MANUAL DO PROPRIETÁRIO P T MOTOSERRAS G3800

Transcrição

1 MANUAL DO RORIEÁRIO MOOSERRAS G3800 1

2 EXLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS E AVISOS DE SEGURANÇA Lei o livro de instruções do operdor ntes de operr est máquin. Use protecções d cbeç, olhos e ouvidos. Use motoserr com s dus mãos. Aviso! erigo de recuo. Lei, compreend e sig todos os visos. AVISO!!! RISCO DE DANOS AUDIIVOS EM CONDIÇÕES NORMAIS DE USO, ESA MÁQUINA ODERÁ ENVOLVER UM NÍVEL DIÁRIO DE EXOSIÇÃO ESSOAL AO RUÍDO ARA O OERADOR IGUAL OU SUERIOR A 85 db(a) MODELO 37,2 cm 3 NÍVEL DE SOM NE 608-ISO 7182 NE 608-ISO 9207 LpA LwA medid grnti 98 db(a) 108,8 db(a) 110 db(a) NÍVEL DE VIBRAÇÃO ISO 7505 rlenti 4,5 m/s 2 crg totl 6,7 m/s 2-2 2

3 Índice 1. r operção em segurnç Explicção de símbolos n máquin Instlção d gui e d corrente d serr Combustível e óleo d corrente Operção do motor Serrr Mnutenção Mnutenção d corrente d serr e d gui Gui de resolução de problems Especificções

4 1. r operção em segurnç 1. Nunc opere um motoserr qundo estiver cnsdo, doente ou perturbdo, ou sob influênci de medicmentos que possm produzir sonolênci, ou se estiver sob o efeito de álcool ou drogs. 7. Mntenh tods s prtes do seu corpo fstds d corrente d serr qundo o motor estiver funcionr. 2. Use clçdo de segurnç, vestuário justo e dispositivos de protecção pr os olhos, ouvidos e cbeç. 8. Antes de rrncr o motor, ssegurese que corrente d serr não está em contcto com nd. 3. enh cuiddo sempre que mnuser combustível. Limpe todos os derrmes e depois fste motoserr pelo menos 3 m do ponto de enchimento de combustível, ntes de rrncr o motor. 3. Elimine tods s fontes de físcs ou chms (i.e. cigrros, chms berts ou trblhos que possm provocr físcs) ns áres onde o combustível é misturdo, bstecido ou rmzendo. 3b. Não fume enqunto mnusei combustível ou enqunto oper motoserr. 4. Não permit que outrs pessos estejm perto d motoserr qundo fizer rrncr ou o cortr. Mntenh os observdores e nimis fstdos d áre de trblho. Crinçs, nimis e observdores deverão estr um distânci mínim de 10 m qundo rrncr ou operr motoserr. 5. Nunc comece cortr ntes de ter desimpedido áre de trblho, os pés firmes e um cminho de retird plnedo pr qundo árvore cir. 6. Segure sempre motoserr firmemente com s dus mãos qundo o motor estiver trblhr. Segure firmemente com os dedos e os polegres envolvendo os punhos d motoserr. 9. rnsporte sempre motoserr com o motor prdo, gui e corrente d serr pr trás e pnel de escpe fstd do seu corpo. 10. Inspeccione sempre motoserr ntes de cd utilizção verificndo peçs gsts, solts ou dnificds. Nunc opere um motoserr que estej dnificd, incorrectmente justd ou que não estej montd completmente e de form segur. Assegure-se de que corrente d serr pár de se deslocr qundo o gtilho celerdor é solto. 11. odos os serviços à motoserr, excepto os elementos listdos no Mnul do roprietário, deverão ser executdos por pessol qulificdo pr ssistênci às motoserrs. (.ex., se forem usds ferrments imprópris pr remover o volnte do motor, ou se for usd um ferrment imprópri pr remover embrigem, poderão ocorrer dnos estruturis o volnte do motor que poderão subsequentemente provocr desintegrção do volnte do motor.) 12. Desligue sempre o motor ntes de o regulr. 13. Use extrems precuções qundo cortr rbustos e árvores pequens ddo que o mteril delgdo poderá prender-se à corrente d serr e ser lnçdo contr si ou desequilibrá-lo. 14. Ao cortr um pernd sob tensão, tome cuiddo com o resslto de form não ser tingido qundo tensão sobre s fibrs de mdeir for libertd. -4 4

5 15. Nunc corte com vento forte, mu tempo, qundo visibilidde for frc ou em temperturs muito elevds ou muito bixs. Verifique sempre se árvore tem rmos mortos que poderão cir durnte operção de derrube. 16. Mntenh os punhos secos, limpos e isentos de óleo ou de mistur combustível. 17. Opere motoserr pens em áres bem ventilds. Nunc rrnque nem opere o motor dentro de um comprtimento ou edifício fechdo. Os fumos de escpe contém monóxido de crbono que é perigoso. 18. Não opere motoserr num árvore não ser que tenh sido especilmente treindo pr tl. 19. rotej-se do recuo. Recuo é deslocção pr cim d gui que ocorre qundo corrente d serr n pont d gui entr em contcto com um objecto. O recuo pode dr origem à perigos perd de controlo d motoserr. de corte isentos de cidentes ou lesões pessois. (1) Com um compreensão básic do recuo poderá reduzir ou eliminr o elemento de surpres. Surpress súbits contribuem pr os cidentes. (2) Segure bem serr com s dus mãos, mão direit no punho trseiro e mão esquerd no punho d frente, qundo o motor estiver funcionr. Segure firmemente com os dedos e os polegres envolvendo os punhos d motoserr. Um prisão firme judrá reduzir o recuo e mnter o controlo d serr. (3) Assegure-se de que mntém áre onde está executr o corte livre de obstáculos. Não deixe pont d gui entrr em contcto com um tronco, rmo ou qulquer outro obstáculo que poss ser tingido o operr serr. (4) Corte lt velocidde do motor. 20. Ao trnsportr su motoserr, ssegure-se que binh d gui proprid está no seu lugr. (5) Não se estique nem corte cim d ltur do ombro. RECAUÇÕES DE SEGURANÇA EM RELAÇÃO AO RECUO ARA OERADORES DA MOOSERRA AVISO oderá ocorrer recuo qundo pont ou nriz d gui toc num objecto, ou qundo mdeir fech e entl corrente d serr no corte. O contcto d extremidde em lguns csos poderá provocr um recção invers extremmente rápid, tirndo gui pr cim e pr trás em direcção o operdor. Se corrente d serr for entld n pont d gui poderá empurrr gui rpidmente pr trás em direcção o operdor. Qulquer dests recções poderá provocr que perc o controlo d serr, o que poderá resultr em lesões pessois séris. Não confie exclusivmente nos dispositivos de segurnç incluídos n su serr. Como operdor d motoserr deverá tomr váris medids pr mnter os trblhos (6) Sig s instruções do fbricnte em relção molr e à mnutenção d corrente d serr. (7) Use pens guis e correntes sobresslentes especificds pelo fbricnte ou equivlentes. -5 5

6 2. Explicção de símbolos n máquin r um operção e mnutenção segurs, estão entlhdos símbolos em relevo n máquin. De cordo com ests indicções, tome o cuiddo de não cometer nenhum erro. Entrd pr rebstecer GASOLINA MISURA osição: mpão do combustível Entrd pr testr óleo d corrente osição: mpão de óleo Regulndo o interruptor n posição O, o motor pár imeditmente. osição: rte de trás esquerd d unidde Arrncr o motor. Se puxr o botão do estrnguldor (n prte de trás direit do punho trseiro) pr pont d set, poderá regulr o modo de rrnque d seguinte form: osição do primeiro estágio modo de rrnque qundo o motor está quente. osição do segundo estágio modo de rrnque qundo o motor está frio. osição: Superior direit d tmp do filtro de r O prfuso sob mrc H é o prfuso de regulção de lt velocidde. O prfuso sob mrc L é o prfuso de regulção de bix velocidde. O prfuso à esquerd d mrc é o prfuso de regulção do rlenti. osição: Ldo esquerdo do punho trseiro Indic os sentidos em que o trvão d serr é libertdo (set brnc) e ctivdo (set pret). osição: Frente d gurd corrente -6 6

7 3. Instlção d gui e d corrente d serr Um pcote de unidde de serr pdrão contém os elementos ilustrdos. Unidde motriz Chve de vels Chve de prfusos pr regulção do crburdor rotector d gui Gui Corrente d serr Abr cix e instle gui e corrente d serr n unidde motriz como se segue: A corrente d serr tem bordos muito fidos. Use luvs de protecção grosss pr segurnç. 4. Ajuste gurd corrente n unidde motriz e perte s porcs com os dedos. 5. Segurndo n pont d gui, juste tensão d corrente rodndo o prfuso tensor té que os elos de ligção pens toquem n prte inferior d clh d gui. 1. uxe gurd n direcção do punho d frente pr verificr que o trvão de corrente não está ctivdo. 2. Desperte s porcs e remov gurd corrente. 3. Engte corrente no pinhão e, instlndo corrente d serr à volt d gui, monte gui n unidde motriz. Ajuste posição do tensor d corrente. Despertr Apertr rfuso tensor orc tensor Gurd corrente Not: reste tenção o sentido correcto d corrente d serr. Sentido do movimento 6. Aperte firmemente s porcs com pont d gui levntd (12 15 N m). Depois verifique se corrente rod suvemente e se tem tensão correct deslocndo- à mão. Se necessário, rejuste com gurd corrente solt. 7. Aperte o prfuso tensor. Not: Um corrente nov umentrá de comprimento no princípio d su utilizção. Verifique e rejuste frequentemente tensão ddo que um corrente lss pode descrrilr fcilmente ou pode provocr desgste rápido si própri ou à gui. -7 7

8 4. Combustível e óleo d corrente COMBUSÍVEL Misture gsolin norml (com ou sem chumbo, sem álcool) e um óleo de motor 2 tempos refrigerdo r, de bo qulidde. Relção de mistur recomendd: Condições Gsolin : Óleo Até 20 hors de uso 20 : 1 Após 20 hors de uso 25 : 1 bel de mistur de 25 : 1 Litros de gsolin Ml de óleo pr 2 tempos Mntenh chms berts fstds d áre onde o combustível é mnusedo ou rmzendo. Misture e rmzene o combustível pens num recipiente provdo pr gsolin. Not: A mior prte dos problems de motores são provocdos, direct ou indirectmente, pelo combustível usdo n máquin. ome cuiddo especil pr não misturr óleo pr motor 4 tempos. ÓLEO DA CORRENE Use óleo de motor SAE #10W-30 durnte todo o no ou SAE #30 #40 no verão e SAE #20 no inverno. Not: Não use óleo usdo ou recondiciondo que poderá provocr dnos à bomb de óleo. 5. Operção do motor ARRANQUE DO MOOR 1. Ench os depósitos de combustível e de óleo d corrente e feche firmemente os tmpões. Not: Ao reinicir imeditmente pós prr o motor, coloque o botão do estrnguldor n posição de primeiro estágio (estrnguldor berto e lvnc de celerdor n posição de rrnque). Not: Um vez que o botão do estrnguldor tenh sido puxdo pr for, não voltrá pr posição de operção mesmo se o pressionr com o dedo. Qundo quiser fzer voltr o botão do estrnguldor à posição de funcionmento, puxe pr for lvnc do celerdor. Combustível Óleo d corrente 4. Enqunto segur firmemente serr no chão, puxe vigorosmente cord de rrnque. 2. Coloque o interruptor n posição I. Interruptor Segurnç do celerdor Alvnc do celerdor 3. uxe pr for o botão do estrnguldor pr posição de segundo estágio. O estrnguldor fechrá e lvnc do celerdor será colocdo n posição de rrnque. Botão do estrnguldor Não rrnque o motor com motoserr pendurd num mão. A corrente d serr poderá tocr no seu corpo. Isso é muito perigoso. 5. Qundo o motor tiver pegdo, primeiro empurre o botão do estrnguldor pr posição do primeiro estágio e depois puxe novmente o rrnque pr rrncr o motor. 6. Deixe o motor quecer com lvnc do celerdor ligeirmente puxd. -8 8

9 Mntenh-se fstdo d corrente d serr pois est começrá rodr qundo o motor rrncr. VERIFICAÇÃO DO DÉBIO DE ÓLEO Depois de rrncr o motor, fç rodr corrente médi velocidde e verifique se o óleo d corrente é dispersdo como indicdo n figur. Óleo d corrente REGULAÇÃO DO CARBURADOR Agulh L Agulh H rfuso de juste d gulh [Atenção] Assegure-se que confirm o funcionmento do trvão durnte inspecção diári. Como confirmr: 1) Desligue o motor. 2) Segurndo horizontlmente motoserr, retire mão do punho dinteiro e bt com pont d gui num cepo ou num pedço de mdeir, e confirme o funcionmento do trvão. O nível de operção vri com o tmnho d gui. O crburdor d su unidde foi reguldo n fábric, ms poderá necessitr de ser findo devido lterção ds condições de operção. Antes de justr o crburdor, ssegure-se de que os filtros de r/combustível estão limpos e novos e de que o combustível tenh mistur correct. r finr, sig os pssos seguintes: Not: Assegure-se de que fin o crburdor com corrente colocd. 1. re o motor e prfuse s gulhs H e L té prrem. Nunc s force. Depois desperte-s o número de volts indicdo bixo. Cso o trvão não funcione, solicite o seu distribuidor um inspecção e reprção. Se o motor continur rodr lt velocidde com o trvão ctivdo, embrigem sobrequecerá e provocrá problems. Qundo o trvão for ctivdo durnte operção, liberte imeditmente lvnc do celerdor pr prr o motor. ARAGEM DO MOOR 1. Liberte lvnc do celerdor deixndo o motor o rlenti durnte lguns minutos 2. Regule o interruptor n posição O (ARAGEM). Agulh H: 3 /4 ± 3 /8 Agulh L: 1 1 /2 ± 1 /4 2. Arrnque o motor e deixe-o quecer com meio celerdor. 3. Rode lentmente gulh L no sentido horário té encontrr um posição em que velocidde do rlenti é máxim, depois rode novmente no sentido nti-horário gulh um qurto ( 1 /4) de volt. 4. Rode o prfuso de juste do rlenti () no sentido ntihorário de form que corrente d serr não rode. Se velocidde de rlenti for demsido lent, rode o prfuso no sentido horário. 5. Fç um corte de teste e juste gulh H pr melhor potênci de corte, não pr máxim velocidde. RAVÃO DE CORRENE Est máquin está equipd com um trvão utomático pr prr rotção d corrente d serr qundo ocorrer recuo durnte o corte de serr. O trvão é operdo utomticmente pel forç d inérci, que funcion no peso instldo dentro d gurd dinteir. Este trvão tmbém pode ser operdo mnulmente com gurd dinteir vird pr bixo pr gui. r libertr o trvão, puxe pr cim gurd dinteir n direcção do punho dinteiro té se ouvir um som click. Interruptor Mecnismo nti-congelmento do crburdor Operr motoserrs em temperturs de 0 5 C com lt humidde poderá resultr n formção de gelo dentro do crburdor, e isto por su vez provocr que o débito de potênci do motor sej reduzido ou que o motor deixe de funcionr suvemente. Este produto foi por ess rzão concebido com um jnel de ventilção do ldo direito d superfície d tmp do cilindro pr permitir que sej fornecido r quente o motor e ssim evitr formção de gelo. Em circunstâncis normis o produto deverá ser usdo em modo de operção norml, i.e., no modo pr o qul foi reguldo n ltur d expedição. No entnto desde que hj possibilidde de ocorrênci de congelmento, unidde deverá ser reguld pr operr no modo nti-congelmento ntes de começr operr. -9 9

10 Modo de operção norml Modo nti-congelmento mp do cilindro COMO COMUAR ENRE MODOS DE FUNCIONAMENO Botão do estrnguldor Mrc sol Mrc neve Se continur utilizr o produto em modo nticongelmento mesmo qundo s temperturs subirem e voltrem o norml, poderá resultr que o motor deixe de rrncr correctmente ou que o motor deixe de funcionr à velocidde norml, e por est rzão deverá ssegurr-se sempre que fz voltr unidde o modo de operção norml se não existir o perigo de congelmento. mp do cilindro mp de congelmento 1. Comute o interruptor do motor pr o desligr. 2. Retire tmp do filtro de r, remov o filtro de r e depois remov o botão do estrnguldor d tmp do cilindro. 3. Desperte os prfusos que fixm tmp do cilindro no lugr (i.e., os três prfusos no interior e o prfuso no exterior d tmp), e depois remov tmp do cilindro. 4. rim com o dedo tmp de congelmento loclizd no ldo direito d tmp do cilindro pr remover tmp de congelmento. 5. Ajuste tmp de congelmento de form que mrc neve fique pr cim e depois fç- voltr à su posição originl n tmp do cilindro. 6. Fixe tmp do cilindro novmente n su posição originl, e depois fixe tods s outrs peçs novmente ns sus posições corrects. 6. Serrr Antes de continur o seu trblho, lei secção r operção em segurnç. Recomed-se que prtique primeiro serrndo toros fáceis. Isto tmbém o jud hbitur-se à su unidde. Não é necessário forçr serr pr dentro do corte. Aplique pens um pressão ligeir enqunto fz rodr o motor com o celerdor fundo. Qundo corrente d serr ficr pres no corte, não tente puxá-l à forç, use um cunh ou um lvnc pr brir cminho. Sig sempre os regulmentos de segurnç. A motoserr deverá ser usd pens pr cortr mdeir. É proibido cortr outros tipos de mteril. Vibrções e recuos vrim com diferentes mteriis e os requisitos dos regulmentos de segurnç não serim respeitdos. Não use motoserr como um lvnc pr levntr, deslocr ou seprr objectos. Não bloqueie em suportes fixos. É proibido ligr ferrments ou plicções à síd de potênci excepto os especificdos pelo fbricnte. GUARDA CONRA RECUO

11 ABAE DE UMA ÁRVORE Est serr está equipd com um trvão de corrente que prrá corrente n ocorrênci de recuo se for operd correctmente. Deverá verificr o funcionmento do trvão de corrente ntes de cd utilizção fzendo correr corrente com o celerdor fundo durnte 1 2 segundos e empurrndo o gurd mão dinteiro pr frente. A corrente deverá prr imeditmente com o motor à velocidde máxim. Se corrente demorr prr ou não prr, substitu bnd do trvão e o tmbor d embrigem ntes de usr. É extremmente importnte que o trvão d corrente sej inspecciondo verificndo se funcion correctmente ntes de cd utilizção e que corrente estej fid pr mnter o nível de segurnç de recuo dest serr. A remoção de dispositivos de segurnç, mnutenção indequd ou substituição incorrect d gui ou corrente poderá fzer umentr o risco de lesões pessois séris devido o recuo. Um tronco deitdo no solo Serre pr bixo meio cminho e depois rode o tronco o contrário e corte do ldo oposto. Um tronco fstdo do solo N áre A, serre pr cim prtir do fundo um terço e termine serrndo pr bixo prtir de cim. N áre B, serre pr bixo prtir do fundo um terço e termine serrndo pr cim prtir de bixo. Corte ds pernds de um árvore btid Direcção do bte Corte de entlhe Corte de bte 1. Decid direcção do bte considerndo o vento, inclinção d árvore, loclizção de rmos pesdos, fcilidde de execução d tref pós o bte e outros fctores. 2. Ao desimpedir áre o redor d árvore, prepre um bo zon pr trblhr e um cminho de retird. 3. Fç um corte de entlhe té um terço d grossur d árvore no ldo do bte. 4. Fç um corte de bte do ldo oposto do entlhe um nível ligeirmente superior o do fundo do entlhe. Verifique primeiro pr que ldo pernd está dobrd. Depois fç o corte inicil prtir do ldo dobrdo e termine serrndo do ldo oposto. ome cuiddo com o resslto de um pernd cortd. od de um árvore em pé Qundo bter um árvore, ssegure-se de que vis do perigo os trblhdores n vizinhnç. Cortr o tronco e desmembrr Assegure-se sempre d su própri estbilidde. Não sub pr o toro. enh tenção o rolmento de um toro cortdo. Especilmente qundo trblhr num declive, mntenh-se n prte de cim d encost em relção o tronco. Sig s instruções em r operção em segurnç pr evitr o recuo d serr. Corte prtir de bixo, termine pr bixo prtir de cim. Não use um poio ou escdote instável. Não se estique. Não corte cim d ltur do ombro. Use sempre mbs s mãos pr segurr serr. Antes de começr trblhr, verifique direcção d forç de flexão dentro do toro cortr. ermine sempre o corte do ldo oposto à direcção de flexão pr evitr que gui fique pres no corte

12 7. Mnutenção Antes de limpr, inspeccionr ou reprr unidde, ssegure-se que o motor está prdo e rrefecido. Desligue vel de ignição pr evitr um rrnque cidentl. MANUENÇÃO AÓS CADA UILIZAÇÃO 1. Filtro de r ó n superfície do filtro pode ser removido btendo um cnto do filtro contr um superfície dur. r limpr sujidde ns redes, sepre o filtro em dus prtes e esfregue em gsolin. Se usr r comprimido, sopre prtir de dentro. Not: Assegure-se de que bloquei o orifício de entrd de r. 2. Filtro de combustível () Usndo um gncho de rme, retire o filtro d entrd de enchimento. Filtro de combustível (b) Desmonte o filtro e lve-o com gsolin ou substitu-o cso sej necessário. r montr s metdes do filtro, prim o ro té este fzer um clique. Not: Ao instlr o filtro principl, ssegure-se de que tods s rnhurs do bordo do filtro encixm perfeitmente com s projecções d tmp do cilindro. 2. Abertur de óleo Desmonte gui e verifique se bertur de óleo não está entupid. Not: Depois de remover o filtro, use um pinç pr reter pont do tubo de sucção. Ao montr o filtro, tome cuiddo pr não permitir entrd de fibrs do filtro ou poeir pr dentro do tubo de sucção. 3. Depósito de óleo Com um gncho de rme, retire o filtro de óleo trvés d entrd de enchimento e limpe-o em gsolin. Qundo tornr por o filtro no depósito, ssegure-se que ele fic no cnto frente direito. Limpe tmbém sujidde dentro do depósito. Abertur de óleo Filtro de óleo 4. Vel de ignição 3. Gui Qundo gui estiver desmontd, remov serrdur n rnhur d gui e n bertur de óleo. Lubrifique com mss o pinhão d pont d gui prtir d entrd de limentção n pont d gui. Abertur de óleo Abertur de mss inhão 4. Outros Verifique fugs de combustível, pertos lssos e dnos ns peçs miores, especilmente junts dos punhos e suporte d gui. Se encontrr qulquer defeito, ssegure-se que o fz reprr ntes de operr novmente serr. ONOS DE SERVIÇO ERIÓDICO 1. lhets do cilindro oeir cumuld entre s plhets dos cilindros provocrá sobrequecimento do motor. Verifique e limpe periodicmente s plhets do cilindro pós remover o filtro de r e tmp do cilindro. Ao instlr tmp do cilindro, ssegure-se de que os fios dos interruptores e os tubos estão posiciondos correctmente. Limpe os eléctrodos com um escov de rme e reponh folg em 0,65 mm se necessário. Chmpion RCJ-7Y 5. inhão 0,6 ~ 0,7 mm Verifique existênci de rchs e de desgste excessivo que interfir com o movimento d corrente. Se o desgste for considerável, substitu- por um nov. Nunc plique um corrente nov num pinhão gsto, ou um corrente gst num pinhão novo /4/03, 10:58 m

13 8. Mnutenção d corrente d serr e d gui Corrente d serr É muito importnte pr um operção suve e segur mnter sempre os cortdores fidos. Os cortdores precism de ser fidos qundo: A serrdur se torn como um pó. Necessit de mis forç pr serrr. A linh de corte não é direit. A vibrção ument. O consumo de combustível ument. Assegure-se de que rredond os bordos pr reduzir s possibiliddes de recuo ou quebr dos elos de ligção. Assegure-se de que todos os cortdores têm o mesmo comprimento e ângulos de bordos como ilustrdo. Comprimento do cortdor Norms de regulções dos cortdores: Assegure-se de que us luvs de segurnç. Antes de limr: Assegure-se de que corrente d serr está firmemente segur. Assegure-se de que o motor está prdo. Use um lim redond do tmnho correcto pr corrente. ipo de corrente: 91VG mnho d lim: 4,0 mm (5/32 pol) onh lim no cortdor e empurre direito pr frente. Mntenh posição d lim como ilustrdo. Ângulo de limgem Ângulo d plc lterl Ângulo de corte d plc superior Gui Invert ocsionlmente gui pr evitr desgste prcil. A clh d gui deve ser sempre rect. Verifique o desgste d clh d gui. Encoste um régu à gui e o ldo exterior de um cortdor. Se existir um folg entre estes, clh está norml. Cso contrário, clh d gui está gst. Um gui necessit de ser rectificd ou substituíd. Régu Folg Depois de cd cortdor ser limdo, verifique o clibre de profundidde e lime té o nível correcto como ilustrdo. Não há folg Corrente inclin-se Verificdor de clibre proprido Norm de clibre de profundidde (0,64 mm) 91VG.025" (0,64 mm) Fç os ombros redondos AVISO: Est serr está equipd com um ds seguintes combinções de gui/corrente de bixo recuo: eç número Komtsu Zenoh Modelo mnho Gui Corrente de serr d gui d serr G

14 9. Gui de resolução de problems Cso 1. Flh no rrnque Assegure-se que o sistem de prevenção de congelmento não está funcionr. Verifique no combustível existênci de águ ou mistur incorrect. d Verifique se o motor não está fogdo. d Verifique vel de ignição. Substitu por combustível proprido. Remov e seque vel de ignição. Depois torne puxr o rrnque sem estrnguldor. Substitu por um vel nov. Cso 2. Flt de potênci/frc celerção/ Rlenti irregulr 10. Especificções Unidde motriz: Cilindrd (cm 3 ):... 37,2 Combustível:... Mistur (Gsolin 25 : Óleo 2 tempos 1) Cpcidde do depósito de combustível (ml): Óleo d corrente:... Óleo de motor SAE #10W-30 Cpcidde do depósito de óleo (ml): Crburdor:... ipo difrgm (Wlbro W) Sistem de ignição:... Sem pontos (Cl) Vel de ignição:... Chmpion RCJ-7Y Sistem de limentção de óleo:... Bomb utomátic inhão (Dente x sso):... 6 x 3/8" Dimensões (C x L x A) (mm): x 235 x 270 eso seco Apens unidde motriz (kg):... 4,15 Cbeç de corte: Gui ipo:... ont de pinhão mnho (mm (pol)): (14), 400 (16) Corrente d serr ipo:... Oregon 91VG sso (mm. (pol)):... 9,53 (3/8) Clibre (mm. (pol)):... 1,27 (0,05) As especificções estão sujeits lterções sem viso. Verifique no combustível existênci de águ ou mistur incorrect. d Verifique se o filtro de r e o filtro de combustível estão entupidos. d Verifique se o crburdor não está com regulção incorrect. Substitu por combustível proprido. Limpe. Rejuste s gulhs de velocidde. Cso 3. O óleo não si Verifique se o óleo não é de má qulidde. d Verifique se não estão entupids pssgem do óleo e s berturs. Substitu. Limpe. Se unidde precer necessitr de mis serviços, consulte um centro de serviços utorizdo n su áre

15 Grnti limitd Cso ocorr qulquer flh no produto em condições normis de operção dentro do período de grnti plicável, peç que flhou será substituíd ou reprd grtuitmente por um distribuidor utorizdo KOMASU ZENOAH. ERÍODO DE GARANIA: 1 no (6 meses se usd profissionlmente, e 30 dis se usd pr luguer) prtir d dt d quisição inicil. IMORANE: Os seguintes csos não são cobertos pel grnti: () Qulquer flh resultnte de negligênci de instruções pr operção correct e mnutenção do produto descrit no mnul do proprietário. (b) Quisquer dnos devidos cidentes, buso, negligênci, lterção, ou uso de peçs ou cessórios que não os especificdos por KOMASU ZENOAH. (c) Qulquer flh devido utilizção de combustível impróprio. (d) Substituição de consumíveis normis: vels de ignição, filtros, cords de rrnque, etc. (e) Mnutenção regulr e justes explicdos no mnul do proprietário. (f) Dnos incidentis ou consequenciis. (g) Débitos de trnsporte d unidde vrid/reprd. Nd contido nest grnti fect os direitos esttutários do cliente