1 Seu Telefone... (CAB30P0000C1) (CDA24K0000C1) (CCB3160A10C0) Carregador Padrã Carregador S003KV (CBA3120AA0C2) Bateria.

Transcrição

1 1 Seu Telefone... Carregador Padrã Carregador S003KV (CBA3120AA0C2) Bateria (CAB30P0000C1) Cabo USB (CDA24K0000C1) Fones de ouvido (CCB3160A10C0) 1

2 A figura acima mostra a aparência do telefone, sendo fornecida apenas para sua referência. 1.1 Teclas Ligar ou desligar o telefone (pressão prolongada da tecla) Finalizar ou rejeitar uma chamada Retornar ao modo de espera Fazer uma chamada a partir do cartão SIM1 ou SIM2 em modo de espera Atender uma chamada Ver todas as chamadas dos cartões SIM1 e SIM2 em modo de espera Tecla de Navegação Confirmar uma opção (Pressione o centro da tecla) Selecione na tela o atalho da lista de funções (Pressione a tecla esquerda ou direita) Ajustar o volume durante uma chamada (Pressione a tecla esquerda ou direita) Ajustar o volume de toque da chamada de entrada em modo de espera (Pressione a tecla para cima ou para baixo) Executar a função indicadora mostrada em baixo no canto da esquerda Acesso ao menu principal em modo de espera Executar a função indicadora mostrada em baixo no canto da direita Acessar a agenda telefônica em modo de espera Acessar a TV móvel em modo de espera Acessar o rádio FM em modo de espera Em modo de espera, pressão prolongada da tecla * para bloquear o teclado. Alternar entre o modo silencioso e o modo atual em modo de espera (Pressão prolongada da tecla) 2

3 1.2 Ícones da Tela Principal Nível de recepção de rede Nível de carga da bateria Status de Bluetooth Fone de ouvido conectado ao telefone Teclado bloqueado Novas mensagens de texto Novas MMS Chamadas não atendidas Alarme Perfil Silencioso ativado Perfil Geral ativado Perfil Reunião ativado Perfil Exterior ativado Cartão MicroSD inserido. 2 Primeiros Passos Instalação Instalar os Cartões SIM e a Bateria Você pode instalar dois cartões SIM no telefone ao mesmo tempo. Coloque o cartão SIM com os conectores virados para baixo e deslize-o na ranhura. Certifique-se de que ele foi inserido corretamente. Para remover o cartão, pressione-o e deslize-o para fora. 3

4 Remover a Bateria e o Cartão SIM Instalar um Cartão microsd Você poderá instalar um cartão microsd para expandir a capacidade de memória de seu telefone. Quando inserir o cartão microsd, garanta que os contatos dourados no cartão microsd ficam voltados para baixo. Carregar a Bateria Conecte o carregador de bateria em seu telefone e na tomada de rede, respectivamente. O carregamento poderá demorar cerca de 20 minutos para começar se a bateria estiver vazia. 4

5 Tenha cuidado para não forçar o plugue na tomada. Verifique se a bateria está inserida corretamente antes de ligar o carregador. A tomada de alimentação deve estar perto do telefone e facilmente acessível (evite os cabos de extensão elétrica). Ao utilizar o telefone pela primeira vez, carregue totalmente a bateria (cerca de 3 horas). É aconselhável carregar totalmente a bateria ( ). Para reduzir o consumo e o desperdício de energia, quando a bateria está totalmente carregada desconecte o carregador da tomada; desligue o Bluetooth quando não estiver sendo usado; reduza o tempo da luz de fundo, etc. A carga estará completa quando a animação parar. 2.2 Ligar o Telefone Mantenha pressionada a tecla até o telefone ligar, digite seu código PIN se necessário e em seguida confirme. A tela principal será exibida. Se você não souber seu código PIN ou se você esqueceu, contate sua operadora de rede. Não deixe seu código PIN junto com o telefone. Guarde essa informação em lugar seguro quando não estiver sendo usada. Se as mensagens de difusão celular são exibidas, você pode navegar através delas ou pressione para voltar à tela principal. Enquanto o telefone está procurando uma rede, será exibido "Buscando/Emergência". 2.3 Desligar o telefone Mantenha pressionada a tecla na tela principal. 5

6 3 Chamadas Fazer uma Chamada Disque o número desejado e depois pressione a tecla para fazer a chamada. Para o modelo dual SIM, você pode selecionar SIM1 ou SIM2 quando quiser fazer uma chamada. Se você errar, você pode apagar os números errados pressionando a tecla soft direita. Para desligar a chamada, pressione a tecla. Fazer uma chamada de emergência Se seu telefone está coberto pela rede, disque o número de emergência e pressione a tecla para fazer uma chamada de emergência. Isso funciona mesmo sem um cartão SIM e sem digitar o código PIN ou desbloquear o teclado. Você também pode fazer chamadas através do registro de chamadas, agenda telefônica e mensagens. Você pode ajustar o volume durante uma chamada usando a tecla esquerda /direita. 3.2 Receber uma chamada Quando você receber uma chamada, pressione a tecla para falar e desligue usando a tecla. Se o ícone for exibido, o modo vibração está ativado e não há sinal de toque. Se o ícone for exibido, o telefone não toca ou vibra. O número do autor da chamada será exibido se for transmitido pela rede (entre em contato com sua operadora de rede para verificar a disponibilidade do serviço). Rejeitar uma chamada Pressione a tecla ou uma vez para rejeitar a chamada. 3.3 Durante a Chamada (1) Funções disponíveis 6

7 Durante uma chamada, pressione "Opções" para usar os contatos, registros de chamadas, mensagens, etc., sem perder seu chamador. ADVERTÊNCIA: segure o aparelho longe de seu ouvido quando ligar o alto-falante, porque o volume amplificado poderá provocar lesões auditivas. Atender a duas chamadas Atender uma segunda chamada (garantir que o modo "Chamada em Espera" foi ativado). Para ligar a uma outra pessoa durante uma chamada, você pode pressionar "Opções" e selecionar "Nova chamada". Pressione "Opções" e selecione Trocar para alternar entre as duas chamadas. 3.4 Chamada em Conferência (1) Seu telefone permite que você converse com várias pessoas ao mesmo tempo. Se você estiver em uma chamada dupla, pressione "Opções" e selecione "Conferência". Se uma terceira chamada entrar, atenda pressionando a tecla e fala com o novo autor da chamada. Esse autor da chamada se torna um membro da conferência se você pressionar "Opções" e selecionar "Conferência". (1) Entre em contato com sua operadora de rede para verificar a disponibilidade do serviço. 4 Entrada de Texto... Existem dois métodos de entrada de texto que podem ser usados para escrever mensagens - Normal: Esse modo permite que você digite o texto escolhendo uma letra ou uma sequência de caracteres. - Preditiva com o modo Zi: Esse modo acelera a escrita de seu texto. Pressione a tecla uma vez e a palavra será modificada cada vez que você pressiona uma tecla. Enquanto você continuar, a palavra irá sempre mudando. 7

8 Você poderá usar para introduzir uma lista de símbolos e selecionar símbolos em qualquer modo de texto. 5 Registro de Chamadas... Verificar o Registro de Chamadas 1. Selecione Menu > Central de chamadas> Registro de chamadas. 2. Selecione Chamadas perdidas. 3. Pressione a tecla de navegação para ir para o registro desejado, pressione para verificar as informações detalhadas. 4. Pressione (Opções) para selecionar Ver, Chamada, etc. 5. A operação para Chamadas discadas e Chamadas recebidas é a mesma que para Chamadas perdidas. 6. Selecione Excluir registros de chamadas para apagar todos os registros de chamadas. 7. Selecione Duração de chamadas para verificar os registro de Duração de chamadas. 6 Contatos Criar um Contato 1. Em modo de espera pressione os números e pressione (Opções) e selecione Salvar em Contatos para adicionar o novo contato no SIM1, SIM2 ou telefone. 2. Selecione Menu > contatos >Adicionar novo contato. 3. Selecione Ao Telefone, Ao SIM1 ou AoSIM2 para salvar o contato. 4. Digite as informações do contato. 5. Pressione para armazenar o contato. 8

9 6.2 Procurar um Contato Você pode procurar por um contato introduzindo a inicial de seu nome. As letras seguintes podem ser adicionados para refinar a busca. Ou você pode rolar para cima/baixo para encontrar o contato que você precisa quando chega à letra inicial nessa parte da lista de contatos (A-Z). 6.3 Enviar Mensagem a partir de um Contato 1. Selecione Menu > Contatos, encontre o contato desejado e em seguida pressione Opções. 2. Selecione Enviar mensagem de texto ou Enviar mensagem de multimídia. 3. Após concluir uma mensagem, pressione e selecione SIM1/2 para enviar, ou pressione (Opções) para selecionar Enviar para a fim de enviar a mensagem. 6.4 Ligar para um Contato 1. Selecione Menu > Lista telefônica, encontre o contato desejado e em seguida pressione Opções, em seguida selecione Chamada. 2. Selecione SIM1/2 a fim de ligar para o contato. 6.5 Enviar Cartão de Visita 1. Selecione Menu > Contatos> Opções > Enviar cartão de visita. 2. Selecione Como mensagem de texto ou Por Bluetooth. 3. Insira os Destinatários e selecione SIM1/2 para enviar o cartão de visita. 4. Ative o Bluetooth a fim de procurar outro dispositivo sem fio para transmitir o cartão de visita. 6.6 Excluir e Marcar Contatos 1. Selecione Menu > Contatos > Optções > Excluir. 2. Pressione ou (Selecionar) confirme para excluir o contato desejado. 3. Selecione Menu > Lista telefônica > Opções > Marcar vários. 4. Marque um ou mais contatos para efetuar outras operações como excluir, copiar, etc. 9

10 6.7 Mais Operações de Contatos Selecione Menu > Contatos > Opções, aí são listadas várias opções como Editar, Mover, Adicionar a lista negra, etc. 7 Serviços... Essa função permite que você adquira ou visite serviços diversificados na Internet através de mensagem ou de rede. Entre em contato com sua operadora de rede para mais informações. Selecione Menu > Serviços > Serviço de Internet para entrar: Página inicial: iniciar uma ligação para o URL padrão Favoritos: para verificar a lista de favoritos ou pressione (Opções) para adicionar novo favorito. Introduzir endereço: introduzir endereço URL e ligar para ele Páginas recentes: para verificar as páginas visitadas Configurações: Selecione para definir a página inicial, selecionar seu perfil, conta de dados, opções de browser, e preferências. 8 TV móvel... Você pode usar o telefone como um terminal móvel para assistir os programas de TV. Selecione Menu> TV Mobile. Searching Channels Primeira vez que acessar a TV Móvel, por favor selecione a sua localização a partir da lista e pressione,o telefone automaticamente irá começar a procurar canais. Por favor, mantenha a antena de TV em puxar-out estado Ao usar a função TV Mobile. Depois da pesquisa de canal, a lista de canais será mostrada na tela. Pressione para cima ou para baixo para escolher canal na lista e pressione para entrar no canal. 10

11 Se você quiser re-procurar os canais, por favor, pressione "Opções" na tela de lista de canais, e selecione " Busca automática " para re-procurar os canais. Operações em Canal Aumentar volume Abaixar volume / Próximo/Anterior canal Capturar tela quando estiver assistindo TV Tela cheia Tela original 9 Mensagens Escrever e Enviar uma Mensagem de Texto 1. Selecione Menu > Mensagens > Escrever mensagem > Mensagem de texto. 2. Escreva a mensagem. 3. Pressione para adicionar o destinatário e selecione SIM1/2 para enviar a mensagem. 4. Pressione (Opções), e em seguida pressione Enviar para. 5. Introduza o destinatário; ou selecione Adicionar da lista telefônica e em seguida adicione um destinatário da lista telefônica. Para adicionar vários destinatários, repita essa etapa. 6. Pressione ou (OK) para selecionar SIM1/2 e enviar a mensagem. 9.2 Escrever e Enviar uma Mensagem Multimídia Selecione Menu > Mensagens > Escrever mensagem > Mensagem multimídia. Escreva a mensagem. 11

12 Pressione (Opções) para as seguintes opções: Introduza o destinatário, e selecione Enviar para a fim de enviar a mensagem através do SIM1 ou SIM2. Método de introdução: para selecionar método de introdução de texto Definir Zi: para ligar ou desligar o Zi Adicionar imagem: adicionar imagem a mensagem Adicionar som: adicionar clipe de áudio a mensagem Adicionar vídeo: adicionar videoclipe a mensagem Adicionar assunto: adicionar um assunto a mensagem Visualizar MMS: para ver a mensagem multimídia Configuração de slide: para selecionar adicionar slide entre, adicionar slide antes, e configurar o tempo do slide. Avançado: para inserir arquivo anexo ou favorito na mensagem Salvar em Rascunhos: salvar a mensagem para a caixa de rascunhos 9.3 Ler Mensagens Selecione Menu > Mensagens. Selecione Caixa de entrada, para verificar as mensagens recebidas. Selecione Rascunhos, para verificar as mensagens gravadas na caixa de rascunhos. Selecione Caixa de saída, para verificar as mensagens enviadas sem sucesso. Selecione Mensagens enviadas, para verificar as mensagens enviadas. Selecione Mensagens de Cellbroadcast Mensagem de Cellbroadcast é um serviço prestado pela operadora de rede para enviar mensagens tais como previsão do tempo, estado do tráfego, etc. para todos os subscritores de GSM em uma área específica. A realização da função de cellbroadcast precisa do apoio da rede. Para mais detalhes, entre em contato com a operadora de rede. 12

13 Você pode contatar sua operadora de rede para conhecer a disponibilidade do Serviço de Mensagens Multimídia (MMS) bem como o método para a subscrição do serviço. Seu telefone suporta uma mensagem multimídia com um tamanho máximo de 300 KB. Abra mensagens multimídia com precaução. Os objetos em mensagens multimídia podem conter vírus (tais como software malicioso) que podem danificar seu telefone. 10 Perfis... Seu telefone fornece perfis diferentes para você personalizar toques de chamada e outras definições em diferentes ambientes. Você pode personalizar um perfil de acordo com suas necessidades e habilitar o perfil. Os perfis disponíveis incluem Geral, Silêncio, Reunião, Exterior, Meu estilo, Modo de vôo. Em cada perfil, você pode definir uma das seguintes opções: Selecione Menu > Perfis. Selecione um perfil e pressione (Opções) para entrar: Ativar: para ativar o perfil desejado Personalizar: definir tipo de Alerta, tipo de Toque, Chamada recebida, volume do Toque de chamada, Mensagem, volume de Mensagem, Teclado, volume do Teclado, etc. Renomear: para renomear o perfil. Redefinir: para repor as definições originais. Essa opção só aparece em Meu estilo. Modo de vôo: para ligar o telefone para o modo de vôo. 13

14 11 Gerenciador de Arquivos... Esse menu permite que você acesse o gerenciador de Arquivos, onde as pastas ou arquivos no cartão de memória e na memória do telefone podem ser gerenciados. Pressione a tecla para cima ou para baixo para escolher a pasta desejada, pressione para abrir ou pressione (Opções) para escolher as opções. Abrir: para abrir a pasta Nova pasta: para criar uma nova pasta. Renomear: para renomear a pasta Excluir: para Excluir a pasta Ordenar por: para ordenar as pastas por Nome, Tipo, Hora ou Tamanho Marcar vários: Para marcar pastas ou arquivos para excluir, copiar, mover Copiar: para copiar a pasta para telefone ou cartão de memória Mover: para mover a pasta para telefone ou cartão de memória Pressione a tecla para cima ou para baixo para escolher a pasta desejada, pressione para abrir ou pressione (Opções) para escolher as opções. As operações dos arquivos podem ser diferentes das pastas. 12 Multimídia... Esse menu inclui mais aplicativos de multimídia. Ele inclui Reprodutor de Áudio, Reprodutor de Vídeo, Gravador de Vídeo, Rádio FM e Gravador de Som Reprodutor de Áudio O reprodutor de áudio reproduz arquivos de áudio que estão armazenados em Minha música na memória do cartão microsd ou do telefone. É recomendável você ouvir os arquivos de áudio usando o fone de ouvido para que você possa desfrutar de uma qualidade de som melhorada. 14

15 1. Selecione Menu > Multimídia >Leitor de Áudio. 2. Pressione para reproduzir os arquivos de áudio. 3. Quando os arquivos de áudio estão sendo reproduzidos, você pode fazer o seguinte: Pressiona para cima ou para baixo para ajustar o volume. Pressione para pausar ou continuar. Mantenha pressiona a tecla esquerda ou direita para retroceder ou avançar o arquivo de áudio. Pressione e solte a tecla esquerda ou direita para voltar ao último arquivo or ir ao arquivo seguinte. Pressione a tecla para parar a reprodução dos arquivos de áudio. 4. Pressione (Lista) para entrar na lista de arquivos. Pressione (Opções) para configurar as definições relevantes. 5. Pressione (Voltar) para sair Reprodutor de Vídeo O reprodutor de vídeo reproduz videoclipes baixados ou gravados que estão armazenados na pasta de Vídeos no Gerenciador de arquivos do Cartão de memória e do telefone. Para reproduzir um videoclipe, faça o seguinte: 1. Selecione Menu > Multimídia >Reprodutor de vídeo. 2. Pressione a tecla para cima ou baixo para selecionar um videoclipe. 3. Pressione (Opções) para entrar em opções e Reproduzir, Enviar, Renomear, Excluir, Excluir todos os arquivos, Ordenar por, e Armazenamento. 4. Pressione para reproduzir o videoclipe. 5. Quando o videoclipe está sendo reproduzido, você pode fazer o seguinte: Pressiona para cima ou para baixo para ajustar o volume. Pressione a tecla para a esquerda ou direita para retroceder ou avançar rapidamente o videoclipe. Pressione ou para pausar ou continuar. 6. Pressione (Voltar) para sair. 15

16 Somente os arquivos em.avi,.mp4 e.3gp são suportados Rádio FM Selecione Menu > Multimídia > Rádio FM. 1. Pressione a tecla da esquerda ou direita para mudar a frequência ou canal. 2. Pressione a tecla confirmar para desligar o FM. 3. Pressiona para cima ou para baixo para ajustar o volume. 4. Pressione (Voltar) para sair Gravador de Som O gravador funciona como um gravador digital. Para gravar um clipe de áudio, faça o seguinte: 1. Selecione Menu > Multimídia > Gravador de Som. 2. Pressione a tecla para cima, para gravar diretamente um clipe de áudio. Igualmente, pressione (Opções) ou para selecionar Nova gravação para gravar. Pressione a tecla para cima ou (Pausa) para pausar durante a gravação, pressione (Parar) para parar de gravar. Após salvar o clipe de áudio, pressione a selecione e pressione para confirmer para tocar o arquivo de áudio gravado. Pressione pra cima e pra baixo para ajustar volume. 3. Após gravar um clipe de áudio, pressione (Opções) para entrar em: Nova gravação, Reproduzir, Anexar, etc. 13 Ferramentas Calendário Depois que você entrar no menu de "Ferramentas", tem um calendário de visualização mensal para você manter o controle de reuniões importantes, compromissos, etc. Dias 16

17 com eventos importantes serão destacados em cores. Opções disponíveis Ver: para ver o evento Ver todos: ver todos os eventos Adicionar evento: adicionar um novo evento Excluir evento: para apagar o evento Ir para data: Digite a data necessária e ela será imediatamente destacada. Ir para hoje: voltar para o dia de hoje Ir para a visualização semanal/mensal: exibir o calendário em semanal ou mensal Definições: para definir configurações para o calendário Ajuda: exibir as informações de ajuda 13.2 Tarefas Para verificar as tarefas ou adicionar novas tarefas para serem recordadas. Na lista de tarefas, selecione uma tarefa, as opções serão mostradas como Ver, Adicionar, Editar, etc Alarme Seu telefone celular possui um despertador embutido com um recurso Snooze (prolonga a hora de despertar). Você pode definir até cinco alarmes individuais e decidir se o alarme deve ou não repetir. Repetir: Você pode selecionar Uma vez (padrão) / Diariamente / Personalizar a seu desejo. Toque do alarme: O alarme irá repetir em intervalos regulares. Você pode selecionar o modo de Toque: Toque, FM. Tipo de alarme: Você pode selecionar Vib.(Vibração) e tocar, Tocar apenas ou Vib. apenas Relógio Mundial Seu telefone suporta a função de relógio mundial. Pressione a tecla da esquerda ou direita para ver os diferentes fusos horários. Pressione (Opções) ou para definir o horário de verão para cidade estrangeira. 17

18 13.5 Cópia de Segurança da Lista Telefônica Seu telefone suporta a função de cópia de segurança da lista telefônica. Usando essa função, você pode exportar ou importar a lista telefônica Conversor de Unidades Usando o conversor de unidades, você pode selecionar Peso, Comprimento, Superfície, Volume e Temperatura para converter Calculadora Essa função pode usar seu telefone como uma calculadora. A precisão da calculadora é limitada, e a calculadora pode ser usada apenas para fazer cálculos simples. 2. São fornecidas oito operações. Elas são +, -, x,, M+, M-, MC, MR. 3. Pressione (Apagar) para Excluir os itens inseridos. Pressão longa em (Apagar) para Excluir todos os conteúdos. Pressione a tecla de navegação para calcular, pressione (OK) ou para mostrar o resultado do cálculo Cronômetro O telefone suporta cronômetro. Selecione cronômetro típico ou Nway cronômetro para contar tempo Conversor de Moeda Usando o conversor de unidades, você pode efetuar a conversão de moedas Leitor de Ebook Seu telefone suporta ebooks em formato.txt. Selecione Menu > Organizador > Leitor de Ebook para exibir a biblioteca. O telefone adiciona automaticamente os ebooks armazenados em Ebook na memória do cartão microsd ou do telefone para a biblioteca. Role até o ebook desejado. Pressione para abrir e comece a ler o ebook. Durante a leitura, pressione (Opções) para Localizar, Ir para, Ir para os favoritos, Adicionar favorito, Excluir favorito, Informação do livro, Definições, Aplicar definições globais, Ajuda e Fechar. Pressione (Opções) para Abrir o ebook, Limpar biblioteca, etc. 18

19 Pressione (Voltar) para sair do leitor de Ebook. Ao ler um ebook, você pode pressionar a tecla para cima ou para baixo para virar as páginas. é recomendável que você armazene os ebooks em Ebook na memória do telefone ou no cartão microsd. Quando você abre um ebook armazenado em uma pasta diferente de Ebook, o telefone automaticamente move o ebook para Ebook para que você possa encontrá-lo facilmente na próxima vez que desejar abrí-lo Jogos O telefone tem um jogo. Você pode selecionar para jogar ou entrar nas configurações de jogo para configurá-lo. 14 Navegador de imagens... As fotos são armazenadas em um visualizador de imagens. Pressione a tecla de navegação para escolher as imagens, pressione para ver a imagem, pressione (Opções) para as opções. Ver: para visualizar a imagem Informações da imagem: para ver informações detalhadas sobre a imagem Estilo do navegador: para visualizar fotos no estilo Lista ou estilo Matriz Enviar: enviar a imagem para outros dispositivos como mensagem multimídia ou através de Bluetooth Usar como: para usar a imagem como papel de parede, exibição ao ligar, ou exibição ao desligar Renomear: renomear a imagem Excluir: para excluir a imagem Ordenar por: para ordenar as fotos por nome, tipo, hora ou tamanho Excluir todos os arquivos: para apagar todas as imagens 19

20 Armazenamento: para verificar as fotos armazenadas no telefone ou no cartão de memória 15 Câmera... O telefone é equipado com uma câmera CMOS (1). Selecione Menu >Câmera Câmera Na tela de fotografar, faça o seguinte: Pressione para capturar uma imagem, a imagem será guardada automaticamente na memória do telefone ou no cartão de memória. Em seguida, pressione ou (Opções) para enviar ou excluir. Pressione (Opções) para definir os parâmetros para a câmera. Isso inclui: Fotos, Definições da câmera, Definições de imagem, Balanço de brancos, modo Cenário, Definições de efeito, Armazenamento e Restaurar padrão. Pressione a tecla para cima ou para baixo para seleccionar as opções, pressione ou (OK) para selecionar ou definir. Pressione para sair do modo câmera Vídeo Para gravar um videoclipe, faça o seguinte: 1. Selecione Menu > Câmera > Gravador de Vídeo. 2. Em modo de gravação de vídeo, faça o seguinte: Pressione para gravar. Pressione para Pausar, para parar. Após fazer uma gravação, pressione (OK) para salvar. Pressione (Opções) para definir parâmetros para o gravador de vídeo. Isso inclui: Configurações da Câmera, configurações de Vídeo, configurações de Efeitos, 20

21 Armazenamento e Restaurar padrão. Pressione a tecla para cima ou para baixo para selecionar as opções, pressione ou para selecionar ou definir. Pressione para sair do gravador de vídeo. ((1))Efeito de câmera de 1.3MEGA pixel através do software. 16 Definições Alternar Dual SIM Nesse menu, você pode selecionar o modo Dual SIM ser selecionado Manualmente pelo usuário ou Automaticamente escolhido pelos cartões SIM cards Definições de Dual SIM Para configurar o Dual SIM aberto ou apenas um cartão SIM aberto Definições do Telefone Selecione Menu > Definições > Definições do telefone. Aí são listados Hora e data, Programar ligar/desligar automático, Idioma, etc. Hora e data: para definir a cidade de residência, data/hora e formato Programar ligar/desligar automático: para definir a hora para ligar/desligar o telefone Idioma: para definir o idioma de visualização Método de entrada Pref.: para definir método de entrada preferido Tela: para definir o Papel de parede, Ligar a tela, Desligar a tela, Mostrar data e hora, e tipo de Relógio Atalhos: para definir as funções de atalho listadas em modo de espera. Hora de atualização automática: para selecionar se ligar na hora da atualização automática 21

22 16.4 Definições de chamada Selecione Menu > Centro de Chamadas > Definições de chamadas > definições de chamada de SIM1 ou SIM2. Aí são listadas várias opções para as definições de chamada para SIM1/2 incluindo: Chamada em espera, Desvio de chamadas, Bloqueio de chamadas, e Comutação de linha. ID chamada: Para enviar ID, ocultar ID, ou Definido pela rede Chamada em espera: Para definir funções como ativar/desativar e consulta de status. Durante uma chamada em espera e fazendo chamadas em conferência, essa função deve ser ativada primeiro, e é necessário suporte de rede para a implementação específica da função. Pressione a tecla para cima ou para baixo para selecionar a opção e depois pressione ou (OK) para definir. Desvio de chamadas: É uma função de rede que somente pode ser ativada quando você solicitar esse serviço com a operadora de rede. A função pode desviar as chamadas que atendem as condições para o número de telefone do outro chamador que você tenha designado. Pressione a tecla para cima ou para baixo para selecionar a opção e depois pressione ou (OK) para definir. Bloqueio de chamadas: Quando o bloqueio de chamadas é ativado, algumas das chamadas serão bloqueadas de acordo com a definição das condições de bloqueio de chamadas. Consulte a sua operadora para se inscrever para o bloqueio de chamadas. Pressione a tecla para cima ou para baixo para selecionar a opção e depois pressione ou (OK) para definir. Comutação de linha: Para alternar entre a linha1 e a linha2. Você pode definir outros parâmetros em Definições avançadas. Selecione Menu > Central de chamadas > Definições de chamadas > Definições avançadas. Aí são listadas várias opções para definições avançadas incluindo Histórico, Rediscagem automática, Discagem de IP, Lembrete de tempo de chamada, etc Definições de Rede Para definir parâmetros de rede para SIM1 e SIM2. 22

23 16.6 Definições de Segurança Selecione Menu > Definições > Definições de Segurança. Aí são listados a segurança de SIM1 e de SIM2, segurança do Telefone, bloqueio automático do teclado, Mobile tracker, e configurar criptografia. Segurança de SIM1/2: para definir o bloqueio de PIN, alterar PIN ou Alterar PIN2. PIN2 é o número de identificação pessoal utilizado para funções especiais, tal como a função de carregamento, fornecidas pela rede. Segurança do telefone: para definir o bloqueio do telefone e alterar a senha Bloqueio automático do teclado: consulte a seção Bloquear o Teclado 16.7 Conectividade Bluetooth Usando a função Bluetooth, você pode sincronizar dados entre um PC e seu telefone, trocar dados com outros dispositivos Bluetooth e conectar um fone de ouvido Bluetooth ao seu telefone. Você pode ligar a função Bluetooth configurando as definições de Bluetooth. No menu, você pode selecionar Ligar, Visibilidade, Meu dispositivo, Busca de dispositivos de áudio, Meu nome, e Avançado. Ligar: para ligar/desligar essa função Visibilidade: para definir a visibilidade ligada ou desligada Meu dispositivo: para conferir a lista de dispositivos emparelhados ou adicionar novo dispositivo Busca de dispositivos de áudio: para procurar dispositivos de áudio Meu nome: para renomear o nome de Bluetooth Avançado: para confirmar parâmetros avançados Conectar um fone de ouvido Bluetooth ao seu telefone Selecione Menu > Definições > Conectividade > Bluetooth > Ligar para ligar a função Bluetooth. Selecione Busca de dispositivos de áudio para procurar fones de ouvido Bluetooth disponíveis. Vá até o fone de ouvido Bluetooth desejado e depois pressione ou (Emparelhar). 23

24 Digite a senha para emparelhar o fone de ouvido Bluetooth com o telefone. Quando o fone de ouvido Bluetooth está conectado ao seu telefone, o ícone do fone de ouvido é exibido na tela de espera, indicando que você pode usar o fone de ouvido. Transferir Dados Selecione Menu > Definições > Conectividade >Bluetooth > Ligar para ligar a função Bluetooth. Selecione Meus Dispositivos > Procurar novo dispositivo para procurar dispositivos Bluetooth disponíveis. Vá até o dispositivo Bluetooth desejado e depois pressione ou (Emparelhar). Quando o dispositivo Bluetooth é ligado ao seu telefone pela primeira vez, você precisa digitar a senha para emparelhar o dispositivo com o telefone. Trocar dados entre o telefone e o dispositivo Bluetooth. Conta de Dados Você pode acessar sites WAP (Wireless Application Protocol) e usar serviços baseados em WAP em seu telefone. Para acessar sites WAP em seu telefone, você precisa se inscrever para o serviço correspondente com o provedor de serviços e definir os parâmetros relevantes em seu telefone. Para mais detalhes sobre o serviço e os encargos, entre em contato com seu provedor de serviços. 1 Conta de Rede Para acessar sites WAP em seu telefone, primeiro você precisa configurar sua conta de dados e parâmetros WAP. Definir o Perfil da Conexão Selecione Menu > Definições > Conectividade > Conta de dados. Pressione (Opções), e em seguida selecione Adicionar conta PS. Defina os parâmetros com base nas informações fornecidas por seu provedor de serviços. Pressione (OK) para guardar as definições. 24

25 Se a conta de dados fornecidas por seu fornecedor de serviços já existe, você não precisa criar uma conta de dados Restaurar Definições de Fábrica Para restaurar todas as definições para padrão. A senha padrão é Segurança e Uso... Recomendamos que você leia este capítulo com atenção antes de usar o seu telefone. O fabricante se exime de quaisquer responsabilidades por danos que possam resultar em consequência do uso indevido ou uso contrário as instruções contidas neste documento. Segurança no Trânsito: Tendo em conta que os estudos mostram que o uso do telefone celular durante a condução de um veículo constitui um risco real, mesmo quando é usado o kit viva-voz (kit para viatura, fone de ouvido...), os motoristas são solicitados a se absterem de usar o celular quando o veículo não se encontra estacionado. Quando dirigir, não use seu telefone e fone de ouvido para ouvir música ou rádio. Usar um fone de ouvido pode ser perigoso e é proibido em algumas áreas. Quando ligado, seu telefone emite ondas eletromagnéticas que podem interferir com os sistemas eletrônicos do veículo tais como o sistema ABS anti-bloqueio dos freios ou os airbags. A fim de garantir que não há nenhum problema: - não coloque seu celular em cima do painel de bordo ou em uma área de expansão do airbag, - verifique com seu concessionário ou o fabricante do carro para se certificar de que o painel de instrumentos está adequadamente protegido contra a energia de radiofrequência do telefone móvel. 25

26 CONDIÇÕES DE USO: É aconselhável desligar o telefone de tempos a tempos para otimizar o seu desempenho. Desligue o telefone antes embarcar em um avião. Desligue o telefone quando estiver em unidades de saúde, exceto em áreas designadas. Como acontece com muitos outros tipos de equipamentos atualmente em uso regular, os telefones móveis podem interferir com outros dispositivos elétricos ou eletrônicos, ou equipamentos que utilizam radiofrequência. Desligue o telefone quando estiver perto de gases ou líquidos inflamáveis. Respeite as sinalizações e instruções postadas em depósitos de combustível, postos de gasolina, fábricas de produtos químicos, ou em qualquer ambiente potencialmente explosivo. Quando o telefone é ligado, ele deve ser mantido no mínimo a 15 cm de qualquer dispositivo médico tal como um marca-passo, aparelho auditivo ou bomba de insulina, etc. Em particular, quando usar o telefone você deve segurá-lo junto ao ouvido no lado oposto ao dispositivo, se for o caso. Para evitar problemas auditivos, atenda a chamada antes de colocar seu celular próximo ao ouvido. Também mova o aparelho para longe de seu ouvido enquanto estiver usando o modo "viva-voz", porque o volume amplificado poderá causar lesões auditivas. Não deixe as crianças usar o telefone e / ou brincar com o telefone e os acessórios sem vigilância. Quando recolocar a tampa note que seu telefone pode conter substâncias que podem causar reacções alérgicas. Sempre segure seu telefone com cuidado e o guarde em um lugar limpo e sem poeiras. Não permita que seu telefone seja exposto a condições meteorológicas ou ambientais adversas (umidade, chuva, infiltração de líquidos, poeiras, ar marítimo, etc). A faixa de temperatura recomendada pelo fabricante é de -10 C a +55 C. Com mais de 55 C a legibilidade da tela do telefone pode ser prejudicada, embora isso seja temporário e sem gravidade. Os números de chamadas de emergência podem não estar acessíveis em todas as redes celulares. Você nunca deve confiar apenas em seu celular para chamadas de emergência. 26

27 Não abra, desmonte ou tente consertar o celular por conta própria. Não derrube, jogue ou dobre seu celular. Não pinte o aparelho. Utilize apenas baterias, carregadores de bateria e acessórios recomendados pela TCT Mobile e que sejam compatíveis com o modelo de seu celular (consulte a Lista de Acessórios). TCT Mobile Limited e suas afiliadas não assumem nenhuma responsabilidade por danos causados pelo uso de outros carregadores ou baterias. Lembre-se de fazer cópias de segurança ou de manter um registro escrito de todas as informações importantes guardadas em seu celular. Algumas pessoas podem sofrer de convulsões ou desmaios quando expostas a luzes piscando, ou quando jogam videogames. Essas convulsões ou desmaios podem ocorrer mesmo se uma pessoa nunca teve uma convulsão ou desmaio. Se você já sofreu convulsões ou desmaios, ou se você tiver um histórico familiar de tais ocorrências, consulte-se com seu médico antes de jogar videogames em seu celular ou de ativar o recurso de luzes que piscam em seu celular. Os pais devem monitorar o uso que seus filhos fazem de videogames ou outras funcionalidades que incorporam luzes piscando nos telefones celulares. Todas as pessoas devem interromper o uso e consultar-se com um médico se algum dos seguintes sintomas ocorrer: convulsão, contração de músculos, perda de consciência, movimentos involuntários ou desorientação. Para limitar a possibilidade de tais sintomas, tome as seguintes precauções de segurança: - Não jogue nem use o recurso de luzes que piscam se você estiver cansado ou com sono. - Faça no mínimo uma pausa de 15 minutos a cada hora. - Jogue em uma sala na qual todas as luzes estão ligadas. - Mantenha a maior distância possível da tela. - Se suas mãos, pulsos ou braços ficarem cansados ou doloridos enquanto joga, pare e descanse por algumas horas antes de voltar a jogar. 27

28 - Se você continuar a sentir dores nas mãos, pulsos ou braços durante ou após o jogo, pare o jogo e consulte um médico. Quando você joga jogos em seu celular, você pode sentir desconforto ocasional nas mãos, braços, ombros, pescoço ou outras partes de seu corpo. Siga as instruções para evitar problemas tais como tendinites, síndrome do túnel do carpo, ou outros distúrbios músculo-esqueléticos. A exposição prolongada a música em volume máximo no reprodutor de música pode danificar a audição do ouvinte. Ajuste o volume de seu telefone de forma segura. Use apenas fones de ouvido recomendados por TCT Mobile Limited e seus associados. PRIVACIDADE: Por favor note que você deve respeitar as leis e regulamentos em vigor em sua jurisdição ou em outras jurisdições onde você irá usar seu telefone celular com respeito a tirar fotos e gravar sons com seu telefone celular. Em conformidade com essas leis e regulamentos, poderá ser estritamente proibido tirar fotos e / ou gravar as vozes de outras pessoas ou qualquer outro de seus atributos pessoais, e os duplicar ou distribuir, pois isso pode ser considerado uma invasão de privacidade. É de exclusiva responsabilidade do usuário garantir que uma autorização prévia é obtida, se necessário, a fim de gravar conversas particulares ou confidenciais ou tirar uma foto de outra pessoa; o fabricante, o vendedor ou fornecedor de seu telefone celular (incluindo a operadora) não assumem nenhuma responsabilidade que possa resultar do uso indevido do telefone celular. BATERIA: Antes de remover a bateria de seu telefone celular, certifique-se que o celular está desligado. Respeite as seguintes precauções para o uso da bateria: - Não tente abrir a bateria (devido ao risco de gases tóxicos e queimaduras). - Não perfure, desmonte ou cause um curto-circuito em uma bateria, 28

29 - Não queime ou descarte uma bateria usada no lixo doméstico Não queime ou descarte uma bateria usada no lixo doméstico ou a armazene a temperaturas acima de 60 C. As baterias devem ser eliminadas de acordo com as normas ambientais locais aplicáveis. Só use a bateria para a finalidade para a qual foi concebida. Nunca use baterias danificadas ou aquelas que não sejam recomendadas pela TCT Mobile Limited e suas afiliadas. Este símbolo em seu telefone, bateria e acessórios significa que esses produtos devem ser levados aos pontos de coleta no final de sua vida útil: - Centros municipais de coleta de lixo com depósitos específicos para esses itens de equipamento - Depósitos de coleta em pontos de venda. Eles serão então reciclados, impedindo as substâncias de serem descartadas no meio ambiente, de modo a que seus componentes possam ser reutilizados. Nos países da União Europeia: Esses pontos de coleta são acessíveis gratuitamente. Todos os produtos com esse símbolo deverão ser levados a esses pontos de coleta. Em jurisdições fora da União Europeia: Os itens com esse símbolo não devem ser jogados no lixo comum se o seu país ou região possuem pontos de coleta para reciclagem adequados; ao invés disso, eles devem ser levados aos pontos de coleta para que sejam reciclados. ADVERTÊNCIA: RISCO DE EXPLOSÃO SE A BATERIA FOR SUBSTITUÍDA POR OUTRA DO TIPO INCORRETO. ELIMINE AS BATERIAS USADAS DE ACORDO COM AS INSTRUÇÕES. CARREGADORES A amplitude da temperatura de funcionamento dos carregadores de ligação à rede elétrica é de: 0 C a 40 C. 29

30 A norma para a segurança de utilização de equipamentos de tecnologias da informação e de equipamentos de escritório. Devido a diferentes especificações elétricas aplicáveis, um carregador que você comprou em um país poderá não funcionar em outro. Eles devem ser usados somente para esta finalidade. ONDAS DE RÁDIO: Um comprovante de conformidade com as normas internacionais (ICNIRP) ou com a Diretiva Europeia 1999/5/EC (R&TTE) é exigido de todos os modelos de telefone celular antes que eles possam ser colocados no mercado. A proteção da saúde e segurança para o usuário e qualquer outra pessoa é um requisito essencial dessas normas ou dessa diretiva. ESTE TELEFONE CELULAR CUMPRE COM AS EXIGÊNCIAS INTERNACIONAIS E EUROPEIAS RELATIVAS A EXPOSIÇÃO A ONDAS DE RÁDIO. O valor de SAR mais elevado testado com este celular para uso no ouvidoe para o cumprimento da norma é 0.99 W/kg. Embora haja diferençasentre os níveis de SAR em vários celulares e em várias posições, todos cumprem as respectivas normas Internacionais e exigências da UE para exposição a RF (ondas de rádio). A Organização Mundial da Saúde declarou que as informações científicas atuais não indicam a necessidade de precauções especiais quanto ao uso de aparelhos celulares. Quem quiser reduzir sua exposição ou a de seus filhos a RF, deverá limitar a duração das chamadas ou usar um dispositivo "viva-voz" para manter o celular longe da cabeça e do corpo (folha informativa n 193). Informações adicionais sobre campos eletromagnéticos e saúde pública estão disponíveis no site a seguir: Embora nunca tenha sido comprovado nenhum risco relacionado ao uso do telefone, a Organização Mundial de Saúde recomenda, como precaução, usar o telefone com um bom nível de recepção da rede, conforme indicado na tela do telefone (4 a 5 barras). Também é recomendado manter o telefone, durante a comunicação, afastado do abdome de mulheres grávidas e do baixo ventre de adolescentes. Seu telefone vem equipado com uma antena embutida. Para uma operação otimizada, você deverá evitar tocá-la ou danificá-la. Como um dispositivo móvel oferece diversas funções, eles podem ser usados em posições que não sejam em contato com a orelha. Nesses casos, o dispositivo cumprirá as diretrizes para uso com fones de ouvido ou cabo de dados. Se você estiver usando outro acessório, 30

31 verifique se qualquer produto usado está isento de metais e posicione o telefone a pelo menos 2,5 cm do corpo. LICENÇAS As logomarcas e a marca da palavra Bluetooth são propriedades da Bluetooth SIG, Inc. e todo e qualquer uso d tais marcas por TCT Mobile Limited e suas afiliadas está sob licença. Outras marcas registradas e nomes comerciais são de seus respectivos proprietários. One touch 632D Bluetooth QD ID B O logotipo microsd é marca comercial. ezitext e Zi são marcas comerciais da Zi Corporation e/ou de suas afiliadas. Informações Gerais... Endereço na Internet: Número de Linha direta: consulte o panfleto de "TCT Mobile Services" ou visite nosso site na Internet. Em nosso site, você vai encontrar nossa seção de FAQ (Perguntas mais frequentes). Você pode também contatar conosco através de para perguntar sobre qualquer dúvida que você possa ter. Uma versão eletrônica deste guia do usuário está disponível em Inglês e outros idiomas de acordo com a disponibilidade em nosso servidor: Seu telefone é um transceptor que opera em redes GSM nas faixas de 850, 900, 1800 e 1900 MHz. 31

32 Proteção contra roubo Seu telefone é identificado por um IMEI (número serial do telefone) indicado no rótulo da embalagem e na memória do produto. Recomendamos que você anote o número da primeira vez que você usar seu telefone digitando * # 0 6 # e o mantenha em um lugar seguro. Ele pode ser solicitado pela polícia ou por sua operadora se seu telefone for roubado. Esse número permite bloquear seu telefone celular impedindo que uma terceira pessoa possa usá-lo, mesmo com um cartão SIM diferente. Aviso Legal Poderá haver algumas diferenças entre a descrição do manual e a operação do telefone, dependendo da versão do software de seu telefone ou dos serviços específicos de cada operadora. Garantia... Seu telefone está garantido contra qualquer defeito que pode ocorrer em condições normais de utilização durante o período de garantia de 12 (doze) meses (1) a partir da data da compra, conforme mostrado em sua fatura original. As baterias (2) e acessórios vendidos com o telefone também estão garantidos contra qualquer defeito que pode ocorrer durante os primeiros seis (6) meses (1) a partir da data da compra, conforme mostrado em sua fatura original. Em caso de qualquer defeito de seu telefone que impede a você seu uso normal, você deve informe imediatamente seu vendedor e apresentar seu telefone junto com o comprovante de compra. Se o defeito é confirmado, telefone ou parte dele irá ser substituído ou reparado, conforme o caso adequado. O telefone reparado e os acessórios têm direito a uma garantia de três meses (1) para o mesmo defeito. A reparação ou substituição poderá ser realizada usando componentes recondicionados oferecendo funcionalidades equivalentes. Esta garantia cobre o custo das peças e de trabalho, mas exclui quaisquer outros custos. Esta garantia não é aplicável aos defeitos de seu telefone e/ou acessórios devidos a (sem qualquer limitação): 1 O não cumprimento das instruções de uso ou instalação, ou das normas técnicas e de segurança aplicáveis na área geográfica onde seu telefone é usado, 32

33 2 Conexão a qualquer equipamento não fornecido ou não recomendado por TCT Mobile Limited, 3 Modificação ou reparo realizado por pessoas não autorizadas por TCT Mobile Limited ou seus associados ou o seu vendedor, 4 Clima rigoroso, relâmpagos, fogo, umidade, infiltração de líquidos ou alimentos, produtos químicos, baixar arquivos, quedas, alta tensão, corrosão, oxidação Seu telefone não será reparado se os rótulos ou números de série (IMEI) forem removidos ou alterados. Não existem garantias expressas, quer escritas, orais ou implícitas, para além desta garantia limitada impressa ou da garantia obrigatória fornecida por sua jurisdição. Em nenhum caso a TCT Mobile Limited ou qualquer um de seus afiliados poderão ser responsabilizados por danos acidentais ou consequenciais de qualquer natureza, incluindo mas não limitado a perdas comerciais, em toda a extensão esses danos podem ser renunciados por lei. Alguns países / estados não permitem a exclusão ou limitação de danos incidentais ou consequenciais, ou a limitação do prazo das garantias implícitas, portanto, as limitações ou exclusões podem não se aplicar a você. (1) O período de garantia pode variar dependendo de seu país. (2) A vida de uma bateria recarregável de telefone celular em termos de tempo de conversação e tempo de espera, e a vida útil total, irão depender das condições de utilização e configuração de rede. Sendo as baterias consideradas suprimentos consumíveis, as especificações afirmam que você deverá obter um desempenho ideal para seu telefone durante os primeiros seis meses após a compra e para aproximadamente mais 200 recargas. Resolução de problemas... Antes de contatar o departamento de pós-venda, aconselhamos você a seguir as instruções abaixo: Você é aconselhado a desligar o telefone de tempos em tempos para otimizar seu desempenho. Você é aconselhado a carregar totalmente a bateria para um funcionamento óptimo. Evite guardar grandes quantidades de dados em seu telefone, pois isso pode afetar o desempenho do telefone. E a efetuar as seguintes verificações: 33

34 Meu telefone celular não liga Pressione até a tela aparecer Verifique o nível de carga da bateria Verifique os contatos da bateria, remova e reinstale a bateria, em seguida ligue seu telefone novamente. Meu celular não reagiu por vários minutos Pressione a tecla Remova a bateria e volte a inserir, em seguida ligue o telefone novamente Minha tela é difícil de ler Limpe a tela Use seu telefone celular de acordo com as condições de uso recomendadas Meu telefone celular se desliga sozinho Verifique se o teclado está bloqueado quando você não está usando seu telefone celular Verifique o nível de carga da bateria Meu celular não carrega adequadamente Verifique se a bateria não está completamente descarregadao indicador de carga da bateria pode demorar alguns minutos e pode ser acompanhado por um ligeiro som de assobio Verifique se o carregamento é efetuado sob condições normais (0 C C) Verifique se a bateria está inserida. Ela deve ser inserida antes de ligar o carregador Verifique se que você está usando uma bateria e carregador Alcatel Quando fora do país, verifique se a corrente elétrica é compatível Meu celular não se conecta a uma rede Tente conectar em outro local Verifique a cobertura de rede com sua operadora Verifique com sua operadora se seu cartão cartão SIM é válido Tente selecionar manualmente uma rede disponível Tente conectar mais tarde, se a rede está sobrecarregada Erro de cartão SIM Verifique se o cartão cartão SIM foi inserido corretamente 34

35 Verifique com sua operadora se seu cartão cartão SIM é compatível com 3V; os antigos cartões SIM 5V não podem ser usados Verifique se o chip em seu cartão cartão SIM não está danificado ou riscado Não consegue efetuar chamadas Verifique se você discou um número válido e pressione a tecla Para chamadas internacionais, verifique os códigos de país e de área Verifique se seu telefone celular está conectado a uma rede se a rede não está sobrecarregada ou indisponível Verifique o status da subscrição com sua operadora (crédito, cartão SIM válido, etc.) Verifique se você não bloqueou a saída de chamadas Não consegue receber chamadas Verifique se seu telefone celular está ligado e conectado a uma rede (Verifique se a rede está sobrecarregada ou indisponível) Verifique o status da subscrição com sua operadora (crédito, cartão SIM válido, etc.) Verifique se você não reencaminhou as chamadas recebidas Verifique se você não bloqueou certas chamadas O nome do chamador não aparece quando uma chamada é recebida Verifique se você subscreveu esse serviço com sua operadora O chamador ocultou seu número A qualidade de som das chamadas não é ideal Você pode ajustar o volume durante uma chamada através da tecla óptica de dedo de navegação Verifique o ícone do nível de recepção de rádio Não consigo usar os recursos descritos no manual Verifique com sua operadora para se certificar de que sua subscrição inclui esse serviço Verifique se esse recurso não necessita de um acessório Alcatel Quando seleciono um número de meu diretório, o número não é discado Verifique se você registrou corretamente o número em seu arquivo Verifique se você selecionou o prefixo do país se ligar para um país estrangeiro Não consigo adicionar um contato em meu diretório 35

36 Verifique se o diretório do cartão SIM não está cheio; apague alguns arquivos ou salve os arquivos no diretório do telefone (por ex., seus diretórios pessoais ou profissionais) Meus chamadores não conseguem deixar mensagens em meu correio de voz Contate sua operadora de rede para verificar a disponibilidade do serviço Não consigo acessar meu correio de voz Verifique se o número de sua operadora de correio de voz está corretamente digitado em "Meus números" Tente mais tarde se a rede está ocupada Não consigo enviar e receber MMS Verifique a memória do telefone disponível pois poderá estar cheia Contate sua operadora de rede para verificar a disponibilidade do serviço e verificar os parâmetros de MMS Verifique o número do centro servidor ou seu perfil de MMS com sua operadora O centro servidor pode estar sobrecarregado, tente novamente mais tarde É exibido "Sem serviço" Você está fora da área de cobertura de rede Eu já digitei três códigos PIN incorretos Contate sua operadora de rede para obter o código PUK (Chave pessoal de desbloqueio) Não consigo baixar novos arquivos Verifique se tem espaço livre Apague alguns arquivos Selecione o cartão MicroSD para salvar os arquivos que você baixou Verifique o status da subscrição com sua operadora O telefone não é detetado por outros através de Bluetooth Verifique se o Bluetooth está ligado e se seu telefone celular está visível para outros usuários Meu celular está morto, não liga Verifique se a bateria não está inteiramente consumidas ou danificada. Remova a bateria, remova o cartão SIM e tente voltar a ligar. Como fazer a bateria durar mais tempo Verifique se você seguiu o tempo de carga completo (3 horas no mínimo) 36