SOROPREVALÊNCIA DE Borrelia spp. EM EQUINOS DE USO MILITAR DO MUNICÍPIO DE SÃO BORJA, ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

Transcrição

1 SOROPREVALÊNCIA DE Borrelia spp. EM EQUINOS DE USO MILITAR DO MUNICÍPIO DE SÃO BORJA, ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL SEROPREVALENCE OF Borrelia spp. IN HORSES THE MILITARY USE OF SÃO BORJA COUNTY, STATE OF RIO GRANDE DO SUL CARLOS HENRIQUE COELHO DE CAMPOS 1, RUBENS FABIANO SOARES PRADO 2, MATHEUS DIAS CORDEIRO 3, ADIVALDO HENRIQUE DA FONSECA 3, CLÁUDIO LÍSIAS MAFRA 4, CARLOS LUIZ MASSARD 3. 1-Divisão de Ensino e Pesquisa, Instituto de Biologia do Exército, Ministério da Defesa, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. 2-Hospital Veterinário, Academia Militar das Agulhas Negras, Ministério da Defesa, Resende, Rio de Janeiro, Brasil. 3-Instituto de Veterinária, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, Rio de Janeiro, Brasil. 4-Departamento de Bioquímica e Biologia Molecular, Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, Minas Gerais, Brasil. RESUMO Com o objetivo de avaliar a ocorrência de Borrelia spp. em equinos mantidos em unidade militar no estado do Rio Grande do Sul, foram coletadas amostras de sangue. Verificou-se no soro, por ELISA, a ocorrência de anticorpos anti Borrelia burgdorferi cepa G39/40 e diferentes níveis de infestação pelo carrapato Rhipicephalus (Boophillus) microplus. Verificou-se soroprevalência de 44,66% (n=134/300). A evidência de circulação de borrélias nos equinos reforça seu papel como sentinela, sendo fator de alerta para potencial ocorrência de casos humanos. Os resultados obtidos reforçam a importância da vigilância epidemiológica dos carrapatos vetores e sua associação com agentes infecciosos de risco para a saúde do efetivo militar 1359

2 humano e animal na região avaliada. Isto também realça a necessidade da adoção de medidas de proteção coletivas e individuais visando mitigar o risco de doenças transmitidas por carrapatos em atividades militares. Palavras-chave: Borrelioses, zoonoses, equinos de uso militar. ABSTRACT In order to evaluate the occurrence of Borrelia spp. in horses kept in military unit in the state of Rio Grande do Sul, blood samples were collected. It has been found in the serum, by ELISA, the occurrence of anti B. burgdorferi antibodies strain G39 / 40 and different levels of infestation by Rhipicephalus (Boophillus) microplus. It was found seroprevalence of 44.66% (n = 134/300). Evidence of borrelias circulation in horses reinforces its role as sentinel, being alert factor for potential occurrence of human cases. The results reinforce the importance of epidemiological surveillance of vector ticks and their association with infectious agents of risk to the health of military personnel and human animal in the assessed region. This also highlights the need to adopt collective and individual protection measures to mitigate the risk of tickborne diseases in military activities. Keywords: Borreliosis, zoonosis, horses for military use. INTRODUÇÃO As borrélias são bactérias que promovem uma série de doenças zoonóticas, sendo transmitidas por carrapatos. No Brasil, casos de borreliose são descritos como uma enfermidade similar a Doença de Lyme, que ocorre no hemisfério Norte, mas com aspectos clínico-epidemiológicos diferenciados, denominada Síndrome de Baggio-Yoshinari (SBY) (Yoshinari et al., 2010). Animais silvestres e domésticos parecem estar envolvidos na cadeia de transmissão desta doença, que ainda não foi completamente elucidada. Seu agente etiológico também ainda está por ser isolado e caracterizado. Entretanto, estudos sorológicos tem demonstrado que Borrelia spp. circula entre equinos em diferentes regiões do país e é possível que os equinos, incluindo os de uso militar, além de sentinelas e carreadores de carrapatos, 1360

3 possam estar funcionando como hospedeiros reservatórios. Há relatos sugestivos desta possibilidade, inclusive com relatos de casos humanos com relação e história epidemiológica de infecção por B. burdorferi à partir da infestação de carrapatos oriundos do contato com equinos doentes (Marcelis et al., 1987). Assim, estudos soroepidemiológicos no Brasil podem auxiliar na elucidação do ciclo da borreliose brasileira e alertar sobre o risco da doença em humanos. Desta forma, este estudo teve por objetivo realizar o diagnóstico sorológico de Borrelia spp. em equinos de uso militar, mantidos no município de São Borja, estado do Rio Grande do Sul. MATERIAL E MÉTODOS Amostras de 300 equinos de uso militar, utilizados para reprodução, foram testadas através do ensaio de adsorção imunoenzimática indireta ielisa para Borrelia burgdorferi cepa G39/40. Todos os equinos tiveram todo o corpo inspecionado visualmente, com atenção nas regiões mais comumente parasitadas por Ixodídeos. Como característica marcante no manejo dos equinos, está a utilização de pastagens consorciadas com o rebanho bovino, caracterizando o manejo como " pastejo misto". RESULTADOS À partir das 300 amostras submetidas ao ELISA, foram detectados 134 (prevalência de 44,66%) animais sororreagentes e foi observada somente a espécie de carrapato Rhipicephalus (Boophillus) microplus realizando parasitismo. DISCUSSÃO Este resultado de soroprevalência é bastante similar ao encontrado por Salles et al. (2002) de 42,8% em equinos do município de Seropédica-RJ criados extensivamente e com altas infestações de carrapatos. O pastejo misto com bovinos, descrito no rebanho, possibilitou a infestação pelos carrapato pelo R. microplus. Podemos sugerir que a presença desse vetor está associada à soropositividade para Borrelia spp., sendo fator de 1361

4 risco significante corroborando com o relato de Yoshinari et al., (2003) da coexistência de anticorpos para B. burgdorferi e Babesia bovis em humanos doentes com SBY. Deverá ser considerada a possibilidade citada por Rogers et a. (1999) da ocorrência de reações cruzadas entre B. burgdorferi e B. theileri. A B. theileri é uma espiroqueta transmitida principalmente por carrapatos R. microplus que pode infectar bovinos e equinos (Collow, 1967). Madureira (2007) caracterizou morfométrica e genotipicamente um isolado de espiroqueta oriunda de equino do estado do Rio de Janeiro, classificando o microorganismo como B. theileri. Madureira et al. (2009) alertaram que a presença de anticorpos contra B. burgdorferi em equinos é indicativo da circulação de Borrelia spp. no rebanho, sendo necessário atenção para a ocorrência de borreliose em humanos. Assim, considerando a importância desta doença emergente em nosso país, o presente estudo reforça as evidências da circulação de uma Borrelia em nosso território ao verificar sororeatividade nos equinos de uso militar. CONCLUSÕES A evidência sorológica encontrada nos animais demonstra a possibilidade de circulação de borrélias na região. Além disso, alerta para um possível papel epidemiológico do equino como carreador de carrapatos infectados para próximo do convívio humano, havendo a possibilidade de ocorrência de casos humanos de Síndrome de Baggio-Yoshinari, reforçando a necessidade da adoção de medidas de proteção coletivas e individuais visando mitigar o risco de doenças transmitidas por carrapatos em atividades militares. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS COLLOW, L. L. Observations on tick transmitted spirochaetes of cattle in Australia and South Africa. British Veterinary Journal, v.123, p ,

5 MADUREIRA, R. C. Sorologia para Borrelia burdorferi em equinos do Estado do Pará e caracterização genotípica de isolados de Borrelia spp p. Tese (Doutorado em Ciências Veterinárias, Sanidade Animal), Instituto de Veterinária, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, RJ. MADUREIRA, R.C.; RANGEL, C.P.; BARBOSA NETO, J.D.; FONSECA, A.D. Sorologia para Borrelia burgdorferi em equinos da ilha de Marajó e município de Castanhal, Pará, Brasil. Revista de Ciências da Vida, v. 29, n. 2, p , MARCELIS, L.; DE MARNEFFE, P.; CHAIDRON, E.; BIGAIGNON, G.; KAGERUKA, P.; GOUBAU, P. Horse reservoir for Borrelia burgdorferi?. The Lancet, v. 25, ROGERS, A. B.; SMITH, R. D.; KAKOMA I. Serologic cross-reactivity of antibodies against Borrelia theileri, Borrelia burgdorferi and Borrelia coriaceae in cattle. American Journal of Veterinary Research, v.60, n.6, p SALLES, R. S.; FONSECA, A. H.; SCOFIELD, A.; MADUREIRA, R. C., YOSHINARI, N.H. Sorologia para Borrelia burgdorferi latu sensu em equinos no estado do Rio de Janeiro. A Hora Veterinária, v. 127, p , YOSHINARI, N. H.; ABRÃO, M. G.; BONOLDI, V. L. N.; SOARES, C. O.; MADRUGA, C. R.; SCOFIELD, A.; MASSARD, C. L.; FONSECA, A. H. Coexistence of antibodies to tick-borne agents of babesiosis and Lyme borreliosis in patients from Cotia county, state of São Paulo, Brazil. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, v. 98, n. 3, p , YOSHINARI, N.H.; MANTOVANI, E.; BONOLDI, V.L.N.; MARANGONI, R.G.; GAUDITANO, G. Doença de Lyme-símile Brasileira ou Síndrome Baggio- Yoshinari: Zoonose exótica e emergente transmitida por carrapatos. Revista da Associação Médica Brasileira, v. 56, n. 3, p ,