Conexões Flangeadas SAE Balfit

Transcrição

1 Conexões Flangeadas SAE Balfit Flanges SAE Balfit A gama de conexões flangeadas Balfit é produzida segundo especificações Balflex e de acordo com as normas ISO 6162, SAE J516 / J518 e outras. Cobre uma vasta gama de aplicações típicas de linhas de alta hidráulicas. Flanges segundo a norma SAE J516 / J 518 são utilizadas em circuitos hidráulicos em muitas indústrias (construção naval, maquinaria de movimentação de terras, máquinas ferramentas, etc.). A Balflex optimizou a produção destas conexões e a sua compatibilidade com uma vasta gama de outros tipos de conexões hidráulicas, de modo a assegurar a mais elevada performance e a mais extensa gama de aplicações. O programa Balfit de conexões flangeadas neste catálogo inclui: - cabeças flangeadas e abraçadeiras em flange segundo SAE J518 - adaptadores flangeados SAE J518 (roscados, para soldadura de topo e de inserção) - cabeças flangeadas e abraçadeiras em flange CETOP A da gama Balfit de conexões fangeadas é composta por três grupos de dígitos: 83. YXXX. XX XX série tipo Y=3 (3000 PSI) para flanges código 61 Y=6 (6000 PSI) para flanges código 62 Y=9 para flanges CETOP dimensional adicional (apenas para variantes de construção) bitola da conexão flangeada (P)FLAN

2 Balfit Conexões Flangeadas SAE Resumo da série 83 Balfit Abraçadeiras de Flange SAE Meia Abraçadeira de Flange (Cortada) Abraçadeira de Flange (Inteira) Abraçadeira de Flange com Furos Roscados Métricos Abraçadeira de Flange com Furos Roscados UNC Cabeças Flangeadas SAE Cabeça Flangeada para soldadura de topo de tubo BSP Cabeça Flangeada para soldadura de topo de tubo Métrico Cabeça Flangeada com conexão rosca macho BSP Cabeça Flangeada com conexão rosca macho Métrica Flanges SAE com Conexões Roscadas Fêmea roscada BSP (com ranhura para o-ring) Contra-flange fêmea roscada BSP (sem ranhura para o-ring) Fêmea roscada BSP chata Fêmea roscada BSP cotovelo Fêmea roscada BSP cotovelo compacto Fêmea roscada NPT (com ranhura para o-ring) Contra-flange fêmea roscada NPT (sem ranhura para o-ring) Fêmea roscada NPT cotovelo Fêmea roscada UNF (com ranhura para o-ring) Contra-flange UNF (sem ranhura para o-ring) Fêmea roscada UNF cotovelo Macho roscado JIC Macho roscado JIC 37 cotovelo Macho roscado Métrico DIN 3901 cone Macho roscado BSP cone 60 cone Macho roscado ORFS Flanges SAE para Soldadura por Inserção do Tubo Flange para soldadura de tubo BSP (com ranhura para o-ring) Contra-flange para soldadura de tubo BSP (sem ranhura para o-ring) Flange para soldadura de tubo BSP cotovelo Flange para soldadura de tubo BSP cotovelo compacto Flange plana para soldadura de tubo BSP (com ranhura para o-ring) Contra-flange plana p/ soldadura tubo BSP (sem ranhura para o-ring) Flange para soldadura de tubo Métrico (com ranhura para o-ring) Contra-flange p/ soldadura de tubo Métrico (sem ranhura para o-ring) Flange para soldadura de tubo Métrico cotovelo 90 Flanges SAE para Soldadura de Topo (com chanfro a 30 ) Flange para soldadura de tubo BSP (com ranhura para o-ring) Contra-flange para soldadura de tubo BSP (sem ranhura para o-ring) Flange para soldadura de tubo BSP cotovelo Flange para soldadura de tubo Métrico (com ranhura para o-ring) Contra-flange p/ soldadura de tubo Métrico (sem ranhura para o-ring) Flanges SAE planas Flange plana (Distanciador) Distanciador com furo lateral Flange plana cega Contra-flange plana cega (P)FLAN

3 Conexões Flangeadas SAE Balfit Outras Flanges Flanges ovais (distanciadores) Flange redonda plana com furo roscado BSP Flange redonda com conexão fêmea de rosca BSP Flange redonda com conexão macho de rosca BSP Flange redonda com conexão para soldadura de topo Flange quadrada com conexão macho roscado Métrico DIN cone Flange quadrada com cotovelo macho roscado Métrico DIN cone 24 FlangesCETOP Flange CETOP quadrada plana Cabeça Flangeada CETOP para soldadura de topo Flange CETOP cega Notas Todas as s de flanges SAE de 3000 PSI (código 61) repetem-se para flanges 6000 PSI (código 62) alterando o terceiro dígito do código de 3 para 6. As flanges Balfit são fabricadas por forja de aço St A pedido estão também disponíveis em aço inoxidável AISI 316L (acrescentar um "S" no fim da ). O-Rings e parafusos têm de ser encomendados separadamente. Os parafusos só estão disponíveis em aço ao carbono. Os O-Rings estão disponíveis em NBR (com uma temperatura de até +98 C) e Vyton (com uma temperatura de até +200 C) Aviso importante A selecção, montagem e instalação de circuitos hidráulicos requer formação profissional específica. Este catálogo apenas fornece informação adicional e dados técnicos para selecção e utilização de conexões flangeadas Balfit. Tabela de Conversão de Pressões Bar 0,001 0,002 0,034 0,069 0,098 1,00 1,02 10,0 100 PSI 0,019 0,036 0,490 1,000 1,420 14,51 14,80 145, MPa - - 0,003 0,007 0,010 0,10 0,10 1, at (=1kp/cm 2 ) 0,001 0,002 0,033 0,068 0,096 0,98 1,00 9,81 98 m H 2O (20 C) 0,014 0,025 0,345 0,704 1,000 10,22 10,35 102, in Hg (20 C) 0,039 0,074 1,000 2,042 2,900 29,63 30,02 296, in H 2O (20 C) 0,534 1,000 13,58 27,72 39,37 402,2 407, mm Hg (20 C) 1,000 1,871 25,40 51,86 73,66 752,5 762, bar = 14,5 lb/in 2 (PSI); 1 MPa = 10 bar Bar PSI (P)FLAN

4 Balfit Conexões Flangeadas SAE Balfit 3000 PSI Meia Abraçadeira de Flange (Meia abraçadeira de flange (cortada), para circuitos hidráulicos de 3000 PSI (código 61)) Balfit 6000 PSI Meia Abraçadeira de Flange (Meia abraçadeira de flange (cortada), para circuitos hidráulicos de 6000 PSI (código 62)) Aço forjado100r6 / SAE 100R8 / DIN EN 855 para parafusos " bar A B C D E F G H K L M UNC / M8 5/ / M10 3/ M10 3/ / M10 7/ / M10 3/ / M12 7/ / M12 1/ / M14 1/ M12 1/ M14 1/ / M12 1/ / M8 5/ / M10 3/ M12 7/ / M14 1/ / M16 5/ M20 3/4 - Balfit Meia Abraçadeira de Flange (Cortada) em Aço Inoxidável (acrescentar um "S" no fim da : ex: S) (P)FLAN

5 Conexões Flangeadas SAE Balfit Balfit 3000 PSI Abraçadeira de Flange (abraçadeira de flange (inteira), para circuitos hidráulicos de 3000 PSI (código 61)) Balfit 6000 PSI Abraçadeira de Flange (abraçadeira de flange (inteira), para circuitos hidráulicos de 6000 PSI (código 62)) Aço forjado100r6 / SAE 100R8 / DIN EN 855 para parafusos " bar A B C D E F G H K L M UNC / M8 5/ / M10 3/ M10 3/ / M10 3/ / M10 3/ / M12 1/ M12 1/ / M12 1/ / M8 5/ / M10 3/ M12 7/ / M14 1/ / M16 5/ M20 3/4 - Balfit Abraçadeira de Flange (Inteira) em Aço Inoxidável (acrescentar um "S" no fim da : ex: S) As características de constru ção podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prévio. Os dados contidos nesta folha têm unicamente propósitos informativos e não (P)FLAN

6 Balfit Conexões Flangeadas SAE Balfit 3000 PSI Abraçadeira de Flange c/ Roscados ( inteira), para hidráulicos de 3000 PSI (código 61), com Métricos ( ) ou UNF ( )) - Abraçadeira de Flange c/ Furos (abraçadeira de flange ( para circuitos código 62), com furos ou UNF ( )) Aço forjado100r6 / SAE 100R8 / DIN EN 855 furos L as s bar A C D F G K / M8 5/16 3/ / M / M10 7/16 1-1/ / M / M12 1/2 1/ / M M12 7/16 1-1/ / M M20 3/4 - disponível: ( fim da Furos Roscados em Inox. As construção podem alteradas a qualquer sem aviso Os dados nesta folha unicamente propósitos não aumentam, ou implicam garantia senão a pelo produtor com o produto. Qualquer não conforme com as produtor pode perigosa. Apenas itens listados no são mantidos em stock. itens estão quantidades mínimas de ou são vendidos em múltiplos de padronizadas. Por favor lista de preços em vigor. -6

7 Conexões Flangeadas SAE Balfit Balfit 3000 PSI Cabeça Flangeada para Tubos BSP (cabeça flangeada para circuitos hidráulicos de 3000 PSI (código 61), com conexão para soldadura de topo de tubos BSP) Balfit 6000 PSI Cabeça Flangeada para Tubos BSP (cabeça flangeada para circuitos hidráulicos de 6000 PSI (código 62), com conexão para soldadura de topo de tubos BSP) " bar A B (GAS) C D E F / / / / / / / / / / / / / / / / Balfit Cabeça Flangeada para Tubos BSP em Aço Inoxidável (acrescentar um "S" no fim da : ex: S) - Balfit Cabeça Flangeada para Tubos Métricos (mudar para 1 o quinto dígito da : ex: ; também disponível em aço inoxidável) (P)FLAN

8 Balfit Conexões Flangeadas SAE Balfit 3000 PSI Cabeça Flangeada c/ Macho BSPT (cabeça flangeada para circuitos hidráulicos de 3000 PSI (código 61), com conexão macho de rosca BSPT cónica) Balfit 6000 PSI Cabeça Flangeada c/ Macho BSPT (cabeça flangeada para circuitos hidráulicos de 6000 PSI (código 62), com conexão macho de rosca BSPT cónica) " bar A B (BSPT) C D E F H (flat) / / / / / / / / / / / / / / / / Balfit Cabeça Flangeada c/ Macho BSPT em Aço Inoxidável (acrescentar um "S" no fim da : ex: S) Balfit Cabeça Flangeada c/ Macho Métrico (mudar para 4 o quinto dígito da : ex: ; também disponível em aço inoxidável) (P)FLAN

9 Conexões Flangeadas SAE Balfit Balfit 3000 PSI Flange c/ Fêmea BSP (flange para circuitos hidráulicos de 3000 PSI (código 61), com conexão fêmea roscada BSP) Balfit 6000 PSI Flange c/ Fêmea BSP (flange para circuitos hidráulicos de 6000 PSI (código 62), com conexão fêmea roscada BSP) para parafusos " bar A B (GAS) C D E F G H K L M UNC / / M8 5/ / / M8 5/ / / M10 3/ / / M10 3/ M10 3/ / M10 3/ / / M10 7/ / M10 7/ / / M12 1/ / / M12 1/ M12 1/ / M12 1/ / / M8 5/ / / M10 3/ M12 7/ / / M14 1/ / / M16 5/ M20 3/4 - Balfit Flange com Rosca BSP em Aço Inoxidável (acrescentar um "S" no fim da : ex: S) - Balfit Contra-Flange com Rosca BSP (sem ranhura para o-ring) (mudar para 1 o sexto digito da : ex: ) - Balfit Flange com Rosca BSP Cotovelo a 90 (mudar para 3 o sexto dígito da : ex: ) (P)FLAN

10 Balfit Conexões Flangeadas SAE Balfit 3000 PSI Flange c/ Fêmea NPT (flange para circuitos hidráulicos de 3000 PSI (código 61), com conexão fêmea de rosca cónica NPT) Balfit 6000 PSI Flange c/ Fêmea NPT (flange para circuitos hidráulicos de 3000 PSI (código 61), com conexão fêmea de rosca cónica NPT) para parafusos " bar A B (NPT) C D E F G H K L M UNC / / M8 5/ / / M8 5/ / / M10 3/ / / M10 3/ M10 3/ / M10 3/ / / M10 7/ / M10 7/ / / M12 1/ / / M12 1/ M12 1/ / M12 1/ / / M8 5/ / / M10 3/ M12 7/ / / M14 1/ / / M16 5/ M20 3/4 Balfit Flange c/ Fêmea NPT em Aço Inoxidável (acrescentar um "S" no fim da : ex: S) Balfit Contra-Flange c/ Fêmea NPT (sem ranhura para o-ring) (mudar para 1 o sexto dígito da : ex: ) Balfit Flange c/ Fêmea NPT Cotovelo 90 (mudar para 3 o sexto dígito da : ex: ) (P)FLAN

11 Conexões Flangeadas SAE Balfit Balfit 3000 PSI Flange c/ Fêmea UNF (flange para circuitos hidráulicos de 3000 PSI (código 61), com conexão fêmea de rosca paralela UN) Balfit 6000 PSI Flange c/ Fêmea UNF (flange para circuitos hidráulicos de 6000 PSI (código 62), com conexão fêmea de rosca paralela UN) para parafusos " bar A B (UN) C D E F G H K L M UNC / / M8 5/ / / M10 3/ / M10 3/ / / M10 7/ / / M12 1/ / / M8 5/ / / M10 3/ / M12 7/ / / M14 1/ / / M16 5/8 - Balfit Flange c/ Fêmea UNF em Aço Inoxidável (acrescentar um "S" no fim da : ex: S) - Balfit Contra-Flange c/ Fêmea UNF (sem ranhura para o-ring) (mudar para 1 o sexto dígito da : ex: ) - Balfit Flange c/ Fêmea UNF Cotovelo 90 (mudar para 3 o sexto dígito da : ex: ) (P)FLAN

12 Balfit Conexões Flangeadas SAE Balfit 3000 PSI Flange c/ Macho JIC (flange para circuitos hidráulicos de 3000 PSI (código 61), com conexão macho JIC 37 ) Balfit 6000 PSI Flange c/ Macho JIC (flange para circuitos hidráulicos de 6000 PSI (código 62), com conexão macho JIC 37 ) para parafusos " bar A B (UNF) C D E F G H K L M UNC / / M8 5/ / / M8 5/ / / M10 3/ / M10 3/ / / M10 7/ / / M12 1/ / / M8 5/ / / M10 5/ / / M12 3/ / M14 7/ / / M16 1/ / / M20 5/8 - Balfit Flange c/ Macho JIC em Aço Inoxidável (acrescentar um "S" no fim da : ex: S) - Balfit Flange c/ Macho Cotovelo 90 (mudar para "3" o sexto dígito da : ex: ; também disponível em aço inoxidável) - Balfit Flange c/ Macho Métrico Cone DIN 24 (mudar para "4" o quinto dígito da : ex: ; também disponível em aço inoxidável) - Balfit Flange c/ Macho BSP Cone 60 (mudar para "5" o quinto dígito da : ex: ; também disponível em aço inoxidável) - Balfit Flange c/ Macho ORFS (mudar para "6" o quinto dígito da : ex: ; também disponível em aço inoxidável) (P)FLAN

13 Conexões Flangeadas SAE Balfit Balfit 3000 PSI Flange para Tubo BSP (Inserção) (flange para circuitos hidráulicos de 3000 PSI (código 61), com conexão para inserção e soldadura de tubo BSP) Balfit 6000 PSI Flange para Tubo BSP (Inserção) (flange para circuitos hidráulicos de 6000 PSI (código 62), com conexão para inserção e soldadura de tubo BSP) para parafusos " bar A B C D E F G H K L M UNC / , M8 5/ / , M8 5/ / , M10 3/ , M10 3/ / , M10 7/ / , M12 1/ , M12 1/ / , M8 5/ / , M8 5/ / , M10 3/ , M12 7/ / , M14 1/ / , M16 5/ , M20 3/4 - Balfit Flange para Tubo BSP em Aço Inoxidável (acrescentar um "S" no fim da : ex: S) - Balfit Contra-Flange para Tubo BSP (sem ranhura para o-ring) (mudar para "1" o sexto dígito da : ex: ; também disponível em aço inoxidável) - Balfit Flange para Tubo BSP Cotovelo 90 (mudar para "3" o sexto dígito da : ex: ; também disponível em aço inoxidável) - Balfit Flange para Tubo Métrico (mudar para "1" o quinto dígito da : ex: ; também disponível em aço inoxidável) - Balfit Contra-Flange e Flange Cotovelo 90 para Tubo Métrico (também disponível em aço inoxidável) (P)FLAN

14 Balfit Conexões Flangeadas SAE Balfit 3000 PSI Flange p/ Tubo BSP (de topo) (flange para circuitos hidráulicos de 3000 PSI (código 61), com conexão para soldadura de topo de tubo BSP) Balfit 6000 PSI Flange p/ Tubo BSP (de topo) (flange para circuitos hidráulicos de 6000 PSI (código 62), com conexão para soldadura de topo de tubo BSP) para parafusos " bar A B C D E F G H L M UNC / , M8 5/ / , M8 5/ / , M10 3/ , M10 3/ / , M10 7/ / , M12 1/ , M12 1/ / , M8 5/ / , M8 5/ / , M10 3/ , M12 7/ / , M14 1/ / , M16 5/ , M20 3/4 - Balfit Flange para Tubo BSP em Aço Inoxidável (acrescentar um "S" no fim da : ex: S) - Balfit Contra-Flange para Tubo BSP (sem ranhura para o-ring) (mudar para 1 o sexto dígito da : ex: ; também disponível em aço inoxidável) - Balfit Flange para Tubo BSP Cotovelo 90 (mudar para 3 o sexto dígito da : ex: ; também disponível em aço inoxidável) - Balfit Flange para Tubo Métrico (mudar para 1 o quinto dígito da : ex: ; também disponível em aço inoxidável) - Balfit Contra-Flange para Tubo Métrico (mudar para 1 o quarto e o quinto dígitos da : ex: ; também disponível em aço inoxidável) (P)FLAN

15 Conexões Flangeadas SAE Balfit Balfit 3000 PSI Distanciador com Furo Lateral (flange plana com passagem livre (distanciador) para circuitos hidráulicos de 3000 PSI (código 61), com furo lateral para instrumento de medição) Balfit 6000 PSI Distanciador com Furo Lateral (flange plana com passagem livre (distanciador) para circuitos hidráulicos de 6000 PSI (código 62), com furo lateral para instrumento de medição) rosca K do furo lateral " bar A C D E F G L Metric Gas / M / / / / / M / M / / / / / M / M / M / / M M / / / / / M / M / / / / / M / M / / M M12 também disponível em aço inoxidável; acrescentar um "S" à (P)FLAN

16 Balfit Conexões Flangeadas SAE Balfit 6000 PSI Flange Oval (2 Parafusos) (flange plana com passagem livre de dois parafusos para circuitos hidráulicos de 6000 PSI (código 62)) " bar A B C D F G L / / / / Balfit Flange Oval em Aço Inoxidável (acrescentar um "S" no fim da : ex: S) (P)FLAN

17 Conexões Flangeadas SAE Balfit Balfit Flange Plana Redonda para Bombas Hidráulicas (flange plana redonda de 4 parafusos para bombas hidráulicas, com passagem de rosca BSP) " A C D G L / / / , / Balfit Flange Redonda de 4 Parafusos p/ Bombas Hidráulicas c/ Fêmea BSP Balfit Flange Redonda de 4 Parafusos p/ Bombas Hidráulicas c/ Macho BSP Balfit Flange Redonda de 4 Parafusos p/ Soldadura de Topo de Tubo BSP (P)FLAN

18 Balfit Conexões Flangeadas SAE Balfit Flange Métrica (flange quadrada de 4 parafusos com conexão macho de rosca Métrica e cone DIN 24 ) Segundo DIN 3901 / 3902 A bar B C D E F G H L parafusos métricos M16 x 1, M6 x M18 x 1, M6 x M22 x 1, M6 x M24 x 1, M6 x M26 x 1, M6 x M30 x 2, M8 x M22 x 1, M6 x M26 x 1, M6 x M30 x 2, M6 x M36 x 2, M6 x M45 x 2, M8 x Balfit Flange Métrica Cotovelo 90 (flange quadrada de 4 parafusos com conexão macho de rosca Métrica e cone DIN 24 em cotovelo a 90 ) (P)FLAN

19 Conexões Flangeadas SAE Balfit Balfit 3000 PSI Abraçadeira p/ Flange CETOP (abraçadeira quadrada para flange CETOP para circuitos hidráulicos de 3000 PSI (código 61)) Balfit 6000 PSI Abraçadeira p/ Flange CETOP (abraçadeira quadrada para flange CETOP para circuitos hidráulicos de 6000 PSI (código 62)) Aço forjado100r6 / SAE 100R8 / DIN EN 855 " bar A B C D G H L / / / / / / / / / / / / / / Balfit Abraçadeira p/ Flange CETOP em Aço inoxidável (acrescentar um "S" no fim da : ex: S) (P)FLAN

20 Balfit Conexões Flangeadas SAE Balfit 3000 PSI Cabeça Flangeada CETOP para Tubo (cabeça flangeada CETOP para circuitos hidráulicos de 3000 PSI (código 61), com conexão para soldadura de topo de tubo) Balfit 6000 PSI Cabeça Flangeada CETOP para Tubo (cabeça flangeada CETOP para circuitos hidráulicos de 6000 PSI (código 62), com conexão para soldadura de topo de tubo) " bar A B C D G H / / / / / / / / / / / / / / Balfit Cabeça Flangeada CETOP para Tubo em Aço Inox. (acrescentar um "S" no fim da : ex: S) Balfit Adaptador Cego CETOP (cabeça flangeada CETOP cega) (P)FLAN