B-Bruxelas: Serviços médicos, de psicologia e análises biológicas para o Instituto de Prospetiva Tecnológica de Sevilha 2013/S

Transcrição

1 1/10 O presente anúncio no sítio web do TED: B-Bruxelas: Serviços médicos, de psicologia e análises biológicas para o Instituto de Prospetiva Tecnológica de Sevilha 2013/S Anúncio de concurso Serviços Directiva 2004/18/CE Secção I: Autoridade adjudicante I.1) Nome, endereços e ponto(s) de contacto Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança Política Social e de Saúde rue de la Science Bruxelas BÉLGICA Correio electrónico: hr-contrats-marches@ec.europa.eu Fax: Para obter mais informações, consultar: O(s) ponto(s) de contacto indicado(s) acima O caderno de encargos e documentos complementares (nomeadamente para o diálogo concorrencial e para um Sistema de Aquisição Dinâmico) podem ser obtidos consultando: O(s) ponto(s) de contacto indicado(s) acima As propostas ou pedidos de participação devem ser enviados para: O(s) ponto(s) de contacto indicado(s) acima I.2) I.3) I.4) Tipo de autoridade adjudicante Instituição/Agência europeia ou organização internacional Actividade principal Serviços públicos gerais Saúde O contrato é adjudicado por conta de outras autoridades adjudicantes A autoridade/entidade adjudicante procede à aquisição por conta de outras autoridades adjudicantes: não Secção II: Objecto do contrato II.1) Descrição II.1.1) II.1.2) II.1.3) Título atribuído ao contrato pela autoridade adjudicante: Serviços médicos, de psicologia e análises biológicas para o Instituto de Prospetiva Tecnológica de Sevilha. Tipo de contrato e localização das obras, local de entrega ou de prestação dos serviços Serviços Categoria de serviços n.º 25: Serviços de saúde e serviços sociais Local principal das obras, de entrega dos fornecimentos ou de prestação dos serviços: Instituto de Prospetiva Tecnológica de Sevilha (IPTS), Sevilha (Sevilha), Espanha. Código NUTS ES618 Informação acerca do contrato público, acordo-quadro ou Sistema de Aquisição Dinâmico (SAD) O anúncio implica a celebração de um acordo-quadro 1/10

2 2/10 II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) Informação sobre o acordo-quadro Acordo-quadro com vários operadores número máximo previsto de participantes no acordo-quadro: 3 Duração do acordo-quadro Duração em meses: 48 Descrição resumida do contrato ou da(s) aquisição(ões) Com vista a realizar a atividade de controlo médico do pessoal do IPTS de Sevilha, a Comissão pretende recorrer aos serviços dos seguintes prestadores de serviços: * Lote 1: serviços de um médico especializado em medicina do trabalho e/ou interna e/ou de emergência e/ou que exerça a função de médico do trabalho sem especialização (com 10 anos de experiência em medicina do trabalho) ou de um grupo de médicos que apresentem especializações equivalentes. Serviços: consulta médica de recrutamento, consulta médica periódica, final e de reintegração após um longo período de ausência por doença, consulta/exame médico a pedido do pessoal, consulta/exame médico a pedido do médico responsável de Ispra, assegurar os contactos com os médicos de Ispra, fornecer uma colaboração com o serviço de prevenção e de proteção para a garantia do respeito das normas de higiene e segurança do pessoal, seguindo as indicações do serviço médico de Ispra, assegurar os contactos com os médicos de família, os hospitais e as clínicas. Lote 2: serviços de um psicólogo especializado em psicologia do trabalho ou de um agrupamento de psicólogos especializados em psicologia do trabalho. Serviços: melhorar o bem-estar global do pessoal mediante a organização de programas específicos de apoio para os auxiliar, ações de prevenção através de programas de promoção da saúde, sensibilização e educação sobre temas específicos tais como a avaliação e a gestão dos fatores de risco psicossociais e de stress subjacentes, apoiar o pessoal durante períodos críticos ou no seguimento de eventos traumáticos, gerir eficazmente e resolver as situações de conflito, fornecer ferramentas para a gestão de conflitos, ajudar os trabalhadores na adaptação ao emprego. Lote 3: realização, num centro especializado, de análises biológicas, de consultas oftalmológicas, de radiografias do tórax e de eletrocardiogramas em repouso. A entidade adjudicante informa que serão excluídos do presente contrato todos os candidatos que sejam objeto de medidas disciplinares, advertências ou repreensão da parte dos respetivos organismos profissionais. Vocabulário comum para os contratos públicos (Classificação CPV) , , , Informação relativa ao Acordo sobre Contratos Públicos (ACP) Contrato abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): não Lotes Contrato dividido em lotes: sim Podem ser apresentadas propostas para um ou mais lotes Informação sobre as variantes São aceites variantes: não 2/10

3 3/10 II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Quantidade ou âmbito do contrato Quantidade total ou âmbito: As informações que se seguem não constituem qualquer obrigação de volume de trabalho da parte da Comissão e são fornecidas exclusivamente a título indicativo. Lote 1: serviços de medicina do trabalho: o número total de serviços anuais a prestar está estimado num equivalente a 270 horas (em média 5 horas/semana + eventuais serviços suplementares). Lote 2: serviços de psicologia do trabalho: o número total de serviços anuais a prestar está estimado num equivalente a 270 horas (em média 5 horas/semana + eventuais serviços suplementares). Lote 3: realização, num centro especializado, de análises biológicas, de consultas oftalmológicas, de radiografias do tórax e de eletrocardiogramas em repouso. O número de exames a realizar anualmente está estimado da seguinte forma: análise de biologia clínica: 250 por ano, consulta oftalmológica: 150 por ano, radiografia do tórax: 50 por ano, eletrocardiograma em repouso: 100 por ano. Nos termos do artigo 134. o, n. o 1, alínea f), e n. o 3, do Regulamento Delegado (UE) n. o 1268/2012 da Comissão, de , sobre as normas de execução do Regulamento (UE, Euratom) n. o 966/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho, relativo às disposições financeiras aplicáveis ao orçamento geral da União, a entidade adjudicante pode recorrer a um procedimento por negociação para a adjudicação de serviços novos que consistam na repetição de serviços similares confiados ao adjudicatário do primeiro contrato. O procedimento por negociação só poderá ser aplicado durante um período de 3 anos após a conclusão do contrato inicial. Informação sobre as opções Opções: não Informação sobre as reconduções O contrato é passível de recondução: não Duração do contrato ou prazo de execução Informação sobre os lotes Lote n.º: 1 Título: Serviços de um médico especializado em medicina do trabalho e/ou interna e/ou de emergência e/ou que exerça a função de médico do trabalho sem especialização (com 10 anos de experiência em medicina do trabalho) ou de um grupo de médicos que apresentem especializações equivalentes 1) Descrição resumida Consulta médica de recrutamento, consulta médica periódica, final e de reintegração após um longo período de ausência por doença, consulta/exame médico a pedido do pessoal, consulta/exame médico a pedido do médico responsável de Ispra, assegurar os contactos com o serviço médico de Ispra, fornecer uma colaboração com o serviço de prevenção e proteção para a garantia do respeito das normas de higiene e segurança do pessoal, seguindo as indicações do serviço médico de Ispra, assegurar os contactos com os médicos de família, os hospitais e as clínicas. Dado o caráter internacional dos trabalhadores do IPTS, os serviços a prestar deverão ter em conta os fatores multiculturais e multilingues do pessoal e das suas famílias. 2) Vocabulário comum para os contratos públicos (Classificação CPV) 3/10

4 4/ , ) Quantidade ou âmbito O número total de serviços anuais a prestar no quadro do presente contrato está estimado num equivalente a 270 horas (em média 5 horas/semana + eventuais serviços suplementares). Contudo, a informação em questão não constitui qualquer obrigação de volume de trabalho da parte da Comissão e é fornecida exclusivamente a título indicativo. 4) Indicação das diferentes datas quanto à duração ou início/conclusão do contrato 5) Informação complementar sobre os lotes Lote n.º: 2 Título: Serviços de um psicólogo especializado em psicologia do trabalho ou de um agrupamento de psicólogos especializados em psicologia do trabalho 1) Descrição resumida Melhorar o bem-estar global do pessoal mediante a organização de programas específicos de apoio para os auxiliar, ações de prevenção através de programas de promoção da saúde, sensibilização e educação sobre temas específicos tais como a avaliação e a gestão dos fatores de risco psicossociais e de stress subjacentes, apoiar o pessoal durante períodos críticos ou no seguimento de eventos traumáticos, gerir eficazmente e resolver as situações de conflito, fornecer ferramentas para a gestão de conflitos, ajudar os trabalhadores na adaptação ao emprego. Dado o caráter internacional dos trabalhadores do IPTS, os serviços a prestar deverão ter em conta os fatores multiculturais e multilingues do pessoal e das suas famílias. 2) Vocabulário comum para os contratos públicos (Classificação CPV) ) Quantidade ou âmbito O número total de serviços anuais a prestar no quadro do presente contrato está estimado num equivalente a 270 horas (em média 5 horas/semana + eventuais serviços suplementares). Contudo, a informação em questão não constitui qualquer obrigação de volume de trabalho da parte da Comissão e é fornecida exclusivamente a título indicativo. 4) Indicação das diferentes datas quanto à duração ou início/conclusão do contrato 5) Informação complementar sobre os lotes Lote n.º: 3 Título: Realização, num centro especializado, de análises biológicas, de consultas oftalmológicas, de radiografias do tórax e de eletrocardiogramas em repouso 1) Descrição resumida Análises de biologia clínica, consulta oftalmológica, radiografia do tórax, eletrocardiograma em repouso. Relativamente às análises de biologia clínica: O contratante realizará as recolhas de amostras de sangue e de urina nas instalações do IPTS em Sevilha, edifício EXPO, C/ Inca Garcilaso s/n, entre as 9:00 e as 10:30 da manhã nos dias úteis. O material de recolha e os recipientes de transporte serão fornecidos pelo contratante. Relativamente às consultas oftalmológicas, às radiografias do tórax e aos eletrocardiogramas em repouso: 4/10

5 5/10 O contratante prestará os serviços nas suas próprias instalações ou nas instalações dos diferentes membros do agrupamento, se for o caso. Dada a necessidade de limitar as deslocações dos trabalhadores (os pacientes) do IPTS e de lhes oferecer um serviço de proximidade, as instalações de consulta deverão situar-se numa área geográfica acessível através de transportes públicos, correspondendo a um tempo máximo de deslocação de aproximadamente 30 minutos (nas condições habituais de tráfego) a partir do IPTS. Os pedidos de participação apresentados para o lote 3 devem abranger obrigatoriamente todos os serviços requeridos para esse lote. Serão rejeitados os pedidos de participação que apenas abranjam parcialmente os serviços descritos. 2) Vocabulário comum para os contratos públicos (Classificação CPV) ) Quantidade ou âmbito Análises biológicas: 250 por ano, consulta oftalmológica: 150 por ano, radiografia do tórax: 50 por ano, eletrocardiograma em repouso: 100 por ano. Cerca de 80 % das análises e exames supramencionados concentrar-se-ão em 2 períodos principais (maio/ junho e setembro/outubro). Contudo, as informações em questão não constituem qualquer obrigação de volume de trabalho da parte da Comissão e são fornecidas exclusivamente a título indicativo. 4) Indicação das diferentes datas quanto à duração ou início/conclusão do contrato 5) Informação complementar sobre os lotes Secção III: Informação de carácter jurídico, económico, financeiro e técnico III.1) Condições relativas ao contrato III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) Cauções e garantias exigidas: Principais condições de financiamento e modalidades de pagamento e/ou referência às disposições que as regulam: Pagamento num prazo de 30 dias a contar da data de aprovação, pela Comissão, dos pedidos de pagamento. Forma jurídica que deve assumir o agrupamento de operadores económicos ao qual vai ser adjudicado o contrato: Outras condições especiais Condições de participação Situação pessoal dos operadores económicos, nomeadamente requisitos em matéria de inscrição em registos profissionais ou comerciais Informação e formalidades necessárias para verificar o cumprimento dos requisitos: os pedidos de participação devem ser enviados por carta antes da data-limite ou do prazo indicado no ponto IV.3.4 do presente anúncio, utilizando um dos seguintes métodos: por correio registado, fazendo fé a data do carimbo dos correios, para o endereço seguinte: Comissão Europeia, Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança, Unidade HR R.3, gabinete SC-11 6/28, 1049 Bruxelas, BÉLGICA, 5/10

6 6/10 III.2.2) por entrega (em mão, por um representante do candidato ou ainda por um serviço de correio por mensageiro) no seguinte endereço: Comissão Europeia, Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança, Unidade HR R.3, gabinete SC-11 6/28, avenue du Bourget 1, 1140 Bruxelas (Evere), BÉLGICA. Este serviço está aberto das 8:00 às 17:00, de segunda a quinta-feira, e das 8:00 às 16:00 à sexta-feira. Está encerrado aos fins de semana e feriados da Comissão. Em caso de entrega por um serviço de correio por mensageiro, a data de envio válida será a data mencionada no recibo do serviço de correio por mensageiro. Em caso de entrega em mão pelo próprio candidato ou por um dos seus representantes, um recibo será entregue, datado e assinado pelo funcionário do Serviço de Correio Central da Comissão a quem os documentos serão entregues. O candidato deverá: indicar no seu pedido de participação a referência «HR/R3/PR/2013/011», anexar os documentos e informações requeridos nos pontos III.2.1 a III.2.3, anexar uma ficha de identificação pormenorizada indicando: o nome, o estatuto jurídico, a nacionalidade, o endereço, os números de telefone e de fax, a pessoa de contacto e o seu endereço eletrónico, o número de IVA, o número de registo oficial (se for caso disso) e as informações bancárias exatas. Situação jurídica: meios de prova: nome do país em que o candidato possui a sua sede ou no qual se encontra domiciliado, juntamente com os respetivos documentos comprovativos, em conformidade com a legislação do seu país de residência. O pedido de participação do candidato deve incluir uma declaração solene, devidamente datada e assinada, atestando que não se encontra em nenhuma das situações de exclusão de participação no contrato. Este documento está disponível no seguinte endereço: No caso de um agrupamento, a ficha de identificação pormenorizada e a declaração solene descritas acima devem ser fornecidas individualmente para cada membro. As candidaturas apresentadas por consórcios, agrupamentos ou associações de empresas devem incluir: a) um documento especificando a composição e a constituição da entidade ou a forma jurídica desta cooperação, em caso de adjudicação do contrato; b) uma carta assinada por cada membro do agrupamento, onde esteja declarado que se compromete a executar o trabalho, especificando a sua função, qualificações e experiência. Os candidatos que não apresentarem este documento poderão ser automaticamente excluídos. Para os consórcios ou agrupamentos, 1 membro do agrupamento deve ser nomeado empresa-piloto. O contrato-quadro será assinado pela Comissão Europeia e pela empresa-piloto selecionada. De modo a provar que possui as capacidades requeridas especificadas nos pontos III.2.2 e III.2.3, o candidato poderá recorrer às capacidades de outras entidades, independentemente da natureza das relações existentes entre ele e as referidas entidades. Nesse caso, deve fornecer à entidade adjudicante um comprovativo em como dispõe dos recursos necessários à execução do contrato, por exemplo, através da apresentação de um compromisso por escrito das referidas entidades que afirme que lhe disponibilizarão esses recursos. Capacidade económica e financeira Informação e formalidades necessárias para verificar o cumprimento dos requisitos: os candidatos deverão apresentar o comprovativo da sua capacidade económica, financeira, técnica e profissional. Os candidatos que não apresentem os documentos indicados ou que, com base nos documentos apresentados, seja considerado que não cumprem os critérios mencionados, serão excluídos. Deverão comprovar que dispõem dos recursos económicos e financeiros suficientes para executar as tarefas especificadas no presente anúncio de concurso. 6/10

7 7/10 III.2.3) Os documentos que se seguem também devem ser fornecidos como prova da capacidade económica e financeira: balanços ou extratos dos mesmos e demonstração de resultados relativos aos 3 últimos exercícios encerrados, sempre que a publicação dos balanços seja requerida pelo direito das sociedades do país onde o operador económico se encontra estabelecido. Os balanços dos 3 últimos exercícios encerrados deverão apresentar os benefícios antes da dedução dos impostos, se os balanços ou a declaração apresentarem uma perda média para os 3 últimos exercícios, o candidato deve fornecer qualquer outro documento que comprove a sua capacidade financeira e económica, tais como referências bancárias apropriadas ou a prova da subscrição de um seguro contra riscos profissionais, declaração relativa ao volume de negócios anual realizado nos 3 últimos exercícios. Caso a candidatura seja apresentada por um agrupamento, as informações supramencionadas devem ser apresentadas à entidade adjudicante sob a forma de um documento individual para cada membro do agrupamento e de um documento que resuma e agrupe essas informações para a totalidade do agrupamento. Se, por um motivo excecional que a entidade adjudicante considere justificado, o proponente ou o candidato não puder apresentar as referências requeridas, este poderá provar a sua capacidade económica e financeira através de qualquer outro meio que a entidade adjudicante considere adequado. Capacidade técnica Informação e formalidades necessárias para verificar o cumprimento dos requisitos: Dado que são considerados como indispensáveis, a seleção dos candidatos irá basear-se nos critérios de seleção obrigatórios indicados em seguida. Importa notar que todas as declarações falsas constatadas após a adjudicação do contrato conduzirão à sua anulação. A entidade adjudicante informa que serão excluídos do presente contrato todos os candidatos que sejam objeto de medidas disciplinares, advertências ou repreensão da parte dos respetivos organismos profissionais. Lote 1: médico especializado em medicina do trabalho e/ou interna e/ou de emergência e/ou que exerça a função de médico do trabalho sem especialização: Os candidatos devem apresentar os documentos seguintes: fotocópia certificada original do diploma de medicina, fotocópia certificada original da especialização: * em medicina do trabalho (a especialização pode ser substituída por 10 anos de experiência em medicina do trabalho), * e/ou em medicina interna, * e/ou em medicina de emergência, documentos que comprovem a experiência mínima exigida em medicina do trabalho: * de 3 anos após a especialização em medicina do trabalho, * de 5 anos após a especialização em medicina interna ou de emergência, * ou, sem a especialização, experiência mínima exigida de 10 anos na função de médico do trabalho, documentos que comprovem a inscrição na Ordem dos Médicos ou equivalente, de acordo com a legislação nacional em vigor, do país no qual exerce a sua atividade. Conhecimentos linguísticos: conhecimento de espanhol e inglês falado e escrito (no mínimo nível B1 em inglês e B2 em espanhol, de acordo com o Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas europass.cedefop.europa.eu/fr/resources/european-language-levels-cefr). Por «fotocópia certificada original» entende-se uma cópia autenticada em conformidade com as disposições legais do país onde o documento foi emitido. 7/10

8 8/10 III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) A sede ou o local de atividade do prestador não deve representar um inconveniente para a execução do contrato. Lote 2: psicólogo especializado em psicologia do trabalho: Os candidatos devem apresentar os documentos seguintes: fotocópia certificada original do diploma em psicologia, experiência mínima exigida de 3 anos como psicólogo do trabalho numa organização, conhecimentos linguísticos: conhecimento de espanhol e inglês falado e escrito (no mínimo nível B1 em inglês e B2 em espanhol, de acordo com o Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas europass.cedefop.europa.eu/fr/resources/european-language-levels-cefr). A sede ou o local de atividade do prestador não deve representar um inconveniente para a execução do contrato. Por «fotocópia certificada original» entende-se uma cópia autenticada em conformidade com as disposições legais do país onde o documento foi emitido. Lote 3: realização, num centro especializado, de análises biológicas, de consultas oftalmológicas, de radiografias do tórax e de eletrocardiogramas: Os candidatos devem apresentar os documentos seguintes: o candidato deve comprovar que o laboratório de biologia clínica dispõe de uma aprovação adequada emitida pelas autoridades nacionais de tutela, o candidato deve comprovar que dispõe da infraestrutura médica necessária, bem como de pessoal médico e paramédico altamente qualificado, apto para realizar os exames médicos em objeto no presente concurso, nomeadamente: as análises de biologia clínica, as consultas de oftalmologia, as radiografias pulmonares e os eletrocardiogramas em repouso, o candidato deve apresentar provas da aptidão do seu pessoal para comunicar em espanhol e inglês com os trabalhadores do IPTS (os pacientes), bem como com os interlocutores do serviço médico do IPTS, o candidato deve dispor de instalações de consulta que se situem numa área geográfica acessível através de transportes públicos, correspondendo a um tempo máximo de deslocação de aproximadamente 30 minutos (nas condições habituais de tráfego) a partir do IPTS, os candidatos que não disponham de instalações de consulta que se situem na área geográfica acima descrita, devem anexar uma descrição da forma como os serviços requeridos serão prestados na zona em questão. Informação sobre contratos reservados Condições específicas para os contratos de serviços Informação sobre uma profissão específica A execução dos serviços está reservada a uma profissão específica: sim Referência às disposições legislativas, regulamentares ou administrativas pertinentes: lote 1: médicos, lote 2: psicólogos. Pessoal responsável pela execução do serviço As pessoas colectivas devem indicar os nomes e habilitações profissionais do pessoal responsável pela execução do serviço: sim Secção IV: Procedimento IV.1) Tipo de procedimento IV.1.1) IV.1.2) Tipo de procedimento Limitado Limitações quanto ao número de operadores que serão convidados a concorrer ou a participar 8/10

9 9/10 IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Redução do número de operadores durante a negociação ou o diálogo Critérios de adjudicação Critérios de adjudicação Preço mais baixo Informação acerca do leilão electrónico Vai ser efectuado um leilão electrónico: não Informação administrativa Número de referência atribuído ao processo pela autoridade adjudicante: HR/R3/PR/2013/011. Publicação(ões) anterior(es) referente(s) ao mesmo contrato não Condições para a obtenção do caderno de encargos e documentos complementares ou da memória descritiva Prazo para a recepção das propostas ou pedidos de participação Data de envio dos convites à apresentação de propostas ou dos convites para participar aos candidatos seleccionados Língua(s) em que as propostas ou os pedidos de participação podem ser redigidos Qualquer uma das línguas oficiais da UE Período mínimo durante o qual o concorrente é obrigado a manter a sua proposta Condições de abertura das propostas Secção VI: Informação complementar VI.1) Informação sobre o carácter recorrente Contrato recorrente: não VI.2) VI.3) Informação sobre os fundos da União Europeia Contrato relacionado com um projecto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: não Informação complementar 1) Chama-se a atenção das partes interessadas para o objetivo do presente anúncio, a saber, a seleção dos candidatos que irão receber o caderno de encargos e que serão convidados a apresentar uma proposta. 2) Observação: as partes interessadas deverão respeitar rigorosamente as condições enumeradas no ponto III.2 aquando da apresentação do seu pedido de participação, nomeadamente: enviar as suas candidaturas por correio antes da data indicada no ponto IV.3.4, anexar todos os documentos e informações requeridos nos pontos III.2.1 a III.2.3. As candidaturas incompletas poderão ser automaticamente excluídas. 3) Pede-se às partes interessadas que se abstenham de efetuar pedidos de informação complementar nesta fase do processo. 4) Proteção dos dados: as medidas técnicas e organizacionais adequadas adotadas para garantir um nível de segurança dos dados pessoais deverão ser acordadas entre o candidato selecionado (cada membro individual em caso de consórcio e cada subcontratante) e a Comissão Europeia, por escrito ou numa outra forma equivalente. 5) Se o tratamento das candidaturas ao presente anúncio de concurso envolver o registo e o tratamento de dados pessoais (nome, endereço e currículo), estes dados serão tratados em conformidade com o 9/10

10 10/10 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) Regulamento (CE) n. o 45/2001 relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições e pelos órgãos comunitários e à livre circulação desses dados. Salvo indicação em contrário, as respostas às questões colocadas e todos os dados pessoais solicitados são necessários para avaliar as candidaturas, em conformidade com o anúncio de concurso, e só serão utilizados para essa finalidade pela entidade adjudicante indicada no ponto I.1. Os pormenores relativos ao tratamento dos dados pessoais estão disponíveis na declaração sobre a política em matéria de respeito da vida privada: privacystatement_publicprocurement_en.pdf Os candidatos são informados de que os seus dados pessoais podem ser registados apenas no sistema de alerta rápido ou tanto no sistema de alerta rápido quanto na base de dados central sobre as exclusões pelo contabilista da Comissão, caso se encontrem numa das situações mencionadas: na Decisão da Comissão (2008/969/CE, Euratom), de , relativa ao sistema de alerta rápido (para mais informações, consultar a declaração sobre a política em matéria de respeito da vida privada disponível no endereço: ou no Regulamento (CE, Euratom) n. o 1302/2008 da Comissão, de , relativo à base de dados central sobre as exclusões (para mais informações, consultar a declaração sobre a política em matéria de respeito da vida privada disponível no endereço: protect_en.cfm#bdce). Procedimentos de recurso Organismo responsável pelos procedimentos de recurso Tribunal Geral da União Europeia rue du Fort Niedergrünewald 2925 Luxemburgo LUXEMBURGO Correio electrónico: cfi.registry@curia.europa.eu Telefone: Endereço internet: Fax: Interposição de recursos Informação precisa sobre o(s) prazo(s) para interposição de recursos: num prazo de 2 meses a contar da notificação ao requerente ou, na sua falta, a contar do dia em que o requerente tenha tomado conhecimento do ato. A apresentação de uma queixa ao Provedor de Justiça Europeu não implica a suspensão do período em questão, nem a abertura de um novo prazo para a interposição de recursos. Serviço junto do qual se pode obter informação sobre a interposição de recursos Data de envio do presente anúncio: /10