Octubre 2012 (iguales a mayo de 2012)

Transcrição

1 Octubre 2012 (iguales a mayo de 2012) NOTA ACLARATORIA Aquí se recogen la soluciones de los exámenes de idiomas: inglés alemán francés italiano portugués Cuando se va a realizar la inscripción, en la casilla de idiomas se debe marcar el idioma que vas a elegir. Hay que elegir uno entre los cinco citados. Lógicamente solo hay que examinarse del idioma elegido. Si compartes no te olvides de citarnos. CEPA Don Juan I. Alcalá de Henares 1

2 SOLUCIONARIO LENGUA INGLESA MAYO Questions. (1,5 puntos. 0,30 cada respuesta correcta) 1. They are the Google co-founders. 2. Larry is from Michigan and Sergey is from Moscow 3. Page likes staying fit / Page likes windsurfing. 4. Brin s father teaches at the University of Maryland. 5. Brin got his first computer when he turned Put the dialogue in order. (1 punto. 0,20 por cada acierto) Match the questions in A to the answers in B (1 punto. 0,20 por cada acierto) 1 E 2 A 3 B 4 C 5 D 4. Match the headlines to the texts. (1,5 puntos. 0,30 cada acierto) Put the following words in the correct order to make correct sentences. (1,5 puntos. 0,50 por cada frase completamente correcta) How much money do you earn every month? What did they eat for dinner last night? or What did they eat last night for dinner? Our hotel is next to a beautiful beach. Si compartes no te olvides de citarnos. CEPA Don Juan I. Alcalá de Henares 2

3 6. Complete the sentences with the correct form of the verbs. (1,5 puntos. 0,30 puntos por cada acierto) 1. ( has ) 2. ( do not get / don t get ) 3. ( did she watch ) 4. ( bought ) 5. ( are cooking ) 7. Write about 80 words about your hobbies. The next questions can help you. (2 puntos) Do you often go out with your friends? What is your favourite sport? Is music important to you? Why? Do you like watching TV? Do you use the computer? Si compartes no te olvides de citarnos. CEPA Don Juan I. Alcalá de Henares 3

4 SOLUCIONARIO LENGUA ALEMANA MAYO Lesen Sie den Text und kreuzen Sie richtig oder falsch an: 1.5 Punkte Elisa ist in Huelva in Spanien geboren. Sie ist mit siebzehn Jahren in die Schweiz gekommen. Elisa hat drei Jahre in Zürich gewohnt. Sie hatte eine Wohnung im Zentrum. Sie hat gerne in der Stadt gelebt, aber die Miete war sehr hoch. Sie war ein Stadtmensch. Sie ist oft ausgegangen. Die Wohnung war klein und laut, aber bequem. Sie ist mit der Straβenbahn zur Arbeit gefahren. Heute wohnt sie auf dem Land, in einem Bauernhaus. Sie ist verheiratet und hat zwei Kinder und einen Hund. Die Kinder können drauβen spielen und sie geht gerne mit dem Hund spazieren. Jetzt muss sie jeden Tag eine Stunde mit dem Auto zur Arbeit fahren, aber das Haus ist groβ und ruhig! Elisa wohnt seit siebzehn Jahren in der Schweiz In der Stadt war die Miete zu hoch In der Stadt fuhr sie mit der Straβenbahn arbeiten Die Kinder gehen drauβen mit dem Hund spazieren Das Bauernhaus ist ruhig richtig x x x falsch x x 7. Ordnen Sie bitte die Verben in den folgenden Dialog ein: 1 Punkt Im Hotel 8. Guten Tag, kann ich Ihnen helfen? 9. Ja, ich brauche ein Einzelzimmer, bitte. 10. Kein Problem! Wie ist Ihr Name? 11. Lüders 12. Entschuldigen Sie, können Sie bitte wiederholen? 13. Lüders! ist brauche helfen wiederholen entschuldigen 14. Was passt zusammen? 1 Punkt 15. Woher kommen Sie? 16. Wohin fliegen Sie? 17. Wie lange lernen Sie schon Deutsch? 18. Wie viel Uhr ist es? 19. Wo ist Petra? 2. nach Berlin 3. halb zwei 4. in der Küche 5. aus Granada 6. seit 2 Jahren a) 4 b) 1 c) 5 d) 2 Si compartes no te olvides de citarnos. CEPA Don Juan I. Alcalá de Henares 4

5 e) Modalverben: Vergessen Sie nicht zu konjugieren! 1.5 Punkte 21. Ich möchte mit euch ins Kino gehen, aber ich kann nicht, ich muss arbeiten! 22. Der Arzt sagt, ich soll nicht so viel essen! 23. Möchtest du noch ein Stück Kuchen? 24. Schreiben Sie bitte die richtige Präposition! 1 Punkt 25. Unser Hotel liegt direkt am Meer! 26. Gehst du gerne ins Theater? 27. Im Sommer liegen wir oft auf dem Balkon. 28. Das Bild hängt an der Wand. 29. Schreiben Sie bitte die Sätze in der Vergangenheit. Benutzen Sie den Perfekt (haben/sein +PartizipII) 1.5 Punkte Wir sind sehr früh aufgestanden (aufstehen) und haben schnell gefrühstückt (frühstücken). Dann sind wir mit dem Zug in die Stadt gefahren (fahren). Dort haben wir viele Sachen gekauft (kaufen). Wir sind aber auch ins Museum gegangen (gehen). 30. Sie sind vor kurzer Zeit umgezogen. Erzählen Sie Ihrem deutschen Freund von der neuen Wohnung. Schreiben Sie über diese Pünkte in einem Text von etwa 100 Wörtern: 31. Lage der Wohnung. (2.5 Punkte) 32. Möbel. 33. Zimmer. 34. Nachbarn. Si compartes no te olvides de citarnos. CEPA Don Juan I. Alcalá de Henares 5

6 LENGUA FRANCESA SOLUCIONARIO MAYO Lecture comphéhension (1,5 puntos) a) Onze b) parce que elle l adore c) Nata d) Corinne e) Parce qu'elle aime les histoires vraies b/ 2-e/ 3-a/ 4-c/ 5-d (1 punto) 3.- a) Je suis un peu fatigué. (1,5 puntos) b) Ja vais prendre quelques jours de vacances. c) Après cette semaine je travaillerai beaucoup. / Je travaillerai beaucoup après cette semaine. d) J ai beaucoup d amis dans le village. e) Il est toujours en retard 4.- a) en avance (1 punto) b) à l heure 5.- derrière (1 punto) sous à gauche 6.- A) a) qui (0,75 puntos) b) dont c) où B) a) à (0,75 puntos) b) pour c) sur C) a) Non, ce n est pas la voiture de Pierre. (0,5 puntos) b) Non, il n a pas sa voiture. Si compartes no te olvides de citarnos. CEPA Don Juan I. Alcalá de Henares 6

7 7.- Écrivez un texte d environ 80 mots sur vos loisirs. Les questions suivantes peuvent vous aider. (2 puntos) Vous sortez d habitude avec vos amis? Quel est votre sport préféré? Quelle importance accordez-vous à la musique? Pourquoi? Vous aimez regarder la télévision? Quelle place occupe l ordinateur dans votre vie? Si compartes no te olvides de citarnos. CEPA Don Juan I. Alcalá de Henares 7

8 Solucionario Lengua Italiana Mayo (2 puntos. 0,4 cada respuesta correcta) a) Che gli italiani lavorano meno di un tempo 1. 6 ore 2. Le donne 3. È aumentato 4. Nei bar o luoghi pubblici 2.- cinque- somma- mare- cammina congelati (1 punto. 0,25 cada respuesta) 3.- (1 punto. 0,25 cada respuesta) a) quella b) una zia c) bel ricordo d) a scuola 4.- (2 puntos. 0,40 puntos cada respuesta) 1-C 2 F 3- E 4 D 5 B 5.- a) Porta b) Sono c) Abbiamo d) valgono (1 punto. 0,25 cara uno) da 1.- per 2.- fra/tra (ambas son correctas) 3.- in 4.- a (1 punto, 025 cada respuesta) 7.- Redacción (2 puntos). Si compartes no te olvides de citarnos. CEPA Don Juan I. Alcalá de Henares 8

9 LENGUA PORTUGUESA SOLUCIONARIO MAYO Leia o texto. Responda com respostas completas. (1,5 puntos) O Pedro é estudante universitário, tem 21 anos, sabe falar muito bem inglês e alemão e procura um emprego para o próximo ano. Ele não se importa de trabalhar à noite e durante o fim - de semana. Neste momento o Sr. Pereira, gerente de um bonito hotel perto da praia, está a entrevistá lo para uma vaga de recepcionista. Agora é o Pedro que também lhe quer pedir algumas informações sobre o lugar. Quer saber se tem direito a quarto dentro do hotel, se vai trabalhar à noite, quais os dias de folga e quanto é o salário. Depois da entrevista do Pedro, o Sr. Pereira vai entrevistar outros candidatos. Quantos anos tem o Pedro? O Pedro tem 21 anos. Que línguas é que o Pedro fala? O Pedro fala bem inglês e alemão. Para quando é que o Pedro quer o emprego? O Pedro quer o emprego para o próximo ano. Onde trabalha o Sr. Pereira? O Sr. Pereira é gerente de um bonito hotel perto da praia Quais são as informações que o Pedro pede ao Sr. Pereira? O Pedro quer saber se tem direito a quarto dentro do hotel, quanto é o salário, se vai trabalhar à noite e quais são os dias de folga. 2. Complete o texto do postal com as palavras do quadro. (1 punto) dias porque vamos à de calor vimos a férias enorme perto a vão é saímos vêm Luísa e Carlos, Estamos a passar umas óptimas férias, com sol e calor! O apartamento é confortável e muito perto da praia, vamos e vimos a pé. Também temos uma piscina enorme e dois campos de ténis. À noite, saímos sempre: vamos ao restaurante, a um espectáculo, à discoteca... Porque é que vocês não vêm cá passar uns dias connosco? Vão gostar imenso! Si compartes no te olvides de citarnos. CEPA Don Juan I. Alcalá de Henares 9

10 Um abraço, Teresa e Luís 3. Complete as frases conjugando os verbos no presente do indicativo. (1,5 puntos) O Rui (comprar) compra uma casa antiga em Lisboa. Eu (falar) falo com a Rita na rua perto do cinema. Os meus amigos (trabalhar) trabalham longe de casa. A Teresa e o Gonçalo (ter) têm uma sala grande com as janelas largas. (Haver) Há uma escola secundária perto da casa da Rita. O hospital (ficar) fica em frente da biblioteca. 4. Complete o diálogo, usando as palavras do quadro. (1 punto) dia à porque vens gosto despois vamos prefiro bilhetes hoje está queres de querem Vamos ao cinema? - Vocês querem ir ao cinema hoje à noite? - Hoje não podemos, temos bilhetes para o teatro. Porque é que não vens connosco? - Não, obrigado. Prefiro ir ao cinema, não gosto muito de teatro. - Se queres ir noutro dia, amanhã ou depois... - Está bem, então vamos amanhã. Si compartes no te olvides de citarnos. CEPA Don Juan I. Alcalá de Henares 10

11 5. Escreve as frases na sua ordem correcta. (1 punto) Vou / um / porque / levar / guarda-chuva / chover / pode Vou levar um guarda-chuva porque pode chover. Trago / comprimidos / enjoo / para / sempre / o Trago sempre comprimidos para o enjoo. Uso / o / saco / porque / água-quente / friorenta / sou / de Uso o saco de água-quente porque sou friorenta. Uso / escuros / para / sol / óculos / o / sempre Uso sempre óculos escuros para o sol. 6. Complete com os verbos do quadro na forma correcta. (2 puntos) assaltar chamar entrar fugir ocorrer ouvir partir roubar Desconhecidos assaltaram uma residência e roubaram objectos no valor de 500 euros. O assalto ocorreu cerca das 23 horas. Dois indivíduos partiram uma janela e entraram na moradia. Um vizinho ouviu barulho e chamou a polícia, mas os assaltantes fugiram antes da chegada dos agentes. 7. Responda ao postal que recebeu de um amigo seu. Você quer saber onde é que ele está a viver, como é a casa dele se ele já tem trabalho, o que faz no tempo livre e quando é que o pode visistar. (2 puntos) Caro amigo, Já estou a viver em Portugal. Já tenho casa e todas as coisas estão bem. Foi um bocado difícil no princípio, mas agora tudo está mais simples. E tu como estás? Escreve! Si compartes no te olvides de citarnos. CEPA Don Juan I. Alcalá de Henares 11