13013/1/17 REV 1 jv/hrl/jv 1 DPG

Transcrição

1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 10 de outubro de 2017 (OR. en) 13013/1/17 REV 1 OJ CRP2 34 ORDEM DO DIA PROVISÓRIA Assunto: 2644.ª reunião do COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (2.ª Parte) Data: 11 de outubro de 2017 Hora: 10:30 Local: Bruxelas VERSÃO REVISTA N.º 1 DA ORDEM DO DIA PROVISÓRIA 1. Adoção da ordem do dia Aprovação da lista de pontos "I" do Anexo II 15. Preparação da reunião do Conselho (Negócios Estrangeiros) de 16 de outubro de 2017 a) Irão b) RPDC c) Direitos Humanos d) Outros pontos relacionados com a reunião do Conselho 16. Cimeira UE-Índia = Informação 17. UE-Arménia Acordo de Parceria Abrangente e Reforçado = Ponto da situação e orientações para os futuros trabalhos 13009/17 JUR 473 COEST /1/17 REV 1 jv/hrl/jv 1

2 18. Preparação para a Cimeira da Parceria Oriental (Bruxelas, 24 de novembro de 2017) 19. Preparação da reunião do Conselho (Justiça e Assuntos Internos) de de outubro de 2017 a) EPPO: Regulamento do Conselho que dá execução a uma cooperação reforçada para a instituição da Procuradoria Europeia 12791/17 EPPO 38 EUROJUST 149 CATS 100 FIN 591 COPEN 290 GAF 41 CSC 218 b) Migração: ponto da situação 1 = Troca de pontos de vista/debate de orientação c) Reformar o Sistema Europeu Comum de Asilo e de Reinstalação i) Regulamento de Dublim: Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece os critérios e mecanismos de determinação do Estado- -Membro responsável pela análise de um pedido de proteção internacional apresentado num dos Estados-Membros por um nacional de um país terceiro ou por um apátrida (reformulação) ii) Diretiva Condições de Acolhimento: Proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece normas em matéria de acolhimento dos requerentes de proteção internacional (reformulação) iii) Regulamento Condições de Asilo: Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida, e que altera a Diretiva 2003/109/CE do Conselho, de 25 de novembro de 2003, relativa ao estatuto dos nacionais de países terceiros residentes de longa duração iv) Regulamento Procedimento de asilo: Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que institui um procedimento comum de proteção internacional na União Europeia e que revoga a Diretiva 2013/32/UE v) Regulamento Eurodac: Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à criação do sistema "Eurodac" de comparação de impressões digitais para efeitos da aplicação efetiva do [Regulamento (UE) n.º 604/2013 que estabelece os critérios e mecanismos de determinação do Estado-Membro responsável pela análise de pedidos de proteção internacional apresentados num dos Estados-Membros por nacionais de países terceiros ou apátridas], da identificação de nacionais de países terceiros ou apátridas em situação irregular, e de pedidos de comparação com os dados Eurodac apresentados pelas autoridades responsáveis dos Estados-Membros e pela Europol para fins de aplicação da lei (reformulação) vi) Regulamento EASO: Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria a Agência da União Europeia para o Asilo e revoga o Regulamento (UE) n.º 439/ Excecionalmente, na presença dos Estados Associados Schengen /1/17 REV 1 jv/hrl/jv 2

3 vii) Regulamento Quadro de Reinstalação: Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que institui o Quadro de Reinstalação da União e altera o Regulamento (UE) n.º 516/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho = Relatório intercalar 12802/17 ASILE 64 ASIM 110 CSC 219 EURODAC 30 ENFOPOL 441 RELEX 816 CODEC 1501 d) Outros pontos relacionados com a reunião do Conselho 20. Seguimento da reunião do Conselho (Assuntos Económicos e Financeiros) de 10 de outubro de Apresentação da ordem do dia da reunião do Conselho (Assuntos Económicos e Financeiros) de 7 de novembro de Preparação da reunião do Conselho (Assuntos Gerais) de 17 de outubro de 2017 a) Preparação do Conselho Europeu de 19 de outubro de 2017 = Projeto de conclusões 11572/17 CO EUR-PREP 39 b) Outros pontos relacionados com a reunião do Conselho Diversos Recursos financeiros para fazer face aos fluxos de migração ao longo da rota do Mediterrâneo Central = Informação da Presidência 12892/17 JAI 877 ASIM 112 RELEX 826 DEVGEN 218 MAMA 169 COAFR 265 CO EUR-PREP 50 o o o É retirado o seguinte ponto: 23. Relações com o Parlamento Europeu: = Informação sobre a sessão plenária de 2-5 de outubro de 2017 em Estrasburgo 13013/1/17 REV 1 jv/hrl/jv 3

4 ANEXO I 24. Processo instaurado no Tribunal Geral Processo T-478/17 (Mutualidad General de la Abogacía, Mutualidad de Previsión Social a prima fija e Hermandad Nacional de Arquitectos Superiores y Químicos, Mutualidad de Previsión Social contra Conselho Único de Resolução (CUR)) Intervenção do Conselho perante o Tribunal Geral em apoio do Conselho Único de Resolução (CUR) = Nota informativa ao Comité de Representantes Permanentes (2.ª Parte) 12920/17 JUR 463 EF 226 ECOFIN 790 CODEC Processo instaurado no Tribunal Geral Processo T-481/17 (Fundación Tatiana Pérez de Guzmán el Bueno e SFL Stiftung für Forschung und Lehre (SFL) contra Conselho Único de Resolução (CUR)) Intervenção do Conselho perante o Tribunal Geral em apoio do Conselho Único de Resolução (CUR) = Nota informativa ao Comité de Representantes Permanentes (2.ª Parte) 12922/17 JUR 464 EF 227 ECOFIN 791 CODEC Processo instaurado no Tribunal de Justiça da União Europeia Processo C-482/17 República Checa c. Parlamento e Conselho = Nota informativa ao Comité de Representantes Permanentes (2.ª Parte) 12952/17 JUR 469 JAI 885 GENVAL 80 MI 680 ENFOPOL Processo instaurado no Tribunal de Justiça da União Europeia Processo C-530/17 P, Recurso interposto por Mykola Yanovych Azarov contra o acórdão do Tribunal Geral de 7 de julho de 2017 (Sexta Secção) no Processo T-215/15 = Nota informativa ao Comité de Representantes Permanentes (2.ª Parte) 12919/17 JUR 462 COEST 259 CORLX Projeto de decisão do Conselho que nomeia um membro e um suplente do Comité das Regiões, propostos pela República Federal da Alemanha 12782/17 CDR /17 CDR Resoluções e decisões adotadas pelo Parlamento Europeu nos períodos de sessões realizadas em Estrasburgo de 2 a 5 de outubro de /17 PE-RE Proposta que altera o Regulamento n.º 1141/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 22 de outubro de 2014 relativo ao estatuto e ao financiamento dos partidos políticos europeus e das fundações políticas europeias Consulta facultativa do Comité Económico e Social Europeu, do Comité das Regiões e do Tribunal de Contas Europeu = Decisão de consultar uma outra instituição ou um órgão ( ) 12837/17 INST 360 PE 73 FIN 597 CODEC /1/17 REV 1 jv/hrl/jv 4

5 31. Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho sobre a iniciativa de cidadania europeia Consulta facultativa do Comité Económico e Social Europeu, do Comité das Regiões = Decisão de consultar uma outra instituição ou um órgão ( ) 12944/17 INST 364 POLGEN 127 CODEC Edifício Europa = Acordo sobre o preço final 12177/17 IMM3 33. Transparência Acesso do público aos documentos Pedido confirmativo a) n.º 18/c/01/17 b) n.º 21/c/01/ /17 INF 148 API /17 INF 160 API Regulamento Delegado (UE).../... da Comissão, de , que complementa o Regulamento (UE) n.º 600/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita às normas técnicas de regulamentação relativas aos acordos de compensação indireta = Intenção de não formular objeções a um ato delegado 12872/17 EF 224 ECOFIN 783 DELACT /17 EF 208 ECOFIN 746 DELACT Regulamento Delegado (UE).../... da Comissão, de , que altera o Regulamento Delegado (UE) n.º 149/2013 da Comissão no que respeita às normas técnicas de regulamentação sobre os acordos de compensação indireta = Intenção de não formular objeções a um ato delegado 12861/17 EF 222 ECOFIN 780 DELACT /17 EF 207 ECOFIN 745 DELACT Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão, de , que altera o Regulamento Delegado (UE) 2017/571 da Comissão que complementa a Diretiva 2014/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita às normas técnicas de regulamentação sobre a autorização, requisitos de organização e a publicação de transações no que respeita aos prestadores de serviços de comunicação de dados = Intenção de não formular objeções a um ato delegado 12874/17 EF 225 ECOFIN 784 DELACT /17 EF 211 ECOFIN 756 DELACT Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão de que complementa a Diretiva 2014/92/UE do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito às normas técnicas de regulamentação aplicáveis à terminologia normalizada da União para os serviços mais representativos associados a uma conta de pagamento = Intenção de não formular objeções a um ato delegado 12855/17 EF 221 ECOFIN 778 DELACT /17 EF 214 ECOFIN 766 DELACT ADD /1/17 REV 1 jv/hrl/jv 5

6 38. Projeto de decisão do Conselho que altera a Decisão 1999/70/CE relativa à designação dos auditores externos dos bancos centrais nacionais, no que respeita ao auditor externo do Banco de Portugal 12490/17 UEM /17 UEM Alterações do Parlamento Europeu à posição do Conselho sobre o projeto de orçamento geral da União Europeia para o exercício de /17 FIN 603 INST 363 PE-L Relatório Especial n.º 12/2017 do Tribunal de Contas Europeu: Execução da Diretiva Água Potável: registou-se uma melhoria da qualidade da água e do acesso à mesma na Bulgária, na Hungria e na Roménia, mas as necessidades de investimento continuam a ser substanciais = Designação do Grupo de trabalho ( ) 12504/17 FIN 569 ENV 767 FSTR 66 FC 76 REGIO Proposta de transferência de dotações n.º DEC 25/2017 (Secção III Comissão) (Art. 27 FR) = Aprovação 12894/17 FIN 601 INST 361 PE-L Proposta de transferência de dotações n.º DEC 26/2017 (Secção III Comissão) (Art. 27 FR) = Aprovação 12896/17 FIN 602 INST 362 PE-L Projeto de conclusões do Conselho sobre o Relatório Especial n.º 8/2017 do Tribunal de Contas Europeu intitulado: "Controlo das pescas da UE: são necessários mais esforços" 12710/17 PECHE 365 AGRI 510 AGRIFIN Proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho sobre certos aspetos relativos aos contratos de fornecimento de conteúdos digitais (primeira leitura) = Confirmação do texto final de compromisso tendo em vista um acordo 12957/17 JUSTCIV 230 CONSOM 312 DIGIT 202 AUDIO 106 DAPIX 320 DATAPROTECT 149 CULT 112 CODEC /17 JUSTCIV 231 CONSOM 313 DIGIT 203 AUDIO 107 DAPIX 321 DATAPROTECT 150 CULT 113 CODEC "Decisões Prüm" Projeto de decisão de execução do Conselho relativa ao lançamento do intercâmbio automatizado de dados dactiloscópicos na Grécia 12828/17 JAI 871 DAPIX 314 CRIMORG 165 ENFOPOL 443 ENFOCUSTOM COR /17 DAPIX 238 CRIMORG 125 ENFOPOL 325 ENFOCUSTOM 160 JAI /17 DAPIX 183 CRIMORG 100 ENFOPOL 230 ENFOCUSTOM 118 JAI /1/17 REV 1 jv/hrl/jv 6

7 46. "Decisões Prüm" Projeto de decisão de execução do Conselho relativa ao lançamento do intercâmbio automatizado de dados de registo de veículos (DRV) na República Checa 12630/17 JAI 842 DAPIX 309 CRIMORG 162 ENFOPOL 435 ENFOCUSTOM /17 DAPIX 222 CRIMORG 115 ENFOPOL 285 ENFOCUSTOM 145 JAI /17 DAPIX 87 CRIMORG 57 ENFOPOL 118 ENFOCUSTOM 67 JAI "Decisões Prüm" Projeto de decisão de execução do Conselho relativa ao lançamento do intercâmbio automatizado de dados dactiloscópicos em Portugal 12628/17 JAI 841 DAPIX 308 CRIMORG 161 ENFOPOL 434 ENFOCUSTOM /17 DAPIX 223 CRIMORG 116 ENFOPOL 286 ENFOCUSTOM 146 JAI COR 1 (de) 7309/17 DAPIX 92 CRIMORG 62 ENFOPOL 125 ENFOCUSTOM 72 JAI Projeto de conclusões do Conselho sobre a aplicação das disposições gerais relativas à proteção de dados previstas no capítulo 6 da Decisão 2008/615/JAI do Conselho Avaliação de Portugal no que respeita ao intercâmbio automatizado de DRV 11267/1/17 REV 1 DAPIX 264 CRIMORG 138 ENFOPOL 362 ENFOCUSTOM 176 JAI /17 JAI 843 DAPIX 310 CRIMORG 163 ENFOPOL 436 ENFOCUSTOM Projeto de decisão do Conselho relativa à aplicação das disposições do acervo de Schengen respeitantes ao Sistema de Informação sobre Vistos na República da Bulgária e na Roménia 12411/17 VISA 366 FRONT 394 COMIX /17 VISA 228 FRONT 267 COMIX COR 1 + COR 2 (bg) + COR 3 (lt) 50. Projeto de decisão do Conselho que define a posição a tomar, em nome da União Europeia, no âmbito do Comité Misto criado ao abrigo do Acordo entre a União Europeia e a República da Arménia sobre a facilitação da emissão de vistos no que diz respeito à adoção de diretrizes comuns para a aplicação desse Acordo 12413/17 VISA 367 COEST /17 VISA 346 COEST /1/17 REV 1 jv/hrl/jv 7

8 51. Projeto de decisão do Conselho que autoriza a abertura de negociações com vista à celebração de um acordo entre a União Europeia e a Bósnia-Herzegovina sobre as ações realizadas pela Agência da Guarda Europeia de Fronteiras e Costeira no território deste país 12435/1/17 REV 1 FRONT 395 COWEB /17 FRONT 377 COWEB COR 1 REV /2/17 REV 2 FRONT 387 COWEB 108 EU RESTRICTED 52. Projeto de decisão do Conselho que autoriza a abertura de negociações com vista à celebração de um acordo entre a União Europeia e a Albânia sobre as ações realizadas pela Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira no território da Albânia 12436/1/17 REV 1 FRONT 396 COWEB /17 FRONT 378 COWEB COR 1 REV /2/17 REV 2 FRONT 388 COWEB 109 EU RESTRICTED 53. Projeto de decisão do Conselho que autoriza a abertura de negociações com vista à celebração de um acordo entre a União Europeia e o Montenegro sobre as ações realizadas pela Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira no território do Montenegro 12437/1/17 REV 1 FRONT 397 COWEB /17 FRONT 379 COWEB COR 1 REV /2/17 REV 2 FRONT 389 COWEB 110 EU RESTRICTED 54. Projeto de procedimento de readmissão UE-Etiópia na prática = Aprovação 12823/17 MIGR 194 COAFR Projeto de boas práticas UE-Gâmbia para o funcionamento eficaz do procedimento de regresso = Aprovação 12822/17 MIGR 193 COAFR Projeto de conclusões do Conselho sobre a aplicação da Carta dos Direitos Fundamentais da UE em /17 FREMP 106 JAI 872 COHOM 109 DROIPEN 127 ASILE 65 JUSTCIV 226 SOC 621 SCHENGEN 59 EJUSTICE 116 DAPIX 316 ANTIDISCRIM 44 VISA 382 CULT /17 FREMP 103 JAI 861 COHOM 106 DROIPEN 126 ASILE 63 JUSTCIV 221 SOC 609 SCHENGEN 57 EJUSTICE 110 DAPIX 312 ANTIDISCRIM 43 VISA 380 CULT Projeto de Relatório Anual da UE sobre os Direitos Humanos e a Democracia no Mundo em /17 COPS 295 COHOM 105 CFSP/PESC 835 CSDP/PSDC 515 FREMP 102 INF 173 JAI 858 RELEX /17 COPS 294 COHOM 104 CFSP/PESC 834 CSDP/PSDC 514 FREMP 101 INF 172 JAI 857 RELEX /1/17 REV 1 jv/hrl/jv 8

9 58. Projeto de conclusões do Conselho sobre a avaliação intercalar do Plano de Ação para os Direitos Humanos e a Democracia 12515/17 COHOM 101 CFSP/PESC 815 COSCE 7 FREMP 98 INF 167 JAI 823 RELEX 786 DEVGEN 203 CONUN Projeto de conclusões do Conselho sobre o Afeganistão 12912/17 COASI 159 ASIE 40 CFSP/PESC 846 RELEX 828 DEVGEN 221 CIVCOM 182 COHOM 110 COHAFA 74 MIGR 195 COPS 301 AGRI 524 TRANS 394 ENER 385 CODRO 4 COTER Projeto de conclusões do Conselho sobre Mianmar/Birmânia 12917/17 COASI 160 ASIE 41 CFSP/PESC 847 POLGEN 126 COHOM 112 COHAFA 75 MIGR 196 JAI 881 CIVCOM 183 ASEM Relações com a República do Quirguistão Projeto de decisão do Conselho relativa à assinatura, em nome da União e dos Estados- -Membros, e à aplicação provisória do Protocolo do Acordo de Parceria e Cooperação que estabelece uma parceria entre as Comunidades Europeias e os seus Estados- -Membros, por um lado, e a República do Quirguistão, por outro, a fim de ter em conta a adesão da República da Croácia à União Europeia Protocolo do Acordo de Parceria e Cooperação que estabelece uma parceria entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República do Quirguistão, por outro, a fim de ter em conta a adesão da República da Croácia à União Europeia Projeto de decisão do Conselho relativa à celebração, em nome da União e dos Estados- -Membros, do Protocolo do Acordo de Parceria e Cooperação que estabelece uma parceria entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República do Quirguistão, por outro, a fim de ter em conta a adesão da República da Croácia à União Europeia = Aprovação Projeto de decisão do Conselho que aprova a celebração, pela Comissão Europeia, em nome da Comunidade Europeia da Energia Atómica, do Protocolo do Acordo de Parceria e de Cooperação que estabelece uma parceria entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República do Quirguistão, por outro, a fim de ter em conta a adesão da República da Croácia à União Europeia 12681/17 COEST 252 ELARG 72 ATO /17 COEST 247 ELARG /17 COEST 251 ELARG /17 COEST 248 ELARG /17 COEST 249 ELARG /1/17 REV 1 jv/hrl/jv 9

10 62. Projeto de decisão do Conselho que altera a Decisão 2010/638/PESC respeitante à adoção de medidas restritivas contra a República da Guiné 12785/17 CORLX 438 CFSP/PESC 838 COAFR 262 COARM 249 FIN /17 CORLX 427 CFSP/PESC 810 COAFR 257 COARM 241 FIN Projeto de decisão do Conselho relativa à posição a tomar, em nome da União Europeia, no âmbito do Conselho Conjunto CARIFORUM-UE do Acordo de Parceria Económica entre os Estados do CARIFORUM, por um lado, e a Comunidade Europeia e os seus Estados- -Membros, por outro, relativamente à alteração do anexo IX do Protocolo I: Países e territórios ultramarinos 12864/17 ACP 105 WTO 222 RELEX 823 COLAC 92 DEVGEN 216 OM /17 ACP 103 WTO 213 RELEX 793 COLAC 89 DEVGEN 206 OM Projeto de decisão do Conselho relativa à posição a tomar, em nome da União Europeia, no âmbito do Conselho Conjunto CARIFORUM UE do Acordo de Parceria Económica entre os Estados do CARIFORUM, por um lado, e a Comunidade Europeia e os seus Estados Membros, por outro, relativamente à elaboração de uma lista de árbitros 12868/17 ACP 106 WTO 224 RELEX 824 COLAC 93 DEVGEN /17 ACP 104 WTO 214 RELEX 794 COLAC 90 DEVGEN Projeto de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) 2016/1036 relativo à defesa contra as importações objeto de dumping dos países não membros da União Europeia e o Regulamento (UE) 2016/1037 relativo à defesa contra as importações que são objeto de subvenções de países não membros da União Europeia (primeira leitura) = Confirmação do texto de compromisso final tendo em vista um acordo 12865/17 COMER 102 WTO 223 ANTIDUMPING 12 IA 148 CODEC Projeto de conclusões do Conselho sobre a Bósnia-Herzegovina 12992/17 BIH 15 CFSP/PESC 854 COWEB 119 CSDP/PSDC 531 POLMIL (event.) Relatório da Alta Representante sobre a vigésima sexta análise semestral da Operação ALTHEA 12852/17 CSDP/PSDC 524 CFSP/PESC 843 BIH Decisão que altera a Decisão 2010/573/PESC, que impõe medidas restritivas contra os dirigentes da região transnístria da República da Moldávia 12976/17 CORLX 446 CFSP/PESC 853 COEST CORLX 442 CFSP/PESC 845 COEST /1/17 REV 1 jv/hrl/jv 10

11 69. Decisão do Conselho que altera a Decisão (PESC) 2016/849 que impõe medidas restritivas contra a República Popular Democrática da Coreia e Regulamento do Conselho que altera o Regulamento (UE) 2017/1509 que institui medidas restritivas contra a República Popular Democrática da Coreia e Regulamento de Execução do Conselho que dá execução ao Regulamento (UE) 2017/1509 que institui medidas restritivas contra a República Popular Democrática da Coreia Medidas autónomas da UE 13008/17 CORLX 447 CFSP/PESC 856 RELEX 837 COASI 162 COARM 254 CONUN 227 FIN /17 CORLX 431 CFSP/PESC 825 RELEX 797 COASI 150 COARM 244 CONUN 219 FIN /17 CORLX 433 CFSP/PESC 827 RELEX 799 COASI 152 COARM 246 CONUN 221 FIN /17 CORLX 444 CFSP/PESC 851 RELEX 831 COASI 161 COARM 252 CONUN 226 FIN 604 Novo ponto 71. Projeto de decisão do Conselho relativa à missão de aconselhamento da União Europeia de apoio à reforma do setor da segurança no Iraque (EUAM Iraque) 12961/17 CORLX 445 CFSP/PESC 852 CSDP/PSDC 529 RELEX 833 CIVCOM 184 FIN 606 EUAM IRAQ 7 CSC /17 CORLX 406 CFSP/PESC 776 CSDP/PSDC 483 RELEX 763 CIVCOM 166 FIN 541 EUAM IRAQ 2 CSC 201 Novo ponto 72. Projeto de decisão do Conselho que autoriza a abertura de negociações com o Iraque tendo em vista a celebração de um acordo entre a União Europeia e o Iraque sobre o estatuto da missão de aconselhamento da União Europeia no Iraque (EUAM Iraque) 12961/17 CORLX 445 CFSP/PESC 852 CSDP/PSDC 529 RELEX 833 CIVCOM 184 FIN 606 EUAM IRAQ 7 CSC /17 CORLX 408 CFSP/PESC 779 CSDP/PSDC 486 RELEX 766 CIVCOM 169 FIN 543 EUAM IRAQ 4 CSC 203 (º) Ponto sobre o qual o Coreper poderá adotar uma decisão processual, nos termos do artigo 19.º, n.ºs 3 e 7, do Regulamento Interno do Conselho /1/17 REV 1 jv/hrl/jv 11