NORMAS PARA APRESENTAÇÃO DOS TEXTOS COMPLETOS Luciane de Paula (Presidente da Comissão Editorial)

Transcrição

1 NORMAS PARA APRESENTAÇÃO DOS TEXTOS COMPLETOS Luciane de Paula (Presidente da Comissão Editorial)

2 Informações gerais A Revista de Estudos Discursivos, gerada a partir das comunicações apresentadas no interior dos Simpósios realizados no I CITeD (I Colóquio Internacional de Texto e Discurso), será uma publicação eletrônica, que reunirá os artigos aprovados pelas comissões competentes após constatação de observância às normas abaixo explicitadas: Preparação dos originais Apresentação. O trabalho deverá ser entregue ao final da apresentação da comunicação no evento em dois formatos distintos: uma cópia impressa com identificação do(s) autore(s) e duas cópias gravadas em CD, uma identificada e outra sem identificação.. O trabalho deverá ser digitado em Word for Windows, versão 6.0 ou superior, em papel tamanho A4 (21 cm x 29,7 cm), com margens superior, inferior, esquerda e direita de 3 cm. A fonte deverá ser Times New Roman, tamanho 12, normal, com configuração de texto justificada.. O trabalho deverá ter uma extensão máxima de quinze (15) e mínima de oito (8) páginas (incluindo referências e anexos) digitadas com espaçamento um centímetro e meio (1 ½). Estrutura do trabalho O artigo deve obedecer à seguinte seqüência:. título, que deve ser centralizado, em maiúsculas, em negrito, no alto da primeira página;. nome do autor, por extenso e apenas o sobrenome em maiúsculas, duas linhas abaixo do título, alinhado à direita;. A partir do nome do(s) autor(es), deve-se colocar uma nota de rodapé com as informações de filiação institucional, agência de fomento (quando for o caso) e, após vírgula, o do(s) mesmo(s).. duas linhas abaixo, deverá vir o resumo, contendo no máximo 150 palavras;. duas linhas abaixo, deverão vir 5 palavras-chave;. duas linhas abaixo das palavras-chave, inicia-se o texto, em espaçamento de um centímetro e meio. Os subtítulos correspondentes a cada parte do trabalho deverão figurar à esquerda, em negrito sem numeração e sem adentramento;

3 . duas linhas abaixo, à esquerda, em negrito e sem adentramento, deverão figurar as referências, em ordem alfabética e cronológica, indicando apenas os trabalhos citados no texto; Notas (de rodapé ou de fim de capítulo): As notas serão apenas explicativas do texto e devem ser reduzidas ao mínimo e colocadas no pé da página, as remissões para o rodapé devem ser feitas por números, na entrelinha superior. Referências Devem ser dispostas em ordem alfabética pelo sobrenome do primeiro autor. As referências bibliográficas que se fizerem necessárias no corpo do texto aparecerão entre parênteses, com o sobrenome do autor referido (com Caixa Alta e caixa baixa, ou seja, apenas com a inicial em maiúscula), seguido do ano da publicação e, se for o caso, seguido do número da página ou páginas, depois de vírgula e da abreviação singular (p.) ou plural (pp.). Exemplos: (Andrade 1963, p. 16) (Hesse 1971, pp ) (Candido 1976) Essas referências deverão remeter o leitor à identificação na Bibliografia que aparecerá no final do texto. É importante que as datas estejam corretas (no corpo do texto e na bibliografia). Todas as referências que se fizerem necessárias no corpo do texto devem, obrigatoriamente, aparecer na bibliografia final. No texto e nas notas de rodapé, os nomes de autores devem estar na seqüência normal e em caixa alta somente na primeira letra de cada nome. Hermann Hesse, Mário de Andrade etc. Bibliografia Sobrenome dos autores, em ordem alfabética, com todas as letras em caixa ALTA, vírgula e as iniciais de seu prenome (quando se julgar relevante, poderá aparecer todo o prenome). Depois, em itálico o título da obra, com caixa Alta Inicial somente na primeira palavra, seguido de ponto final. A seguir, o local de publicação, vírgula, editora, virgula, data de publicação e ponto final. A data pode sofrer alteração dependendo da coleção em que a obra será publicada.

4 Se for capítulo ou artigo que faz parte de um livro, seu título seguirá o mesmo critério de uso de caixa ALTA, mas virá entre aspas, com corpo redondo e normal (= mesma fonte que se está usando no texto, sem itálico), seguido de vírgula, a palavra in e o título da publicação em que aparece, com itálico e mesmo critério de uso de caixa ALTA. Quando houver indicações de volume, número, páginas, mês, elas aparecerão depois do local de publicação, com a abreviação vol. (plural vols.), nº, p. ou pp.. O nome do mês se iniciará com caixa baixa (= letra minúscula). Se houver mais de uma obra do mesmo autor, aparecerá apenas um traço embaixo (apenas 3 traços), seguido por ponto, na mesma localização do nome da primeira obra citada, logo abaixo desta (não há, portanto, a necessidade de repetir o nome do autor). Título de revista e jornal sempre em itálico. Nomes de cidades ou qualquer palavra que não seja parte integrante do título do livro deve ser traduzida, exemplo: New York por Nova York, London por Londres, entre nome de dois autores and por e etc. Exemplos: ANDRADE, Mário de (1963).O baile das quatro estações. São Paulo, Martins De paulicéia desvairada a Café (Poesias Completas). São Paulo, Círculo do Livro, s/d. CANDIDO, Antonio (1976). Literatura e sociedade. São Paulo, Companhia Editora Nacional. FERREIRA, Antonio Celso (1994). "Murais do romantismo socialista: literatura e pintura do modernismo americano nos anos 30", in: FABRIS, A. (org.), Modernidade e modernismo no Brasil. Campinas, Mercado de Letras. HESSE, Hermann (1971). Para ler e pensar. Rio de janeiro, Record. Citações. O sistema de chamada utilizado é o autor-data, conforme NBR da ABNT. O autor deve ser citado entre parênteses pelo SOBRENOME, separado por vírgula da data de publicação (BARBOSA, 1980).. As citações com 4 ou mais linhas devem ser destacadas com recuo de margem esquerda (2,5cm), espaço simples, sem aspas, sem itálico e letra Times New Roman, tamanho 10 e texto justificado.. As citações com até 3 linhas devem aparecem no corpo do texto e devem estar contidas entre aspas duplas. As aspas simples são utilizadas apenas para indicar citação no interior de citação.. Se o nome do autor estiver citado no texto, indica-se apenas a data entre parênteses: Morais (1955) assinala [...]. Quando for necessário especificar página(s),

5 esta(s) deverá(ão) seguir a data, separada(s) por vírgula e precedida(s) de p. (MUMFORD, 1949, p.513).. As citações de diversas obras de um mesmo autor, publicadas no mesmo ano, devem ser discriminadas por letras minúsculas após a data, sem espaçamento (REESIDE, 1927a, 1927b). Quando a obra tiver dois ou três autores, todos deverão ser indicados, separados por ponto-e-vírgula (OLIVEIRA; MATEUS; SILVA, 1943), e quando tiver mais, indica-se o primeiro seguido de et al. (GILLE et al., 1960).. As intervenções nas citações diretas devem ser indicadas do seguinte modo:a) supressão: [...]; b) interpolação, acréscimo ou comentário: [ ].. Para enfatizar trechos da citação, deve-se destacá-los indicando essa alteração com a expressão grifo nosso ou grifo do autor, caso o destaque já faça parte da obra consultada.. Quando a citação incluir texto traduzido pelo autor, deve-se incluir a expressão tradução nossa. Títulos O título do capítulo vem sempre com corpo maior, alinhado ao parágrafo (=I tab.), com Caixa Alta Inicial só na primeira palavra. Cenas de fundação O(s) subtítulo(s) de capítulo(s) aparece(m) em itálico, mesmo corpo do texto, alinhado(s) ao parágrafo, com Caixa Alta Inicial só na primeira palavra. A retomada modernista As legendas para figuras e tabelas aparecem em redondo, corpo normal, alinhadas ao parágrafo, com Caixa Alta Inicial só na primeira palavra e Caixa Alta Inicial em Fig. ou Tabela. Fig. 4: As grungas Abreviaturas Os títulos de periódicos deverão ser abreviados conforme o Current Contens. Op. cit, ibid., in, et. al. etc. - estas -palavras aparecerão sempre em itálico. Não usar vírgula antes de etc..

6 Não usar & entre nome de autores. NÃO utilizar abreviações do tipo: Cf., cf., i.é., p.ex.... entre outros com a mesma finalidade. Sempre utilizar a palavra completa. Destaques Para destacar e chamar a atenção para palavras ou trechos no corpo do texto, pode-se escrevê-las em itálico, sem sublinhado e sem negrito. O negrito somente será permitido em textos lingüísticos, quando necessários. Num trecho realçado em itálico, em tamanho considerável, pode-se realçar palavras colocando-as inversamente, em redondo. Observação: É prática corrente e correta o uso de " " para realçar alguma expressão em meio ao texto, apenas deve-se tomar cuidado para que isso não dê margem a confusões com citações de outros autores. Epígrafe A Epígrafe, quando houver, deve vir em itálico, alinhada à direita. Em seguida, em itálico também, colocar o nome do autor, o nome da obra (em redondo, para contrastar inversamente) e, opcionalmente, em itálico a data da obra. O livro citado deve constar da bibliografia final. À luz da mera razão, o mundo aparece sempre bidimensional. Hermann Hesse, Para ler e pensar, Anexos e/ou Apêndices Serão incluídos somente quando imprescindíveis à compreensão do texto. Figuras As figuras e suas legendas devem ser claramente legíveis após sua redução no tamanho de 13 cm x 19 cm. As legendas devem ser numeradas em algarismos arábicos e iniciadas pelo termo Figura. As ilustrações devem aparecer no corpo do

7 texto (no local exato em que devem ficar no texto) e, quando for o caso, escaneadas em resolução de 300 dpi. Observação: Os dados e conceitos emitidos nos trabalhos, bem como a exatidão das referências, são de inteira responsabilidade do(s) autor(es). Serão solicitadas adaptações aos autores quando seus textos não se enquadrarem nestas normas.