Radiador de ar móbil OK-ELD 0-6 com motor de corrente contínua

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "Radiador de ar móbil OK-ELD 0-6 com motor de corrente contínua"

Cristiana Neto Abreu
8 Há anos
Visualizações:

1 Radiador de ar móbil OK-ELD 0-6 com motor de corrente contínua Símbolo Gerais Os radiadores de ar da série OK-ELD foram desenvolvidos especialmente para sistemas hidráulicos na área móbil na qual são requeridos alto desempenho no menor espaço possível com facilidade de instalação. aracterísticas de produto Os radiadores OK-ELD distinguemse pela combinação de elementos de resfriamento de rendimento otimizado, estáveis a pressão, com ventilador de motor elétrico de long life. construção compacta permite uma montagem fácil em espaço muito reduzido. l ompacto, eficiente, grande potência l Faixa de capacidade de resfriamento 2 34 kw l Motores de de 12 Volt ou 24 Volt com uma vida operacional útil de até horas Área de aplicação Sistemas hidráulicos em máquinas operatrizes e veículos na área móbil, como p.ex. l Guindastes móbil l etoneiras e bombas de concreto l Máquinas de pavimentação rodoviária l Máquinas da construção civil (escavadeiras, carregadeiras de rodas) l Máquinas agrícolas l Máquinas de prefeituras Dados operacionais Fluidos Viscosidade Faixa de temperatura Resistência à pressão do elemento resfriador Ventiladores Motor Valores de ruído cessórios l Óleos (óleos minerais, óleos sintéticos, óleos de alta viscosidade, bio-óleos, ésteres de ácido fosfórico) l Glicol de água (fluido de resfriamento) l Fluidos de pressão HF 2000 mm²/s (standard) l Temperatura ambiental mínima / máxima: - 20 até + 40 (standard) l Temperatura máxima do fluido: Em caso de temperaturas divergentes pedimos contatar nosso Dptº de vendas técnicas. tenção! Quando da operação de um radiador, no qual a diferença de temperatura entre entrada do fluido no radiador e a temperatura de ambiente pode ser maior que 50 º, é preciso evitar a frequência de ligação do ventilador com rotação máxima (quantidade máxima de ar). Rápidas mudanças de temperatura no material do radiador podem levar a uma significativa redução da vida útil ou causar um dano direto ao elemento resfriador por termochoque. Pedimos que entre em contato com o nosso Dptº de vendas técnicas para receber informações sobre acionamentos de ventiladores regulados. l Pressão operacional dinâmica: 16 bar l Pressão operacional estática: 21 bar Ventiladores axiais em execução de aspiração (standard) Ventiladores axiais em execução de sopro sob consulta (notação: aprox. 10 % menos capacidade de resfriamento) l Motor de corrente contínua l 12 V / 24 V l lasse de proteção IP 68 l lasse de isolação F Outras execuções mediante consulta vide dados técnicos Os valores de ruído valem como valores de referência, sendo que a acústica do ambiente, as conexões e reflexões influenciam o nível de ruído. l Válvula bypass de pressão (IP) integrada ou válvula bypass de pressão-temperatura (IT) integrada (não podem ser instaladas posteriormente, vide também opções) l Motor de acionamento do ventilador sem escovas l ontrole de rotação eletrônico (ES) l Termostatos l Grade do filtro de ar ou esteira do filtro de ar l mortecedor de vibrações 1

aracterísticas de produto Os radiadores OK-ELD distinguemse pela combinação de elementos de resfriamento de rendimento otimizado, estáveis a pressão, com ventilador de motor elétrico de long life.

2 Opções Válvula bypass de pressão integrada (IP) / válvula bypass temperaturapressão integrado (IT) O canal de bypass é integrado no elemento de resfriamento. Quando uma determinada pressão é ultrapassada, o IP abre o canal de bypass protegendo assim o elemento resfriador contra excesso de pressão. O IT fecha e abre o canal de bypass em função da temperatura. onstrução OK-ELD 0 Radiador de ar com 1 Ventilador axial com motor integrado 2 arcaça do ventilador 3 Trocador de calor OK-ELD 1.5 Radiador de ar com 1 Ventilador axial com motor integrado 2 arcaça do ventilador 3 Trocador de calor

Quando uma determinada pressão é ultrapassada, o IP abre o canal de bypass protegendo assim o elemento resfriador contra excesso de pressão.

3 onstrução OK-ELD Radiador de ar com 1 Ventilador axial com motor integrado 2 arcaça do ventilador 3 Trocador de calor OK-ELD 5-6 Radiador de ar com 1 Ventilador axial com motor integrado 2 arcaça do ventilador 3 Trocador de calor

arcaça do ventilador 3 Trocador de calor 2 3 1 OK-ELD 5-6

4 Dados técnicos OK-ELD 0-6 Tipo de radiador Mat. Nº Tensão [V] Fluxo volumétrico do fluido [l/min] 1) Fluxo volumétrico do ar [m 3 /h] kw Ventilador- motor: Potência do motor / onsumo de corrente [kw / ] 2) Proteção de corrente recomendada [] Diâmetro do ventilador [mm] 2) Nível de ruído (a 1 m de distância) [d()] Volume [l] 3) Peso [kg] 4) OK-ELD ,05 3,0 5, ,4 2,7 OK-ELD ,05 1,6 5, ,4 2,7 OK-ELD ,10 8,0 15, ,6 4,0 OK-ELD ,10 3,2 7, ,6 4,0 OK-ELD ,10 8,0 15, ,0 4,7 OK-ELD ,10 4,0 7, ,0 4,7 OK-ELD ,14 9,4 20, ,0 9,4 OK-ELD ,14 5,2 15, ,0 9,4 OK-ELD ,23 17,5 25, ,2 11,0 OK-ELD ,23 8,0 20, ,2 11,0 OK-ELD ,30 22,5 30, ,0 15,9 OK-ELD ,30 10,5 20, ,0 15,9 OK-ELD ,30 22,5 30, ,2 22,0 OK-ELD ,30 10,5 20, ,2 22,0 OK-ELD ,46 35,0 2 x ,2 30,3 OK-ELD ,46 16,0 2 x ,2 30,3 OK-ELD ,60 45,0 2 x ,2 36,6 OK-ELD ,60 21,0 2 x ,2 36,6 1) Vazão máx. 2) OK-ELD 5-6: cada ventilador 3) Fluido no elemento resfriador 4) Não preenchido ontraconector Tipo de radiador Mat. Nº OK-ELD 0 12 V V OK-ELD 1 12 V / 24 V OK-ELD V / 24 V OK-ELD 2 12 V / 24 V OK-ELD 3 12 V / 24 V OK-ELD 4 12 V / 24 V OK-ELD V / 24 V OK-ELD 5 12 V / 24 V (2x) OK-ELD 6 12 V / 24 V (2x)

Diâmetro do ventilador [mm] 2) Nível de ruído (a 1 m de distância) [d()] Volume [l] 3) Peso [kg] 4) OK-ELD 0 3169981 12 60 279 0,05 3,0 5,0 140 68 0,4 2,7 OK-ELD 0 3169980 24 60 279 0,05 1,6 5,0 140

5 apacidade de resfriamento e diferença de pressão p OK-ELD ,0 apacidade de resfriamento: Em função da vazão do óleo e da diferença de temperatura T entre entrada do óleo e entrada do ar. apacidade de resfriamento [kw] com T = OK-ELD 0 OK-ELD 6 OK-ELD 5 OK-ELD 4.5 OK-ELD 4 OK-ELD 3 OK-ELD 2 OK-ELD 1.5 OK-ELD ,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 apacidade de resfriamento específica [kw/k] notação: Os valores são medidos com T = 40 º. om valores de T menores os valores podem mudar. Para o dimensionamento você também pode utilizar o nosso software de cálculo para resfriadores. Pedimos entrar em contato com nosso Deptº de vendas técnicas. Tolerância: % Fluxo volumétrico de óleo [l/min] Diferença de pressão p 2,4 OK-ELD 0 OK-ELD 0 OK-ELD 1.5 Perda de pressão [bar] 2,2 2,0 1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 OK-ELD 6 OK-ELD 5 OK-ELD 4 OK-ELD 2 OK-ELD 3 OK-ELD 4.5 0,4 0,2 0, Medido com viscosidade de 30 mm²/s Tolerância: % Fluxo volumétrico de óleo [l/min] om outras viscosidades a perda de pressão deve ser multiplicada com o fator de conversão K: Viscosidade [mm²/s] Fator K 0,35 0,5 0,75 1,0 1,4 1,9 2,5 3,5 5

5 OK-ELD 1 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 apacidade de resfriamento específica [kw/k] notação: Os valores são medidos com T = 40 º.

6 ôdigo de tipo Tipo de radiador OK-ELD = radiador óleo-ar Tamanho / Rotação do motor 0-6 = tamanho H = 2 pl (3000 min -1) Número de modificação Tensão do motor 12 V = motor de 12 V 24 V = motor de 24 V 12 VL = motor sem escovas de 12 V 24 VL = motor sem escovas de 24 V Pintura 1 = preto RL 9005 (standard) Outras pinturas sob consulta. Sentido do fluxo de ar S = execução de aspiração (standard) D = execução de sopro OK-ELD 1H VL 1 S ITF60 cessórios IP = Trocador de calor com válvula bypass de pressão integrada (não permite instalação posterior) IT = Trocador de calor com válvula bypass de pressão-temperatura integrada (não permite instalação posterior) ITF = Termostato (ajustado fixo) ES = controle eletrônico de rotação Para mais acessórios, p.ex. pés ou coxins de borracha como amortecedor de vibrações, veja prospecto acessórios para radiadores de ar 6

Sentido do fluxo de ar S = execução de aspiração (standard) D = execução de sopro OK-ELD 1H 3.

7 Dimensões OK-ELD 0 /2 /2 ROTÇÃO Z1 (2x) E2 E1 E5 (4x) Ø F Dimensões OK-ELD 1.5 E1 Z3 /2 /2 Z1 (2x) ROTÇÃO E2 (4x) Ø F E5 7

8 Dimensões OK-ELD 1-4 ROTÇÃO Z3 /2 (6x) Ø F /2 HYD HYD [mm] ±5 ± 10 ±5 E1 E2 E5 ± 2 F ø / slot OK-ELD ,5 G ½" OK-ELD ) 9,0 M22x1,5 M22x1,5 OK-ELD M8 M22x1,5 M14x1,5 OK-ELD x10 G 1" M22x1,5 OK-ELD x10 G 1" M22x1,5 OK-ELD x10 G 1" M22x1,5 2) OK-ELD ) 12,0 G 1¼" M22x1,5 2) 1) OK-ELD 1 e OK-ELD 4.5 possuem apenas quatro pontos de fixação 2) OK-ELD 4 e OK-ELD 4.5 cada um possui duas conexões M22x1,5 Z1 Z3 E2 E1 Z1 (2x) 8

5 217 137 330 43 172 255 121 40 M8 M22x1,5 M14x1,5 OK-ELD 2 313 207 384 199 57 324 288 80 14x10 G 1" M22x1,5 OK-ELD 3 356 207 420 230 63 370 329 100 14x10 G 1"

9 Dimensões OK-ELD 5-6 E5 E5 E5 Z3 /2 (8x) Ø F /2 ROTÇÃO ROTÇÃO HYD E1 E2 Z1 (2x) [mm] ±5 ± 10 ±5 E1 E2 E5 ± 2 F ø / slot OK-ELD x20 G 1¼" M22x1,5 OK-ELD x21 G 1¼" M22x1,5 Z1 Z3 notação: Para uma entrada e saída de ar sem impedimentos, recomendamos manter uma distância mínima. Esta é a metade da altura do elemento resfriador (/2). Uma distância inferior à mínima pode influenciar a capacidade de resfriamento e a emissão de ruídos. 9

notação: Para uma entrada e saída de ar sem impedimentos, recomendamos manter uma distância mínima.

10 notação s indicações neste catálogo referem-se às condições operacionais e casos de aplicação descritos. Em casos de aplicação e / ou condições operacionais divergentes, pedimos entrar em contato com o nosso departamento técnico. Reservamo-nos o direito de efetuar alterações técnicas. HYD OOLING GMH Industriegebiet Sulzbach/Saar lemanha Tel.: Fax: cooling@hydac.com Internet: HYD G Filial Mezzovico Via Sceresa, Zona Industriale Mezzovico Suiça Tel.: Fax: info@hydac.ch Internet: 10

Reservamo-nos o direito de efetuar alterações técnicas. HYD OOLING GMH Industriegebiet 66280 Sulzbach/Saar lemanha Tel.

Documentos relacionados

Radiador de ar Indústria AC-LN / ACA-LN / ACAF-LN 8-14

Radiador de ar Indústria AC-LN / ACA-LN / ACAF-LN 8-14 Símbolo Gerais Os radiadores de ar da série AC-LN 8-14 podem ser aplicados em todas as áreas nas quais é preciso resfriar óleo ou mistura de água-glicol