TRS EVO. TRS-5000 EVO Manual de instrucciones. TRS-5000 EVO Instruction manual. TRS-5000 EVO Anweisungshandbuch
|
|
- William Aldeia Peralta
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Manual de instrucciones Instruction manual Anweisungshandbuch Manuale d istruzione Notice d utilisation Manual de instruções INSTRUKCJA OBSŁUGI TRS EVO
2 MÁQUINA DUPLICADORA MANUAL DE INSTRUÇÕES
3 1.- Apresentação e Aspectos Gerais 1.1 Generalidades 1.2 Transporte e embalagem Características técnicas 2.1 Elementos complementares da máquina 2.2 Elementos principais da máquina 3.- Posta em marcha da máquina 3.1 Localização do dispositivo 3.2 Instalação e acondicionamento do equipamento 4.- Cópia de chaves 4.1 Modo Local sem conexão a PC Informação visível no ecrã em modo de conexão local Informação proporcionada durante a cópia de um Texas Crypto Informação proporcionada durante a cópia de um Philips Crypto II.
4 1. Apresentação e Aspectos Gerais 1.1 Generalidades Prosseguindo com a trajectória evolutiva dentro da familia TRS, apresentamos o lançamento da nova TRS5000 EVO. Para tal, tomando como base a já conhecida e bem sucedida TRS5000, desenvolvemos uma máquina mais robusta e compacta, que engloba a clonação tanto em modo autónomo como em modo PC da prática maioria das familias de transponders Cryptados e fixos disponíveis no mercado: Megamos Código Fixo. Temic Código Fixo. Nova Código Fixo. Philips Código Fixo e Encriptado. Texas Código Fixo e Encriptado. Esta evolução permanece fiel à filosofía presente em toda a nossa gama TRS, que se poderia resumir em quanto mais simples, melhor para o usuário. Seguindo este lema, a TRS EVO continua a contar com os habituais 2 bot4oes READ/COPY presentes no resto da gama. Nesta nova evolução trabalhou-se especialmente na simplificação técnica da solução proporcionada pelo conjunto (TRS5000+TPXCloner+TPHCloner). Com efeito, levou-se a cabo realizado um esforço considerável para compactar todo o hardware e cablagem externa anteriormente utilizado (TPX Cloner + TPH Cloner) cuja funcionalidade é a de fornecer os códigos das chaves originais das famílias dos modelos Texas e Philips Crypto, respectivamente, numa só unidade. 1.2 Transporte e embalagem. A máquina é fornecida debidamente protegida por uma embalagem de poliestireno expandido e dentro de uma caixa de cartão com as seguintes dimensões e pesos: Fonte de Alimentação Vac / Hz e 9V / 2,5 A. Cabo USB tipo A-B (1,5 m de comprimento), para a interconexão PC TRS 5000-EVO. Manual de instruções. Suporte de TPX4 (2 unidades) 2.2 Elementos principais da máquina 2 pulsadores (READ e COPY). 1 interruptor de ligar e desligar. 1 conector DB9 fêmea para futuras ligações em série RS conectores USB.(CL para CLoner e TR para TRS5000 EVO). 1 conector de alimentação DC. 1 Ecrã alfanumérico de 4x20 caracteres. 3. Posta em marcha da máquina 3.1-Localização do dispositivo Depois de desembalar cuidadosamente a máquina, esta deberá situar-se sobre uma superficie não metálica, ou de qualquer outro material que possa gerar interferencias electromagnéticas na leitura, uma vez que a antena é a zona mais sensível às interferencias e portanto aos componentes metálicos que modificam o sinal captado da chave, bem como a frequência de sintonização. Por exemplo: Um lugar correcto para a sua localização poderia ser uma mesa de madeira. Deverá também ter-se em conta que a máquina deverá estar situada a uma distância mínima de entre 80 e 100 cm de qualquer fonte de interferèncias electromagnéticas (ecrãs de computador, televisores, elementos de comutação eléctrica, motores, walky-talkies, telemóveis, etc.). 3.2-Instalação e acondicionamento do equipamento Uma vez situado correctamente o equipamento, proceder-se-á à instalação de todo o material adjunto entregue com o novo dispositivo. Largura = 275 mm. Comprimento = 320 mm. Altura = 170 mm. Peso = 550 gr. Ao proceder à desembalagem da máquina deberá inspeccionar-se cuidadosamente a mesma, para detectar qualquer eventual daño sofrido pelo equipamento durante o transporte. Se detectar qualquer anomalia, não utilize a máquina, e entre em contacto com o departamento técnico ou de atenção ao cliente do grupo Altuna JMA. 2. Características técnicas Além de oferecer a mesma e completa gama de leitura e clonação dos principais fabricantes de transponders, a máquina duplicadora TRS 5000 EVO mostra uma completa informação detalhada das leituras. Além disso, ao compactar o produto (integração dos 2 cloners externos (TPX+TPH), numa única placa) suprimiram-se os erros que se geravam habitualmente por parte do cliente ao realizar as ligações externas entre os diferentes dispositivos (TRS TPH PX). A actualização da máquina faz-se utilizando a ligação USB superior (denominada TR). A outra entrada USB (denominada CL), está habilitada para actualizar o novo Cloner compacto (TPX+TPH) e poder assim acrescentar de maneira simples novos modelos de veículos para a sua posterior clonagem. 2.1 Elementos complementares da máquina Ao desembalar a máquina duplicadora deverá encontrar os seguintes componentes: Para tal deverão observar-se os seguintes passos: 1. Comprovar que o material que contém a caixa entregue de fábrica está de acordo com o ponto 2.1 do presente manual referente aos elementos que compõem o equipamento. 2. Comprovar que o local dispõe de uma tomada de alimentação de corrente de 110/220 V, e que a corrente de alimentação recebida é a correcta: Vac / Hz e 9 V / 2 A. Conectar a fonte de alimentação à TRS-EVO. Com a inclusão na TRS-EVO do novo ecrã alfanumérico (4x20), optimizou-se a leitura de todos os transponders o que permite visualizar uma detalhada e completa informação dos mesmos. A tabela seguinte indica de maneira resumida tanto as mensagens que se podem visualizar no ecrã durante a leitura de uma chave original, como o transponder a introduzir para proceder à clonagem da chave. REF. JMA TP01 TP02 TP03 RESULTADO EM TRS5000 TP01 Philips Fixo Cópia sobre TP05/01 ID 30C7F1FF07F0E3C7 711C07FEE3FF7F00 TP02 Texas Fixo Cópia sobre TPX1 TI ID 00007E62409A E0000 TP03 Megamos Fixo Cópia sobre TP05 ID FF B9C710 FF B9C710 TRANSPONDER REAL Philips Cód. Fixo. Formato Wedge. Exemplo de código num. TP01 / ID 33 Texas Cód. Fixo. Formato Cristal 23 mm Exemplo de código num. TP02 / ID 4C Megamos Cód. Fixo. Cristal 13 mm Exemplo de código num. TP03 / ID 13
5 REF. JMA TP04 TP05 TP06 TP07 TP08 TP09 TP10 TP11 TP12 TP13 TP14 TP16 TP17 RESULTADO EM TRS5000 TP04 Temic Fixo Cópia sobre TP05 ID 9E8D77DF C 9E8D77DF C TP05 Nova Fixo Cópia sobre TP05 ID BBBBFFFFFFFFFFFF FFFFFFFFFFFFFFFF TP06/19 Texas Crypto PW: FF ID: F11 MC: 11 LCK: 0010 DST40 TP02 Texas Fixo Cópia sobre TPX1 TI ID 00007E62409A E0000 LCK TP08 Megamos Cry. TRANSPONDER REAL Temic Cód. Fixo. Formato Wedge. Exemplo de código num. TP04 / ID Nova Cód. Fixo. Formato Wedge. (TP Universal de cópia para Códigos fixos. (Excepto Texas.) Exemplo de código num. TP05 / ID 23 Texas Cód. Crypto Cristal 23 mm Exemplo de código num. TP06-19 / ID 4D-60 Texas Cód. Fixo. Formato Wedge. Leitura = TP02. Exemplo de código num. TP07 / ID 4C Megamos Cód. Crypto Cristal 13 mm. UM1 A WD1-WD0 Exemplo de código num. TP08 / ID 48 TP09 Phil Crypto OP Cópia sobre TP E00008E03F8 8F1F380EE0FF0F1C TP09 Phil Crypto OP No Duplicable 30FF7F FF8 FF1F0700E0FF0F1C TP10 Phil Cry WS Cópia sobre TPH1 ID 30F871E0C7FF033F FE1F LCK TP08 Megamos Cry. ID CA06662B TP08 MGI UM1 A9C08765 WD1-WD0 TP12 Philips Crypto Cópia sobre TPX4 ID EF MODE LCK MANCHESTER TP13 Phil Cry NISSAN Cópia sobre TPH1 ID 3007EFF3F001C07 FEFF3F001CF88F1F TP14 Phil Cry VOLKSW Cópia sobre TPH1 ID AA03554E4C4F434B F0303 TP14 Phil Cry VOLKSW No Duplicable ID AA054C4F434B FF0303 TP16 Phil Cry PG Cópia sobre TPH1 ID FFFFFFFFFF30021F 8F32C3FFFFFFFFFF TP17 Temic Crypto. ID D41208B5D41208B5 Philips Cód. Crypto 1ª Geração Carga OPEL Exemplo de código num. TP09 / ID 40 Philips Cód. Crypto 1ª Geração Carga OPEL Exemplo de código num. TP09 / ID 40 Philips Cód. Crypto 1º Geração carga VW Exemplo de código num. TP10 / ID 42 Megamos Cód. Crypto Formato Wedge. Exemplo de código num. TP11 / ID 48A Philips Cód. Crypto PSA-HYU-KIA-HON Exemplo de código num. TP12 / ID 46 Philips Cód. Crypto 1º Geração carga NISSAN Exemplo de código num. TP12 / ID 46 Philips Cód. Crypto 2º Geração carga VW Exemplo de código num. TP14 / ID 44 Philips Cód. Crypto 2º Geração carga VW Exemplo de código num. TP14 / ID 44 Philips Cód. Crypto 1º Geração PEUGEOT Exemplo de código num. TP16 / ID 45 Temic Cód. Crypto Wedge. Mazda/ Ford Exemplo de código num. TP17 / ID 8C REF. JMA TP18 TP19 TP20 TP21 TP22 TP23 TP24 TP25 TP26 TP27 TP28 TP29 TP30 TP31 TP32 RESULTADO EM TRS5000 TP18 Motorola TP06/19 Texas Crypto PW: FF ID: 00 C11520 MC: 0B LCK: 0010 DST40 TP20 Texas Cry. FORD Cópia sobre TPX2 PW: 03 ID: 00 2FAC03 MC: 01 LCK: 0010 DST40 TP21 Texas Cry. REN. Cópia sobre TPX2 PW: FF ID: 00 DD7D11 MC: 10 LCK: 0010 DST40 TP22 Meg Cry SEAT UM1 E04EC658 WD1-WD0 UM2 BC38D0002A5112B3 TP23 Meg Cry VOLKSW UM1 E04EC658 WD1-WD0 UM2 BC38D0002A5112B3 TP24 Meg Cry SKODA UM1 E04EC658 WD1-WD0 UM2 BC38D0002A5112B3 TP25 Meg Cry AUDI UM1 E04EC658 WD1-WD0 UM2 BC38D0002A5112B3 TP26 Texas Cry MIT PW: 19 ID: 00 3D4752 MC: 05 LCK: 0010 DST40 TP27 Texas Cry SUZ MC: 10 LCK: 1010 DST40 TP28 Tex Cry MIT2 PW: FF ID: 00 E6820B MC: 11 LCK: 1010 DST40 TP29 Tx Cry LX/TOY PW: B0 ID: 65 7F6949 MC: 14 LCK: 1111 DST40 TP30 Tx Cry TOY/SC PW: B2 ID: 31 61F846 MC: 12 LCK: 1111 DST40 TP31 Tx Cr YAMAHA Copia sobre TPX2. PW: FF ID: MC: 13 LCK: 0011 DST40 TP32 SOKYMAT Crypto ID TRANSPONDER REAL Motorola Indala (Lincoln MARK VIII) Texas Cód. Crypto Formato Wedge. Exemplo de código num. TP06-19 / ID 4D-60 Texas Cód. Crypto Formato Wedge. FORD. Exemplo de código num. TP20 / ID 4D-63 Texas Cód. Crypto Wedge. RENAULT/ JEEP/CHRYSLER Exemplo de código num. TP21 / ID 4D-64 Megamos Cód. Crypto Especial SEAT 2005 Exemplo de código num. TP22 / ID 48 Megamos Cód. Crypto Especial VW 2005 Exemplo de código num. TP23 / ID 48 Megamos Cód. Crypto Especial SKODA 2005 Exemplo de código num. TP24 / ID 48 Megamos Cód. Crypto Especial AUDI 2005 Exemplo de código num. TP25 / ID 48 Texas Cód. Crypto Wedge. MITSU- BISHI Exemplo de código num. TP26 / ID 4D-61 Texas Cód. Crypto Formato Wedge. SUZUKI Exemplo de código num. TP27 / ID 4D-65 Texas Cód. Crypto Wedge. MITSU- BISHI 2 Exemplo de código num. TP28 / ID 4D-62 Texas Cód. Crypto Wedge. LEXUS/ TOYOTA Exemplo de código num. TP29 / ID 4D-68 Texas Cód. Crypto Wedge. TOYOTA/ SCION Exemplo de código num. TP30 / ID 4D-67 Texas Cód. Crypto Formato Wedge. YAMAHA Exemplo de código num. TP31 / ID 69 Megamos Cód. Crypto 2ª Gen.Wedge. HONDA/AUDI Exemplo de código num. TP26 / ID 4D-61
6 REF. JMA TP33 TP34 TP35 RESULTADO EM TRS5000 TP33 Texas-Cry 3GEN FORD- PW: 03 ID: 80 81DCBE MC: 01 LCK: 0010 DST40 TP33 Texas-Cry 3GEN FORD- PW: 03 ID: 80 FB4FA6 MC: 01 LCK: 0010 DST80 TP34 Texas-Cry 3GEN TOYO-Mire Man.TP PW: 37 ID: 96 3DF27F MC: 80 LCK: 1111 DST40 Texas Crypto ++ Mire Manual TP PW: 36 ID: 98 FAA182 MC: 80 LCK: 1111 DST80 TP35 Texas-Cry 3GEN TOYO- Cópia en TPX2 PW: 33 ID: 0F 348CBC MC: 0C LCK: 1111 DST40 TRANSPONDER REAL Texas Cód. Crypto 2Gen. Wedge. FORD Exemplo de código num. TP33 / ID 6F-63 Texas Cód. Crypto 3Gen. Wedge. FORD Exemplo de código num. TP33 / ID XX Texas Cód. Crypto 2Gen. Wedge. TOYOTA Exemplo de código num. TP34 / ID XX Texas Cód. Crypto 3Gen. Wedge. TOYOTA Exemplo de código num. TP34 / ID XX Texas Cód. Crypto 2Gen.Wedge. TOYOTA Exemplo de código num. TP35 / ID 6F-70 4.Cópia de chaves Seguidamente descrevem-se os passos a seguir para realizar uma cópia: 4.1-Modo Local sem conexão a PC. Após introducir no alojamento da antena a chave original do cliente, premir a tecla READ, após o que aparecerá uma mensagem indicando o tipo-referência JMA do transponder que contém a chave original lida, e o transponder sobre o qual JMA aconselha a realização do duplicado. Cobrem-se todos os transponders fixos, e a maior parte dos encriptados (Texas/Philips). Se os transponders forem encriptados de outras marcas, como Megamos ou Temic, o dispositivo identificaría o transponder com a sua referência JMA e aconselharia o modo de proceder para a activação dessa chave, de um modo geral direccionando-nos para o manual de transponders e o uso de uma máquina de programação (TRACK7). Posteriormente, e prosseguindo com as indicações mostradas passo a passo no ecrã, retirar a chave e introduzir a nova chave sobre a qual se realizará a cópia, junto com o correspondente transponder. Ao realizar a cópia é conveniente introducir a chave sem mecanizar, uma vez que devido às partículas/rebarbas que possam ficar agarradas à chave e que poderiam interferir com a electrónica do equipamento ao cair através da antena, ou porque a cópia poderia resultar defeituosa, é preferível realizar o corte da chave após completar com êxito este procedimento. Depois de realizar a cópia, o próprio dispositivo indicará se a cópia é correcta ou errada. Para realizar mais de uma cópia da mesma chave, voltar a repetir todos os passos descritos nos parágrafos anteriores, tendo em conta que é conveniente realizar a cópia tendo como base a chave original proporcionada pelo cliente, e como base de cópia o transponder com a referência recomendada por JMA. A única excepção é a dos Philips Crypto, que nos permitem realizar tantas cópias como queiramos sem ter de voltar a repetir todo o procedimento. Se tiver qualquer problema ou pergunta, por favor contacte o nosso Serviço de Assistência técnica: mailto:sat@jma.es Se a chave introduzida incorpora um transponder Texas Crypto de primeira geração que não seja um dos reconhecidos pela TRS EVO, e que po risso não figure na tabela anterior, no ecrã aparecerá a seguinte mensagem Informação visível no ecrã em modo de conexão local. Ao realizar a clonagem dos transponders encriptados, tanto de Texas como de Philips, não é necessária a conexão ao PC nem do acoplamento externo de dispositivos de clonagem (TPX Cloner + TPH Cloner), uma vez que no novo e compacto desenho das TRS EVO se incorporaram todas as funções num único equipamento. Durante a inicialização aparecerão no ecrã as seguintes mensagens: Texas Crypto Cópia sobre TPX2 PW: 00 ID: 00 30B5B9 MC: 02 LCK: 0010 DST40 Texas Cód. Crypto.Formato Wedge. Exemplo de código num. TPxx / ID XX JMA S/N: ABCDEF FWr: xx Clr: TPX CLoner Found Tanto TPX1 como TPX4 são programáveis tantas vezes como se deseje. O mesmo não sucede com o TPX2, que ao ser um transponder OTP (one time programable), apenas se pode gravar uma vez, após o que ficará inabilitado para a realização de cópias posteriores sobre o mesmo transponder De igual modo, se a chave introduzida não incorpora transponder, no ecrã aparecerá a seguinte mensagem de advertência: NO CHIP NO TRANSPONDER As três primeiras filas referem-se ao nome, número de série e versão de firmware da TRS 5000 EVO. Na última fila mostram-se de maneira sucessiva e alternada as mensagens que indicam se estão habilitadas as funções de cópia de transponders encriptados Texas e Philips. A mensagem TPX Cloner Found, indica que a TRS EVO se encontra operativa para proceder à clonagem dos Texas Crypto Seguidamente aparecerá a mensagem TPH Cloner Found, que indica que a TRS EVO também se encontra operativa para a clonagem dos Philips Crypto É importante referir que existem veículos de gama alta, como BMW ou MERCEDES, que utilizam o sistema rolling code (encriptação evolutiva), desde a aparição dos primeiros veículos, por volta de 95, e que embora a máquina nos indique que é possível realizar uma cópia, essa clonagem não seria válida, uma vez que estes códigos evoluem constantemente seguindo um protocolo ainda desconhecido para nós, pelo que se deve evitar duplicar as chaves destes veículos com data posterior a 95 TPH Cloner found TPH ver.: Por último, após a mensagem TPH Cloner found aparecerá a versão do firmware que controla a clonagem dos Philips Crypto, e que pode ser facilmente actualizada utilizando a entrada USB denominada CL.
7 4.1.2 Informação proporcionada durante a cópia de um Texas Crypto Seguidamente descreve-se o procedimento de clonagem de um transponder Texas Cypto, dos que incorpora, por exemplo, o Ford Focus (2007), e as mensagens que apareceriam no ecrã da TRS EVO: Insertar Chave Pulsar READ Transponder JMA a utilizar para a clonagem da chave (TPX4). Informação sobre a estrutura interna do transponder, que será diferente em função do fabricante do chip, e que no caso do exemplo, uma chave CITROEN, seria (Número de Série: B9B66969, se está protegido contra escritura (LOCK) e o tipo de codificação utilizado (Manchester)). TP12-PCF7941 PHC Cópia sobre TPX4 ID: B9B66969 MODE LOCK MANCHESTER Una vez analisada a chave original, aparecerá um conjunto de informação detalhada, que inclui: Código JMA para o chip que a chave incorpora (TP 20). Tipo e fabricante do transponder (Texas Crypto). Fabricante do veículo que o utiliza (FORD). Transponder JMA a utilizar para a clonagem da chave (TPX2). Informação sobre a estrutura interna do transponder, que será diferente em função do fabricante do chip, e que no caso deste exemplo, uma chave FORD, seria (Password: 03, Código de fabricante: 01, Número de série: 00 e Número de série do usuário: 2FAC03; Bits locked referidos às páginas de informação protegidas contra escritura: 0010 (Pag3 LOCK), e finalmente se se utiliza o algoritmo antigo DST40 ou o novo DST80). TP20 Texas Cry FORD Cópia sobre TPX2 PW: 03 ID: 00 2FAC03 MC: 01 LCK: 0010 DST40 Após introducir o transponder JMA (TPX2) sobre o qual se realizará a clonagem na antena, premir o botão COPY Meta nueva chave Pulsar COPY A TRS EVO começará a analisar o transponder da chave original introduzida. Para a activação do modo TPH Cloner, que suporta os Philips Crypto, o procedimento inicia-se premindo a tecla COPY sobre a chave original No extraer chave Pulsar COPY Enquanto se realiza a carga na memoria do algoritmo HT2, utilizado pelos Philips Crypto de 2ª geração, na TRS EVO aparecerá a seguinte mensagem: Espere por favor... Quando a FPGA termine de carregar o algoritmo correspondente, no ecrã aparecerá a mensagem: TPH CLoner Listo... A TRS EVO estará então pronta para analisar e completar os seguintes passos, pedindo-nos que voltemos a ler a chave original: Espere por favor... Pulsar [READ] Uma vez encontrado o transponder, a informação será gravada no TPX2, ouvindo-se um único sinal acústico no caso da cópia se ter executado correctamente. Cópia Efectuada Retirar Chave Informação proporcionada durante a cópia de um Philips Crypto II Para finalizar, se muestra el proceso de clonación de un transponder Philip s Crypto de segunda generación, HT2, utilizado por un Citroen C3 y los mensajes que mostraría el display de la TRS EVO: Insertar Llave Pulsar READ UUma vez analisada a chave original, aparecerá a seguinte informação: Código JMA para o chip que a chave incorpora (TP 12). Modelo de chip incluído (PCF7941). Tipo e fabricante do transponder (PHC Philips Crypto). Para nos indicar a seguir o tipo e a marca do transponder, bem como se se trata de um transponder original ou de uma cópia (tipo Philips Crypto): PHILIP S CRPTO Tipo Philip s Crypto Seguidamente debemos introducir um TPX4 Virgem para o configurar no modo captura (Sniff) e poder proceder ao registo dos dados, verificando que a cópia se tenha realizado de manera correcta: Inserta TPX4 Virgen Pulsar [COPY] Success Go to car & sniff A TRS EVO ficará a aguardar a introdução dos dados armazenados num TPX4 (estes dados contêm as sequências do fluxo de informação transmitido entre a ECU e a chave original) Inserta sniff TPX4 Pulsar [READ]
8 Estes dados serão armazenados na memoria RAM da TRS EVO para que estejam disponíveis durante o processo de pesquisa. Datos sniffed TPX4 Copiar? CP=SI Seguidamente dar-se-á como finalizado, neste caso com éxito, o proceso de preparação dos dados que se contemplam no (Passo 2), prévio à pesquisa propriamente dita: STEP 2 Success Seguidamente, e utilizando a informação proporcionada pelo Sniff, procuraremos aceder às páginas de informação interna do transponder: Inserta chave ORIGIN Pulsar [COPY] A duração do proceso de pesquisa é variável, e depende de onde se encontre armazenado o dado dentro dos 24 Gb de informação disponíveis: Procesando 00 % Quando dispusermos do acesso ao mapa de registos do transponder, proceder-se-á à cópia dos dados sobre o mesmo transponder utilizado durante o processo de Sniff, ou sobre outro TPX4, indicando a TRS EVO se a cópia se realizou com êxito. Key Found Re-Inserta TPX4 Copiar? CP=SiI Success Dentro da familia dos Philips Crypto II existe a possibilidade de clonar tantos transponders como se deseje, premindo COPY uma vez disponível a informação na memória RAM da TRS EVO. Copiar otro mas? Copiar? CP=SI
9 JMA HEADQUARTERS ALEJANDRO ALTUNA, S.A. Tel Fax Bidekurtzeta, 6 P.O.Box - Apdo Arrasate - Mondragón Gipuzkoa SPAIN ventas@jma.es JMA ARGENTINA JMA ARGENTINA S.A. Tel Fax Av. Central Acero Argentino Oeste 678 Parque industrial COMIRSA 2900 San Nicolas (Prov. Buenos Aires) info@jma-argentina.com JMA FRANCE Tel Fax Technoparc 13, rue Edouard Jeanneret F Poissy Cedex service.commercial@jmafrance.fr JMA INDIA JMA KEYS INDIA PVT. LTD Tel Fax H-239 & H-240, Sushant Shopping Arcade Sushant Lok-1, Block B Gurgaon Haryana info@jmakeys.in JMA MAROC JMA MAROC S.A.R.L. Tel Fax El Oulfa Casablanca Marruecos jma@jma.ma JMA MEXICO LLAVES ALTUNA DE MEXICO S.A de C.V Tel Fax Av. Aviación No Col. San Juan de Ocotán C.P Zapopan, Jalisco ventas@jma.com.mx JMA POLSKA JMA POLSKA Sp. z.o.o. Tel Fax Łódź, ul. Zbąszyńska 3 biuro@jmapolska.pl JMA PORTUGAL ALTUNA PORTUGAL COMERCIO DE CHAVES UNIPESSOAL, LDA. Tel Fax Urbanizaçâo dos Areeiros, Lote 67 C/v Sâo Joao da Talha comercial@jmaportugal.com JMA UK SKS LTD Tel Fax Unit 2, Canalside Northbridge Road Berkhamsted Herts HP4 1EG sales@skskeys.co.uk JMA URUGUAY JMA URGUAY S.A. Tel Fax Mercedes Montevideo Uruguay info@jma.com.uy JMA USA ALTUNA GROUP USA INC. Tel Fax Greenview Drive Grand Prairie, Texas info@jmausa.com Member Of Altuna Group
Interruptor KVM Cabo USB/HDMI 2-Portas
Interruptor KVM Cabo USB/HDMI 2-Portas Manual do Utilizador DS-11900 Versão 1.0 Índice 1 INTRODUÇÃO... 3 1.1 CARACTERÍSTICAS... 3 1.2 ESQUEMA FÍSICO... 3 1.3 CONTEÚDO DA EMBALAGEM... 4 2 ESPECIFICAÇÕES...
Leia maisBem vindo ao Guia Rápido Zênite 2. Conheça as principais características, configurações e informações deste aparelho TechGeo.
Bem vindo ao Guia Rápido Zênite 2. Conheça as principais características, configurações e informações deste aparelho TechGeo. 01 1.O Aparelho 1.1 O Aparelho Especificações Técnicas 2. Painel 2.1 Painel
Leia maisArtigo Descrição Núm. do artigo Cabo de conexão universal Cabo de conexão, fêmea-fêmea, universal
Cabos Os cabos de tomada que se utilizam são especialmente robustos, fabricados por Amphenol (serie C 16 1/7pin) ou Binder (serie 693/7pin) para as balanças WL 103 e Fischer (tipo 104/4pin) para a WL 104.
Leia maisManual técnico da Registadora SAM4S SPS-530. Versão: 1.0.1 Nº de actualizações: 1
Manual Técnico da Registadora SAM4S SPS-530 Manual técnico da Registadora SAM4S SPS-530 Versão: 1.0.1 Nº de actualizações: 1 2 Índice 3 Configuração de dispositivos... 4 SAM4S Mux... 6 SAM4S Gaveta...
Leia maisGVU20 Módulo GPRS Universal
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO GVU20 Módulo GPRS Universal www.compatec.com.br 1. Apresentação... 3 2. Características Gerais... 3 3. Características Técnicas... 3 4. Requisitos para o Software... 3 5.
Leia maisKERN YKD Version 1.0 1/2007
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen-Frommern Postfach 40 52 72332 Balingen Tel. 0049 [0]7433-9933-0 Fax. 0049 [0]7433-9933-149 e-mail: info@kern-sohn.com Web: www.kern-sohn.com P Instrução de
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
NA27 REGI PRO MANUAL DE INSTRUÇÕES Pode agora fazer medições contínuas de ruído, com registo simultâneo de áudio, com um Sonómetro NA27 da RION e um PC DEZEMBRO DE 2011 NA27REGIPRO-001 2011-Adj163-Instrucoes-V01-006-VCR.docx
Leia maisGerenciamento de Entrada e Saída Hélio Crestana Guardia e Hermes Senger
Gerenciamento de Entrada e Saída Hélio Crestana Guardia e Hermes Senger O controle da entrada e saída (E/S ou I/O, input/output) de dados dos dispositivos é uma das funções principais de um sistema operacional.
Leia maisCopyright 2006 GrupoPIE Portugal S.A.
ScanPAL A Restauração do Séc. XXI ScanPAL Copyright 2006 GrupoPIE Portugal S.A. - 2 - ScanPAL Índice Pag. 1. ScanPAL Terminal Portátil...5 1.1. Organização do Software...7 2. Operações...8 2.1. Operações
Leia maisBoot Camp Manual de Instalação e Configuração
Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Índice 3 Introdução 4 Descrição geral da instalação 4 Passo 1: Verificar se existem actualizações 4 Passo 2: Preparar o computador Mac para o Windows 4 Passo
Leia mais1. Os caracteres (p.ex: a, A, 8,!, +, etc) são representados no computador através da codificação ASCII (American Standard Code for
FICHA DE TRABALHO Nº 1 MÓDULO: EQUIPAMENTOS ACTIVOS DE REDES DATA: / 03 / 2010 FORMADOR: EDUARDO SEQUEIRA FICHA LABORATORIAL 1. Os caracteres (p.ex: a, A, 8,!, +, etc) são representados no computador através
Leia mais1. Informações Gerais
1. Informações Gerais Guia de Utilização Samsung PST TDMA 1.1 Pré-Requisitos para utilização do software 1º - Noções básicas de informática! (Manipulação de arquivos, instalação e utilização de programas)
Leia maisManual do Usuário REV 2.0 MMD1 VSI VERSÃO 1.0 OPERAÇÃO
Manual do Usuário REV 2.0 MMD1 VSI VERSÃO 1.0 OPERAÇÃO Parabéns! Você acaba de adquirir um produto de alta confiabilidade, projetado e construído dentro dos mais rígidos padrões de qualidade. A MEDLIQ
Leia maisX901D-G7 / X701D-(A4,A4R,A5,Q5) / X801D-U / INE-W997D Processo de actualização do Firmware e do aplicativo de navegação
X901D-G7 / X701D-(A4,A4R,A5,Q5) / X801D-U / INE-W997D Processo de actualização do Firmware e do aplicativo de navegação NÃO apague nem desligue a alimentação ou o contacto (ACC) da unidade, não retire
Leia mais* Acesso à programação protegido por senha; * Alimentação: 90 a 240Vca (Fonte chaveada).
PROGRAMADOR HORÁRIO MANUAL DE INSTRUÇÕES MTZ622R - 90~240VCA - P504 VERSÃO.0 ABRIL/202 * Acesso à programação protegido por senha; * Alimentação: 90 a 240Vca (Fonte chaveada). 3.2 DIMENSÕES PLACA IHM:
Leia maisResolução de avarias de MPEG
Resolução de avarias de MPEG Esta secção é para utilizadores de cardiologia que visualizam MPEGs. Consulte os seguintes tópicos para o ajudarem a resolver problemas detectados ao visualizar MPEGs. Componentes
Leia maisO Manual do ssc. Peter H. Grasch
Peter H. Grasch 2 Conteúdo 1 Introdução 6 2 Usar o ssc 7 2.1 Gerir os utilizadores.................................... 7 2.1.1 Adicionar um utilizador.............................. 8 2.1.1.1 Associar-se
Leia maisKF2.4 MANUAL DE UTILIZADOR
MANUAL DE UTILIZADOR Conteúdo Marcas comerciais IKIMOBILE é uma marca registada da Univercosmos, Lda., uma empresa do Grupo FF, com uma participação na Technology Solutions IT INT. Android e Google Search
Leia maisSC102. Sonómetro integrador tipo 2 com protocolos de medição. Aplicações Dispõe de protocolos de medição para: Ruído gerado por veículos a motor
Sonómetro integrador tipo 2 com protocolos de medição Aplicações Dispõe de protocolos de medição para: Ruído gerado por veículos a motor MEDIR O RUÍDO NUNCA FOI TÃO FÁCIL Níveis sonoros emitidos e produzidos
Leia maisGA-1 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante Instruções de instalação e funcionamento
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 19.1.2015 Internet: www.labkotec.com 1/11 GA-1 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante Copyright
Leia maisSegurança e recuperação Manual do utilizador
Segurança e recuperação Manual do utilizador Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações contidas
Leia mais2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 são marcas comerciais ou marcas registadas da Nokia
Nokia Lifeblog 2.5 2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 são marcas comerciais ou marcas registadas da Nokia Corporation. Os nomes de outros produtos e
Leia maisXPontos. Manual de Instruções
XPontos Manual de Instruções 2 XPontos LIGAR O EQUIPAMENTO Na parte inferior do equipamento, ligar o cabo de alimentação de acordo com a ilustração. COLOCAR O ROLO PARA IMPRESSÃO Pressionar o botão OPEN
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO SISTEMA ROR
MANUAL DE OPERAÇÃO SISTEMA ROR ÍNDICE I - INTRODUÇÃO... 02 II - RECEBENDO SEU SISTEMA ROR... 02 III - MONTAGEM DO EQUIPAMENTO... 03 IV - LIGANDO SUA BALANÇA... 03 V - RECURSOS PARA OPERAÇÃO... 04 VI -
Leia maisTinyLogger Manual de Instalação e Operação
TinyLogger Manual de Instalação e Operação Í N D I C E Apresentação... 3 Introdução... 3 Especificações Técnicas... 5 Garantia Limitada... 5 Guia de Instalação... 5 Informações Importantes... 5 Observações
Leia maisManual de candidatura por via electrónica
2 Concursos de Pessoal Docente regulados pelo Decreto Legislativo Regional n.º /2009/M de de Junho. Ano Escolar 2009/2010 Manual de candidatura por via electrónica É essencial que leia este manual antes
Leia maisGuia do Utilizador Configurador Online de Instalação
Guia do Utilizador Configurador Online de Instalação Perspetiva geral... 2 Indique os detalhes do seu projeto... 2 Selecione os serviços adicionais... 3 Guarde o projeto... 4 Confirme a encomenda... 5
Leia maisEspecificações. Conteúdo. Compatibilidade de Tags com o GPW-100. Tabela de Revisões
Manual GPW-100 Rev. A.2 sales@acuraglobal.com Tel.: +55 11 3028-4600 Matriz: Rua Reginata Ducca, 73 09626-100 São Bernardo do Campo SP Fábrica: Doutor Domiciano Costa Moreira, 266 37500-202 Itajubá MG
Leia maisSistema Integrado de Bibliotecas da Universidade de Lisboa
SIBUL Sistema Integrado de Bibliotecas da Universidade de Lisboa Nota Técnica AUT/3 2004 Janeiro 16 Procedimentos para constituição e modificação de um registo na base de autoridades Nota introdutória
Leia maisNotas de Aplicação. Interface Controlador HI com Leitor de Código de Barras. HI Tecnologia. Documento de acesso público
Notas de Aplicação Interface Controlador HI com Leitor de Código de Barras HI Tecnologia Documento de acesso público ENA.00029 Versão 1.01 agosto-2006 HI Tecnologia Interface Controlador HI com Leitor
Leia maisConectar diferentes pesquisas na internet por um menu
Conectar diferentes pesquisas na internet por um menu Pré requisitos: Elaboração de questionário Formulário multimídia Publicação na internet Uso de senhas na Web Visualização condicionada ao perfil A
Leia maisFácil & Prático. Guia de Configuração. Versão 1.0 SL 80
Fácil & Prático Guia de Configuração Versão 1.0 SL 80 Guia de Configuração Versão 1.0 1 Guia de Configuração SL-80 Versão 1.0 Copyright @ 2013 Este manual é protegido por copyright, com todos os direitos
Leia maisRelatório SHST - 2003
Relatório da Actividade dos Serviços de Segurança, Higiene e Saúde no Trabalho Relatório SHST - 2003 Programa de Recolha da Informação Manual de Operação Versão 1.0 DEEP Departamento de Estudos, Estatística
Leia maisSistemas Operacionais. Prof. André Y. Kusumoto andrekusumoto.unip@gmail.com
Sistemas Operacionais Prof. André Y. Kusumoto andrekusumoto.unip@gmail.com Estruturas de Sistemas Operacionais Um sistema operacional fornece o ambiente no qual os programas são executados. Internamente,
Leia maisInstruções para o participante no Curso de e-learning. Esquizofrenia Questões Aprofundadas
Instruções para o participante no Curso de e-learning CONTEÚDO Pág. 1 Introdução 3 2 - Aceder ao site 2.1 Entrar em www.saude-mental.net 3 2.2 Aceder ao e-learning Saúde Mental 4 2.3 Introdução do seu
Leia maisQL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050
QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Manual de instalação do software Português LB9155001 Funcionalidades P-touch Editor Controlador da impressora P-touch Address Book (apenas Windows ) Introdução Torna
Leia maisPlataforma móvel de trabalho em altura Manual de Instruções
Spot Picker V 0.1 Plataforma móvel de trabalho em altura Manual de Instruções SPOT JET Serviços de Manutenção Industrial, Lda Rua D. Luís de Noronha n.º 22, 4 Dto. 1050-072 Lisboa Portugal Tel. (+351)
Leia maisDeviceNet Drive Profile CFW-09
Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas DeviceNet Drive Profile CFW09 Manual da Comunicação Manual da Comunicação DeviceNet Drive Profile Série: CFW09 Idioma: Português Versão de Software:
Leia maisLASERTECK SOFTECK FC MANUAL DO USUÁRIO
LASERTECK SOFTECK FC MANUAL DO USUÁRIO 2015 SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO... 3 2 REQUISITOS DO SISTEMA... 3 3 INSTALAÇÃO... 3 4 O QUE MUDOU... 3 5 COMO COMEÇAR... 4 6 FORMULÁRIOS DE CADASTRO... 5 7 CADASTRO DE
Leia maisGravador VUB-400 OPERAÇÃO. Telemax Telecomunicações e Electrónica, Lda www.telemax.pt telemax@telemax.pt Tel:222085025 / 217578695
Gravador VUB-400 OPERAÇÃO Telemax Telecomunicações e Electrónica, Lda www.telemax.pt telemax@telemax.pt Tel:222085025 / 217578695 Março de 2007 MONITORIZAÇÃO / OPERAÇÃO 1. Janela Principal O equipamento
Leia maisOffice Telefone com fios
Office Telefone com fios NOS_Office_com_fios.indd 1 16/05/14 16:30 NOS_Office_com_fios.indd 2 16/05/14 16:30 1. Configurar o Office com fios 1.1. Aceder à página de configuração 1.2. Alterar a password
Leia maisTabelas vista de estrutura
Tabelas vista de estrutura A vista de estrutura permite definir a configuração dos dados Vamos adicionar os restantes campos à tabela carros, de acordo com o modelo de dados feito no papel 47 Tabelas vista
Leia maisMANUAL TÉCNICO DA CENTRAL FÊNIX-20L
MANUAL TÉCNICO SUMÁRIO CARACTERÍSTICAS GERAIS... 3 PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS... 3 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 3 PAINEL... 4 FUNÇÕES DO PAINEL... 4 FUNÇÕES INTERNAS PLACA DE CONTROLE... 6 FUNÇÕES INTERNAS
Leia maisManual do Teclado de Satisfação Online WebOpinião
Manual do Teclado de Satisfação Online WebOpinião Versão 1.2.3 27 de novembro de 2015 Departamento de Engenharia de Produto (DENP) SEAT Sistemas Eletrônicos de Atendimento 1. Introdução O Teclado de Satisfação
Leia maisVisão Artificial Para a Indústria. Manual do Utilizador
Visão Artificial Para a Indústria Manual do Utilizador Luis Fonseca Carvalho de Matos ( luis.matos@ua.pt ) Julho de 2007 Índice de conteúdos 1. Apresentação......1 1.Conceito de Funcionamento......1 2.
Leia maisFigura 1: Interface 3G Identech
Sumário 1 INTRODUÇÃO...3 2 INSTALAÇÃO NO WINDOWS XP...5 3 INSTALAÇÃO NO WINDOWS VISTA...12 4 INSTALAÇÃO NO WINDOWS 7...18 5 CADASTRANDO OPERADORA...25 6 CONECTANDO NA INTERNET...27 7 SERVIÇO DE SMS...29
Leia maisBreezair Smart Hub. 824116-B Portuguese 0706 Page 1 of 6
GUIA TÉCNICO DO SMART HUB Geral Este documento oferece orientação técnica para a operação do Smart Hub e do sistema de Comando Industrial de Parede 05 (IWC05). Garantia e Resistência às Intempéries O invólucro
Leia maisSPOT BATTERY EXCHANGER
SPOT BATTERY ECHANGER SBE PICKER V1.0 V1.0 Manual de Instruções SPOT JET Serviços de Manutenção Industrial, Sociedade Unipessoal, Lda. Rua D. Luís de Noronha 22, 4 Dto. 1050-072 Lisboa Portugal Tel / Fax.
Leia maisManual de Operação BALANÇA ELETRÔNICA US 30/2
Manual de Operação BALANÇA ELETRÔNICA US 30/2 1- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Prato em aço inoxidável 340 x 310 mm. Saída serial para impressora matricial Urano USE-PII. Temperatura de operação: 0 a 50 ºC.
Leia maisGuia do Utilizador para o DS500E e o DS800E. Dangerfield May 2006V2 Delphi PSS
Guia do Utilizador para o DS500E e o DS800E 1 ÍNDICE Componentes principais... 3 Menu principal... 14 Programa de diagnóstico.....35 Inserção de chave de Hardware. 44 Actualizar firmware...47 Comunicação
Leia maisLEILÃO ONLINE. Manual do Utilizador
LEILÃO ONLINE Manual do Utilizador INDICE 1 VANTAGENS PARA O COMPRADOR... 3 2 PERGUNTAS FREQUENTES (FAQ S)... 4 P1. Como é dado acesso?... 4 P2. Como se acede ao sistema?... 4 P3. Em quantas lotas posso
Leia maisManual do Sistema HDI Online / Worksite (Circulação: Corretoras parceiras da HDI Seguros )
Manual do (Circulação: Corretoras parceiras da HDI Seguros ) HDI Seguros Departamento de Produto Automóvel Produto Auto Magda Dioclecio Martins 01 1/47 1. Introdução 1.1. Objetivo Aplicabilidades múltiplas
Leia maisEsse produto é um produto composto e tem subprodutos
Indústria - Cadastro de produtos O módulo indústria permite controlar a produção dos produtos fabricados pela empresa. É possível criar um produto final e definir as matérias-primas que fazem parte de
Leia maisTerminal de Consulta de Preço. Linha Vader. Modelo TT300 e TT1000i
Terminal de Consulta de Preço Linha Vader Modelo TT300 e TT1000i Índice 1. Conhecendo o Terminal de Consulta 03 1.1 Configurando o endereço IP no terminal 04 2. Conhecendo o Software TTSocket 06 3. Instalando
Leia maisPOL-100. Dispositivo de diagnóstico. Manual de utilizador. Verificação do loop analógico
Honeywell Life Safety Iberia C/Pau Vila, 15-19 08911 BADALONA (BARCELONA) Tel.: 93 497 39 60 Fax: 93 465 86 35 www.honeywelllifesafety.es Dispositivo de diagnóstico POL-100 Verificação do loop analógico
Leia maisAlteração do POC (Decreto de Lei nº. 35/2005) no sispoc
DOSPrinter Manual do Utilizador Alteração do POC (Decreto de Lei nº. 35/2005) no sispoc Data última versão: 20.03.2006 Versão : 1.1 Data criação: 01.03.2006 Faro R. Dr. José Filipe Alvares, 31 8005-220
Leia maisSistema Integrado de Administração de Materiais e Serviços - SIAD Catálogo de Materiais e Serviços - CATMAS SISTEMA ANTIFURTOS
SISTEMA ANTIFURTOS SISTEMA DE DETECÇÃO E IDENTIFICAÇÃO RFID Conjunto composto por 2 antenas com altura mínima de 1,75m, com acabamento transparente e várias configurações de cores do sinal luminoso do
Leia maisAuto Falante- Radio FM - USB MicroSD
Auto Falante- Radio FM - USB MicroSD Modelo: SY-1246 Obrigado por ter adquirido o seu novo alto-falante Boxbeat SY-1246. Por favor, leia estas instruções para fazer o máximo cuidado. Guarde estas instruções
Leia maisGuia de Usuário do Servidor do Avigilon Control Center. Versão 5.6
Guia de Usuário do Servidor do Avigilon Control Center Versão 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Todos os direitos reservados. A menos que seja expressamente concedida por escrito, nenhuma licença será
Leia maisFacturação Guia do Utilizador
Facturação Guia do Utilizador Facturação Como se utiliza 2 1 Como se utiliza Todas as opções do sistema estão acessíveis através do menu: ou do menu: O Menu caracteriza-se pelas seguintes funcionalidades:
Leia maisIntrodução à estrutura e funcionamento de um Sistema Informático
Introdução à estrutura e funcionamento de um Sistema Informático Elementos que constituem o Computador O funcionamento do computador é possível devido aos vários elementos interligados que o constituem:
Leia maisFOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA
Manual de Instruções METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Fone: +55 (0 )47 255 2000 - Fax: +55 (0 )47 255 2020 Rua: Anita Garibaldi, nº 262 - Bairro: São Luiz - CP: 52 CEP: 88351-410 - Brusque - Santa Catarina -
Leia maisMANUAL DE APOIO SBB VERSÃO 2 (1.2007)
MANUAL DE APOIO SBB VERSÃO 2 (1.2007) ALFA ROMEO ( GRUPO PSA ) (44) PHILIPS CRYPTO (46) PHILIPS CRYPTO 2ª GEREÇÃO (48) MEGAMOS CRYPTO Nº CHAVES: 8 CHAVE ORIGINAL As chaves devem ser pedidas junto do fabricante
Leia mais8. Perguntas e Respostas
Arquimedes Manual do Utilizador 185 8. Perguntas e Respostas 8.1. Aparência Para conservar a disposição na qual estão expostas as B.D. no ecrã e para que em posteriores sessões de trabalho tenham a mesma
Leia maisAcionamento através de senha*, cartão de proximidade e biometria. Compatível com fechaduras magnéticas, eletroímãs e cancelas.
1/8 Visão Geral: Instalação e configuração simplificada. Alta capacidade de armazenamento de registros e usuários. Acionamento através de senha*, cartão de proximidade e biometria. Compatível com fechaduras
Leia maisGuia de Integração para Pagamento Fácil (Cartão de Débito Bradesco)
Guia de Integração para Pagamento Fácil (Cartão de Débito Bradesco) Índice Capítulo 1... 3 Introdução... 3 Capítulo 2... 4 Links de Pagamento... 4 Capítulo 3... 5 Configurando o Gerenciador de Compras...
Leia maisBoot Camp Manual de Instalação e Configuração
Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Conteúdo 3 Introdução 3 Do que necessita 4 Descrição geral da instalação 4 Passo 1: Procurar actualizações 4 Passo 2: Preparar o computador Mac para o Windows
Leia maisREFLETÔMETRO M43D EEL (SMOKE STAIN RFLECTOMETER) MANUAL DE OPERAÇÃO. Responsável: José Walderley Coêlho Dias
ENERGÉTICA IND.E COM. LTDA. Rua Gravataí, 99 Rocha CEP 20975-030 Rio de Janeiro RJ CNPJ 29.341.583/0001-04 IE 82.846.190 Fone: (0xx21) 2501-1998; Fax: (0xx21) 2241-1354 REFLETÔMETRO M43D EEL (SMOKE STAIN
Leia maisInstalação do Sistema Operativo Windows XP
Curso Profissional - Técnico de Informática de Gestão 10ºB Prof. Pedro Lopes Ficha de Trabalho nº1 S i s t e m a s d e I n f o r m a ç ã o Instalação do Sistema Operativo Windows XP A instalação de um
Leia maisTrabalho de Desenvolvimento de Sistemas de Software GereComSaber 2ª Fase
Universidade do Minho Departamento de Informática Desenvolvimento de Sistemas de Software Trabalho de Desenvolvimento de Sistemas de Software GereComSaber 2ª Fase Luana Georgia Lopes Telha nº 49379 Luís
Leia maisManual de utilização do EAD SINPEEM. EaD Sinpeem
2015 Manual de utilização do EAD SINPEEM EaD Sinpeem 2 SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO... 3 2. COMO ACESSAR UM CURSO... 3 3. COMO ALTERAR MINHA SENHA... 5 4. COMO EDITAR MEU PERFIL... 5 5. COMO ACESSAR O CURSO...
Leia maisDIGISKY. Preparação. Revisão: 01.08.2011
DIGISKY Guia Rápido 15448 V1.01 Preparação Por favor leia antes as instruções para utilização (no CD). Nestas instruções são descritos os preparativos necessários para o uso do medidor de exposição e suas
Leia maisManual de Utilizador Plataforma de Estágios TIC. www.estagiostic.gov.pt
Manual de Utilizador Plataforma de Estágios TIC www.estagiostic.gov.pt 1 Índice 1 Introdução 3 1.1 Programa de Estágios TIC 3 1.2 Objectivo da plataforma 3 1.3 Perfis 4 1.3.1 Escola 4 1.3.2 Empresa 4 1.3.3
Leia maisTelefone com fios Manual de configuração Office
Telefone com fios Manual de configuração Office Índice Configurar o Office com fios 5 Aceder à página de configuração 5 Alterar a password e outros dados do administrador 5 Editar a extensão telefónica
Leia maisIndicador de pesagem. WT3000-I-Plus. Manual Técnico. Versão 03. Soluções Globais em Sistemas de Pesagem
Indicador de pesagem Manual Técnico Versão 03 Soluções Globais em Sistemas de Pesagem Obrigado por escolher a WEIGHTECH! Agora, além de adquirir um equipamento de excelente qualidade, você contará com
Leia maisLeitor MF-PREMIUM. O leitor e gravador de cartões MF-PREMIUM é destinado aos Integradores de Controle de Acesso.
Leitor MF-PREMIUM O leitor e gravador de cartões MF-PREMIUM é destinado aos Integradores de Controle de Acesso. De fácil uso, ele é compatível com a grande maioria das controladoras do mercado. Esse leitor
Leia maisSamsung Data Migration v3.0 Guia de Introdução e Instalação
Samsung Data Migration v3.0 Guia de Introdução e Instalação 2015. 09 (Rev 3.0.) A SAMSUNG ELECTRONICS RESERVA-SE O DIREITO DE ALTERAR PRODUTOS, INFORMAÇ Õ ES E ESPECIFICAÇ Õ ES SEM AVISO PRÉ VIO. Os produtos
Leia maisGestor de ligações Manual do Utilizador
Gestor de ligações Manual do Utilizador 1.0ª Edição PT 2010 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People e o logótipo Nokia Original Accessories são marcas comerciais ou marcas registadas
Leia maisCLP s9300. CLP s9300 revisão 1 - Página 1 de 8
CLP s9300 CLP s9300 revisão 1 - Página 1 de 8 Controlador Lógico Programável s9300 Descrição: O CLP s9300 (Controlador Lógico Programável) é o módulo que possui um alto nível de integração entre seus componentes.
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO MANUTENÇÃO DOSADORES GRAVIMÉTRICOS
MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO DOSADORES GRAVIMÉTRICOS MODELO: N O DE SÉRIE: FABRICAÇÃO: / / 1 INTRODUÇÃO É com grande satisfação que a INEAL ALIMENTADORES LTDA coloca mais um equipamento à sua disposição.
Leia maisKids Tracker GPS Watchi! G100. Prixton. Relógio com localizador para crianças
Kids Tracker GPS Watchi! G100 Prixton Relógio com localizador para crianças Por favor, leia atentamente o manual de instruções antes de utilizar o dispositivo. Pode não representar a cor real do relógio.
Leia maisManual Brother Image Viewer para Android
Manual Brother Image Viewer para Android Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: NOTA As Notas indicam o que fazer perante uma determinada situação
Leia maisManual do Utilizador do Easi-View
Guarde estas instruções para consultas futuras Evite que o Easi-View entre em contacto com água ou outros líquidos Em caso de descarga electrostática, o seu Easi-View poderá deixar de funcionar devidamente.
Leia maisGUIA DE PREENCHIMENTO DO FORMULÁRIO. GESTÃO DA MEDIDA 511 Assistência Técnica FEADER
GUIA DE PREENCHIMENTO DO FORMULÁRIO GESTÃO DA MEDIDA 511 Assistência Técnica FEADER Outubro 2010 INSTRUÇÕES PARA UMA CORRECTA UTILIZAÇÃO DO FORMULÁRIO Funcionamento genérico Os formulários estão disponíveis
Leia maisMas para iniciar o uso do CRM é necessário efetuar algumas configurações em primeiro lugar.
Menu CRM O KeyInvoice tem um CRM que lhe permite efetuar, no seu programa de faturação, uma gestão de contatos, podendo converter os mesmos em Oportunidades ou Orçamentos. Este menu inclui ainda uma agenda
Leia maisObrigado por comprar este tablet. Por favor, leia e guarde todas as instruções de operação antes de utilizar o aparelho.
Manual em Portugues Prefácio Obrigado por comprar este tablet. Por favor, leia e guarde todas as instruções de operação antes de utilizar o aparelho. I. Nota 1. Evite deixar cair o aparelho ou agitar com
Leia mais2.1 Montando o cabo serial... 4 2.2 Conectando o receptor ao PC... 5 2.3 Instalando o programa (DRU)... 5
1 SUMÁRIO 1. Introdução... 3 2. Instalação... 4 2.1 Montando o cabo serial... 4 2.2 Conectando o receptor ao PC... 5 2.3 Instalando o programa (DRU)... 5 3. Atualizando o receptor... 8 3.1 Qual o software
Leia mais16/24 Portas Comutador de Ethernet Rápida montável em Computador de Secretária & Prateleira
16/24 Portas Comutador de Ethernet Rápida montável em Computador de Secretária & Prateleira Manual de Utilizador Certificação Declaração FCC Este equipamento foi testado e comprovado estar em conformidade
Leia mais1 - SISTEMA DE FICHEIROS NO WINDOWS - - - - - - - - - - - -3
ÍNDICE 1 - SISTEMA DE FICHEIROS NO WINDOWS - - - - - - - - - - - -3 1.1 FAT - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 1.1.1 - Organização da FAT - - - - - - -
Leia maisINSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E INSTALAÇÃO
l INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E INSTALAÇÃO DOCUMENTO TRADUZIDO A PARTIR DO ORIGINAL IMPORTANTE: Deverá ler atentamente todos os documentos antes do armazenamento, da instalação ou da utilização do material
Leia maisDISPOSITIVOS DE BLOCO. Professor: João Paulo de Brito Gonçalves
DISPOSITIVOS DE BLOCO Professor: João Paulo de Brito Gonçalves INTRODUÇÃO Periférico Dispositivo conectado a um computador de forma a possibilitar sua interação com o mundo externo. Conectados ao computador
Leia maisInstituto Superior Técnico Licenciatura em Engenharia Informática e de Computadores. Projecto de. Arquitectura de Computadores.
Instituto Superior Técnico Licenciatura em Engenharia Informática e de Computadores Projecto de Arquitectura de Computadores Jogo dos Blocos (variante do Arkanoid) (Versão 1.0) 2008/2009 Índice 1 Objectivo...
Leia maisManual do Usuário PRELIMINAR
Manual do Usuário PRELIMINAR Introdução O conversor KR-485/USB é a solução rápida e segura para a interface entre o PC e barramentos de comunicação industrial RS-485 ou RS-422. Ao ligar o KR-485/USB à
Leia maisTYTEC!!"!Tecnologias!de!Integração,!Comunicações!e!Segurança,!SA!!Contribuinte!508!781!590!
!!! TYTEC!!"!Tecnologias!de!Integração,!Comunicações!e!Segurança,!SA!!Contribuinte!508!781!590! Rua!Vasco!Santana,!lote!24,!Loja!A!Dto.!!2675"616!Odivelas! Telf:!219!349!060!!Fax:!219!349!069!!geral@tytec.pt!
Leia maisCurva Característica de um Díodo Zener
Curva Característica de um Díodo Zener Ano Lectivo 2003/2004-2º Semestre O presente trabalho prático é composto por duas secções : Protocolo Descrição dos procedimentos a efectuar pelo aluno. O protocolo
Leia maisTeclado. Mike McBride Anne-Marie Mahfouf Tradução: Lisiane Sztoltz
Mike McBride Anne-Marie Mahfouf Tradução: Lisiane Sztoltz 2 Conteúdo 1 Aba Hardware 4 2 A página de disposições 4 3 A página Avançado 6 3 Este módulo permite escolher como teclado seu trabalha. Existem
Leia maisImportante! Especificações. Instalação
Importante! Introdução LD000020 Adaptador USB Powerline Sweex Antes de mais, gostaríamos de agradecer-lhe ter escolhido adquirir o adaptador Powerline. Com a ajuda deste adaptador Powerline, é possível
Leia maisAtualização, Backup e Recuperação de Software. Número de Peça: 405533-201
Atualização, Backup e Recuperação de Software Número de Peça: 405533-201 Janeiro de 2006 Sumário 1 Atualizações de Software Recebimento Automático de Atualizações de Software HP...................................
Leia maisBACHARELADO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO EaD UAB/UFSCar Sistemas de Informação - prof. Dr. Hélio Crestana Guardia
O Sistema Operacional que você usa é multitasking? Por multitasking, entende-se a capacidade do SO de ter mais de um processos em execução ao mesmo tempo. É claro que, num dado instante, o número de processos
Leia maisInstruções de utilização do portal Web da Sony
FORD MOTOR COMPANY LIMITED Issued by European Warranty Operations Ford Customer Service Division Instruções de utilização do portal Web da Sony Instruções de utilização do portal Web da Sony As instruções
Leia mais