Tricô e crochê de verão: Uma realidade possível

Transcrição

1 n 13 Out/Nov/Dez 2010 Tricô e crochê de verão: Uma realidade possível Tendências Fashion Rio e SPFW Pág. 2 Momentos Tricoteiras de 5 cidades do Brasil reúnem-se em piquenique Pág. 4 Entrevista Blogueira e designer de moda Liliana Biancardi Pág. 6 Tricô e Cultura Exposição em crochê é destaque no MAM Pág. 8 1

2 tendências Foto capa: Aslan 2 Fashion Rio e SPFW m Lucas Nascimento mostra uma maneira diferente de ver o tricô, aliando o trabalho manual à tecnologia industrial. Falar de tricô e crochê em plena temporada de verão parece loucura, mas não é. O tricô feito à mão continua com tudo na estação mais quente do ano. Sozinhos ou acompanhados, eles invadiram as passarelas do Fashion Rio e SPFW. As peças vêm com pontos abertos e em fios leves e também em detalhes. A coleção do estilista Lucas Nascimento mais uma vez, colocou o tricô em evidência em seu desfile no Fashion Rio. Conhecido por seu trabalho inovador no tricô, o estilista lançou marca própria e apresentou 27 looks inspirados na cultura inglesa, país onde vive e na brasileira, sua terra de origem. O contraste das culturas apareceu na passarela sob a forma de paisagens tropicais e urbanas e nos fios sintéticos, que valorizaram a transparência e a leveza. O verão 2011 de Lucas Nascimento é original e feito de tricôs justíssimos, confeccionados com fios tecnológicos e antitranspirantes. Na passarela, calças com modelagem sequinha são a proposta, encurtadas até a altura da canela. O biquíni parece usado por baixo de paletó de tricô boyfriendsize. Os bodies de tricô têm recorte nadador, com alças fininhas e estampa psicodélica. Já o macaquinho lembra roupa de ciclista, mas, em versão tricô e estampa mescla. Cintos de tricô sanfonado com couro, em tamanho maior viraram, minissaias sobrepostas aos vestidos. Na cartela de cores, cinza, azul marinho, vermelho, amarelo e preto. (Divulgação) Tramas abertas em tricô e crochê para os dias mais quentes O tricô rompe com o paradigma de que só deve ser usado apenas no inverno. O verão da grife Mara Mac aposta nas peças feitas de materiais naturais como algodão, seda e linho. Destaque para o toque artesanal dos tricôs finos e delicados, com pontos abertos. A Totem investiu em coletes que ganharam versões em crochê. Já Claudia Simões investiu numa coleção inspirada em obras abstratas e de formas geométricas, do pintor e escultor espanhol Pablo Palazuelo. A estilista misturou referências dos anos 1960 e apostou em peças com detalhes. O ponto alto do desfile foram às peças de crochê artesanal que vinham sobre vestidos, calças, blusas ou bermudas mais retas. O pôr-do-sol de janeiro inspirou os looks da coleção da Cantão. O tricô apareceu disfarçado entre algumas peças compostas por fios de teflon. A Cavendish explorou referências da natureza para produzir sua coleção de verão. O crochê metalizado deu toque retrô às produções. Para celebrar o verão, O estúdio apostou no crochê para enfeitar as golas de camisas. A marca TNG trouxe para as passarelas a palha de seda, viscose com seda e malha tricô, que fizeram um mix de texturas com o jeans e a sarja.

3 ostram o tricô do verão (Divulgação) Marinheiros invadem as passarelas As estampas aparecem com grafismos de tons preto e cinza, em contraponto com nuances de amarelo. Inspirada no livro Flora, do fotógrafo Nick Knight, Erika Frade, da Patachou investiu numa coleção rica em formas leves e estruturadas, tecidos leves e naturais, como o algodão e as malhas de tricô que foram sobrepostas a camadas de cetim tecnológico e tela esportiva. A grife Maria Bonita se inspirou nas cores do Nordeste e na vida simples dos moradores e apostou em materiais como algodão, cambraia com efeito amassado e o tricô que pontuaram o desfile com toque rústico artesanal. A Redley apresentou sua coleção inspirada na simplicidade aliada à tecnologia. O tricô apareceu na linha feminina, sobrepostas em microvestidos e microsaias de cintura alta. Já Amapô trouxe para as passarelas a literatura de cordel e as festas do Maracatu. O artesanato esteve presente nos tecidos simples e de toque macio, como algodão e o tricô que foi usado para revestir moringas e maletas carregadas pelos modelos. O estilo navy veio para ficar e estará presente nas roupas, acessórios e em detalhes de sandálias e tamancos. Um clássico, inspirado na indumentária dos marinheiros e nos elementos do universo náutico, surgiu em meados dos anos 20, e consagrado pela eterna Gabrielle Coco Chanel. Posteriormente, reapareceu marcando as décadas de 50 e 80 e desde então, vai e volta nas passarelas do mundo fashion. As listras nas cores tradicionais azul marinho, branco e vermelho dividem espaço com o preto e outras tonalidades. Para o verão 2011, várias marcas como Juliana Jabour, Neon Iodice, Colcci, Lookbook, Triton, New Order, Fotosite, All Jarreau entre outras apostaram no estilo. A atriz Fernanda Souza arrancou gritos de histeria da platéia ao abrir o desfile da All Jarreau vestida de marinheira. As estrelas de Hollywood também estão aderindo ao estilo que promete ser a grande tendência do verão. Prepare seu guarda-roupa para arrasar com as famosas listrinhas Na hora de apostar no estilo escolha pelo menos uma peça com essa linguagem. As blusas litradas combinam com jeans ou com outros tons neutros. Os vestidos, macacões, shorts de cintura alta e acessórios com referência ao estilo também estarão em alta. A moda praia também vem mais sofisticada e leva para as areias, calças pantalona, chapéus, além dos tradicionais maiôs, biquínis e saídas de banho ao estilo navy. O segredo é prestar atenção nas combinações. A Aslan Trends preparou uma bela receita de tricô seguindo a tendência para você arrasar neste verão. Marinho, vermelho e branco em listras compõem o estilo navy. (Aslan) 3

4 Tricotando em m s O clima aqui no Rio em boa parte do ano é 40 ou quase, e eu tricoto o ano inteiro. Tricoteiras de várias cidades do Brasil se reuniram num piquenique, ao mesmo tempo, para fazer o que mais gostam: tricotar. O encontro Picknit (Valesca Fortunato) Piquenique com tricô foi organizado pelo Tricoteiras.com e aconteceu nas cidades de São Paulo, Rio de Janeiro, Niterói, Foz do Iguaçu e Curitiba com a finalidade de comemorar o início da primavera e mostrar que o tricô atende todas as ocasiões e estações. A jornalista Clara Beauty conta que quando participou do grupo Tricoteiras de Sampa aconteceu um encontro semelhante em São Paulo. Não tinha nome, era só piquenique mesmo. Então, resolvemos resgatá-lo e expandi-lo para outras cidades. Queremos que o tricô se expanda. A Aslan Trends também participou do evento levando uma cesta de produtos contendo mais de 30 novelos de fios meia-estação, incluindo Class, Delicatessen, Mambo, Bolero, Salsa, Samba e Resort, para sorteio e distribuiu folder com sete receitas inéditas de verão elaboradas em parceria com o grupo Crazy Knitting Ladies, especialmente para o evento. Em São Paulo, a atividade aconteceu no Parque Ibirapuera às 9h e terminou ao pôr-do-sol. Agora que estamos maduras, temos poucas oportunidades de brincar. O Picknit também serviu para resgatar isso. Sentamos no chão, comemos com a mão, dividimos os conhecimentos. Foi um encontro diferente de todos os outros que já fizemos até agora, conta a jornalista ressaltando que em São Paulo é difícil tirar as pessoas de lugares fechados devido a instabilidade do tempo. Fomos na sorte. Marcamos o Picknit, cruzamos os dedos e foi maravilhoso. Para ela, fazer as reuniões nos parques é muito mais divertido. Não é preciso se preocupar com o barulho - tricoteira fala - ou em ter que consumir qualquer coisa. É mais livre, mais leve. (Solange Cristiny) 4 As tricoteiras colocaram a conversa em dia, confraternizaram, trocaram experiências e atualizaram suas técnicas.

5 eio à natureza s s Sentamos no chão, comemos com a mão, e dividimos os conhecimentos de tricô. A tricoteira Sandra Jay conta que a oportunidade de tricotar ao ar livre lhe proporcionou uma sensação maravilhosa. Dá um prazer tecer o seu projeto com a luz natural, o fio com as agulhas ganham uma vida e coloração toda especial, diz ela que reitera que está preparadíssima para a próxima atividade. Tricotar em grupo é sempre revigorante, podemos crescer nos projetos, reforçar velhas amizades e nos alegrarmos numa amizade recém conquistada. (Clara Beauty) (Solange Cristiny) No Rio de Janeiro os encontros acontecem no Parque Lage onde é permitido até levar cadeiras, comidas e bebidas. Gostamos tanto da experiência do tricô no parque que o nosso virou fixo. Na primeira edição, tinha até música do outro grupo que estava fazendo piquenique, conta a analista de sistema Valesca Fortunato. Já em Curitiba o tempo chuvoso dificultou a atividade. O local do Picknit teve que ser transferido para o museu Oscar Niemeyer. Para Índia O Hara Sart, servidora pública federal, a cada encontro os laços de amizade se fortalecem. Se o tempo colaborar o próximo será no Jardim Botânico. Em São Paulo, o próximo encontro já tem data marcada, será em 20 de novembro. Estamos torcendo para que mais pessoas de outras cidades se voluntariem para organizar o Picknit em diversos locais, finaliza Clara. Confira os próximos encontros Picknit na página 20 desta edição. Em meio à natureza, as tricoteiras não se preocuparam em não fazer barulho. momentos 5

6 blog da vez Tricotar vira marca Liliana Biancardi é apaixonada por trabalhos manuais desde criança, fazia colarzinhos de crochê, pulseirinhas de miçangas e customizava camisetas. Suas avós faziam tricô e crochê. Quando sua avó paterna faleceu, herdou todas as suas agulhas, lãs, linhas e um arquivo de receitas. Fiquei encantada com todas aquelas linhas, lãs e com o fichário de receitas, que passou a ser um sonho, um dia poder confeccionar qualquer uma daquelas peças. Foi então, que surgiu o interesse de Liliana pelo tricô. Sua mãe começou a lhe ensinar os primeiros pontos. Mas a paciência foi curta para as duas. Então, fui fazer aulas. Por sorte conheci a Claudete, a incrível professora que me ensinou tudo o que sei. Até hoje faço aulas, e sempre com ela, conta. Assim que iniciou suas primeiras peças começou a comercializá-las. Mesmo as peças feias as minhas amigas gostavam porque eu usava a linha diferente. Hoje em dia, sou tão perfeccionista, (risos). Na infância, seus amigos achavam engraçado quando dizia que fazia tricô. Muitas vezes quando ia para casa de alguém levava meu tricô porque gosto de fazer escutando a TV. Com o passar do tempo, eles foram se acostumando. Hoje, quando lêem algo relacionado ao tricô eles me enviam. Uma amiga chegou até a arrancar de uma revista de um salão de beleza uma página que falava sobre o assunto, conta, acrescentando que quando comenta para alguém desconhecido que faz tricô eles se dizem surpresos. Mas você é tão nova, o que tem a ver? A paixão pela arte foi tanta que Liliana resolveu fazer o curso de moda, porém seu pai não aprovou. Ele disse que moda não era profissão para eu levar isso como um hobby, contando que cursou Direito por um ano. No início eu gostava, mas depois passei a odiar. Foi então, que seu pai decidiu apoiá-la a fazer o curso que ela realmente gostasse. Ele disse, vai fazer o que você gosta. Hoje, meu pai é super orgulhoso, vibra com as minhas conquistas. Nos trabalhos da faculdade Liliana sempre ar- (Voga Propaganda) (Divulgação) Devido a valorização do trabalho artesanal, o tricô tende a ser adaptado a outra tendência. 6 O nosso trabalho é a nossa vida, o tricô reflete a minha personalidade

7 Apaixonada por trabalhos manuais, tricotar passou a ser o sonho realizado de Liliana Biancardi. rumava uma maneira de inserir tricô ou crochê nos projetos. Se fosse um vestido de festa que não caberia um tricô eu fazia isso na capa do trabalho. Sua marca Lili Biancardi nasceu a partir de seu trabalho de conclusão de curso apresentando sua coleção de 12 looks inspirados nos pássaros brasileiros em extinção. Usei tudo natural, linhas naturais, tudo de algodão, mesmo as peças de tecido eram de algodão. Há quase dois anos, Liliana escreve no blog do site da Manequim. A oportunidade apareceu quando começou a semana de moda em São Paulo e o crochê veio como uma forte tendência. Os blogs eram um projeto novo do site da Manequim que estava em busca de uma pessoa que entendesse de moda com olhar voltado para o tricô e crochê. Minha amiga que trabalha na revista Manequim sempre falou muito de mim para o pessoal. Então, a editora de beleza pediu para conversar comigo e a proposta era falar de tricô, crochê, moda e comportamento. Hoje, o blog é um sucesso entre as tricoteiras. As leitoras do blog interagem comigo, me mandam e me dão suporte para escrever. No Brasil, todos gostam de novelas e usam os looks da trama. Recentemente, na novela Araguaia, Cléo Pires usou um vestido de crochê nos primeiros capítulos, elas querem a receita. Liliana confessa ser tímida e que suas amigas sempre a ajudaram a divulgar seu trabalho. Ela produz duas coleções anualmente e cria peças por encomenda. Caso a cliente queira uma peça que viu na revista ou jornal, ela me manda a foto que eu faço igual. Se a peça não for manual tento fazer o ponto semelhante, diz ela, contando que também faz dois bazares, um em Alphaville e outro em São Paulo. Convido as clientes pelo blog ou por . Sempre em busca de estar bem informada sobre o mundo da moda, ela acompanha os desfiles nacionais e internacionais. Para o verão, os pontos mais largos que parecem uma rede de pescador é tendência. Já o crochê vem em saias, vestidos, saídas de praia e bolsas. O tricô está super na moda e cada vez mais, tende a ficar apropriado a uma outra tendência. Para ela, o tricô está em alta devido à valorização do trabalho artesanal, as pessoas estão valorizando mais, porém não tanto como deveriam. O tricô é um ótimo utensílio porque você faz a peça do jeito que você quer, o que melhor lhe favorece. Aos 25 anos, Liliana se divide na criação de suas peças, no blog e no trabalho na M Officer. É assistente de estilo e juntamente com a estilista cria desde vestidos de festas, camisarias, jaquetas, sapatos, bolsas, cintos e bijuterias. É algo diferente, não crio tricô, mas estou dentro da moda, dentro daquilo que gosto de fazer. Durante a noite e aos finais de semana produz suas peças. Sua próxima coleção de verão está prevista para ficar pronta em novembro. É uma correria mas adoro fazer isso. O nosso trabalho é a nossa vida, o tricô reflete a minha personalidade, finaliza. (Divulgação) Para o verão, tramas abertas tipo pescador no maiô da coleção Lili Biancardi. 7

8 tricô e cultura Trama de crochê atrai público Em meio a uma enorme trama de crochê, bolas coloridas, balas comestíveis, ervas e até mesmo um piano, a garotada se diverte. Está em cartaz no Museu de Arte Moderna de São Paulo, o MAM, até 19 de dezembro, no Parque Ibirapuera, a exposição Dengo de Ernesto Neto. O artista é conhecido por criar ambientes compostos por componentes orgânicos com tecidos elásticos e cheiro de especiarias. Suas instalações de grandes dimensões já foram exibidas em instituições como Panthéon (Paris), MoMA (NY), e Hayward Gallery (Londres) e traz pela primeira vez a São Paulo uma exposição deste porte. O grande diferencial da exposição é que tudo foi feito manualmente, foram 18 dias As bolas coloridas e o piano envoltos pelo crochê chamou a atenção da garotada de trabalho com ajuda de 38 pessoas, 20 funcionários e 18 voluntários. A obra traz referências do corpo humano e das bancas dos camelôs que suspendem suas mercadorias numa espécie de gancho para facilitar a fuga da polícia. Na grande sala o destaque fica por conta da enorme escultura com diversos nichos e reentrâncias confeccionados em crochê. Do teto brotam gotas recheadas de balas comestíveis, cocos, latinhas, estalactites e colunas de diferentes comprimentos, algumas tocam o chão e harmonizam-se com bolas coloridas. Tudo é suspenso por correntes e ganchos como nas bancas de camelôs. O objetivo da obra é que o visitante tenha a sensação de que toda a Grande Sala foi transformada em um ambiente imersivo único, permeado por grandes gotas coloridas. Nove tambores cujas banquetas estão envoltas por crochês enormes e um piano podem ser manuseados pelo visitante. Tem até um escorregador feito de saco de náilon e uma piscina preenchida por bolinhas que fazem a diversão dos visitantes. Tem ainda cadeiras e bancos que servem de área de (Voga Propaganda) (Voga Propaganda) 8

9 para exposição descanso. Dengo é um convite para o público interagir com a obra de maneira descontraída, estabelecendo relações de familiaridade. O destaque fica por conta do teto onde brotam gotas recheadas de balas comestíveis, cocos e latinhas. (Divulgação) (Divulgação) Expressão GNT Comidas feitas em crochê são expostas em Londres Na casa da artesã Kate Jenkins, não há luvas ou cobertores de lã da época da vovó. Ela usa as agulhas de crochê para criar algo mais interessante: comida, sushi, camarão, peixe com batata frita, queijos e vinhos são alguns itens do cardápio que Kate faz com crochê. As peças criativas foram expostas na galeria de artes Rebecca Hossack, em Londres. Folha de São Paulo, Coluna Mônica Bergamo Sim, eu aceito deu na imprensa O usineiro José Pessoa de Queiroz e Paula Trabulsi casaram-se em cerimônia na Fundação Maria Luisa e Oscar Americano. A noiva usou um vestido de crochê da estilista Vanessa Montoro. 9

10 10 Blusa básica com decote V em Delicatessen Criação Aslan Trends e execução Cleid Arts Blusa com decote V e modelagem curta e confortável com acabamento em crochê. Grau de dificuldade: fácil (Modelo executado no manequim PP/P) Medidas da blusa acabada: PP/P: 89 cm. na linha do busto e 46 cm. de altura M: 99 cm. na linha do busto e 49 cm. de altura G/GG: 114 cm. na linha do busto e 58 cm. de altura 2GG: 133 cm. na linha do busto e 69 cm. de altura Material: 4 (4, 5, 5) novelos de 100gr do fio Delicatessen mesclado rosa, cor 989 ag. reta 5,0 mm. ag. de crochê 3.0 mm. agulha para costurar malha Pontos empregados: Cordões de tricô: todas as carreiras em meia ou em tricô Ponto tijolinho: múltiplo de 5 mais os pontos de borda 1ª, 3ª e 5ª carr.: * 5 m; 5 t. *, repita de * a * 2ª e 4ª carr.: teça acompanhando o ponto (meia, sobre meia e tricô sobre tircô) 6ª, 8ª 10ª carr: * 5 t; 5 m. *, repita de * a * 7ª e 9ª carr.: teça acompanhando o ponto (meia, sobre meia e tricô sobre tircô) Repita as carreiras de 1 a 10. Amostra: ponto tijolinho e fio duplo na ag. 5.0 mm: 18 p. x 22 carr. = 10cm Antes de iniciar o trabalho, leia com atenção as notas explicativas: A receita foi desenvolvida para vários tamanhos e tecida com fio duplo. Quando houver somente uma instrução ela é válida para todos os manequins. Para facilitar o desenvolvimento do trabalho marque na receita as instruções relativas ao manequim escolhido. Para os manequins G/GG e 2 GG a altura da blusa é abaixo da linha da cintura. Para facilitar a simetria das diminuições, teça as duas partes do decote simultaneamente. Para tanto, use um outro novelo de fio.

11 Execução Costas: Com a ag. 5,0 mm. e o fio Delicatessen usado duplo monte 77 (87;97;117) p. e teça no Ponto Tijolinho por 25 (26; 35; 45) cm. Marque as cavas arrematando do início das 2 carr. seguintes 2 (2; 3; 4) p., e depois (1 p. a cada 2 carr.) x 6 (7; 8; 9) vezes Teça as cavas por mais 19 (21.5; 23; 24) cm. e arremate todos os p. Frente: Teça como as costas até atingir 25 (26; 35; 45) cm. Divida o trabalho ao meio e teça de cada lado da abertura 7 p. em cordões de tricô. Inicie a modelagem do decote V arrematando antes ou depois dos p. em cordões de tricô, [(1 p. a cada 4 carr.) x 4 (11; 10; 12)] vezes e [(1p. a cada 6 carr.) x 4 (0; 2; 0)] vezes. Ao mesmo tempo, modele as cavas arrematando do início das 2 carr. seguintes 2 (2; 3; 4) p., e depois (1 p. a cada 2 carr.) x 6 (7; 8; 9) vezes. Teça as cavas por mais 19 (21.5 ; 23 ; 24) cm. e arremate todos os p. Mangas: Monte 47(51; 55; 57) p. e teça por 2.5 (2.5; 3.0; 4.0) cm. no Ponto Tijolinho. Modele a cabeça da manga arrematando do início das 2 carr. seguintes 2 (2; 3; 4) p., e depois (2 p. a cada 2 carr.) x 6 (7; 8; 9) vezes. Teça mais 1 carr. e arremate os p. restantes, bem frouxo. Teça a outra manga igual. Montagem e acabamento em crochê: Una as frentes com as costas com uma costura pelos ombros. Pregue as mangas abertas. Feche com uma costura as laterais da blusa, iniciando a costura pelas mangas em direção ao corpo. Com o direito do trabalho para cima e com a ag. de crochê, teça uma carr. de ponto caranguejo em toda a borda inferior da blusa. Abreviaturas usadas na receita: Ponto (p.), Tricô (t.), Meia (m.), carreira (carr.) correntinha (corr.), ponto baixo (p.b) e laçada (laç). receitas 11

12 Colete feminino com babados em Class Criação Aslan Trends e execução Cleid Arts Colete feminino em modelagem clássica e confortável, com acabamento com babados de crochê (ou tricô) Grau de dificuldade: fácil (Modelo executado no manequim PP/P) Medidas do colete acabado: PP/P: 87 cm. na linha do busto e 54 cm de altura M: 99 cm. na linha do busto e 58 cm. de altura G/GG: 114 cm. na linha do busto e 60 cm. de altura 2GG: 133 cm. na linha do busto e 70 cm. de altura Material: 5 (5, 6, 6) novelos de 100gr do fio Class verde oliva, cor 5900 ag. reta 4.0 mm. e 5,0 mm. ag. de crochê 5.0 mm ou ag. circular 5.0 mm. de 40cm e 80cm (opcionais) 2 (2, 3, 3) botões de 2.5 cm. agulha para costurar malha Pontos empregados: Cordões de tricô: todas as carreiras em meia ou em tricô Ponto falso inglês: 1ª carr. (direito): em tricô 2ª carr.: * 1 m.; 1t. *, repetir de * a * Repita sempre estas 2 carr. Amostra: ponto falso inglês na ag. 4.0 mm: 19 p. x 26 carr. = 10cm Antes de iniciar o trabalho, leia com atenção as notas explicativas: A receita foi desenvolvida para vários tamanhos. Quando houver somente uma instrução ela é válida para todos os manequins. Para facilitar o desenvolvimento do trabalho marque na receita as instruções relativas ao manequim escolhido. Os acabamentos ao redor das cavas e na barra poderão ser feitos em crochê (conforme a foto) ou tricô. 12

13 Execução Costas: Com a ag. 5,0 mm. e o fio Class monte 81 (97,109,125) p. Mude para a ag. 4.0 mm. e teça no Ponto Falso Inglês por 34 (37, 37, 46) cm. Marque as cavas arrematando do início das 2 carr. seguintes 6 (6; 7; 7) p. Teça as cavas por mais 20 (21.5 ;23 ; 24) cm. e arremate todos os p. Frente direita: Com a ag. 5,0 mm. monte 47 (53, 61, 71) p. Mude para a ag. 4,0 mm. e teça da seguinte maneira: 12 p. em cordões de tricô (tira de abotoamento); 35 (41; 49, 59) p. no falso ponto inglês por por 34 (37, 37, 46) cm. Marque a cava arrematando 6 (6; 7; 7) p. do início da carr. do avesso. Teça por mais 20 (21.5 ;23 ; 24) cm. Ao mesmo tempo, inicie a modelagem do decote V, após a tira de abotoamento de 12 p., diminuindo: (1p a cada 4 carr.) x 11 vezes (PP/P), (1p. a cada 2 carr.) x 3 vezes e (1p a cada 4 carr.) x 11 vezes (M); (1p. a cada 2 carr.) x 3 vezes e (1p. a cada 4 carr.) x 12 vezes (G/GG); (1p. a cada 2 carr.) x 11 vezes e (1p a cada 4 carr.) x 6 vezes (2 GG). Ao completar 20 (21.5; 23; 24) cm., arremate os pontos tecidos no falso ponto inglês e continue a tecer os 12 p. em cordões de tricô por mais 7 (8.5; 8.5; 11) cm. e arremate. Detalhe do ponto falso inglês Detalhe do babado em crochê Abreviaturas usadas na receita: Ponto (p.), Tricô (t.), Meia (m.), carreira (carr.) correntinha (corr.), ponto baixo (p.b) e laçada (laç). Frente esquerda: Teça como a frente direita porém invertendo a posição das diminuições para a cava e o decote. Na tira de abotoamento distribua 2 (2; 3;3) casas, sendo a primeira a 22 (25; 15; 15) cm. do início e as demais espaçadas de 10 (10; 10; 10) cm. entre si. Para fazer a casa proceda da seguinte maneira: 1ª carr.: 4 m., (2 p. juntos em m.) x 3 vezes; 4 m. 2ª carr.: 4m.; monte 4 p., 4 m. Montagem e acabamento em crochê: Una as frentes com as costas com uma costura pelos ombros. Una a faixa de abotoamento ao decote das costas. Feche com uma costura as laterais do colete. Com o lado direito do trabalho para cima e com a ag. de crochê, teça 78 (82; 87; 91) em pb. ao redor da cava. Inicie o babadinho de crochê, como segue: 1º Babado :1ª volta: *1 p. b, 2 corr., 1 p. b;*, repita de * a * pr toda a volta. (repetir por 32 vezes); 2ª volta: * 8 p. alto duplo (no 1º elo das 2 corr), 1 p. b no 2º elo de 2 corr.* ; repita de *a * por toda a volta 2º Babado: 1ª volta: *por tráss no p. b do 2º elo faça 1 p. b; 2 corr.; 1 p. b no próximo elo *; repita de * a * ; 2ª volta. *8 p. alto duplo no 1º elo e 1 p. baixo no 2º elo*. Faça o mesmo acabamento ao redor da outra cava e ao redor da barra do colete. Acabamento em tricô (opcional) Com a ag. circular 5.0 mm de 40 cm. levante 78 (82; 87; 91) p. e teça 1 volta em m. Na volta seguinte teça em m. cada p. 2 vezes (uma vez tecendo na perna da frente do ponto e outra vez tecendo na perna de trás do ponto). Teça mais uma volta em t. e arremate bem frouxo tecendo 2 p. juntos em t. Retome 78 (82; 87; 91) p. pelo lado interno dos p. anteriormente levantados. Teça 2 voltas em m. Na volta seguinte teça em m. cada p. 2 vezes (uma vez tecendo na perna da frente do ponto e outra vez tecendo na perna de trás do ponto). Teça mais uma volta em t., 1 volta em m. e arremate bem frouxo tecendo 2 p. juntos em t. Para a barra do colete, levante 175 (203; 231; 267) p. e teça 1 carr. em m. e 1 carr. em t. Na carr. seguinte teça em m. cada p. 2 vezes (uma vez tecendo na perna da frente do ponto e outra vez tecendo na perna de trás do ponto). Teça mais uma carr. em t. e arremate bem frouxo tecendo 2 p. juntos em t. Retome 175 (203; 231; 267) p. pelo lado interno dos p. anteriormente levantados. Teça 1 carr. em m e uma carr. em t. Na carr. seguinte teça em m. cada p. 2 vezes (uma vez tecendo na perna da frente do ponto e outra vez tecendo na perna de trás do ponto). Teça 1 carr. em t; 1 carr. em m.; 1 carr. em t e arremate bem frouxo tecendo 2 p. juntos em t. 13

14 Carteira de Festa em Samba Criação Aslan Trends e execução Sani Estilo Navy Grau de dificuldade: fácil Tamanho: 25 cm. de lagura por 15 cm de altura (carteira fechada) Material: 2 bolas de 100g. do Samba cor azul (114) ag. reta 4.0 e e 5.0 mm. 1 colchete de pressão grande ou fecho magnético pequeno 30 x 40 cm. de tecido para forro (alpaca ou tricoline) 30 x 40 cm de entretela grossa termocolante agulha e fio para costura Pontos empregados: Cordões de tricô: todas as carreiras em meia ou em tricô Ponto de barra 4 x 4: Múltiplo de 4 p. mais as bordas 1ª carr.: * 4 m.; 4 t. * ; repita de * a * 2ª carr.: teça acompanhando o ponto (m. sobre m., e t. sobre t.) Amostra: não é importante. Execução Com a ag. 4.5 mm. e o fio Samba usado duplo monte 38p. teça 4 carr em. Mude para a ag. 5.0 mm. e teça em p. de Barra 4 x 4 por 30cm. iniciando com 4 t. Após os 30 cm. modele a aba da bolsa, tecendo em cordões de tricô e diminuindo a 2 p. da borda, a cada 2 carr. Arremate os 26 p. restantes. Laço: Com a ag. 4.5 mm. e o fio simples monte 15 p. e teça em cordões de tricô por 10 cm. e arremate. Para o arremate do laço, com a ag. 4.5 mm. monte 6 p. Teça 1 carr. em tricô e continue o trabalho por 8 cm no p. meia duplo. Arremate. Montagem e acabamento: Corte 2 vezes o tecido para o forro 0.5 cm menor que o tamanho do trabalho e 1 vez a entretela 0.5 cm menor que a medida do forro. Vire uma das partes do forro para o avesso e pregue à entretela. Coloque o fecho magnético no tecido sem entretela, nos lados mais estreitos. Costure o pedaço de forro com o fecho magnético pelo avesso, deixando um dos lados aberto para virar o conjunto (forro, entretela, forro) para o direito. Feche com uma costura a parte aberta do forro. Prenda o forro ao corpo da bolsa, deixando uma folga de meio cm. ao redor de toda a bolsa. Vire a bolsa pelo avesso e costure as laterais por 15 cm. Una o laço com uma costura e prenda o arremate contornando o laço. Feche a faixa e pregue o laço na posição desejada. 14

15 Faixa de cabelo em Samba Criação Aslan Trends execução Sani nº.13 Out/Nov/Dez 2010 Estilo Navy Grau de dificuldade: muito fácil ou principiante Tamanho único Material: 1 bola de 100 gramas do fio Samba cor azul (114) ag. reta 4.0 e 4.5 mm. agulha para costurar malha; agulha e linha para costura na cor do fio 15 cm. de elástico de 1,5 cm. Pontos empregados: Cordões de tricô: todas as carreiras em meia ou em tricô Ponto meia duplo ou tubular: em todas as carr.: * 1 m.; passar o fio para a frente, 1 p. sem fazer em t.; passar o fio para trás *, repita sempre esta carr. Nota: a partir da 2ª carr.: teça em m. os p. sem fazer e tirar sem fazer os p. tricotados da carr. anterior. Execução Faixa: Com a ag. 4.5 mm. monte 3 p. e teça em cordões de tricô, aumentando 1 p. no início de toda carr. até obter 13 p. no total (faça o aumento após o 1º ponto para garantir uma borda mais uniforme). Na carr. seguinte (direito), aumente 7 p. distribuidos. Teça mais 1 carr. e inicie o p. meia duplo ou tubular. tecendo por 30cm. Na próxima carr. do lado direito distribua 7 diminuições e continue a tecer em cordões de tricô, diminuindo, no inicio de toda carr. 1 p., até restarem 3 p. nas agulhas (faça as diminuições a 1 p. da borda). Arremate. Laço: Com a ag. 4.0 mm. monte 18 p. e teça em cordões de tricô por 13 cm. e arremate. Para o arremate do laço, com a ag. 4.0 mm. monte 12 p. Teça 1 carr. em tricô e continue o trabalho por 8 cm no p. meia duplo. Arremate. Montagem e acabamento: Una o laço com uma costura e prenda o arremate contornando o laço. Feche a faixa e pregue o laço na posição desejada. Caso deseje uma faixa mais firme, prenda o elástico no avesso da faixa com pontos de alinhavo. Abreviações usadas na receita: Ponto (p.), Tricô (t.), Meia (m.), carreira (carr.) 15

16 Colete tipo wrap com fio Class e Resort Criação Aslan Trends e execução Miriam Nakutis Estilo Navy 16 Colete feminino estilo wrap com modelagem desestruturada Grau de dificuldade: muito fácil (Modelo executado no manequim PP/M) Medidas do colete acabado: PP/M: 34 cm. na linha das costas e 41 cm de altura nas costas G/GG: 38 cm. na linha das costas e 51 cm. de altura nas costas 2GG: 42 cm. na linha das costas e 61 cm. de altura nas costas Material: 3 bolas de 100 gramas do fio Class cor mescla azul (1329) 3 bolas de 100 gramas do fio Resort cor branco (4015) Ag. circular 7.0 mm. de 80 cm Ag. de crochê 2.0 mm Pontos empregados: Cordões de tricô: todas as carreiras em meia ou em tricô Ponto meia ou jersey: 1ª carr. (direito): em meia 2ª carr.: em tricô Repita sempre estas 2 carr. Amostra: ponto meia ou jersey com fio duplo e ag. 7.0 mm.: 14 p. x 18 carr. = 10cm Antes de iniciar o trabalho, leia com atenção as notas explicativas: O colete é tecido numa única peça, sem costuras, em carreiras de ida e volta com ag. circular, caso deseje provar a peça durante a execução. A receita foi desenvolvida para vários tamanhos. Quando houver somente uma instrução ela é valida para todos os manequins. Para facilitar o desenvolvimento do trabalho marque na receita as instruções relativas ao manequim escolhido.

17 Execução Com a ag. 7,0 mm., um fio Class e um fio Resort monte 60 (72; 86) p. Teça 2 carr. em t. e continue a tecer por 45 (46; 47) cm. no p. meia ou jersey. Na próxima carr. do lado direito, marque a abertura para a cava da seguinte maneira 12 (14; 16) m.; arremate 24 (29; 35) p.; 24 (29; 35) m. Na carr. do avesso, remonte os 12 (14; 16) m. arrematados. Continue a tecer no p. meia ou jersey por mais 34 (38; 42) cm. Na próxima carr. do direito, marque a abertura para a cava da seguinte maneira 12 (14; 16) m.; arremate 24 (29; 35) p.; 24 (29; 35) m. Na carr. do avesso, remonte os 12 (14; 16) m. e continue a tecer em p. meia ou jersey por mais 45 (46; 47) cm. Arremate todos. Com o direito do trabalho para superior do retângulo (decote) 224 (234; 244) p. e teça 15 carr. em t. Arremate frouxo para não repuxar. Montagem e acabamento: Com a ag. de crochê 2.0 mm. e o fio Class contorne todo o trabalho fazendo 3 correntinhas e 1 ponto baixo. Abreviaturas usadas na receita: Ponto (p.), Tricô (t.), Meia (m.), carreira (carr.) correntinha (corr.), ponto baixo (p.b) 17

18 Faixa para cabelo Acquamarine em Mambo Criação de Karen Burns para Aslan Trends Estilo Navy Grau de dificuldade: muito fácil Tamanho único Material: 1 novelo de 50 gramas do fio Mambo cor azul mescla (1309) ag. reta 4.5 mm. 2 marcadores de pontos (argolinhas) agulha para costurar malha 1 botão agulha de crochê de 2.5 mm Cordões de tricô: todas as carreiras em meia Amostra: não é importante Observação importante: Faça os aumentos da seguinte maneira: aumento entre 2 pontos meia Com a agulha esquerda, levante o fio formado entre dois pontos, teça o mesmo ponto torcido, ou seja, enfie a agulha direita de baixo para cima, na 1ª perna do ponto que está na agulha esquerda, e teça em meia. 18

19 Execução Com a ag. 4.5 mm. monte 5 p. Teça 2 carr. em m. Na carr. seguinte inicie a modelagem da faixa da seguinte maneira, 1 m., 1 aumento, e os demais p. em m. Repita esta carr. até obter 15 p. no total. Teça mais 1 carr. em m. e coloque 2 marcadores de pontos, um marcador antes e 1 marcador depois do 15º p. (ponto central). Continue o trabalho da seguinte maneira: 1ª carr.: 1 m., 1 aumento, 6 m., deslize o p. seguinte em m (não teça o ponto, apenas deslize para a ag. direita, com o fio atrás do p.), 6 m., 1 aumento, 1 m. (17 p. ao final) 2ª carr.: 1 m., 1 aumento, 7 m., 1 t., 7 m., 1 aumento, 1 m. (19 p. ao final) 3ª carr.: 1 m., 1 aumento, 8 m., deslize o p. seguinte em m (não teça o ponto, apenas deslize para a ag. direita, com o fio atrás do p.), 8 m., 1 aumento, 1 m. (21 p. ao final) 4ª carr.: 1 m., 1 aumento, 9 m., 1 t., 9 m., 1 aumento, 1 m. (23 p. ao final) 5ª carr.: 1 m., 1 aumento, 10 m., deslize o p. seguinte em m (não teça o ponto, apenas deslize para a ag. direita, com o fio atrás do p.), 10 m., 1 aumento, 1 m. (25 p. ao final) 6ª carr.: 1 m., 1 aumento, 11 m., 1 t., 11 m., 1 aumento, 1 m. (27 p. ao final) 7ª carr.: 1 m., 1 aumento, 12 m., deslize o p. seguinte em m (não teça o ponto, apenas deslize para a ag. direita, com o fio atrás do p.), 12 m., 1 aumento, 1 m. (29 p. ao final) 8ª carr.: 1 m., 1 aumento, 13 m., 1 t., 13 m., 1 aumento, 1 m. (31 p. ao final) 9ª carr.: 1 m., 2 p. juntos em m., 12 m., deslize o p. seguinte em m (não teça o ponto, apenas deslize para a ag. direita, com o fio atrás do p.), 12 m., 2 p. juntos em m;, 1 m. (29 p. ao final) 10ª carr.: 1 m., 2 p. juntos em m., 11 m., 1 t., 11 m., 2 p. juntos em m., 1 m. (27 p. ao final) 11ª carr.: 1 m., 2 p. juntos em m., 10 m., deslize o p. seguinte em m (não teça o ponto, apenas deslize para a ag. direita, com o fio atrás do p.), 10 m., 2 p. juntos em m., 1 m. (25 p. ao final) 12ª carr.: 1 m., 2 p. juntos em m., 9 m., 1 t., 9 m., 2 p. juntos em m., 1 m. (23 p. ao final) 13ª carr.: 1 m., 2 p. juntos em m., 8 m., deslize o p. seguinte em m (não teça o ponto, apenas deslize para a ag. direita, com o fio atrás do p.), 8 m., 2 p. juntos em m., 1 m. (21 p. ao final) 14ª carr.: 1 m., 2 p. juntos em m., 7 m., 1 t., 7 m., 2 p. juntos em m., 1 m. (19 p. ao final) 15ª carr.: 1 m., 2 p. juntos em m., 6 m., deslize o p. seguinte em m (não teça o ponto, apenas deslize para a ag. direita, com o fio atrás do p.), 6 m., 2 p. juntos em m., 1 m. (17 ao final) 16ª carr.: 1 m., 2 p. juntos em m., 5 m., 1 t., 5 m., 2 p. juntos em m., 1 m. (15 p. ao final) Repita as carr. de 1 a 15 por mais 6 vezes Termine a faixa da seguinte maneira: Na carr. seguinte teça: 1 m., 2 p. juntos em m., e os demais p. em m. Repita esta carr. até restarem 5 p. no total. Teça mais 2 carr. em m. e arremate todos os p. deixando 1 p. na ag. Com a ag. de crochê faça 3 corr. e arremate com 1 p. baixíssimo de modo a formar uma argolinha. Acabamento: Costure o botão na outra extremidade da faixa. 19

20 eventos Data A Aslan e-revista informa O Picknit acontece Dia 20/11, sábado, a partir das 10h. Locais São Paulo (SP) Parque do Ibirapuera Rio de Janeiro (RJ) Parque Lage Último Picknit realizado em São Paulo, no Parque Ibirapuera, comemorando a entrada da Primavera, organizado pelo Niterói (RJ) - (a confirmar) Campo de São Bento Porto Alegre (RS) Parcão Curitiba (PR) Jardim Botânico Camboriú (SC) Praça na Atlântica, em frente ao Edifício Grécia,1400, entre os quiosque 9 e 10. Obs.: excepcionalmente a partir das 14h Campo Grande (MS) Praça Itanhangá - Rua Chaadi Scaff, quase esquina com Joaquim Murtinho. A Aslan e-revista não é responsável pelo evento Picknit. Para mais informações acesse o site 20