PLANO DE TRABALHO. Grupo de Pesquisa do IBICT associado ao projeto: Comunicação e Divulgação Científicas

Transcrição

1 PLANO DE TRABALHO 1. TEMA GERAL Título: A obra científica de Vital Brazil: influências e relações. Candidato(a): Rosany Bochner Supervisor(a): Dra. Lena Vania Pinheiro Ribeiro. Duração do projeto: 1 ano (01 de janeiro a 31 de dezembro de 2011) Grupo de Pesquisa do IBICT associado ao projeto: Comunicação e Divulgação Científicas 2. LIGAÇÃO DO PROJETO COM O INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMAÇÃO EM CIÊNCIA E TECNOLOGIA - IBICT O interesse deste projeto para a área de concentração Informação e Mediações Sociais e Tecnológicas para o Conhecimento justifica-se pela importância da obra científica de Vital Brazil, que merece ser mais explorada e divulgada. É importante salientar que dentre vários aspectos, essa obra apresenta a controvérsia da especificidade do soro travada no final do século XIX e início do século XX entre Vital Brazil e o pesquisador francês do Instituto Pasteur de Lille, Albert Calmette, o que se configurou no primeiro diálogo científico entre esses dois países (BOCHNER, 2009). Estão contemplados nesse projeto os processos de geração, organização, preservação, disseminação, acesso e uso da informação. As técnicas de análise serão baseadas em leis bibliométricas, tema em que o IBICT vem investindo esforços, em especial com a oferta do curso Metrias da Comunicação Científica: bibliometria, informetria, cientometria, webmetria, ministrado pela Dra. Gilda Maria Braga, da qual fui aluna em Esse curso está vinculado ao grupo de pesquisa Comunicação e Divulgação Científicas, liderado pela Dra. Lena Vânia Ribeiro Pinheiro, ao qual também pertenço. 1

2 Outra relação do projeto com o IBICT se dá pelo fato de ambos estarem envolvidos com o Prossiga. Esse programa foi criado em 1995, vinculado à presidência do CNPq, com o objetivo de promover o uso da informação e da comunicação para a pesquisa, na Internet. Tinha sob sua coordenação a Biblioteca Virtual Vital Brazil, criada em Foi transferido para o IBICT em 2001 (Chastinet, 2002). Atualmente, as Bibliotecas Virtuais de Notáveis da C&T no Brasil, na qual Vital Brazil está incluído, cujo acesso era realizado por meio do Prossiga ( estão agora dentro da página do CanalCiência do IBICT ( A transferência se deu porque como o CanalCiência é um veículo de divulgação científica considerou-se que as Bibliotecas de Notáveis teriam mais visibilidade sediadas nesse local. Mas as urls antigas que davam acesso às bibliotecas continuam sendo as mesmas. Como é necessário realizar a transferência de alguns sistemas do IBICT de servidores antigos para novos, pode ser que o acesso apresente, momentaneamente, algum problema, como é o caso da Biblioteca Virtual Vital Brazil, que encontra-se momentaneamente inacessível. Entretanto, faz-se necessário mencionar que nenhuma Biblioteca de Notáveis foi desativada. A importância deste projeto se reflete no apoio recebido pela Casa de Vital Brazil e pelo Instituto Vital Brazil (cartas de apoio em anexo). 2

3 3. PROJETO A OBRA CIENTÍFICA DE VITAL BRAZIL: INFLUÊNCIAS E RELAÇÕES 3.1. INTRODUÇÃO A descoberta da soroterapia antipeçonhenta foi apresentada à Sociedade de Biologia da França no dia 10 de fevereiro de 1894, por dois grupos de pesquisadores de estabelecimentos de pesquisa parisienses, de um lado Césaire Auguste Phisalix e Gabriel Bertrand (PHISALIX; BERTRAND, 1894), do Museu Nacional de História Natural, guiados por Jean Baptiste Auguste Chauveau e do outro, Albert Calmette (CALMETTE, 1894) do Instituto Pasteur, que trabalhava sob a direção de Emile Roux (BOCHNER, 2003). Esta descoberta teve profunda repercussão nos trabalhos do pesquisador brasileiro Vital Brazil Mineiro da Campanha, nascido em Campanha, Minas Gerais no dia 28 de abril de 1865, vindo a falecer em 8 de maio de 1950 no Rio de Janeiro (BRAZIL, 1940; BRAZIL, 1989; BRAZIL, 2001; BRAZIL; SANT ANNA, 2009). Em 1896, estudou, sem sucesso, várias plantas preconizadas como antídotos contra os venenos de serpentes. A leitura dos trabalhos do pesquisador francês Albert Calmette deram novos rumos às suas pesquisas (BRAZIL, 1940; BRAZIL, 1989; BRAZIL, 1996; BRAZIL, 2001; BRAZIL; SANT ANNA, 2009). Em 1898, Vital Brazil confirmou que a especificidade dos soros estava relacionada ao gênero da serpente agressora. A hipótese, implícita nas pesquisas sobre os sintomas e lesões, foi ratificada através da imunização diferenciada de alguns cães por cascavéis ou jararacas: os soros derivados de serpentes cujo gênero diferia das que haviam picado os animais revelavam-se inativos nestas mesmas cobaias (BRAZIL, 1940; BRAZIL, 1989; BRAZIL, 1996; BRAZIL, 2001; BRAZIL; SANT ANNA, 2009). 3

4 A descoberta de Vital Brazil sobre a especificidade dos soros antipeçonhentos estabeleceu um novo conceito na imunologia, e seu trabalho sobre a dosagem dos soros antiofídicos gerou tecnologia inédita. A criação dos soros antipeçonhentos específicos e o antiofídico polivalente ofereceu à Medicina, pela primeira vez, um produto realmente eficaz no tratamento do acidente ofídico que, sem substituto, permanece salvando centenas de vidas nos últimos cem anos (SANT ANNA; FARIA, 2005). A obra científica de Vital Brazil conta com 72 trabalhos e abrange desde sua tese de doutoramento publicada em 1892 até seu último artigo lançado em 1941 (PEREIRA NETO, 2002). Dada a importância que representa a contribuição científica do Dr. Vital Brazil, principalmente no que se refere ao estudo do ofidismo e dos venenos, em 1969 a pesquisadora da seção de fisiopatologia experimental do Instituto Butantan, Eva Kelen, realizou um levantamento bibliográfico das obras de Vital Brazil (KELEN, 1969). Em 2002, o pesquisador da Fundação Oswaldo Cruz, André de Faria Pereira Neto, dá seguimento ao trabalho de Eva Kelen, reunindo em um único livro toda a obra científica de Vital Brazil (PEREIRA NETO, 2002), que estava dispersa em várias instituições e publicações. O conteúdo dessa obra está especificado no item 3.4 referente a Metodologia. Segundo afirma o organizador dessa obra, André de Faria Pereira Neto, foram incluídos tanto os autores em que o cientista se apóia quanto àqueles que ele discute ou dos quais diverge, sem distinção. 4

5 3.2. OBJETIVOS OBJETIVO GERAL Analisar a produção científica e as citações da obra de Vital Brazil, com vistas a identificar a rede social e institucional no seu processo de comunicação científica com pesquisadores nacionais e internacionais OBJETIVOS ESPECÍFICOS Identificar o tipo de autoria, os colaboradores na produção científica e a rede institucional estabelecida por Vital Brazil, em nosso país e no exterior. Analisar o padrão de citação adotado por Vital Brazil, os precursores e questões que nortearam sua pesquisa. Identificar os principais temas de divergência entre Vital Brazil e demais pesquisadores, em especial em relação à especificidade dos soros antipeçonhentos REFERENCIAL TEÓRICO A base para a realização deste projeto decorre de minha participação no II Curso de Metrias da Comunicação Científica: bibliometria, informetria, cientometria, webmetria, ministrado pela Dra. Gilda Maria Braga, no período de 15 de agosto a 10 de outubro de 2007, sob a coordenação do Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia IBICT. 5

6 BIBLIOMETRIA O termo Bibliometria indica o tratamento quantitativo e comportamento dos textos registrados, isto é, Bibliometria quantifica os processos de comunicação escrita (BRAGA, 1973). Os estudos bibliométricos fornecem subsídios básicos de pesquisa, numa tentativa de controle da explosão da informação.... as leis e teorias, incluindo as bibliométricas, capacitaram os cientistas da informação a entender e a analisar a literatura científica em diferentes aspectos. (FIGUEIREDO, 1973, p. 27). A bibliometria, técnica quantitativa e estatística de medição dos índices de produção e disseminação do conhecimento científico, surge no início do século XX como sintoma da necessidade do estudo e da avaliação das atividades de produção e comunicação científica. (ARAÚJO, 2006, p.12). Desenvolve-se inicialmente a partir da elaboração de leis empíricas sobre o comportamento da literatura, sendo que, entre os principais marcos de seu desenvolvimento, estão: o método de medição da produtividade de cientistas, Lei de Lotka (ALVARADO, 2002), a lei de dispersão do conhecimento científico, Lei de Bradford (PINHEIRO, 1982; PINHEIRO, 1983) e o modelo de distribuição e freqüência de palavras, Lei de Zipf (MAMFRIM, 1991). A bibliometria é um meio de situar a produção de um país em relação ao mundo, uma instituição em relação a seu país e, até mesmo, cientistas em relação às suas próprias comunidades. (MACIAS-CHAPULA, 1998, p. 135). 6

7 3.4. METODOLOGIA A pesquisa é exploratória, adota métodos bibliométricos e utiliza como principal fonte a obra científica de Vital Brazil. A obra científica de Vital Brazil está reunida em um livro (PEREIRA NETO, 2002), que apresenta a transcrição dos originais, bem como índice bibliográfico geral, índice remissivo temático e índice remissivo onomástico. Neste último índice são relacionados todos os autores que Vital Brazil mencionou ao longo de sua produção científica. Os procedimentos metodológicos seguirão as seguintes etapas: 1ª Etapa: Leitura e análise da produção científica de Vital Brazil, para identificação dos colaboradores. 2ª Etapa: Criação de uma lista de referências para cada trabalho, com base na compilação do índice onomástico contido na obra completa de Vital Brazil. 3ª Etapa: Criação de uma lista de freqüência de citação por pesquisador, com base na compilação do índice onomástico contido na obra completa de Vital Brazil. Para a realização das três primeiras etapas serão construídas duas bases de dados. Uma contendo os autores colaboradores e os respectivos artigos e a outra contendo os autores citados por Vital Brazil e os respectivos artigos. 4ª Etapa: Escolha da(s) lei(s) bibliométrica(s) a ser(em) utilizada(s) para aplicação nos dados da etapa anterior, de forma a separar os mais citados. 5ª Etapa: Identificação de pesquisadores mais citados. 6ª Etapa: Para os pesquisadores mais citados, realizar a leitura das obras para identificar os principais temas tratados. 7

8 7ª Etapa: Apresentação e divulgação dos resultados em eventos científicos. 8ª Etapa: Produção de relatório de pesquisa. 9ª Etapa: Produção de artigo científico. 8

9 3.5. CRONOGRAMA Atividades 1ª Etapa: Leitura e análise da produção científica de Vital Brazil, para identificação dos colaboradores. 2ª Etapa: Criação de uma lista de referências para cada trabalho. 3ª Etapa: Criação de uma lista de freqüência de citação por pesquisador. 4ª Etapa: Escolha da(s) lei(s) bibliométrica(s) a ser(em) utilizada(s) para aplicação nos dados da etapa anterior, de forma a separar os mais citados. 5ª Etapa: Identificação de pesquisadores mais citados. 6ª Etapa: Para os pesquisadores mais citados, realizar a leitura das obras para identificar os principais temas tratados. 7ª Etapa: Apresentação e divulgação dos resultados 8ª Etapa: Produção de relatório de pesquisa. 9ª Etapa: Produção de artigo científico Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez 9

10 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ALVARADO, R.U. A Lei de Lotka na bibliometria brasileira. Ciência da Informação, Brasília, v. 31, n. 2, p , ARAÚJO, C. A. Bibliometria: evolução histórica e questões atuais. Em Questão, Porto Alegre, v. 12, n. 1, p , jan./jun BOCHNER, R. Acidentes por animais peçonhentos: aspectos históricos, epidemiológicos, ambientais e sócio-econômicos p. Tese (Doutorado em Saúde Pública) - Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro BOCHNER, R. Premier dialogue scientifique entre le Brésil et la France: Vital Brazil et la naissance de l'institut Butantan. Biofutur, v. 300, p , BRAGA, G. M. Relações bibliométricas entre a frente de pesquisa (research front) e revisões da literatura: estudo aplicado a Ciência da Informação. Ciência da Informação, Brasília, v. 2, n. 1, p. 9-26, BRAZIL, E.V.; SANT ANNA, P.B.E. O cientista Vital Brazil e o arquiteto Álvaro Vital Brazil: elos entre ciência e arquitetura. In: Bitencourt, F. (org.). Arquitetura do Instituto Vital Brazil: um patrimônio modernista de saúde: 90 anos de história. Rio de Janeiro: Rio Books, p BRAZIL, L.V. Vital Brazil: vida e obra Niterói: Instituto Vital Brazil, p. BRAZIL, O. V. Contribuição para a História da Ciência no Brasil. Campanha Minas Gerais: Casa de Vital Brazil, p. BRAZIL, O. V. Vital Brazil e o Instituto Vital Brazil. Campinas, SP: Editora da UNICAMP, p. BRAZIL, V. Recordando... Memórias do Instituto Butantan, São Paulo, v. 14, p. ix-xii, BRAZIL, V. Serumtherapia anti-ophidica. Collectanea de Trabalhos ( ) Instituto Butantan, São Paulo, Typographia do Diário Official, p , CALMETTE, A. L Immunisation artificielle des animaux contre le venin des serpents, et la thérapeutique expérimentale des morsures venimeuses. Comptes Rendus de la Société de Biologie, v. 46, 10 février, p , CHASTINET, Y. Prossiga; breve relato da sua história. Período: 1995 a Brasília: MCT/CNPq/IBICT, p. Disponível em: Acesso em 30 de set

11 FIGUEIREDO, L. M. Distribuição da literatura geológica brasileira: estudo bibliométrico. Ciência da Informação, Brasília, v. 2, n. 1, p , GUEDES, V. L. S.; BORSCHIVER, S. Bibliometria: uma ferramenta estatística para a gestão da informação e do conhecimento, em sistemas de informação, de comunicação e de avaliação científica e tecnológica. In: ENCONTRO NACIONAL DE CIÊNCIAS DA INFORMAÇÃO, 6., Salvador/BA, junho de Disponível em: < Acesso em: 28 set PEREIRA NETO, A. F. (org.). Vital Brazil: obra científica completa. Niterói: Instituto Vital Brazil, p. KELEN, E. Bibliografia dos trabalhos do Dr. Vital Brazil. Memórias do Instituto Butantan, v. XXXIV, p.1-7, MACIAS-CHAPULA, C. A. O papel da informetria e da cienciometria e sua perspectiva nacional e internacional. Ciência da Informação, Brasília, v. 23, n. 3, p , MAMFRIM, F. P. B. Representação de conteúdo via indexação automática em textos integrais em língua portuguesa. Ciência da Informação, Brasília, v. 20, n. 2, p , PHISALIX, C.; BERTRAND, G. Sur la propriété antitoxique du sang des animaux vaccinés contre le venin de vipère. Comptes Rendus de la Société de Biologie, v. 46, 10 février, p , PINHEIRO, L. V. R. Lei de Bradford: uma reformulação conceitual p. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro PINHEIRO, L. V. R. Lei de Bradford: uma reformulação conceitual. Ciência da Informação, Brasília, v.12, n. 2, p , jul./dez SANT ANNA, O.A.; FARIA, M. Origens da imunologia: os anti-soros e a caracterização da especificidade na resposta imune. Revista de Medicina, São Paulo, v. 84, n. 1, jan./mar