> m. ASSIGNATURA Annual A ITÁLIA SE PREPARA. S. Paulo Terça-feira, 13 de Outubro de 1936

Transcrição

1 " ^^^^^^^ QUER GURDR S REBELDES DENTR DE MDRD - _í MDRD S (H plici tv crnl Mst Lps -uis trs fuh«ess militr clru nâ cumpriri rm ri gvrn Mdrid pis sjv sprr chg s rbls pr s cilcr dispsiçã s msms Um s sus filhs 6 irsdn hvr ncult trs sus cris cm intuit dc s ffrcr s insurrcts plici tv in sr Just nuí mmbr crp diplmtic hspnhl cus prtic» cts nti-rpublicns RU LBER BDR 126 TELEPHNE: X > m SPul Dbctr: Prpri Emprg Pulist Jrnlístic Lt PEDR FERRZ D MRfJ NN V END TELEGR: "CRSPUL" CX PSTL: 2749 S Pul Trç-fir 13 utubr 1936 SSGNTUR nnul TÁL SE PREPR s fbrics muniçõs pnlnsulr BtL tp_b_hin Õ hs pr smn Em virtu fbr rmmntist min Mdri d! nts tu chir ntr lncs dis tm cpitl sr xtrmmnt rpi ffirm cnl Ygu CRÜNH 13(H)u ri n su qurtl gnrl Tl r cicpui Ygu clr t finitiv cntr Mdrid sri sfch -ntr m puc ssguru tm cpitl sri xtrmmnt rpi stçã rdi st ci nnunci s trps gnrl Vrl m pr- nm sc nnr 0 prblm clnil llmã prcupçã numr um gvrn Rich - Um crncã intrsss s princips nçõs urpés pr quilíbri prvit s pizs civilizs -» _: -i fr» «-K-r/if«rism-iis vn ir»r\f\pü indfibit s sus clônis LNDRES 13 (Espcil) s prtnsõs rcnquist sus clônis pr prt llmnh cntinum imprssinr vivmnt s circuls plitics ur- çs n frnt Tl rpusrm hntm C- "Di tmb" HTLER «-»«-_ pus Rich cnsir ss spirçã um principi hnr prsnt mis rzã sr um piz sup-r-lt Em rcnt publicçã rims" ncr ssumpt sb pnt vist inglz vess xpnsã clnil llmnh diz j fi bjct s mis vris piniõs dns rspnsvis pl plitic britnnic" psr frt ppsiç Prlmnt s rcus sclrcr situç llmnh tm ti n piniã inglz vzs fvrvis tèm lt cntr sprpriçã indébit s sus clônis n Grn Gurr "Tims" m ditril lmbr s difficuls llmnh rhvr sus ntigs minis pis vrã sr cnsults s intrsss nã só s clônis ms (Cnclu ti 3» pgin) Nv mcinis ntr Jpã 6 isussi Um stcmnt nippn invdiu frntir russ-mndchu mntv crr tirti! cm s gurs sviétics 3LSÜU 13 (H) gnci Tss tmiu_ici 11 crrnt un stcmnt 35 jpiis rms trvssu frntiv 3 mi kilmtrs li Pkchkri n cxtrm sctr mridinl frntir russ-mnidchu tiru durnt mi hr sbr um ptrulh gurs sviétics _m sgui s tcntu s livim rtir n dircçã trj-itri Mndchuri N msm di 3 kilmtrs nrst li Slkkri m lt Yn-Tchic sls nip- St frirs itlins im sr fuzils pls vrmlhs NTERVENÇÃ D CÔNSUL TLN EM BRCELN MPEDU 0 MRTCÍN U i (lín Biiccursnl) Encntrà-sic n» Cnpttj rligis ltulin Hln ltr «Cnri-_Vi-n- s Filhs dc SimfM»- ir srrl cm Bnrcclnn n clinic ür Fgs Er -pnvrs cm jrnlists cntu cil pisódis lrss pcrsmm cm su» it cmpnliclrs m «u cllgi n cpitl ntln Qun sc nicirni» vili- iinn mrxlstüs cntr s rcligiss nü pn ll» fugir D tm trr pv brsilir 0 scriptr prtuguz Jã Brrs chgu hntm Ri M 13 ( B) br "Hig-ànd Shiftln" chgu hntm" st cpitl scriptr prtus-üz Jã Brrs mmbr di cmi Scincis Lisb crrspnnt d- cmi Brsilir Ltrs qul tv um rcpçã crinhs Fln s jrnlists diss»\ J Brrs; Ds Prnmbuc cm- Cl tmr cntct cm crtò brsilir gnrs cm nnhüm utr hspitlir cm/ siis nnhum cm trnur s ptrícis trblhm vrm nst pi grnz prg-ss incmprvl Emçã in- «gvl grtidã infinit is sint nst hr m 1" & vr Ri Jnir minh ci snh minh pixã nthusism smpr Qu curr rcpçã u m fi íit/ EU xc tu qunt u ~- msm num mvimnt r-gu- Sr vt hj prjct r justmnt vncimnts R 13 (Bnirnt) p- «r nã tr hvi sssã bntm n Câmr sr P-dr l - r ll cmprcu pr ssi&ur s trblhs Cmmissã Finnçs J Plstrn cm s jrnlists > prsnts cr Pdr lix - clru prjct rjustmnt s vncimnts tunclnlism tri vt pssívlnnt hj Esprv lir mivi qu nã fss ncssri s rrimnt urgnicpls s t «rr_s Mvrim cncluir» lh svir pri crr E crt mnir inimginvl t puc puquíssim mrç minh miz minh vçã pl Brsil nscu tnt n fun minh lm mbr u quizss n sbri minl- E qunt rcnhcimrt v st bm m» K -_4_JF _! S trr su gnt rvl! s hmns insigns ts scriptrs jrnlists m rm hnr d cnvir-m visttr-vs si nã h plvrs bstm pr xprssr miííh grtidã suprm lgri m prmittirm mis um vz cnfrtrnizr prt cm lls rslvrm trcr su» hbits rllgiíis pr trjs sculrs pln ti mmnt dc prig nfi fssm rcnhcis JY mnhã «l 3G Julh «iunnil mns sprvm tinhm n u frnt «m turm vrm- hs rrmbrm s prts cs nll ntrrm Erm n t quinz psss m& spct Qutrs hmns -firms fuzis «m mulhr in jvn mpunhn um rv\ir Vcifrvm imprpéris gritvm im fuzll-s Ch- (-rm nfilirr us pbrs clíglss junt t\ pr cm s fssm xutl-s Nã prticrm ct crim Murm pinift rpntinmnt rslvrm lvl- prs» E» s crtificrm dc rm ll-s itlins nts frm pn cpll c tu struirnm Nü ixrm intct um uc» imgm u qudr snt s irmfls Cngrgçã» filhs Snt»»n frm lvs pr um ptisfi tl lu" prvls n s um «l» iiiitès vrmlhs n prédi Cllgi dc S Vicnt dc -Pul cônsul itlin m Brcln lg qn tv nfrmçfi ã s pssr tmu ts s prvldcncins lh cmiictlnm ssim n di sguint T ll in«sn» fi buscnl-ns n prlsil c cnslu-s pr br "Tvrc qn prtiu pr Gênv ip--jiivdclui-_ - mbscs in tri-hirs hvim cv -n trritóri russ tinhm ltir igulmnt sbr un ptrulh gurs frntir sviétic 03 brigr rgrssr trritóri jnnhu gnci Tss ccrsnit qu nm rprsntnt Cnmissri Pv N-gcls Etrngirs prttxu junt s- àu-- t wjs nií>p-p nic8^trjisf j cts m stã pdin fs-- sm tms s prvid-ncis rr clm ipr ccitncis ss nturz btm m rtir s gvrnists glzis CRÜNH 13 (H) 0 pst rdi nnunci n sctr Sn Mrtin Vi glzis s gvrnmnts sfchrm um t tnnt rtmr psiçã prdi viçã ncinlist bmhru prém; s cncntrçõs inimigs btrm m rtir n dircçã Mdrid mun stã chgn cm grn trz s stnicturs mtliics s brs lctrif icçã Cntrl R 13 (D succursl) lhrs mun puc ficn prpósit fbr rmméntist min mun Ms nã smnt tli s vr frncz imprns s cup n mncnt cm ugmnt hr plicçâ n vlh mun ln» prpr pr um pssivl cm trblh ns fbrics muniçã itlins qu- tmrm msms prvincis gltrr -rnç llmnh rnt pssrm funcinr sssnt hrs pr smn ns inúmrs usins dc té s Ests Uni n jutril --- tf; ^1 S^^^»h! B! s 8Í rzã ssvxti-ürdiiiru slt n fbricçã mtril gurr st cm s sbi n gurr civil n Hsjínlu bm p uminmnt pr utr prvcr um cnflict mis sri crctr ~rvf: sinã mundil mns uru tli nsts últims tmps tm snvlvi xtrrdi nrimnt su cpci gurrir Em lguns -mzs pns su squdr gurr iiug-; mntdi m n mns 1 sssnt- unis -viçã1 pninsulr é s mirs : m- "b H CRHDfflTS NUM S^-^^-^&:^íiã^M l ^ l» ^ üdiic trblhiu inc^ntrnfl t Em virtu ss lbr rm» inntist tlvz nã s inugur l jnir próxim n» n cm sj -crnl Mnnç Lim" primir trch lctrific " Cntrl Bi> sil s struturs "mtlics inr dispnsvis s; srviçs ltnficçã Vm : ngltrr r- têm chg cm; grn trz- pis s fbrics inglzs ii jâli prduzir rmmn» ts muniçõs nã pm cumpi ir rigrsmnt còm s cu» trcts ténv; n strngir r5 hií^r?j<$ ^t w-^y^y Blffff_Y^ ytr^_í _-ffin_ty^^ i ^- : Ssf_S» L í 1P / í \ i / È ME DECFRS V TE DEVR Ü m

2 - / -->- f i ll 11/ i ií w; CRRE DE 5 PUL - Tw-f«iri 13 ntnkr jj 1936 Mgg Fchs s ss intgrlists? Cmmntris rlki mntli "Whtcly sr lbrt ctstrôphic prfit dc Ribirã Prt é fr dc qulr duvi irn ò$ mis prfits c càbdbs cxpnts vlh mntli tytfrchi cnsrv tó s dis dc hj pr S Pul n crr risc dc scr-s m cm rfit cntr ll plitic sus ntigs minrs fôrm s prcsss t vlu pr mplgr mn trdicinl ci trnrvi-s dc um ntri tl s fz xcus qilr nv rfrnci Prfit summul s nuths prtidris s sus cn-incis ntcgrcs in ptrnuèccm mystriss vlh mirplc cfé sb míni dc um minri dc fct D&hl trnmtu pr s mínis rubícc quc & nss prdut bsic c su intrusã n grn cmmissã quc fi üj prpugnr s intrsss lvur cfir j prcsàgtv rsultdús quc nã trrm cim s intrsss clss quc ll pr pri prtnc c muit cim vr situu s cnvniêncis bscurs pliticgm vsg 6 um s pntífics Dpru-s-lh nsj pr um intrig sz m mnifst ppsiçã piniã s mis mmbrs cmmissã c cm /i grnt srspit â vr sjrnnt cnhci u-s viupi dc cusr gvrn pulist dc gir cntr s lgítims mtrsss s lvrrs dc cfé Evintmnt sscdilh c t stult incsquinli trz rigm t puc ini pr si própri s sfz smlhnq dc tnts utr^ xplrçôsc gul jz cficultr hmm trblii prcuxs sb prfitmnt nunc c- m gr s sus lgitvnps íí«rsss stivrm tâ sltãimnt mprs pr um gvrn put- fct rgistrml- pr ll rtrt cm prcisã jwtc:«ffrphic pirvi mntn s vlhs sbs prtnss?«mtri? cpitni s Put N mun lu J sfi ylu" in msm n mun- lu m ll mu- tivéssms cmmunicçõs tlptótics intrplntris «lguém n- "Cgit gr "própri xistênci? rg sumv dii um vlh philspi» cuj nm nã vm c- 80 rciprc prtnt vri sr vrir; nã pns lg «i xist Ess nigm pittrsc frh»u-i virlnt dil intgrlist t «flümr n ultim sssã municipli n rgim vi- «nt n Brsil nâ h rprsníç& ppulr r nll rcint n tl prcisi viu lum ó pm xistir fcúr prtrs mnts cnfris pl vnt ppulr hi surg ltrntiv: -u rprsnt_trt:ntgrlist «d t cm pjxsçii vr-^rcprsntç& ppulr u ll nâ dst í ingrssr pr ctgri s Wtdit dç çmtulh cm prstigi dò sèu grn chf Cs fc Kf s ssciçã rrrplst mprns n fzn pr hi pr cnstruir um uppt "cw jrnllt" n h «nf utr cis snã Cs Pn p uni sucurl "Crri Pulistn" sb s bnçõs mg Mirbllt Us nâ prtnms mnir lgum» lmpdir plns cit grmiçã vnhm r r&lldu Ell é livr d«frr bm lh pruvr ni pms ixr pss èm brnc nuvm é su prtriçã dc s cprsntr cm xpnt clss Jrnlistlc Nãl lt l! Qu sc- J imprns prrplst st crt Ms imprns pult lss c nftl Cm é bm vr ss circumstncl tir bn prcitri st btn às prts - Gmr Municipl» S Pul s intrir t utri quc uâu t&vlr-w E ií municip^is nã rst inâ dcópli&l- m um ónslh: N di cm qu purm r prsntr clss Jrnilts trã xcès tu qunt qulwrm Pr mqunt nã é pssívl slici sbimnt plitic c idvrcrl pri cnütituis Qurm fzr cs? ü jrns psrrplsts cntinum rcbr lnmnlsçõs pl muit ml fizrm S Pul Vã tr vlc bm cr dquiri nâ é cs bdicr li m um gst primnt s nss íórs cultur Entrtnt slmp&d üs spírits primris smpr fd um lmnt frtmnt xplr PÇ ls sprtlhõs ts s tmps nt <j crts limits» Huv m S Pul um tmp ftm grn miri s tròjhrs imprns s runi vd s üs pns ultlü- rprssã lgl prmnc invi- num sci pdi sm sm s ms fcults gnriui s cidãs sur usr nm pulistu Er um trrn nutr m Ts mis prém bm cm jrnlists ts cs prtis s stndim nscnçôs ibs-trlscs scífri^imnt ridículs crdilmnt s mãs Um íbll di prém tch j rm tu spirit prrpist c insinuu nll mi nã mis s crdéis J Minhc qunt rm susptivis ixn vist s suludltí03 huv git t cmprm s cstll crts sbrò- ciss quljl viru pôr míni ts Pft-P s ls ss é E ts justmnt tnts fr^m fits mtiv s trminnt dc ixm jrnlists nã prrplsts çc fstrm tntn s rtíiitct ll im» ss grêmi EBtr utrü pllir s ingnus pt si» sb-s ssumjrm tl ttitu ts gmã p&& trrn éxtrlg! i» qunts trblhm n "Crri um S Pu» í-v^w <3 vi fit m l" miri u mprstm tç ttitus grvi lcmprvlmt mir su» G00põttç4 mir rgm imprns brsilir: " EciquMt -ptt Est i pittrtó cmmjó "mdò SPulô" vki r 1»- tgrlism r sts cc úrçcs- vêm- prrss tlrvl ssimiln cmmunists í jiü jrõpsitp dc um pidilri n - idêntic rprssã Em fc s srns prmvis pls cmiss-vrs" srã pts n runiã s chfs plici ts s Ests rlizr-s n Ri s mis nérgics mdis R 13 (D succursl) T- ll Est dã-n cnt lgrmmfl publics h pucs J cnnicttcnnlnj^l fct diitó pl imprns rm-ns insistirm intgrjlt m nt crts prvincis pts pl plici splrltsntn cntr núcl intgrlist ll mtrópl dilignci plicil rsultu n fchinnt s s "cmlss-vr" Vistri s prcssu sftgun in s nticis tlgrphics justmnt qun s rlizv um runiã m s trtv sumpts tnnts subvrtr rm public msm tmp st cntci n Espirit Snt m Snt Ctlirln tinhm rgistr sngrnts cntcimnts prmvis pls "cmlss-vrdcs" s nticis tlgrphics prcnts rlizr mnifstçõs publics cu-ctr plític m sbdiênci s trminçõs s utris cmptnts D sri cnfiict crri m Jrgu ntr "cmlss-vr» plicis rsultu mrrr um pss ficn grvmnt frl vris utrs Cm s nã bstssm s srn qu s intgrlists tém prmvi m vris Ests pr Justificr pçã nrgls mdis s fcts ccrrls h dis n Thtru Jã Ctn n nstitut Music st Cpitl bstrim pr srvir bs s mis prmpts prvlns rprssivs Sb-s prém n» runiã ^ 1» - 1! MM J t> rlhsrâ ntr cm brv qui n Ri s chfs dc pli ts s Ests Brsil srã ssnts mdis mir mprtânci um s s sr sc submttr ã xm sr Gtuli Vrgs cnvniênci fchmnt ts s ss "cmiss-vrs" ní rst duvi c ni s pri cmprhnr prmncssm s utris publics lhis s truculncls lntr grllst su br struiçã librl mcrci rgim m firmm s instituiçõs nns public ppludiu cmpnh cntr xtrmism sr rliz pl gvrn sm sfllclmnt gur impcint sfch quc cs xtrmism vr ftlmnt tr Um cs fntism cs Ri Prt cp» Jsé Mns livir cb rnuncir mnt vrr Cmr Municipl» crrigin ssim um ttitu impns Tmr pss n próxim sssã suppint H Dlbni ficn P C cm mirí n lgisltiv J n ml phlltipli ü "vis ytttlitic" «r Jym K Prir N vr u 11- vr "Dnictci intcsrlit" c um rpsitóri incrívl ü ncit xtrvntcb dft sbri m qüft lustr fculttv rvlucln "l>l idõ pl nciênci" cm di diz n Bu curtcsj d cxpl-;j:;â t cü NE Jf ^ Bnt T ulfctygl JWtn1563 cm lll Vcês btrm prc ntiqu c cnfus clcnl <ju rr & cnmi ulltic 13 um cssnibr s limcm! Djlm um s rrs c hróics gr pi" xmpl pst utr r um ccnmit «u Csvujumc "Scis" litrs diris st clumn n- pr sguint spcts pnt «nft mbsbc um^cnmist "visã fcynthctic" " clvrnit: bn crr célr pcl tr smnlnt cns cmi- N hvrã mis impsts sigm M C VLS BS municips P mpsts stdus" Cm su próxim prnt (Envi spcil "Crri Qu "hvrã" rihé sb ntã? cnlcul di primvril Est munlciipiò vivrã situ n utr xtrmi Sã Pul") m imiptít:? Nà! cntcq -- prm - - Rpntinmnt s cmpi- "Ts "s u Tnlè-f nh pr cnducir indi pl gvrn frl" c um s pssgirs pnt cl blchvism t vr é ll vlh ífirmliv K PRET 10 cpitã Jsé Mns livir prsn frcs s xtrms tcm tu n runiã Cmr Municipl dc Ri Prt rliz hj Nã 3i n\ss> dlvlã diminuiv nm n diffrnç 6 n sci intcgrlisn m trrs brsilirs su rnunci mnt vrr qu Prti Cnstituclnlist trvés s sus litrs lh utrgr pr um únic inslltul^ã prt?i- insnsívl N dú minim signt s txs "ríl ti^ cbnui cvlhir prém prmnc fz trist figur dc plnt xtic prcri pssimmnt - N su impns gst dc 20 dc stmbr vtn cm Vltr Jônt à gvrn frl" cmprhnsü "gr mis imprtnt" -- Fç- fvr pt clim sl s pprncls vitli pv- Britt Bsts c nü n chp m s cmprmttr vtr di sr Juym Trir gr bn pr c - insistênci hvi um nrm prv qunt pô um miz Fugir fi-hiul lvç «rn d- scbrt w iníülvl tctic dc cnâuctr blm cm curiómt s pucs vijnts vntur stntu m dis mis cmprmiss pr ttnr slicitçã um miz cnsirv «lvr ptri cm númrs rcnfuss- qun s nsss vrülrs tnns plitics in su snsibili srtnj dã cmprnr inici trh- 0!Ò dwts vns ficrã( cd sincr durnt trint nns truxr illudi N ndõs: r Dtstrhi fit lv lln- "50 r própri municiipi iiup "1" grl: cvlhir cntinu lhr vg num uupitcm stvm pr finlx-s rm purmnt fictícis nâ pssr çã fr victim chv tu vi str crt Pis piplicr cm b&m lh prüiivur; ttitu nã fr Victr Britt Bsts su mig pr tnts nns? N K 0!0 rvrtrã v prvínci nunc prvitmnt hbil rcbi ss cvlhir tnts mnstrçõs grtidã prts brçs ffct? dizn-lh ll Jsé Mns slvr K cm utr ntn t- vltr-s pr vr qv s pss- pn B0 0 pr gvrn f- Eu sntn frnt sprzi lrl" lgnt crtsi prhib pr prt rsumi gruplh plrvl tndênci i imitçã distingu s spirits sin- miséri cm su vt lgn- prfit mun v sbr grg di v trs prprcinnlh ssim um rn crt; llwn- vi tribul cusidic sm cuss ll j stv tã vlh prsgui pl ls tl sytni tri pr s tu m snti Tyrnni curisi "V-m- fcilmnt - bnfi- ndiffrntc hmm tnivpis frtmnt bstcis sss 03 municiipip" gênr crduli prscin qulr nlys cci- Ess plvrs dits cm v mcin prcim n rli» n n gst um rl cm mgnétic su u pr um p- prti jur funr Pur! municípi mt r^ Mrsm ã vi u ttrç tn lhs íchs s mcils lh s impingis trrógçã ns sus uvis? Pr nã ncntrvm éc n su tulç& iprtnnt gvni t - dg pssü lutf u diss: sincrs Ms pr ficvm dis sn cm trrívl tó fj+c prju rrcçã l cult t f«it "pr uni únic ntlr minh cmpniir> vl Efftlvmnt sss is cxtrmisms si bm quc um sbr- tô sjs mig dsprv ll cm um vcu inxplicvl? t imbcilmnt mrs bg crçã? Pr -m lugr um intim stisfçã pr tr r- rl" iccb p nnir- Qu bstrcçl tll 5J U 0 pr gstr cm Ell srriu Rspncu-mc cm pug muit utr cm Msm um trtur? 11? \um M pntinh dc irni prlulsi v prcurr fr s Lntmnt cm sc um vn lh tivss bix Ü03 lhs J1^^^ xclmri i TívczMffr JdcnuMcr t vist dlus tmnt) ml uvi frntirs Brsil cs sus mis cmçu vislumbrr lrs mistificçã qu fr victim Pcrctn-s 03 rplhs ms Prspicci mulhr ffictnts «ls ç& mqunt utr nâ pss vcfir su mig tnts nns Sntiu inminvl bus Sntiu srvi jgut m mãs dc nunc pur sc- âlv-/)» vrncul! Um ppll mis ru c là s 1 utr spnt-s m-g: "Cm iiv;l gvrn frl tè mntr pnüs cm 20 fu gl cvlhir distnt fin clmri trnstlhicul mbiçõs frcsss Victr Britt Bsts n su m fé prticr fzn- fugir l m sctrs divrss prtnm um cmprmiss pr stisfzr su nti vi Pnsu m s rns plzí" mbs ttingir msm lv prcurl- dizr-lh cr cr grn mgu snti ms B cm ninguém rsipn r Esl cnfrm riginl Pl-im lvnt s brçs xci- hjiur RLHES mnifstmnt nfrir: dlctdur m cnsqünt bli- Ct cm ll qu busr su sincri srtnj u vs fllrl ciu n Est nã íz ppllu pr sprz Rnunciri qulr cut- "JB # ntgrl hvôir um ciitrãu- TSSVKRSBS ç ts s librs fíctivs mcrci prprmm simpls cuj vi fr dic sbrvmnt s sôrts yfi d<ninlsti-tiv" mnin Lucy filh r um scndênci intcllctul rsultnt s sus cndiçõs h- Cfl plitic um scntrliz- Ezôjn nn hj: "Rlíuncinri Cm? Cm um instituiçã vrcr unl fd&rl pr ditlntltut Cfé; i>h Brr Ribir cin Ri Prt s tã prcniss gvrns t Dus quc lh ccr grç shir turbilhã mistlficçã ngndr pr Victr Britt Bsts crgm cr- vlh cm brbs pvpn- Niclu Schinlr Sbrinh; tmpl? ür &t Prir ss 6 mnin Sérgi Pdr íilh si tlltri sã iss rsult incncbivl um piniã csclrcci s v uttmisr ts s ri su br rvln ll bm pv nnhum ntrss vm: " thrn fcu u!" BCnhrit Lui fiih sr B r^n rigir su rr rnuncin su mnt crtmnt cmpltt! lus J hvi ns priscs tm- nhriu HDi-ntüi ílll» d» dt Uv s imprrs «jw dit- lbrt ruj; pngis mis xprssã subltrn mvr m vtr nll smpr cnsiru su Dhi cnclu utr: cisc Lttirc; _ "Dfcflt fwrn pr ttnr sr d Mlqulin Brbs y pr brir prç cis sb mig qu illudlr cm miz nvlvnt pgjs <iu Ut «brr bstm rdivrss nms mis v é Nós cm plvrs nérgics cnmnms ttitu ntrir cpitã Jsé Mns livir sms s primir br_ mi ncinl V&rn fr-i s dn cn- Quirz sps dr ntôni Prir Quirz dirctr pnt sptism E -prript cbu lstr Kiv ptri! Chvr rrj! N- Rcbri Rns; D xpriêncis tl iní j cnhcms trvés migs su grn trgédi xltr su gst rnunci crrigin ssim impns ttitu rmx m ur 6 sèriwwô wm viuv sr Glsl Pimnt u- «r d Yidtrí Srv Pimnt nã prcisms nós Vinhmòs rn pv um pfu ns jm&liist pulistn; ur Rs Ribir p r um s sus pcirs mlis tivr lygrdil t pn& E um gst quc indici rcnstrucçã mrl um hmm Cstr Ribir industril; jwss própri prsnli ^- vi pçnhnt um mu mig dr Hldur Fnts prcuri quiz struir pntd Tribunl Cnti Em cnsqüênci 4 rnunci fi cnvc suppint ihmdit r H Dclbxii tmr pss n próxim sssã ssim Nscu nst cpitl mnin M NSCMENTS P C vlt tr miri n Cmr Municipl ri Lucili íilh dr Jsé Luiz vm +é mmmm DR LBERDDE CMMUNSTS E DR LBERDDE FERS UM PRTE DD N SESSÃ DE SBBD N TR0CDER0 Nticin hntm qu cr- ( ru nu sssã sbb Cmr Municipl y "Crri tí Pul" réttóu um pprtun uprt um s vrrs Vils-iri qu qun t»r J-sC; Cyrill lmntv flt H- brdi s xtrmist dii^sr: "Dr libixldi) cmfnunitü 6 r libr fér^s J6Uà phrs tiprs tt m tnh cis utrinri iiô íftf diwií8í4 ütf >» pf»«6ntvit«c_mihv^t tt &fift&ò Sübir 4 P ^-? Ubrl d«ti«ít rl ú«m lfu n f$rvur: cbu c«ft ntu» sitni rí- tüuífllst w pr«ic»u t»f lv%«u» mtftw» n cl»»;--- fòlp &««vôpftíuy tôiftv iftt i> prt r; n3ó t»\ tm» pò btiht nr vr ã <m$ prtif» tnty rm Ví4<jf4i u flr mtim tmp dum tch tsiti l&uiils s^s»» Cinr Municipl bft difíicul m düt> lutm rtpri?ntnt>s imprôn tr n blburdi ím <iuè trwüfrmr s v«s s sèsfis n?nhr cm idé>lifté B plvr prò uunci v>r m s prnunciu Nsts còndiçò&s titllnd fct ttribuiwín»r Cfíiuinhô sumpífc «iprtc d«brn «ífltô lltr <iuft4 mudé «uèti u fi «utr vt>«r ô r Ci\uih um»c& l>rp4uru-n6t pr «t mtiv tüílni iê<itiílcrmb ncu pi nt dèjrj H íôssô f tribuid um phrgt <iu&»4 Pi» nuíiu mttrtv prquft durntr s-w- pmi»nj4r% cl^d^ Jl bwj <;»»-Pnhn cm intí- ü s bts è cncrn cm pitb d miri prírtm«nti dw iss í- 1 í:6f ii^réri rctificçã n! i E j u» xist tnt frtur ji òu "írrn" st cbrn «if lil Ut: Prir pri tn\iit bm ns fsjr um f4vrz nh n6s hã tms mu üm pntinhü dls ~ pi; xmipl J rv 14 Bvô E um bmulnh tô uufi n ln í? flt "uèq" Prir msns stflm Rnt pr4 "turr & du brr" sb è ê \96 mt«m Qu 6 nunuccrl C» 1 v«v«px trtr ssumpts im- Drt&cl Cntr Pulist s Cltfftlsts Crvlsc ru_nir- B-4 hj 4s 16 hrs n rcç8 "FWÍviBt S Pul" ru Jbô Bnifci nsôlicifci-s cmpxtínint dé ts s sscis Publicçõs sttístics ftirctrl Ssttlsüc l- 4u8trt«Ctmíctó S«srtri frtcuitur ib ^ r pu WJcl fts sôguintóü blôusy «fuwts: "Cmmrci d» Cbtgm T>l prt 4 S«tí V> W«li ltó«i«85 -Cmmwü rtó Sts m s pizôs s «jtw6 Jwir íulh íôsflr "Cssérci cwtgw pl prt dè Snts" "Shcprtçã fruts pl prt Snts" Sb su prtcçã dquir-s f bm str Nft 8Óm«nt pr pr tj V S fri m ttmp cm lmbm pr qu tu pprnci dt hmm bm trj lh dvêm nv prstigi um fini individuli Um sbrtu R E N K E X cust pns 150$ CM MTL8 fcud- DRS B rgmknt NNER crvrrcç in Scis BSTRCÇ Mll Mllwir ü d LuCilí Stvl MttJhtir Nscu nst cpitl mnin Jsé lfns filh sr ctvi Gnçlvs Srbis d- Mri Lurs Gnclv Brbs Nscu nst cpitl mnin Lnr filh sr ntôni nclt Splnl Cstr d Pi Vnn Splnl Cstr YST Rgrssn hntm pr Ri tv gntilz n trzr «us spdl sr Rubn Bnnt Viir nss prz cllg imprns cric cm» ínshbwsndbni Club npndênci fr rlizr n próxim ming «m u s v Cls Grci 25 um vsprl ms-uvt» cuj nici st mrc pr & U hrs s> id trà livr ingrss mdintô (jipr&bftütíã rcib n 10 s cmrttt» pri sr prcurs ««srstrl mitfií sxtfir próxim õ&» s & brs ÃtVh CLUB N ^rscim»infc prtir s lf fr U4Í^> vrmlh Eip)m& iístíl zul Club r4i{r& vjrí! VMfpf! iisut <i<_>-i:c<i s ws«!4c t su» fmílis «mmtsi rçnlsir» tmu td«prvliw P«bll wit >rilb 6i cnvits prã sr prõcur mnhã s»t-íir n ãè 20 is 23 hrs séii fã 1ívt«lgrsü mdint pr-ivrtcs rcib J mii tr;ij w^ dq P si Ȯ CNYKSCÜTK 1)0 S J B rgnis pr um grup dc sscis S Pul lllwy Ci st mrc pr próxim mi- g um cnvsclc rlisr-fc n uruj lém prt «sprtiv hv:-«bil qu tr pr lcl Kcriu sturlíib prti s xcursinists r-s -i 550 hrs stdã Luk cm rr rsrvs cnduc& Sntj Gürüj r fit m brcs trns spcis cmmiss& rgniscir s«cnvsct prstiti s infrmçõs nccss«_ri!w intcrsífl s cnvits prã &>r pruurrf n s» S P R CJBMT MNH Sru nsntfl" d cnipitr bhin Ciôçln Mtíl Erismiiin r slã Lypu lil Brnc -\- SJBBD ~ Runiã dn?nt sscmí&çí tliltic Jlcknzi Cllg â 21 hrs n "slã vrmlh Htl Espln Giuspp Ungrtti chgr; hj S Pul CNS KBK3Í U 1LLÜ8T8J5 SS» CR1PTB N "CBCÜL TLN" Chgu lintni Snts vijnótt br "Krlu ô pt Giuspp Ungrtti íi rcbi pi lmiüt <l st <3 clmi itlin smtlkt ü cpitl c pr itcllctus iliutr hmm ltr tlin qu prc Bunà yr W ipu cngrss s P E N Ciui>3 Dvr chgr hj cs cpiti rlizn uníiã s 21 hr» «"Circul tlin" um cnícrnfl» subrdin thm "D psi uss tmp" Hmitgm sculptr Juli Strc Cm tms ntici hmcugm um grup ruts intéllctus prmvu êsculptr Juli Strc h Jft nns vm cncrrn cm su trblh lbris brilhnt pr mir rnm nsss blls rts tr lugr n próxim di 17 sbb s 20 hrs Htl Kspln Muit» qu dhêrirm ss bningsju sr um fst nitimnt «"«tic J rtirrm su crtõscnvits y cmmissã ncumbi dui glr s prprtivs pr ss nmngm prticip s rfp s crtõs pm sr rtir» n Jlhi m ru» Bnt 25 cnvin fzl- cm ntcipçã fim vitr cníusâ n ultim hr s brilhnts cmm«- mrçõs 4 cntnri Buns irs BUENS RES S (H) ~ Cm prcnc â PWSlnt» Rpublic ministrs crp03 <uplmtlcs s lntnnt d«buns irs Mntcvidé Sntt r0 «U Ps lts utrld9 ncins putti stunts cn» P^í6r^^^rií^ prlllrfi «rw»«lm»?! DUé rliju-c bt» 4»»?" um pctcul gl n Tü tr»c?fí«s C»Brv»t«rJ» Pbsui «br drrtiti S»n» Mri But» JXb" 4<> » ptr Ertóu Hrr«t pl <»; pnhl Ll «^vb r ctcul btv «xu brllbti» m

3 n rcrre DE S PUL Trç-fir 13 utubr 1936 s mnbrs s cdêts n zn Cntrl 800 LUMNS E 60 FFCES PRTCPM DS TRBLHS inicis cm Pln-lmnhigb n li 9 prsgum n rgiã tn- vn Stó nrtrur-b m Cttcp là u 19 mnbrs fim n ntiuccs :l qu prticipm s cts Rlng -Jrft z dis sifnts cmlniis <- cmbts simuls cntr Ln inimig figur qu r pr i- Euns-ct scòliildqs; r pr - lmnts frncldòu Rnlllmnt pl 50 Btlhfi Frç Public - nuhl m Tubtô \- dirctr «crt mnbr c- Tni Mscrnhs Mrs mmnnt Escl uxili pl i tnnt-crnl Luiz Ptcpl dirctr Ensin BMnmiitl c cp tã Euciys Flury ssistnt tí cmmn crp dc cts cm um rritív 800 cts crc 60 fficis cnstitu ui Dstcmnt df Mnbr s> cmmn m- -r rrip dirctr Ensin Mi- fit- qul tm cm djunts s cpitãs ury Pirssunung c Nw tn ürilly Dstcmnt cst rprti m: Um btlbít nfntri cmmn instrutr chf cpitã Klph Jun; Um squdl50 cvllri sb - dii-cçfi cpitã instrutr «dicf Rmlr Crri cpitã nstrutr ristótls Mrir; Um bntr! dc urmlhrl sb dirçcã cpitã nstrutr chf runir Crrt cpitã instrutr Hdltr Brgs Frts; Um cmpnhi ngnhri sb u dircçã cpitã instrutr h- T Flisbrt Bntlst <» tnnt ns irucur Hllin Gun:rRs cmpnhm stcmnt srviç su chfi mjr dr Frnklin Brg sn-lç intndênci cng cpitã Brltt Ntt srviç vtrlnm chfi cpitã Edur Pnts dircçã inimig st crg cirdtâ Frric Fsshcbr d junt dirctr Ensin Militr cprçã viçã ficr crg instrutr chf cpitã Wnrly Qun mnbr ttinglr phs finl 6 prvvl su snvl vimnt vnh sr ssisti pl ministr Gurr pl hf Est Mir Exrcit pl g nrl lmrl Mur jr utrs lji ptnts Exrcit utri chuv trz mrch gurr B\KCCLN 13 (H) nfrmçõs prcnts lusc n-»t Mírim s hntm pl mnhã c sbr rgiã cpis chuv prvcu intrrupçã s prçõs vinhm snd< prprs Mis trs cis m pr s rbls CEUNH 13 (H) - Cmmúnic fnt fficil irrdi ni8 h r c mi: "N frt s xércits Nrt n s rgistru grn ctl- i situçã cntinu scr-ns fvrvl N sctr Ávil s frçs gnrl MU cuprm s «déis dc Nvl Vill Rs i Curp c Cbs ls Vidris EST N R 0 SR JÂ0 NEVES ffirm-s tr si slucin cris surgi n plitic s pmps KW 13 < B) Cnfrmi Sl ntici chcu hntm sr Jã Nvs viã prcnt d Prt lgr S xci usn s mths «í W Muríci Crs nã quiz fsr clrçõs imprns tf mtnt um xm sitç ns f crr missã rfts sr Jã Nvs m Prt l- 3íti il mt imprtnts "Bn-rm divrgêncis hvim Ér rsvib pis nã r mlhrs situçã ntr Frnhi Unic «situcinlsm st- (Si situclnism frl clbr phrs ttribul tr? Rul Pill "s qu rlógis rím-m crts"! Bm mstr «itcs w qu s chvm âscc cim cit r J Nvs íl cm "pndênci prvincil Rslvu ris qn hvi n p-liti- % dó su Est Sf mtnt ítirm-s qu t nvxlslc stã «r ftmnt clbr ctlg f ir- St Btót cpitl «ntr Frn- ppsiçõu Cliig- ^Unic SFFREU UM DESSTRE «ut m vijv lcrtri prsinfi ci Rpublic M 18 (H) Pl ru Sã Wüiv «tmcnlt crrijtn utmóvl dirigi pl mtrist lurnç Mrtins Ntt n qul vijv sr Luz Vrgr scrtri prsidênci Rpublic «bn 171 linh Gv Subitmnt utmóvl pru i bn qu lvv rgulr vlci lcnçu rtgur ^i-lcul ficu vri pssgir ut n - MES E JERSEY NYD Cmpr cnfrnt s prçs quli cm s cngênrs Vrificr pr ts prfrm prduts JERSEY NYD Ku St Ephigni 116 Fbric NYD PREÇS ESftíClES S REVENDEDRES N FKZ DECLRÇÕES R 13 ( B) sr JS Nvs nã quiz: fzr clrçs & mprns qun qui smbrcu hntm "Brztlln Clippr" N mtnt q xci fz clrçs mbçr m Prt lgr Diss s xci; «Frnt Unic st mpnfc m xcutr intgrlmnt fórmul ssnt pr sluçã hrmônic prblm prr slncll nã mdin sfrçs n snti <l crrspnr cn" finç s crrnts rtprsnt ~ Nçã" ng j hvi si - snt critéri qu rintr sclh cndit diss sr Jã Nvs: "Nã Tu pr hi crr 6 infun Um cis purém é vrir pô fzr li us lh cnvir: Frnt Unic nã tm pls mns pr mqunt cndit â sucssã prsincil nm cgltu in diss" QUE DSSE EM PRT LK- (ÍRS SR MXJRC CRDS R 13 ( B) sr Muricl Crs fi br pl imprns prtlgrns sbr s ngciçõs íitsi n cpitl guch "sr pl r Jã Nvs Muríci Crs cnsrvn-s n su mus sémpr pns limltij-s dizr: " rspst sss nfrmçs st n nt fficil Frnt Unic distribuiu s jrns Tst crr pr cnt jrnlist" Sr vt hj rjustmnt s civis R 13 (Bnirnt) Sr lij vtçã prjct rjustmnt s funccinris civi lir miri sr Pdr lix tm snvlvi uni grn ctivi pr lvr bm trm vtçã hj Srã rlts s rçmnts Viçã Justiç R 13 (H) Hj srã rlts n cmmissã finnçs s is últims rçmnts Justiç Viçã s rltrs srã s srs Brbs Lim Sbrinh Crls Luz _ Em sgui prsint r Jã Simplici gitr s mdis grs sn su sj fzr rçmnt ir plnri pr t di - - Sliri cm gvrn su piz CLÔN PRTUGUEZ D R TELEGRPHU SR SLZR R 13 (H) Sliri cm ttitudé su piz ssumiu n cs Hspnh clôni prtuguz Brsil pr inicitiv Uniã Prtuguz livir Slzr trnsmlttiu primir ministr d-ll nçã õ sguint tlgrmm: "Prsint Ministrs Sis «ü scis Uniã Prtuguz- livir Slzr cnj grtulm-s vssn slidris ttitudé ptriótic mbc mmnfc intrncinl lvn Pr- tugl n-cncit mundil r- vivn-s nbrs trdiçõ^ n- sisb" nts tu um stã hnr! (Cnctí li» pgin) tmbém s inglzs ssim cm S D N Um dlfficul in mir bc prsnt: stã hnr principl rgumnt llmã ll jrnl trnscrv plvrs um discurs gnrl Hrtzg primir ministr Uniã Sul fricn cncr cm juiz Livr zul sbr spirçã grmânic llmnh pi in sus spirçõs n quint qutrz princípis Wilsn ns cmmn tris mr Hus cm 1918 dizi m Lyn nlysn situçã clnil llmã: " cnquist s clônis nã cnfr dirit su pss" s própris lus durnt Grn Gurr cnfirmrm psiçã clnil llmã qun f firmrm incisivmnt: "Nã s trt sr cnquits; trt-s justiç ltbr dirit cidir inpnntmnt s própris stins" "Tims" trmin dizn cnquist byssini pl tli brigr ngltrr r nv rum prblm clnil llmã fiçr stur srimnt su rsluçã sbrtu cm s xigêncis xpnsã Plôni E ncssri prtnt diz in jrnl um crnçã s intrsss s divrss nç5s urpés pr quilíbri prvit dé ts s nçõs civilizs Cmpnh pró-hspitl S Pul Ts s nsss cstduns tivrm um níti cmprnsã prmnt ncssl bb cnstruir nst Cpitl um stblclmnt ssistênci hspltlr qu s» cdunss cm sus frs d civilizçã cultur Sr ss stblcimnt "Hspitl Sã Pul" mjsts dlficl- cuj cpci lcnçr 700 lits ttnn nnulmnt crc ntrns nts m mbultrs; cm cncrtizçã ss nbr lvnt l s pulists trã slucin muit brvmnt mmntu prblm qu ts prcup Entrtnt pr s lvss ss-u institut r prcis ts mprstssm Cmmissã rgnizr Cntrl um prcll su vlis cllbrçâ; pl fi cntcu um prv cbl finli s mprndimnt fi bm cmprndi nós tms cm lnçmnt pdr funmntl "Hspitl Sâ Pul" lv ffit h puc Dirimnt tms publici s ntivs prvin» ts s cis nss intrir; hj é vz citr nvmnti utr rlçã Jurm prgrssist lcli Est Sã Pul Fizrm çõs s srs: J Mnul rmã 2 sccs dõ cfft limp; Jã rl-ll rmã chiils Plissni um scc cfé limp c um; rtibn Grisni um scc frinh trig; Jsé Csgrn um scc cffi m cc lém s-ss cntribuiçõs m spéci scrtri Cmpnh rgist 3 sguints ntivs m dinhir: srs Mnl Clih Pilh lrm Bllinl Frncisc Mrc Phrmci S Luiz 10?000 c um; lmni Blll- nl Dlrt Mlrb Frncisc Brlll Hnriqu Mrilli1 Mlvl Pvssi Jsé Scndcr 5Ç0 c um Ess rprsnt um s mults rlçõs nvis pl sr Jsé Mgglr fiscl mchin bntici lgdã m Jurm nã m sfrçs n snti cprr pr mis brv pssívl s slucin imprtnt prblm qul sj tr st Est um stblcinint dc ssistênci hspltlr & ltur su prgrss mtril sr Jã Bptist Silv ftscl junt firm rru Rch Ci Srcb cb nvir â scrtri Cmpnh sguint rlçã ll ci; st list Srcb v sr smm j xtns signific s rs ss imprtnt lcli Est D^st vz fizrm çõs s srs: Jã Bptist Silv ric Jsé Gós 10JÔ c um; Vil Mll Jã Mrs Cmps Dlc R 5$000 c; Jã Rphl Cstnh 2?000 Emqunt crr sngu» SRGÇ 13 (H) Dcrrrm cm grn nthusism fsts Virgm Pflr ptrcins pl Gur Civil lim grn prcissã prcrru s t» ci Çnstrucçã sé prpri pr Cngrgçã Mrin s lumns Gymnsi Est Pl Cngrgçã Mrin s lumns Gymnsi Est fi nct um cmpnh prcnstruçã su sé scil D xit crr s& nucitiv diz bm j fi cnsgui sr rcbisp Mtrplitn um trrn ru Tbtlngur pr nll sr-ilic prédi rprsnt mis lt spirçã lls cngrgs; ngnhir lxndr lbur prfssr Escl Plythni Univrsi Sã Pul gntilz cnícçã prjct dircçã s brs _ Qusr /mdlls s cmpnh prã sr üvis Mnsnhr Ernst Pul vigxi grl rchidics dlrctr spiritul qusll cngr- gcãf FRTUN FT TR À vf íh 1 / M 4fWf f^rt^ íèíê Wy ipfl(bwl^fi^ ^~~w Nk? HH B WSSW à - -- ÂW 18 : Ll Mmm mrm%mw m v mm m ff i LTER Bbu trnu-s um cidã ml grci Puc plg s 18 hnw hntm Lul Drg dc 42 nns cs rsint ru Tixir Lit 42 qun trnsitv pl ru ntôni Ps próxim ru Pul Suz dirigin crrç su prpri íi ggrdi bruptmnt pr J s Snts vijv fvr n prt trzir vhicui victim sffru vris frimnts n rst cbç ii Bccrri pl ssistênci su ggrssr prc - n csiã stv frtmnt lcliz H inquérit sbr crri 0 sr M Nvs nã r flr lu 13 (Bnirnt) Rtl pl mu tmp m Prt lgr só hntm is tr chgu viã m qu viju sr Jã Nvs Fntur x-ür minri ctulmnt crnr s divrss crrnt plitlcs piz pr xcuçã ctlg gúch viã trcu r Jã Nvs scu m cmpnlii! d» «us filhs dirigin-s lg «tjn dircçã migs gurvm cs Frm inútis ts s prgunts rprtgm sr; Jã Nvs n quiz clrr rspit su trblh plitic n Ri Grn Sul Cm lgçã rprsntnts clssists vi Sã Pul fim cnhcr br rliz pl gvrn pulist n tcnt s rgnizçõs sis chgu st Cpitl prsint Frçã s Clsss Trblhrs Prnmbuc sr lxndr Gms Fnsc rprsntnt s rgnizçõs syndics dò Nrt Fln-ns prpósit s brs intrss public prmvis m Prnmbuc pl gvrnr Lim Cvlcnti sbr próxim vigm sr gmnn Mglhãs ministr Trblh ll Est clru-ns rprsntnt trblhist Nrt; s minhs primirs plvrs cmçu s s sã suçã is clsss trblhrs intérlism é cntr s intrsss s clsss trblhrs 0 prri brsilir nã é cmmunist jmis sr intgrlist clr sr lxndr Fnsc prsint Frçã s Clsss Trblhrs Prnmbuc - cçã ptritic sr Lim Cvlcnti n cmbt s xtrmisms st ric prspr Est smpr dmiri dmir s mus cllgs lgçã bm ssim put hrisstm livir subscrvm gstsmnt ss suçã S TRBLHDRES N T- LERM NEM CMMUNSM NEM NTEGRLSM Prsguin clru-ns prsint Frçã: s rgnizçõs s clsss trblhrs Nrt cm s Cntr Sul stã bslutmnt intgrs n cçã ltmnt ptriótic gvrn cntri s xtrmisms sr dirit trblhr brsilir nm é cmmunist nm r sr intgrlist S h mi duzi spits u srints s linhm ns filirs sigm grn miri grn frç trblh prduz st cntr sss flss ptrits s ptrits "vrs" u s ts mlirs l "vr" mlh" nã intrssm bslutmnt prri lut pr Jpã NBm»m #Ü8& _ "tmpls missã cnômic Jbrsilir cm visit s "tmpls ur" s prt" _ -<+í:- U«J! 13tnuí1 TK 13 ( B) -- Missã Ecnômic Brsilir tinh rsrv t di ming pr t-ffctur m cmpnhi vris jrnlists lts prsniis rprsntnts cmmrci industri lcl um xcursã turístic visltn s pittrscs rrrs ci Kyt primirs hrs hntm ts s cmpnnts mbix Tl m pz MDRD 13 (H) Nticis vins lgums frnts cntr dã imprssã nnhum ltrçã vult fi lv ffit durnt di hntm N sctr Tl rinu trnquilji «< Álbum "Rsidêncis Mrns" cb sr lnç ns princips bncs jrns«livrris primir sri intitul Css Cmp lbum "Rsidêncis Mrns" cuj lnçmnt s limitr trs sris cntn vris styls s princips cnstrucçs rsincis i cnhci rchitct brsilir lfr Ernst Bckr trvs su primrs cnfcçã mtril pis n fic vr & publicçõs strngirs gênr tm-s pprtuni s prcir ngnhss rtístics ilizçõs n cncrnnt rchltctur mrn Cnfrêncis sbr srviçs sis Quint-fir próxim s 21 hrs prtí C Pchc Silv dirctr ssistênci Psychpts prfss nss Univrsi inicir n Escl Livr Scilgi Plitic su curs cnfrêncis sbr Srviçs Sis N su primir cnfrênci p-f Pchc Silv trtr inttducçã «gnrlis sbr mtéri brr n su curs: cngrgçã Escl - Sócilgi! rslvn trnr xtnsivs cs intrsss libçt-u r sss cnfrêncis- crctf publium» xtrrdinri Brsil visitrm cm mir intrss ntig plci impril Kyt sguin pis pr qs tmpls milnris typics xmplrs ntig1 ròhltctur jpnz nmins "tmpis ur" "tmpls prt" prfit ci Kyt ffrcu s cmpnnts Missã Ecnômic Brsilir um lmç hnr n Grn Htl ci tn cmprci s utris municips ci prsint Câmr Cmmrci lcl grn numr jrnlists s mis lmpritnts diris jpnzs Durnt prt tr Cmr Cmmrci Kyt rgnlsu pr s hsps hnr um m- trssnt visit s fbrics mis mrtnts rgiã Kyt ttfssn-s s rprsntnts Missã Ecnômic Brsilir cm prfit mrnissim rgnisçã i fbrics s imdusitrl tcjgm lgdã ssim cm cm s imprtnts usins {mtllurgls fbrics mchins n pm invjr s mis mrns industris mric Nrt 18 hrs Missã;Ecnômic Brslllr pi-tlu Kyt pr ci Kshin ns prximis sk hspn-s n Grn Hti Kshli VCTM DE UM QUED DE BNDE Um mnr cm crn frctur; mnr lxndr Mrll 18 ms rsint ru Buctub U hj 7 hrs qun vijv n strib bn linh "Snt nstjck/ pl ru Brã Jundihy pru quilíbri cln vilntmr46 íl victim sffru frctr bs crn íi mdic n pst mdic ssistênci1 n ntr n Snt Cs m st sprr H inqu^rlt um Brsil c vz mir nã s ix lvr pl mggi uns u utrs pnsmnt prri st m prfit inti cm cçã illustr ministr Trblh sr gmnn Mglhãs brsilir grn visã um vrir mig trblhr tnt pr rlizçã Prss qun s fzim pssr pr cmmissris mnrs Hntm nit pr vlt s 20 hrs dr Cicr Fjr cmmissri grl Mnrs cmprcu Plici cntrl n: prsntu : utri plntã s indivídus Sylvi Brbs Ricr guir lynth Lucc Filh s fzim pssr invimnt pòr cmmissris mnrs frm tis pl dr Cicr lg srviç prnu s mlints rmvu-s pr chfi Gbint nvstigçõs n^s^^s^ft11 lmpst trritril :-: "Ó^m ;?: nsss bjctivs ll rcrrms n crtz srms rcbis cm b vnt ttnçã ttndis ntr s princípis dirit justiç SR LM CVLCNTE CNTR S EXTREMSMS Girn plstr m trn- d dministrçã sr Lim Cvicnti clru-ns sr- lxndr Fnsc: _ Frçã s Clsss Trblhrs Prnmbuc mntr ts s trblhrs st n tcnt cmbt- ilgis xtrmists cm gvrnr Lim Cvlcnti qu» tnt é cntr utrin jssr plini Slg cm cntr u«trlri Mscu gvrnr prnmbucn ifl«tlmmnt tã us pls rpzs sigm s rru qun sclh sus uxilirs gvrn nts rvluçã -nvmbr nã fz cm sèíjr«pl cs pns: s xci chmu pr prticipr surãministrçâ tchnics cmptnt cipzs scnhcn - -súfl dés ufcritjris _" Exprssã librl mcrci fn pi1 intrnsignt» mnt illustr gvrnr Çr«nmbúcn cmbt cm vh mnci s is xtrmisms pi» nss lut ptriótic pli clsss trblhists pl pv nã tlr ilgis imprts cncluiu s s SEMESTRE fu ssr» t s rcbhscllctrís stés stã rrcn nst mz cm scnt mjrçã vint pr cnt prstçã crrspnnt sgun smstr impst trritril ds prpris situs n$ zns rurs cnfrmi cm sguint tbliã r - - dis cntribuints cujs prrims "F" "L"; têm cm inicil um s ltrs J dis cntribuints cujs prnms "M" UV tm Cm inicil um s ltrs s cntribuints (ju nã ífcturm pgmnt^ tx ns przs tbliã cim prrã dirit déscnt mjrçã vint pr ciit ^ mrectrl GE RL D REÇ!^ qbmm^^m^^^^^m^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ H i P -- i1i Í m i!-: ik m -11 íl -Y KÁ

4 í tssssssssstpç "" "^Tr: mm «« i""--- ms!; i "L " "" "P^--»«- - Estunts "? mm f! mm»wp "rtilhri" Plstr m jrn gl ssignlu cinc pnts cntr um quip stuntin - N phs inicil Plstr j vnci r cinc zr Cm s vrificu victri lvi-vr Fi s rir» ssistênci rmprcu hntm n Pr ntrctic pr prsncir cntr li s rlizu ntr turms Plstr c du Estunts «u m virtu mu tmp rinnt ming tinh si trnsfri n ssim prsguimcnt cmpnt L P F prti finlizu cm rsult cinc tnts cntr um fvr Plstr <J«c stv num grn diu principlmnt n Pc< rl inicil qun cnsguiu mrcr s pnts qn lh grntirm victri nqunt n pri finl sus tcnts limitrms mstrr jg cnjunt hã s prcupn mis m mrfcr tnts cm fizrm n P«- «nir phs _v suprmci rlstr 101 flgrnt Estunts n p fzr pr impdir su rc fss vnci n mns cinc vzs Nfi huv prprimnt lncs tchnics ms sim ts MpJdisstms cntu n ngrm mcinr ssistênci vi prsncir um ncntr mplgnt N sgun pri crditv- B luct iri tr «r vum dlffrnt pis s lmnts fcstunts cmçrm pr m prtic um jg mis crn brign fs lvi-vr sbrr-s pr mmnts ms lg s tcnts qudr cli frçvm rctgur cntrri Bm cntu prcurr lv j mt Eftqunl t Plstr n sgun phs nã mrcu tnt lgum Estunts cnquistu su tnt dè hnr pr pgr "plcrd" ll irritnt S 0 Ns últims instnts prti prém Plstr xrcu trt prssã n qudr stuntin ms "plcrd" mntv-sc initrvl Cnfrm hvíms dit Estunts ming ultim tvc um àctuçã discrt frnt S P R- cnsguin n ntnt s mpr vltu n pugn hntm tr msm cnduct n- Sunt Pdrs nã tv m Wlmr um substitut ltur m-! b<»r» n pri cmplmntr st s rhbílitss JG Sb s rns d0 sr rmr rlhur &; Ct x : X ; V - L rtitn mric rumrã pr Pnl Grn trf trã ni ;r fcil -s c<fnnn3 p» X- x : x ; í f- àé - xx rty$$^x ik&y^yy ^&m?yyw$ yy- yyx^yyyxxyéêm - x- "; ;>: W ::XX-y: : : ;: ;:;v;v;: //; - v""^vv- "" MTHS num slt ctbtic prcur cbcr plt junt cm LSNDR N fliz instjifí tnc bti T mchin Ldislu vms tmbm MCYR prmpt pr ntrr m cç mbr grudí cm PNSNB Ms trz st PUL gurn s cnsqüêncis tinh Mcyr Rln c Mthis ESTUDNTES: Wlmr Cmps Ptrn Miltn Pnznibi Lysndr Mns Crls Chiquinh Pul Ris Plstr s imptusmnt c Wlmr lg é chm intrvir pr fnr frt rrmss Rln Estunts rg v t pr intrmédi mm sr Jurndyr tn prigschutã J^gjg" «rtn rm ntr m cmp s s rvzm-s it> c n qudrs qn stvm ssim cnsti- tingir su 90 minut rm tuitís: crris dcz minuts mbt PLESTR: - Jurndyr qun Mchin rcbn c Crnr Junir Tung r Luizinh chutu vilntmnt m dircçã rc nl Dl Kr Mchin Lui- tm- mm u : :---^iyst:<^:-y!^mis^^^:^^m -" ^[ ^L^^W-W^j^^SB^^^^ ^?^Í^8li^Bti W68S^^^F^^^^^MV^^ffiE^8B^^^^M^^^ V JmMmWmmm^im X" tri finl Estunts sfrçu-s inutilmnt n cntn hntm Vms sr pr dirit tftlus wl- DEMR c PETRNf ^glsiésjíiéiseií^^ s phtgrphis "Crri S Pul" sã fits cm "GF" FLM " ps tntu rbtr ms fl- cm nflici c cur fi ninhrsc m sus própris rs Fi ssim cnsign primir pnt d0 Plstr Estunts d shi ms s rpzs Plstr prms plt vltm t s lmnts fs stuntin sbrm-s pr vr s cnsgum sf-jr mç nv su rdut frtmnt mrcn 4- pnt Plstr N 21 minut luct Wlmr nã cnsgu tr um rrmss Mcyr qul s prvit Luizinh pr mrcr ultlm pnt pt su qudr Em vist grn supriri qudr lcl jg pr t intrss s minuts fins trminn ssim primir tmp 2 TEMP sgun phs cmç cm ts rciprcu Wlmr l- g prtic b fs frt pltç Luizinh Estunts jg cm mis nthusism n 12 minut ss pri cnsgu pr intrmédi Pul mrcr su unic tnt s rpzs qudr stuntin nimm-s cnsgum minr frncmnt dvrsri sm n ntnt cnsguir n psitiv Plstr prmnc ntã n t jg trn-s muit! mntn D qun m qun Estunt sc prigsmnt lg vlt rchss P«l dc Prém qutr minuts mrcçã primir pnt rm ps- ss c Mchin cntr m ptims cndiçõs Mcyr ntr pprtunmnt cbç mrcn ctmçõs? lmnts Estu- cln mbt cm victn s nts ms rbitr cnfirm J plstríns pr 5 1 c n^unt s tnt rpzs Estunts tivssm fi Trs minuts pós fit t0 jus um rsult mis hnr s pis n pri cmplmntr cntr tcnt pistnn^ mrcs 3- tnt s lcs Mchin chgrm pr vzs minr hntm stv ptim ns club Pr ntrctic cntrs nviu cur lt c Rln ntr cbç blnçn s rs sb gur N Plstr ts stivrm num CTUÇ DS JGDRES Wlmr pln suprir té própri Junir m lgums jgs s ts Plstr sã fui- minnts is minuts pis 1 Mthis num cçã pssl pós rlmbru s sus urs tmps Jurndyr Crnr frm s vlrs public cnhc fintr vris dvrsris finlizu linh médi firm N vngur i Mchin fi lmnt mis t- tri0 médi D vngur Mns fi mlhr scun pr His nqunt s mis stivrm muit mrss CRRE DE S PUL ~ Trç-fir 13 Jc utu^jjljjjc frgrsmnt 0 Pulist frcssu 0 lír cmpnt PE vru mists ncntr hntm pl lv cntgm Chmp fi rtilhir tr fzn! sis pnts Üm ptim ncntr cstbllstir st mrc pnr t-su nit n qudr Clult Esprl ni prguimnt cmpnt pulist s turms ll nrml nfrntríl s rspctivs C «Pulistn stn csh plj sprtn «rn ntrss m vist cxcllnt tuc-i qu lvi-rubr Jrdim mrl tvc nt cjuinltt lltlr li tunn CritUhUnt pwulr iulmnt dc um riuintt JnvjVl prc-ílsu m-prgr tflm rn buü frcs fim vitr Srrt piu lvi-rubr lh lm- jz férr rsistênci; spcilmnti; n pli-s rrir «nn s rpzf) "Pixju tí Jrg prcisrm t sbrr cntglcrn n t CNFRNT CM ESPÚR Esl nit rpzs Ji- Lur Sr<; trã pl írnt prs turm Esipri vl«lr cmpnt ü lvj-clsts cm s tb cm vlt Mntnrlnl frtlcrm-: nvmnt c pprc cm um cndit sri» pssibilis scptr mxim Um unlc rrt- scfrcu turm Nlgr Justmnt cntr lir invlt Pr cfs mtiv ; cspiit ^b^ júsèb xitâêxviíísèêí&óàfâí fymmwêêwit ml ^t^t^^mmi - W ^X y :ÉÍ&<WÍ1%^^ mit1»? $Êà 4mjPx W ^^díéé-&s jk %» Mà mr -- L Jm ^i$i í^^^fí X «í ^!m ^iii^^sffmk^^ likk^w^^x^nwm^^r^^^^^?^wr ^ir \tmíwsmmww}é^^^^m- -xjmx- l&msmfâimmt JHPÉ& ÂmwW^XjnÊiMwúÊmm mr - MMmm l!bíwem$ SmW!w8^ W Z\^JÊÈÊ8ÊSÊÊt %«H:»W " - ÊMiiíWLJiíi&itwlmWlÊF^ í-éâkmtêtst;ffg K# ÍP Wffl» V im r jy^y ^MffW^:yÃ^^X^X tfhmbb?^bu~sfjmh ^VM^%\^mmmmmm^WT[^ii-^- mímèm" S&JB& :^f^^^m?^^l-:íf:-^^^^^^^^^^^^ffi^^^^^;^^^^^^^^pí^^lpkí^^ " ^yff^^^xym^yy^vz^^y^z 3-JBMKtwWWlHWgcw<-?WWW^yjp- - " r> l>uc tmp Cm rpprcimnt Plm Pulistn mlhru snsivkmnté su WWM "nz" n Prtuguz BRSL 0 PRÓXM CRCUT D GÁVE nm Vn Stucli s nscrv ntr s s mlrs vlnts mun E intrssnt lmbrr grn "z" qun i& cmçv su scnsã n strllt ut sprt univrsl stv P Brsil n r- Usu prvs qu s lg ixrm vinci su lt clss Vltn Eurp m mbint prpici s sus grns pssibilis cm timlc uz mnjr vlnt Vn Stuck impz-s s lc vncn s mirs mis difíicis prvs utmbilístics Vlh Mun Pilt ut-unln cnsguiu pr ss fbric s mis rfiumbmts victrls cnsgrn finitivmnt su nm msm tmp rffirmv quli s vlzs mchins dirigi crcut» GÁVE CNTR ficint trs s tnts tivrm PSSVELMENTE CM FMS VLNTE su dirct cllbrçã "Circuit ultim GyuVctm; N Estunts Wlmr mbràsnã ctuss cntnt n S Ri Jnir" cm prv 1 «tru finitivmnt r W pri inicil rhbilitu-s n m pm cmptir «n> d«jtur s mirs vlnts mun^ 3 tmp Ptrn mis sgur Cmps ntrtnt n Mrinnl Plntcu brirm nrs hrlzntb pr crtm rg- cmprmttu jg Lysndr Pnznibi pprcrm mis n N prliminr Juvnil Pt»- tr vncu» rspctiv Estunts pr 1 0 plj cmpnt ffctu hntm n Pr ntrctic^ pst- U cnt^wn Jg^J n finl fvrvl s lcs tv prís sss intrssnts cm w«g JfCYR bictiv Ldislu nss ximi phtgwph fclizuh "ffg^ç^ffd! cmmnnt mvmt&ml&ímm&^^ LUZNK0 t - " runri pibirm ^ru^ LYSNDR0 0 PETRN ssusu-s nis pl utmóvl Club Brsil Ḋ msm clss Rsmcyr Crccll Nuvlri Vn Stuck utrs s i "zs" tlins cmptin sm vncr ixrm wlncl vlr s crrrs sulmricns guçn msm tmp sj s urpus m cncrrr Gv prv dist st n rprtgm cnsguiu purr sbr "Circuit Gv" 1937 ntrss n grn prv ut-unin ulrisu su rprsntnt i n Ri Jnir ingr utmvl Club Brsil m cndlçõs Vn Stuck su pilt fficil ^mw^ sprm \ um r st nit l su próxim cnfrnt sr cn ir:i Crtrrthlns Um vz vj n- r» cr-s hj sprits pr< currã sguir m su qudr sí-rr-s rvz Çnnthins lh ifnpz n primir turn S TURM» s dus turms jgrã ssim cnstituís JflSPEUl Nigr Mntnrlni; Mônc Mrhlsi Pcrr Tulli PULSTN Puluccl Chin; Rnt Lur plm V9 Cprl S FFCES Pr ss ncntr _F P B C; signu s sguints ffi- Club Esri x Club thltic Pulistn l turms: Juiz- Frncisc Cngi Ntt Fr _ Fiscl: Mnul Lms Crlnthlns Rsrvs: luiz: JS Viir Mrs pri vir Brsil Nturlmnt mir nti utmbiílstlc piz tu fr n blwht Fiscl: Vlvl Blginl Plstr snti fcilitr vin grn "z" llmã prprcinn s nntrs: Miltn Gucc- brsilirs visã mplgnt um (Crintli) méric Cstll vrir dull ntr lí-rdmu (Titê) ut-unin dus s mis fmss hrnmfctrists: swlw Mutrnlni (Tlt-i) Flvl Piccn» mrcs crrs crri 0 mun 20 cnhc cnts Uni (Plstr) pr Css ctur n tàlii nigiiificò cntr tcnt V^ Srsfild n n nimnt st rclisndb um tmpr u Brsil st intrssn vivmnt vris clubs crics Q grn _ rtilhir" rgntin é um vrir "crck" m su psiçã &u cnsir ctulmnt mlhr cntr tcnt s cmps dj2 Buns irs Flmng hvi f fr t z" prtnh pl cntrct um nn qunti 40 cnts luvs Css nã ccitu prpst ruibr ngr cric infrmn ntã hvi rcbi um tntr prpst ds ur grêmi itlin sj su cncurs prpst ss difficnmni pr ll btr r ns cmps brsilirs r ns grmmcts rgntins sr intrpll pl inmissn flmnguist tcnt rgntin rspnu infrmn sguint: Tnh um ptim prpst um club itlin _ nunc sr cbrt qui íi Brsil nm n rgntin diss ll E cntinu pós mstrr missri Plmn- (j trch um crt script m itlin: Um s mis imprtnts clubs Em scrvu-m tfrcndi cincnt is jwl pss pl cntrct is rins Cm vê êvu vrir frtun jjui u n rgntin só m cinc u sis nns pri juntr lém dis tm in um ptim rn mnsl s prêmis sã tmbm grns ; Nsss cndiiqõs nã pô ll cciur ^ffrt J?i" mng é dig-s pssgm nir t gr f trd m nss piz um jgr futb» Vsc Gm visitrcurityb m n vm r próxim

5 CRRE DE S PUL Trç-fir 13 utubr 193b Um grn victri Em su stré n Brsil Vlz Srsfil fi rrt pr trs is s rgntins ixrm bô imprssã Fitiç fi utr tnt victri N 1 tmp Vlz vnci pr is zr V K 33 (ir) Tubli cnc trvu hj cnhcimnt cm cm nv qudr Rpublic rpntln; Vlz Srsflld Trt-s uni grniu Buns >ir cuj quip nibr nü ÍÍrf ti primir pln -i grn rlubf«prtnhs ncétr m iis íi- J«lr flmnt st n futfl pltin Sm fugir crctrístics du tvstm s quips lls frndctí club cm u Bc Rivr 20 pnt prtnh fi cnquist p: CüMQ nyívcltml-í-c uni k-rfçdi Ry qi0 ncntrv chl num frt chut Rubcr mpurru- pr n r1 v5<:irí trminn st pi-s cjii victri Vlz pr 2 REÇÃ J>0 VSC Vm 2 tmp cm ll gtn d< ru^n dj lcs pni-^rni n ctur mnir ntvl Luiz vetlçq - Brn tcnt pulist utr tnt victri n tfttuvu ^nscini préij0 VscVlz Síu-slild 4" p-s dizr qudr s- :r«nt3 stis-fz plnmnt n su primir prsntçã S>;u pnt lt é sm duiv ft- Uh dintir cmpst hmns vigjrss têm bm cnhcimnt t-linic futblístic llin-tíc s sus spctculrs cpr- \i\ij rrmts s trnm lmntsi rspitvs pr qulr fs fccgutí-sd-lh linh mdi cnstitui- Cu t»r lmnts bns ntrlr r) fs c uxilirs fficints s ttvnçis prlh <l zguirs r cmpnhu «m stisfçã rythiw s jgs sus cmpnhirs pnt frc Vlz pl mns n pu stré fi isir Bbmin D fct nã cumpriu l um "prfr srnc crnciss cm uni Xnnt clss pnt u victri s vscins mbr s rgumnt st scrrgui bl fi um smrlisçã cniplt pr drir rgntin cm «rl pr qulr utr quip vscin prsntu dus phss distints; pri in;- çil r cil ctuu bstnt d s r tiul principlmnt tri cntri sgun phstn qu-j r sus jgs murm pcv cmplt pssn t qudr - ctur cm uni fficinci dign «u rnm qui lh vlu pntr pr vzs "nz dvrsri" flslmnt cnquist trs tnts ciu Lh rm victri sbr ttntnr lvv vntgm is pnts cnsigns n jíimèlru tínip Ry fi figur s lcs principiínnt n frt rçã Vlz n últims 30 minuts prti m ll fi lmnt cisiv p- P vitr su rduct Prt fi su grn llbimr n fs cmpnh prt pc^ Zrzur N linh dintir fitiç n primir pri stv bix critic tv um trblh stc n phs finl (in um grn prprr s - tfi rln ttn jurm hst/nt s sus prti tv«um ssistênci numrs figurn ntr s vris dirctrs qu s ncntrvm n tribun fficil s xci sr Rimn Crcpn mbxr rgntin s quips tinhm cnstituiçã s guint; VSC Ky Prt tli; s Brln Zrzur M Prz; pi B rt; rln Luiz Fitiç Nn «Lun VELEZ ttinn ln S Pllizri Grci pis Vicwr Enis; Rt Dvits Císs Rubr Frnnz Citím rbitr sí-trlu sr Sln Ribir cuj ctuçã fi bstnt fícint flhs pn mnt prsnts pr s s frm plnmnt cbrts pl prmpt dc cisã qu cnfirmu l pnt s Visitnts qu ixu bquibrt grn prt tti tl rpltz lnc scrvms bix Cub 1 tnt tjr s rpntlns cnsign pl pnt di- Jit Rt num frmidvl nvis chut dc su l n ltur lich mdi Fi tã vilnt rpi pltç bi«i btn n rmçã lutrn rc rtrcu c fi chir tllignt Fitiç Puc pis rlnc rcbn dc Zrzur scp cn tí frt burl Rtmnn mpt cntgm Dhi pr dint jg tm prprçõs ntvis j gr cm s r- Hctrs csss -bix-dé-um thuv imprtinnt s ts s jirigcss prt prt té Fitiç num sus prigss éutrs slcs pr l dirit nvi clcul ms frc chut rir rgntin bix-s tc n plt ms st tscp-lh pssn pls prns gurvli (trvss mrc rc Rtmnn põ s mãs h cbç his n dint su gst Estv mr pnt qu^ vri tt-nr s ruz-mltins cs vncrs pjj intrncinl Fi um vrir cpçã llc- pnt linh dintir Vlz trblh incssntmnt n - nrm trblh Ry s-s 0 Cncórdi F C P tm nv dirctri Em su ultim runiã fi lit jguimt dirctri Cncórdi F C; P: Prsint sr Frncisc Rmr; Vic prsint Jã Dis; Scrtl grl Hrmlni Lurir; l scrtri ttili Gui; 2 scrtri jsó Prti; - thsurir Frncisc Rjns; 2 hsur-ir Vicnt sncl Cmmissã syndicn- «l; swl Lurir Jsé Prir ntôni Vrrnt; Cmmissã sprtiv: Frncisc Rmr Jã0 Pdr Frnns Eugêni Frnns Clubs rs Crvlh cb rnrrçi l tnt vsuiii pt um libln inlrbttritft tu mprit pis su Rduct nintm-p pó nté u hr in hrnintrlstns dú pit finl prli cm i victri cis cfl-nlss prctus pr 3 2 Tm ( fir - Vsc Gm Vnu pgu PuL/f «>nísf mis 2 prêmi cm 20 cnts nu m Pircicb djtf HJE PULST 100 CNTS DREíT 2 Um mnstrçã pujnç nutic "Niv Gllin" n próxim ming stitêns xcursinm cm trci" Espri Titê-S Pul s is lirs qutic bnirnt m snscinl s rmrs Pircicb cs- sificçõs sr rnhidissir nã tã nthusisms cm brtu-l vms scr s grêmis disput r tmpr nutic tr- "hintrlnd" ptrcin pl Frçã Pulist lg n?s brtur têmpr tmbm lmjm Rm rlizr-s próxim ming n "Niv mrmnt lvn-s m cn Clun" t plj s vrific n ri Pircicb é um s trr n trci lh é fvrvl Prtnt ixms s rnmnts nturs mrvilhs ci pulist sr cl grn fst sprtiv EXCURSÃ D C R prgnóstics pr mis tr T ss íst vrã cmprcr lém s rbitrs sprtivs divrss utris civis müitrs S CMPETDRES Cm smpr is nms s stcm ns cmptiçõs r- dirctri C R T grmiçã rcrtiv sprtiv intgr pr sócis grêmi cim prprcinr s sus sócis cnvis um ncntr tr n "Niv Clun" vn mbix s "turists" m: "vrmlhinb" s intgrnts bnir mbrcr juntmnt cm s rmrs lcs lvi-clst s mis tmivis cntnrs m Pr utrs infrmçõs s intrsss tciciuus vrã ucvciu dirigir-s uiugn-c s c- ts wus s ctivis &i;iiviu<3 sprtivs c^»uriivtt stcn-s s sprt qu- < crtri club n 2 4 tic lut pls primirs cis- 6-firs s 19 s 21 hrs TÕÊStBL HÃ~~ftTÍLÍfí Ã~ RGNZÇÃ DS TURMS PRTCPNTES D CMPENT NTERN cmpnt intrn bl c-st rgnis pl S Pul tv inici n ulum ming cm & rlisçã intr^snts ncntrs grrm sbrmnir s zy turms stã cncrrn trni bskt lvi ngr Pnt Grn sã s sguints cm s sus rspctivs rgnisçõs; Qudr "Crn": Rlph Riz: Luiz Mrzzi Hnri Hwbnk Rubns Frrz Jrbs Ctrln Rmu Cury Bnt S Rms Qudr "Dnt": Túli Dl Gr Mvr D Crvlh ristis ndr Pul Mirs lbrt Fumnkiwltz Thlm C Filh Brz R Frnç Qudr "Grl" swl Pinh Fust Viilrinh Sbstiã ndrtt Pul P Fius méric Pint Jsé C Mrtiins ntôni Pcc "Bu!ric": Qudr Edmur Fr Euclys Bvnutl rthur P ndr Jym Silv Cid Suz Lit Jã lvs Frrir J Rul M Cstu; Qudr "Nrbrt": Nun0 Prir Eni Zuchinl Rnt Vlnt Sylvi Fnsc Rnt R Cstr Trqut Cnslli Sylvi Fr "mnci": Qudr Jsé Gms V- [hn Jquim R Mrs Rchid Md rnl Tsbck Mri Mrs J Cstr ntôni Sci "Buifí": Qudr Edgrd Buff Hnrl lbrt Mrir Jsé Grci Ribs Jsé Psum Ntitp Pllgll Virgiii "Lnck"; rgéht Qudr Ernst Lnck (cp) Cls Cstllr lfi Sçhlv-n rphu Dtt Ernst Cncwl rnl Mrgnr Crls rgntç "Mntini": Qudr Ricr Mnti ni Xcp) ry P Fius Stmt S\ lymi Tin Expdit Prt ustrícs h u n g tçhqus n Brsi r linh fscnti Cnstituiu pr st um surprz pr s trcrs qun - rbitr «rnu cllcr bl n cntr &itp Crl st âisst citr di Prsgum s ngciçõs pr vin üjpst Hungri Ri S Pul utrs in- v frmçõs btis m bs fnts ssgurm «jjujjj utrs clubs cm Rpid ts ushi; Hun- - ^ gri Hungri; Sprt Victri Ziwk Tchcslvqui tmbm sjm fzr um xcursã mric Sul Pr tnt pm is mil llrs pr jg disputn pns is ncntrs n Ri is m Sã Pul is m Prt lgr is m Mntvidé is m Buns irs um m Rsri dirctri Vsc st stun s prpsts sbr s rlizçõs s ncntrs n Ri cbn Plstr u Crinthins prmçã s ncntrs m Sã Pul írtn ic Mnnç F% Hitr rru V "rchims": ngtti Qudi Mnl Prt ntôni P Tixir Plini Fr swl Gugiti Wlmr rgnt Flint Brndã Luiz C Ntt Quudr "Rliin Filh": rmn Rh-n F0 (cp) Britt Jurndyr Césr V Britt rmn nglis Pdr Simõs Brull Guimrãs "Pul Qudr Lps": Pul0 Lps (cp) Ytmir Mrs Victri FUllini Wldir Brg Humbrt Milsi Vicnt ngtti Jrg Elis un J^r qulr nfrmçã rspit dò cmpnt s intrsss vrã s dirigir dirctr gr sprts sr Lrt Mrn Prtst x Prnril Estv hntm i nit m nss riutcçã cnhci x-lutr Migul ngi Ptnril indign prvcstu cntr um bus vm sn fit m «u nm m vt-is jrns Srcb n flctul mnt rsi ndividus sm scrúpuls clr-tis cnhci sprtist nnuncirm qu u vri riiisr um lut m Srcb cntr um dvrsri u u nm cnhç Vim pvctstr cntr ss ntici pr mu nm fi incluí sm nnhum utrisçã mis cufriv tiv csiã infrmr "Crri d«s Pul" h tmps ixi minh ctivi sprtiv vi s mus fzrs prticulrs Tl infrmçã prtnt finlizu sr Prnril é ttlrufní stituí qulr funmnt nturlmnt dw sibr vnturirs cm unic ü- t rclim Disí-ns in ppulr lutr duriv su prmnênci ns ringus t&l cus nã s vrificv st :s pssn gr qun ll s rtiru finitivmnt s sus ctivii sprtivs s- Ucitndò-nÒà finlmnt pr nã brrçm cm ts stiüncuts imprprih p- mm duvi ridículs r um sprtist N Pr Gv JK LUS VENCEU MS N VH NCUTE R 13 ( B) Frm s sgulnts s rsults s crris hntm n Hippdrm l prô l lugr J Luis 2 lugr Milrd 2 prt 10 lugr Mmby 30 lugr Blgu 3 prô l lugr rpuzlnh 20 lugr Lntjl 4 prô l lugr Funny By S lugr Lvln ii prô l lugr Cpitã 2<J Brnbé X B prô l lugr Clt 30 \u<r L Rir Nlr Mvimnt grl d3s psts S30:690$000 TRENS S P R: Hvr hj n cr» p ru Cmmnr Suz um trin individul pr s futblists S Pul RllWy prtir s 10 hrs / ^- ii t lt yy t?: -::f -?---M Rmrs Pircicb p- grm M Um bm ncntr cstbl st nit n Pnt Grn ncntr lntrmunlcipl rliz tuguz tcm f-t"^rtn1p01b>«gndc> u j hntm r-^nr-ir rj Tt-rr pmiiricrr-s srimu n cmp ru Csri R Dic mprgr-s srimnt mlh nã tv trnscrrr s sprv pi trnu-s ptnt su- pril cmpã pn qun minu frncmnt su frc dvrs Frm rpzs qtiiusists nã stv cmtu pt pr nírntr um sqrdrã cm Prtuguz in mis jgnd m cmp strnh Pulist Jundihy cpitulu pr iss frgrsm"t pl xtrvgnt cntgm n gurdiã qudr visitn- t fi mlhr lmnt i rgur s cntss cm pil um zg um linh mdi ri9 qudr cpitl cpcit cntgm nã tri su» ttfcigir p mbl 14 mijiut s visitnts rgm írtmn- tã lt Sm um "pivt" sm PQl «tç cns-juin Dãzinh unic tnt? B6113 níédlós Ítrs vngur junhyns rir n purm Ess rçncçâ prm fi s pr fzr qudr Prtügúz nstnts -cmpã pn rssum cmwn pi1ld» Dic crn ultimmnt vm fzn jigu vnt é priss nã-> tv difficuls rrmsss Psc-hlln Lg dc- prtic dus snscins fss m crtr tnts vzs rc cntrãriò Chinps qu jgu cmplt- tnt <lü3 luss - pis msm is-r cnsgu s Nvs ts Prt";»-!1 -S- mnt livr fi rtilhir tr Pssuin hm cliut cntr tcnt lus nã tinh difficuls m i-rc-mtr bl s sus cmpnhirs ^h ntrgrm smpr m ptlms cndiçõs Emfim qudr t stv sbrb hcmps sô sbrshiu-s s mis pru cnquistu mnlri s tnts lus JG Lg inici s rpzs P«r- s cinc minuts lut fi brt cntgm pr intrmédi Chmp prvitu-s incisã zguir Gll tiru inínsvmtn r shi scm s luss^ hmp btém m li styl 20 tnt s luss m\vuts pis msm jírdcr mrc tnt n prti mbut nã mis ntrss púbic cmprcu cmp ^brtugijzã pr s luss minm fniricmêtiit Frric mrc 40 pnt puz um bnit vnç ü vngur chlin mrc nv tnt ms p vbitr cus flt mxim cric cnvrt n 6 pnt prmi Cruz Dvís Sm mis ltrçã n cntgm trmit-u ss phs üjíííí pri cmplmntr é nici cm frt tuu Prtugq hmp s 7 minuts mrc 7 pnt rcbr pss rnl! Dic é hr qudr visitn- Cntr swlü Cruz vncr Bi R 12 (H) Rlisu-s hntm nil uni crm rústic univrsitri prmvi pl Club Uumvrsitn st Cpiti Dsputrm-n nc quips ntr s s ü Cntr swldi Cru? Sã Pul pàrtinpu prv cm 10 thlts crri iniciu-s n Prj Vrmlh m frnt prdi Fcul Mdicin trminu n Lrg t> Frncisc n Escl Plytchnic ;" Shiu vncr quip Cntr swl Cruz lugr cub Escl Mdicin Cirurgi _^ i:»«_4 r» í" i \j >s J t prticn fss mplgnts ms nã cnsgu tr frt pltr- rnl rsult é 8 1! Chmp cbç lv cntgm pr 9 jg nã intrss ml» ninguém fltr V2 minuts pr finr Chmp ncrr rssrlq: 10 Cm ss lv cntgm trmln ncntr rbitru r Jsé Lmnrs prcuru ctur cm Hiunrcill S QUDRS Prtügúz: - Rdrigus Tit wl (Firti) Srphim Dulllt Bn- rnl p-dwl Chmp C-u-ic- Fschlin x Pulist: Dic Gll (Srch) BrrMn Fírlf Mlvsi MnJ» l Dãzinh Snch (Pipc) Qu- "vin Pii- St-griH Juv z Pnh fi vnci pl Juv Git Prt N fstivl B Elit Pnlins ncntrrm-s m dispupt»-:<» dus tçs s qudrs Juv z «Pnh GM Prftt tui-m "zist" f? um pssim» xhibiçâ jgn s sus f«j«r«i bix s sus rs pssibili^ "v" ptrsc-guiu tnt bn D Mri qu té um su ltjtnnt num jg infliz mrcu u-w pnt cntr su própri qudr íi rsult pugn»- vrv^l Gll Prt Ksjí rsult ntrtnt fi ingrt pr l"ivi-vr" prqu psr tr ctu frcmnt mrcim um rsult mis cmpnsr triumph cnjunt Btts fi mi br cs 4» <W dc supriri cm pr pr- cr 1-ss prm cm r r òirr fit "lvi-ngn prqunt li íi bti cm lgittml Pàs írm Gll Prt cnsguiu rvir rrt ntrirmnt impst pl su cmptir N plj ntr s turms scunris s cpitns Flvi lvrm mlhr pr 2 1 sn st su rgnizçã: Sn tn Grl Mrl lfr Turibi lcis Gilbrt Çilinh Frrir Jquim Flvi Frrir Fivi 1 sslgnlrm s tnts bn vncr Pr prti principl Juv z Prdi stv ssim cnstituí: Mrlins Nul c Dkc^LiJ^Y5^ D Mn Trr-- LuWHL Jã Mcyr Mzit jví^ -««n»»» 1 " ll í í 3 :it m%-t y m : xx Tíffii xy XXX li :Wm ;- ir Mm ṿ y y k

6 j4ím< S&ãy0<0&i^trtw^iifâiim li ffl j wii wà " j^bkbbs _ - - m ^ V1 ^ i- -- BMÉMÉ^PJ^gggj^jjggSSBB "- >p ií mim ii " - -i ~"~~1p - CRRE DE S PUL Trç-fir 13 utubr dc 1936 Mrlnn Ditrich fugiu s Ests Unis! CELEBRE "VMPR" FLMR EM LNDRES SB DREC- Ç DE LEXNDER KRD Vtnn l utubr (Espciãl) Ençntí--sc prsntmnt cm Mricnclbu vi ncntr mri _ filh clbr strll cinthtgiphi Mrlnn Ditrich quc ü pssr um tmpr rpus \Um jrnl d>ít Cpill i- firmu cm snscinl _ muchtt clbr rti it grmnic iugiú s Ests L m s pr sc livrr s còilstn- "tés r:cçs s "kidrppfíi } PRGRMMS DE HJE STURS - s 1015 hrs - " nj Phrl Shirly Tnxplc 1 d ncinl sc ; : "ió 1 jrnl "Dn Cs" -" nn Dvrck - Pltr 1?6Ü0; 1 2 >: htr ; VfcNU s 1030 hrs ; l ncinl 1 díwnh 1 V: jbril y vnturs Frnk \ üldir" Dn BHggs 9 J pisódis ; "Dfnsrs Li" íwrmii Frstr "Pcrls P- xlgs Kdiiiund Lw Pltr y W5u0; l 2 utr ^rs $700 "; :-CMBUCV! tprl Pltr J?200 s hrs tlm Ltni mr" Nin Mr- ; ttrit Shrt 1 d ncinl "tli byssini n 3" Film nttirl"pltr 1200; 1 2 ntr gr $700 ": " ^RLS ÇHSS s : tlm brin nr" N Mrtini _ "Gigltc" nncs - ; Cmplmnts Pltr 1?500; ; - il 2 éntr grl 1$000 ÍRS s 19 hrs "Vin- jfiiç Mulhr" C Elrh "Um di m Hllwd" Pltr -1^200; 1 2 c-ntr $700-- MRCM s 19 hrs ""Pcil- Riiptr" j Nln "s Mcs Prtnc Mun - >:ílm C - ~ Plir 3Ç500; lj2 ; ; tnír 1Í0C0 MDKUN s 19 hrs "Grn mpstr" Ud Lw rgulh Cptivntc Rln-tim- tiin Pltr??500; Ü2 íritr $700 MJJSTM) Suirí is 1920 ; ry _ ípàí- l str" Jhn "\Vyn Prgr Brn " VJ\v dc Stn" Spnccr Trcy " f-x- "s nvs vnturs dc Tr- :n" 9Ü0 p Pltr 1500; 1 2 ntr 1Ç00; grl?700 pedju) H s Mlincé s 1G0 V» i hrs Sirêé s 1920 :-;i2v)3ò" lirs " ultim Tstlurh" Willim Bydc ""mr- «Dynmit" 1)2 Victr Jry v--^ Pltr 2;p300; éntr blcõs- "l?ü00 /PHJK^X s 1920 hrs - vfv:iv pr mr" D Dl Ri; -r"mis itj- primvr" J Gj- :lír" - "Fg pl frnt V íillr: 1500; JU ntr lísüü U1T fl 19 hrs "N- -t" B Crbl "s ppurlis Eugnrn" J Dun l]u; 1&J0U; 112 ntr )$000 -SNT HELEN Mtiní s ; Wlõ tvjtiw Biré s 19 HU hr "s nvs viiijiríj Trwin" 9 10 cp (só :n vbsprl) " Trrr st" ;Kén Mynrd "Ev Clçs" i1-iiis ;Jl Pltr 21300; L\ «ntr blcõs lf50ò : ;s ntôni i9; hív - C Cq B4" E Cntr -- : Vrité" Ánnbcll -- rltr X53Ò; ÜU-cntr $700 dc utrs lmnts bncinism rgniz lh nvim dirimnt crts cxu rin dinhir Cm s sb grn s- " trll stv filmn Jrdmi dc llh" tn pr glã 0 grn Chrls Byr Rpntinmnt clru stv muit nt ruc ncssitv fris Scfn trminr film rrumu s mls mbrcu pr Eurp; dirigin-s pr st piz iu dc h m/s rsim su sps mstr Sibr c sus filhinh Mri c fi própri Mrlnn brigu su filh i vivr n Eurp pr s livrr "gngstrs" s mçss Prc msm Mrlcnn nã vltr pr m qunt pr mric pis nnunciu brvmnt mbrcr pr ngltrr n sb dircçã fms lxndr Kr fr uni fit pr Li- n Prinis Ms tu iss nã sr pns publici r "Mnsgm Grci" - mis mplgnt in trprtçã WlcBry! "Hmngm üvcl- -é^um^ um trbllw lv um v«is í" "0lhUCntu-» \X Vnivl TèV^èirl dlpplmlwbíw1^uj^4^^v^?^tr Hllywd ry-fs pr st tmpi- _ niis mplgnt intrprtçã frmidvl WllcC Bccry N slvs Cub rvlucin srgnt rng Dry wjul mpr trrr ; rivliz cm Pnch Vill m udci s lhs mun stã vlts brvur prsnli; su crctrfzcà é um s mis mprcssl- cidir stin dc trs pvs pr mric; grv cntclmnt nnt tms vist n tl Um mnsgm vr sr nvi WWnsgm Grci c mis írt gnrl Grci trvés s slvd "Viv quc Vill!" s prigs s trhlcós tnnt Pwn Prt pr suprm ms smnt um hmm p- Wllc Bccry írm cm Brbr Stnwyck Jhn Bls um tri strllr incnfundívl vlr; ts Kvn missã: rng srgnt r fzr cm ll cumpr "Mnsng«m trs í-clism m Grci" um dc mrits Tu s lvnt pr smgr R- Dry _ "prfrmnc" wn; ms Dry st vigilnt: cntr su fr stucl smdi ntvis Tr E ln Hl Mn Brrl Hrbrt Mundin stcm-s udci n grn pm s mbscs "cst" m ppis rlv lmin s punhs sibllr s Grg Mrshll n dircc tv bls Dint ll trmm s mis rrjs Sb su spct scui xplm um mmnt pr u- 0 Gr Mgr m pss tr ts s fúris; sus brçs rm Cntrts pl S Emprs Srrr strrm hntm nit n puctn m rugis trrrs! pr smgr sus blsphml s- plc cin Rpublic 3 rtists Su crçã n ntnt é grn Lrd Lé imitrs s fmss cm Univrs nà huv Jmis strs cincmtgrphics livr Hrdy nnhum hmm mis ll il c Stn Lurl Erii númrs xcêntrics humnsts s is rtists divirtirm bstnt public chi curisi- Brdwy sgun-fir próxim p- "Mnsgm 4 Grci" ntrr n crru Rpublic pr ppludil-sr rgistr mis um sucss 20th Ccntury-Fx Qu s prcvnhm s ntists Cui scniirs ntists! Ells hi vôrn pr lzr "Evtr;s sm "lms" r" tó msm ns cncrrênci v sr mnh! Brt Wnéllr u Rbrt \\lsy cm ssus ptrhs cmplics n só flt mtrlhr pr sturr um vz ntinh cri clint vêm prmpts qul- "sctr" r spcilistb rcim cncrrnci vnhm prnr cm st dupl "gsdisim cm s fzm "Extrcc;cs sm r" cmdi R K -Ri Fx Mvitnc Nws 19x4 1 Ests Unis "s strg-òs um íurc&ò" 2 ífpõ ~ "Mnbrs Exrcit "frncz"; à Ests Unis "Grv ntr s jjintrs lfc"; -1 Ests Unis " cmpnt tnnis ; 5 Eurp "Educçã ri"; 6 Ests Unis "Ensinn pór bix; 7 ~ Ests Unis "Prprn cmpõs"; 8 i Ests Unis "Üs rgntins vncm s nrtc-umrichcs" Áiyz Grc Mr sduçã Frncht lòn s musics Fritz Krislr s bils lbrtin Rsch tc Eis é t?í: "0 ri s divrt"! i\\\\\\\\\\\\»is^i»mm WwÇysS& ^Wr:!^M «v -:: - G-RCEvMRÈ -FHNCHT JJSE s rpiiiníics mnts dè "ri s divrt vrms n próxim smnn Sl Vrm- -< lh Òdcn VÉã3 rt ncntí- prducçã musicl cr sus rcurss iníinit flíj"ntvl vn Stérhbrs-dirlgiu grns triz èm qulr gênr Dràvã wlvjxfbtà " RÉ SB r n thtr-i n cinm " RKt BH DiVBRTE" S^pílTE- (Th KJnK Stp-ut) junt in uts fctrs d<i mérit vrmlh xcpcini «V<Hlê n n sl crtr pr xmpl prsnç Frncht Tn l&fi^rv- cnt n prsim smii um gl ultr mrn pr prts bm humrs s musics mstr vilinis- tfwi -um- rrbti- linnni jv^ttâ-pr uni fstifrnt t ímtz "Krislr s bils clyr ldrtin Rsiíh tc tc Ds- -cb^jtí-ict "^SSi^i c vós Prmi Nbl s 49-- <$r«c Mr- "div m nv xclw «"ís^síèí su sr ísmüu- prducçã ml^s Mr tm um crctr slumbrnt m ts fitmtccf rnl Pscum TfTÃ uvin J RECEBEU LCENÇ 1> DF- FUSR PR CNTR EM BUK- NS RKS rnl prum cnfrm nttims m primir mã íi cntrt pr um mprzri Buns irs pr tur ns thtrs rdis Cpitl prtnh n s mrr lguns mzs; j btw H- cnw Rdi Dlífusr vn str vlt mlrphn "- RESTURNTE D BLS RÜ B VST 9 Tlp HJE LMÇ Pps Prtuguz Sl pix cm fijã brnc Crn scc frit cm pirã stuf vitl Pimntõs Churrsc u cstlts prc Sbrms Sl frucis u lrnjs JNTR: Csi prtuguz Esclps vitl Churrsc u cstlts prc Sbrms Sl fruts ptim srviç l crt Pix brsilir Cmrã Plv Mrisc Bclhu Pru Litã Pt Frngs T H ETRS PEC DE ESTRÉ DE PRCP N THE- TR B VST 0 scriptr dr Mri Lg fl crçã qü scngrph pulist swl Smpi xcutu pr " Princs Prfssr" scriptr dr Mri Lg cuj bggm litrri inclu numrss rigin» pr thtr íi cnvi cm su cllg dr Jsé Wndèrlèy pr trduzir cmdi cm qug Prcpi fr su stré n prxim nit 22 utubr n Thtr B Vist idistinct thtrlg cultr s ltrs jurídics é uim s mi vlgrsis mntlidíjs ctul grgú i m Wi-àTm - imm i WW\w% l Mü] ^ >^:;^víi ": } /-Mt-v Wm&iX--- i:-yy- MRLU DE RMLH nv rtist q«prcpi prsntr cm S Pul cric intlltus ttrhi â litrtur scn pl fscíni xrci pl rt Prcpi Cm utr cm trductr Mri Lg tm su nm j ppludi n plcs t Brsil j gulmnt fi fstj pl critic public rgntins tu trminn um intrss spclllsslm pl pc cm Prcpi vltr sr Jv ttnçã prç nss plté uvimis dr Mri Lg h dis n Bi sbr cmdi lh cub trduzir cm Jsé Wnrly ticms sbn cm " Princs «Prfssr" é riginl Prn Jiflnr rclm nscnçã mt rtístic luxus sn umã "br i prim spirit spirituli" Um pç fin luvr m prfitmnt thtrí smpnh " Princz Prfssr" tr n ns pri prcupr um vz Prcpi psílinnt dirigiri cm idirig s sus nsis Sbíms tmbm <l<j crçã s trs cts sn cnfi -swl Smpi rtts^ t scngrph pulist Prcpi rvlu â critic sci crics Vims s "crtn" qurll» cm stht mç mürn xcutu 03 crquis pr cngrphi " Princs Pr- fssr" N cnhç ni ssim-bri- lhnt "nv" M n scngrphi ninl u strngir Espr cnfintmnt diz Mri Lg qu pç Minr m nç smrms cm trductr rcb pplus incndicinl cult sci pulistn Sr spctul mls intllignt «bnit P ~ <;; : :;:; ssistir spctrs àfí B Vist Prcpi b cm ts nó cju S Pul é cu v ml xignt ml justicir" Snts Crvlh ctr c mic Cmpnhi Rvists Ev Stchin-lin brnhs Ts s grns ctrs cômics thtr ligir prtuguz tém vm S Pul qui rèffirm ppulri gsm cm su trr Dntr sss rtists munri sm s mis rcntmnt & mpusrm dmirçã i sus ptncis s ncntr Mnl Snts Civlh B prcismnt st vms cnhcr n lnc grn Cmpnhi Prtuguz Rvisti 1 Ev Stchin-lln brnhs Mnnl Snts Crvlh vm pl primir vz S Pul M Sã Pul cnhc ll muit cus pis tm cnvivi cm lguns ns cntrrâns l cm Lisb ssim cm smpr 1$ jrn livrs S Pul s rtists ptrícis chgm Lisb ncntrm lg intrsti Snts Crvlh s cmpnh pr t prt ts mstrn ci s sus brs trdicing s sus cstums Visltn gr S Pul Snts Crvlh crtmnt rcbr s ppluss sympthi tm dirit N rvist "Plx-sp" cm «strr Cmpnhi Ev Stchln-lin brnhs n nit i sxt-fir 23 crrnt Snts Crvlh mnstrr prnt pité pulist s sus rcurss ctr cm lc "Mus Ultims n Sntnn tng" inflxibili prgrmm Dulcin diln trçrm pr su ctul tmpr n Snfnn nã tm prmitti pç lgum pr mir hj si su sucss prmncss mis um smn n crtz gr cm "Mus tng" huv m suppuzss Dulcin- diln trnsigissm cnsntin m r mis lgums rprsntç&s lém s nrms ss triblh Ms st s distint» cmdints m Sã Pul ê limit hvn utrs rigihs sr psts»m scn nã pm «lis mdificr rt prvimnt stblci pr tmpr ssim "Mus prtnt tng" sr rprsnt pns mis trs di; hj mnhã -pis ns sssõs hbitus b hrs MME LG Prfssr «rr«ph!«!» é hirmniu Lng prti ns bsrvçõs» tt 8 18 hrs ts dis m s rsidênci» lm Brfi Limir 1175 Tl: lsêêêêêéêíbêk\it0êíêêà rübiwwwnmllwífc tçi sm crystl" m lõ Jnir 1937 ntôni Kg Rdi S Pul cmpnhr Ptcu-m Buns lrs Cm é iss n rcy? rcy Crts u st cntn n PRB 9 um "nvíssim slct" rcprtri ml chgu 3 Pul "fz cvir" um ntig bm lmnt ll mlsr ttldlp Grny qu fi spdi pr xigênci ll cntr Mis um irs pr Buns "Zézinh Jsó Mrcili s 7 instrumnts" st ctulmntí n "cst" Rcrd v zrpr n di 30 st mz pr Buçns irs Fz ptim cntrt cm Rdi Stntr Um nv ntr nós Vin Ri stru h pucs di3 "Hr n X" Rcrd cntr Tbjr ntrprt cnçõs Dupl Vr mrll dupl Vr-nmrll st sctu n Rcrd N "Hr X" um pdlncips ttrctlvs dupi Vr-mrll J grvu n Clumbi smb Mlíitn Frz "us us" mrh Mlfitn Silv ruj "K ll nã vltu" m um disc sr psíl vn ntr m brv Nv cntr rdi Lucy Wlí Cbl tm prtlclp ftfstivs cri runiõs intim3 intrprtn cnçõs brsilirs music fin rvlns um cntr muits pssibilis cb rcbr prpst uni s nsss mis imprtnts "brstings Principir diur ntr iguns dis Nin Bin muu nm ntôni Ztcchlli n Educr cnt tngs cm nm Nin Bin pr xigênci Cnsur vist xistir m Bun irs cntr nm igul cm discs grvs pssu chmr-s Ricr Firz "Pinir" cntinu cntrtn Educr - tm cntrt divrss bns rtists ultimmnt cb dc fzr um ptim cquisic;ã: lbn rrjis sincr s nsss cncinists n ultim sxt-fir snvlvu um bm prg-rfhm cm lis cstum fzr nirm v ixr-ns? "hmni bss" fr cnvi pr Tn sbi quc nirn wtur num stçã Est visi- -ih prcurms sbr própri ãnirn si r vr tn ll ns flirmdü i sim prm qu m "zr" ll mttu um c" n bc itó tr ngci rlis Mri Snn n Educr Mri Snr rcntmnt cnlrt pl unic cntr "Plni+" tngs nã imit nm rtists vivs nm mrts nt-hntm fz um bm prgrmm nll stçã cntn ntr utrs s tngs cmig" "Cst "Mdi nch" Gstms mis ultim Nss prgrnum Fi-zã st nvmnt prbns: fz hntm um "Nss prgrmm" cmpst xclusivmnt musics blutmmt inédits bs Fz um bll prsntçã n mrch "Sã Pul grndis" Mlfiitn-Silv ruj publicms ltr h dis cm virm nsss litrs cnstitu um vrir hymn S Pul "Bnquinh rtist pulist m s" s rtists S Pul tm intrss muit public0 cric Prm um h tm brilh cm um fulgr tlvz mir; lirns Zlth mi-l rtistzinh hr infntil Cruzir Zlinh ccitu um pprtuni lh fí-rci duvl Vinn psn pr su próxim film "Bnquinh S" Mis um gúch m Sã Pul S Pul j tv divrss bns rtists gúchs qui tun cm Nun Rlnd ttili Grny tc gr h pucs dis mis um gúch st cntn cr grn uicssó m nss ci Trt-s Crls Dlv cntrt pl Educr cnt smbs mrchs cm grn "gnt Gustv Mign n PR-5 Estru 4h dis cm grl gr n Rdi S Pul 0 cntr Gustv Mlgn intrprt cnçõs cmçu su crrir n Ri n Rdi Gunbr Yn-s um bunglw m V Mrinn li r Dming» ütt Mrs Cntn is rmitóris «scriptri sl jntr sl visits cp czinh bnhir jrdim n frnt «ntr pr utmóvl quintl Grn trrç Ts s cmmdls pr íjnül trtmnt Trtr Prç Sô 79 2 nr Entr 2:500?000 rstnt m prstçõs mnss 1S0J0 sm jurs i 0 Dprtmnt Cultur c sus cncrts Kntfc nós cm nâ tms trdiçã dc spéci lgum qutmci s t tntn lg c s rsults vã in bm cmprs utrs rsults lcs fiur-sc um strlhç mnh r- immditmnt impr Brsil prnt mun Sm duvi vi ss flt mbint prpr n vgr culturizçâ s séculs ntr qul rt m grl smnt pr sr spntân n rltivi sr prsrsss nã pódc sr sprs vz msm é unlc bn&t pr critéri critic vr 4s vzs h rgnizçõs ndígns (ui sc stcm própri mi univrslizm-s trnn-sp pssívis ssim dc xlgcnin cim cmmurn pr prt public E ntã qun ns ncntrms dint lls rintms nss pnt dc vist cmprtiv pr lt csmicmnt fln u sj pr mxim n gênr sfzn-ns pr cmplt nsss prcupçõs rcgin» Bss m princípis tl rm c quc tms nst clunm mnti um intrnsigênci t prv cm rlçã crts cn- Jimts thtrs u s sctrs music tm ncssi lis pntrr ns mndrs tchnic pr st é «nér uòu nã ffit ll ch-s lcnc qulr um pur ik xistin s "cnsrvtóris"; pss utr ciisgum-n pns s tlnts lgitims s sbm utilizr-s rigr dc mi xprssã prndi n scl lém diss h tlhs nã bns ninguém prn m prt lgum c nm stã pr-iix\ prcbn-s só s tmprmnt rquints "Tri Sã Pul" pó-s incluil- ntr s rgnizçõs quc s prjctm lém s nsss frntirs dign dc prsntr-s l fr cm muit hnr pr Brsil E si lgums vzs fizms rprs m tm sus cnccrl r prpósit fini in nã ttl ntr sus vlrms lmnts um lls sm stu spciliz music crnr r ptncili minrmnt invitvl gnil Suz Lim nã ns mv um instint ml nmtã puc ns flt b vnt n snti cntribuir pr frmçã tun mbint qu tl gênr music m nss trr s mtivs sã s j pnts cim cnstituin nts tu ss nss mnir gir sincrmnt tun hmngm rfri "Tri" N ultim cncrt grtvrj ffrci pv pl Dpvtmnt Musicl Cultur sb&v n Municipl "Tri Sã Pul" cm Qurtt Hydn cncrrrm prsmnt dc frm ltmnt ncmistic primir m Bthvn (Tri p 10 n 1) sgun m Brhms (Quintt p 34 cm cncurs brvissün suz Lim) pr cultur pr summ przr immns public n xcuçã é mn prv mis prgrss cllctiv nthusism s sus cmpnnts rst bm pprtun prgrmm pr s fins s stinv cub Crl Pulistn Mdriglists lguém j diss Crl pulistn cnstitu primir rli brsilir D fct st é primir vz lmnts nsss brsilirs runm-s num t prfitmnt cpz intgri s iólimhtè prtícul ncinl quc é n cncit idé miivrsi nricn- cmpltn- E prcis ts nós mditms sbr imprtânci missã s vint it crturs frmm Crl lhs tribut ms t nss dmirçã t nss rcinl pi Elis sã um ffirmçã hnst brsili Mçs rpzs lguns vlr rcnhci cm slists chm-s num lgitim pst? scrifíci; c um bdicn su prsnli m fvr cnjunt n nnym -hrísm qü-só msm mr pl rt cinpns3 Vlh idé cérbr ss frmidvl Mri ndr Crl Pulistn tm ã su frnt cm dirctr Cmrg Gurnir frm l Vill Lbs Frncisc Mignn Jun Jsé Cstr Grshwin ntr s grns cultrs music mricn N prgrmm sbb cnstvm trs cmpsiçõs ntvl sb" hrmnizs mgnificmnt pr ll Rfrim-ns "Ns ns Pri" "prn-minh"" "h-z-ln" ts m primir udiçã s dus ultims sbrtu sprtrm grn nthusism n numrs uditóri sn "h-z-ln" bis Est é um pç crctrístic crnvl clhi n Nrt fzn prt dò rchiv cnçõs ppulrs rgniz pl Disctc Public Dprtmnt tn si cnt utrr num sss splndis mrctus prnmbucns Cm um cbl cnhcimnts músics rr ntr s n Brsil fzm music Cmrg Gumir dirig cm msm crt um mrctu um chri Bch Ell tm si rgmzr rprtóri Crl pulistn mnstrn xclicnl bm gst E cm um-trblh titnic vm rlizn ll milgr cnjunt tã difficil ntr s pvs nvs individulists cm nós bns cm lguns mzs vi Crl cnt cm rltiv impccbüi musics "Cntig qul R" hrmniz pr rthur Prir pr it vzs! st fz-ns pnsr-n Cr s Csscs Dn pupérrim plyphnl chi "clbri" usn busn ffits snscinlísts cm grvs bsurs gus finçã suspit «mi-luzs cbrt cm tngs rgntins Mdrigl prsntü-s muitíssim mlhr pst sus cmpnnts s sintm pl su prpri nturz mis vnt n music ppulr priàrm-s crrctmnt n Chri Bch «n "Gint Litrim" Plstrin qutr vzs Dprtmnt "Municipl Cultur u mlhr Mri d ndr vm rlizn cuss ntvis m tã puc tmp & xl tu cntinu cm v pr v muit bm M F CU FNTLS mlhr gu f ms m grrfõs mis litrs PHNE âri Mis um fst ts rtists plstics CMixÊCdRREUí JNTR PNTR BSS lintm crícfrm fr nnúncidó lnguru-s xpsiçã primltlv grup lmi Junir n slã térr s rcs s 17 hrs prnt grn mumr cnvis rtists vrificu-;:? c<-mni trnismiseã hãvé tn us plvr pintr Hlis ên: rspst pintr Bssl 01-gnizr tnt mstr s pqusns trbbhs cm EU1U qu s lh v- nit s 20 hrs vrific-s jntr ítrcl Trqut Bssi pts sc-us migs dmirrs tn cmprci msm grn nu mr rtists mnts s rts m Sà Pui gip nà b tnt s discirrss inflms rru n mir crdili ctul c«rtmn ru Quintln Bcyuv 54 rún divrss rtists Sã Pul lguns bm intrisnts vln pnn r vití t Ptrcin- Sci Pbw list Blls rts MVES Qur V S vnr sus mvis tpts bjcts dè rt instllçõs cmmrcis btn s mlhrs prçs prç Tlphn pr MECHNC SÃ PUL SUZ & NGUER CMPR: E VEND DE MCHlxNS fficin spciliz m cncrts rfrms mchins scrvr - clculr tc Scã nspcçã c^rv?8» mns RU 11 DE GST 56 FHUNE 2-lü-ll

7 "ur brncc" À xprtçã CRRE DE S PUL gg Trç-fir 13 utubr dc 1936 i j^^cgmm ERR U M " 3 yt? m^mmmsímmm»»m"w^««_" mmmmwmfmmmmm um "«ttjfmtmm - HflWggggggW«w«- - cncrt tócl um é pnüst FE? h puc h- rn prvnint xprtçã pl prt Snts sub-prduts tcis lgdã nst smstr lvr-s- sssnt mil cnts réis rrnt qunti pdi n mn cim triiücrlpt nã ttci pr vir :t l udiênci dldi nri st Julv pz xpirçã prz vr tr cus pnhr m qu fic cnvrti sqüstr pr f fit citçã; prpr-sr-in cmptnt cçã x fiscl c sslffur60lh pr lg«l pr mbríís flcr!l s lg cit pr ssistir fllr ts s mis trms ct cus té finl p ns rvli gr cnmn s lg n pdi custs s citri dã-s scinci qu s uinls sl Juiz rlbm s liu firs 13 hs n sl pru Um stln n Plci Justiç ru 11 gst 13 sn ss di fri n l di utll suüsn i s ns xcpt qun tb rll útil fr sbb di m qu s udiêncis srã s s 10 hu mnhã smpr n msm lcl S Pul )3(1 Eu () Lpl Bunsmtl scr ctylgrphl u () Jsó Vscnclls scrivã int Dirit (i subcrc Juiz Jsé Rbll guir Vlltm 12 U bns pnhru lürnut tíluilun «uu mulhr nu nçã numiw ri uu lhs mv lmrin CtUnh ciibtntcu s niruliitu sbr: Um prédi rtvj;)cuv trrn lts nst Cpliul ru numr 247» Bun ndr untig numr t»ü dutrict Ll br cnsistin urül i«um cs trr sl cm prã lt cimiitu cm l vltdts jri im nvrn i-cln rmitóris l críptrl ã Jntr sl murlcwj tl ltnc shi dc cstur cp; Lmnliclr csinh rspctiv trrn m 2100 nus írni" pr mlu um l 33U0 intj utr xistin in n prt frnl xrg cm trrç u immvl cnfrn t lu v u m 3300 mts cm prpri U d lgis pruulmríls Cstilh <iu di n fil utr l s n 2b!) qu m 1200 mts -cm Sbstiã Mctllrs nu fun» cm m dc dirit mmvl cim scri t fi vli 1?clu mprtânci cm cnt» ris (100:UU0$0Ubj pr qiunt v st l prç S nst prlmdi-í i prç n& huvr liltnt msm ür lv li prçm btimnt Jptl lu immvl nft tíbr rfri psm utt-t ciius cnfrm crtldiòs írtiivcldu pls fflci s Rülsti ;t Cíti-s Hjtithc s Prliiilr Qurt CiriHiisripçã W pr qu hctfu cnhcimnt ts u lutrss iilnjíurri pss llcjr gnrânci mnu xpdlr prsnt ditl qu sr public pl mprns c fflxu n lugr cvtum n frm li S Pul vlnt qutr stmbr mil nvcnts tri Duuiii l sis Eu rlin juilu tylgrpht Bu ntôni Tlbirlç scrivã ubscfc- vi Juiz Dirit () Pdr» Rvlh Mrcnn Chvs Dis: ü Cmç P0f ffirmr qu vr gvrn Cr pr- pul crnu nft prtic pr m tus scls prlmnt gricultur Vlti hibi cmpêndi lgdã qu prdus tt urbrc uu um - ; «cgrplii lvr - tir ntiv vn qu utr flt E:rt» lfr Elli Hj brims um dltrll cm vr cu «nclntmti fctpi) pr "Crri prvrlds Cr" pl t- pr plrlt u ntã in pr prlmtr-ns t vinci qu «ui put prrpls- cnsin tmnt pr flt ctrfg br- nhcimnt mtéri ÜNT03 13 (B succursl) n rlcm Est cm vn vilntmnt n v Rdriguu 1 nã d é mns cm D qulr mnir ss»lm- vns pr xtrir lgd c sub-ptductri tci» cuj» cntrl- lvé3 ficn s vhiculs btssr cup-pt Hclcntlsit tnt mnlfics fri Jsó Um prfssr um hmm plcj phiü bstri pr cn- sus sub-prduts stã ccupni buiçü 6 tvr prci PBJRKS livir Jl livir «üclcncl um studis tm ciiuucft ucu livr un uuss n put xprtr um lgr dc SCEDDE MG S C ut n ru Snr SNTS 13 (D uccur&l) xtrrdinri rlv nunc ttlngl pixã vr n icdl lnstltuiç Fljõ fi sbr cvll qu mntnm 00 ix fzr cultu- u utry épctuj lbrgu Ncturn ;iffirnii pis uiduu t lrd& cm nss sl um Nft fz Bcpl cfé r trvssn vm prstn ncntvis bnfícis v Mnl Nuns ci nirin qul invstigçõs puc nirts gricultur u phs um tnt difficil lgd& s inflizs cm tct mnti s- fi prjct sl frcturn fz sr Ellis: plitic- U lu-trlrig & unic prduct ccupn primir Sci mig mbs s prus lgr cm s vlmht pl gm m livr dldtitlc bn lifts tis cnmi cmprv cm ~ N v Prslnt Wilsn uh hj 30 cinmmr s Pbr» xprt cctj Jrnl rtig ls S n& tmu ü ç prduct m 1935 n pri- nnlvrsrl -su funçã nss ri-x Jsó Fllx prduzlnsl-lh frinr rnsc: ã Pu rrcs8s dints Ds su fumçi vm lbr- - ns prns c n cbç»0 dr cuvl Lb «um l pu T60 pnsmnstr mlr smstr nn crrnt 110 FFC ndivídu Vicnt dc Mrs Eli qu xprim sttisc: pru rcbn lm bul gnp- n^s» cpci trblh DE PBC K LELà wólrlt brilhnt chi br DT cntinu ssistênci stupiz crss rs lrgs su» public n cultivn s 0 xtrrdinri t-itltni u hntm su dign ggrdlu n ru S Lpl m Sr Pdr Kvlb Mrcns BrTi-nc Brnr sr dr 1D ggr- trr pls 6» jprccu «u ct& Chvs Jul Dirit cntr um cmpêndi livrris () sm) grnt Ci City s íicn3lr3 nr Jsó Fliz prduzln-lh fri«hi qu n ns nsüj nss lcnc piul Vü Cívl Fmnz Mntcr Jsé 1303:000!!! fin 702:000$ Tds rst crn n «mnt vris 110 KqUiprr n Dt cl n; mttu lumns prísbf&z sbr» prut dl 7608: :<XXKf Minh SntisU ssucirtsbl Srs ó sps Est)m tim r llk srt R^tdus :tu u ll nhcimiit tiv tl frncn rri 2-13:0005 grtuitmnt st crç 731:000$ r lri Mur qu ts hmm g rmvirin 6 um Scr n4 rb srt 6 Crç n di 7 dc Nvmbr pf distribuí qu pé nr lfr KUls Junir tóucr 307:000$ ci 2989:000$ Hntm n rln- s 16 hrs <mi tí Pu- scnhcr r cmplt hsím l" n prt Plci li s dirigm nltrbllllri s rfrsr l scilgi script mnhã 11223:0005 t crç 10766:000$ 311 Frncisc ru S csl nsu ctidl v» k ci phylcruphl 11 d gwt 43 prru s Justiç brig um lit tm ultimmnt 11ÜS2:000$ pr tr um crinhs mri" criciu cs- tir s udltri Pss» ru "!it livrs um s s Cti- C&» ccls Nil «r cm ffir- Trt crç 15870:000$ : ntmpéris» ccsl ns turr utr mtlvfi um trmn jz cm m uu vz fur trr public frçã u Spàràfcfi dign cvlhir sr ristis ps fit ctj ntr cxsipr- irfrxriphl ü pri rcm iin-lh frimnts n thrx n m vn rrmlçà ctul su hb mnifst pcr v çm prgã Cunh Crri tcis Cbrcr sub-prdutò prlçft "Crtnnr rslt r u mir lnç ííc ml crn uni frtiv "Nft m flicitçõs n 1985 nns lgd du 1934 n prsint tin luu d su gnrânci Mri Ccili livir mr- rcr cim rsp vliçã u lh gr frçã ri S Pul" utônm Cr ptntl-s n uímplcj f- n primir umstr crrnt r 6 ru Bptist Prir 153; bifl pnhrs ntôni Rugn c ltuç íilniplsmnt rsult; DJ5 m 1934 fi nn r-wkcttm rc NTEMSSNfr"BK1CST1N indwn- ct Cflnnr nsc Mx Rdrigus rsint ru Bm- b mulhr n uts x hyptliy Ests Qur um ZES US tr- viçã cm 1170 lcllmctr cnts rn ttl xprtçã bré 30 Jã Brrs micili- cri ihs mv Juó Lurnç ünt bslut qu s pô sn NCNL mprs qu nil linhs um s n Mrr Punh m cns- Snt sbr: l trrn indinduzlr cm sbrni qu lut U dc inicil smstr rndimnts «ti uin rsffrrm fri ni 2 cnfrntçã r13 (D succursl) r- nci s SNTS cntfiò 8 Pul v spr^- prttuü cnts flx um rgift» cnômicnh6 Ttíc Vssurinh mnts rspctivmnt n brç dl- rgulr nst Cpitl Vill G«ilCrts cy rst Brsil nismstr mntivr s st r mnt pbr u utrs rtists íigurs rlv và Frguzi Municípi du Gu n cbç L n su pnt vist pull r s s rndimnts umi vl bti n ntrir ttl s "brdcstlng ncinl prsn rit n rst V Ninguém DVERSÕES rui lis disitnt stc& crt str lvr p t frr sft rflx vns Sã Pul s cls fi Glvã (E F Cmtrir) cmprm»-» mnhã» nipis pis r-s-ã tr-s-à qu str <l succursl) 13 (D s^ts cntst Dv sbr ni i 03 su pbrs u riz um r- crc cnts prvnints r n Clysu cm spctcul unic unic Pf0#rrmmB pr hjc: hnn s lt» ns prcis su cs qu sluçã giíl qu pri " - pcrdurvis - -"- r - ] dizr nr xprtçã s but-prducts n tm ixr _ crt cs Sss hs plnt S Vill Glvã cis Ms qu pr CSN0 C FFC vizinhs EU r u Cr um Est Cis lgdã purin pr mis crçõs Nrt limitn s n ru uu rst DFB; ptz nci Um Ufc] CTÇà cmpl EDT crri CM cvinvénh cm ric rfri smstr vi su r n prqunt "udiçã lil lts 9 Fx Mv Ncns n 18x96" x dgu; ul s MNH N GtB )K tifi sc pr âf firmr 30 WS PRZ rn prduzi pl xprtçã ESTRER C V& dâ vults sls utrs "nncnccuri CNZNE Dl prpri dc Vit ti nimr Xt-d» Ur Luintrncinl" vris; ll publicr NV Pr hi s vr t incti- rn vcc cngl <iu rngr cb ch- EuVllrft 4 gruncl Fx Rcfhll u lsuccssró nst trrn NPLE" t Pccr" tlrdirit «S 20Ui Jnlr su br cm ll u 37 mil cnts; cm s curs um ggrplii m n Uns ctrui 1 cs 2 cmms Vr«Cívl (h (npiínl Hudsn Hnry Fn SNTS 13 (D succursl) Cm gmf tft nss r lrr- cuj rn ttllsu m 20 mil séri s rfr Cr num sm brr ssnts tljll 1 2 inutilizr Fç sbr s qu prsnt Dími íklt b Sl PRMUNT viri tm um grn- cnts; cm s lrnjs prduzi- u-mà s mis ntrcnts pçs v Bugum psul- ditl su vult sn mvimnt strrm s 14 s 1930 hs Sss crris frr sm sr sslh smvist virm u ll cnhclmn- pr tnt um cm rm rndimnt i cnts su vst rprtóri cm prfssr pr iss iu rr cnsi-vg st "ns m nfã t tivrm qu pr st Juiz # Snrs" Prmunt cm vlid pndi rr- nft pr sr c ms bnns rnrm 13 nhft-: n $<)Bt#jtfrftJ B "Cn- nlsln st vldcntmmt 1 3: prç pl Crt 16 ff Civ) u vir pr scls Um cmpl nci i Ci Dllctl tlin um mil cnts trrn mdin 500 m q 10 ms cssu s trms um v prí "Fxlnc cm brilh s DBTB;grn ílsi Tu su fls lógic n Mun n 93x36"! Pl xpst vê-s qunl tm dc zn di Npln s frnt ms 50 "Mfrnt Vist pr "D ré mi u" s; Thtr B cl n sri B prm cntru pr primir Cr fl- prvincil plntçã cultur tm èsshlwlüô lrçjpitl st cmrc vi pl Fzn Est cnli-s cnclusã qu u»r El lis "ur brnc" qunt pr ll Cpitl rld0 ncógnit" Prmunt Ed- funs guzl municípi Gurulhs (Vilti Jã Cunh n crrr quiz tir st é crns vir influir n cnmi Sã CLLSM» DE UTMVJBS TR Trrd Evrtt Hrtn s «Stmbr V ru Glvã) v bnnr su trr pr Pul pis lém dc j prdu- PBLMBNTS drksses B uui frm sqüstrs s bns s 1930 lifi Es- l GMES cn C Glvã Vill S "Czr ur" d plnt ir hbitr nutrs rgiõs S Pu- zir mtéri prcis xigi PÇls sguints: 1 prdi cnstruí "ti-1 n; TRÁS CSTS pctcul cmplt "Lucil- frntn mbs c ls pls ru fit l r xmpl tilinhmiit u rnld; Edwrd fbrics riginr vults nsss ünlvr prtncm C trrcns succursl) (D funs SNTS 13 N& s trut prtnt um mvimnt xprtr ss mtéri cbrt tlhs friiz s- rs um bij" th-fx Jsó prtncrm S Vill Glvã: ss Jíls M- livr cnclncis vrir di plicil Hntm s n& cs Cm niiclmòs sr dr Cn?> rugutmy 104 n frcn-i ugmlt pl n lt DFB; cntribuir pr nci é cmprhn cmpl Um Mjic; xct ns sus ffirmçõ-s im- prim vlum cmmrci dc cb- slgnlu pl rgistr lgum " Ci- trrn tiv-us Snl mu i rlizu 110 t tm 1 prt ç 1 prtã- "s S Frnkm" t vnturs plnt 16 qudr 18 íl lg mvimnt tt<> Mdic Brz su nnun- prcil ms ug prpósits grv mir pl ru rk KÍrih lmnts nvs tm 20 pis n& tgm m inicil prprcin Vill Glvã é lgdlç c uiicivtici sb mtéri s uts chcrm- dlr" snric um br flsi vr xprtçã cy tm 3 prts mir i "Dfnsrs pulntm nli" bmfl utr nm Britfgs; crc Dn spcilist qul-r ntvl 6 qu cn frntn 1 l írt rr cnsguiutri Vist vli pr ris Jnllp Prg ngus Kn Mynrd prsint «t-mnt v sr bni s nsjnrlglii-s frm prprl sr Jã Mii«trrms mbü 1: MRMR s 1930 hs Sssõs iiitis cmpnnts dirctri n3 scls t msm nsfuns cl tiuni dl"lurs grc cn üs livrr js dquiris p ls xcuts cn- rclt pls cnf-1-ncist crris Siré s Mçs immvl st sit ri>«l Hs Jsé trnscrlpçã 30th-Fx bij" frm Mi tcn lguns cmémntürl curà-5 utr v prgr nutr ígutiiny 104 nst Cpitl " d rpi firm frgusi n sbr ;- vluçã Um cmpl nci DFB; n Rg mmvis Hypth n& pssm julmjic; Cm nâ tnh si "Btrn Triângul" 20th-Fx R- Cs 2 Circumscrlpç Cpi- S Pul nnuncir n nvl iugicmiçii qu st ln- nr s sus rr u u mi citçã psscl fivé-i pssivl crtidõs Um ptim ngci pr vss ngci é s vrific tdc Sgun tl lcnblficnd0 cmpnh scintl- fé" : sit Mrn r prsnt cit úhni«! fic s lcti-uit m : ; 1980 hs Ss- frncis pr Jã lvr RubiS Jã pl S BENT 3 pr vir l údín Cunh "Vgbun Rg cntvitlíci su srvnturi nct Filh MU Cntinun ss crris ci rdinri d-&té Juíz s Clrcumscrlpçã 2 grn immvi mnstrn rllss; rnci British Grg nri" cnri sbr s im- sgui?- prz 30 dís "Smpr lrt" imprtânci qu tm vsicul cmdi Sum- mbs st cmrctrnsrlpts t n l tr publicçã nã rtr "Cindirll supr sminl n hmm c histrin mvis "Dlrl fficil" pr vnh! frç" 39h mrvillnu u ncrgs vris utrs & bsrvçã Gyrnr jw yrs psm sr cl Jnt Fx vr-s-lh ccusr citçã pr-i x sr nã prsnt br prt prpnrnt s 1915 li Sssõs judicis CLYSEU pr-s-lh cmptnt çã cx pp hj pr licitnts nã «U tm n infcçõs Pccr cuçã Cs "ncnts fiscl sslgnr-s-lh pr-/» crris lcnsi hr 1 3 msculin il i sn i tl Hudsn ln- Csss immvi crri Rhll cl í!0th-fx lgl liupr mbrgs u fs «U frnm mins prgs rn s ysiõuls DFB; gl rã ll chm-s rtis n rprtiç& rv Fn; Um cmpl nci lôi S Pul tivr cl cnvrsã dò ôquctr frm "udiçã n lilã c t um prig pr indivi-c "Fx s lg Mv Nws m 18x96"; EU (Si) Pul F Cmps cm pnhrtsficn tlgr-pmc Src bn s sftdu; cm infçã trcirs mis fin 4 cit ipr ntctncònl" vris Juiz subscrvi scrivã Slls pr nu prl Tm libr utrsim pêl s 1930 hs Sssõs Dirit () Pdr Rvlh Mr dirit té finl GURNY íi lmbrr qu s vcsicul smi- guints tcl«grmms: "Mgnli" cns Chvs ditl fic citnd» Unlvr prsnt crris Ângl Vicnt Vill Cr"Fx «s xistm prcism r cslèritè qu g udiêncis i-trn Dunn Pítul Rbrsn; ç\plrs 2111 t u infç«sc "Brsil trr Juiz rllm-s ir 3; D lin Plly Mv Nws n 18xS4"; Vtt líí FKC fllnrig st pprclli gcnltl msculin FÜJXTÀ s 6s firs s 13 hf n u- dr l- frtur" ncinl;"s Clhlnhs fct CVE rcr cm pr vris vzs vni S4 Jã 1294; lric Sbr uccursl n CMPNS 13 (D l pr sn fim- stin s; "wis um is" 20 Kéginl Plici huv EDTL DE l PRÇ tm friz qu m rgr s ur Bun Fiüv Ru lbur "Crri S Kul") Um c bm cnsts" Justiç ru :ii dé llci srviçs s Mrn MrRslt dispnsr cl sã ntrti Rtlvlh» rdr th-fx pr utr thritç» chrnics prsnix ít fi P- êlós "utridq: Vill M s 1930 hs Sssõs 43 qun ôss di ff prmlcysuu qb Mrnhã; Eury r Jrg Fr- utr D PEDR"Ncw cns Chv 1l» dc Dirtlt gst n pr um l hntm Dlg l diutll subuiitrfri Cmmrvnturis Cvcl «Vnr d fitt" Sxt crris txnul grl rhcumutlm ttjltn lm Br& Li- lici Emprs prpritri hs xcpt qun l Hrnwn ãs pi CnpHnt ri Cmrc cnt fw "ullhrmc" «st «inl zn" sri ru «ncccic ni ls tèm u su s CHCV-SÍ3 00 "Srr ngl" Fllm hspfunrri fr sbb di^l» di utll l ftmit nn mir 720 S Pul Kt ssim cm prnmtcystitc Brix; 13 (D «ucçur1 "Bn tmsrã s» Césr Birrmbh squin;ctti s CMPNS udlnbls numr «t Ygrs; Lj-n li cm rspnsvl nhl grn "TTTnT rii" --grrrin "Czr ur "Crri S Put") lcl S»dr Quirin ixu-s u msm smpr n 10 hs ri-mn prnt s u sbr Fz ncinl; immns c& stéris br- " sciming ps" ruc l-hü fizrm nt-lintm mift Pr chgu nit sign cttnqu pr sgurnç cnhlmcnu ll crcidltl vlriu rnld cr» grn Bd-Wrd Unlvr cm su mprs tn um n squin düii rus Cst Rtilr òs int tg cnhcimnt u utti27 di ii hs tivrm Ss1930 su sttístic s grmns qui t s C GRNDE um pç vlu Fijó chcrm-s s Rftctirt0 rf 6 fi xpdi rsss "ikttn-n sprsiit rnri ãs futur Triângul nsss qutrz iníribr próxim» ninhm uts fi» P «6 B JP Í jçuiii Hõs crri3 pç rn ducus clivvs ltrl difíci ditl sr public ffl«vi lmmns prturbçõs lum pç fi llr s- l-pctívm-mt nr HènritiuíR- 30th-Fx Rfifl Mòrii0 ~-c Mn lil-s it pvt mu n ru n- x n frm li S Püló trmins Justiç cãs grs DFB; Plci nci Crrê gi cmpl lum um pç Blmir Mir Mrtlnst vh trnfrftr gstl"nvs numr qurnt 23 Jnir 1934 Eu z gsl indivídu fliiint vntur! Trzn" séri Ncinl imprtn tu fm DftLi blrmnt srvut scrvi "S- trs prtir nh plis uditóris Fcliz dispsitivs sss r Brix; Hcrnin pts cl victun p««l cnt 7 8 rsultu 1:130 nil sts suciiu m l^l- iu Jsé Jsfi Brsil Mrs l «n cm vris Cmmunlcm-â Viçã évr s cngsu F7KtfUT 3 lilx^ N G- rr ngélic" Film hspnhl Ly- ctvi Psss plici vft "rt" imprtânci fizr pr m scriínt ut subscrvi Jul vzs cwiprln grn mnt sus "Vsp" n Ygrs s mits n S Gnzg VMi)VS «BR ÍWELWtlN pr cnstituiçã ntômic vsicul r«s Pul vn rr- Dirit- () Lul " prg& public n funrri» c Viir- s CMPNS 13 íü süccursl pràc nst mtçâ principlmnt qun ll «r- Esriptri Cntrl ll m JNMMSCTH»B fturtblh primir "CWid divrtlc-ul d«s Pul") sntm um u inl M RMà ͻ TMBKM ii 1 i ii mmmmmmmmmmmmmmmmêummmmmtmmmmmsuz Snts ipirpinn su tub rtrci Fcliz prftm s chv instll V" n EtlPlun < CMPNS mir rspnsvl s siprmt- Pt Cllgi n 3 9 nr trl um br ru Js6 succursl (D S ":-i$i J "Crri B Pul" -ifi x- lncr n B69 ixu-s y«ystlts qu 6 gncc pr i dignstic!» fi trnsfri pr ru Libr nr hntm " ílrn d s s-lgns m- lici tr ti furt cm 150$ crg FFlCí 150 «u nfc só clínics cm nscpl Bró 82 l nr (prédi S pctr qurtirã birr l uu lh tirrm gvt bürtitx CÍTCSÒ CM ÍRZ DK S crr prjcçü cmpnhs mrl ngci «us tntívill Mritt tícbbtiü inuuinrfl DS tm Dlpthin dispsitivs btis Guilhrm) phn: xnrçã mtiv Lim "u- pltns unt utr furt Ku Dr -ls Rbll guir Vim urcthrscpls n su srviç prtir di 15 crrnt Sbstift fi qu ll cm ln cnfi nm nrç fl dirctr im Jnlz d Dirit 8» Vr» pr fim clr ju n prxlr f---u birr tri" n vpr uulridntí brir di gnci instll prvisóri- sujit cívl Citltl fclm cnfrênci qulr umi» ftlédí» lifi-uilçcòü Kiistic rdílgic - sprm- mnt lrg uvir 2 iltv hi s jgs illiclts Fç sbr ts qunts prncm tcyitírriplit» cm nmin t ditl dc citçã virm u ll cniicimnt tivrm «trtmnt pi lvgm s psr tnlbm funcinr rricththlni ru tibr Bró 82 (nr vsicul môut i F?nd Est fz st pr jculrs tmbm trt»»»ttt») Juíz pssr cntr jtó Míhlttl phn: 2-39S9 miitci cirúrgic mn tr sguint; Eu Jsé dô Dl Bhininh nâ Trblhv Rbll guir Vllim Juü cmrc (Cnclusãdu ultim pg) rit 8 Vr Civl nst M brrcã ntôni Bcntiwunâ t trblhu pr mim Pintu Cpitl d S Pul Mn qulminh «s snhr v sb«r mbr st dig cntrri fficil idô justiç m cunir él" nã ll iss! é pintr Nâ h rzã pr st pr mim ssign primcnt MB Ô SE NDE dt-n rnu ntôni»«xpdi rrimnt Fzn x flflcrewnst Est ns uts tttt Jífi pm prtnt sr trgrssr cl Sri B mvli Jô rslvms Qun rs m cnsidcrçü s sus - Mlchlittt prc sqüstr nlvrs Suppnh qn tnh p- surg-nõs nvmnt ntnh»ss- tnts bns msm Jsé Michltti ti jvn mrl vs crimins fug ns vist ti quntg bstm pr grnti Sim smnt pjr css shbits u pr db: nsi cm sin «tirsfuiçã victim Ms pgmnt imprtânci dc Ris» Bhininh dig "u- flw prvnint dlffiyrnc Ell nâ t«m culp Nã ns viu tô" nã mr mis ru Frn- s zii lnç n xrcíci l»86 ntrr n brrcã srviçs rspgm clftgm t fórmlls 147 t «nrj é umpr bsrvs BH1N1NH J TB^SLHU cic litã lgs S Pul S6 Eu () 2M1 ngélic vni BENTTVBGN NTN TR scrvnt ctylcnt-n0s qu«prcuru hn- Luiz liviri E pr css hbits? nundttmnt íms rsi u () lcis Mch sgrphi mcbm t Chgu nit tm ntôni Bntivgn crivã subscrvi Juir Diri nci ccu «ss ncntrr um pist sgur: én- t () VllHn Dn cumprlnwtflt E ttnu-ns mbil s rliiu n s«tt mn ff; imubi dttms um scçã spmlis pl sj r phtgrplir tv num Frnc n Bhininh lgn prcu sqüstr slm dirnbrrcã ntrir nts gulnt bin: 1 cs cbrt dô t- instnts stlvr ncbm W lhs fn csq ru Çôtn clic diri Rs 10$000 lh nvir um CNSTtüCTRE EM UM Nã fi qui! Ms sc quizr Cmps tn pt Lg S js Ç Mrnhã 1 prt frr nflu rm n xplic "Crri S rprtgm l c tn n squlri ru C TLs nã; é fvr rplicrr Pul" ri fn frncr wftl» tnl Cmps 1 prt iuc frr n» ms dul jnlls num t/rntrv Pr düsr frncmnt u rs tlhs sbr «s rtun<w S JwS Lg tlphnw md& tff»étó fpl tcücit cm incntlncntl smpr pr» ntrrsrv rmi Pns s írtt m!r c g b SW trt- nhí 5 tcmpu 30 «n m m P0rm B T»u brrcã lis «m H chgr Ctn dô u» xut» pns «usüc frsm umvim tr ficms q U cnsntimnt mu msmft l u pr bm sqüstrs s rnw prgi utr frm; pdir prédi m cnclqsl F6 sr Bhininh»j di lm» rfri pc^iun-t m s ixss li prmncr gr Espcili ns sguints prt3; S- P^- trm «ptír Dr 36 t>m»lu <ju f firm é qu» crim ni fi «m s pintr < trnsfri m ts t- tu ri Public tnh tmbém vi -«sim n q prtic n brrcã ut tl sqüstr p»lt wr4 rsidênci prvisrtwnw n ru rfri mn rrimnt ~ Cm7 Em :«bsi? -~ cr tus prédi ccumuj n xquwt Fzn Bt tfôlô pr» funçõ pintr viruwi t xpdi prsnt ditl insistims -udüc n» i <j«15 dlw ««rã çuiic Eu ti Jã crrr trr fi cturn brt tt un hr nit cm srviç br ciin^ fic J«cit 11 ss purr pl frm cb«pw us mnin pucl Bshlinlt ll MincUftiU h» pizix inntimu j m^-mmmmmmmmmmmmmmmimmtmmmmm^mimmmmmm^^^mui < m prd r ti jpsslvl: m pss mcnt ^ Nticims cnfrênci dr Sntmri SRS C0MMERC1NTES V buscr su tlgrmm PR B4 Rdi Club Snts NTCS DE CMPNS TMBÉM EMPRES GULHERME Viçã ér Sã Pul S EDTES MTU PR CUS DE 200 RÉS rçmnts sm cmprmiss?? 3 CMPLETMENTE REFRMD CM TDS 0S REQUSTS DE HYGENE EMPREZ LMP PULST HJESuulnt fij HJE m

8 i i]m-»ij^ 4«Bt! ^^^^^^_~tm m\wmw p-«mtu PR MUS DE u h vr sbr crim nt-hntm m Pinhirs sgun clrçõs Pdr Strrc tstmunh Jã lmi punhl in prsguiu ggrssr Bhinmh té tmbu svin-s m sngu - crimins cntinu frgi Dh mult chinic plicil v&_ rgistrv tnts c tã cómplics cm s últims: "css" 0 ssslni Jvn dil Crnir trgédi dc frm prt- Cntts Jã dc lmi c Bhits l migs prnt» chrm TT BHNNH ME MTU! Surg-ns hi puc ntni lvs mrl ti dc Jã Um ti jvn Jà ÜE LMED mstr rpórtr sbrinh chiu ninh n pct birr dc Pinlicijrò\Àin hntm ns cupms st Nã ns fi pssivl prém «sgurr plnmnt s mtivs q-rm rigm lict «céri fr rpi c prduzir tã frt mçã ns prsncirài S scntrlu Dhi dispri dc xplicçõs s tstmunhs quivcvm-s cmmttim inchcrncis Dint diss rcnhcn impssibi- ldc dc rltr fct cm si c- hèmbs pns ligirs imprssõs dòmmnt pós crim Vftitms ntã rsidênci viti- ip prcrrms s lcs n dizim tr si prtic criiní: lguns flvm um brrcã utrs ffirm vm tr crri Pr m pln vi public! purr cm xctidâ rutnms hntm tr nvmnt ru Pinhirs Qun l ch- gms prt csbr n rsidl Jã lmi stv intrnspnivcl; glmrçã impdi-ns pssgm Dpis muit sfrç ntrms UM QUDR DLRS» Brsilin lmi prgnttr-; ^ctim n cbcir Ktu rgv Dus pl scns trn su filh r Cm s fcs humis c«m vz mbrg pr sluçs bi- Jt- trnmnt Qutr vls (luminvm pl ultim vz s lhs smi-brts Jã Um büt" flrs ns sus mãs Prmptific-sc dintr "b: _ snhr clcul "ch" tmi Estv n btc li ci squin qun mu sbrinh p Rsi qui nst ru Pinhirs h muit Er mig s is prtgnists trgédi Prém iss nã vm cs Vms imprt: Puc pis ml 3u i vris psss stvm Jsn- s curiss lcl (ssignl) m brlh n prt btquim Chgui dhri té hi n "trcim" Eutr s psss n U stvm Jã c Bhininh ss ltur intrrgml-u s sss mmzm & âmm =ãr tn: _ Titi Bhininh m mtu! ntni tir lnç c nxugn rst chi lgrims prs- 11C" ~ J hvi nt Bhininh pssr crrn Viru dirit Embcu pl Cng Eugêni Lit Eu stv utr l Fii spnt Vi J- Binh sspr trcn dc r tmr msm cminh cvr p; ::hlu Crri tmbém Nã tinh quinz psss c ll tmbu svin-s msngu Pri mu sbrinh n chã sfllci; crimihs in nã tinh vir squin Rluti s vi ccudil- cu prsguir fr Ms utrs psss virm Entã shi nclç Bhininh Fui trz ll té vni Ests Ums squin cm Bll Cintr N ntnt nã lcnci Eis m rsum si --- ESCLRECD CRME Cnduziu-ns ntã lcl ndc chir sbrinh Prprv- B mgnsi qun s crc u rprtgm um cidã Dclin nm Pc-dr Strrc Diz-s tstmunh culr crim ntrssm-ns Pdr0 nã s rcus: ll ns rspn; Si primir nm NTXCD GM pr vclt s 16 hrs hntm mnr Tvl Trtvisli 12 mzs íilli Jnn Trvisli rsint n Estr f Migul 1-B fi grvmnt intxic cm tintur i pl su prgnitr s ngnu c ministrr-lh um mdicmnt scur muit prci cm ll tintur victim fi sccrrl pl s- Ttôni E vlnt cm pucs! BhJninh nturlmnt pr Jg bm E n mis mdrntr ntgnlst rrncu cint um punhl Jâ r- E rst? Bm cm i dizn Em rglu s lhs cm n brrcã xistm muits cns dc frr pç stv? N jg- rplicms lnçu mã dc um lls sfcrin dus pncs n cbç h bm! Vi chuv Prcurms brig E fi fcil Entrms n brrcã "3ê" n- liiunmii mims st «f tni Bntivcgn qui n ru Pnhirs 25 nicims nvmnt jgtin Vn jã stv ficn "prmpt" diss Bhininh pgss s 200 ris lh vi Est cxltn-sc sm mtiv puxu um m dc "dcztã" ntrgu- Jã dizn: Tm J s duzntã m vlv trc j j" Jcã lmi u pr brincir u nã si pr quê nfiu prt n bls "Nã dccrn: u mis trc; v sr mu!" 0 cs s mtris furts Cntrl Brsil QUE N3 VE DECLRR UM DS PESSS ENVLV- DS N RUMRS C1S Nticin hntm rumrs cs furt grn qunu mtril prtncnt Cntri Brsil fizms rfrnci fct tr vin Ri cmpnh pr is invstigrs plici sp-cilfc ll lrrvi prpritri um "frr vlh" cpitl rpublic Eugêni Munhz pèssô pós tr prst clrçõs n prcss m s vir cnvlvi rgrssr n msm i Ri Hntm prém stv m nss rçã msm sr Eugêni Munhz ns pdiu trnss ms public nã lh cbr rspnsbili cs s pur nã tr vin prs Ri nã tr rgrss cm dissms n msm di Qunt fct in str m S Pul sr Eugêni Munhz nã tms duvis justmnt pr stv ll m nss rcçã Nã pô hvr duvis tmbém rspit nm sr Eugêni Munhz fi nvlvi n cs furt mtéris prcismnt pr vi ll Ri pr sr uvi pls utris d» lgci Hubs Finlmnt clrçã qufi vl ll prs rsultu circumstnci tr si cmpnh té Gbint nvésfcigcós pls invstigrs Msistnci -sguir intm n Snt Cs lg siviç n Cntrl Plici mnliz Cntrl Brsil riiz Sntucci plici spciu brir inquérit sbr crri Fic prtnt ttndi pdi sr Eugêni Munhz H B fwt n ru Ghristin Vinn Vris tirs disprs pr um srir um tn ttiv ggrssã fc m rprsri Num quitn Frncisc t lh3 sfchu trs tirs tíubr r&çâó ss scl Tl instll ru Cbnsfn nã crtn lv Bndict ]git»im sipirçã lbris Vinn hntm nit ncntivm-s vris psss s di- cntr Gbril qun i stc Npi Cnslh Dllbrti- msm ssim chgu vnçr clss flu-ns -sr Frncis- ptrã stt" qun pr vlt s 1» sri su prgnitr vris c- pinir inititiv n r; rir igím jgn glps mrts n su dvr- - v sscirã Enf>rmirs Mssgists órgã syndicl rs li surgiu Gbril Spcsssj s nhcis cnsguirm sgurl- li rún miri s prfissiõfís numrs òls mtrist cnhci srir s immdiçõs ntru nã prmittin ggrssã -EGLZL DE DM! prvcn s prsnts fcm i mmnt Gbril puxu um nu lcl pr lugr sç- Dnt diss turbulnt bn- ESCi nhci victim rvólvr mçu s psss Uctn-n n s sslcà ru S Bnt cu fi scrri pl ssistênci prstn su hbitul gntilz clru jgvm Estblcu-s frt :is sr Ngl: discussã ntr intrus Bndict Lim 32 nns cs- sguir clrçõs n inquérit Rlmnt lmiprvists suprirs brt sbr crri -vnt nss sungl pdrir rsint ru lvs Guimrãs 13 s is - n pis clr discussã s rtirrm pr ru fim mlhr s ntnrm M» Gbril n ru nvmnt puxu rm trcu-s m lut Qun prcdi ntrg mrcris chiu cm Bndict rcbu vris pncs n cbç sfri ticyclt sffrn pl su ggrssr fz us grvs frimnts trminrm su mrt crnh "rvólvr - - Bndict trnu-s mis indigu in rmn-s -um Pr vlt s 17 hrs hn- mirs rtirvm ntr lím tstmunh crim mstr rpórtr cn dc frr ;cm Lr Jsé Flix 16 nns fi- prédi infliz cyclist st n -í Jà DE LMED tcu cmpnhir jf "; fc invstiu cntr turbulcn- lh^ ntni Flix rsint supprtn s frimnts rcbiru D Hypplit 218 mpr- s fllcu Sc n â sngu um mpóri lm fct fi ntã lv cnhcimnt utri pln- tínts 2439 qun piltv um bicyclt m trnsit pl tã uplici Cntrl n cmprcu tmbém p mnr lm Cmpins prcn srviç ntrg mrcris chiu sstrmnt rit brt sbr crri prstu clrçõs n in- n birr Qurt Pr PR QUESTÕES DE FMÍL UM JVEN F GRVEMENTE FERD Puc pis s 21 hrs hntm n intrir um prédi birr Qurt Pr scnrlü-s vilnt scn sngu mtiv pr stõs fmili ll hr Álvr Gn- «-àlss lmi 22 uns cs cmmçrciri mrr íi ru-gl Murs 7T chgv ã g-òs su cncunlici Vicrtc Nicl ru Dulc Mirlls" 25 cmpnhn sps st Rçvj sc usnt rsidênci 4ssd mnhã dc hntm pr CNVETE PEL CNCUNHD Nicl s irritr cm prcdimnt sps lg n ntr dmstu- rispimnt Álvr Gnçlvs lmi quiz intrvir fi lg rplli pl cncunh s xspru Dhi vilnt discussã ntr mbs D discussã s is hmns pssrm ggrssã tn lvr sfri vris sccs in Nicl m rprsli puxu um-grn cnivt cm il glpu cncunh frih- utri plntã n Cntrl Plici tmu cnhcimnt fct trnsprtn-s lcl crri n ncntru victim bnh m sngu sm pr prstr clrçs ssistênci cmpnhqu crvn plicil scrru victim rmvn- pr Hspitl Snt Ctlirin Mis tr ggrssr prcuru lg srviç prstn ílfètilrõs sbr fct vhicul sffrn grvs frimnts Ppulrs pssvm prcurrm scrrr infliz cyclist msm grvmnt fri cnsguiu chgr té cs sus ptrõs Ests nt crri mnrm rmvr mprg pr rsidênci sus pãs Jsé Flix ficu hspitàliz m su própri mrdi Mis tr pprcu m cs pr sccrrl- um mdic lh ministru s primirs curtiv Prém s mls cyclist s ggrvrm fct fi cmmunic s ptrõs mnrm rmvl- pr Hspitl Snt Cthrin s 22 hrs um mbulânci cmprcu â cs ru D Hypplit pr trnsprtr victim Qun s nfr- vnt zz-trz punhl j tinh visit crp utr Chin «m si fz fi fugir Jã shiu tmbém Shnns t prtã Vims ll stv tln cm ti Shi crrn; su ti nm ntni lvs «mrl scgulu-" vlh itlin n brrcã ftli fl rprtgm culr trgédi PLC D DSTRCT E CRME Pdr Slrrcc J prstu plmnt ss rspit n lgci district Cnst s sus u> frmçõs tu rltmi ffirm crim sc u n» (Crch;c n ln pg) S PUL TERÇ-FER 13 DE UTUBR DE 1936 Pul prcis ci um scl nfrmirs s difficuls cm luclm s pr fissins nfrmgm pr flt um titul ncssi lglisr-s um situçã in prdur^ Fl-ns sbr ssumpt sr Frncis c Ngi ssciçã s Enfrmirs Mssgists L Existit in 3 Pul h lguns mzs um scl stin diplmr nfrmirs dirigi pl tnnt Mnul Prir cn frm divulgu "Crri dc S Pul" nã pssv ip um s llunc ll cidã cm nunci qu fizms fi chmi- rm pi cmmntuinl 2 Rgiã Militr ms fççó nfi tmu cnhcimnt pli-» ci vintmnt vri intrssr-s pl situçã dò mis um miihr nfrmirs illudis n su b fé s nifrmirs s»iludis c pssuirs um ppluh dc u lhs pri ylèr m fc s lis -fisclizçã xrcici d prfissã rslvrm tmr utr cminh s lnnbr rm funçã um scl nfrmgm us mls Escl "nn Nry" Ri ó sm duvi umi stblcimnt tn-l trblh cdvr Jsé Flix sr rmvi pr ncrtéri rçà Cmu cmbuhy intxicu-s Mri Fri 12 nns nin Jã Efri rsint ru Grn 14 Vill MthU hntm s 18 hrs cmu um fruct sylvstr cnhci pr cm- buhy sffrn m cnsqüênci grv intxicçã "fct íi lv cnhcimnt Plici victim pis scrri pl ssistnci fi rmvi Pr Snt Cs m st grv i:iin ril nss sj dè ti & Pul um scl nfrmgèiií Enqunt m utrs Estú mns dints cni Espliil Snt Phi Ri Jnir tc xist um scl Cunccinn rgulrmnt qui pzr li scmis -j Est lir nã lms Us nss»») prpósits rttulmntr fici]izr prfissã nfrmir num grnti rclprc pr rôs pr public rcbrm^ cm «r ntulh pr cs ll ns» clr: "Suggrlms s própris nfrmirs médics slucinm c ssumpt srvin-s s <i«mnts cm pssm cntr Pr iss ntrtnt picisrã» ipi fficil p-is s6 ff liüzcã scl pl gvrn Est pri surtir rsults Trn-s prm héçssàri qu»» médics nfrmirs cipcils ss ncssi inicim íünqâ um scl sm pr#" ^-t i i!^ ^^^^^^Ê^Smm í _m n m _ ds S& _ms m L- - :->_: : i-k " :- j^kjrf^fflt^ctm-p^bk r-rr<àii4i^w^:- Htt^ il ihbmvtmptii ií--f-^ivijítt : :-JBjfffBflBHiF-BiP^CiP^ u"\_t- M ^_^ ^^^S_\ " # \ \\ -ii :j_k ^""^^ T^mr mm - $_% -Ám\ ^ ^ t> m Sr _í^]i \ \\_\ Mc ^^m$ms4?ê&!êêi!_^ 9í_^^ ií^kyf\ $--j g \ ^_m\\ \ S ES 4m-»it}l WÊ «m 4- <BB m -<i)( C m&tòsmm ^m BS s&lc^llitm Gn n t 1;i r-~m_i mm? v3> twmsíl i----n t H W SÊ> [Vi--wíl C ^ ^^^mê: SR FRNCSC NG d» ssciçã s Enfrmirs P tff ^M ri -«pluss «cs Cmtu -ülz sm srifici--; nr l" us dlsw»si;cõs clrs j li u rnilihnt cii!-cu;: um bris clss s prlisln«fcnfrmgm Hvms vn; cr pulmiiib «lvü nccsslvl s» ci cllcctlv ni hvms «pis trt-s um bnfl- rmnr ts s nsss sfr y &s -cuiss S tnts s xigêncis «u nâ Frims ipzs lvr MPEDND M1LTRK/ D» dint bri tmnh vult DVENTCS CRP TE-UHJUC " sr Jíscl ü»n cnstituiçã cru cnt s»l sri pr nós fimilrs S Pdl ML mnr gu»r Ngi prms P «impcilh Médics cmiitnts riflss:ns cpzs is vitm-s nfiltrçã dj nüsr Rè-gulmntn-s»» 1Strim ns--s disipr pis dvnticis chrlts m^1 üi lls s i>rlmirs rcnhcr ncss xistênci lls rm prvlcr «um scl tchnlc pr fruicã dp príiswn-s ltur cis ncâsidus s nsss hs- -piti Ms sm prmpt dispr um cpitl vult ttiiüí cntns cnts ris pr cquisiçi ncsnri píprlhmnt scl lícirrr prticulrs n ligs n mprndimnt um cnn cinmriltz nil tri bm»vi«ò lüntu cm rslvr prblm? UM SitC ss rspit é í>rkgi tiu rs rsp-n Pcrijuntmcs-lh cvil su vr süiucücns fct srm nfrmirs P» tics nr xrcíci illgl mdicin cntr dr i tygur Mirs vm íznu" crr just cmpnh ssüm usn ss «mi i^ tn-s m vist s intrns públics frms nss pr ils-sã um vrir fpstld; «m ít é Só ^f»^9^ 6J9 trnirs prü- ôscrr-jü-r u» ncu cnvívi ihp$m»ptnt69 dôssirièsts Cm funtuí-w um scl J»«nnSmfl cncluiu sr Kgj sm sbrsits cuir ^gggg trmi^11^ m-nt s nts nch» w bspitcs"