Nova! Nova! ASP BC-98 BC-92 BPR SUBDRIVE INLINE 1100 BPI TAP ME-3 BCS-S1. Lista Geral de Preços

Transcrição

1 Nova! Nova! ASP BC-9 BPR BC-9 BPI SUBDRIVE INLINE 00 TAP ME- BCS-S Lista Geral de Preços SETEMBRO 0

2 Índice SISTEMAS DE PRESSURIZAÇÃO 0 - BPR - Bombas Pressurizadoras Residenciais A - Tanques de Pressão (Bomba + Tanque + Acessórios) 0 0-B - Tanques de Pressão Avulsos C - Conjunto de Acessórios A - SubDrive Inline B - Quick Pack BOMBAS CENTRÍFUGAS 0 - BC BCR BCR A - BC-9 S - Sem Intermediário (rotor alumínio) 0 07-B - BC-9 S - Sem Intermediário (rotor bronze) C - BC-9 T - Com Intermediário (rotor alumínio) 0 07-C - BC-9 T - Com Intermediário (rotor bronze) A - BC-9 S AV - Sem Intermediário B - BC-9 T AV - Com Intermediário A - BC-9 S - Sem Intermediário B - BC-9 T - Com Intermediário BCV Versajet BOMBAS AUTOASPIRANTES - BAR ASP MBA BCA BCA BCA A - BCA- E - Gaxeta B - BCA- E - Selo Mecânico BOMBAS CENTRÍFUGAS 9 - BPI-BCV BPI-9 J BPI BPI Kit Contraflanges BPI A - BC- R B - BC- F A - BC- R B - BC- F A - BC- R B - BC- F A - MSA- R B - MSA- F A - MSA- R B - MSA- F A - MSA- R B - MSA- F BC-0 F BOMBAS CENTRÍFUGAS MONOESTÁGIO DE AÇO INOX - MCI MOTOBOMBAS SUBMERSÍVEIS MULTIESTÁGIOS DE AÇO INOX -A - VN B - Automático de Nível para Bomba VN BOMBAS EM LINHA MULTIESTÁGIOS DE AÇO INOX - VL BT - Booster ME-HI BOMBAS CENTRÍFUGAS MULTIESTÁGIOS -A - ME-AL e ME-AL - Rotor de Alumínio.... -B - ME-BR e ME-BR- - Rotor de Bronze ME- - Rotor de Ferro Fundido BOMBAS VÓRTEX - MBV-0 F A - MBV- R B - MBV- F A - MBV- R B - MBV- F A - MBV- R - Polos B - MBV- F - Polos BOMBAS CENTRÍFUGAS SUBMERSÍVEIS - BCS-S BCS-C BCS BCS BCS BCS BCS-0 - Polos BOMBAS INJETORAS 9 - BIR MBI MBI BOMBAS CENTRÍFUGAS (para equipamento veicular) - BCA- Veicular MDC-FVA Multiplic ME- Multiplic BOMBAS para acoplamento em motores estacionários - Combustão interna - SH BC-9 T - Centrífugas SH BC-9 T AV - Centrífuga SH MBA-ZL - Autoaspirante SH BCA- - Autoaspirante SH BCA- - Autoaspirantes SH BCA- - Autoaspirante SH MBI - Injetoras SH BC- R - Centrífugas SH BC- F - Centrífugas SH BC- R - Centrífugas SH BPI R - Centrífugas SH BPI F - Centrífugas SH ME- - Rotor de Alumínio - Multiestágios.. - SH ME- - Rotor de Bronze - Multiestágios SH ME- - Rotor de Alumínio - Multiestágios SH ME- - Rotor de Bronze - Multiestágios SH MSA- R - Centrífugas SH MSA- F - Centrífugas SH MSA- R - Centrífugas SH MBV- R - Vórtex SH MBV- F - Vórtex OUTROS PRODUTOS 7 - Automático de Nível Chaves Magnéticas para Motobombas Acessórios Hidráulicos

3 Página Explicativa Esta nova Lista, Setembro 0, refere-se à mudança dos códigos dos produtos e entra em vigor a partir de setembro de 0. Veja o que mudou nas ilustrações abaixo. Lista anterior Lista atual anterior: -7 novo: (*) Importante destacar que, as últimas casas (-00), não aparecem nos códigos impressos na lista atual. Por tratar-se de um número fi xo (que não varia), optamos por omiti-lo a fi m de ganhar espaço e, portanto, proporcionar uma melhor visualização dos algarimos. (*) Os códigos dos produtos com voltagem 0/0 V são novos, ou seja, não há correlação com os códigos antigos.

4 7099 = SISTEMAS DE PRESSURIZAÇÃO 0 - BPR - Bombas Pressurizadoras Residenciais Pressurização de chuveiros, torneiras e outros pontos de saída em casas, apartamentos e coberturas. máxima consumida (W) 7 V 0 V BPR-9 / 0 / / BPR- / 0 / / Acompanha a bomba: BPR-9 (Fluxostato interno) BPR- conexões de latão / x / conexão de latão x / anéis de vedação conexão de latão / x / filtro chave para instalação, manutenção e escorva anéis de vedação fluxostato externo filtro chave para instalação, manutenção e escorva Motor IP-, com capacitor permanente, Polos, 0 Hz. Rotor fechado de PES (plástico engenheirado de alta performance). Temperatura máxima do líquido bombeado: 0 C. Equipamento desenvolvido para uso exclusivamente residencial. 0-A - Tanques de Pressão Sistema Completo (Bomba + Tanque + Acessórios) Pressurização da rede hidráulica em residências com até banheiros. Máxima Consumida (W) Volume do Tanque (litros) Tipo de Bomba e Protetor Térmico 7 V 0 V TAP-0 C TAP- C / / 0 Centrífuga TAP-0 A TAP- A / / Autoaspirante Motor WEG IP-00, com capa de proteção, termostato e capacitor permanente, Polos, 0 Hz. Temperatura máxima do líquido bombeado: C. TAP-C: rotor fechado de Noryl, com 0% de fibra de vidro. TAP-A: rotor fechado de alumínio. 0-B - Tanques de Pressão Avulsos Pressurização da rede hidráulica. Consulte a Fábrica para adequar o modelo correto da motobomba, conforme necessidade. Volume do Tanque (litros) TAP TAP TAP (*) TAP- VS Tanques compostos por membrana (não necessita ser calibrado regularmente), de borracha de clorobutilo (evita acúmulo de bactérias e não necessita ser substituída). (*) Vaso de Expansão 0

5 SISTEMAS DE PRESSURIZAÇÃO 709 = C - Conjunto de Acessórios para Tanques de Pressão Sistema completo de pressurização (Bomba + Tanque). Componentes Tipo de Bomba Mangueira metálica flexível com conector de Manômetro 0-00 Psi Pressostato 0-0 Psi Conector vias Centrífuga (TAP-C) 709 Componentes acima + luva de redução de latão x / Autoaspirante (TAP-A) 70 0-A - SubDrive Inline 00 Pressurização constante de água em residências, apartamentos, coberturas, indústrias, sprinklers, sistemas de pressurtização em geral, instalações que requerem silêncio e economia de espaço. Este conjunto contém: Motobomba com kit fixação Inversor de frequência Sensor de pressão Válvula de retenção com mola de / Manômetro Prensa cabo Tensão de Entrada Monofásica 90 a 0 V SubDrive Inline 00, / / B - Quick Pack Pressurização constante de água em residências, apartamentos, coberturas, indústrias, sprinklers, sistemas de pressurtização em geral, instalações que requerem silêncio e economia de espaço. Este conjunto contém: Motobomba com kit fixação Inversor de frequência Sensor de pressão Válvula de retenção com mola de / Manômetro Prensa cabo 7 registros esfera ( / e / ) Vaso de expansão litros Tensão de Entrada Monofásica 90 a 0 V 7 Quick Pack, / / SubDrive Inline 00: - motor IP-, Polos, 0 Hz, classe F. - inversor de frequência invólucro Nema. - rotores fechados de aço inox. - temperatura máxima do líquido bombeado: 0 C. 0

6 BOMBAS CENTRÍFUGAS 7097 = BC-9 Nova! Residências, fontes e cascatas, chácaras. BC-9 / / / / Motor WEG IP-, com flange incorporada, termostato e capacitor permanente, Polos, 0 Hz. Rotor fechado de Noryl, com 0% de fibra de vidro (maior dureza). Temperatura máxima do líquido bombeado: C. Equipamento desenvolvido para uso exclusivamente residencial. 7 V 0 V / / A ª motobomba do Brasil a receber o Selo Procel (menor consumo de energia) 0 - BCR-000 Residências, fontes e cascatas, chácaras. e Protetor Térmico 7 V 0 V / / / BCR-000 / / / / / / Rotor fechado de alumínio. 0 - BCR-00 Residências, fontes e cascatas, chácaras. e Protetor Térmico 7 V 0 V / BCR-00 / Rotor fechado de Noryl com 0% de fibra de vidro (maior dureza). BCR-000 e BCR-00: - motor WEG IP-00, com capa de proteção, termostato e capacitor permanente, Polos, 0 Hz. - temperatura máxima do líquido bombeado: C. - equipamento desenvolvido para uso exclusivamente residencial. 07-A - BC-9 S - Sem Intermediário - Rotor de Alumínio Residências, chácaras, abastecimento predial. Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Rotor fechado de alumínio. Temperatura máxima do líquido bombeado: 70 C. BC-9 S / / / / / / / / / / / Rotor de Alumínio 0/0 V Rotor de Alumínio sem Capacitor - 7/0 V Rotor de Alumínio

7 0 07-B - BC-9 S - Sem Intermediário - Rotor Fechado de Bronze Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Rotor fechado de bronze. Temperatura máxima do líquido bombeado: 70 C. 07-C - BC-9 T - Com Intermediário - Rotor Fechado de Alumínio Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Rotor fechado de alumínio. Temperatura máxima do líquido bombeado: 70 C. BC-9 T / / / / / / / / / / / Residências, chácaras, abastecimento predial, agricultura, indústrias. 0/0 V Rotor de Alumínio - 7/0 V Rotor de Alumínio - sem Capacitor 7/0 V Rotor de Alumínio D - BC-9 T - Com Intermediário - Intermediário, Caracol e Rotor Fechado de Bronze, Eixo Inox, Selo Viton Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Rotor fechado de bronze. BC-9 S BC-9 T / / / / / / / / / / / 0-A - BC-9 S AV - Sem Intermediário - Injetor Interno BC-9 S AV, / / / / / / / / / / / / / /0 V Intermediário, Caracol e Rotor de Bronze, Eixo Inox, Selo Viton Água acima de 70 C, residências, chácaras abastecimento predial, agricultura, indústrias /0 V Intermediário, Caracol e Rotor de Bronze, Eixo Inox, Selo Viton Nebulização em aviários e estufas, agricultura, bomba jockey para prevenção e combate contra incêndio, indústrias. - 7/0 V 0/0 V Com Capacitor Sem Capacitor Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Rotor fechado de alumínio. Para bombeamento de água acima da temperatura ambiente, consulte a Fábrica para verificar a viabilidade e adequação de materiais. Nas instalações onde não há pressão positiva na sucção, utilize válvula de pé. / / / / / / BOMBAS CENTRÍFUGAS 0/0 V Rotor de Bronze Residências, chácaras, abastecimento predial, indústrias. sem Capacitor - 7/0 V Rotor de Bronze =

8 BOMBAS CENTRÍFUGAS 70 = B - BC-9 T AV - Com Intermediário - Injetor Interno Nebulização em aviários e estufas, agricultura, bomba jockey para prevenção e combate contra incêndio, indústrias. BC-9 T AV 0/0 V / / 7090 Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Rotor fechado de alumínio. Para bombeamento de água acima da temperatura ambiente, consulte a Fábrica para verificar a viabilidade e adequação de materiais. Nas instalações onde não há pressão positiva na sucção, utilize válvula de pé., / / / / / / 7/0 V A - BC-9 S - Sem Intermediário BC-9 S K BC-9 S GA BC-9 S GB BC-9 S HA BC-9 S HB BC-9 S HD BC-9 S JA BC-9 S JC /,,, /,,, / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Rotor fechado de alumínio. Temperatura máxima do líquido bombeado: 70 C. BC-9 S J - Disponível com bocais de sucção e recalque de. / / / / / / Residências, chácaras, abastecimento predial, agricultura, sistemas de refrigeração, indústrias. 0/0 V - 7/0 V Com Capacitor Sem Capacitor

9 09-B - BC-9 T - Com Intermediário BC-9 T K BC-9 T GA BC-9 T GB BC-9 T HA BC-9 T HB BC-9 T HD BC-9 T JA BC-9 T JC 70 = /,,, /,,, / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / BOMBAS CENTRÍFUGAS Residências, chácaras, abastecimento predial, agricultura, sistemas de refrigeração, indústrias. 0/0 V 7/0 V Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Rotor fechado de alumínio. Temperatura máxima do líquido bombeado: 70 C. Para bombeamento de água acima de 70 C, utilize rotor fechado de bronze e selo mecânico de Viton. BC-9 T J - Disponível com bocais de sucção e recalque de BCV Cabines de pintura, sistemas de refrigeração, agricultura, indústrias. BCV (9 mm) BCV (9 mm) BCV (0 mm) BCV (0 mm) BCV (0 mm) BCV (0 mm) BCV ( mm),, Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Rotor fechado de ferro fundido. Para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton. 0/0 V 7/0 V VERSAJET Residências, abastecimento predial, irrigação de jardins, redes de baixa pressão. VJ-0 / / VJ-07 / / Motor WEG IP-, flange quadrada, Polos, 0 Hz. Rotor fechado, difusor, venturi e bico injetor de Noryl. Temperatura máxima do líquido bombeado: 0 C. (*) Nas instalações onde a Versajet é utilizada com pressostato, deverá ser acoplado um tanque de pressão ou vaso de expansão, para garantir o funcionamento adequado do sistema. - 7/0 V Com Capacitor Com Capacitor e Pressostato (*) 9.0

10 BOMBAS AUTOASPIRANTES Nova ASP, a melhor compra! Compacta Protetor térmico e capacitor permanente Dotada de duplo rolamento Voltagem única (7 V ou 0 V) - BAR BAR-00 BAR-00 BAR-70 Máxima Consumida (W) / / / Motor WEG IP-00, com capa de proteção, termostato e capacitor permanente, Polos, 0 Hz. Rotor fechado e difusor de alumínio. Temperatura máxima do líquido bombeado: C. Equipamento desenvolvido para uso exclusivamente residencial. / / / / / / Residências, chácaras, poços de ponteira, redes de baixa pressão e Protetor Térmico 7 V V 9 - ASP Nova! Residências, chácaras, poços de ponteira, redes de baixa pressão. ASP / / / / / / / / Motor WEG IP-, com flange incorporada, termostato e capacitor permanente, Polos, 0 Hz. Rotor fechado e difusor de alumínio. Para bombeamento de água acima da temperatura ambiente, consulte a Fábrica para verificar a viabilidade e adequação de materiais. e Protetor Térmico 7 V V MBA MBA-XL MBA-ZL /, /, Residências, chácaras, nebulização de aviários e estufas, agricultura, indústrias. 0/0 V - 7/0 V Com Capacitor Sem Capacitor Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. MBA-XL: rotor fechado e difusor de alumínio - MBA-ZL: rotor fechado de alumínio, difusor de ferro fundido. Para bombeamento de água acima da temperatura ambiente, consulte a Fábrica para verificar a viabilidade e adequação de materiais

11 - BCA - BCA- (*) do produto em 7/0 V. 7 - BCA- BCA- / BCA- Drenagem de águas servidas e pluviais, rebaixamento de lençol freático, captação fluvial, aquicultura, irrigação, fertirrigação orgânica: transporte e aspersão de chorume, bombeamento de efluentes não fibrosos, indústrias. BCA- (*) 7, 0 Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V /0 V (*) Drenagem de águas servidas e pluviais, rebaixamento de lençol freático, captação fluvial, aquicultura, irrigação, fertirrigação orgânica: transporte e aspersão de chorume, bombeamento de efluentes não fibrosos, indústrias. BCA-, 0 0 /, /, / / / / 0 0 BOMBAS AUTOASPIRANTES 709 = Séries BCA, BCA- e BCA-: bombas para líquidos com sólidos em suspensão, conforme tamanho especificado na tabela. Drenagem de águas servidas e pluviais, rebaixamento de lençol freático, captação fluvial, bombeamento de efluentes não fibrosos, agricultura, indústrias. / / / /,,,,,,,, Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V 0/0 V /0 V /0 V Séries BCA- e BCA-: - motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. - para bombeamento de água com material abrasivo, consulte a Fábrica para especificação dos materiais. - rotor semiaberto de ferro fundido. - consulte a Fábrica sobre o limite de autoaspiração para líquidos com peso específico superior a g/cm. - selo mecânico de carbeto de silício. - para bombeamento de chorume, siga as orientações contidas no Manual de Instrução. - para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton. Série BCA- E: bombas para líquidos com sólidos em suspensão, conforme tamanho especificado na tabela. -A - BCA- E - Gaxeta Irrigação, fertirrigação orgânica: transporte e aspersão de chorume, bombeamento de efluentes não fibrosos, indústrias Série BCA: - motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. - para bombeamento de água com material abrasivo, consulte a Fábrica para especificação dos materiais. - rotor semiaberto de ferro fundido. - consulte a Fábrica sobre o limite de autoaspiração para líquidos com peso específico superior a g/cm. - para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton. BCA- E A BCA- E B 0, 0 0, Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V /0 V Série BCA-: - motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. - para bombeamento de água com material abrasivo, consulte a Fábrica para especificação dos materiais. - rotor semiaberto de ferro fundido. - consulte a Fábrica sobre o limite de autoaspiração para líquidos com peso específico superior a g/cm. - sentido de rotação anti-horário (esquerda), visto pelo lado de trás do acionamento. - para bombeamento de chorume, siga as orientações contidas no Manual de Instrução. - para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton

12 -B - BCA- E - Selo Mecânico BOMBAS AUTOASPIRANTES BCA- E A BCA- E B 70 = , 0 0, Irrigação, fertirrigação orgânica: transporte e aspersão de chorume, bombeamento de efluentes não fibrosos, indústrias. Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V 0/0 V Série BCA-: - motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. - para bombeamento de água com material abrasivo, consulte a Fábrica para especificação dos materiais. - rotor semiaberto de ferro fundido. - consulte a Fábrica sobre o limite de autoaspiração para líquidos com peso específico superior a g/cm. - sentido de rotação anti-horário (esquerda), visto pelo lado de trás do acionamento. - para bombeamento de chorume, siga as orientações contidas no Manual de Instrução. - para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton BOMBAS CENTRÍFUGAS 9 - BPI-BCV, BPI-BCV Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz Rotor fechado de ferro fundido. Para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton. Rede de hidrantes, rede de sprinklers, sistema fixo de espuma adaptado à rede de hidrantes, sistemas de prevenção e combate contra incêndio. 0/0 V 7/0 V BPI-9 J BPI-9 S J BPI-9 T J,, Rede de hidrantes, rede de sprinklers, sistema fixo de espuma adaptado à rede de hidrantes, sistemas de prevenção e combate contra incêndio. 0/0 V 7/0 V Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz Rotor fechado de alumínio. Linha S: bomba sem intermediário. Temperatura máxima do líquido bombeado: 70 C. Linha T: bomba com intermediário. Para bombeamento de água acima de 70 C, utilize rotor fechado de bronze e selo mecânico de Viton

13 BOMBAS CENTRÍFUGAS 707 = BPI- (*) do produto em 7/0 V. BPI- R BPI- F (*) ( mm) Rede de hidrantes, rede de sprinklers, sistema fixo de espuma adaptado à rede de hidrantes, sistemas de prevenção e combate contra incêndio. ( mm) ( mm) ( mm) (*) ( mm) ( mm) ( mm) ( mm) Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V (*) (*) BPI- BPI- R BPI- F 7, 0, 0 7, 0, Rede de hidrantes, rede de sprinklers, sistema fixo de espuma adaptado à rede de hidrantes, sistemas de prevenção e combate contra incêndio Séries BPI- e BPI-: - motor WEG IP-, Polos, 0 Hz - rotor fechado de ferro fundido. - para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton. - modelos R: bocais roscados. - modelos F: bocais flangeados conforme Norma DIN 09, fornecidos sem o contraflange. - kit contraflanges disponível a parte. Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V 0/0 V Kit Contraflanges BPI ( contraflanges, orings, parafusos e porcas) 709 0

14 ) BOMBAS CENTRÍFUGAS 707 = A - BC- R -B - BC- F -A - BC- R BC- R / BC- R / BC- R BC- R BC- F BC- F BC- R A BC- R B BC- R / BC- R / BC- R Irrigação, cabines de pintura, sistemas de refrigeração, fontes e cascatas, abastecimento predial, sistemas de prevenção e combate contra incêndio, indústrias. (*), (*) (*) (*) (*) 7, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, (*) (*) 7, 7, 0 7, 0, 0 0, 0 / / / / / / / / / / / / / Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V 0/0 V (*) (*) (*) (*) (*) Irrigação, cabines de pintura, sistemas de refrigeração, fontes e cascatas, abastecimento predial, sistemas de prevenção e combate contra incêndio, indústrias. / / / / / / / / / / / / / / / / / / Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V 0/0 V Irrigação, abastecimento predial, sistemas de refrigeração, sistemas de prevenção e combate contra incêndio, indústrias. Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V 0/0 V (*) (*) Séries BC- e BC-: - motor WEG IP-, Polos, 0 Hz - série BC- modelos BC- R A, BC- R B e BC- R /: rotor fechado de alumínio. Para bombeamento de água acima de 70 C, utilize rotor fechado de bronze e selo de Viton. - os demais modelos possuem rotor fechado de ferro fundido. Para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo de Viton. - modelos R: bocais roscados. modelos F: bocais flangeados conforme Norma DIN (*) código do produto em 7/0 V

15 BOMBAS CENTRÍFUGAS 70 = B - BC- F BC- F 0, 0 Irrigação, abastecimento predial, sistemas de refrigeração, sistemas de prevenção e combate contra incêndio, indústrias. Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V 0/0 V A - BC- R BC- R / BC- R / BC- R, / / / / / / / / / Irrigação, abastecimento predial, sistemas de refrigeração, sistemas de prevenção e combate contra incêndio, indústrias. Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V 0/0 V B - BC- F BC- F 0 0 Irrigação, abastecimento predial, sistemas de refrigeração, sistemas de prevenção e combate contra incêndio, indústrias. Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V 0/0 V Séries BC- e BC-: - motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. - rotor fechado de ferro fundido. - para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton. - modelos R: bocais roscados. modelos F: bocais flangeados conforme Norma DIN 09. 7

16 7-A - MSA- R 7-B - MSA- F MSA- R / MSA- R / MSA- R MSA- R MSA- F MSA- F 707 = Séries MSA- e MSA-: bombas para líquidos com sólidos em suspensão, conforme tamanho especificado na tabela. m) 7, 0 7, 0, 7, 0, 7, 0, 0 / / / / Bombeamento de efluentes não fibrosos, drenagem de águas servidas e pluviais, irrigação, fontes e cascatas, cabines de pintura, indústrias. / / / / / / / / / , 0, 7, 0, 0 Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V /0 V Bombeamento de efluentes não fibrosos, drenagem de águas servidas e pluviais, irrigação, agricultura, cabines de pintura, indústrias. s BOMBAS CENTRÍFUGAS Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V /0 V A - MSA- R Bombeamento de efluentes não fibrosos, drenagem de águas servidas e pluviais, irrigação, indústrias. MSA- R / MSA- R / MSA- R 7, 0, 0, / / / / / / / / / / / / / / / / / Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V /0 V Série MSA: - motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. - para bombeamento de água com material abrasivo, consulte a Fábrica para especificação dos materiais. - rotor semiaberto de ferro fundido nodular. - modelos R: bocais roscados. modelos F: bocais flangeados conforme Norma DIN para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton

17 ) -B - MSA- F BOMBAS CENTRÍFUGAS 7079 = Séries MSA- e MSA-: bombas para líquidos com sólidos em suspensão, conforme tamanho especificado na tabela. MSA- F Bombeamento de efluentes não fibrosos, drenagem de águas servidas e pluviais, irrigação, indústrias. 0 0 Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V /0 V A - MSA- R MSA- R / MSA- R Bombeamento de efluentes não fibrosos, drenagem de águas servidas e pluviais, irrigação, indústrias / / / / Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V Com Capacitor 0/0 V B - MSA- F Bombeamento de efluentes não fibrosos, drenagem de águas servidas e pluviais, irrigação, indústrias. Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V 0/0 V MSA- F para bombeamento de água com material abrasivo, consulte a Fábrica para especificação dos materiais. - rotor semiaberto de ferro fundido nodular. - modelos R: bocais roscados. modelos F: bocais flangeados conforme Norma DIN para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton. Série MSA: - motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. 0 - BC-0 F BC-0 F Gaxeta BC-0 F Selo Mecânico Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Rotor fechado de ferro fundido. Para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton. Bocais flangeados conforme Norma DIN 09. Abastecimento predial, transporte de água a longa distância, irrigação, sistemas de refrigeração, sistemas de prevenção e combate contra incêndio, indústrias. 0 (0 mm) 0 (0 mm) 0 (0 mm) 0 (0 mm) 0 (0 mm) 0 (0 mm) 0 (0 mm) 0 (0 mm) 0 (0 mm) 0 (0 mm) 0 (0 mm) 0 (0 mm) Voltagens 0/0/0/70 V /0 V

18 BOMBAS CENTRÍFUGAS MONOESTÁGIO DE AÇO INOX 7090 = MCI Produtos químicos, lavação de gases, tratamento de efluentes, vinhoto, indústrias. MCI-RE IP- MCI-RE IP- MCI-RQ IP- MCI-RQ IP- (*)/ (*)/ (*) (*), / /, (*) (*) 7, / / / / / / / / / / / / / / Voltagens 0/0/0/70 V MOTOBOMBAS SUBMERSÍVEIS MULTIESTÁGIOS DE AÇO INOX MOTOBOMBAS EM LINHA MULTIESTÁGIOS DE AÇO INOX 0/0 V 7/0 V (*) 709 (*) 709 (*) 709 (*) (*) 707 (*) Motor WEG, Polos, 0 Hz. Rotor semiaberto de aço inox. Para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton. (*) do produto em 0/0 V. Vedada a utilização para bombeamento de produtos medicinais e alimentícios. Consulte a Fábrica para adequação dos materiais, conforme aplicação. -A - VN VN- VN- VN-0 VN-0 VN-70,, Submergência Máxima (m) -B - Automático de Nível para Bomba VN (Somente para motobombas monofásicas) e Estágios 7 (*) 700 (*) Este código já está completo. Não há a necessidade de acrescentar Abastecimento predial, coleta de água de chuva, bomba jockey para prevenção e combate contra incêndio, irrigação, lavação de ambientes,veículos e máquinas. / / / / / - 0/0 V - Fios 0/0 V 0/00 V Com Control Box de Partida Motor elétrico IP-, Polos, 0 Hz, classe F. Rotores fechados de aço inox. Temperatura máxima do líquido bombeado: 0 C. Pode operar na vertical ou horizontal, completamente submersa ou com uma lâmina de água de 00 mm acima do filtro (tela inferior). Nos produtos com motor monofásico fios (, a cv), a Control Box de Partida é parte integrante do produto e o automático de nível é opcional. - VL VL- VL- VL-0 VL-0 VL-70,, Abastecimento predial, sistemas de pressurização, transporte de água a longa distância, coleta de água de chuva, irrigação, lavação de ambientes, veículos e máquinas, fontes, indústrias, instalações que requerem silêncio e economia de espaço. Estágios Motor elétrico IP-, Polos, 0 Hz, classe F. Rotores fechados de aço inox. Temperatura máxima do líquido bombeado: 0 C. Pode operar na vertical ou horizontal, em linha na tubulação ou submersa. 7 / / / / / / / / / / 0/0 V 0/00 V KIT Fixação Flange Barrilete

19 BOMBAS CENTRÍFUGAS MULTIESTÁGIOS DE AÇO INOX = BT - Booster BT-00E7 BT-007E9 BT-00E BT-07E BT-00E BT-0E BT-00E Motor WEG IP-, flange quadrada, Polos, 0 Hz. Rotores fechados de Celcon. - ME-HI Nebulização de aviários e estufas, transporte de água a longa distância, irrigacão de jardins, abastecimento de bebedouros, lavação de ambientes, veículos e máquinas, sistemas de pressurizacão, bomba jockey para prevenção e combate contra incêndio, filtragem forçada, refrigeração por spray, alimentação de pequenas caldeiras com água fria. Estágios 0/0 V / /,, Sistema de vedação Tri-Seal, com rotores flutuantes independentes. Temperatura máxima do líquido bombeado: 0 C. 7/0 V 7/ V Sistemas de pressurização, abastecimento doméstico de água limpa, sistemas de ar condicionado, circulação e transferência de líquidos na indústria e agricultura, irrigação em horticultura, sistemas de lavação industrial. ME-HI 0 ME-HI ME-HI 0 ME-HI ME-HI 9 ME-HI 9,,,, Motor WEG IP-, flange quadrada, Polos, 0 Hz. Rotores fechados de aço inox. Temperatura máxima do líquido bombeado: 0 C. Estágios / / / / / / / / /0 V /0 V ME-HI Bomba multiestágios horizontal de aço inox A motobomba resistente à corrosão. Este produto oferece múltiplas vantagens para as mais diversas aplicações. A motobomba ME-HI é forte, robusta e apresenta longa vida útil, pois todos os componentes em contato com o líquido bombeado são feitos de aço inox. Alta resistência e durabilidade. Alto rendimento devido à baixa rugosidade superficial que o inox possui. faixas de potência. Fácil montagem e manutenção. Flexibilidade na instalação: dois parafusos no corpo facilitam a escorva e o dreno, sem precisar desmontar a tubulação. Motor WEG. Aplicações: sistemas de pressurização, abastecimento predial, sistemas de ar condicionado, circulação e transferência de líquidos na indústria e agricultura, irrigação em horticultura, sistemas de lavagem industrial, entre outras.

20 BOMBAS CENTRÍFUGAS MULTIESTÁGIOS 7077 = A - ME-AL e ME-AL - Rotores Fechados de Alumínio Abastecimento predial, irrigação, lavação de ambientes, veículos e máquinas, alimentação de caldeiras, transporte de água a longa distância, nebulização em aviários e estufas, bomba jockey para prevenção e combate contra incêndio, indústrias. ME-AL 0 ME-AL ME-AL 0 ME-AL 0 V ME-AL 0 V ME-AL 0 ME-AL 0 V ME-AL 0 V ME-AL 0 ME-AL 90 ME-AL 0 ME-AL 0 ME-AL 0 ME-AL 0 V ME-AL 0 ME-AL 0 ME-AL 0 ME-AL 7 V ME-AL 7 V ME-AL 7 ME-AL 7 ME-AL 7 ME-AL 00 V ME-AL 00 V ME-AL 00 ME-AL 00 ME-AL 00 ME-AL 700 ME-AL V ME-AL V ME-AL ME-AL 0 V ME-AL 0 ME-AL 0 ME-AL 0 V (*) (*), (*) (*) (*) (*) (*) (*) 7, 7, 7, 7, 7, ,,, Estágios 9 7 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Bomba Mancalizada (sem motor) Voltagens 0/0/0/70 V /0 V 0/0 V /0 V (*) 707 (*) 7077 (*) 707 (*) 7079 (*) (*) (*) (*) Séries ME- e ME-: - motor WEG IP-, Polos, 0 Hz até cv. Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz a partir de cv. - rotores fechados de alumínio. - para bombeamento de água acima de 70 C, utilize rotor de bronze e selo mecânico de Viton. - (*) código do produto em 7/0 V.

21 BOMBAS CENTRÍFUGAS MULTIESTÁGIOS 7079 = B - ME-BR e ME-BR - Rotores Fechados de Bronze e Selo Viton Abastecimento predial, irrigação, lavação de ambientes, veículos e máquinas, alimentação de caldeiras, transporte de água a longa distância, nebulização em aviários e estufas, bomba jockey para prevenção e combate contra incêndio, indústrias. ME-BR 0 ME-BR ME-BR 0 ME-BR 0 V ME-BR 0 V ME-BR 0 ME-BR 0 V ME-BR 0 V ME-BR 0 ME-BR 90 ME-BR 0 ME-BR 0 ME-BR 0 ME-BR 0 V ME-BR 0 ME-BR 0 ME-BR 0 ME-BR 7 V ME-BR 7 V ME-BR 7 ME-BR 7 ME-BR 7 ME-BR 00 V ME-BR 00 V ME-BR 00 ME-BR 00 ME-BR 00 ME-BR 700 ME-BR V ME-BR V ME-BR ME-BR 0 V ME-BR 0 ME-BR 0 ME-BR 0 V (*) (*), (*) (*) (*) (*) (*) (*) 7, 7, 7, 7, 7, ,,, Estágios 9 7 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Bomba Mancalizada or) Voltagens 0/0/0/70 V /0 V 0/0 V /0 V (*) (*) (*) (*) 7079 (*) (*) 7079 (*) (*) Séries ME- e ME-: - motor WEG IP-, Polos, 0 Hz até cv. Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz a partir de cv. - rotores fechados de bronze. - o selo mecânico de Viton é parte integrante do produto. - (*) código do produto em 7/0 V.

22 BOMBAS CENTRÍFUGAS MULTIESTÁGIOS 7000 = Série ME- - Rotores Fechados de Ferro Fundido ME A ME A0 ME 0 A0 ME 0 A7 ME 00 A0 ME 0 A ME 00 A ME 00 A7 ME B ME 0 B0 ME 0 B ME 0 B ME 00 B ME 00 B ME 00 B0 ME 0 B ME 0 B0 ME 00 B70 ME 00 B7 ME 00 B7 ME 00 B70 ME 00 B ME 00 B7 ME 0 C ME 0 C7 ME 00 C ME 0 C7 ME 0 C0 ME 0 C7 ME 0 C0 ME 00 C ME 00 C7 ME 00 C7 ME 00 C ME 00 C70 ME 00 C7 ME 00 C77 ME 00 C ME 00 C7,, 0 0 0, Estágios Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Rotores fechados de ferro fundido. Para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de EPDM ou Viton. Bocais flangeados conforme Norma DIN 09. Irrigação, alimentação de caldeiras, transporte de água a longa distância, sistemas de prevenção e combate contra incêndio, abastecimento predial, indústrias. Bomba Mancalizada Voltagens 0/0 V 0/0 V

23 - MBV-0 F BOMBAS VÓRTEX MBV-0 F 7090 = Séries MBV-0, MBV- e MBV-: bombas para líquidos com sólidos em suspensão, conforme tamanho especificado na tabela. Bombeamento de água com sólidos em suspensão, bombeamento de efluentes não fibrosos, agricultura, cabines de pintura, indústrias. 0 0 Bomba Mancalizada Có 0/0 V /0 V A - MBV- R 9-B - MBV- F 0-A - MBV- R MBV- R MBV- F MBV- R MBV- R A MBV- R B Bombeamento de água com sólidos em suspensão, bombeamento de efluentes não fibrosos, agricultura, indústrias. 7, 0, 0 Bomba Mancalizada Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V /0 V Bombeamento de água com sólidos em suspensão, bombeamento de efluentes não fibrosos, agricultura, indústrias. 7, 0, 0 Bomba Mancalizada Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V /0 V Bombeamento de água com sólidos em suspensão, bombeamento de efluentes não fibrosos, agricultura, indústrias Bomba Mancalizada Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V /0 V B - MBV- F MBV- F MBV- F A MBV- F B Bombeamento de água com sólidos em suspensão, bombeamento de efluentes não fibrosos, agricultura, indústrias Bomba Mancalizada Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V Série MBV-0: motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Séries MBV- e MBV-: motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Série MBV: - rotor vórtex de ferro fundido nodular. - para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton. Para bombeamento de água com material abrasivo, consulte a Fábrica para especificação dos materiais.. - modelos R: bocais roscados. modelos F: bocais flangeados conforme Norma DIN /0 V

24 Série MBV-: bombas para líquidos com sólidos em suspensão, conforme tamanho especificado na tabela. -A - MBV- R - Polos MBV- R MBV- R -B - MBV- F - Polos Série MBV-: - motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. (*) (*) (*) (*) Bombeamento de água com cereais ou grãos em suspensão, bombeamento de efluentes não fibrosos, agricultura, indústrias. Bomba Mancalizada - Voltagens 0/0/0/70 V /0 V (*) 707 (*) (*) 707 (*) Bombeamento de água com cereais ou grãos em suspensão, bombeamento de efluentes não fibrosos, agricultura, indústrias. Bomba Mancalizada - Voltagens 0/0/0/70 V 0/0 V MBV- F (*) (*) (*) (*) 7070 (*) (*) MBV- F (*) (*) para bombeamento de água com material abrasivo, consulte a Fábrica para especificação dos materiais. - rotor vórtex de ferro fundido nodular. - modelos R: bocais roscados. modelos F: bocais flangeados conforme Norma DIN para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton. - (*) código do produto em 7/0 V. Série BCS: bombas para líquidos com sólidos em suspensão, conforme tamanho especificado na tabela. - BCS-S BOMBAS VÓRTEX BOMBAS CENTRÍFUGAS SUBMERSÍVEIS 707 = Limpeza de caixas d água, poços, reservatórios, cisternas, drenagem de pequenas piscinas, porões, garagens, alagamentos residenciais. V 0 V BCS-S / (*) 09 0 (*) Motor IP-, Polos, 0 Hz. Rotor semiaberto de Nylon. - BCS-C (*) Estes códigos já estão completos. Não há a necessidade de acrescentar -00. Drenagem de águas servidas e pluviais, rebaixamento de lençol freático, limpeza de caixas d água, bombeamento de efluentes não fibrosos, indústrias. 0 V 0 V 0 V 7 V 0 V / BCS-C Motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Rotor semiaberto de ferro fundido. Séries BCS-S e BCS-C: - temperatura máxima do líquido bombeado: 0 C. - para bombeamento de água com material abrasivo, consulte a Fábrica para especificação dos materiais. - vedada a utilização para bombeamento de água potável. 9

25 - BCS-0 BCS-0 70 = BOMBAS CENTRÍFUGAS SUBMERSÍVEIS Séries BCS: bombas para líquidos com sólidos s em suspensão, conforme tamanho especificado na tabela. Drenagem de águas servidas e pluviais, rebaixamento de lençol freático, limpeza de caixas d água, bombeamento de efluentes não fibrosos, indústrias. 0 V 0 V 0 V BCS-0 BCS-0 Drenagem de águas servidas e pluviais, rebaixamento de lençol freático, limpeza de caixas d água, bombeamento de efluentes não fibrosos, indústrias. 0 V 0 V 0 V BCS-0 Drenagem de águas servidas e pluviais, rebaixamento de lençol freático, limpeza de caixas d água, bombeamento de efluentes não fibrosos, indústrias. BCS-0 / V 0 V 0 V 7 V 0 V BCS-0 BCS-0 Séries BCS-0/0/0/0: motor WEG IP-, Polos, 0 Hz Drenagem de águas servidas e pluviais, rebaixamento de lençol freático, limpeza de caixas d água, bombeamento de efluentes não fibrosos, indústrias. 0 V 0 V 0 V BCS-0 - Polos Drenagem de águas servidas e pluviais, rebaixamento de lençol freático, estações de tratamento de esgoto, bombeamento de efluentes não fibrosos, indústrias. 0 V 0 V 0 V 7 V 0 V / BCS Série BCS-0: motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Série BCS: - rotor semiaberto de ferro fundido. - temperatura máxima do líquido bombeado: 0 C. - vedada a utilização para bombeamento de água potável. - para bombeamento de água com material abrasivo, consulte a Fábrica para especificação dos materiais. 0

26 BOMBAS INJETORAS 709 = BIR-00 Poços os com altura de sucção superior a m c.a.; residências, chácaras. Injetor Ø Retorno e Protetor Térmico 7 V 0 V BIR-00 I0- I- / / / / / / / / / / Motor WEG IP-00, com capa de proteção, termostato e capacitor permanente, Polos, 0 Hz. 0 - MBI-9 Poços com altura de sucção superior a m c.a.; residências, chácaras. Injetor Ø de Retorno e Protetor Térmico 7 V 0 V MBI-9 I0- / / / Motor WEG IP-, com flange incorporada, termostato e capacitor permanente, Polos, 0 Hz. Séries BIR-00 e MBI-9 - rotor fechado de Noryl com 0% de fibra de vidro (maior dureza). - equipamento desenvolvido para uso exclusivamente residencial. - MBI Poços com altura de sucção superior a m c.a.; residências, chácaras, agricultura. Injetor Ø Retorno Bomba Mancalizada I0- / / / MBI-0 / / / 7070 I0-0 / / 707, / / 707 / / / 70 9 MBI- I- / / / / / / / MBI- I-, / / / / / / / / / MBI- I- / / / / / / / MBI- I-, / / / / / / , / / MBI- I- / / / / Rotor fechado de alumínio. Séries MBI-0, MBI- e MBI-: motor WEG IP-, Polos, 0 Hz. Séries BIR e MBI: - diâmetro dos injetores: I0 = 9 mm - I = 9 mm - I = 0 mm - temperatura máxima do líquido bombeado: C. - não instale a BIR ou a MBI sem o injetor, pois o motor sofrerá superaquecimento. - para uma correta instalação e utilização do produto, siga as orientações contidas no Manual de Instrução. 0/0 V - 7/0 V Com Capacitor Sem Capacitor

27 - BCA- Veicular BOMBAS CENTRÍFUGAS (para equipamento veicular) BOMBAS CENTRÍFUGAS 7000 = Série BCA- Veicular: bombas para líquidos com sólidos em suspensão, conforme tamanho especificado na tabela. Irrigação, fertirrigação orgânica: transporte e aspersão de chorume, bombeamento de efluentes não fibrosos. mínima para motor à combustão Máxima na Bomba ( da tomada de força: 0 rpm) BCA- E - Gaxeta BCA- E 7 - Gaxeta BCA- D 7 - Gaxeta BCA- E - Selo Mecânico BCA- E 7 - Selo Mecânico BCA- D 7 - Selo Mecânico Série BCA- Veicular: rotor semiaberto, de ferro fundido para potência de cv e de ferro fundido nodular para potência de 7 cv. Série BCA- E: sentido de rotação anti-horário (esquerdo), visto pelo lado de trás do acionamento. Série BCA- D: sentido de rotação horário (direito), visto pelo lado de trás do acionamento. Consulte a Fábrica sobre limite de autoaspiração para líquidos com peso específico superior a g/cm. Para bombeamento de água com material abrasivo, consulte a Fábrica para especificação dos materiais. Séries MDC e ME- Multiplic: bombas com sistema de transmissão por variação de rotação através de multiplicador. - MDC-FVA Multiplic Sistemas de prevenção e combate contra incêndio, caminhões-pipa, indústrias. mínima para motor à combustão Máxima na Bomba Versão com Multiplicador MDC-FVA Multiplic Definir relação de transmissão e consultar código com a Fábrica.... Rotor fechado de duplo sentido de ferro fundido. Sentido de rotação anti-horário, visto pelo lado de trás do multiplicador. Sistema de transmissão com variação de rotação através de multiplicador, com relação de transmissão padrão de, x. Para sistemas de transmissão, x -, x -,9 x -, x, consulte código com a Fábrica. Bocais flangeados conforme Norma DIN ME- Multiplic Irrigação, sistemas de prevenção e combate contra incêndio, transporte de água a longa distância. mínima para motor à combustão Máxima na Bomba Estágios Versão com Multiplicador ME 00 C77 Multiplic 0.79 ME 00 C Multiplic ME 00 C7 Multiplic ME 00 B Multiplic Definir relação de transmissão e consultar código com a Fábrica ME 00 B7 Multiplic 0.79 Rotores fechados de ferro fundido. Sentido de rotação anti-horário, visto pelo lado de trás do multiplicador. Sistema de transmissão com variação de rotação através de multiplicador, com relação de transmissão padrão de, x. Para sistemas de transmissão, x -, x -,9 x -, x, consulte código com a Fábrica. Para bombeamento de água acima de 70 C, utilize selo mecânico de Viton. Bocais flangeados conforme Norma DIN 09.