BARCELONA BARCELONA DIAS SP16 SP18 SP19 SP20 SP21 SP22 SP23 SP24 SP25 SP26 SP27

Transcrição

1 Barcelona Marselha Tunis génova la Valletta malta Tunísia, Malta, Itália, França, Espanha civitavecchia roma Messina Taormina BARCELONA BARCELONA DIAS saí das s EMa N a I s : B arcelona - seg UNda 8 dias - 7 NoITEs Baixa Média Dia Porto Cheg. Part. maio Junho Junho Julho segunda Barcelona (Espanha) / Terça Tunis (Tunísia) Quarta la Valletta (Malta) Quinta Messina (Itália) / sexta civitavecchia (Itália) / sábado génova (Itália) / domingo Marselha (França) / segunda Barcelona (Espanha) / canaletto Interior , , , , ,455 1,053 2 giotto, Tintoretto Interior , , , , ,635 1,179 3 Botticelli, caravaggio, de chirico, piero della Francesca Interior 1, , , , , ,765 1,270 4 canaletto Exterior 1, , , , , ,895 1,361 5 giotto, piero della Francesca Exterior 1, , , , , ,965 1,410 6 giotto Exterior com varanda 1, , , , ,035 1,075 2,135 1,529 7 Tintoretto Exterior com varanda 1, , , , ,115 1,115 2,295 1,641 8 Botticelli Exterior com varanda 1, , , , ,195 1,155 2,315 1,655 9 caravaggio Exterior com varanda 1, , , , ,245 1,180 2,345 1, de chirico Exterior com varanda 1, , , , ,295 1,205 2,395 1, piero della Francesca Exterior com varanda 1, , , , ,355 1,235 2,455 1, de chirico suite com varanda PREÇOS MSC YACHT CLUB SP16 SP18 SP19 SP20 SP21 SP22 SP23 SP24 SP25 SP26 SP27 8 dias - 7 NoITEs alta Média Baixa Especial splendida 5 noites Dia Porto Cheg. Part. Julho agosto Setembro Setembro Outubro Out. Nov. Novembro segunda Barcelona (Espanha) / Terça Tunis (Tunísia) / Quarta la Valletta (Malta) Quinta Messina (Itália) sexta civitavecchia (Itália) / sábado génova (Itália) / domingo Marselha (França) / / / segunda Barcelona (Espanha) / / / SP28 SP29 SP30 SP31 SP32 SP33 SP34 SP35 SP36 SP37 SP38 SP39 SP40 SP41 SP42 SP43 YC1 Tintoretto, Botticelli, caravaggio, l. da Vinci, Michelangelo de luxe suite YC2 Tintoretto, Botticelli, caravaggio, de chirico Executive & Family suite YC3 Michelangelo Royal suite with large balcony 3ª e 4ª cama (beliche) adultos - Yacht club 3ª e 4ª cama (beliche) adultos ª e 4ª cama (beliche) menores de 18 anos suplemento individual da cat. 01 à cat. 09 suplemento individual da cat. 10 à cat. 12 e suites Yc Taxas portuárias adultos e crianças (já incluídas) Msc splendida CRUZEIROS MSC 23

2 BARCELONA BARCELONA DIAS Barcelona palma de Maiorca Marselha Tunis génova França, Itália, Tunísia, Ilhas Baleares, Espanha Nápoles palermo saí das s EMa N a I s : B arcelona - sex T a 8 dias - 7 NoITEs Baixa Média Dia Porto Cheg. Part. maio Junho Junho Julho sexta Barcelona (Espanha) / sábado Marselha (França) / domingo génova (Itália) / segunda Nápoles (Itália) / Terça palermo (Itália) Quarta Tunis (Tunísia) Quinta palma (Espanha) / sexta palma (Espanha) / sexta Barcelona (Espanha) / Fa18 Fa19 Fa20 Fa21 Fa22 Fa23 Fa24 Fa25 Fa26 Fa27 Fa28 Msc FaNTasIa 8 dias - 7 NoITEs alta Média Baixa Especial Fantasia Dia Porto Cheg. Part. Julho agosto Setembro Setembro Outubro Outubro sexta Barcelona (Espanha) / / sábado Marselha (França) / / domingo génova (Itália) / segunda Nápoles (Itália) / /11 Terça palermo (Itália) / /11 Quarta Tunis (Tunísia) /11 Quinta palma (Espanha) /11 sexta palma (Espanha) / /11 sexta Barcelona (Espanha) / /11 Fa29 Fa30 Fa31 Fa32 Fa33 Fa34 Fa35 Fa36 Fa37 Fa38 Fa39 Fa40 Fa41 Fa42 Fa43 1 Fantasia Interior 1, , , , , Favola/Radioso Interior 1, , , , ,535 1,109 3 sogno/meraviglia/incanto/arcobaleno Interior 1, , , , ,665 1,200 4 Fantasia Exterior 1, , , , ,795 1,291 5 Favola/arcobaleno Exterior 1, , , , ,865 1,340 6 Favola Exterior com varanda 1, , , ,935 1,025 2,035 1,459 7 Radioso Exterior com varanda 1, , , ,015 1,065 2,115 1,515 8 sogno Exterior com varanda 1, , , ,095 1,105 2,195 1,571 9 Meraviglia Exterior com varanda 1, , , ,145 1,130 2,245 1, Incanto Exterior com varanda 2, , , ,195 1,155 2,295 1, arcobaleno Exterior com varanda 2, , , ,255 1,185 2,355 1, Incanto suite com varanda PREÇOS MSC YACHT CLUB YC1 Rad./sogno/Merav./splend./aurora de luxe suite YC2 Radioso/sogno/Meraviglia/Incanto Executive & Family suite YC3 aurora Royal suite with large balcony 3ª e 4ª cama (beliche) adultos - Yacht club 3ª e 4ª cama (beliche) adultos ª e 4ª cama (beliche) menores de 18 anos suplemento individual da cat. 01 à cat. 09 suplemento individual da cat. 10 à cat. 12 e suites Yc Taxas portuárias adultos e crianças (já incluídas)

3 Veneza dubrovnik Bari Katakolon Olimpia Istambul Izmir VENEZA VENEZA DIAS saí das s EMa N a I s : V ENEza - s á B ado Itália, grécia, Turquia, croácia 8 dias - 7 NoITEs Especial Baixa Média Dia Porto Cheg. Part. maio maio Junho Junho Julho sábado Veneza (Itália) / domingo Bari (Itália) / segunda Katakolon (grécia) / Terça Izmir (Turquia) Quarta Istambul (Turquia) Quinta navegação / sexta dubrovnik (croácia) / sábado Veneza (Itália) / ma08 ma09 ma10 ma11 ma12 ma13 ma14 ma15 ma16 ma18 ma19 ma20 8 dias - 7 NoITEs alta Média Baixa Especial Magnifica Dia Porto Cheg. Part. Julho agosto Setembro Setembro Outubro Out. Novembro sábado Veneza (Itália) / / / domingo Bari (Itália) / / segunda Katakolon (grécia) / Terça Izmir (Turquia) / Quarta Istambul (Turquia) Quinta navegação sexta dubrovnik (croácia) / sábado Veneza (Itália) / ma21 ma22 ma23 ma24 ma25 ma26 ma27 ma28 ma29 ma30 ma31 ma32 ma33 ma34 ma35 ma36 ma37 ma38 1 sorrento/camogli Interior 1, , , , , panarea/riccione Interior 1, , , , , Riccione/Ischia/portovenere Interior 1, , , , ,515 1,095 4 sorrento Exterior 1, , , , ,615 1,165 5* camogli Exterior 1, , , , ,705 1,228 6 camogli/panarea Exterior com varanda 1, , , , ,855 1,333 7 Riccione/Ischia Exterior com varanda 1, , , ,820 1,025 1,955 1,403 8 portovenere Exterior com varanda 1, , , ,870 1,050 2,005 1,438 9 camogli/panarea Exterior com varanda 1, , , ,900 1,065 2,035 1, panarea/riccione Exterior com varanda 1, , , ,980 1,105 2,115 1, Ischia/portovenere/positano/capri Exterior com varanda 2, , , ,020 1,125 2,155 1, panarea/riccione/ischia/portovenere suite Familiar com varanda 13 positano/capri de luxe suite 3ª e 4ª cama (beliche) adultos ª e 4ª cama (beliche) menores de 18 anos suplemento individual da cat. 01 à cat. 09 suplemento individual da cat. 10 à cat. 13 Taxas portuárias adultos e crianças Msc MagNIFIca CRUZEIROS MSC 2

4 Veneza dubrovnik VENEZA VENEZA DIAS Bari corfú Katakolon Olimpia pireo atenas Mykonos santorini saí das s EMa N a I s : V ENEza - d o MINgo Itália, grécia, croácia 8 dias - 7 NoITEs Baixa Média Dia Porto Cheg. Part. maio Junho Junho Julho domingo Veneza (Itália) / /06 04 segunda Bari (Itália) / /06 05 Terça Katakolon (grécia) /06 06 Quarta santorini (grécia) /06 07 Quarta Mykonos (grécia) /06 07 Quinta Mykonos (grécia) Quinta atenas/pireo (grécia) sexta corfú (grécia) sábado dubrovnik (croácia) domingo Veneza (Itália) Em 10/07/2010 o navio escalará split (croácia) das às mu32 mu33 mu34 mu35 mu36 mu37 mu38 mu39 mu40 Msc MUsIca 8 dias - 7 NoITEs Média alta Média Baixa Especial Dia Porto Cheg. Part. Julho Julho agosto Setembro Setembro Outubro domingo Veneza (Itália) / segunda Bari (Itália) / Terça Katakolon (grécia) / Quarta santorini (grécia) Quarta Mykonos (grécia) Quinta Mykonos (grécia) Quinta atenas/pireo (grécia) sexta corfú (grécia) /10 08 sábado dubrovnik (croácia) Os preços não incluem quota 18 de serviço 25 02/10 09 domingo Veneza (Itália) / /10 10 mu41 mu42 mu43 mu44 mu45 mu46 mu47 mu48 mu49 mu50 mu51 mu52 mu53 1 grazioso/forte Interior 1, , , , Intermezzo/Minuetto Interior 1, , , , adagio/virtuoso/capriccio/cantata Interior 1, , , ,515 1,095 4 grazioso Exterior 1, , , ,615 1,165 5* Forte Exterior 1, , , ,705 1,228 6 Forte/Intermezzo Exterior com varanda 1, , , ,855 1,333 7 Minuetto/adagio Exterior com varanda 1, , ,935 1,025 1,955 1,403 8 Virtuoso/capriccio/cantata Exterior com varanda 1, , ,985 1,050 2,005 1,438 9 Forte/Intermezzo Exterior com varanda 1, , ,015 1,065 2,035 1, Intermezzo/Minuetto Exterior com varanda 2, , ,095 1,105 2,115 1, adagio/virtuoso Exterior com varanda 2, , ,135 1,125 2,155 1, cantata suite com varanda 3ª e 4ª cama (beliche) adultos ª e 4ª cama (beliche) menores de 18 anos suplemento individual da cat. 01 à cat. 09 suplemento individual da cat. 10 à cat. 12 Taxas portuárias adultos e crianças

5 Veneza ancona Urbino dubrovnik Kotor corfú croácia, grécia, Montenegro, Itália argostoli Cefalonia pireo atenas VENEZA VENEZA DIAS saí das s EMa N a I s : V ENEza - seg UNda 8 dias - 7 NoITEs Baixa Média Dia Porto Cheg. Part. maio Junho Junho Julho segunda Veneza (Itália) / /06 Terça dubrovnik (croácia) /06 Quarta corfú (grécia) /06 Quinta atenas/pireo (grécia) sexta argostoli (grécia) sábado Kotor (Montenegro) domingo ancona (Itália) segunda Veneza (Itália) ar23 ar24 ar25 ar26 ar27 ar28 ar29 8 dias - 7 NoITEs Média alta Média Baixa Dia Porto Cheg. Part. Julho Julho agosto Setembro Setembro segunda Veneza (Itália) / Terça dubrovnik (croácia) / Quarta corfú (grécia) Quinta atenas/pireo (grécia) sexta argostoli (grécia) sábado Kotor (Montenegro) domingo ancona (Itália) / segunda Veneza (Itália) / ar30 ar31 ar32 ar33 ar34 ar35 ar36 ar37 ar38 ar39 ar40 1 Topazio Interior , , Topazio Interior 1, , , smeraldo Interior 1, , , ametista Interior 1, , ,385 1,004 5 Tormalina Interior 1, , ,415 1,025 6* Topazio/smeraldo/ametista/Tormalina Exterior 1, , ,535 1,109 7 Topazio Exterior 1, , ,625 1,172 8 smeraldo Exterior 1, , ,685 1,214 9 ametista Exterior 1, , ,725 1, ametista/tormalina Exterior 1, , ,755 1, Tormalina/Zaffiro suite com varanda 3ª e 4ª cama (beliche) adultos ª e 4ª cama (beliche) menores de 18 anos suplemento individual da cat. 01 à cat. 10 suplemento individual da cat. 11 Taxas portuárias adultos e crianças Msc armonia CRUZEIROS MSC 2

6 génova Veneza odessa Yalta msc OrCHESTra LISBOA LISBOA DIAS lisboa Barcelona cádiz Málaga alicante gibraltar gibraltar, Espanha, Itália, portugal msc OPEra VENEZA VENEZA DIAS dubrovnik Katakolon Olimpia Kotor pireo atenas Istambul Montenegro, grécia, Ucrânia, Turquia, croácia, Itália Msc orchestra Msc opera 9 dias - 8 NoITEs Dia Porto Cheg. Part. Setembro Outubro 1 lisboa (portugal) /10 2 gibraltar /10 3 alicante (Espanha) /11 4 Barcelona (Espanha) / /11 5 génova (Itália) / /11 6 navegação / /11 7 Málaga (Espanha) / /11 8 cádiz (Espanha) / /11 9 lisboa (portugal) / /11 Or42 Or43 Or44 Or45 Or46 Or47 Or48 INCLUINDO VOO FUNCHAL/ LISBOA/FUNCHAL** TAXAS PORTUÁRIAS E AEROPORTUÁRIAS 1 pianoforte/arpa Interior Viola/lira Interior Flauto/clarinetto/chitarra/xilofono Interior 1, pianoforte Exterior 1, * arpa Exterior 1, arpa/viola Exterior com varanda 1,181 1,051 7 lira/flauto Exterior com varanda 1,193 1,061 8 clarinetto/chitarra/xilofono Exterior com varanda 1,223 1,086 9 arpa/viola Exterior com varanda 1,283 1, Viola/lira Exterior com varanda 1,343 1, Flauto/clarinetto Exterior com varanda 1,433 1, xilofono suite com varanda 3ª e 4ª cama (beliche) adultos ª e 4ª cama (beliche) menores de 18 anos suplemento individual da cat. 01 à cat. 09 suplemento individual da cat. 10 à cat. 12 Taxas portuárias adultos e crianças (já incluidas) ** Voo FUNchal/lIsBoa/FUNchal em classe K. os residentes na Madeira, após a viagem e contra entrega dos cartões de embarque numa estação de correios, recebem 60 suplemento de tarifa aérea classe B - 47 suplemento para partida dos açores dias - 11 NoITEs Dia Porto Cheg. Part. Set. Outubro 1 Veneza (Itália) Kotor (Montenegro) navegação atenas/pireo (grécia) Bosfurus e dardanelles Yalta (Ucrânia) odessa (Ucrânia) Istambul (Turquia) navegação Katakolon (grécia) /11 11 dubrovnik (croácia) /11 12 Veneza (Itália) / /11 OP47 OP48 OP49 OP50 Cat. Deck Camarote 1 scarlatti Interior 1, scarlatti Interior 1, paganini Interior 2, albinoni Interior 2, Bellini Interior 2, * scarlatti/paganini/albinoni/bellini Exterior 2, scarlatti Exterior 2, paganini Exterior 2, albinoni Exterior 2, albinoni/bellini Exterior com varanda 2, Bellini/Rossini suite com varanda 3ª e 4ª cama (beliche) adultos 920 3ª e 4ª cama (beliche) menores de 18 anos 130 suplemento individual da cat. 01 à cat. 10 suplemento individual da cat. 11 Taxas portuárias adultos e crianças (já incluidas)

7 sta. cruz Recife salvador da Bahia Rio de Janeiro santos lisboa casablanca msc OrCHESTra LISBOA SANTOS dias Nova Iorque King s Wharf Bermuda ponta delgada lisboa msc POESIa LISBOA NOVA IORQUE dias Marrocos, canárias, Brasil portugal, açores, Bermudas, Nova Iorque 14 dias - 13 NoITEs Dia Porto Cheg. Part. Novembro segunda lisboa (portugal) Terça casablanca (Marrocos) Quarta navegação Quinta sta. cruz/canárias (Espanha) sexta navegação sábado navegação domingo navegação segunda navegação Terça navegação Quarta Recife (Brasil) Quinta salvador da Bahia (Brasil) sexta navegação sábado Rio de Janeiro (Brasil) domingo santos (Brasil) Or01 Nota: possibilidade de desembarque no Rio de Janeiro. consulte-nos! VôO INCLUINDO VOO FUNCHAL/LISBOA/ FUNCHAL** TAXAS PORTUÁRIAS E AEROPORTUÁRIAS PaCOTE ESPECIaL avião+txs.+transfer: 550** rio de Janeiro/Santos para Lisboa/Porto/Funchal **os vôos e preços estão sujeitos à disponibilidade dos transportadores aéreos. o preço, por, inclui voo, taxas aéreas e transfer navio/aeroporto. 1 pianoforte/arpa Interior 1, Viola/lira Interior 1, Flauto/clarinetto/chitarra/xilofono Interior 1, pianoforte Exterior 1, * arpa Exterior 1, arpa/viola Exterior com varanda 1, lira/flauto Exterior com varanda 2, clarinetto/chitarra/xilofono Exterior com varanda 2, arpa/viola Exterior com varanda 2, Viola/lira Exterior com varanda 2, Flauto/clarinetto Exterior com varanda 2, xilofono suite com varanda 3ª e 4ª cama (beliche) adultos 875 3ª e 4ª cama (beliche) menores de 18 anos 325 suplemento individual da cat. 01 à cat. 09 suplemento individual da cat. 10 à cat. 12 Taxas portuárias adultos e crianças (já incluídas) ** Voo FUNchal/lIsBoa/FUNchal em classe K. os residentes na Madeira, após a viagem e contra entrega dos cartões de embarque numa estação de correios, recebem 60 suplemento de tarifa aérea classe B - 47 suplemento para partida dos açores dias - 11 NoITEs Dia Porto Cheg. Part. Setembro 1 lisboa (portugal) navegação ponta delgada/açores (portugal) navegação navegação navegação navegação King s Wharf (hamilton/bermuda) King s Wharf (hamilton/bermuda) navegação Nova Iorque (EUa) Nova Iorque (EUa) ESPECIaL LaNÇamENTO CrUzEIrOS COmO mundovip madeira OFErTa DE 600 Em CONSUmO DE BOrDO* INCLUINDO VOO FUNCHAL/ LISBOA/FUNCHAL** TAXAS PORTUÁRIAS E AEROPORTUÁRIAS 1 petrarca/tasso Interior 1, Ungaretti/carducci Interior 1, d annunzio/leopardi/pascoli/alfieri Interior 1, petrarca Exterior 1, * Tasso Exterior 1, Tasso/Ungaretti Exterior com varanda 2, carducci/d annunzio Exterior com varanda 2, leopardi/pascoli/alfieri Exterior com varanda 2, Tasso/Ungaretti Exterior com varanda 2, Ungaretti/carducci Exterior com varanda 2, d annunzio/leopardi Exterior com varanda 2, alfieri suite com varanda 3ª e 4ª cama (beliche) adultos 1,225 3ª e 4ª cama (beliche) menores de 18 anos 325 suplemento individual da cat. 01 à cat. 09 suplemento individual da cat. 10 à cat. 12 Taxas portuárias adultos e crianças (já incluídas) ** Voo FUNchal/lIsBoa/FUNchal em classe K. os residentes na Madeira, após a viagem e contra entrega dos cartões de embarque numa estação de correios, recebem 60 suplemento de tarifa aérea classe B - 47 suplemento para partida dos açores - 80 Msc orchestra Msc poesia *Oferta não reembolsável, válida para reservas efectuadas até 60 dias antes da partida CRUZEIROS MSC 2

8 msc musica FUNCHAL RIO DE JANEIRO DIAS Fortaleza Recife salvador da Bahia Rio de Janeiro Funchal madeira sta. cruz msc armonia FUNCHAL SANTOS DIAS sta. cruz Recife salvador da Bahia Rio de Janeiro santos Funchal madeira canárias, Brasil canárias, Brasil Msc MUsIca Msc armonia 12 dias - 11 NoITEs Dia Porto Cheg. Part. Novembro domingo Funchal/Madeira (portugal) segunda sta. cruz/canárias (Espanha) Terça navegação Quarta navegação Quinta navegação sexta navegação sábado Fortaleza (Brasil) domingo navegação segunda Recife (Brasil) Terça salvador da Bahia (Brasil) Quarta navegação Quinta Rio de Janeiro (Brasil) VôO mu01 PaCOTE ESPECIaL avião+txs.+transfer: 550** rio de Janeiro/Santos para Lisboa/Porto/Funchal **os vôos e preços estão sujeitos à disponibilidade dos transportadores aéreos. o preço, por, inclui voo, taxas aéreas e transfer navio/aeroporto. 1 grazioso/forte Interior 1, Intermezzo/Minuetto Interior 1, adagio/virtuoso/capriccio/cantata Interior 1, grazioso Exterior 1, * Forte Exterior 1, Forte/Intermezzo Exterior com varanda 1, Minuetto/adagio Exterior com varanda 2, Virtuoso/capriccio/cantata Exterior com varanda 2, Forte/Intermezzo Exterior com varanda 2, Intermezzo/Minuetto Exterior com varanda 2, adagio/virtuoso Exterior com varanda 2, cantata suite com varanda 3ª e 4ª cama (beliche) adultos 760 3ª e 4ª cama (beliche) menores de 18 anos 160 suplemento individual da cat. 01 à cat. 09 suplemento individual da cat. 10 à cat. 12 Taxas portuárias adultos e crianças (já incluídas) dias - 11 NoITEs Dia Porto Cheg. Part. Outubro segunda Funchal/Madeira (portugal) /09 Terça sta. cruz/canárias (Espanha) /09 Quarta navegação /09 Quinta navegação /09 sexta navegação sábado navegação domingo navegação segunda Recife (Brasil) Terça salvador da Bahia (Brasil) Quarta navegação Quinta Rio de Janeiro (Brasil) sexta santos (Brasil) ar01 Nota: possibilidade de desembarque no Rio de Janeiro. consulte-nos! ESPECIaL LaNÇamENTO CrUzEIrOS COmO mundovip madeira OFErTa DE 600 Em CONSUmO DE BOrDO* 1 Topazio Interior 1, Topazio Interior 1, smeraldo Interior 1, ametista Interior 1, Tormalina Interior 1, * Topazio/smeraldo/ametista/Tormalina Exterior 1, Topazio Exterior 1, smeraldo Exterior 1, ametista Exterior 1, ametista/tormalina Exterior 1, Tormalina/Zaffiro suite com varanda 3ª e 4ª cama (beliche) adultos 710 3ª e 4ª cama (beliche) menores de 18 anos 160 suplemento individual da cat. 01 à cat. 09 suplemento individual da cat. 10 à cat. 12 Taxas portuárias adultos e crianças (já incluídas) *Oferta não reembolsável, válida para reservas efectuadas até 60 dias antes da partida

9 Funchal, Funchal FUNCHAL FUNCHAL DIAS Funchal, Funchal FUNCHAL FUNCHAL DIAS 10 dias / 9 NoITEs Dia Porto Cheg. Part. Janeiro Fevereiro março 1 Funchal/Madeira (portugal) navegação Málaga (Espanha) at sea / civitavecchia (Itália) / génova (Itália) / Barcelona (Espanha) : / gibraltar 22: / navegação / Funchal/Madeira (portugal) / dias / 13 NoITEs Dia Porto Cheg. Part. Jan Fev mar 1 Funchal/Madeira (portugal) s.cruz de Tenerife (Espanha) arrecife de lanzarote (Espanha) navegação /04 5 Malaga (Espanha) /04 6 navegação /04 7 civitavecchia (Itália) : /04 8 génova (Itália) 09: /04 9 Barcelona (Espanha) /04 10 navegação /04 11 casablanca (Marrocos) / /04 12 navegação / /04 13 s.cruz de Tenerife (Espanha) / /04 14 Funchal/Madeira (portugal) / /04 1.ª 2.ª 1 Fantasia Interior 1, Favola/Radioso Interior 1, sogno/meraviglia/incanto/arcobaleno Interior 1, Fantasia Exterior 1, Favola/arcobaleno Exterior 1, Favola Exterior com varanda 1, Radioso Exterior com varanda 1, sogno Exterior com varanda 2, Meraviglia Exterior com varanda 2, Incanto Exterior com varanda 2, arcobaleno Exterior com varanda 2, Incanto suite com varanda 1.ª 2.ª 1 Fantasia Interior 1, Favola/Radioso Interior 1, sogno/meraviglia/incanto/arcobaleno Interior 1, Fantasia Exterior 1, Favola/arcobaleno Exterior 1, Favola Exterior com varanda 2, Radioso Exterior com varanda 2, sogno Exterior com varanda 2, Meraviglia Exterior com varanda 2, Incanto Exterior com varanda 2, arcobaleno Exterior com varanda 2, Incanto suite com varanda Msc FaNTasIa YACHT CLUB 1.ª 2.ª YC1 Rad./sogno/Merav./splend./aurora de luxe suite YC2 Radioso/sogno/Meraviglia/Incanto Executive & Family suite YC3 aurora Royal suite with large balcony 3ª e 4ª cama (beliche) adultos 480 3ª e 4ª cama (beliche) crianças menores de 18 anos 130 3ª e 4ª cama (beliche) adultos - Yacht club suplemento individual da cat. 01 à cat. 09 suplemento individual da cat. 10 à cat. 12 suplemento individual - Yacht club Taxas portuárias adultos e crianças (já incluidas) YACHT CLUB 1.ª 2.ª YC1 Rad./sogno/Merav./splend./aurora de luxe suite YC2 Radioso/sogno/Meraviglia/Incanto Executive & Family suite YC3 aurora Royal suite with large balcony 3ª e 4ª cama (beliche) adultos 530 3ª e 4ª cama (beliche) crianças menores de 18 anos 140 3ª e 4ª cama (beliche) adultos - Yacht club suplemento individual da cat. 01 à cat. 09 suplemento individual da cat. 10 à cat. 12 suplemento individual - Yacht club Taxas portuárias adultos e crianças (já incluidas) CRUZEIROS MSC 31

10 classe FaNTasIa TIPOS DE CamarOTE Msc splendida Msc FaNTasIa MSC Yacht Club Suites standard com varanda 8 8 Camarotes exteriores com varanda Camarotes exteriores Camarotes interiores Camarotes para s com deficiências CONFORMIDADE COM ADA: A bordo dos MSC Fantasia e MSC Splendida existem instalações em conformidade com ADA para hóspedes com deficiências. classe MUsIca TIPOS DE CamarOTE Msc MagNIFIca Msc poesia Msc orchestra Msc MUsIca Suites standard com varanda Suites familiares com varanda Camarotes exteriores com varanda Camarotes exteriores com vigia Camarotes interiores Camarotes para s com deficiências classe lirica TIPOS DE CamarOTE Msc opera Msc armonia Suites standard com varanda Suites familiares sem varanda 2 2 Camarotes exteriores com varanda Camarotes exteriores com vigia Camarotes interiores Camarotes para s com deficiências

11 BALCONY CABIN Suites com varanda: As suites (27 m 2 ) dispõem de uma cama grande que pode ser convertida em duas camas individuais (mediante pedido), ar condicionado, guarda-roupa espaçoso, casa de banho com banheira, televisão interactiva, rádio (disponível no canal da televisão), telefone, ligação à Internet (a pagar), minibar e cofre. Categoria 12 Camarotes exteriores com varanda: Os camarotes (18 m 2 ) dispõem de camas individuais que podem ser convertidas numa cama dupla (mediante pedido, excepto camarotes para deficientes), ar condicionado, casa de banho com chuveiro ou banheira, televisão interactiva, rádio (disponível no canal da televisão), telefone, ligação à Internet (a pagar), minibar e cofre. Da categoria 6 a 11 Camarotes exteriores: Suites com varanda: As suites (25 m 2 ) dispõem de uma cama grande que pode ser convertida em duas camas individuais (mediante pedido), ar condicionado, guarda-roupa espaçoso, casa de banho com banheira, televisão interactiva, rádio (disponível no canal da televisão), telefone, ligação à Internet (a pagar), minibar e cofre. Categoria 12 MSC Musica, MSC Orchestra, MSC Poesia. Categoria 13: MSC Magnifica. Camarotes interiores: Os camarotes (de 17 m2 a 20 m2) dispõem de camas individuais que podem ser convertidas numa cama dupla (mediante pedido, excepto camarotes para deficientes), ar condicionado, casa de banho com chuveiro, televisão interactiva, rádio (disponível no canal da televisão), telefone, ligação à Internet (a pagar), minibar e cofre. Da categoria 4 a 5 Camarotes exteriores com varanda: Os camarotes (17,8 m 2 ) dispõem de uma cama grande que pode ser convertida em duas camas individuais (mediante pedido, excepto camarotes para deficientes), ar condicionado, casa de banho com chuveiro, televisão interactiva, estações de rádio (disponíveis no canal da televisão), telefone, ligação à Internet (a pagar), minibar e cofre. Da categoria 6 a 11. Os camarotes (17,8 m 2 ) dispõem de uma cama grande que pode ser convertida em duas camas individuais (mediante pedido, excepto camarotes para deficientes), ar condicionado, casa de banho com chuveiro, televisão interactiva, estações de rádio (disponíveis no canal da televisão), telefone, ligação à Internet (a pagar), minibar e cofre. Da categoria 1 a 3. Suites com varanda: As suites (22 m 2 a 23 m 2 ) dispõem de varanda privada, cama dupla que pode ser convertida em duas camas individuais (mediante pedido), ar condicionado, guardaroupa espaçoso, casa de banho com banheira, televisão, telefone, ligação à Internet (a pagar), minibar e cofre. Categoria 11. Camarotes exteriores com varanda: Os camarotes (13 m 2 ) dispõem de uma cama grande que pode ser convertida em duas camas individuais (mediante pedido, excepto camarotes para deficientes), ar condicionado, casa de banho com chuveiro, televisão, estações de rádio (disponíveis no canal da televisão), telefone, ligação à Internet (a pagar), minibar e cofre. Categoria 10: MSC Opera. Camarotes interiores: Os camarotes (13 m2) dispõem de uma cama grande que pode ser convertida em duas camas individuais (mediante pedido, excepto camarotes para deficientes), ar condicionado, casa de banho com chuveiro, televisão, estações de rádio (disponíveis no canal da televisão), telefone, ligação à Internet (a pagar), minibar e cofre. Da categoria 1 a 5. CRUZEIROS MSC 21 CRUZEIROS MUNDOVIP MADEIRA 21

12 Condições Gerais ORGANIZAÇÃO A organização técnica das viagens incluídas na presente brochura é da responsabilidade de MUNDOVIP, Operadores Turísticos, S.A., com sede no Edifício Anadia, Rua Visconde do Anadia nº 19-22, Fracção O-E 31, 3º andar, Funchal, Contribuinte nº , com o capital social realizado de , matriculado na Conservatória do Registo Comercial do Funchal sob o nº e com o alvará nº 618/92. INSCRIÇÕES No acto de inscrição o cliente deverá depositar 25% do preço da viagem/ estada liquidando os restantes 75%, até 21 dias antes da partida. Se a inscrição tiver lugar a 21 dias ou menos da data da partida, o preço total da viagem deverá ser pago no acto da inscrição, ficando esta condicionada à obtenção da parte dos fornecedores da confirmação das reservas para todos os serviços da viagem. À agência organizadora reserva-se o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efectuado nas condições acima mencionadas. CONDIÇÕES PARA CRIANÇAS Deverá sempre solicitar a informação de condições de crianças como complemento da informações descritas nos nossos programas. Para facilitar as famílias, com duas crianças, algumas cadeiras hoteleiras aceitam excepcionalmente que as mesmas durmam em 1 cama extra, aplicandose o preço especial de criança. Neste caso a agência de viagens, deve ficar com 1 documento em que os pais (ou acompanhantes), aceitam esta oferta. Sempre que possível, deverão enviar cópia ao MVM. Em caso de reclamação, é da inteira responsabilidade da agência de viagens, a apresentação da autorização. DESPESAS DE RESERVA Por cada reserva serão cobradas a seguintes verbas (não reembolsáveis): Despesas de reserva:...15,00 Despesas de Alteração: Por cada alteração (nomes, datas, tipo de apartamento ou quarto)...18,00 TAXAS DE AEROPORTO Quando não incluídas devem ser pagas localmente pelos passageiros nos aeroportos em que sejam exigidas. DOCUMENTAÇÃO O cliente deverá possuir em boa ordem a sua documentação l ou familiar, (bilhete de identidade, documentação militar, autorização para menores, certificado de vacinas, e/ou outros eventualmente exigidos). A agência declina qualquer responsabilidade pela recusa de concessão de vistos ou a não permissão de entrada ao cliente em pais estrangeiro; nestes casos aplicam-se as condições estabelecidas na cláusula DESIS- TÊNCIAS, sendo ainda da conta do cliente todo e qualquer custo que tal situação acarretar. As crianças, têm de obrigatóriamente, ser portadores de B.I. válido. HORAS DE CHEGADA E PARTIDA As horas de chegada e partida em cada cidade estão indicadas na hora local do respectivo país e de acordo com os horários das companhias transportadoras à data de impressão deste programa pelo que estão sujeitos a alteração. Nas viagens feitas total ou parcialmente de autocarro, as horas indicadas são aproximadas. Em todos os meios de transporte ressalvam-se os atrasos resultantes de razões técnicas ou outras relacionadas quer com os próprios meios de transporte, quer com as empresas transportadoras. HOTÉIS-APARTAMENTOS-QUARTOS APARTAMENTOS É de total e inteira responsabilidade do cliente a informação do número de s (adultos + crianças) que irão ocupar o apartamento. No caso de se apresentarem mais s que as reservadas, os apartamentos poderão oficialmente recusar a entrada. Os apartamentos, poderão ser estúdios (STU). Os estúdios são apartamentos tipo T0 onde na mesma área se encontra a zona, sala e cozinha. Apartamentos ou bungallows, poderá ter 1 ou mais quartos, consoante a ocupação dos mesmos neste caso os quartos são independentes da sala e cozinha. Limpezas dos apartamentos é na sua generalidade efectuada 5 vezes à semana, com 2 mudanças de toalhas e 1 de lençois. Os apartamentos geralmente são vendidos no regime de só alojamento (SA). HOTÉIS Os preços apresentados são por e estão baseados na ocupação de quarto duplo. Nem todos os hotéis dispõem de quarto triplo, sendo por isso colocada num quarto duplo uma cama extra, podendo esta, não ser de idêntica qualidade e conforto. Quando se trata de quartos equipados com duas camas largas ou de casal considera-se que na maioria dos casos o triplo é constituído apenas aquelas duas camas. A relação de hotéis e apartamentos constantes do programa é indicativa bem assim como a sua categoria. REFEIÇÕES - Salvo indicações em contrário, os preços apresentados em MP e PC não incluem bebidas. HORÁRIO As horas de entrada e saída no primeiro e último, será em função do primeiro e último serviço. Regra geral e internacional os quartos podem ser utilizados a partir das 14h00 do dia de chegada e deverão ser deixados livres sobre as 12h00 do dia de saída. Nos apartamentos a entrada verifica-se geralmente pelas 17h00 do dia de chegada sendo que deverão ficar livres sobre as 10h00 do dia de saída. A entrega das chaves é feita dentro do horário normal de escritório na recepção em local a indicar. REGIME ALIMENTAR SA - Só alojamento; BB - alojamento e pequeno almoço; MP - meia pensão; PC - pensão completa; TI - tudo incluído. Para informações detalhadas, consulte o seus agente de viagens. MUDANÇAS Caso seja possível, sempre que um cliente, inscrito para determinada data, desejar mudar a sua inscrição para data diferente, deverá pagar a taxa, como despesas de alteração. Contudo, quando a mudança tiver lugar com 21 dias ou menos de antecedência em relação à data, para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se os fornecedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na rubrica Desistências. CESSÃO DA INSCRIÇÃO O cliente pode ceder a sua inscrição, fazendo-se substituir por outra que preencha todas as condições requeridas para a viagem, desde que informe a agência vendedora com pelo menos 7 dias de antecedência e que os diferentes fornecedores de serviços da viagem aceitem a substituição. A cessão da inscrição responsabiliza solidariamente o cedente e o cessionário pelo pagamento do preço da viagem e pelos encargos adicionais originados. BAGAGEM 1. O MVM é responsável pela bagagem nos termos legais 2. O passageiro tem obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços, no momento da subtracção, deterioração ou destruição da bagagem. 3. A responsabilidade do Mundovip Madeira só poderá ser accionada mediante a apresentação do comprovativo de reclamação prevista no numero anterior. ALTERAÇÕES DE ITINERÁRIO Sempre que existam razões alheias que o justifiquem, a agência organizadora poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as horas de partida ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria e localização similar. Se circunstâncias imprevistas obrigarem a suspender quaisquer viagens, os clientes terão sempre direito ao reembolso das quantias pagas. ALTERAÇÕES AO PREÇO Os preços constantes do programa estão baseados nos custos dos serviços e taxas Hoteleiras vigentes à data de impressão deste programa pelo que estão sujeitos a alteração. Sempre que se verifique uma alteração ao preço da viagem, o cliente será imediatamente informado e convidado, a dentro do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a sua inscrição nos mesmos termos e condições que os previstos na rubrica Impossibilidade de Cumprimento. REEMBOLSOS Depois de iniciada a estadia não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis à agência organizadora, e caso não seja possível substituição por outros equivalentes, confere ao cliente o direito de ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e dos efectivamente prestados. RECLAMAÇÕES Somente poderão ser consideradas desde que apresentadas por escrito à agência onde se efectuou a reserva e liquidação da viagem e num prazo não superior a 20 dias após o termo da prestação dos serviços. As mesmas só poderão ser aceites desde que tenham sido participadas aos fornecedores dos serviços (hotéis, apartamentos, estalagens, albergarias, etc.) durante o decurso da estadia, exigindo dos mesmos, respectivos documentos comprovativos da ocorrência. IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO Se por factos não imputáveis à agência organizadora esta vier a ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante do programa de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou, em alternativa, aceitar uma alteração e eventual variação de preço. Se os referidos factos não imputáveis à agência organizadora vierem a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada, de preço equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respectiva diferença. MÍNIMO DE PARTICIPANTES Caso não seja atingido o numero mínimo de participantes exigido, a agência organizadora poderá cancelar a viagem, notificando o cliente com pelo menos 8 dias de antecedência, não havendo neste caso, responsabilidade civil da agência pela rescisão. DESISTÊNCIA / ANULAÇÕES Se o cliente ou alguns dos seus acompanhantes desistir da viagem/estada, previamente confirmada. Menos de 30 dias para a data de início da viagem O cliente terá de pagar todos os encargos a que a desistência dê lugar e ainda a uma percentagem que pode ir até 15% do preço da viagem (mínimo 25,00 ). Quando seja caso disso, o cliente será reembolsado pela diferença entre a quantia já paga e os montantes acima referidos. Com 30 ou mais dias para a data de início da viagem O cliente terá que pagar um valor mínimo de 25,00 por. CATERING - NO VOO Devida à curta duração da viagem, o serviço de bordo será composto de chá, café, águas e refrigerantes. RESPONSABILIDADE A responsabilidade do Mundovip Madeira, emergente das obrigações assumidas, encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil na Companhia de Seguros Generali, com a apólice nº , no montante de ,68 e pela garantia bancária nº emitida pelo Banco Espírito Santo no montante ,44, que cobre o ressarcimento dos danos patrimoniais e não patrimoniais causados aos clientes ou a terceiros por acções ou omissões do Mundovip Madeira ou seus representantes e como risco acessório o repatriamento dos clientes e a sua assistência até ao ponto de partida, nos termos da legislação em vigor. TAXAS O valor da taxa de passageiros, segurança e combustíveis, está incluído no preço final apresentado neste catálogo. Devido às constantes alterações dos preços dos combustíveis e aeroportos, os mesmos poderão sofrer alteração. IVA Os preços mencionados têm já incluído o Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA) aplicável á mesma data. NOTA: As presentes Condições Gerais, poderão ser complementadas por quaisquer outras especificas, desde que devidamente acordadas pelas partes. As fotos deste programa foram fornecidas por várias entidades (hoteis, patronatos) não assumindo o MVM qualquer responsabilidade caso o cliente não encontre a mesma durante a sua viagem. EDIÇÃO: Abril de 2010 VALIDADE: Julho a Outubro de 2010 O Mundovip Madeira é aderente ao provedor do cliente, das Agências de viagens. Como usufruir deste serviço? Deve o cidadão apresentar a sua reclamação no prazo máximo de 20 dias a contar do fim da viagem a que respeita. As reclamações devem ser apresentadas por escrito para a morada a seguir indicada, sem formalidade especiais devendo conter o nome e morada do queixoso: Rua Duque de Palmela 2, 1ºDt Lisboa. As queixas são objecto de apreciação premilinar podendo não ser aceites quando apresentadas manifestamente por má fé ou desprovidas de fundamento. As decisões Provedor do cliente, são sempre comunicadas por escrito à agência em causa e esta deverá corrigir a situação e recuar, se existir no prazo de 30 dias a contar da notificação da decisão. SEGURO MULTIVIAGENS Neste programa as viagens incluem um seguro que garante as seguintes coberturas: - Acidentes is - morte ou invalidez permanente no valor de ,89. - Assistência em viagem - despesas médicas, cirúrgicas, farmacêuticas e de hospitalização no estrangeiro; transporte ou repatriamento sanitário de feridos e doentes; acompanhamento da segura hospitalizada; bilhete de ida e volta para uma familiar e respectiva estadia; prolongamento da estadia em hotel; transporte ou repatriamento da falecida; assistência em caso de roubo de bagagens no estrangeiro; adiantamento de fundos no estrangeiro; cancelamento de viagem; atraso na recepção das bagagens; atraso e perda de ligações aéreas. CONSULTE O SEU AGENTE DE VIAGENS PARA INFORMAÇÕES DETALHADAS Informações e Reservas AGENCIA DE VIAGENS BRAVATOUR Alvará 6M/ 1981 ESTE PROGRAMA ENCONTRA-SE AO VOSSO DISPOR, NESTA AGÊNCIA DE VIAGENS