INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO PARA VENTILADOR DE TETO DE TIPO 2 COM LUMINÁRIA LEIA ESTAS INSTRUÇÕES E GUARDE-AS
|
|
- Ivan Paixão Ribas
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO PARA VENTILADOR DE TETO DE TIPO 2 COM LUMINÁRIA LEIA ESTAS INSTRUÇÕES E GUARDE-AS R 1. LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ATENTAMENTE ANTES DE INICIAR A INSTALAÇÃO. 2. PARA EVITAR POSSÍVEIS RISCOS DE CHOQUES ELÉTRICOS, CERTIFIQUE-SE DE QUE A ELETRICIDADE ESTEJA DESLIGA- DA NO QUADRO DE FORÇA ANTES DE TRABALHAR NA FIAÇÃO. 3. TODA A FIAÇÃO DEVE ESTAR EM CONFORMIDADE COM OS CÓDIGOS ELÉTRICOS NACIONAIS E REGIONAIS. SE VOCÊ NÃO ESTIVER FAMILIARIZADO COM FIAÇÕES ELÉTRICAS, PREFIRA VALER-SE DOS SERVIÇOS DE UM ELETRICISTA QUA- LIFICADO. ADVERTÊNCIA: 1. PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO OU DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO USE UM CONTROLADOR DE VELOCIDADE DE ESTADO SÓLIDO COM ESTE VENTILADOR. USE O CONTROLADOR HUNTER MODELO PARA REDUZIR O RISCO DE FERIMENTOS, NÃO DOBRE OS SUPORTES DAS PÁS QUANDO ESTIVER INSTALANDO OS SUPORTES, BALANCEANDO AS PÁS OU LIMPANDO O VENTILADOR. NUNCA INSIRA OBJETOS ESTRANHOS ENTRE AS PÁS DO VENTILADOR QUANDO ESTIVEREM EM MOVIMENTO. ETAPA 1: INSTRUÇÕES PARA PRÉ-INSTALAÇÃO A. SELECIONE O LOCAL PARA A INSTALAÇÃO. CERTIFIQUE-SE DE QUE, DURANTE O USO NORMAL, NENHUM OBJETO POS- SA VIR A ENTRAR EM CONTATO COM AS PÁS DO VENTILADOR QUANDO ESTIVEREM EM MOVIMENTO. O LOCAL DE MON- TAGEM TAMBÉM DEVERÁ ESTAR EM CONFORMIDADE COM AS PRECAUÇÕES RELACIONADAS NA ETAPA 3 ABAIXO. B. AS FERRAGENS PARA INSTALAÇÃO EM UM TETO DE ELEMENTOS COM JUNTA SECA PADRÃO OU EM UM TETO DE GESSO SÃO FORNECIDAS JUNTAMENTE COM O VENTILADOR. TAMBÉM SERÃO NECESSÁRIOS UMA CAIXA DE TOMADA DE 4 POL. X 1-1/2 POL. OU DE 4 POL. X 1/2 POL. E 2 CONECTORES, QUE PODEM SER ENCONTRADOS EM QUALQUER LOJA DE FERRAGENS OU CASA DE MATERIAL ELÉTRICO. C. AS PÁS DO VENTILADOR DEVEM SER MONTADAS A PELO MENOS 2,2 M (7 PÉS) ACIMA DO PISO. PARA OBTER A MÁXIMA EFICIÊNCIA, NÃO DEVE HAVER NENHUMA OBSTRUÇÃO ÀS PÁS (PAREDES, COLUNAS, ETC.) A UMA DISTÂNCIA DE 61 CM (24 POLEGADAS) DAS EXTREMIDADES DAS PÁS DO VENTILADOR. CONSULTE A FIGURA 1 PARA OBTER AS DISTÂNCIAS DE MONTAGEM. 2,5 M (8 PÉS) MÍN. TETO AO PISO 10 POL. 2,13 M (84 POL.) MÍN. ATÉ O PISO 61 CM (24 POL.) ESPAÇO LIVRE ATÉ QUALQUER OBSTRUÇÃO FIGURA 1 ETAPA 2: INSPEÇÃO DO VENTILADOR E DA LUMINÁRIA A. RETIRE A UNIDADE COM CUIDADO DA EMBALAGEM PARA EVITAR QUALQUER DANO AOS COMPONENTES. B. VERIFIQUE SE HOUVE ALGUM DANO AO MOTOR, ÀS PÁS DO VENTILADOR, AO ALOJAMENTO DO INTERRUPTOR E AO GLOBO DURANTE O TRANSPORTE. SE ESTIVER INSTALANDO MAIS DE UM VENTILADOR, MANTENHA AS SUAS PÁS, COR- RESPONDENTES E BALANCEADAS, SEPARADAS EM CONJUNTOS, CONFORME FORAM ENVIADAS. SE ALGUMA DAS PÁS 1
2 DO VENTILADOR TIVER SIDO DANIFICADA DURANTE A REMESSA, RETORNE TODAS AS PÁS DO CONJUNTO PARA SEREM SUBSTITUÍDAS. C. VERIFIQUE O CONTEÚDO PARA CERTIFICAR-SE DE QUE CONTÉM UM SACO COM PEÇAS. ETAPA 3: INSTALAÇÃO DA CAIXA DE TOMADA E DA FIAÇÃO BÁSICA O SEU VENTILADOR DE TETO HUNTER, JUNTAMENTE COM OS ACESSÓRIOS, PODE CHEGAR A PESAR 16 KG (35 LIBRAS). AS SEGUINTES PRECAUÇÕES DEVEM SER TOMADAS POR MEDIDA DE SEGURANÇA E PARA ASSEGURAR QUE O VENTILADOR ESTEJA FIRMEMENTE MONTADO NO TETO. CERTIFIQUE-SE QUE DE QUE A ELETRICIDADE ESTEJA DESLIGADA NO PAINEL DE FUSÍVEIS QUANDO FOR INSPECIONAR OU CONSERTAR O LOCAL DA INSTALAÇÃO TODA A FIAÇÃO DEVE ESTAR EM CONFORMIDADE COM OS CÓDIGOS ELÉTRICOS NACIONAIS E REGIONAIS. NÃO MONTE O VENTILADOR DIRETAMENTE EM UM TETO NÃO APOIADO OU EM UMA TOMADA ELÉTRICA. A MONTAGEM DEVE SUPORTAR UM PESO DE 16 KG (35 LIBRAS) CORRESPONDENTE AO VENTILADOR E SEUS ACESSÓRIOS. A. PRENDA UMA CAIXA DE TOMADA METÁLICA DE 4 POL. X 1-1/2 POL. OU DE 4 POL. X 1/2 POL. FIRMEMENTE EM UM SUPOR- TE TRANSVERSAL DE 2 X 4 LOCALIZADO ENTRE DUAS VIGAS DO TETO, CONFORME ILUSTRADO NA FIGURA 2. A CAIXA DE TOMADA DEVE ESTAR REENTRANTE EM PELO MENOS 1/16 DE POLEGADA PARA DENTRO DO TETO. PRENDA A CAIXA DE TOMADA AO SUPORTE TRANSVERSAL FAZENDO, COM UMA FURADEIRA, 2 FUROS PILOTO QUE NÃO SEJAM MAIORES DO QUE O MENOR DIÂMETRO DOS PARAFUSOS PARA MADEIRA (5/64 DE POLEGADA) E USE DOIS PARAFUSOS PARA MADEIRA Nº 8 X 1-1/2 POL. E AS RESPECTIVAS ARRUELAS. UTILIZE OS ORIFÍCIOS MAIS INTERNOS PARA PRENDER A CAIXA. ORIENTE A CAIXA DE FORMA QUE OS ORIFÍCIOS MAIS EXTERNOS ESTEJAM ALINHADOS COM O SUPORTE DE 2 X 4. OS ORIFÍCIOS MAIS EXTERNOS SERÃO USADOS NA ETAPA 4B. NÃO USE LUBRIFICANTES NOS PARAFUSOS. B. TRAGA O CABO ELÉTRICO PARA DENTRO DA CAIXA DE TOMADA E PRENDA-O COM UM CONECTOR APROVADO. CERTIFI- QUE-SE DE QUE A FIAÇÃO ESTEJA EM CONFORMIDADE COM TODOS OS CÓDIGOS ELÉTRICOS NACIONAIS E REGIONAIS. OS FIOS ELÉTRICOS DEVEM SE ESTENDE PELO MENOS 15 CM (6 POLEGADAS) PARA FORA DA CAIXA DE TOMADA PARA FACILITAR A REALIZAÇÃO DAS CONEXÕES. CONSULTE A FIGURA 3. SUPORTE DE MADEIRA DE 2 X 4 VIGA DO TETO TETO CAIXA DE TOMADA NECESSÁRIOS 2 PARAFUSOS PARA MADEI- RA Nº 8 E RESPECTIVAS ARRUELAS FIGURA 2 CONECTOR COMPRIMENTO MÍNIMO DO FIO DE 15 CM (6 POL.) FIGURA 3 ETAPA 4: INSTALAÇÃO DA A. INSTALE AS 3 BUCHAS DE BORRACHA PARA DENTRO DA PARTE SUPERIOR DA INSERINDO O LADO MENOR DAS BUCHAS DENTRO DOS TRÊS FUROS LOCALIZADOS NA. CONSULTE A FIGURA 4A. OBSERVAÇÃO: QUANDO ESTIVER PRENDENDO A AO SUPORTE DA CAIXA DE TOMADA, CERTIFIQUE- SE DE QUE AS BUCHAS MANTENHAM-SE NO LUGAR. OBSERVAÇÃO: APERTE OS PARAFUSOS DE MONTAGEM DA SOMENTE O SUFICIENTE PARA FORNE- CEREM UMA SUAVE COMPRESSÃO DAS BUCHAS. NÃO OS APERTE DEMAIS. B. PASSE OS FIOS ATRAVÉS DA ABERTURA LOCALIZADA NA E INSTALE A NO SUPORTE DE 2 X 4 QUE FORNECE SUPORTE À CAIXA DE TOMADA. USE 2 PARAFUSOS PARA MADEIRA Nº 10 COM 3 POL. DE COMPRI- MENTO E 2 ARRUELAS PLANAS PARA A MONTAGEM. COM A FURADEIRA, FAÇA 2 FUROS PILOTO DE 9/64 DE POLEGADA DE DIÂMETRO PARA OS PARAFUSOS DE MONTAGEM. CONSULTE A FIGURA 4B. 2
3 BUCHA SUPORTE DE MADEIRA DE 2 X 4 CAIXA DE TOMADA ARRUELAS PLANAS FIGURA 4A PARAFUSOS DE MONTAGEM FIGURA 4B OBSERVAÇÃO: MÉTODOS DE MONTAGEM PARA O SISTEMA DE SUSTENTAÇÃO INSTALLER S CHOICE O SEU NOVO VENTILADOR HUNTER PODE SER SUSPENSO DE DUAS MANEIRAS DIFERENTES. EM CADA UMA DES- SAS MANEIRAS, O VENTILADOR É SUSPENSO COMO UM VENTILADOR DE PERFIL BAIXO OU TAMBÉM COMO UM VENTILADOR SUSPENSO DE TIPO ESFERA. ASSIM SENDO, O CONSUMIDOR DO INSTALLER S CHOICE DEVE LER AS ETAPAS DE 5 A 7 PARA DECIDIR QUAL ESTILO DE MONTAGEM USAR. ETAPA 5: MONTAGEM DO VENTILADOR MONTAGEM DE PERFIL BAIXO A. A POSSUI QUATRO ORIFÍCIOS EM SUA PARTE INFERIOR. O ORIFÍCIO GRANDE NO CENTRO SE ENCAIXA POR SOBRE O ADAPTADOR LOCALIZADO NA PARTE SUPERIOR DO VENTILADOR. OS OUTROS TRÊS ORIFÍCIOS SÃO PARA OS PARAFUSOS DE MONTAGEM DA. POSICIONE A NA PARTE SUPERIOR DO VENTILADOR E ALINHE OS ORIFÍCIOS APROPRIADOS. CONSULTE A FIGURA 5. CERTIFIQUE-SE DE QUE TENHA LOCALIZADO O PADRÃO DOS FUROS, VERIFICANDO SE A ESTÁ COMPLETAMENTE ASSENTADA NA PARTE SUPERIOR DO VENTILADOR, SEM QUE HAJA QUALQUER ESPAÇO ENTRE A PARTE INFERIOR DA E A PARTE SUPERIOR DO VENTILADOR. CASO HAJA ALGUMA FOLGA PRESENTE, GIRE A LIGEIRAMENTE, ELIMINANDO A FOLGA. B. EM SEGUIDA, PRENDA A À PARTE SUPERIOR DO VENTILADOR USANDO OS 3 PARAFUSOS Nº COM ARRU- ELA DE SEGURANÇA FORNECIDOS JUNTAMENTE COM O KIT DO ADAPTADOR. CERTIFIQUE-SE DE QUE OS PARAFUSOS ESTEJAM BEM APERTADOS. DEIXAR DE APERTAR ESSES PARAFUSOS PODE CAUSAR A QUEDA DO VENTILADOR. PARA ASSEGURAR O ENCAIXE ADEQUADO DOS PARAFUSOS DE MONTAGEM DA, A DEVE FICAR BEM ENCAIXADA CONTRA A PARTE SUPERIOR DO VENTILADOR. NÃO SUSPENDA O MOTOR PELOS FIOS. C. TOMANDO CUIDADO PARA NÃO ARRANHAR O ACABAMENTO DA, PENDURE O VENTILADOR PELO GANCHO LOCALIZADO NA USANDO UMA DAS TRÊS FENDAS EXISTENTES NA. CONSULTE A FIGURA 5A. VENTILADOR SUSPENSO NÃO SUSPENDA O MOTOR PELOS FIOS. A. INSIRA A CONEXÃO ROSQUEADA DO TUBO ATRAVÉS DA E PASSE OS FIOS DA PARTE SUPERIOR DO MOTOR ATRAVÉS DA CONEXÃO ROSQUEADA DO TUBO. ROSQUEIE A CONEXÃO ROSQUEADA DO TUBO NO VENTILADOR ATÉ QUE ESTEJA BEM APERTADA (PELO MENOS 4-1/2 VOLTAS). O PARAFUSO DE APERTO QUE PRENDE A CONEXÃO ROSQUEADA DO TUBO AO MOTOR DEVE SER APERTADO MUITO FIRMEMENTE (CONSULTE A FIGURA 5B). DEIXAR DE APERTAR ESSE PARAFUSO PODE CAUSAR A QUEDA DO VENTILADOR. A CONEXÃO ROSQUEADA DO TUBO POSSUI UM REVESTIMENTO ESPECIAL EM SUAS ROSCAS. NÃO REMOVA ESSE REVESTI- MENTO. ELE EXISTE PARA AJUDAR A EVITAR QUE A CONEXÃO ROSQUEADA SE DESPARAFUSE. B. TOMANDO CUIDADO PARA NÃO ARRANHAR O ACABAMENTO DA, PENDURE O VENTILADOR PELO GANCHO LOCALIZADO NA USANDO UMA DAS TRÊS FENDAS EXISTENTES NA. CONSULTE A FIGURA 5A. 3
4 OBSERVAÇÃO: PARA A MONTAGEM DO VENTILADOR EM TETOS EM ABÓBADA, EXISTEM 2 CONJUNTOS DE FUROS NA LATERAL. A LINGÜETA DE TRAVAMENTO NA LATERAL DEVE ESTAR NA POSIÇÃO LEVANTADA. UTILIZE O CONJUNTO DE FUROS NA QUE ASSEGUREM QUE A LINGÜETA DE TRAVAMENTO LOCALIZADA NA FIQUE NA POSIÇÃO LEVANTADA. FIGURA 5 PARAFUSOS COM ARRUELAS DE SEGURANÇA E LOCTITE NAS ROSCAS CABEÇA DO PARAFUSO ADAPTADOR FURO PARA O PARAFUSO MONTAGEM DO VENTILADOR MÍN. 15 CM (6 POL.) FIOS ESFERA DA CONEXÃO ROSQUEADA DO TUBO FIO TERRA FIGURA 5A CONEXÃO ROSQUEADA DO TUBO PARAFUSO DE APERTO DA CONE- XÃO ROSQUEADA DO TUBO (APER- TE-O FIRMEMENTE) MOTOR GANCHO DA PLACA DE TETO ETAPA 6: FIAÇÃO FINAL FIGURA 5B A. CONECTE OS FIOS DE ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA AOS FIOS QUE VÊM DO MOTOR, USANDO CONECTORES APROVADOS. CONECTE O FIO PRETO DE ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA AO FIO PRETO DO MOTOR E AO FIO PRETO COM LISTA BRANCA DO MOTOR (VEJA A OBSERVAÇÃO). CONECTE O FIO BRANCO DE ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA AO FIO BRANCO DO MOTOR. CONECTE O FIO TERRA AO OS FIOS VERDES DO MOTOR E DA. CONSULTE A FIGURA 6. FIO TERRA VERDE PLACA DO TETO FIGURA 6 OBSERVAÇÃO: SE SUA INTENÇÃO FOR USAR UM INTERRUPTOR DE PAREDE SEPARADO PARA CONTROLAR A LUMI- NÁRIA, CONECTE O FIO PRETO COM LISTA BRANCA AO FIO DO INTERRUPTOR DE PAREDE. O INTERRUPTOR DE PAREDE DEVE SER ADEQUADO AO USO COMO UM INTERRUPTOR DE USO GERAL. CERTIFIQUE-SE DE QUE NENHUM FIO DESENCAPADO OU FIOS DO CABO ESTEJAM VISÍVEIS DEPOIS DAS CONEXÕES TEREM SIDO FEITAS. B. DEPOIS DE FEITAS AS CONEXÕES DOS FIOS, OS FIOS DEVEM SER SEPARADOS, COM OS FIOS BRANCOS E VERDES DE UM LADO DA CAIXA DE TOMADA E OS FIOS PRETO E PRETO/BRANCO DO OUTRO LADO DA CAIXA. AS JUNÇÕES DEVEM SER VOLTADAS PARA CIMA E EMPURRADAS COM CUIDADO PARA CIMA, PARA DENTRO DA CAIXA DE TOMADA. ETAPA 7: CONCLUSÃO DA MONTAGEM DO VENTILADOR A. A PLACA DO TETO POSSUI 3 FUROS PARA OS PARAFUSOS DE MONTAGEM LOCALIZADOS NA LATERAL. INSTALE 3 PARA- FUSOS COM CABEÇA REDONDA PHILLIPS Nº X 1/2 POL. ATÉ A METADE NESSES FUROS. CONSULTE A FIGURA 7. REMOVA O VENTILADOR DO GANCHO LOCALIZADO NA. CERTIFIQUE-SE DE NÃO DESFAZER NENHUMA CO- NEXÃO DE FIOS. A POSSUI 3 FENDAS CONJUGADAS. CONSULTE A FIGURA 7. 4
5 PARAFUSO DE MONTAGEM (3) FIOS ENTALHE NA ESFERA FENDAS DE MONTAGEM (3) FIGURA 7 CONEXÃO ROSQUEADA DO TUBO PARA A CONFIGURAÇÃO DE VENTILADOR SUSPENSO GIRE A ESFERA ATÉ QUE O ENTALHE NA ESFERA SE ENCAIXE NA LINGÜETA LOCALIZADA NA FIGURA 7A B. POSICIONE AS 3 FENDAS NA DIRETAMENTE EMBAIXO E ALINHADAS COM OS 3 PARAFUSOS DE MONTAGEM LOCALIZADOS NA. LEVANTE O VENTILADOR ATÉ QUE OS 3 PARAFUSOS DE MONTAGEM DA PLACA DE TETO ESTEJAM ASSENTADOS NA PARTE INFERIOR DAS FENDAS NA. GIRE O VENTILADOR NO SENTIDO ANTI- HORÁRIO ATÉ QUE TODOS OS 3 PARAFUSOS DE MONTAGEM SE ENCAIXEM NOS REBAIXOS DAS FENDAS. APERTE OS 3 PARAFUSOS FIRMEMENTE. DEIXAR DE APERTAR FIRMEMENTE OS PARAFUSOS DA PODE CAUSAR A QUEDA DO VENTILADOR. OBSERVAÇÃO: PARA A CONFIGURAÇÃO DE VENTILADOR SUSPENSO, GIRE O VENTILADOR ATÉ QUE A RANHURA LOCALIZADA NA ESFERA ESTEJA POSICIONADA ACIMA DA LINGÜETA EXISTENTE NA. CERTIFIQUE-SE DE QUE A RANHURA E A LINGÜETA ESTEJAM ENCAIXADAS ANTES DE OPERAR O VENTILADOR. CONSULTE A FIGURA 7A. DEIXAR DE SEGUIR ESSE PROCEDIMENTO PODE ACARRETAR A QUEDA DO VENTILADOR. ETAPA 8: MONTAGEM, INSTALAÇÃO E BALANCEAMENTO DAS PÁS DO VENTI- LADOR A. PRENDA AS PÁS DE MADEIRA AOS SUPORTES DAS PÁS USANDO TRÊS PARAFUSOS PARA CADA PÁ. CONSULTE A FIGU- RA 8. MONTE A PÁ NO SUPORTE DA PÁ. CERTIFIQUE-SE DE QUE TODOS OS PARAFUSOS ESTEJAM APERTADOS PARA EVITAR VIBRAÇÃO E TREPIDAÇÃO. AS PÁS DEVEM SER MONTADAS DE FORMA PLANA CONTRA AS FERRAGENS, COM AS SALIÊNCI- AS POSICIONADAS DO LADO OPOSTO AO DA FERRAGEM DA PÁ. CONSULTE A FIGURA 8. PÁ ORIFÍCIOS DE ESPAÇO LIVRE FIGURA 8 SUPORTE DE PÁS SALIÊNCIAS FIGURA 8A B. TRABALHANDO ATRAVÉS DOS GRANDES ORIFÍCIOS DE ESPAÇO LIVRE LOCALIZADOS NO ALOJAMENTO DO INTERRUP- TOR/LUMINÁRIA, REMOVA OS PARAFUSOS DO NÚCLEO DO MOTOR. INSIRA UM PARAFUSO DE MONTAGEM (FORNECIDO) NO ORIFÍCIO LOCALIZADO NO SUPORTE DE PÁS. USE UMA CHAVE DE FENDAS PARA MANTÊ-LO NO LUGAR. ALINHE OS FUROS NA PÁ COM OS FUROS DE MONTAGEM NO NÚCLEO GIRANDO O PARAFUSO E REAJUSTANDO O SUPORTE DE PÁS ATÉ QUE O PARAFUSO ESTEJA CONJUGADO COM O FURO ROSQUEADO NO NÚCLEO. NÃO APERTE ATÉ QUE OS DOIS PARAFUSOS TENHAM SIDO COLOCADOS NO SUPORTE DE PÁS. REPITA A OPERAÇÃO PARA TODAS AS PÁS, GIRANDO O NÚCLEO DO MOTOR CONFORME NECESSÁRIO PARA EXPOR OS FUROS DE MONTAGEM. CONSULTE AS FIGURAS 8A E 9. MONTE AS PÁS NO VENTILADOR COM AS PÁS DE MADEIRA LOCALIZADAS EMBAIXO DOS SUPORTES DE PÁS. C. UM KIT DE BALANCEAMENTO DAS PÁS FOI FORNECIDO JUNTAMENTE COM O SEU VENTILADOR. CASO O VENTILADOR TREPIDE DURANTE A OPERAÇÃO, VOCÊ PODERÁ VALER-SE DESSE KIT PARA CORRIGIR O BALANÇO DE ACORDO COM AS INSTRUÇÕES FORNECIDAS JUNTAMENTE COM O KIT. 5
6 ETAPA 9: INSTALAÇÃO DA LÂMPADA E DO GLOBO A. INSTALE 2 LÂMPADAS DE 60W (NÃO INCLUÍDAS). PARAFUSE OS PARAFUSOS DE CABEÇA RECARTILHADA Nº 8-32 ATÉ A METADE NOS 3 FUROS ROSQUEADOS LOCALIZADOS NA LATERAL DO ALOJAMENTO DO INTERRUPTOR. PRENDA O GLO- BO DE VIDRO AO ALOJAMENTO DO INTERRUPTOR APERTANDO OS 3 PARAFUSOS COM CUIDADO. OBSERVAÇÃO: SE O GLOBO EMITIR QUALQUER RUÍDO QUANDO O VENTILADOR ESTIVER FUNCIONANDO, REAJUS- TE OS 3 PARAFUSOS DE MONTAGEM DO GLOBO ATÉ QUE O RUÍDO DESAPAREÇA. MOTOR PÁ E SUPORTE DE PÁ INTERRUPTOR DE REVERSÃO INTERRUPTOR DE COR- DÃO PENDENTE CONECTOR DE RUPTURA CORDÃO DE ACESSÓRIO OPCIONAL (SE DESEJADO) PARAFUSO DE CABEÇA RECARTILHADA Nº 8-32 ALOJAMENTO DO INTERRUPTOR PARAFUSOS DE MONTAGEM DA PÁ OBSERVAÇÃO: CERTIFIQUE-SE DE QUE TODOS OS PARAFUSOS ESTEJAM APERTADOS CHAVE DE FENDA GLOBO FIGURA 9 ETAPA 10: OPERAÇÃO DO VENTILADOR A. LIGUE A ENERGIA ELÉTRICA NO QUADRO DE FORÇA PRINCIPAL. B. O INTERRUPTOR FUNCIONA NA SEGUINTE SEQÜÊNCIA: ALTA, MÉDIA, BAIXA, DESLIGADO. PUXE O CORDÃO LENTA- MENTE PARA OPERAR O VENTILADOR. ALÉM DISSO, SOLTE O CORDÃO LENTAMENTE PARA EVITAR QUE ELE SALTE PARA AS PÁS, O QUE PODE RESULTAR EM POSSÍVEIS DANOS ÀS PÁS OU AO CORDÃO PENDENTE. O CONECTOR DE RUPTURA FOI PROJETADO PARA SEPARAR-SE DO CORDÃO QUANDO UMA FORÇA PREDETERMINADA FOR APLICADA. CASO ESSA SEPARAÇÃO ACONTEÇA, SIMPLESMENTE VOLTE A INSERIR O CONECTOR. ELE PODE SER UTILIZADO POR UM NÚMERO INDETERMINADO DE VEZES. CONSULTE A FIGURA 9. C. O MOTOR É ELETRICAMENTE REVERSÍVEL. QUANDO OPERAR O VENTILADOR PELA PRIMEIRA VEZ, DETERMINE A DIREÇÃO DO FLUXO DE AR. SE DESEJAR MUDAR A DIREÇÃO, DESLIGUE O VENTILADOR E AGUARDE ATÉ QUE ELE PARE COMPLE- TAMENTE. DESLIZE O INTERRUPTOR DE REVERSÃO PARA A POSIÇÃO OPOSTA E VOLTE A LIGAR O VENTILADOR. CON- SULTE A FIGURA 9. TUBOS DE EXTENSÃO SE O SEU TETO FOR MAIS ALTO DO QUE 2,5 METROS (8 PÉS), VOCÊ PODERÁ OPTAR POR UTILIZAR UM TUBO DE SUSTENTA- ÇÃO MAIS LONGO. TUBOS DE EXTENSÃO PODEM SER ENCONTRADOS NO SEU REVENDEDOR HUNTER E PODEM SER ADAP- TADOS PARA ADEQUAR-SE AO SEU VENTILADOR. CONTROLE DE VELOCIDADE COMO UM ITEM OPCIONAL, UM INTERRUPTOR DE CONTROLE DE VELOCIDADE MONTADO NA PAREDE ENCONTRA-SE À SUA DISPOSIÇÃO NO SEU REVENDEDOR HUNTER. 6
7 GUIA DE DIAGNÓSTICO E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA PROVÁVEL SOLUÇÃO 1. NADA ACONTECE. O VENTILADOR NÃO SE MEXE. * 1. ALIMENTAÇÃO DE ENERGIA ELÉTRICA DES- LIGADA OU FUSÍVEL QUEIMADO. 2. CONEXÕES DE FIOS SOLTAS OU CONE- XÕES ERRADAS. 3. INTERRUPTOR DE REVERSÃO DO MOTOR NÃO ENGATADO. 4. INTERRUPTOR DE CORDÃO PENDENTE NÃO LIGADO ( ON ). 1. LIGUE A ALIMENTAÇÃO DE ENERGIA ELÉTRICA OU SUBSTITUA O FUSÍVEL. 2. AFROUXE A, VERIFIQUE TODAS AS CONEXÕES (DESLIGUE A ALIMENTAÇÃO DE ENERGIA ELÉTRICA ANTES DE FAZER A VE- RIFICAÇÃO). 3. EMPURRE O INTERRUPTOR COM FIRMEZA PARA UM LADO OU PARA O OUTRO. 4. PUXE O CORDÃO DO INTERRUPTOR. * OBSERVAÇÃO: SE AS PÁS NÃO PUDEREM SER GIRADAS MANUALMENTE, ENTRE EM CONTATO COM O REPRESENTANTE DE SERVIÇOS MAIS PRÓXIMO. 2. OPERAÇÃO RUIDOSA. 1. PARAFUSOS QUE PRENDEM OS SUPORTES DE PÁS AO MOTOR SOLTOS. 2. PARAFUSOS QUE PRENDEM A PÁ AO SU- PORTE DE PÁS SOLTOS. 3. PÁ RACHADA. 4. USO DE CONTROLE DE VELOCIDADE NÃO APROVADO. 5. GLOBO VIBRANDO E EMITINDO RUÍDOS 1. APERTO OS PARAFUSOS ATÉ QUE ESTEJAM BEM AJUSTADOS. 2. APERTE OS PARAFUSOS. 3. SUBSTITUA TODO O CONJUNTO DE PÁS. 4. MUDE PARA UM CONTROLADOR DE VELO- CIDADE APROVADO. 5. REAJUSTE OS TRÊS PARAFUSOS DE MON- TAGEM DO GLOBO. 3. TREPIDAÇÃO EXCESSIVA. 1. PÁS NÃO BALANCEADAS. 2. VENTILADOR PRÓXIMO DEMAIS DO TETO EM ABÓBADA. 1. UTILIZE O KIT DE BALANCEAMENTO (CON- SULTE A ETAPA 8C). 2. ABAIXE OU MOVA O VENTILADOR. 3. PÁS SOLTAS OU SUPORTES DE PÁS SOL- TOS. 4. VENTILADOR NÃO PRESO NO CONJUNTO DE SUSTENTAÇÃO. 3. APERTE TODOS OS PARAFUSOS. 4. DESLIGUE A ALIMENTAÇÃO DE ENERGIA ELÉTRICA, APÓIE O VENTILADOR COM MUI- TO CUIDADO, AFROUXE A E VOL- TE A PENDURÁ-LA CORRETAMENTE. QUANDO ESTIVER MUDANDO DA VELOCIDADE MÉDIA PARA A BAIXA, VOCÊ IRÁ NOTAR ALGUMA TREPIDAÇÃO DO VENTILA- DOR. QUANDO O VENTILADOR SE ESTABILIZAR À VELOCIDADE BAIXA, A TREPIDAÇÃO DESAPARECERÁ. SE VOCÊ TIVER VERI- FICADO AS SOLUÇÕES ACIMA E AINDA ASSIM ESTIVER COM PROBLEMAS, LIGUE PARA (901) HUNTER FAN COMPANY SINCE 1886 HUNTER FAN COMPANY 2500 FRISCO AVENUE R MEMPHIS, TN
Instruções de Instalação do Rack
Instruções de Instalação do Rack Revise a documentação que acompanha o gabinete do rack para as informações sobre segurança e cabeamento. Antes de instalar o servidor em um gabinete do rack, revise as
Leia maisManual Técnico e Certificado de Garantia
Parabéns! Você acabou de adquirir um ventilador de teto com luminária, especialmente criado para trazer mais conforto e beleza aos ambientes. Com design diferenciado o Efyx Nauta é pré-montado. Siga todas
Leia maisSuporte Universal para TV LCD/LED/Plasma de 32 até 60
Suporte Universal para TV LCD/LED/Plasma de 32 até 60 Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas
Leia mais11/06 119-32/00 012807 REV.0. www.britania.com.br sac@britania.com.br Manual de Instruções
11/06 119-32/00 012807 REV.0 www.britania.com.br sac@britania.com.br Manual de Instruções CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS INTRODUÇÃO Tensão Corrente Potência/Consumo Freqüência Rotações Diâmetro Área de ventilação
Leia maisROMPEDOR DE CORRENTE HEAVY DUTY DE BANCADA
ROMPEDOR DE CORRENTE HEAVY DUTY DE BANCADA INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Ao manusear correntes de motosserra, sempre há o risco de acontecer pequenos cortes nos dedos e na própria mão. Ao romper uma corrente,
Leia maisSEÇÃO 7C Alternadores
SEÇÃO 7C Alternadores Índice da Seção Página ALTERNADORES Tabela nº... Identificação, Descrição dos Sistemas... Teste de Saída de Tensão - Somente CA... 0 Teste de Saída de Tensão - Somente CC... 9 / A...
Leia maisSeção 12 Conjunto do motor
Seção 12 Conjunto do motor Página CONJUNTO DO MOTOR... 164 Instalação do virabrequim... 164 Instale o pistão e a biela... 164 Instalação do eixo de cames... 164 Instalação da bomba de óleo... 165 Instalação
Leia maiswww.ventiladoreshunter.com.br PORTUGUÊS MD511-12 09/30/14 Hunter Fan Company
www.ventiladoreshunter.com.br PORTUGUÊS Instruções importantes: Guarde as instruções para uso no futuro Índice? 21 20? 1 19 16 Declaração de garantia Detecção de falhas? 13 Cobertura 12 8 5 Fiação Manutenção
Leia maisInstruções de Instalação do Rack
Instruções de Instalação do Rack Revise a documentação fornecida com o gabinete do rack para obter informações de segurança e cabeamento. Antes de instalar o servidor em um gabinete do rack, revise as
Leia maisEpson SureColor F6070 Manual de instalação
Epson SureColor F6070 Manual de instalação 2 Remoção da embalagem e montagem da impressora Leia todas estas instruções antes de usar a sua impressora. Também siga todos os alertas e instruções indicados
Leia maisGUIA DE INSTALAÇÃO. AXIS T91A61 Wall Mount. AXIS T91A62 Parapet Mount. AXIS T91A63 Ceiling Mount. AXIS T91A64 Corner Mount. AXIS T91A67 Pole Mount
GUIA DE INSTALAÇÃO AXIS T91A61 Wall Mount AXIS T91A62 Parapet Mount PORTUGUÊS AXIS T91A63 Ceiling Mount AXIS T91A64 Corner Mount AXIS T91A67 Pole Mount Considerações legais A vigilância por vídeo e áudio
Leia maisEXAUSTOR MUNTERS MANUAL DE INSTALAÇÃO EXAUSTOR MUNTERS REV.00-11/2012-MI0047P
MANUAL DE INSTALAÇÃO EXAUSTOR MUNTERS REV.00-11/2012-MI0047P 0 SUMÁRIO INTRODUÇÃO... 2 IMPORTANTE... 3 SEGURANÇA... 3 CUIDADOS AO RECEBER O EQUIPAMENTO... 4 1) Instalação dos exaustores... 5 2) Instalação
Leia maisManual de Instalação do Encoder
Status do Documento: Código de Referência do LS-CS-M-028 Documento Versão: 1 Liberado em: 16-03-2010 Histórico de Revisão do Documento Data Versão Resumo da Alteração 16-03-2010 1 Manual Novo Informação
Leia maisAri Jr 23-03-2012. Diogo DATA 23-03-2012. Folheto de Instruções / User Manual 811-09-05 23-03-2012. Liberação do Arquivo. Ari Jr.
N MODIFICAÇÃO POR DATA 0 Liberação do Arquivo Ari Jr 23-03-2012 1 Alteração do Controle Remoto Ari Jr 05-04-2012 2 Acrescentado informação sobre não tocar as pás durante o funcionamento. Dieli 13-07-2012
Leia maisGUIA DO USUÁRIO. Dome fixo AXIS T90C10 IR-LED. Dome fixo AXIS T90C20 IR-LED PORTUGUÊS
GUIA DO USUÁRIO Dome fixo AXIS T90C10 IR-LED Dome fixo AXIS T90C20 IR-LED PORTUGUÊS Medidas de segurança Leia com atenção este guia de instalação até o final antes de instalar o produto. Guarde o guia
Leia maisCortinas de Ar Série BZCAF G1
www.brize.com.br Versão 04.0. Cortinas de Ar Série BZCAF G SUMÁRIO DADOS TÉCNICOS BZCAF 09C 7V G BZCAF C 7V G BZCAF 5C 7V G COMPRIMENTO (mm) 900 00 500 POTÊNCIA (W) 85/80 50/45 5/90 TENSÃO (V) 7 7 7 CORRENTE
Leia maisInstruções de Instalação do Rack
Instruções de Instalação do Rack Revise a documentação fornecida com o gabinete do rack para obter informações de segurança e cabeamento. Antes de instalar o servidor em um gabinete do rack, revise as
Leia maisCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Página 1 de 9 Informativo nº 9 VENTILADOR DE MESA 30cm VENTNK1200 ASSUNTO: Lançamento. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Alimentação: Cor: Potência do aparelho: Consumo de energia: Característica diferencial: Período
Leia maisInstruções de Instalação em Rack
Instruções de Instalação em Rack Releia a documentação fornecida com seu gabinete de rack, para obter informações sobre cabeamento e segurança. Ao instalar seu servidor em um gabinete de rack, considere
Leia maisUnidade Hidráulica de Pré-Crimpagem com Múltiplas Cabeças (MHSU) Instruções de Instalação e Operação
www.swagelok.com Unidade Hidráulica de Pré-Crimpagem com Múltiplas Cabeças (MHSU) Instruções de Instalação e Operação MHSU para tubos de até 1"/25 mm com base MHSU para tubos maiores do que 1"/25 mm com
Leia maisSeção 9 PISTÕES - ANÉIS - BIELAS
Seção 9 PISTÕES - ANÉIS - BIELAS Índice da seção Página Bielas Montagem da biela no pistão... 4 Verificação Instalação... 7 Remoção Torque... 8 Pistões Montagem do pistão na biela... 4 Verificação do desgaste
Leia maisRelê. Suporte A. Suporte B. Suporte C do Farol de Neblina Esquerdo. Suporte C do Farol de Neblina Direito. 23 Abraçadeiras de Fixação
MANUAL DE INSTALAÇÃO Acessório FAROL DE NEBLINA Modelo Aplicável HONDA FIT 2007 No. da publicação Data de emissão fev/06 Moldura Farol de Neblina Esquerdo Relê Moldura Farol de Neblina Direito Suporte
Leia maisMANUAL DE SERVIÇOS SERVICE MANUAL LAVADORA DE ROUPAS FRONT LOAD TRW10 TRW 10 FRONT LOAD WASHING MACHINE MACHINE SERVICE MANUAL MÓDULO III
MANUAL DE SERVIÇOS SERVICE MANUAL LAVADORA DE ROUPAS FRONT LOAD TRW10 TRW 10 FRONT LOAD WASHING MACHINE MACHINE SERVICE MANUAL MÓDULO III INSTALAÇÃO DO PEDESTAL INSTALAÇÃO DO KIT JUNÇÃO REVISÃO 0 REVISION
Leia maisFOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA
Manual de Instruções METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Fone: +55 (0 )47 255 2000 - Fax: +55 (0 )47 255 2020 Rua: Anita Garibaldi, nº 262 - Bairro: São Luiz - CP: 52 CEP: 88351-410 - Brusque - Santa Catarina -
Leia maisInstruções para uso do peso de bater automático
Este equipamento foi desenvolvido com as finalidades de: 1) Agilizar e otimizar o tempo necessário para os testes de penetração de solo; 2) Melhorar a ergonomia do procedimento, evitando esforços físicos
Leia maisYep. Nicho para Fogão 80/90-57cm. Partes do Produto. Componentes
Yep Partes do Produto Nicho para Fogão 80/90-57cm Tampo Vendido Separadamente - Lateral Direita/ Esquerda (x) - Fechamento Frontal (x) - Travessa Inferior (x) - Travessa Traseira (x) 5- Fechamento Lateral
Leia maisInstruções de elevação e movimentação da unidade de carga série 370
m be certain. Instruções de elevação e movimentação da unidade de carga série 370 Modelo 370.02 Modelo 370.10 Modelo 370.25 Modelo 370.50 100-317-762 A Informações de direitos autorais Informação sobre
Leia maisInspiron 14. Manual de serviço. 5000 Series. Modelo do computador: Inspiron 5448 Modelo normativo: P49G Tipo normativo: P49G001
Inspiron 14 5000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 5448 Modelo normativo: P49G Tipo normativo: P49G001 Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações importantes que
Leia maisFineNess Cachos PRO. Manual de Uso
Manual de Uso IMPORTANTE, POR FAVOR, LEIA ESTAS INFORMAÇÕES E INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O DUTO Antes de começar a utilizar o novo Fineness Cachos, por favor, leia atentamente as instruções. 1. Certifique-se
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ECOLÓGICO DE PAINEL ECOTERMIC AQC700
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ECOLÓGICO DE PAINEL ECOTERMIC AQC700 Obrigado por adquirir o Aquecedor Ecológico de Painel ecotermic Cadence, AQC700, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito
Leia maisHow To de instalação de chicotes para farol de neblina Vectra C
Este How to apresenta instruções de instalação de chicotes e outros componentes do sistema de farol de neblina. Foi instalado em um Vectra Expression 2008-09. Materiais Kit completo farol de neblina, código
Leia maisBicicletas Elétricas MANUAL KIT ELÉTRICO
MANUAL KIT ELÉTRICO Seu KIT de conversão parcial é composto por: - Módulo Controlador Eletrônico - Suporte de Bateria - Bateria de Lítio - Painel Indicador - Acelerador - Motor da roda dianteiro 250w de
Leia maisTREINAMENTO DE CERTIFICAÇÃO QTEK Bomber
TREINAMENTO DE CERTIFICAÇÃO QTEK Bomber O QTEK Bomber é um dispositivo de separação de camada independente, projetado para remover ou adicionar camadas de produtos sobre um palete. O Bomber também pode
Leia maisManual do usuário ÍNDICE 1. INSTRUÇÃO DE USO...4 2. INSTALAÇÃO DA CÂMERA...5
Manual do Usuário ÍNDICE 1. INSTRUÇÃO DE USO...4 2. INSTALAÇÃO DA CÂMERA...5 3 1. INSTRUÇÕES DE USO Antes de tentar conectar e usar, por favor leia o manual. As instruções também estão disponíveis na
Leia mais1 Alteração das imagens do aparelho Kaue 11-08-2011 2 Alteração na capacidade do reservat rio, de 1600ml para 1400ml Kaue 20-09-2011
1 Alteração das imagens do aparelho Kaue 11-08-2011 2 Alteração na capacidade do reservat rio, de 1600ml para 1400ml Kaue 20-09-2011 07/11 719-09-05 775788 REV.2 Vapor Tapete Clean 719-09-05 2 Parabéns
Leia maisAPRESENTAÇÃO RELAÇÃO DE COMPONENTES
Manual de Instalação Linha Máximo Fotos ilustrativas. Ventiladores de Teto Nesta marca você pode confiar APRESENTAÇÃO Os ventiladores de teto da LINHA MÁXIMO são desenvolvidos para oferecer ao usuário
Leia maisManual de Usuário. (Y-200, Y-300, Y-400, Y-500, Y-550, Y- 600, Y-700, Y-850, Y-1200, Y-1500 e Y- 2000)
AUTOMATIZADORES PARA PORTAS DE ENROLAR IMPORTAÇÃO E SUPORTE TÉCNICO NA INSTALAÇÃO Manual de Usuário (Y-200, Y-300, Y-400, Y-500, Y-550, Y- 600, Y-700, Y-850, Y-1200, Y-1500 e Y- 2000) SAC: 55 + 11 3088
Leia maisInspiron 3647 Manual do proprietário
Inspiron 3647 Manual do proprietário Modelo do computador: Inspiron 3647 Modelo regulamentar: D09S Tipo regulamentar: D09S001 Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes
Leia maisMartelete Rotativo. Makita do Brasil Ferramentas Elétricas Ltda. MANUAL DE INSTRUÇÕES HR2445- HR2455
Martelete Rotativo HR445- HR455 MANUAL DE INSTRUÇÕES Makita do Brasil Ferramentas Elétricas Ltda. Fábrica Rua Makita Brasil, 00 Bairro Alvarengas - S. B. do Campo - SP - CEP: 0985-080 PABX: (0xx) 439-4
Leia maisImpressora HP DeskJet 720C Series. Sete passos simples para configurar a sua impressora
Impressora HP DeskJet 720C Series Sete passos simples para configurar a sua impressora Parabéns pela aquisição de sua impressora HP DeskJet 720C Series! Aqui está uma lista dos componentes da caixa. Se
Leia maisSegurança com serra mármore. Juarez Sabino da Silva Junior Técnico de Segurança do Trabalho
Segurança com serra mármore Juarez Sabino da Silva Junior Técnico de Segurança do Trabalho Segurança da área de trabalho Mantenha a área de trabalho sempre limpa e bem iluminada. Áreas de trabalho desorganizadas
Leia maisGaloneira Industrial série ZJ-W562
Galoneira Industrial série ZJ-W562 Instruções de Segurança IMPORTANTE Antes de utilizar sua máquina, leia atentamente todas as instruções desse manual. Ao utilizar a máquina, todos os procedimentos de
Leia maisWORX AEROCART MODELO WG050
WORX AEROCART MODELO WG050 Avisos Gerais de Segurança AVISO Leia todos os avisos e instruções de segurança. Não seguir os avisos e instruções pode resultar em lesão séria. Guarde todos os avisos e instruções
Leia maisw w w. p h i l c o. c o m. b r 03/14 708-09-05 775579 REV.3 MANUAL DE INSTRUÇÕES www.philco.com.br/faleconosco.aspx
w w w. p h i l c o. c o m. b r 03/14 708-09-05 775579 REV.3 MANUAL DE INSTRUÇÕES www.philco.com.br/faleconosco.aspx ATENÇÃO Parabéns pela escolha de um produto da linha Philco Para garantir o melhor desempenho
Leia maisLavadora de Pressão LPRESS LP 2
0/ 746-09-05 776804 REV. Lavadora de Pressão LPRESS LP Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha da Lavadora de Pressão LPRESS LP. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, leia atentamente
Leia maisInstruções de Operação. Instruções importantes e avisos de advertência estão retratados na máquina por meio de símbolos:
1 Instruções de Operação Instruções importantes e avisos de advertência estão retratados na máquina por meio de símbolos: Antes de começar a trabalhar, leia o manual de instruções da máquina. Trabalhe
Leia maisSky Rider 22. Helicóptero com Radiocontrole. Manual do Usuário CÓD. 6406 GARANTIA. Candide Indústria e Comércio Ltda.
GARANTIA A Candide Indústria e Comércio Ltda. garante este produto pelo período de 90 dias, contados a partir da data de emissão da nota fiscal de compra, desde que o mesmo tenha sido instalado e manuseado
Leia maisSPIRIT WIND 203 e 303 MANUAL TÉCNICO E TERMO DE GARANTIA
SPIRIT WIND 203 e 303 MANUAL TÉCNICO E TERMO DE GARANTIA www.ventiladorspirit.com.br 30% mais vento maior prêmio de design europeu ecológico e econômico resistente e durável CUIDADOS DE LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Leia maisMaterial necessário: Kit de faróis de neblina Ford (encontrado nos distribuidores Ford), ou você pode fazer o seu, sem problemas.
Instalação de faróis de neblina - Fiesta 08 Material necessário: Kit de faróis de neblina Ford (encontrado nos distribuidores Ford), ou você pode fazer o seu, sem problemas. Se quiser fazer o próprio kit
Leia maisSumário Serra Fita FAM
Sumário Serra Fita FAM 1 Componentes... 1 Painel de controle... 1 Sensores de segurança... 2 Especificações... 2 Instalação... 3 Condições Gerais do Local... 3 Rede Elétrica... 3 Instalação da Tomada...
Leia maisSeção 9 Cilindros e protetores/reservatórios do cárter
Seção 9 Cilindros e protetores/reservatórios do cárter Página CILINDROS... 150 Inspeção e medição... 150 Retificação de cilindros... 150 Acabamento... 151 Limpeza... 151 MANCAIS DE MOTOR... 152 Mancal
Leia mais2. ORIENTAÇÕES DE SEGURANÇA
MANUAL DE INSTRUÇÕES COMPRESSOR DE AR ÍNDICE 1. PREPARAÇÃO 2. ORIENTAÇÕES DE SEGURANÇA 3. PRECAUÇÕES 4. DESCRIÇÃO BREVE 5. VISÃO GERAL E COMPONENTES PRINCIPAIS 6. PRINCIPAIS PARÂMETROS TÉCNICOS 7. VISÃO
Leia maisInstruções para utilização
Instruções para utilização MÁQUINA DE LAVAR ROUPA Português AWM 129 Sumário Instalação, 16-17-18-19 Desembalar e nivelar Ligações hidráulicas e eléctricas Primeiro ciclo de lavagem Dados técnicos Instruções
Leia maisInstruções para Carrinho de Bebê Multifuncional SONHO
Instruções para Carrinho de Bebê Multifuncional SONHO Carrinho SONHO Manual Carrinho Sonho- Dardara - 2 as ilustrações são apenas representações. o design e o estilo podem variar. Antes de usar o carrinho,
Leia maisSOPRADOR ASPIRADOR GASOLINA 2T. Manual do Operador
SOPRADOR ASPIRADOR GASOLINA 2T Manual do Operador 360422 Agradecemos por optar por um produto de jardinagem Matsuyama. O Soprador Aspirador Matsuyama é desenhado e construído para proporcionar performance
Leia maisPOLIAS DE CORRENTE PARA OPERAÇÃO DE VÁLVULAS ELEVADAS. Ferro dúctil Aço inox Alumínio Aço carbono
POLIAS DE CORRENTE E ACESSÓRIOS PARA OPERAÇÃO DE VÁLVULAS ELEVADAS Ferro dúctil Aço inox Alumínio Aço carbono Industries, Inc. POLIAS DE CORRENTE AJUSTÁVEIS DE FERRO DÚCTIL USADAS PARA OPERAR VÁLVULAS
Leia maisCUIDADO O tempo de carregamento não deve exceder 3 5 horas. ESPECIFICAÇÃO Chave de fenda: Velocidade: 200rpm;
MANUAL DE INSTRUÇÕES Por favor, leia as instruções de operação meticulosamente, prestar especial atenção às instruções de segurança. Guarde as instruções de operações junto com o equipamento CUIDADO O
Leia maisCondições de Instalação e Uso
[M06 11102011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação
Leia maisJato suave e concentrado; Chuveiro com chave seletora para ajuste da temperatura (4 temperaturas); Inovação tecnológica;
1 1. INFORMAÇÕES GERAIS Função O Chuveiro tem como função principal fornecer água com vazão adequada à higiene pessoal. Aplicação Utilizado para higiene pessoal em banheiros ou áreas externas como piscinas.
Leia maisINFORMAÇÕES DE SEGURANÇA. Faça uma manutenção preventiva a cada 6 meses. NUNCA USE QUALQUER OUTRO PRODUTO DE LIMPEZA.
w i n d INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Faça uma manutenção preventiva a cada 6 meses. NUNCA USE QUALQUER OUTRO PRODUTO DE LIMPEZA. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Disponível nas tensões nacional 127 V - 60 Hz - 120
Leia maisManual de Operação 1
Manual de Operação 1 Termo de Garantia A Midea do Brasil, garante este produto contra defeito de fabricação pelo prazo de um ano a contar da data da emissão da nota fiscal de compra para o consumidor final.
Leia maisMANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO
VENTILADOR DE TETO MODELOS: WIND MDF/PLAST. WIND LIGHT MDF/PLAST. COMERCIAL Obrigado por adquirir o VENTISOL. Antes de utilizar o seu produto leia atentamente este manual de instruções. Após a leitura
Leia maisNo sentido da marcha. Manual de instruções. Grupo Peso Idade 2-3 15-36 kg 4-12 anos
No sentido da marcha Manual de instruções ECE R44 04 Grupo Peso Idade 2-3 15-36 kg 4-12 anos 1 ! Obrigado por optar pela BeSafe izi Up FIX A BeSafe desenvolveu esta cadeira com todo o cuidado, para proteger
Leia maisAQUECEDOR CADENCE DILLETA AQC 412 LIGADO
AQUECEDOR CADENCE DILLETA AQC 412 LIGADO Obrigado por adquirir o Aquecedor Cadence Dilleta, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções,
Leia maisPara proteção completa contra chuva, está disponível em lojas de varejo uma capa de chuva ABC Design.
MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELO ABC DESIGN PRIMO Moldura de Alumínio leve Alças giratórias em 360 graus 4 posições de regulagem de encosto Rodas dianteiras giratórias e bloqueáveis. toldo removível Testado
Leia maisGME-100C Olho Mágico Digital com campainha
GME-100C Olho Mágico Digital com campainha Manual de Instruções Antes de tentar conectar ou operar este produto, por favor, leia atentamente estas instruções. Índice 1. Apresentação do Produto 1.1 Embalagem
Leia maisMÁQUINA PARA COSTURAR BOCA DE SACO
MANUAL DE INSTRUÇÃO MÁQUINA PARA COSTURAR BOCA DE SACO MODELO: SS-26-1W - 1 - MÁQUINA PARA COSTURAR BOCA DE SACO Leia atentamente as instruções antes de iniciar o uso: a) Verificar se a voltagem está correta
Leia maisMaxHome. Mini Ferro de Viagem. MaxHome. Sm-110 Bivolt
Mini Ferro de Viagem Sm-110 Bivolt ÍNDICE NOTAS: Parabéns por ter adquirido o seu Mini Ferro de Viagem. Características do produto Dicas de Segurança Informações do aparelho Usando o aparelho Cuidados
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[M03 09122011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções contidas neste manual antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança
Leia maisMANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO
VENTILADOR DE TETO MODELOS: AIRES, LUMIAR FÊNIX, FÊNIX CONTR PETIT Obrigado por adquirir o VENTISOL. Antes de utilizar o seu produto leia atentamente este manual de instruções. Após a leitura guarde-o
Leia maisSistema de Esteira Porta Cabos igus Guia de Instalação
Sistema de Esteira Porta Cabos igus Guia de Instalação Cursos Longos (Deslizantes) Horizontais Atenção: Não seguir as instruções instalação pode resultar em falha séria Antes de iniciar o processo de instalação,
Leia maisAQUECEDOR A ÓLEO INSTRUÇÕES OPERACIONAIS CALDOSETTE
AQUECEDOR A ÓLEO INSTRUÇÕES OPERACIONAIS CALDOSETTE INFORMAÇÕES IMPORTANTES Quando usar aparelhos elétricos, deve-se sempre observar precauções básicas de segurança, incluindo o seguinte: LEIA TODAS AS
Leia maisAgrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882
Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 23 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Instruções de serviço Varredora
Leia maisINSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE UTILIZAR A PLACA DE FOGÃO SUGESTÕES PARA A PROTECÇÃO DO AMBIENTE PRECAUÇÕES E RECOMENDAÇÕES GERAIS SUGESTÕES PARA POUPANÇA DE ENERGIA CUIDADOS E MANUTENÇÃO GUIA PARA RESOLUÇÃO
Leia maisClimatizador de Ar Fresh Plus PCL703
Climatizador de Ar Fresh Plus PCL703 Agradecemos sua preferencia por um produto da linha Lenoxx, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções,
Leia maisCélulas de Carga CSBeck
Células de Carga CSBeck Manual do Usuário Conheça seu equipamento em detalhes e saiba como aproveitar todo seu potencial no manejo. Leia atentamente este Manual antes de utilizar o produto e antes de acionar
Leia maisPRANCHA DE CABELOS MODELLE CADENCE PAC167
PRANCHA DE CABELOS MODELLE CADENCE PAC167 Obrigado por adquirir a Prancha de Cabelo Modelle Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente este manual de
Leia maisMANUAL DO CONSUMIDOR
MANUAL DO CONSUMIDOR PROTEÇÃO PARA VOCÊ E SEU APARELHO Gravadora de Borracha para Carimbos Pré- Entintados REF:2005 (Somente em 110 volts) Indústria e Comércio de Carimbos e Brinquedos Ltda Av.: Souza
Leia mais2.2. Antes de iniciar uma perfuração examine se não há instalações elétricas e hidráulicas embutidas ou fontes inflamáveis.
1. Normas de segurança: Aviso! Quando utilizar ferramentas leia atentamente as instruções de segurança. 2. Instruções de segurança: 2.1. Aterramento: Aviso! Verifique se a tomada de força à ser utilizada
Leia maisSKYMSEN LINHA DIRETA. Ramais 2011 2012 2013. E-mail: at@siemsen.com.br
PRODUTOS METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Rua Anita Garibaldi, nº 262 Bairro: S o Luiz CEP: 88351-410 Brusque Santa Catarina Brasil Fone: +55 47 255 2000 Fax: +55 47 255 2020 www.siemsen.com.br - comercial@siemsen.com.br
Leia maisCâmara PTZ AUTODOME 5000. pt Manual de instalação
Câmara PTZ AUTODOME 5000 pt Manual de instalação Câmara PTZ AUTODOME 5000 Índice pt 3 Índice 1 Segurança 4 1.1 Sobre este manual 4 1.2 Convenções neste manual 4 1.3 Informações legais 4 1.4 Instruções
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Banco de Musculação Gonew Scoot 4.0
MANUAL DO USUÁRIO Banco de Musculação Gonew Scoot 4.0 IRSB5.indd 5/7/5 4:33 PM IRSB5.indd 5/7/5 4:33 PM Sumário Informações importantes de segurança Diagrama de vista explodida Lista de peças Instruções
Leia maisManual de Instalação DIGISTAR XE - 10 DIGISTAR XE - 16 DIGISTAR XE - 16 A
Manual de Instalação DIGISTAR XE - 10 DIGISTAR XE - 16 DIGISTAR XE - 16 A Sumário 1 - Instalação 1.1 - Ambiente de Instalação... 3 1.2 - Fixação Mecânica... 3 1.3 - Rede Elétrica... 4 1.4 - Fiação... 5
Leia maisBoletim da Engenharia
Boletim da Engenharia 10 Verificação e Ajuste da Folga Axial dos Compressores Parafuso 11/02 Tipos de compressores: OS.53 / OS.70 / OS.74 HS.53 / HS.64 / HS.74 HSKC 64 / HSKC 74 Sumário Página 1 Introdução
Leia maisInstruções de montagem
Instruções de montagem Módulos de função xm10 para Caldeiras de aquecimento Murais, de Chão e para a parede. Para os técnicos especializados Leia atentamente antes da montagem 7 747 005 078 03/003 PT Prefácio
Leia maisManual de Instruções NÃOPODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS ESTE DESENHO É PROPRIEDADE EXCLUSIVA DA BRITÂNIA ELETRODOMÉSTICOS LTDA.
Nº POR Liberação de Arquivo Ari Jr 04/13 1009-09-05 789786 REV.0 0 MODIFICAÇÃO SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO ESTE DESENHO É PROPRIEDADE EXCLUSIVA DA BRITÂNIA ELETRODOMÉSTICOS LTDA. E NÃOPODERÁ SER UTILIZADO
Leia mais1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho
1 ME-01 REV00 13 3 1 2 14 9 10 12 4 5 6 7 11 8 1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho da porta
Leia maisCHAVE DE IMPACTO PARAFUSADEIRA PNEUMÁTICA
*Imagens meramente ilustrativas CHAVE DE IMPACTO PARAFUSADEIRA PNEUMÁTICA Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS CHAVE DE IMPACTO PARAFUSADEIRA PNEUMÁTICA Modelo V8 Chave de impacto
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Obrigado por adquirir a escova elétrica corporal e facial D-Clean Plus. Este manual deve ser guardado para consultas futuras.
MANUAL DE INSTRUÇÕES Obrigado por adquirir a escova elétrica corporal e facial D-Clean Plus. Este manual deve ser guardado para consultas futuras. 2 Esse produto contém: Aparelho 3 escovas (facial normal,
Leia maisManual de Instruções. Leia todas as instruções antes de operar essa ferramenta. Taxa de consumo de energia Corrente 10,5ª / 4,0A
Manual de Instruções Leia todas as instruções antes de operar essa ferramenta Chanfradeira portátil Modelo HB-15B Ferramenta profissional HB-15B Especificações Fonte de energia (fase única) AC110v-120v
Leia maisCapacetes de Segurança H-700
Dados Técnicos Página 1 de 8 Capacetes de Segurança H-700 DESCRIÇÃO GERAL: O capacete de segurança H-700 é composto de: Casco ventilado (com ou sem tira refletiva) ou sem ventilação (com ou sem tira refletiva),
Leia maisEstas informações são importantes para a segurança e eficiência na instalação e operação do aparelho.
0 IMPORTANTE LEIA E SIGA AS SEGUINTES INSTRUÇÕES Estas informações são importantes para a segurança e eficiência na instalação e operação do aparelho. ATENÇÃO Atenção indica uma situação potencialmente
Leia maisRosqueadeiras. Manual de Instruções
Manual de Instruções 2 NOMAQ Roscar/Cortar/Escarear Modelos para tubos de ½ a 6 Modelo NQ-R2 NQ-R2A NQ-R4 NQ-R6 Roscas Tubos 1/2, 3/4, 1, 2 1/2, 3/4, 1, 2 1/2, 3/4, 1, 2, 2.1/2, 4 2.1/2, 4, 5, 6 Roscas
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo TS-242 ESCOVA GIRATÓRIA
Modelo TS-242 ESCOVA GIRATÓRIA Para prevenir ferimentos ou danos, antes de usar o aparelho leia e siga atentamente a todas as instruções contidas neste manual. MANUAL DE INSTRUÇÕES PRECAUÇÕES As instruções
Leia maisManual de Uso APARELHO DE GI NÁSTI CA TOTAL GYM 1000 -------------------------------------------------------DESCRIÇÃO DO PRODUTO
Manual de Uso APARELHO DE GI NÁSTI CA TOTAL GYM 1000 -------------------------------------------------------DESCRIÇÃO DO PRODUTO ATENÇÃO Mantenha cabelo, dedos, roupa, animais de estimação e crianças longe
Leia maisNo sentido inverso ao da marcha. Altura 61-105 cm. Peso máximo 18 kg. UN regulation no. R129 i-size. Idade 6m-4a
1 23 2 4 3 Manual de utilização 5 6 7 24 26 8 9 10 11 12 13 14 No sentido inverso ao da marcha Altura 61-105 cm 16 17 18 20 25 Peso máximo 18 kg 15 19 Idade 6m-4a UN regulation no. R129 i-size 21 22 27
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DEPILADOR ELÉTRICO AT-3218
MANUAL DE INSTRUÇÕES DEPILADOR ELÉTRICO AT-3218 POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade. Agradecemos a sua
Leia maisMangueira Anel de Encaixe Rosca de Fixação Luva Redutora
1 KIT DE INSTALAÇÃO: Mangueira Anel de Encaixe Rosca de Fixação Luva Redutora Válvula de Entrada de água Conector Tampão de Fixação Anel de Borracha INSTALAÇÃO: É recomendável que a instalação do aparelho
Leia maisZJ20U93 Montagem e Operacional
www.zoje.com.br ZJ20U93 Montagem e Operacional ÍNDICE 1. Aplicação...2 2. Operação segura...2 3. Cuidados antes da operação...2 4. Lubrificação...2 5. Seleção da agulha e do fio...3 6. A Inserção da agulha...3
Leia mais