TÉCNICAS DE DRENAGEM DE EDÍFICIOS

Transcrição

1 TÉCNICAS DE DRENAGEM DE EDÍFICIOS

2 INDICE Válvulas Anti-refluxo Gama Indoor para montagem apoiada e enterrada Válvulas Anti-refluxo Gama Outdoor Mini Estações Elevatórias compactas Estações Elevatórias Compactas para montagem enterrada e apoiada Drenagem de Salas de Banho e Sanitários série 100 Drenagem de Salas de Banho e Sanitários série 125 Drenagem de Coberturas e Pátios Drenagem de Cozinhas Comerciais e Industriais, bem como de Áreas da Industria Alimentar Drenagem de Laboratórios e zonas de testes Retenção de Resíduos na fonte de produção: Pré-filtros para aplicação nas cubas de lavagem e preparação Tampas de acesso a Caixas de Inspecção em Aço inoxidável e Alumínio Drenagem de Áreas de Tráfego - Parqueamentos Drenagem de Áreas de Tráfego Gama completa de caleiras em betão polímero Reaproveitamento de águas Pluviais Drenagem Águas Pluviais Sumidouros de rua Drenagem de Pontes e Viadutos Tubagem/ Drenagem Predial de àguas Pluviais Pag.3-6 Pag.7 Pag.8-9 Pag Pag Pag Pág.18 Pág Pág.29 Pág.30 Pág.31 Pág Pág Pág.40 Pág.41 Pág.42 Pág.43 2

3 Protecção de Refluxos Válvulas Anti-refluxo de montagem apoiada MODELO Tipo de Esgoto Caract. DN ART. Fig.1 Esquema Staufix DN50 Águas Cinzentas (livres de fezes) Manual Staufix Sifão DN50 Águas Cinzentas (livres de fezes) Manual C/admissão DN Staufix Sifão DN50 II Águas Cinzentas (livres de fezes) Manual C/admissão DN Staufix SWA Águas Cinzentas (livres de fezes) Manual Peso: 8Kg Dimensões: L:545mm H:343mm Staufix FKA Águas Negras (com fezes) Automático, ligado a quadro de controlo Peso: 10Kg Dimensões: L:545mm H:343mm Pumpfix F Águas Negras (com fezes) Automática com bomba anti refluxo ligado a quadro de controlo Peso: 20Kg Dimensões: L:545mm H:343mm Staufix DN50 Staufix Sifão DN50 Staufix Sifão DN50 II Staufix SWA Staufix FKA Pumpfix F 3

4 Para montagem Enterrada Manuais/Automáticas/Com bomba contra-refluxo MODELO Tipo de Esgoto Caract. DN ART. Fig.1 Esquema Manual Peso: 17Kg Staufix SWA Águas Cinzentas (livres de fezes) Dimensões: DN100: L:545mm;H:262mm- 470mm; DN125: L:555mm;H:255mm- 465mm; DN150: L:585mm;H:238mm- 450mm; C/tampa negra S S S C/Tampa Rebaixada X X X Staufix FKA Pumpfix F Águas Negras (com fezes) Águas Negras (com fezes) Automático, ligado a quadro de controlo Peso: 17 kg Automática com bomba contra refluxo ligado a quadro de controlo Peso: 25g C/tampa negra 83100S 83125S 83150S C/Tampa Rebaixada 83100X 83125X 83150X C/tampa negra 28100S 28125S 28150S C/Tampa Rebaixada 28100X 28125X 28150X Staufix SWA Staufix FKA Pumpfix F 4

5 Para montagem Enterrada ou Apoiada Manuais para Águas Cinzentas (livres de fezes) MODELO Staufix Tipo de Esgoto Águas Cinzentas (livres de fezes) Caract. DN ART. Fig.1 Esquema Válvula Manual com fecho de segurança Dimensões: DN100: L: 355 H: mm AxB: 205x155mm DN125: L: 405 H: mm AxB: 270x200mm DN150 L: 450 H: mm AxB: 270x200mm DN200 L: 530 H: mm AxB: 353x248mm Com duas válvulas em PP Com uma válvula em PP e outra Inox 73100R 73125R 73150R Staufix Águas Cinzentas (livres de fezes) Válvula Manual com fecho de segurança Dimensões: DN100: L: 355 H: mm AxB: 205x155mm DN125: L: 405 H: mm AxB: 270x200mm DN150 L: 450 H: mm AxB: 270x200mm DN200 L: 530 H: mm AxB: 353x248mm Com uma válvula em PP Com uma válvula Inox 72100R 72125R 72150R Manual Staufix Águas Cinzentas (livres de fezes) Dimensões: DN100: L: 355 H: 170mm AxB: 205x155mm DN125: L: 405 H: 230mm AxB: 270x200mm DN150 L: 450 H: 230mm AxB: 270x200mm Com uma válvula inicial em PP DN200 L: 530 H: 278mm AxB: 353x248mm Staufix Pormenor de fecho de segurança Vista Superior (anti-corrosão) 5

6 Para montagem Enterrada Águas Cinzentas Automáticas/Manuais/Com bomba contra-refluxo MODELO Tipo de Esgoto Caract. DN ART. Fig.1 Esquema Automática Peso: 20Kg Equipada c/sifão e tampa da classe A15, rebaixada para enchimento Pumpfix S Altura ajustável entre Águas Cinzentas 462mm e 642mm (livres de fezes) Caudal 1.6 l/s Bombagem até 8m Potência: 230V-50Hz a 0.5KW Opcional com tampa fechada adicionar art Pumpfix S Águas Cinzentas (livres de fezes) Automática Caudal 1.6 l/s Bombagem até 8m Potência: 230V-50Hz a 0.5KW Possibilidade de colocação de anel de aumento até 220mm art Universale Águas Cinzentas (livres de fezes) Caudal 1.8 l/s Com sifão removível com duas admissões lateriais DN50 e uma admissão DN Com grelha PP preto Art Com grelha inox aparafusada Art OILVALVE Águas Oleosas provenientes de pequenos derramames de máquinas Válvula Retentora de óleos sifonada com flutuador de segurança; Caudal 1.8 l/s; Grelha classe K3; ou M125 com artigo suplementar Art Pumpfix S Pumpfix S Esquema de contra-refluxo 6

7 Para montagem outdoor MODELO Tipo de Esgoto Caract. DN ART. Fig.1 Esquema Multitube DIN EN Águas Cinzentas (livres de fezes) Caixa de visita em PP com sistema anti-refluxo incorporado tipo Multitube da marca KESSEL. De montagem enterrada para ligação a câmaras de inspecção Peso: 20Kg Equipada c/sifão e tampa da classe A15, rebaixada para enchimento DN250: DA: 260; H: 485 L: 730 AXB: 680x440 DN300: DA: 320; H: 490 L: 840 AXB: 530x460 DN400: DA: 320; H: 605 L: 990 AXB: 655x590 DN500: DA: 510; H: 670 L: 1245 AXB: 960x DIN EN DIN EN Águas Cinzentas (livres de fezes) Águas Cinzentas (livres de fezes) Válvula Anti-refluxo Fabricada em PP Ligações PVC de acordo com a DIN DN100: L: 120mm DN125: L: 136mm DN150: L: 142mm DN200: L: 170mm Válvula Anti-refluxo Fabricada em PP Ligações PVC de acordo com a DIN19534 DN250: DA: 250; H: L: 220 B1: 345 B2: 280 DN300: DA: 325; H: 450 L: 360 B1: 400 B2: DN400: DA: 400; H: 540 L: 390 B1: 485 B2: 495 DN500: DA: 515; H: L: 500 B1: 590 B2: 620 DN600: DA: 600; H: 770 L: 530 B1: 730 B2:

8 Mini Estações Elevatórias I Águas Negras Gama Aqualift F Montagem MODELO Caract. ART. Altura bombagem BOMBAS (QUANT.) Enterrada Aqualift S C/ flutuadores <8 m 1 Enterrada Aqualift S Tronic C/sonda+ quadro de controlo <8 m 1 Enterrada Aqualift S Duo C/sonda+ quadro de controlo <8 m 2 Nota: O equipamento vem de origem com tampa com grelha ao centro para enchimento de acordo com o pavimento envolvente. Como opcional poderá ser fornecido com tampa fechada estanque com o aditamento do art Gama Minilift WC Montagem MODELO Caract. ART. Altura bombagem BOMBAS (QUANT.) Apoiada Minilift C/ flutuador Aconselhado até <5 m 1 8

9 Mini Estações Elevatórias II Águas Cinzentas Gama Aqualift S Montagem MODELO Caract. ART. Altura bombagem BOMBAS (QUANT.) Enterrada Aqualift S C/ flutuadores <8 m 1 Enterrada Aqualift S Tronic C/sonda+ quadro de controlo <8 m 1 Enterrada Aqualift S Duo C/sonda+ quadro de controlo <8 m 2 Nota: O equipamento vem de origem com tampa com grelha ao centro para enchimento de acordo com o pavimento envolvente. Como opcional poderá ser fornecido com tampa fechada estanque com o aditamento do art Gama Minilift Montagem MODELO Caract. ART. Altura bombagem BOMBAS (QUANT.) Enterrada Minilift C/ flutuador e grelha da classe L <6.2 m 1 Apoiada Minilift C/ flutuador <6.2 m 1 9

10 Estação Elevatória para montagem enterrada Com duas bombas para elevação de águas mistas modelo TPF 1.9KE Especificação Técnica: Estação Elevatória Compacta da Aluline Portugal, para montagem enterrada directamente no terreno receptor de acordo com a EN752, para elevação de águas negras e ou brancas modelo KESSEL Aqualift F Duo. Consiste numa câmara estanque pré-fabricada em polietileno de alta densidade, com degraus para acesso, resistência a líquidos inflamáveis, com secção superior ajustável verticalmente em altura total entre..e..mm (ver quadro); com tampa da classe B/D de resistência a veículos ligeiros/pesados de acordo com a EN124; admissão de tubagem a DN150m. Conexões estanques para ventilação e passagem de cabos, disponível com instalações de 1.5 a 5 metros de profundidade, Tubagem de descarga instalada com válvula anti-retorno, válvula de fecho e quatro boiadores ligados a quadro de controlo (cada flutuador com cabos de 10 m). Tubagem de pressão DN50 em PEAD (OD63mm) ou tubagem de pressão PEAD DN80 (OD90mm). Duas Bombas submersíveis TPF 1.9 KE, à prova de explosão, com trituradoras para bombagem de sólidos grosseiros, submersíveis (IP68), cabos eléctricos de 10 metros. Unidade de controlo à prova de água (IP65), para montagem em parede em zonas secas, livre de congelamento, Certificação PTB para instalação em áreas com risco de explosão. Voltagem: 400 V trifásica CC 50 Hz. Certificação CE Tipo Potência de entrada Amperagem Rotações Voltagem Ligação de cabos Protecção Máximo de volume de bombagem Máximo de bombagem em altura 400 V 3 a 50Hz 2.63kw 2.5 A 2850 min Vtrifásica CC a 50 Hz 10 m comprido 7 x 1.5mm2 IP 68 à prova de explosão 20.5m3/h 32 m Profundidade de instalação T1: mm T2: mm T3: mm T4: mm T5: mm T6:4130mm- 4630mm T7: mm Tubagem de pressão Art. c/ tampa B125 Artigo c/tampa D400 DN50/ B D DN50/ B D DN50/ B D DN50/ B D DN50/ B D DN50/ B D DN50/ B D 10

11 Estação Elevatória para montagem apoiada Com duas bombas gémeas para elevação de águas mistas Especificação Técnica: Estação Elevatória Compacta da Aluline Portugal, para elevação de águas negras da marca KESSEL, modelo Aqualift F Duo. Para águas Residuais classificadas como mistas, para instalação apoiada. Consiste numa câmara de polietileno de alta densidade, com um volume aproximado de 120 litros, volume de bombagem de aprox. 50 Litros, com sistema activado por pressão, abertura para limpeza; conexão interna DN100 (alturas de 300mm), tubagem de ventilação de 70mm. Ligação de emergência para bomba externa. Constituída por duas bombas gémeas com descarga a 40mm. A bomba poderá estar submersa (IP68). Cabo de alimentação de 5m. Descarga lateral com válvula de fecho, bem como válvula anti-retorno integrada. Unidade de controlo resistente à água, para operação completamente automática de 400 v IP65, 230 V, unidade de controlo IP54 para montagem junto a uma parede. Peso aprox. 84 kg. Certificação CE com homologação Z Caracteristicas Art Art Art Art Potência (P2) 1.1 Kw 2.2 kw 1.1 Kw 2.2 kw Potência admissível 1.4 Kw 2.7 Kw 1.4 Kw 2.7 Kw (P1) Voltagem 400 V DS 400 V DS 400 V DS 400 V DS Ciclos 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz Amperes 2.7 A 4.9 A 2.7A 4.9 A Fusos 3 x 16 A 3 x 16 A 3 x 16 A 3 x 16 A Ligação de cabos 5 m comprido 7 x 1.5mm2 5 m comprido 7 x 1.5mm2 5 m comprido 7 x 1.5mm2 5 m comprido 7 x 1.5mm2 Temperatura média 35ºC 35ºC 35ºC 35ºC Peso (bomba) 30 Kg 31 Kg 30 Kg 31 Kg Protecção IP 68 IP 68 IP 68 IP 68 Válvula de retenção Não/saida Não/saida Sim/saida vertical vertical horizontal Sim/saida horizontal Válvula de Corte de Guilhotina em PP com disco em aço inoxidável DN 100 Artigo DN 150 Artigo Bomba de Membrana Manual de 1 ½ art

12 DRENAGEM DE EDÍFICIOS Drenagem de Salas de Banho e Sanitários Série 100 Especificações técnicas: 1) Ralo de pavimento de marca KESSEL, modelo Série 100, com sifão removível em Polietileno constituído com: A) Corpo em ABS modelo Clássico com 90mm de altura de descarga horizontal DN50 art ou descarga vertical DN70 art B) Corpo em PP modelo Super baixo com 80mm de altura de descarga horizontal DN50 art C) Corpo em PP modelo Super baixo com 80mm de altura de descarga horizontal DN50 art e 1 admissão lateral DN40 D) Corpo em PP modelo Super baixo com 80mm de altura de descarga horizontal DN50 art e 3 admissões laterais DN40 12

13 2) Equipado com Secção de topo fabricada em ABS, ajustável em altura com: A) Grelha em aço inoxidável de 107x107mm com 300 kg de classe de carga, art B) Grelha com drenagem periférica, rebaixada para enchimento de acordo com o pavimento envolvente, 300 kg de classe de carga de 300kg, com sistema de fecho, com aro deluxe em aço inoxidável de 132x132mm art , ou aro plástico art C) Grelha e aro em aço inoxidável com sistema Lock&Lift, 300 kg de classe de carga, com desenho oval 132x132mm art ou desenho ranhurado de 148x148mm art D) Grelha e aro em PP com falange de compressão de membrana de vinil (ideal para hospitais e centros de saúde) art E)Grelha de duche Linearis em PP com aro em aço inoxidável com drenagem periférica a 0.9 l/s (corpo de ralo à parte), sistema de fecho com largura de 40mm e descarga para ralo visitável com tampa para enchimento de acordo com o pavimento envolvente. Comprimento L= 750mm art.27808; L=850mm art. art.27809; L=950mm art.27810; L=1150mm art ) Equipado opcionalmente com crivo retentor de inertes art.43700; sistema Multistop art (anti-cheiros,espumas e pequenas pragas). Possibilidade de aplicação de falange de compressão para aplicação de tela de isolamento art Art Art Art Nota: Disponíveis secções intermédias para aumento de cota de profundidade. 13

14 Outras Grelhas com falange de compressão para aplicação de tela: Aplicável por debaixo do acabamento final para protecção de juntas; Drenagem de infiltrações entre as grelhas e acabamento final. 14

15 Série 125 Especificações técnicas: 1) Ralo de pavimento da marca Kessel, modelo System 125, com sifão removível em Polietileno constituído com: A) Corpo em ABS modelo Giro, art.45101, com 109mm de altura de descarga horizontal DN50 e admissão lateral DN50 com rotação a 360º, sifão removível e o-ring incorporado B) Corpo em ABS modelo Giro, art.45104, com 109mm de altura de descarga horizontal DN50 e 4 admissões laterais DN40 com rotação a 360º, sifão removível e o-ring incorporado C) Corpo compósito de PP com sifão removível e o- ring incorporado, de liga metálica modelo ECOFERRO de descarga a 1.8 l/s com saída Vertical Horizontal DN50 art art DN70 art art DN80 art art DN100 art art D) Corpo em ABS modelo Ultra baixo com sifão removível, com: 60mm de altura de descarga horizontal DN40 art mm de altura de descarga horizontal DN50 art DN70 art

16 2) Equipado com Secção de topo fabricada em ABS, ajustável em altura com: A) Grelha em aço inoxidável de 138x138mm com 300 kg de classe de carga, com grelha aparafusada art , ou grelha não aparafusada art (Possibilidade de aplicação de secção de topo em aço inoxidável com grelha em aço inox da classe L15 art B) Aro e Grelha em aço inoxidável de 138x138mm com 300 kg de classe de carga, com grelha aparafusada art C) Grelha com drenagem periférica, rebaixada para enchimento de acordo com o pavimento envolvente, 300 kg de classe de carga de 300kg, com sistema de fecho, com aro deluxe em aço inoxidável de 132x132mm art , ou aro plástico art D) Grelha e aro em aço inoxidável com sistema Lock&Lift, 300 kg de classe de carga, com desenho oval 132x132mm art ou desenho com ranhura de 148x148mm art D)Grelha de duche Linearis em aço inoxidável com drenagem periférica a 1.0 l/s e sistema de fecho; com largura de 60mm e descarga para ralo visit60 ável com tampa para enchimento de acordo com o pavimento envolvente ou em reverso drenagem periférica com aro em aço inoxidável. Comprimento L= 750mm art.48908; L=850mm art ; L=950mm art.48910; L=1150mm art E) Grelha anti-derrapante em aço inoxidável AISI304 para aplicação em cozinhas comerciais art Especialmente concebida para aplicação em corpo ECOFERRO 3) Equipado opcionalmente com crivo retentor de inertes art.48700; sistema Multistop art (anti-cheiros,espumas e pequenas pragas). Possibilidade de aplicação de falange de compressão para aplicação de tela de isolamento de menores dimensões art ou de maiores dimensões art ; Possibilidade de aplicação de secção ajustável em altura de 175mm de altura art Art Art Flange em PE Art Adaptador de protecção contra incêndios Falange Base Ecoferro com falange superior Art de compressão em aço inoxidável Art Nota: Disponíveis secções intermédias para aumento de cota de profundidade. Sistema de negativo Quick fit art

17 Outras Grelhas com falange de compressão para aplicação de tela: Aplicável por debaixo do acabamento final para protecção de juntas; Drenagem de infiltrações entre as grelhas e acabamento final. 17

18 Drenagem de Coberturas e Pátios Especificações técnicas: A) Corpo em PP com falange de compressão em aço inoxidável e grelha de pinha em PP. Descarga vertical DN100 Negativo do ralo de 180x180mm Art B) Corpo e grelha redonda em PP para aplicação em varandas de descarga horizontal Descarga vertical DN50 art Descarga horizontal DN50 art Descarga vertical DN70 art Descarga horizontal DN70 art C)Falange de compressão para aplicação em ralo de varanda Art D)Ralo de Pátio em PP para ligação a tubos de queda de águas pluviais, descarga DN100 a 2.5º a um caudal de 4.5 l/s Equipado com cesto removível Art E)Ralo de Pátio em PP para ligação a tubos de queda de águas pluviais, descarga DN100 a 2.5º a um caudal de 2.8 l/s Equipado com cesto e sifão removível Art

19 Drenagem de Cozinhas Comerciais, Industriais e áreas da Industria Alimentar Retenção de resíduos na fonte Caleiras de Pavimento Especificação técnica tipo: Sistema de Caleiras de drenagem modelo LINOX modular, fabricante Aluline UK. Série 155, 200, 300, 500, Os segmentos dos canais terão falanges soldadas e juntas em neoprene assegurando a impermeabilidade entre os componentes. As alturas serão standard entre 60 a 120mm. Os canais modulares serão pré-fabricados em aço inoxidável AISI304 com topos frontais ou finais. O canal deverá ser fornecido com ou sem pendente incorporada. Deverão ter amarras laterais para armação ao betão. O canal deverá ter grelha entramada,com acabamento electropolido, pré-fabricada em aço inoxidável AISI304 (AISI 316 por consulta) classe L15. A caleira poderá ter descarga directa ou sifonada DN100, ou poderá ser preconizado de fábrica, com uma descarga sifonada com sifão removível em aço inoxidável DN70/110 (opcional). Alguns Exemplos de Tipos de Aplicação: Standard Ranhurada com sumidouro central Canal de grande capacidade I Canal para descarga de marmitas Caleira para descarga de equipamentos Zona de Lavagerm 19

20 Tipos de caleira de pavimento disponíveis: 1) Standard Referência 3001/1 2) Standard com extensão do aro Referência 3002/0 3) Com aro angular para protecção de mosaico ref.3003/1 Desenho Pormenor 4) Montagem junto à parede com folga. Referência 3004/1 5) Montagem junto à parede Referência 3005/1 6) Com aro estreito Referência.3006/1 Desenho Pormenor 7) Com cantos arredondados Referência.3007/1 8) Com grande profundidade Referência.3008/1 9) Com de grande capacidade com apoio de grelhas Referência.3009/1 9) Com vedação para acabamento final a vinil Referência.3011/1 Nota: Em caso de especificação de canal fora do modelo Standard, deverá indicar a referência do tipo de caleira 20

21 Tabela técnica de Caleiras Standard - Descarga vertical DN110 Pormenores de Canal com falanges de interligação, vedação e crivo retentor Pormenor de Grelha entramada anti-derrapante Canal com Grelha Largura M 155 (mm) Canal com Grelha Largura M 200 (mm) Canal com Grelha Largura M 450 (mm) Dimensões Descarga vertical DN110 L L1 / L2 A B C Peso AISI304 AISI316 kg Artigo nº Artigo nº V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V.5050 Sifão removível em aço inoxidável Acessórios incluídos Crivo removível em aço inoxidável Nota: Estas caleiras poderão ser interligadas a corpos de ralos modelo FERROFIX da marca KESSEL equipados com falange de compressão de tela de isolamento 21

22 Tabela técnica de Caleiras Standard - Descarga horizontal DN70 Pormenores de Canal com falanges de interligação, vedação e crivo retentor Pormenor de Grelha entramada antiderrapante Canal com Grelha Largura M 155 (mm) Canal com Grelha Largura M 200 (mm) Dimensões Descarga vertical DN70 L L1 / L2 A B C Peso AISI304 AISI316 kg Artigo nº Artigo nº H 155V.1550H H 155V.1050H H 155V.1550H H 155V.2050H H 155V.2550H H 155V.3050H H 155V.3550H H 155V.4050H H 155V.4550H H 155V.5050H H 200V.1550H H 200V.1050H H 200V.1550H H 200V.2050H H 200V.2550H H 200V.3050H H 200V.3550H H 200V.4050H H 200V.4550H H 200V.5050H Elemento de canto de 500mm V Elemento em T 500mm V Acessórios incluídos Sifão removível em aço inoxidável Ref Crivo removível em aço inoxidável ref

23 Tabela técnica de Canal com Ranhura Especificação técnica tipo: Sistema de Canal de drenagem com ranhura pré-fabricadas em aço inoxidável AISI304, da marca KESSEL, modelo Ferrofix. O canal (a)deverá ser fornecido com pendente incorporada de 0.5%. Deverá ter amarras laterais para armação ao betão. O canal descarregará em corpo superior de sumidouro de 300x300mm equipado com cesto (b). A grelha (c) será entramada de 250x250mm com espaçamentos de 30x30mm, com acabamento electropolido, pré-fabricada em aço inoxidável AISI304 da classe L15. A descarga será feita através de corpos de ralo (d)da série 100 da gama Ferrofix ver ralos mais à frente. Exemplo de aplicação Grelha entramada de 250x250mm Dados técnicos de canal de ranhura tipo 100 : L2 h H1 Art. Nº Corpo superior de sumidouro tipo 100 h=100 (h2 =105mm) Corpo superior de sumidouro tipo 100 h=100 (h2 =105mm) Nota: Na especificação de canal de ranhura de outro tipo deverá indicar o comprimento dos restantes troço L2, L3, L4. Disponível versão para montagem junto à parede Os artigos incluem o conjunto completo (a+b+c+d) 23

24 Tabela técnica de Canal de grande capacidade Especificação técnica tipo: Sistema de Canal de drenagem de grande capacidade (a) pré-fabricado em aço inoxidável AISI304, da marca KESSEL, modelo Ferrofix. O canal (a) deverá ser fornecido com pendente incorporada de 0.5%. Deverá ter amarras laterais para armação ao betão. O canal terá um cesto incorporado para retenção de inertes (b). A grelha (c) será entramada, com acabamento electropolido, préfabricada em aço inoxidável AISI304 da classe L15. A descarga será feita através de corpos de ralo (d)da série 100 ou série 200 da gama Ferrofix ver ralos mais à frente. Dados técnicos (mm): L1 B1 h Espaço entre barras de Grelha Art. Nº x L* x L* * Os artigos já incluem o canal e grelha. O corpo do ralo deverá ser seleccionado da gama de ralos Ferrofix. Tabela técnica de Canal especial a especificar: Em caso de especificação de canal especial por favor preencha as seguintes cotas em mm: LB ;LA ;LA2 ; LSR1 ;BSr1 ;ASR1 LSR2 ;BSr2 ;ASR2 LSR3 ;BSr3 ;ASR3 LSR4 ;BSr4 ;ASR4 Ralo de descarga art. (consultar série 100 ou série 200 Ferrofix) 24

25 Sumidouros FERROFIX da marca KESSEL - Série

26 Sumidouros FERROFIX da marca KESSEL - Série

27 Sumidouros Industriais FERROFIX da marca KESSEL - Série

28 SUMIDOUROS INDUSTRIAIS DE PAVIMENTO I - INDIVIDUAIS Especificações técnicas: Sumidouro industrial da marca ETU, pré-fabricado em aço inoxidável de 2mm de espessura de qualidade AISI304 ou AISI316 (por consulta) de acordo com a DIN19599; constituído por cesto e sifão removível em aço inoxidável ou PP consoante a versão. A grelha poderá ser aparafusada (Ref.). Descarga vertical/horizontal DN. (70/100/125/150) com unhas de fixação. Grelha entramada de secção quadrada com as medidas de 156x156mm / 300x300mm / 206x206mm / 400x400mm em aço inoxidável anti-derrapante/barra/perfurada da classe k3/l15/m125. C/CESTO E SIFÃO REMOVIVEL - DESCARGA HORIZONTAL Artigo Dimensões (mm) Classe Ref. A ØD C B E Tráfego 5902/70/ L /70/ L /100/ L /100/ L /100/ / /100/ /150 C/CESTO E SIFÃO REMOVIVEL - DESCARGA VERTICAL Artigo Dimensões (mm) Classe Ref. A ØD C B E Tráfego 5901/70/ L /70/ L /100/ L /100/ L /100/ / /100/ /150 Também disponíveis p/consulta outras grelhas: Barra da classe M125 Perfurada 3mm classe K3 Artigo 5260/7 Artigo 5260/3 SUMIDOUROS INDIVIDUAIS DE PAVIMENTO Especificações técnicas: Sumidouro vertical individual, apropriado para zonas técnicas sujeitas a lavagens com pouca frequência da marca FRANCEAUX. Pré-fabricado em aço inoxidável AISI304 L, com grelha perfurada. Referência DN H D G Carga Caudal Peso L mm mm mm mm mm Kn l/s kg SVX40-100K * SVX40N-100K * SVX50-150L * SVX63-200L * SVX L * SVX L * SVX LC * SVGX L *

29 SUMIDOUROS INDUSTRIAIS DE PAVIMENTO II - INDIVIDUAIS SUMIDOURO HIGIÉNICO INDUSTRIAL DE PAVIMENTO DN100 MODELO ETU EM AÇO INOXIDÁVEL AISI304 /AISI316 C/CESTO E SIFÃO REMOVIVEL (Aplicação Laboratórios, Hospitais, etc.) Especificação técnica: Sumidouro higiénico industrial da marca ETU, modelo ETU/HYG, com um único corpo pré-fabricado em aço inoxidável de 2mm de espessura AISI304 ou AISI316 de acordo com a norma DIN19599; Caudal aplicável de 3.0 l/s; altura de corpo ajustável; secção superior quadrada de 250x250mm ou redonda de Ø250mm, Tampa estanque (ar/água) concebida em aço inoxidável AISI304 ou 316. Espessura de aro de 15mm; aplicação de tampa superior de 10mm de espessura e vedante incluído. Descarga vertical/horizontal DN100. Deverá ser fornecido com um sistema de remoção de tampa por sucção ref.art.1910 com Ø120mm e um poder de sucção de 40 kg. DESCARGA VERTICAL DESCARGA HORIZONTAL Ref. Secção Descrição Descarga Art. Superior 5766/100 Sumidouro Vertical Quadrada 5766/200 Sumidouro Vertical Redonda 5767/100 Sumidouro Horizontal Quadrada 5767/200 Sumidouro Horizontal Redonda 1910 Disco de remoção de tampa p/sucção 29

30 RETENÇÃO DE RESÍDUOS NA FONTE PRÉ-FILTROS PARA APLICAÇÃO NAS CUBAS DE LAVAGEM E PREPARAÇÃO Equipado com cesto retentor de grande capacidade e crivo permanente de sólidos Série 125mm Para bancas com furos de 125mm Pré-fabricado em aço inoxidável SINK SAFE LARGE SINK SHIELD LARGE Série 90mm Para bancas com furos de 90mm SINK SAFE II SINK SHIELD II / SINK GUARD II Tabela de Dimensões: Modelo Controlo remoto p/ Material Material Dimensões Aplicação tamponamento Cesto Corpo Altura ØDescarga ØCorpo Sink Safe Large Sim Copa Suja Aço Inox Aço Inox 203xcontrol o 230mm Sink Shield Large Não Preparação Aço Inox Aço Inox Sink Safe II Sim Copa Suja Aço Inox Aço Inox 203xcontrol o 230mm Sink Shield II Não Preparação Aço Inox Aço Inox Sink Guard II Não Preparaçãp Aço Inox PP Nota: O braço de controlo de abertura/fecho da pia existente na opção SINK SAFE LARGE e SINK SAFE II permite uma operação com maior higiene e segurança. Evita a colocação das mãos em água suja ou a altas temperaturas para vazar a pia. 30

31 TAMPAS DE ACESSO A CAIXAS DE INSPECÇÃO ESTANQUES, REBAIXADAS PARA ACABAMENTO DE ACORDO COM O PAVIMENTO ENVOLVENTE EM AÇO INOXIDÁVEL AISI304 Especificações técnicas: Tampas rebaixadas da marca ASIO, fabricadas em aço inoxidável AISI304, com possibilidade de enchimento e acabamento de acordo com o pavimento envolvente, estanques, com sistema de fixação e protecção (4 parafusos) e acessórios de abertura e elevação. Em caso de tráfego pesado a referência deverá ser C em vez de A para tráfego até 20.0 ton.. Profundidade de receptáculo de 66mm (cota h). Altura de montagem de 75mm (cota H) Possibilidade de aplicação de aba apropriada para revestimento a vinil, de modo a garantir a estanquicidade absoluta entre acabamentos (Referência VNL). Artigo Tipo a x b Abertura Útil mm A x B Dimensão Exterior mm Peso vazia kg A 33 T 300 x x , A 44 T 400 x x A 46 T 400 x x , A 55 T 500 x x , A 66 T 600 x x , A 68 T 600 x x , A 610 T 600 x x A 88 T 800 x x , A 810 T 800 x x , A 1010 T 1000 x x ,9 ALUMINIO AGS Especificações técnicas: Tampas rebaixadas modelo WA, da marca Franceaux, para enchimento e acabamento de acordo com o pavimento envolvente. Fabricadas em alumínio de qualidade AGS com as dimensões de AxB com uma passagem interior útil de axb. Classe de Resistência da tampa B125, de acordo com a norma EN124 ou 2551 KN/m2, dentro das condições de instalação em betão C35/45 (de acordo com a norma EN206-1). Tampa estanque, com sistema de fixação e protecção (4 parafusos) e chaves para fácil operação, abertura e elevação. Profundidade de receptáculo de 66mm (cota h). Altura de montagem de 76mm (cota H). NOTA: Possibilidade de fornecimento de solução adaptada especificamente para revestimento a vinil, de modo a garantir a estanquicidade absoluta entre acabamentos (Referência VNL). Apenas disponível nas medidas interiores de 500x500mm. Referência axb mm AxB mm Classe de Carga KN Cargas repartidas KN/m2 Peso kg WA x x WA x x WA x x WA x x WA x x WA x x WA x x WA x x WA x x WA x x WA x x WA x x

32 Drenagem de Áreas de Tráfego - Parqueamentos RALOS DE ESTACIONAMENTO MODELO ECOFERRO DA MARCA KESSEL: ECOFERRO: O melhor dos dois mundos num só ralo: A robustez metálica do ferro fundido com a resistência química e anticorrosiva do PP A) Corpo compósito de PP com liga metálica. Sifão removível e o-ring incorporado, modelo ECOFERRO de descarga a 1.8 l/s. Resistência estrutural ao fogo até 400ºC.. Vertical Horizontal DN50 art art DN70 art art DN80 art art DN100 art art Equipado com aro e grelha ECOFERRO da classe B125 Grelha Redonda Ø247mm; altura de 113.5mm art Grelha quadrada 247x247mm;altura de 113.5mm art B) Corpo e grelha em matgerial compósito de PP com liga metálica, modelo ECOFERRO de descarga vertical. Resistência estrutural ao fogo até 400ºC. Quadrado Redondo DN100 art DN100 art DN125 art DN125 art Aplicação Tipo de sistema Fire Kit de protecção contra incêndios 32

33 ACESSÓRIOS PARA GAMA ECOFERRO DA MARCA KESSEL: C)Falange Base Ecoferro com falange superior de compressão em aço inoxidável Art ACESSÓRIOS: D) Kit de protecção contra incêndios art (Constituído por uma membrana expansível que impede a passagem de fumos e do fogo para níveis superiores) E) Sistema Quick-Fit Acessório de negativo do ralo para uma rápida aplicação deste Com protecção contra incêndios art Sem protecção contra incêndios art SUMIDOURO PARA ZONAS DE CARGAS E DESCARGAS DA CLASSE D400 F) Sumidouro de pavimento para aplicação em zonas de cargas e descargas, marca Kessel, fabricado em PP, com descarga horizontal DN100 a 4.5 l/s de acordo com a DIN EN752.. Secção de topo ajustável em altura em 55mm e 185mm com aro e grelha de 400x400mm em ferro fundido da classe D400 de acordo com a EN124. Cesto integrado em PP para remoção de sólidos. Negativo de 585x535mm; Peso: 20 kg DN Art D DN100 c/sifão e altura de corpo de 525mm art d DN150 Art D DN150 c/sifão e altura de corpo de 525mm art d G) Sifão removível para aplicação em sumidouro art d DN 100 Art DN150 Art H) Peça universal para abertura de admissão de DN50 a DN150 Art.50100; H) Vedantes para aplicação de tubo DN 50 Art ; DN70 art ; DN100 art ;dn125 art e DN150 art I) Chave para manuseamento de sifão removível 33

34 Drenagem de Áreas de Tráfego Caleiras em betão Polímero NW100 Classe de Carga: A15-B125 Especificações técnicas: Ilustração Descrição e Dimensões Artigo A) Caleira em betão polímero da marca KESSEL modelo Standard A15 com grelha em aço galvanizado da classe A15. Possibilidade de Descarga vertical DN100 L: 1000mm / W: 125mm / H: 100 mm L: 1000mm / W: 125mm / H: 100 mm B) Caleira em betão polímero da marca KESSEL modelo Standard B com grelha em ferro fundido da classe B125. Possibilidade de Descarga vertical DN100 Altura de 105mm L: 1000mm / W: 125mm / H: 100 mm L: 500/ W: 125mm / H: 100 mm Acessórios: C) Sifão de PVC removível com crivo de sólidos Topo final em PVC s/descarga Topo final em PVC c/descarga DN D) Sumidouros de 500mm equipados com cesto em aço galvanizado C/grelha galvanizada aparafusada Sumidouro c/grelha em ferro fundido aparafusada Altura de 285mm; Largura de 125mm E)Sifão em PVC para aplicação na descarga do sumidouro F)Topo final de sumidouro em PVC DN

35 Caleiras em betão Polímero NW100 Classe de Carga: C250 Especificações técnicas: Ilustração Descrição e Dimensões Artigo Caleira em betão polímero da marca KESSEL modelo Standard C com aro embutido em aço galvanizado de 2mm, abertura útil de 100mm, sem pendente incorporada Possibilidade de Descarga vertical DN100 1) Sem pendente em cascata L: 1000mm / W: 135mm / H: 100 mm L: 500mm / W: 135mm / H: 100 mm ) Sem pendente em cascata L: 1000mm / W: 135mm / H: 150 mm L: 500/ W: 135mm / H: 150 mm ) Para pendente em cascata L: 1000mm / W: 135mm / H: 193 mm L: 500/ W: 135mm / H: 193 mm L: 1000mm / W: 135mm / H: 243 mm L: 500/ W: 135mm / H: 243 mm L: 1000mm / W: 135mm / H: 295 mm L: 500/ W: 135mm / H: 295 mm ) Sumidouro com aro e cesto removível em aço galvanizado L: 500/ W: 135mm / H: 580 mm Todas as grelhas com sistema fast Klick Grelha passarela classe A, galvanizada L: 1000mm / W: 123mm L: 500mm / W: 123mm Grelha entramada classe B, galvanizada L: 1000mm / W: 123mm L: 500mm / W: 123mm Grelha passarela classe C, galvanizada L: 1000mm / W: 123mm L: 500mm / W: 123mm Grelha passarela classe C, ferro fundido L: 500mm / W: 123mm Acessórios: 1) Topo frontal Universal Para canais de H=100mm Para canais de H=150mm Para canais de H=193mm Para canais de H=243mm Para canais de H=295mm ) Peça de transição para pendente em cascata

36 Caleiras em betão Polímero NW100 Classe de Carga: D400 e F900 c/pendente incorporada Especificações técnicas: Ilustração Descrição e Dimensões Referência Caleira de tráfego intenso pré-fabricada em betão polímero da marca KESSEL modelo KONFORT SLR NW100, com aro embutido em ferro fundido de 7mm com grelha em ferro fundido da classe Artigo nº Artigo nº D/F com sistema de fecho com um único parafuso por grelha; abertura útil de 100mm, com pendente incorporada; Todos os canais com possibilidade de descarga vertical DN100 Comprimento de 1000mm; largura de 155mm Dimensões Classe de Carga D400 F H: mm /Peso 36.5 kg * H: mm /Peso 37.2 kg* H: mm /Peso 36.2 kg* H: mm /Peso 35.8 kg* H: mm /Peso 35.8 kg* H: mm /Peso 34.7 kg* H: mm /Peso 35.7 kg* H: mm /Peso 35.5 kg* H: mm /Peso 39.0 kg* H: mm /Peso 38.2 kg* Canal sem pendente 1000mm H: 149mm/Peso 36.2 kg* H: 185mm /Peso 39.6 kg* H: 235mm / Peso 44.8 kg * H: 287mm / Peso 49.8 kg* Canal sem pendente 500mm H: 185mm/ Peso 20.2 kg* H: 235mm / Peso 24.0 kg * H: 287mm / Peso 25.8 kg* * Dever-se-á acrescentar 6 kg ao peso unitário dos canais com grelha F900 Sumidouro com aro em ferro fundido L: 500/ W: 155mm / H: 580 mm Peso com grelha D400: 44.3 kg Peso com grelha F900: 46 kg Topo final Universal Para canais de H=185mm Para canais de H=235mm Para canais de H=287mm Para canais de H=149mm

37 Caleiras em betão Polímero NW150 Classe de Carga: D400 e F900 c/pendente incorporada Especificações técnicas: Ilustração Descrição e Dimensões Referência Caleira de tráfego intenso pré-fabricada em betão polímero da marca KESSEL modelo KONFORT SLR NW150, com aro embutido em ferro fundido de 7mm com grelha em ferro fundido da classe D/F com sistema de fecho Artigo nº Artigo nº com um único parafuso por grelha; abertura útil de 150mm;Todos os canais com possibilidade de descarga vertical DN150 Comprimento de 1000mm; largura de 215mm Dimensões Classe de Carga D400 F900 H: 170mm /Peso 36.5 kg * H: 220mm /Peso 61.5 kg * H: 270mm /Peso 62.2 kg * Canal sem pendente 500mm H: 270mm/ Peso 33.8 kg* * Dever-se-á acrescentar 6 kg ao peso unitário dos canais com grelha F900 Base inferior de Sumidouro para descarga de caleiras NW150/200/300 Preparado para receber caleira de 500mm conforme exemplo ilustrado Base Baixa: L: 500/ W: 305mm / H: 350 mm Peso: 24.5 kg Cesto para base baixa: Peso de 6.5 kg Base alta: L: 500/ W: 305mm / H: 710 mm Peso: 51.5 kg Cesto para base alta: Peso de 8.0 kg Topo final Universal Para canais de H=180mm Para canais de H=235mm Para canais de H=287mm Peça de transição para pendente em cascata

38 Caleiras em betão Polímero NW200 Classe de Carga: D400 e F900 c/pendente incorporada Especificações técnicas: Ilustração Descrição e Dimensões Referência Caleira de tráfego intenso pré-fabricada em betão polímero da marca KESSEL modelo KONFORT SLR NW200, com aro embutido em ferro fundido de 7mm com grelha em ferro Artigo nº Artigo nº fundido da classe D/F com sistema de fecho com um único parafuso por grelha; abertura útil de 200mm; Todos os canais com possibilidade de descarga vertical DN200 Comprimento de 1000mm; largura de 260mm Dimensões Classe de Carga D400 F900 H: 180mm /Peso 63.3 kg * H: 240mm /Peso 68.5 kg * H: 300mm /Peso 75.8 kg * Canal sem pendente 500mm H: 300mm/ Peso 38.8 kg* * Dever-se-á acrescentar 6 kg ao peso unitário dos canais com grelha F900 Base inferior de Sumidouro para descarga de caleiras NW150/200/300 Preparado para receber caleira de 500mm conforme exemplo ilustrado Base Baixa: L: 500/ W: 305mm / H: 350 mm Peso: 24.5 kg Cesto para base baixa: Peso de 6.5 kg Base alta: L: 500/ W: 305mm / H: 710 mm Peso: 51.5 kg Cesto para base alta: Peso de 8.0 kg Topo final Universal Para canais de H=180mm Para canais de H=235mm Para canais de H=287mm Peça de transição para pendente em cascata

39 Caleiras em betão Polímero NW300 Classe de Carga: F900 c/pendente incorporada Especificações técnicas: Ilustração Descrição e Dimensões Referência Caleira de tráfego intenso pré-fabricada em betão polímero da marca KESSEL modelo KONFORT SLR NW200, com aro embutido em Artigo nº ferro fundido de 7mm com grelha em ferro fundido da classe F900 com sistema de fecho com 4 parafusos por grelha; abertura útil de 300mm, com pendente incorporada; Todos os canais com possibilidade de descarga vertical DN200/DN300 Comprimento de 1000mm; largura de 360mm Classe de Carga Dimensões F900 H: 245mm /Peso kg H: 305mm /Peso kg H: 365mm /Peso kg Canal sem pendente 500mm H: 365mm/ Peso kg * Dever-se-á acrescentar 6 kg ao peso unitário dos canais com grelha F Base inferior de Sumidouro para descarga de caleiras NW150/200/300 Preparado para receber caleira de 500mm conforme exemplo ilustrado Base Baixa: L: 500/ W: 305mm / H: 350 mm Peso: 24.5 kg Cesto para base baixa: Peso de 6.5 kg Base alta: L: 500/ W: 305mm / H: 710 mm Peso: 51.5 kg Cesto para base alta: Peso de 8.0 kg Topo final Universal Para canais de H=180mm Para canais de H=235mm Para canais de H=287mm Peça de transição para pendente em cascata FABRICAÇÕES ESPECIAIS GRELHA RANHURADA EM AÇO INOXIDÁVEL (POR CONSULTA) Disponível para todas as caleiras da gama KESSEL com grelha ranhurada centrada ou descentrada. 39

40 REAPROVEITAMENTO DE ÁGUAS PLUVIAIS 1)REPROVEITAMENTO PARA REGA DESCRIÇÃO DO FUNCIONAMENTO: As águas pluviais são encaminhadas para um ralo (opcional) com cesto art (ponto 1); As águas são filtradas no sistema KESSEL 400 art.85323/120a (ponto 2). As águas em excesso contaminadas com folhas e outros detritos sólidos passam directamente para o esgoto, enquanto as águas filtradas seguem para o reservatório enterrado (ponto 3). As águas de rega serão bombadas por uma bomba submersa art (4). Para encomendar o kit completo bastará solicitar:. Artigo Depósito litros litros litros 2)REPROVEITAMENTO PARA REGA E ÁGUAS INTERNAS DE LAVAGEM DESCRIÇÃO DO FUNCIONAMENTO: As águas pluviais são encaminhadas para um ralo (opcional) com cesto art.67945; As águas são filtradas no sistema 400 KESSEL art.85323/120a (ponto 2). As águas em excesso contaminadas com folhas e outros detritos sólidos passam directamente para o esgoto, enquanto as águas filtradas seguem para o reservatório enterrado de 3000 litros (ponto 1). Este está equipado com uma sonda de nível. No ponto 4 a caixa de controlo comanda a sucção das águas do tanque e a distribuição para os respectivos elementos de lavagem (Autoclismo; máquina de lavar roupa, rega, etc.). Para encomendar o kit completo bastará solicitar: Artigo Depósito litros litros litros Sistema de Filtração Depósito de Águas Tratadas Tipo D H H1 H2 H3 L 3000 litros litros litros

41 DRENAGEM DE ÁGUAS PLUVIAIS SUMIDOUROS DE RUA Especificação técnica: Sumidouro KESSEL LW400 em polietileno com saída lateral DN150;2º para a instalação subterrânea Profundidade de montagem de T530 até 925mm; de construção monolítica, resistente a águas residuais agressivas. Saída adaptável para unir tubo de PVC-Kg segundo a DIN e tubo PEAD segundo a DIN19537 Com secção telescópica 500x500mm Art Com secção telescópica 300x500mm Art Especificação técnica: Sumidouro KESSEL LW400 em polietileno com saída lateral DN150;10º para a instalação subterrânea com decantador de sólidos Profundidade de montagem de T530 até 925mm; de construção monolítica, resistente a águas residuais agressivas. Saída adaptável para unir tubo de PVC-Kg segundo a DIN e tubo PEAD segundo a DIN19537 Com secção telescópica 500x500mm Art Com secção telescópica 300x500mm Art Acessórios: Anel Vedante artigo nrº Placa anti-roedores artigo nrº ARO E GRELHA SUMIDOURA CLASSE D400 P/ APLICAÇÃO EM SUMIDOUROS KESSEL Especificação técnica: Aro e grelha sumidoura classe D400 da marca BUDERUS KANALGUSS de acordo com a DIN EN124/DIN1229, grelha de 305/520mm de 34,5mm, Aro e grelha em ferro fundido com sistema anti batente Budapren. Peso de 67 kg artigo nº Aro e Grelha sumidoura em ferro fundido da marca BUDERUS KANALGUSS com base de betão; Classe D 400* DIN EN 124/DIN 1229;Dimensões de 500/500 mm, Espaçamentos 30 mm; Grelha em ferro fundido; Aro em ferro fundido revestido a betão; Peso de 111 kg com sistema anti batente Budapren artigo nº

42 ARO E GRELHA SUMIDOURA CLASSE D400 PARA APLICAÇÃO ISOLADA Aro em Ferro fundido com revestimento a Betão da marca BUDERUS KANALGUSS, modelo AVUS-R Klasse D 400* DIN EN 124/DIN 1229; Diâmetro de abertura de Ø 610 mm, Espaçura de 32 mm; Grelha em ferro fundido ; Peso 172 kg com sistema anti batente BUDAPREN. Artigo nº Alternativa com sistema de fecho com dois parafusos de fixação: Artigo nº DRENAGEM DE PONTES E VIADUTOS Especificação técnica: Sumidouro de ponte da marca BUDERUS KANALGUSS, modelo HSD2 com corpo e grelha em ferro fundido; Secção de topo ajustável em altura entre 85mm e 160mm; grelha equipada com eixo para rotação em abertura até 180º com anel anti vibração BUDAPREN. Falange de compressão para fixação da tela de impermeabilização. Grelha com sistema de fecho por parafusos com 300mm x 440mmda classe de resistência D400, conforme norma DINEN124 / DIN1229. Superfície de contacto de grelha com aro maquinada; Descarga lateral ou vertical com cesto de retenção de inertes em aço galvanizado com capacidade para 5 litros; Nr. Artigo com espaçamento de: DN falange Tipo de Peso aprox.. kg 40 mm 16 mm Descarga 40 mm 16 mm Sem Horizontal com Horizontal Sem Horizontal com Horizontal Sem Horizontal * com Horizontal Sem Vertical Com Vertical Sem Vertical * com Vertical PROTECÇÃO DE ÁRVORES Os arquitectos e projectistas são hoje os primeiros a depararem-se com a tarefa de conseguir uns centros urbanos mais atractivos e habitáveis. O atractivo de uma cidade aumenta com a harmonia do seu equipamento urbano. As inovações em equipamento acompanham as novas tendências de bem-estar das populações já que o seu nível de vida aumenta com a possibilidade de desfrutar de áreas pedonais sem a restrição do tráfego rodoviário. As árvores são uma parte fundamental destas áreas, actuando como reguladores de clima, filtro para ruídos e fumos, providenciando sombras. A construção e manutenção de zonas verdes não é somente uma medida de embelezamento de uma cidade, mas sim um avanço incontornável no bem-estar das populações. PEÇA JÁ O SEU CATÁLOGO COMPLETO!... Os sistemas de protecção de árvores BUDERUS adquirem neste âmbito um papel importante ao oferecer vantagens técnicas que permitem assegurar a superfície vital das árvores urbanas. Ao proteger a terra e as raízes da compressão do tráfego rodoviário, permite-se uma correcta respiração e irrigação das árvores. 42

43 TUBAGEM/ DRENAGEM PREDIAL DE ÁGUAS PLUVIAIS LORO-X Sistemas de Tubagem em Aço Os sistemas de tubagem estão de acordo com a DIN EN1123, aço galvanizado a quente com revestimento interno adicional. Uma extensa gama de acessórios que se adaptam a qualquer tipo de instalação. Todos os encaixes e vedantes de interligação integram um sistema de vedação duplo exclusivo que garante um funcionamento infalível. Os sistemas LORO-X são resistentes ao impacto, não combustíveis e incombustíveis. Áreas de Aplicação: Sistemas de drenagem em construções residenciais, escolas, universidades, construções industriais, parqueamentos automóveis, Hotéis, construção de pontes. São igualmente usados no sector industrial como linhas de pressurização, (por ex. arrefecimentos de água, ar comprimido), ou em linhas de vácuo. Versões: A= LORO-X DN em comprimentos standard de 1000, 2000,3000,4000,5000,6000mm, dependendo do diâmetro nominal. Acessórios completos em todas as versões. B= Sistemas de drenagem de águas pluviais LORO, quadrados 70x70 e 100x100mm, com ligação sem vedação em comprimentos de 1000,2000,3000,4000 mm C= Sistemas de drenagem de águas pluviais LORO, DN70-125mm, com conexão reduzida, sem vedante em comprimentos de 1000,2000,3000,4000 mm dependendo do diâmetro nominal. O fabricante LORO trabalha com sistemas de drenagem predial de águas pluviais, concebido para funcionar por depressão induzida pela gravidade. Por acção sinfónica é assegurada uma drenagem eficaz, sem pendentes nos ramais e colectores. Trabalha com ralos sinfónicos e tubagem em aço galvanizado ou aço inoxidável, sendo mais comum instalações com a primeira, devido obviamente ao preço da segunda. O sistema é garantido desde que sejam exclusivamente utilizados produtos LORO, ou por si certificados e a instalação respeite rigorosamente as normas e técnicas da LORO. LORO-XC Sistemas de Tubegem em Aço Inoxidável Os sistemas de tubagem em aço inoxidável estão disponíveis em DN50-200, aprovação oficial Z Todos os encaixes e vedantes de interligação integram um sistema de vedação duplo exclusivo que garante um funcionamento sem precedentes. Fabricado em aço inoxidável anticorrosivo nos materais standard número (V2A-AISI304) e também em (V4A-AISI316). Áreas de Aplicação: Sistemas de drenagem com águas residuais de elevada carga química e termal na Industria, comércio, Cozinhas Industriais e laboratórios, Hospitais. A instalação nestes materiais possui vantagens inequívocas: - Fixações de instalação fácil e simples; - Tubagens de encaixe rápido, sem falanges, soldaduras ou colagem; - Alta Resistência e robustez: não necessita de suportes; - Reduzida expansão termal: Não é necessário nenhum desenho especial devido à expansão termal; - Mesmo grau de dilatação do betão; - Excelente resistência ao fogo: Não inflamável, não libertando gases perigosos em caso de incêndio. Peça já os catálogos completos LORO!... Caso esteja interessado num estudo bastará facultar-nos uma vista superior das coberturas a drenar, respectiva área a drenar e localização de tubagem de descarga. Após definido por nós o caudal e o número de ralos a aplicar, definiremos com a sua ajuda melhor localização dos ralos com base nas definições do projecto de arquitectura. Consequentemente faremos prontamente o nosso estudo com base nesta informação. 43