Para garantir uma operação segura, leia cuidadosamente este manual antes de usar a talha.
|
|
- Giovanni Oswaldo Lopes Wagner
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1
2 ÍNDICE I. Componentes básicos... 3 II. Instalação... 3 III. Requisitos elétricos... 7 IV. Segurança... 7 V. Manutenção VI. Inspeções diárias VII. Inspeções mensais VIII. Inspeções anuais IX. Instalação elétrica... 14
3 Para garantir uma operação segura, leia cuidadosamente este manual antes de usar a talha. I. Componentes básicos Armazenador de corrente (um). Unidade de controle e cabo de controle suspenso (um conjunto). II. Instalação 1. Retire o parafuso de travamento do gancho superior ou o parafuso de travamento do bloco de carga superior e destaque o gancho superior e o bloco de carga superior do corpo principal da talha. 2. Prenda o gancho superior ou bloco de carga superior no trole monovia ou trole com carro motorizado na localização pretendida para a talha. 3. Recoloque a talha principal no gancho superior ou bloco de carga superior, aperte a porca ranhurada e introduza o pino de segurança dividido. Se as condições de instalação permitirem, não é necessário remover o gancho superior da talha. 4. Conecte os cabos elétricos As talhas tipo N, NK e SK são equipadas com embreagem deslizante, sendo que após conectar os cabos elétricos, os movimentos ascendentes e descendentes são opostos. Inverta uma fase de um dos dois cabos elétricos R, S e T, então a talha deve ser capaz de funcionar A talha tipo S é protegida por um detector de fase negativa. Se a talha não responder após a conexão dos cabos elétricos, inverta uma fase de um dos dois cabos elétricos R, S e T, então a talha deve funcionar. 6. Conjunto de armazenamento de corrente: veja a Figura 1. (Fig. 1) 3
4 7. Teste pós-instalação A-1. Pressione o botão DOWN (PARA BAIXO) no controle suspenso com pressões curtas até que o retentor de borracha toque o conjunto da placa limitadora de corrente. A-2. Pressione o botão DOWN (PARA BAIXO) no controle suspenso com pressões curtas até que a mola limitadora de corrente toque o comutador de limitação. B. Pressione o botão UP (PARA CIMA) e verifique se a corrente recolhe de maneira uniforme na caixa de armazenamento de corrente. 8. Conexão do cabo de alimentação à fonte de energia elétrica Conecte ao comutador elétrico os três fios do cabo de alimentação vermelho, branco e preto. Às vezes, pode ser necessário trocar as conexões, mas os fios de chumbo devem ser firmemente conectados novamente à fonte de energia elétrica para melhor funcionamento. (Veja a Fig. 2) Cabo mensageiro Suporte para o cabo Cabo da fonte de alimentação Comutador elétrico (Fig. 2) 4 3
5 9. Manutenção da corrente A. Lubrifique a corrente com óleo de máquina. Motivos: 1. Uma corrente enferrujada entorta e não corre suavemente. 2. A lubrificação prolonga a vida útil da corrente e melhora a segurança. Nota: Não use graxa, pois isso impede o deslizamento suave da corrente. B. Em ambientes de fábrica empoeirados, use óleo de máquina, mas limpe regularmente a corrente e retire materiais acumulados nas guias da corrente de modo a manter a corrente correndo suavemente. C. Exceção: As correntes usadas em oficinas de fundição não devem ser lubrificadas com óleo, porque a poeira abrasiva aumenta o desgaste da corrente. Se a corrente apresentar ruído na movimentação durante o uso, lubrifique-a apenas com óleo de máquina suficiente para reduzir o ruído. 10. Em talhas com duas ou mais quedas de corrente de carga, nunca troque o gancho inferior entre dois trechos de corrente. É perigoso usar a talha nessa condição (veja a Figura 3). 11. Para uma operação suave, os elos da corrente devem permanecer todos alinhados do mesmo modo (veja a Figura 4). (Fig. 3) (Fig. 4) 5
6 12. Observações sobre a Inspeção da Corrente de Carga A. Antes de usar a talha, verifique o passo e o diâmetro da corrente de carga. B. Siga Fig. 5 e Fig. 6 para verificar se a corrente de carga pode ou não ser usada. C. Meça cada passo da corrente de carga. Se algo estiver estranho, troque-a. D. Não use corrente de carga gasta, deformada ou danificada para evitar qualquer risco. Use apenas correntes de carga indicadas especialmente para talhas. E. Se for necessário realizar uma substituição da corrente de carga, peça ao nosso agente ou distribuidor para trocá-la. Não a troque sozinho. F. Ao substituir a corrente de carga, troque-a por uma nova. Não a troque parcialmente nem a solde sozinho. G. Ao substituir a corrente de carga pela segunda vez, troque a roldana da corrente de carga e a placa limitadora de corrente ao mesmo tempo. H. Não deve haver nenhum objeto estranho preso à corrente de carga. ok não ok ok não ok (Fig. 5) Meça o passo (Fig. 6) Meça o diâmetro 6
7 III. Requisitos elétricos Voltagem: 1. Se a voltagem cair abaixo da voltagem nominal em 10% ou mais, o motor pode perder energia ou parar de funcionar. Corrente: Conforme mostrado na placa de dados da talha. O diâmetro do núcleo dos cabos de alimentação não deve ser menor que o tamanho especificado. 2. O tipo e o tamanho dos cabos, seu comprimento e detalhes de sua instalação, podem afetar a tensão e a corrente. Uma tensão reduzida ou corrente inadequada prejudica o desempenho da sua talha e pode encurtar sua vida útil. IV. Segurança Instalação e manutenção: Nunca use frequências de energia elétrica (Hz) fora do limite especificado. Para evitar o risco de choque elétrico, a talha deve ser completamente aterrada (usada com fio terra instalado). Assegure-se de que uma fonte de alimentação trifásica ou monofásica seja conectada à voltagem correta. Ao instalar a talha, não passe os cabos elétricos através do anel de olhal no lado superior da caixa de engrenagens. A talha deve ser presa a uma estrutura com resistência suficiente para apoiar a talha e toda sua carga. Não tente modificar nenhuma parte dos componentes mecânicos, elétricos ou estruturais da talha. A talha não pode ser usada como elevador de produtos de fácil carregamento. As pistas nas quais rodam o carro da talha e os trucks terminais não devem ser lubrificadas. Ao substituir a caixa de armazenamento de corrente, certifique-se de usar uma reposição com especificação, tamanho e dimensões corretas. Operação: 10. Nunca use correntes de carga fora do padrão ou cabos de elevação e correias abaixo do padrão. 11. Nunca submeta a corrente de carga a cargas repentinas excessivas. 7
8 12. Durante a operação, assegure-se de que a talha esteja completamente parada antes de inverter sua direção. Nunca inverta a direção da talha repentinamente. 13. Não levante nem abaixe a talha em velocidades extremas. 14. Não use a embreagem deslizante e o comutador de limitação para cima/para baixo para fins de posicionamento. 15. Não deixe que as cargas balancem excessivamente durante o movimento. 16. Não solte a talha de uma altura. 17. Não realize serviços de solda elétrica em objetos suspensos na talha. O fluxo de corrente até a terra passando pela talha enfraquece a corrente e danifica os componentes mecânicos e elétricos internos da talha. 18. Quando tiver terminado de usar a talha, levante o gancho inferior acima da altura da cabeça para evitar que as pessoas passem nela. 19. Depois do uso, deixe a talha com seu gancho inferior, corrente e controle suspenso pendurados verticalmente. 20. Não eleve cargas mais pesadas do que a carga nominal máxima da sua talha. 21. Não deixe a parte superior da carga atingir a caixa de armazenamento de corrente, pois isso interferirá no funcionamento normal da corrente. (Fig. 7) (Fig. 8) 8
9 22. Nunca levante pessoas. (Fig. 9) 23. Quando a talha estiver em uso, nunca deixe que pessoas fiquem ou passem embaixo da carga ou em frente de uma carga em movimento. (Fig. 10) 24. Nunca deixe a talha sem supervisão durante o uso. (Fig. 11) 25. Ao elevar uma carga, primeiro opere a talha para recolher a folga da corrente e correias até esticar, pare a talha antes de elevar. (Fig. 12) 9
10 26. Não use a talha se houver partes torcidas ou nós na corrente. (Fig. 13) 27. Para evitar danos, não deixe a talha bater em nenhum objeto ou estrutura saliente ao realizar o percurso ou atravessar. (Fig. 14) 28. Nunca puxe as cargas de lado. (Fig. 15) 29. Nunca arraste cargas atrás da talha. (Fig. 16) 10
11 30. Ao levantar, a carga deve ser equilibrada de maneira uniforme em suas correias. (Fig. 17) 31. Não tente levantar nenhum objeto preso ao chão. (Fig. 18) 32. Nunca prenda com presilha a corrente de carga da talha ao redor de uma carga. (Fig. 19) 33. Nunca prenda a carga à ponta do gancho de carregamento. Sempre coloque a correia no carro do gancho abaixo da trava de segurança. (Fig. 20) 34. Nível de ruído: durante o funcionamento abaixo de 80 db. 11
12 V. Manutenção 1. Encha a caixa de engrenagens de óleo lubrificante SAE 80W/90W. Troque o óleo após as primeiras 500 horas de operação. Depois disso, verifique o nível de óleo a cada três meses e complete se necessário. Nota: A tampa de enchimento de óleo é o parafuso de asa no lado superior do alojamento da caixa de engrenagens. A tampa de drenagem de óleo é o parafuso no lado inferior do alojamento da caixa de engrenagens. O parafuso de nível de óleo está no lado do alojamento. 2. Se a talha for usada externamente, deve ficar protegida da chuva. 3. Se a talha ficar sem uso durante longos períodos, deve ser protegida da ferrugem, mantida limpa e aumentar e diminuir a velocidade por 1-3 minutos a intervalos regulares para manter sua operabilidade. 4. Após o uso, afaste a talha de áreas com alta umidade, alta temperatura ou exposição a produtos químicos, para manter sua operabilidade. 5. Nunca execute a manutenção da talha enquanto esta estiver carregando uma carga. Contudo, isso não se aplica à verificação do freio, embreagem de atrito ou comutador de limitação na inspeção periódica. 6. Sempre use peças genuínas do fabricante da talha ao consertar uma talha. Somente permita que a manutenção seja executada por pessoal de serviço qualificado. 7. Sempre desligue a energia elétrica antes de realizar a manutenção. Contudo, isso não se aplica ao verificar o funcionamento dos botões e comutadores de pressão e voltagem da fonte de alimentação. 8. Após realizar qualquer serviço de manutenção na talha, sempre teste sua capacidade antes de recolocá-la em serviço. 9. Sempre se certifique de evitar que mãos ou outras partes do corpo acabem presas pelas partes em movimento. 10. Antes de realizar a manutenção, coloque a placa de advertência na fonte de alimentação assim como no comutador do botão de pressão com o seguinte aviso: PERIGO NUNCA OPERE EQUIPAMENTOS QUE ESTÃO EM REPARO! VI. Inspeções diárias: Antes de operar a talha, faça as seguintes verificações: 1. A energia elétrica está ligada? 2. A tensão de alimentação é normal? 3. A trava de segurança do gancho inferior está presa firmemente? 12
13 4. O gancho inferior gira 360 graus livremente? 5. A corrente está lubrificada? 6. A caixa de armazenamento de corrente está presa corretamente? 7. O cabo elétrico e seus rolamentos estão em boas condições e se movimentam livremente? 8. A talha apresenta quaisquer ruídos anormais? 9. Todas as partes da talha estão funcionando normalmente? 10. Inspeção da corrente: Se a corrente estiver esticada ou gasta não vai engatar de maneira apropriada na roldana da corrente de carga e pode danificar a talha. Se a corrente estiver gasta, geralmente a talha fará um ruído forte e não vai levantar cargas pesadas. Especificações da corrente: (Fig. 21) Código de capacidade d a b p 050 (L/H) 0100(L/H/M) 0200(L/H/M) 0300(L/H/M) 0200S 0300S 7,1 10,0 8,9 12,5 23,6 33,2 21,0 30,0 0300E 12,5 15,7 41,6 38,0 0250S 0500S 0750S 1000S 1500S 2000S 11,2 14,0 37,2 34,0 VII. Inspeções mensais 1. Inspeção do gancho: Sobrecarregar a talha levantando cargas mais pesadas do que a carga nominal máxima dilata a garganta do gancho. Se a dimensão da garganta g for maior do que o tamanho mostrado na tabela, o gancho deve ser trocado para garantir uma operação segura. Capacidade/ tonelada T/B a b c d e g 500 kg T/B 36,5 22,5 31,0 22,5 40,0 28,0 1 T/B 36,5 22,5 31,0 22,5 40,0 28,0 2 T/B 47,5 29,0 40,0 24,0 47,5 37,0 2,5 T/B 55,0 35,5 47,5 35,0 60,0 44,0 3 T/B 55,0 35,5 47,5 35,0 60,0 44,0 5 T/B 68,0 43,5 50,0 43,5 60,0 45,0 7,5 B 83,0 55,0 80,0 55,0 78,0 61,0 (Fig. 22) 10 B 100,0 70,0 95,0 65,0 100,0 68,0 7,5 B 83,0 55,0 80,0 55,0 78,0 61,0 10 B 100,0 70,0 95,0 65,0 100,0 68,0 13
14 2. Verifique se todos os suportes estão seguros nos componentes que alimentam energia elétrica para as unidades periféricas da talha. VIII. Inspeções anuais 1. Troque o óleo da caixa de engrenagens. 2. Retire o bloco de carga inferior para inspecionar os rolamentos e retire qualquer objeto estranho. 3. Inspecione todos os suportes de rosca externos no corpo principal da talha e no carro, trucks terminais e estrutura de apoio. 4. Retire qualquer objeto estranho da(s) caixa(s) de armazenamento de corrente. 5. Verifique se a lona do freio do motor apresenta desgaste e ajuste o vão entre a bobina do magneto do freio e o prato de freio para 1-1,5mm. Se o vão não puder ser ajustado para 1-1,5mm, a lona de freio está gasta e deve ser trocada. IX. Instalação da fiação elétrica 1. Cabos de alimentação e controle da talha: A. Tamanho do cabo de talha de velocidade única: 3,5mm² x 8C Cor do Fio Marcador do Fio Descrição Branco R L1 Energia Vermelho S L2 Energia Preto T L3 Energia Amarelo j Fio comum, circuito de controle de 48V Azul k Corrente para cima (U), controle de 48V Cinza l Corrente para baixo (D), controle de 48V Laranja i Alimentação de voltagem reduzida (48V) para controle de movimento Norte/Sul/Leste/Oeste Verde e Amarelo Terra (terra) B. Tamanho do cabo de talha de velocidade dupla: 3,5mm² x 10C Cor do Fio Marcador do Fio Descrição Branco R L1 Energia Vermelho S L2 Energia Preto T L3 Energia Amarelo j Fio comum, circuito de controle de 48V Azul k Corrente para cima (U), controle de 48V Cinza l Corrente para baixo (D), controle de 48V Laranja q Voltagem de dupla velocidade, controle de 48V Laranja i Alimentação de voltagem reduzida (48V) para controle de movimento Norte/Sul/Leste/Oeste Roxo Verde e Amarelo Sobressalente Terra (terra) 14
15 2. Cabos da unidade de controle suspenso (botão de pressão) A. Talha de velocidade única: Cor do Fio Marcador do Fio Descrição Branco j Fio comum, controle de 48V Vermelho k Corrente para cima (U), controle de 48V Preto l Corrente para baixo (D), controle de 48V Amarelo m Leste (E) Azul n Oeste (W) Cinza o Sul (S) Verde p Norte (N) Laranja Sobressalente A. Talha de velocidade dupla: Cor do Fio Marcador do Fio Descrição Branco 1 Fio comum, controle de 48V Vermelho 2 Corrente para cima (U), controle de 48V Preto 3 Corrente para baixo (D), controle de 48V Amarelo 4 Leste (E) Azul 5 Oeste (W) Cinza 6 Sul (S) Verde 7 Norte (N) Laranja 8 Controle de velocidade dupla, controle de 48V Nota 1: Ao fazer a ligação da fiação da talha, consulte os marcadores nos condutores. Estes têm precedência em relação às cores. Nota 2: Conecte os fios da talha 1, 2, 3 e 8 aos mesmos condutores numerados no controle suspenso (i.e. conecte j-j, k-k, l-l, q-q). Aperte firmemente os terminais de conexão e isole-os. Quando a energia é ligada, o controle suspenso pode então ser usado para elevar ou baixar a talha. 15
16 Rovela Indústria e Comércio Ltda. Rua Grão Pará, Itaquaquecetuba - SP CEP: Telefax: (11) rovela@rovela.com.br
ALISADOR DE CONCRETO MANUAL DO USUÁRIO NAC2. Por favor, leia este Manual com atenção pára uso do equipamento.
ALISADOR DE CONCRETO MANUAL DO USUÁRIO NAC2 Por favor, leia este Manual com atenção pára uso do equipamento. Aviso Importante Certifique-se de verificar o nível de óleo como é descrito a seguir: 1. Nível
Leia maisBicicletas Elétricas MANUAL KIT ELÉTRICO
MANUAL KIT ELÉTRICO Seu KIT de conversão parcial é composto por: - Módulo Controlador Eletrônico - Suporte de Bateria - Bateria de Lítio - Painel Indicador - Acelerador - Motor da roda dianteiro 250w de
Leia maisRosqueadeiras. Manual de Instruções
Manual de Instruções 2 NOMAQ Roscar/Cortar/Escarear Modelos para tubos de ½ a 6 Modelo NQ-R2 NQ-R2A NQ-R4 NQ-R6 Roscas Tubos 1/2, 3/4, 1, 2 1/2, 3/4, 1, 2 1/2, 3/4, 1, 2, 2.1/2, 4 2.1/2, 4, 5, 6 Roscas
Leia maisSegurança com serra mármore. Juarez Sabino da Silva Junior Técnico de Segurança do Trabalho
Segurança com serra mármore Juarez Sabino da Silva Junior Técnico de Segurança do Trabalho Segurança da área de trabalho Mantenha a área de trabalho sempre limpa e bem iluminada. Áreas de trabalho desorganizadas
Leia maisMÁQUINA PARA COSTURAR BOCA DE SACO
MANUAL DE INSTRUÇÃO MÁQUINA PARA COSTURAR BOCA DE SACO MODELO: SS-26-1W - 1 - MÁQUINA PARA COSTURAR BOCA DE SACO Leia atentamente as instruções antes de iniciar o uso: a) Verificar se a voltagem está correta
Leia maisbambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 325ED +55 (16) 33833818
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668
Leia maisbambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 33833818
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668
Leia maisbambozzi Manual de Instruções NM 250 TURBO +55 (16) 3383 S.A.B. (Serviço de Atendimento Bambozzi) 0800 773.3818 sab@bambozzi.com.
bambozzi A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 3383 3818 Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668
Leia maisFOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA
Manual de Instruções METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Fone: +55 (0 )47 255 2000 - Fax: +55 (0 )47 255 2020 Rua: Anita Garibaldi, nº 262 - Bairro: São Luiz - CP: 52 CEP: 88351-410 - Brusque - Santa Catarina -
Leia maisInstruções de Operação. Instruções importantes e avisos de advertência estão retratados na máquina por meio de símbolos:
1 Instruções de Operação Instruções importantes e avisos de advertência estão retratados na máquina por meio de símbolos: Antes de começar a trabalhar, leia o manual de instruções da máquina. Trabalhe
Leia maisbambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 3383
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 3383 3818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668
Leia mais19. INFORMAÇÕES DE SERVIÇO 19-1 LUZES/INDICADORES/ INTERRUPTORES NX-4 FALCON
NX-4 FALCON 19. LUZES/INDICADORES/ INTERRUPTORES LOCALIZAÇÃO DO SISTEMA 19-0 INFORMAÇÕES DE SERVIÇO 19-1 SUBSTITUIÇÃO DAS LÂMPADAS 19-3 PAINEL DE INSTRUMENTOS 19-5 TACÔMETRO 19-9 SENSOR DO NÍVEL DE COMBUSTÍVEL
Leia maisManual de Operação 1
Manual de Operação 1 Termo de Garantia A Midea do Brasil, garante este produto contra defeito de fabricação pelo prazo de um ano a contar da data da emissão da nota fiscal de compra para o consumidor final.
Leia mais2. ORIENTAÇÕES DE SEGURANÇA
MANUAL DE INSTRUÇÕES COMPRESSOR DE AR ÍNDICE 1. PREPARAÇÃO 2. ORIENTAÇÕES DE SEGURANÇA 3. PRECAUÇÕES 4. DESCRIÇÃO BREVE 5. VISÃO GERAL E COMPONENTES PRINCIPAIS 6. PRINCIPAIS PARÂMETROS TÉCNICOS 7. VISÃO
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA LAVA RÁPIDO
MANUAL DE OPERAÇÃO MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA LAVA RÁPIDO 1 1. AVISOS Leia este manual cuidadosamente antes de instalar e operar o equipamento. A operação da máquina deve estar de acordo com as instruções
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[M03 09122011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções contidas neste manual antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo TS-558 PRANCHA ALISADORA
Modelo TS-558 PRANCHA ALISADORA Para prevenir ferimentos ou danos, antes de usar o aparelho leia e siga atentamente a todas as instruções contidas neste manual. MANUAL DE INSTRUÇÕES PRECAUÇÕES As instruções
Leia mais2.2. Antes de iniciar uma perfuração examine se não há instalações elétricas e hidráulicas embutidas ou fontes inflamáveis.
1. Normas de segurança: Aviso! Quando utilizar ferramentas leia atentamente as instruções de segurança. 2. Instruções de segurança: 2.1. Aterramento: Aviso! Verifique se a tomada de força à ser utilizada
Leia maisVARREDEIRA ZE072. Manual de serviço
VARREDEIRA ZE072 Manual de serviço A varredeira ZE072 foi desenvolvida para trabalhos na construção civil, de manutenção em estradas, ou locais que necessitem o mesmo sistema de remoção de resíduos. Qualquer
Leia maisManual de Montagem e Operação Pórtico Manual Serie FX
1 Manual de Montagem e Operação Pórtico Manual Serie FX Manual No. 103-0001 R EV. 8/07 ISO 9001 REGISTERED CONTEUDO 2 Advertencias... 3 Recebimento... 5 Ajustes...6 Kit de Transporte...8 Instalação dos
Leia maisPara proteção completa contra chuva, está disponível em lojas de varejo uma capa de chuva ABC Design.
MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELO ABC DESIGN PRIMO Moldura de Alumínio leve Alças giratórias em 360 graus 4 posições de regulagem de encosto Rodas dianteiras giratórias e bloqueáveis. toldo removível Testado
Leia maisSEÇÃO 7C Alternadores
SEÇÃO 7C Alternadores Índice da Seção Página ALTERNADORES Tabela nº... Identificação, Descrição dos Sistemas... Teste de Saída de Tensão - Somente CA... 0 Teste de Saída de Tensão - Somente CC... 9 / A...
Leia maisSKYMSEN LINHA DIRETA. Ramais 2011 2012 2013. E-mail: at@siemsen.com.br
PRODUTOS METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Rua Anita Garibaldi, nº 262 Bairro: S o Luiz CEP: 88351-410 Brusque Santa Catarina Brasil Fone: +55 47 255 2000 Fax: +55 47 255 2020 www.siemsen.com.br - comercial@siemsen.com.br
Leia maisGaloneira Industrial série ZJ-W562
Galoneira Industrial série ZJ-W562 Instruções de Segurança IMPORTANTE Antes de utilizar sua máquina, leia atentamente todas as instruções desse manual. Ao utilizar a máquina, todos os procedimentos de
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO SOPRADORES TIPO ROOTS DOSITEC SÉRIE Cutes - CR
MANUAL DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO SOPRADORES TIPO ROOTS DOSITEC SÉRIE Cutes - CR Parabéns por adquirir sopradores roots Dositec, série Cutes - CR, os quais são o resultado de avançado projeto
Leia maisSumário Serra Fita FAM
Sumário Serra Fita FAM 1 Componentes... 1 Painel de controle... 1 Sensores de segurança... 2 Especificações... 2 Instalação... 3 Condições Gerais do Local... 3 Rede Elétrica... 3 Instalação da Tomada...
Leia maisInstruções para uso do peso de bater automático
Este equipamento foi desenvolvido com as finalidades de: 1) Agilizar e otimizar o tempo necessário para os testes de penetração de solo; 2) Melhorar a ergonomia do procedimento, evitando esforços físicos
Leia mais1 Alteração das imagens do aparelho Kaue 11-08-2011 2 Alteração na capacidade do reservat rio, de 1600ml para 1400ml Kaue 20-09-2011
1 Alteração das imagens do aparelho Kaue 11-08-2011 2 Alteração na capacidade do reservat rio, de 1600ml para 1400ml Kaue 20-09-2011 07/11 719-09-05 775788 REV.2 Vapor Tapete Clean 719-09-05 2 Parabéns
Leia maisCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Página 1 de 9 Informativo nº 9 VENTILADOR DE MESA 30cm VENTNK1200 ASSUNTO: Lançamento. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Alimentação: Cor: Potência do aparelho: Consumo de energia: Característica diferencial: Período
Leia mais5Manutenções no Sistema de
Manutenção Preventiva dos Filtros do Ar A manutenção adequada deve incluir, também, uma inspeção completa dos sistemas. Todas as conexões, as tubulações ou dutos entre o filtro e o motor devem ser mantidos
Leia maisManual Técnico e Certificado de Garantia
Parabéns! Você acabou de adquirir um ventilador de teto com luminária, especialmente criado para trazer mais conforto e beleza aos ambientes. Com design diferenciado o Efyx Nauta é pré-montado. Siga todas
Leia maisCHAVE DE IMPACTO PARAFUSADEIRA PNEUMÁTICA
*Imagens meramente ilustrativas CHAVE DE IMPACTO PARAFUSADEIRA PNEUMÁTICA Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS CHAVE DE IMPACTO PARAFUSADEIRA PNEUMÁTICA Modelo V8 Chave de impacto
Leia maisBy Columbus McKinnon
By Columbus McKinnon Estudar o Manual do Fabricante, mesmo que você seja um operacor experiente em movimentacão de cargas. Manter sempre a talha centralizada sobre a carga antes do içamento. Tração latral
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE COSTURA
MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE COSTURA Modelo: GF1000 (Bivolt) Leia atentamente este Manual, antes de usar sua Máquina de Costura. Guarde-o em local seguro, para futuras consultas. SAC: (11) 5660.2600
Leia maisManual de Usuário. (Y-200, Y-300, Y-400, Y-500, Y-550, Y- 600, Y-700, Y-850, Y-1200, Y-1500 e Y- 2000)
AUTOMATIZADORES PARA PORTAS DE ENROLAR IMPORTAÇÃO E SUPORTE TÉCNICO NA INSTALAÇÃO Manual de Usuário (Y-200, Y-300, Y-400, Y-500, Y-550, Y- 600, Y-700, Y-850, Y-1200, Y-1500 e Y- 2000) SAC: 55 + 11 3088
Leia maisImportante. Sumário. Entre em contato conosco:
Manual do operador Terceira edição Segunda impressão Importante Leia, compreenda e siga estas normas de segurança e instruções de operação antes de operar a máquina. Somente pessoas treinadas e autorizadas
Leia maisIntrodução: Tabela: Medidas de segurança
Introdução: As Biseladoras Internas Merax podem ser utilizadas para biselar e /ou facear paredes de tubos de diâmetro interno de 16 mm à 610 mm em diferentes espessuras (conforme tabela abaixo). Tabela:
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO RAMPA PNEUMÁTICA RP 045 REVISÃO 00
MANUAL DE OPERAÇÃO RAMPA PNEUMÁTICA RP 045 REVISÃO 00 B12-084 SUMÁRIO 1. INTRODUÇÃO... 2 2. INFORMAÇÕES GERAIS... 3 2.1. DIMENSÕES... 3 2.2. DADOS TÉCNICOS... 3 2.3. ACESSÓRIOS... 3 2.4. OPERAÇÃO... 4
Leia maisManual de Instruções e Lista de Peças. Máquina de Corte Circular de Tecido 950C
Manual de Instruções e Lista de Peças Máquina de Corte Circular de Tecido 950C 104A 104B Singer é uma marca registrada da The Singer Company Limited ou suas afiliadas. 2009 Copyright The Singer Company
Leia maisZJ20U93 Montagem e Operacional
www.zoje.com.br ZJ20U93 Montagem e Operacional ÍNDICE 1. Aplicação...2 2. Operação segura...2 3. Cuidados antes da operação...2 4. Lubrificação...2 5. Seleção da agulha e do fio...3 6. A Inserção da agulha...3
Leia maisSegurança com retroescavadeira. Juarez Sabino da Silva Junior Técnico de Segurança do Trabalho
Segurança com retroescavadeira Juarez Sabino da Silva Junior Técnico de Segurança do Trabalho Retroescavadeira Apenas pessoas que possuem o completo conhecimento do trator e dos implementos devem efetuar
Leia maisMartelete Rotativo. Makita do Brasil Ferramentas Elétricas Ltda. MANUAL DE INSTRUÇÕES HR2445- HR2455
Martelete Rotativo HR445- HR455 MANUAL DE INSTRUÇÕES Makita do Brasil Ferramentas Elétricas Ltda. Fábrica Rua Makita Brasil, 00 Bairro Alvarengas - S. B. do Campo - SP - CEP: 0985-080 PABX: (0xx) 439-4
Leia maisLEVANTADORES MAGNÉTICOS
LEVANTADORES MAGNÉTICOS UTILIZAÇÃO EM CARACTERÍSTICAS Sistemas de corte de chapas Ferramentarias e matrizerias Estocagem de aços e ferros Alimentação de máquinas operatrizes Coeficiente de segurança 3
Leia maisCUIDADO O tempo de carregamento não deve exceder 3 5 horas. ESPECIFICAÇÃO Chave de fenda: Velocidade: 200rpm;
MANUAL DE INSTRUÇÕES Por favor, leia as instruções de operação meticulosamente, prestar especial atenção às instruções de segurança. Guarde as instruções de operações junto com o equipamento CUIDADO O
Leia maisBigcompra. "Qualidade mundial na distribuição e fabricação de Equipamentos de Proteção ao Homem"
Bigcompra "Qualidade mundial na distribuição e fabricação de Equipamentos de Proteção ao Homem" A Bigcompra Ltda é uma empresa especializada na fabricação e importação de E.P.I. (Equipamentos de Proteção
Leia maisManual de Instruções. Leia todas as instruções antes de operar essa ferramenta. Taxa de consumo de energia Corrente 10,5ª / 4,0A
Manual de Instruções Leia todas as instruções antes de operar essa ferramenta Chanfradeira portátil Modelo HB-15B Ferramenta profissional HB-15B Especificações Fonte de energia (fase única) AC110v-120v
Leia maisCondições de Instalação e Uso
[M06 11102011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação
Leia maisMOVIMENTADOR PARA PORTAS DE ENROLAR
MOVIMENTADOR PARA PORTAS DE ENROLAR www.mastertec.ind.br 1 ÍNDICE 1. Recursos:... 3 2. Condições de funcionamento:... 3 3. Características técnicas:... 3 4. Características construtivas:... 3 5. Diagrama
Leia maisMaxHome. Mini Ferro de Viagem. MaxHome. Sm-110 Bivolt
Mini Ferro de Viagem Sm-110 Bivolt ÍNDICE NOTAS: Parabéns por ter adquirido o seu Mini Ferro de Viagem. Características do produto Dicas de Segurança Informações do aparelho Usando o aparelho Cuidados
Leia maisGuia do Usuário. Modelo 380360 Testador de Isolamento / Megômetro
Guia do Usuário Modelo 380360 Testador de Isolamento / Megômetro Introdução Parabéns pela sua compra do Testador de Isolamento/Megômetro da Extech. O Modelo 380360 fornece três faixas de teste além de
Leia maisCapacetes de Segurança H-700
Dados Técnicos Página 1 de 8 Capacetes de Segurança H-700 DESCRIÇÃO GERAL: O capacete de segurança H-700 é composto de: Casco ventilado (com ou sem tira refletiva) ou sem ventilação (com ou sem tira refletiva),
Leia mais1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho
1 ME-01 REV00 13 3 1 2 14 9 10 12 4 5 6 7 11 8 1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho da porta
Leia maisRESPONSABILIDADES DO OPERADOR
RESPONSABILIDADES DO OPERADOR Assegure-se sempre que a sua empilhadeira encontra-se em boas condições de funcionamento antes de começar o trabalho. Não tente realizar consertos ou reparos. Informe imediatamente
Leia maisNo sentido da marcha. Manual de instruções. Grupo Peso Idade 2-3 15-36 kg 4-12 anos
No sentido da marcha Manual de instruções ECE R44 04 Grupo Peso Idade 2-3 15-36 kg 4-12 anos 1 ! Obrigado por optar pela BeSafe izi Up FIX A BeSafe desenvolveu esta cadeira com todo o cuidado, para proteger
Leia maisClimatizador de Ar Fresh Plus PCL703
Climatizador de Ar Fresh Plus PCL703 Agradecemos sua preferencia por um produto da linha Lenoxx, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções,
Leia maisModelo TS-243 ESCOVA GIRATÓRIA ARGAN OIL + ION MANUAL DE INSTRUÇÕES
Modelo TS-243 ESCOVA GIRATÓRIA ARGAN OIL + ION MANUAL DE INSTRUÇÕES PRECAUÇÕES IMPORTANTES As instruções de segurança devem sempre ser seguidas para reduzir riscos. É importante ler com cuidado todas as
Leia maisbambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MDC 305ED +55 (16) 33833818
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668
Leia maisAPRESENTAÇÃO RELAÇÃO DE COMPONENTES
Manual de Instalação Linha Máximo Fotos ilustrativas. Ventiladores de Teto Nesta marca você pode confiar APRESENTAÇÃO Os ventiladores de teto da LINHA MÁXIMO são desenvolvidos para oferecer ao usuário
Leia maisInstalação da Corrente
Instalação da Corrente Nivelando e Alinhando Todos os componentes devem estar nívelados e alinhados corretamente, para que a corrente e as rodas dentadas possa ter um tempo de vida mais longo. As duas
Leia maisMANUAL DO CONSUMIDOR
MANUAL DO CONSUMIDOR PROTEÇÃO PARA VOCÊ E SEU APARELHO Gravadora de Borracha para Carimbos Pré- Entintados REF:2005 (Somente em 110 volts) Indústria e Comércio de Carimbos e Brinquedos Ltda Av.: Souza
Leia maisREGULAGEM DAS VÁLVULAS DA CENTRAL HIDRÁULICA
REGULAGEM DAS VÁLVULAS DA CENTRAL HIDRÁULICA 3 2 1 4 5 DESCRIÇÃO REGULAGEM 1 VÁLVULA DE FLUXO CONTROLA A VELOCIDADE DE DESCIDA AO ABRIR AUMENTA A VELOCIDADE (ANTI-HORÁRIO) AO FECHAR DIMINUI A VELOCIDADE
Leia maisAQUECEDOR A ÓLEO INSTRUÇÕES OPERACIONAIS CALDOSETTE
AQUECEDOR A ÓLEO INSTRUÇÕES OPERACIONAIS CALDOSETTE INFORMAÇÕES IMPORTANTES Quando usar aparelhos elétricos, deve-se sempre observar precauções básicas de segurança, incluindo o seguinte: LEIA TODAS AS
Leia maisEXAUSTOR MUNTERS MANUAL DE INSTALAÇÃO EXAUSTOR MUNTERS REV.00-11/2012-MI0047P
MANUAL DE INSTALAÇÃO EXAUSTOR MUNTERS REV.00-11/2012-MI0047P 0 SUMÁRIO INTRODUÇÃO... 2 IMPORTANTE... 3 SEGURANÇA... 3 CUIDADOS AO RECEBER O EQUIPAMENTO... 4 1) Instalação dos exaustores... 5 2) Instalação
Leia maisPULVERIZADOR MOTORIZADO PARA TRANSPORTAR NAS COSTAS
PULVERIZADOR MOTORIZADO PARA TRANSPORTAR NAS COSTAS Manual do Operador COMPONENTES e ACESSÓRIOS Tampa do tanque de produtos químicos Bocal Lança Tanque de produtos químicos Vela de ignição Acionador de
Leia maisTRANSPALETES MANUAIS MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO CATÁLOGO PEÇAS DE REPOSIÇÃO
TM-IC TM-Z TM-IT TRANSPALETES MANUAIS MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO CATÁLOGO PEÇAS DE REPOSIÇÃO Prezado Cliente, Você acaba de adquirir o Transpalete Hidráulico Manual (Linha TM)PALETRANS, um equipamento
Leia maisTRC 095 UMIDIFICADOR ULTRASONICO MANUAL DE INSTRUÇÕES
TRC 095 UMIDIFICADOR ULTRASONICO MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE ANTES DE INSTALAR, GUARDE O PARA FUTURAS REFERENCIAS DADOS TÉCNICOS Modelo: TRC 095 Saída Padrão: 280mllh Volume de
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÃO. Mesa Hidráulica de Elevação Manual Capacidade 300 kg LT30A
MANUAL DE INSTRUÇÃO Mesa Hidráulica de Elevação Manual Capacidade 300 kg LT30A APRESENTAÇÃO PARABÉNS! Você acaba de adquirir um produto Lycos. Desenvolvido e fabricado para atender todos os requisitos
Leia maisManual de instalação, operação e manutenção
Manual de instalação, operação e manutenção para a válvula esférica assentada em metal RSVP aprimorada da MOGAS Como INSTALAR A VÁLVULA CORRETAMENTE ALÍVIO DE TENSÃO DAS SOLDAS CONFORME ASME B31.1 FAÇA
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO TALHA MANUAL DE CORRENTE BLK
MANUAL DO USUÁRIO TALHA MANUAL DE CORRENTE BLK ttadvertência Este equipamento não deve ser instalado, operado ou consertado por uma pessoa que não tenha lido e compreendido todo o conteúdo deste manual.
Leia maisEletroímã VERSÃO DO MANUAL
Eletroímã VERSÃO DO MANUAL 1.4 de 19/02/2013 3045 Sumário 1. Apresentação... 3 2. Itens que Acompanham... 3 2.1. FECHBEM SUPER FS 150 e FS 200... 3 2.2. AUTOMAG F300 E F600... 4 3. Especificações Técnicas...
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Obrigado por adquirir a escova elétrica corporal e facial D-Clean Plus. Este manual deve ser guardado para consultas futuras.
MANUAL DE INSTRUÇÕES Obrigado por adquirir a escova elétrica corporal e facial D-Clean Plus. Este manual deve ser guardado para consultas futuras. 2 Esse produto contém: Aparelho 3 escovas (facial normal,
Leia maisFuradeira de impacto
MANUAL DE INSTRUÇÕES Furadeira de impacto HP640 HP640F HP64 HP64F DUPLA ISOLAÇÃO 00937 AVISO: Para sua segurança pessoal, leia e entenda este manual antes de usar a ferramenta. Guarde estas instruções
Leia maisRelê. Suporte A. Suporte B. Suporte C do Farol de Neblina Esquerdo. Suporte C do Farol de Neblina Direito. 23 Abraçadeiras de Fixação
MANUAL DE INSTALAÇÃO Acessório FAROL DE NEBLINA Modelo Aplicável HONDA FIT 2007 No. da publicação Data de emissão fev/06 Moldura Farol de Neblina Esquerdo Relê Moldura Farol de Neblina Direito Suporte
Leia maisCaminhões basculantes. Design PGRT
Informações gerais sobre caminhões basculantes Informações gerais sobre caminhões basculantes Os caminhões basculantes são considerados como uma carroceria sujeita à torção. Os caminhões basculantes são
Leia maisCiclone. fig. B. fig. A. fig. C. Conteúdo. Legenda. Descrição do equipamento. Apresentação. Instalação. Fecha - mais sucção. Abre - menos sucção
Ciclone 4 3 5 2 1 8 6 7 fig. B Abre - menos sucção Fecha - mais sucção fig. A Conteúdo Apresentação... 01 Legenda... 01 Descrição do equipamento... 01 Instalação... 01 Procedimentos antes da utilização/
Leia maisBoletim da Engenharia
Boletim da Engenharia 10 Verificação e Ajuste da Folga Axial dos Compressores Parafuso 11/02 Tipos de compressores: OS.53 / OS.70 / OS.74 HS.53 / HS.64 / HS.74 HSKC 64 / HSKC 74 Sumário Página 1 Introdução
Leia maisMANUAL DO OPERADOR MÁQUINA DE SOLDA MIG 280 NMIG280
MANUAL DO OPERADOR MÁQUINA DE SOLDA MIG 280 NMIG280 Máquinas de solda NMIG Nagano Parabéns pela compra da sua nova máquina de solda Nagano. Com esta unidade de soldagem, agora você pode experimentar muitas
Leia maisINSTALAÇÃO, LUBRIFICAÇÃO E MANUTENÇÃO DAS CORRENTES TRANSPORTADORAS PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO DA CORRENTE
UNP-130408 1 de 6 INSTALAÇÃO, LUBRIFICAÇÃO E MANUTENÇÃO DAS CORRENTES TRANSPORTADORAS A vida útil das correntes transportadoras e elevadoras está diretamente ligada aos cuidados com a instalação, lubrificação
Leia maisImpressora HP DeskJet 720C Series. Sete passos simples para configurar a sua impressora
Impressora HP DeskJet 720C Series Sete passos simples para configurar a sua impressora Parabéns pela aquisição de sua impressora HP DeskJet 720C Series! Aqui está uma lista dos componentes da caixa. Se
Leia maisno sentido da marcha Manual de utilização Grupo Peso Idade 1 9-18 kg 9m-4a
no sentido da marcha Manual de utilização ECE R44 04 Grupo Peso Idade 1 9-18 kg 9m-4a 1 Obrigado por escolher Besafe izi Comfort. A BeSafe desenvolveu esta cadeira com muito cuidado, para proteger a sua
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo TS-242 ESCOVA GIRATÓRIA
Modelo TS-242 ESCOVA GIRATÓRIA Para prevenir ferimentos ou danos, antes de usar o aparelho leia e siga atentamente a todas as instruções contidas neste manual. MANUAL DE INSTRUÇÕES PRECAUÇÕES As instruções
Leia maisü Não é permitido utilizar a tubulação da rede elétrica para passagem dos
VÍDEO PORTEIRO COLORIDO VIP COLOR 7 Manual de Instalação 1) APRESENTAÇÃO DO PRODUTO A Amelco, oferece cada vez mais soluções em segurança eletrônica para seus clientes e apresenta o Vídeo Porteiro com
Leia maisTBM220. Instruções de Serviço
Instruções de Serviço PT CARO CLIENTE! O berbequim de mesa PROXXON TBM 220 é uma máquina precisa e potente. As presentes instruções contêm: instruções de segurança manuseamento e manutenção lista de peças
Leia maisDICAS TÉCNICAS S100/105/120/125
Chamada de serviço: Nível de plataforma inoperante Subida/descida da lança inoperantes P22 - P22R código de rolagem na tela Ferramentas necessárias: Multímetro Chave de 7/16 2º técnico de serviço Modelo:
Leia maisbambozzi Manual de Instruções NM 250 TURBO +55 (16) 3383 S.A.B. (Serviço de Atendimento Bambozzi) 0800 773.3818 sab@bambozzi.com.
bambozzi A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 3383 3818 Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668
Leia maisMegôhmetro/Teste de Isolamento Modelo 380260 GUIA DO USUÁRIO
Megôhmetro/Teste de Isolamento Modelo 380260 GUIA DO USUÁRIO Introdução Parabéns por sua compra do Megôhmetro/Teste de Isolamento da Extech. O Modelo 380260 fornece três faixas de teste de medição de tensão
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DEPILADOR ELÉTRICO AT-3218
MANUAL DE INSTRUÇÕES DEPILADOR ELÉTRICO AT-3218 POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade. Agradecemos a sua
Leia maisChave de Impacto MODELO TW1000 MANUAL DE INSTRUÇÕES PORTUGUÊS DUPLA ISOLAÇÃO IMPORTANTE:
PORTUGUÊS Chave de Impacto MODELO TW1000 DUPLA ISOLAÇÃO MANUAL DE INSTRUÇÕES IMPORTANTE: Para sua própria segurança, LEIA e COMPREENDA este manual de instruções antes da utilização. GUARDE ESTE MANUAL
Leia maisManual de Operação e Instalação
Manual de Operação e Instalação Transmissor de nível Cod: 073AA-005-122M Rev. A Série LT-200 Fevereiro / 2004 S/A. Rua João Serrano, 250 Bairro do Limão São Paulo SP CEP 02551-060 Fone: (11) 3488-8999
Leia maisInstruções para Carrinho de Bebê Multifuncional SONHO
Instruções para Carrinho de Bebê Multifuncional SONHO Carrinho SONHO Manual Carrinho Sonho- Dardara - 2 as ilustrações são apenas representações. o design e o estilo podem variar. Antes de usar o carrinho,
Leia maisMODELO VT550B(branco) / VT550P(preto) VENTILADOR DE MESA E COLUNA MANUAL DE INSTRUÇÕES. Ventilador de Mesa e Coluna
MODELO VT550B(branco) / VT550P(preto) VENTILADOR DE MESA E COLUNA MANUAL DE INSTRUÇÕES Ventilador de Mesa e Coluna Leia estas instruções antes de usar o produto Silenciosos - Noites mais tranquilas Muito
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES REFRIGERADOR PARA ÔNIBUS MODELO G7
MANUAL DE INSTRUÇÕES Compact Indústria de Produtos Termodinâmicos Ltda. Fábrica: Est. BR-116 KM 152,3, 21940 Pavilhão 1 Bairro Planalto Caxias do Sul - RS - CEP 95070-070 Fone (0XX) 54-2108-3838- Fax:
Leia maisML-800 PRANCHA ALISADORA
ML-800 PRANCHA ALISADORA INTRODUÇÃO A ML-800 Milano NKS é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para entender todas as funções deste aparelho e utilizá-lo com segurança, leia atentamente as recomendações
Leia maisMANUAL DE FUNCIONAMENTO
MANUAL DE FUNCIONAMENTO Prezado cliente, Nossas embaladoras são desenvolvidas para oferecer economia e, melhoria na apresentação de seus produtos, levando aos consumidores garantia de maior durabilidade
Leia maiswww.zoje.com.br Manual ZJ8700 Montagem e Operacional
Manual ZJ8700 Montagem e Operacional MANUAL DE INSTRUÇÕES Para obter o máximo das muitas funções desta máquina e operá-la com segurança, é necessário usá-la corretamente. Leia este Manual de Instruções
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES MACACO PORTATIL HIDRAULICO COM MALETA- 2TON TMHP2T
MANUAL DE INSTRUÇÕES MACACO PORTATIL HIDRAULICO COM MALETA- 2TON TMHP2T www.tanderequipamentos.com.br assistencia@tanderequipamentos.com.br Conteúdo I. INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO... 3 III. INSTRUÇÕES DE USO...
Leia maisPRANCHA DE CABELOS MODELLE CADENCE PAC167
PRANCHA DE CABELOS MODELLE CADENCE PAC167 Obrigado por adquirir a Prancha de Cabelo Modelle Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente este manual de
Leia maisInspiron 14. Manual de serviço. 5000 Series. Modelo do computador: Inspiron 5448 Modelo normativo: P49G Tipo normativo: P49G001
Inspiron 14 5000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 5448 Modelo normativo: P49G Tipo normativo: P49G001 Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações importantes que
Leia mais