Zoom da Reprodução. Exibindo Miniaturas. Nota:

Transcrição

1 Zoom da Reprodução As imagens que são reproduzidas podem ser ampliadas e exibidas em 2 níveis de 2 vezes e 4 vezes de ampliação. 1. Ligue a câmera e pressione o botão. 2. Pressione o botão duas vezes para ir para [elecionar Modo]. 3. elecione [Imagem/Filme] com o botão de zoom e pressione o botão. 4. elecione a imagem desejada com o botão de zoom. Para visualizar a imagem anterior, pressione o botão de zoom / T. Para visualizar a próxima imagem, pressione o botão de zoom / W. 5. Cada vez que pressionar o botão a imagem será exibida na sequência de 1x ampliada, 2x ampliada, 4x ampliada e imagem em miniatura. Durante a reprodução do zoom, o quadro de fora indica o tamanho da imagem; enquanto o quadro interno indica a posição da imagem ampliada. 6. Pressione o botão de zoom para cima e para baixo com os botões / para selecionar a área a ampliar. Exibindo Miniaturas Esta função permite visualizar 9 imagens em miniatura no monitor de LCD ao mesmo tempo, podendo procurar rapidamente a imagem desejada. 1. iga os passos de 1-5 do "Zoom de Reprodução" até a imagem em miniatura aparecer na tela. 2. Pressione os botões / para selecionar a imagem/vídeo clip que deseja exibir em tamanho regular. 3. Pressione o botão. Nota: Os ícones [ ], [ ], [ ] serão exibidos nas imagens em miniaturas. 29

2 Protegendo Imagens Fixas/Vídeo Clips Ajusta os dados para somente de leitura para prevenir que as images sejam apagadas acidentalmente. P F G 1. Ligue a câmera e pressione o botão. 2. Pressione o botão duas vezes para ir para [elecionar Modo]. 3. elecione [Imagem/Filme] com o botão de zoom e pressione. 4. elecione a imagem/vídeo clip que você deseja proteger com o botão de zoom. Você pode seleciona a imagem/ vídeo clip que deseja proteger das imagens em miniatura. 5. Pressione o botão. O menu [Reproduzir] é exibido. 6. elecione [Proteger] com o botão de zoom, e pressione o botão. 7. elecione [Uma imagem] ou [Todas imagem] com o botão de zoom, e pressione o botão. 8. elecione [Travar] com o botão de zoom, e pressione o botão. A proteção é executada e a câmera de vídeo digital retorna para o modo reprodução. O ícone de proteção é exibido com as imagens protegidas. Quando [Todas imagens] são selecionados, é exibido com todas as imagens. Para cancelar a proteção, selecione [Travar] com o botão de zoom, e pressione o botão. A remoção da proteção da imagem é executada e a câmera de video digital retorna para o modo reprodução. Reproduzir Configuração Proteger Apagar Arquivo Apagar tudo Exib.slides 3 eg Copiar para cartão air Alterar 30

3 Apresentação de lides A função apresentação de slides ativa a reprodução das imagens/vídeo clips automaticamente em ordem, uma de cada vez. 1. Ligue a câmera e pressione o botão. 2. Pressione o botão duas vezes para ir para [elecionar Modo]. 3. elecione [Imagem/Filme] com o botão de zoom e pressione o botão. 4. Pressione o botão. O menu [Reproduzir] é exibido. 5. elecione [Exib. lides] com o botão de zoom, e pressione o botão. 6. elecione o intervalo de reprodução com o botão de zoom, e pressione o botão. A apresentação de slides iniciará. Os vídeo clips são exibidos no primeiro quadro, e não podem ser reproduzidos. Para parar a apresentação de slides, pressione o botão. Reproduzir Configuração Proteger Apagar Arquivo Apagar tudo Exib.slides 3 eg Copiar para cartão air Alterar Nota: Você pode ajustar a apresentação de slides nos intervalos 1 seg., 3 seg., 5 seg., 7 seg., e 9 seg. 31

4 P F Apagando Imagens/Vídeo Clips 1. Ligue a câmera, pressione e segure o botão. 2. Pressione o botão duas vezes para ir para [elecionar Modo]. 3. elecione [Imagem/Filme] com o botão de zoom e pressione. 4. elecione as imagens/vídeo clip que você quer apagar com o botão de zoom. Você pode selecionar as imagens/ vídeo clip que deseja apagar através das imagens em miniatura. 5. Pressione o botão. O menu [Reproduzir] é exibido. 6. elecione [Apagar arquivo] ou [Apagar tudo] com o botão, e presisonar o botão. Apagar um Arquivo: Apagar a imagem/vídeo clip atual. Apagar Tudo: Apagar todas imagens/vídeo clips. 7. elecione [im] com o botão de zoom, e pressione o botão. Para não apagar, selecione [Não], e presisone o botão. e todos vídeo clips/imagens forem apagados, [ em imagens!] aparecerá. e você quer voltar para o modo fotográfico, pressione o botão. Reproduzir Configuração Proteger Apagar Arquivo Apagar tudo Exib.slides 3 eg Copiar para cartão air Alterar Reproduzir Configuração Proteger Apagar Arquivo Apagar tudo Exib.slides 3 eg Copiar para cartão air Alterar G 32

5 MODO MP3 A câmera de vídeo digital oferece a reprodução de arquivos de MP3. Você pode descarregar os arquivos de MP3 para seu computador e copiar para a câmera de vídeo digital via cabo UB ou insirir um cartão de memória D com arquivos de MP3 gravados. Consulte a seção deste manual entitulada TRANFERINDO ARQUIVO DE MP3 para maiores detalhes. P3 1. Ligue a câmera, pressione e segure o botão. 2. Pressione o botão duas vezes para ir para [elecionar Modo]. 3. elecione [MP3] com o botão de zoom e pressione o botão. Uma lista de MP3 aparecerá na tela. elecionar Modo Imagem/Filme Voz elecionar Botões de Operações Estado MP3 Botão Lista de Reprodução Duração da Reprodução Desligar (pressionar e segurar) Desligar (pressionar e segurar) T / croll para cima Volume + W / croll para baixo Volume - Página anterior Reprodução prévia de arquivos de MP3 / Retrocesso Rápido Próxima página Reprodução do próximo arquivo MP3/ Avanço Rápido Voltar para pré-visualização LCD Repetir 1 / Repetir tudo / Desligar Entrar no menu de MP3 Reprodução prévia ou próxima de música MP3 / Retrocesso Rápido ou Avanço Rápido de Reprodução elecionar/não elecionar Parar a Reprodução do Arquivo de MP3 Iniciar a Reprodução de MP3 Pausar a Reprodução do Arquivo de MP3 33

6 MODO GRAVAÇÃO DE VOZ A câmera de vídeo digital pode ativar a gravação e reprodução de arquivos de voz em qualquer hora e lugar. P F G Gravando Arquivos de Voz 1. Ligue a câmera, pressione e segure o botão. 2. Pressione o botão para selecionar o modo gravação de voz como na ilustração. 3. Pressione o botão. A gravação de voz será iniciada. Para pausar a gravação, pressione o botão novamente. Para parar a gravação, pressione o botão. O tempo máximo de gravação de voz é de 2 horas e 19 minutos. Reproduzindo Arquivo de Voz 1. Ligue a câmera, pressione e segure o botão. 2. Pressione o botão duas vezes para ir para [elecionar Modo]. 3. elecione [Voz] com o botão de zoom e pressione o botão. A lista de arquivos de voz aparecerá na tela. Botões de Operações Estado Voz Botão Listas de Rerodução Durante a Reprodução Desligar (pressionar e segurar) Desligar (pressionar e segurar) T/ croll para cima Volume + W/ croll para baixo Volume - Página anterior Reprodução prévia de arquivos de voz / Retrocesso Rápido Próxima página Reprodução do próximo arquivo de voz/ Avanço Rápido Voltar para pré-visualização LCD Repetir 1 / Repetir tudo / Desligar Entrar no menu de voz Reprodução prévia ou próxima de música MP3 / Retrocesso Rápido ou Avanço Rápido de Reprodução elecionar/não elecionar Parar a Reprodução do Arquivo de Voz Iniciar a Reprodução de Voz Pausar a Reprodução do Arquivo de Voz 34 elecionar Modo Imagem/Filme Voz GRAVAR PARAR elecionar

7 Apagando Arquivos de MP3 / Voz 1. Ligue a câmera, pressione e segure o botão. 2. Pressione o botão duas vezes para ir para [elecionar Modo]. 3. elecione [MP3] / [Voz] com o botão de zoom e pressione o botão. Uma lista de arquivos de MP3 / Voz aparecerá na tela. 4. Pressione o botão. O menu [MP3] / [Voz] aparecerá na tela. 5. elecione [Apagar arquivo] ou [Apagar tudo] com o botão de zoom e pressione o botão. Apagar Arquivo: Apaga o arquivo de MP3 / Voz atual. Apagar Tudo: Apaga todos arquivos de MP3 / Voz. 6. elecione [im] com o botão de zoom, e pressione o botão. Para não apagar, selecione [Não], e pressione o botão. e todos arquivos forem apagados, [ em arquivos!] aparecerá. e desejar voltar para o modo fotográfico, pressione o botão. 35

8 OPÇÕE DO MENU Menu Gravação P F G Este menu é para as ajustar configurações básicas quando capturar imagens/vídeo clips no modo fotográfico. 1. Ligue a câmera, pressione e segure o botão. 2. Pressione o botão. O menu [Registrar] é exibido na tela. Registrar Configuração 3. elecione o item da opção desejada [Registrar] com o botão de zoom, e Tamanho Imagem pressione o botão. Qualidade Imagem 4. elecione o ajuste desejado com o botão de zoom, e pressione o botão. Tamanho Vídeo 5. Para sair dete menu, pressione o botão. Qualidade Vídeo Exposição Tamanho da Imagem Ajusta o tamanho que as imagens estáticas serão capturadas. : 2560 x 1920 : 2304 x 1728 : 2048 x 1536 : 1600 x 1200 : 800 x 600 Qualidade da Imagem Ajusta a qualidade (taxa de compressão) que as imagens estáticas serão capturadas. : uper fino : Fino : Normal 36 air Registrar Configuração Balanço de branco air Alterar Alterar

9 Tamanho do Vídeo Ajusta o tamanho do vídeo clip que será capturado. : 640 x 480 : 320 x 240 Qualidade do Vídeo Ajusta a qualidade (taxa de compressão) que um vídeo clip é capturado. : Ultra fino : uper fino : Fino : Normal Exposição ua câmera de vídeo digital adjusta a exposição de cada cena automaticamente. Entretanto, se o objeto é muito escuro, ou muito claro, você pode alterar a exposição automática determinando se o objeto é muito escuro ou claro. Isto é conhecido como comnpesação EV. A compensação EV pode ser ajustada entre -1.8EV até +1.8EV. Exemplos de Compensação de Exposição + Compensação (positiva) * Matéria impressa com texto preto no papel branco * Luz de fundo * Cenas claras ou muito refletidas como de neve 37

10 - Compensação (negativa) * Pessoas iluminada por ponto de luz, em particular, contra fundos escuros * Matéria impressa com texto branco no papel escuro * Objetos com pouca reflexão como árvores ou folhagem escura Balanço de Branco Ajusta o balanço de branco sob diversas condições de iluminação e permite que a imagem capturada se aproxime das condições que são vistas pelos olhos humano. P Automático: Ajusta Automaticamente [ ] Luz do dia: Para fotografar ao ar livre em dias ensolarados [ ] Nublado:: Para fotografar ao ar livre em dias nublados [ ] Fluorescente-1: Cool white fluorescent (W K) [ ] Fluorescente-2: Day white fluorescent (W K) [ ] Lâmpada: Para fotografar sob iluminação de lâmpadas F G IO Ajusta a sensibilidade para fotografar. Quando a sensibilidade é alta (e o IO é aumentado), as imagens podem ser capturadas em locais escuros, mas a imagem aparecerá mais pixalizado (granulado). [Auto]: Ajuste automático [100]: Equivalente ao IO100 [200]: Equivalente ao IO200 [400]: Equivalente ao IO400 38

11 Menu de Reprodução Este menu ajusta as configurações que serão usadas na reprodução. 1. Ligue a câmera pressionando e segurando o botão. 2. Pressione o botão duas vezes para ir para [elecionar Modo]. 3. elecione [Imagem/Filme] com o botão de zoom e pressione o botão. 4. Pressione o botão. O menu [Reproduzir] é exibido na tela. 5. elecione o item da opção desejada [Reproduzir] com o botão de zoom, e pressione o botão. 6. elecione o ajuste desejado com o botão de zoom, e pressione o botão. 7. Para sair do menu, pressione o botão. Reproduzir Configuração Proteger Apagar Arquivo Apagar tudo Exib.slides 3 eg Copiar para cartão air Alterar Proteger Ajusta os dados para somente de leitura para prevenir que imagens sejam apagadas acidentalmente. Consulte a seção do manual entitulada Protegendo imagens/vídeo clips para maiores detalhes. Apagar Arquivo Apaga o arquivo atual. [Não]: Desabilita a ação de apagar. [im]: Habilita a ação de apagar. Apagar Tudo Apaga todos os arquivos. [Não]: Desabilita a ação de apagar. [im]: Habilita a ação de apagar. 39

12 Apresentação de lides Automaticamente exibe as imagens ems sequência com um intervalo de tempo selecionado. Consulte a seção deste manual entitulada Apresentação de lides para maiores detalhes. [1 eg], [3 eg], [5 eg], [7 eg], [9 eg] Copiar para Cartão Esta característica permite copiar arquivos da memória interna da câmera de vídeo digital para um cartão de memória. É claro, que esta ação só pode ser realizada se possuir um cartão de memória e algumas imagens armazenadas. [Não]: Desabilita a cópia de arquivos da memória interna da câmera de vídeo digital para um cartão de memória. [im]: Copia arquivos da memória interna da câmera de vídeo digital para um cartão de memória. P F G 40

13 Menu MP3 Ajusta ou não a reprodução de arquivos de MP3 repetidamente ou os apaga. 1. Ligue a câmera pressionando e segurando o botão. 2. Pressione o botão duas vezes para ir para o menu [elecionar Modo]. 3. elecione [MP3] com o botão de zoom, e pressione o botão. Uma lista de arquivos MP3 será exibida. 4. Pressione o botão. O menu [MP3] é exibido na tela. 5. elecione o item da opção desejada [MP3] com o botão de zoom, e pressione o botão. 6. elecione o ajuste desejado com o botão de zoom, e pressione o botão. 7. Para sair do menu, pressione o botão. Configuração Repetir Apagar Arquivo Apagar tudo air Aterar Repetir Reproduzir os arquivos repetidamente. [ ] Tudo: Repete ou seleciona todos os arquivos. [ ] Único: Repete ou seleciona um arquivo. Deligar: Não repete. Apagar Arquivo Apaga o arquivo atual. [Não]: Desabilita a ação de apagar [im]: Habilita a ação de apagar Apagar Tudo Apaga todos arquivos. [Não]: Desabilita a ação de apagar [im]: Habilita a ação de apagar 41

14 Menu de Voz eleciona ou não a reprodução de arquivos de voz repetidamente ou os apaga. 1. Ligue a câmera pressionando e segurando o botão. 2. Pressione o botão duas vezes para ir para o modo [elecionar Modo]. 3. elecione [Voz] com o botão de zoom, e pressione o botão. Uma lista de arquivos de voz é exibida. 4. Pressione o botão. O menu [Voz] é exibido na tela. 5. elecione o ítem da opção desejada [Voz] com o botão de zoom, e pressione o botão. 6. elecione o ajuste desejado com o botão de zoom, e pressione o botão. 7. Para sair do menu, pressione o botão. VOZ Configuração Repetir Apagar Arquivo Apagar tudo air Aterar P F G Repetir Reproduz os arquivos repetidamente. [ ] Tudo: Repete ou seleciona todos os arquivos. [ ] Único: Repete ou seleciona um arquivo. Desligar: Não repete. Apagar Arquivo Apaga o arquivo atual. [Não]: Desabilita a ação de apagar [im]: Habilita a ação de apagar Apagar Tudo Apaga todos os arquivos. [Não]: Desabilita a ação de apagar [im]: Habilita a ação de apagar 42

15 MMenu etup Aj 1. Ligue a câmera pressionando e segurando o botão 1. Ligue a câmera pressionando e segurando o botão Este menu pode ser acessado em todos os modos. 2. Pressione o botão, e selecione [Configuração] com o botão. O menu [Configuração] é exibido na tela. 3. elecione o ítem da opção desejada [Configuração] com o botào de zoom, e pressione o botão. 4. elecione a configuração desejada com o botão de zoom, e pressione o botão. 5. Para sair do menu, pressione o botão. Formatar Esta função apaga todas images fixas/vídeo clips e outros dados gravados na memória interna ou no cartão de memória. O cartão de memória não pode ser formatado se estiver sobre proteção. [Não]: Não formata a memória interna (ou cartão de memória). [im]: Formata a memória interna (ou cartão de memória) e apagas todas imagens/vídeo clips e outros dados. Efeito de om eleciona o ajuste do efeito de som. [0]: Não soa o efeito. [#]: elecione o número de efeitos de som. Registrar Configuração Formatar Efeito de om Tons de istema Lig Alto-falante Brilho do LCD air Registrar Configuração Desligar auto Restaurar padrão Tipo de data A Config. data Impressão data Lig air Alterar Registrar aída de vídeo Freq. de luz idioma air Alterar Configuração Alterar 43

16 Tons de istema Ajusta o som de operação. [Ligado]: Ativa o tom do sistema. [Desligado]: Desabilita o tom do sistema. Nota: e o tom do sistema está [Ligado], o som de operação de alguns botões serão ativados baseados nas situações abaixo: 1. Pressionando o botão uma vez. 2. Pressionando o botão uma vez. 3. Na contagem regressiva do auto disparador. P Auto-falante Ajusta o volume da reprodução. O volume fica mais alto pressionando o botão de zoom para T / para W /. O alcance de ajuste é entre 0 até 5. e fica mais baixo F G Brilho do LCD Ajusta o brilho do monitor de LCD. O LCD começa a ficar mais claro pressionando o botão de zoom para T / e fica mais escuro para W /. O alcance de ajuste é entre -5 até +5. Desligo Automático e nenhuma operação for executada por um período de tempo específico, a câmera de vídeo digital é automaticamente desligada. esta característica é útil para economizar a bateria. [3 Min]: e a câmera de vídeo digital não for operada, ela desliga após 3 minutos. [5 Min]: e a câmera de vídeo digital não for operada, ela desliga após 5 minutos. [10 Min]: e a câmera de vídeo digital não for operada, ela desliga após 10 minutos. [30 Min]: e a câmera de vídeo digital não for operada, ela desliga após 30 minutos. [Cancelar]: O sistema entra no modo inativo e desliga o monitor LCD. Você pode pressionar qualquer botão para retornar a operação. 44

17 Restaurar para Padrão Retorna todas as configurações básicas da câmera de vídeo digital para as suas configurações de fábrica. [Não]: Não retorna para as suas configurações de fábrica. [im]: Retorna para as suas configurações de fábrica. Tipo de Data Ajusta o tipo de data exibido na tela de data e hora. [A/M/D]: Ano/Mês/Dia [D/M/A]: Dia/Mês/Ano [M/D/A]: Mês/Dia/Ano Configuração de Data Ajusta a data e a hora. Consulte a seção deste manual entitulada Configurando data e hora para maiores detalhes. Impressão de Data A data de gravação pode ser impressa diretamente nas imagens fixas. Esta função precisa ser ativada antes da imagem ser capturada. [Ligado]: Imprimi a data nas imagens fixas quando capturar imagens. [Desligado]: Não imprimi a data nas imagens fixas quando capturar imagens. 45

18 aída de Vídeo Ajusta o sistema de saída de vídeo do equipamento de vídeo que você irá conectar a câmera de vídeo digital. [NTC]: istema NTC [PAL]: istema PAL Frequência de Luz Esta câmera de vídeo digital suporta frequências diferentes de iluminação: 50Hz e 60Hz. elecione a frequência correta dependendo do seu local de voltagem. P F Idioma Ajusta o idioma que será exibido no monitor de LCD. Os idiomas disponíveis são [English], [Français], [Deutsch], [Español], [Português], [Italiano], [ ], [ ], [ ]. G 46

19 TRANFERINDO ARQUIVO GRAVADO PARA EU COMPUTADOR Para transferir arquivos gravados da câmera de vídeo digital para seu computador, siga os passos: Passo 1: Instalando o Driver UB (omente usuários de Windows 98). Passo 2: Conectando a Câmera de Vídeo Digital em seu Computador. Passo 3: Descarregando Arquivos de Imagem, Voz e Vídeo. Requerimentos de istema (Windows) Pentium 166 MHz ou superior Windows 98/98E/Me/2000/XP 64MB RAM 128MB de espaço no disco rígido Drive CD-ROM Porta UB disponível Passo 1: Instalando o Driver UB (omente usuários de Windows 98) Computadores com Windows 98 O driver UB no CD-ROM é exclusivo para computadores com Windows 98. a instalação o driver UB em computadores com Windows 2000/ME/XP não é necessária. 1. Insira o CD-ROM que acompanha a câmera de vídeo digital no drive de CD- ROM. A tela ao lado aparecerá. 2. Clique em "Install UB/PC-Cam driver". iga as instruções de tela para completar a instalação. Depois que o driver UB estiver instalado, reinicie seu computador. 47

20 Passo 2: Conectando a Câmera de Vídeo Digital em seu Computador P 1. Conecte uma extremidade do cabo UB no conector UB da câmera de vídeo digital. 2. Conecte a outra extremidade do cabo UB em uma porta UB disponível em seu computador. 3. Ligue a câmera. O menu [elecionar Modo] aparecerá na tela. 4. elecione [Dispositivo de Disco] com o zoom, e pressione o botão. 5. Da área de trabalho Windows, dê um duplo clique em "Meu Computador". 6. Procure por um novo ícone "Disco Removível". Este "Disco Removível" é virtualmente a memória ou cartão de memória em sua câmera de vídeo digital. 7. Dê um duplo clique no disco removível e localize as pastas DCIM, MP3 e VOICE. e o cartão de memória não for inserido na câmera de vídeo digital, dê clique no disco removível e localize as pastas CAMERA, MP3 e VOICE. elecionar Modo Despositivo de Disco PC câmera elecionar F G Nota: Quando conectar no computador, não é necessário inserir pilhas na câmera de vídeo digital. empre que alimentar a câmera pelo cabo UB ao transferir as imagens para o computador, ou outros botões de sua câmera de vídeo digital não executarão as funções. 48

21 Passo 3: Descarregando Arquivos de Imagem, Voz e Vídeo Quando a câmera de vídeo digital for ligada e conectada ao seu computador, é considerado um drive de disco, como um disquete ou CD. Você pode descarregar (transferir) as imagens copiando-as do "Disco Removível" para o disco rígido de seu computador. Windows Abra o "Disco Removível" e dê um duplo clique nas pasta DCIM / CAMERA para abrí-la e procuar mais pastas. uas imagens estão dentro da(s) pasta(s). elecione as imagens / vídeo clips que deseja, e então escolha "Copiar" do menu "Editar". Abra o local do destino (pasta) e escolha "Colar" do menu "Editar". Você também pode arrastar e soltar arquivos de imagens da câmera de vídeo digital para o local de destino. Nota: Os arquivos de voz gravados estão armazenados na pasta "VOICE". Usuários de cartão de memória podem usar um leitor de cartão de memória (altamente recomendado). Aplicativos de reprodução de vídeo não estão inclusos no pacote. Certifique-se que um aplicativo de reprodução esteja instalado em seu computador. 49

22 TRANFERINDO ARQUIVO DE MP3 Você pode descarregar os arquivos MP3 de seu computador e copiar dentro da câmera de vídeo digital via cabo UB ou inserir um cartão de memória D com arquivos de MP3 gravados dentro da câmera de vídeo digital. P F Para transferir os arquivos de MP3 de seu computador para a câmera de vídeo digital, siga estes passos: 1. Instalar o driver UB (somente usuários de Windows 98). 2. Conecte umas das extremidades do cabo UB no conector UB da câmera de vídeo digital. 3. Conecte a outra extremidade do cabo UB em uma porta UB disponível em seu computador. 4. Ligue a câmera. O menu [elecionar Modo] aparecerá na tela. 5. elecione [Disipositivo de disco] com o botão de zoom, e pressione o botão. 6. Na área trabalho do Windows, Dê um duplo clique em Meu Computador. 7. Procure por um novo ícone Disco Removível. Este Disco Removível é virtualmente a memória ou o cartão de memória de sua câmera de vídeo digital. 8. Dê um duplo clique no disco removível e localize as pastas DCIM, MP3 e VOICE. e o cartão de memória não for inserido na câmera de vídeo digital, dê um duplo clique no disco removível e localize as pastas CAMERA, MP3 e VOICE. 9. Copie os arquivos de MP3 no disco rígido de seu computador para a pasta MP3 e reproduza a música através da câmera de vídeo digital. G 50

23 INTALANDO VIDEOTUDIO Ulead Videotudio é um software de edição de vídeo caseiro que edita filmes facilmente. Usuários podem fazer um vídeoem três simples passos usando o novo Movie Wizard mode. Videotudio customiza filtros e efeitos especiais e compartlha projetos prontos em diversos dispositivos através das últimas formatações. Para instalar Videotudio: 1. Insira o CD-ROM que acompanha a câmera dentro drive de CD-ROM. A tela ao lado aparecerá. 2. Clique em Install Ulead Videotudio. iga as instruções de tela para completar a instalação. Nota: Para maiores informações sobre a operação do software de aplicação Videotudio, consulte sua documentação de ajuda. Para usuários Windows 2000/XP, por favor certifique-se de instalar e usar o Videotudio no modo Administrador. Videotudio não é suportado no Mac. 51

24 UANDO A CÂMERA DE VÍDEO DIGITAL COMO UMA PC CÂMERA ua câmera de vídeo digital pode atuar como uma PC câmera, permite realizar vídeo conferência com associações de negócios, ou uma conversa em tempo real com amigos e familiares. Para usar a câmera de vídeo digital como uma PC câmera, siga os passos: Passo 1: Instalando o Driver da PC câmera driver (Ídem driver UB). Passo 2: Conectando a Câmera de Vídeo Digital no seu Computador. Passo 3: Rodando seu software de aplicação (i.e. Windows NetMeeting) P Nota: O software de vídeo conferência (ou editor de vídeo) não está incluído com a câmera de vídeo digital. Este modo não é suportado no Mac. F Requerimentos de istemas Gerais para Vídeo Conferência Para usar a câmera de vídeo digital para vídeo conferência, o sistema de seu computador precisa incluir: Microfone Placa de om Caixa de om ou Fone de Ouvido Rede ou Conexão a Internet G 52

25 Passo 1: Instalando o driver da PC câmera(ídem driver UB) O driver PC-camera incluído no CD-ROM é exclusivo para Windows. A função PC câmera não suporta a plataforma Mac. 1. Insira o CD-ROM que acompanha a câmera dentro do drive de CD-ROM. A tela ao lado aparecerá. 2. Clique em "Install UB/PC-Cam driver". iga as instruções de tela para completar a instalação. Depois que a instalação do driver estiver completa, reinicie seu computador. Nota: O driver UB incluso no CD-ROM é desenvolvido na forma 2 em 1 (UB & PC camera driver). a) No Windows 98, o istema Operacional Windows instalará os dois drivers UB & PC da câmera. b) No Windows 2000/ME/XP, é necessário instalar somente o driver da PC câmera. 53

26 P F G Passo 2: Conectando a Câmera de Vídeo Digital no seu Computador 1. Conecte uma das extremidades do cabo UB no conector UB da câmera de vídeo digital. 2. Conecte a outra extremidade do cabo UB na porta UB disponível em seu computador. 3. Ligue a câmera. O menu [elecionar Modo] aparecerá na tela. 4. elecione [PC câmera] com o botão de zoom, e pressione o botão. 5. Posicione a câmera de vídeo firmemente em cima do monitor de seu computador ou use um tripé. Nota: Quando usar esta câmera de vídeo digital como uma PC câmera, não é necessário inserir baterias na câmera de vídeo digital. Passo 3: Executando as apliacações do software (i.e. Windows NetMeeting) Para usar Windows NetMeeting em vídeo conferência: 1. Vá em tart => Programs => Accessories => Communications => Net Meeting para iniciar o programa NetMeeting. 2. Clique no botão tart Video para visualizar o vídeo. 3. Clique no botão Place Call. 4. Digite o endereço de ou o endereço de rede do computador que você está chamando. 5. Clique em Call. A pessoa que você está chamando também deve estar executando Windows NetMeeting e devem aceitar sua chamada para iniciar a vídeo conferência. Nota: A resolução do vídeo para aplicativos de vídeo conferência geralmente é de 320 x 240. Para maiores informações sobre a operação do software do aplicativo de vídeo conferência, consulte a repectiva documentação de ajuda. Quando a função PC cam é ativada (i.e. imagens são transferidas), o LED (cor verde) pisca. e o cabo UB está desplugado no momento da transferência de imagens, a tela ficará branca cada vez que executar a função PC cam. Nesta situação, você deve reiniciar o computador. O método operacional adequado é: Feche o aplicativo PC cam, então remova o cabo UB. 54 elecionar Modo Despositivo de Disco PC câmera elecionar

27 CONECTANDO A CÂMERA DE VÍDEO DIGITAL EM OUTRO DIPOITIVO Cabo AV Cabo UB TV Cartão de Memória D Leitor de Cartão D Computador Adaptador PCMCIA Notebook Impressora 55

28 EPECIFICAÇÕE P F G Item Descrição ensor de Imagem 1/2 ensor CMO Pixels Efetivos 3.0 Mega pixels Tamanho da Imagem Imagem Estática: 2560 x 1920 (interpolação), 2304 x 1728 (interpolação), 2048 x 1536, 1600 x 1200, 800 x 600 Vídeo clip: 640 x 480, 320 x 240 Qualidade da Imagem Imagem Estática: uper Fino, Fino, Normal Vídeo clip: Ultra Fino, uper Fino, Fino, Normal Mídia de Gravação 64MB memória interna Cartão de Memória D (opcional, até 512MB) Formato de Compressão MPEG 4 P (Vídeo), IMA-ADPCM (Áudio) Formato de Arquivo EXIF 2.1, DCF 1.0, JPEG, AF (Vídeo) Lente F-no. 3.0 Comprimento Focal:7.7mm Distância Focal Normal: 1.5m-infinito Macro: 0.4m-0.5m Monitor LCD LCD 2.0 LTP colorido Tela de Alta- Resolução 130K pixels Disparador automático 3-segundos de atraso, 10-segundos de atraso Compesação de Exposição -1.8EV- +1.8EV (em 0.3EV incremento) Balanço de Branco Automático, Luz do Dia, Nublado, Fluorescente-1, Fluorescente-2, Lâmpada IO Auto, 100, 200, 400 Interface Conector UB, Conector A/V, Conector de fone de ouvido Alimentação 2 x pilhas AA Alcalina/Ni-MH (opcional) Dimensão Aprox. 98 x 66 x 34 mm (sem partes salientes) Peso Aprox. 156g (sem bateria e cartão de memória D) * Design e especificações sujeita à mudanças sem aviso prévio. 56

29 CERTIFICADO DE GARANTIA Política de Garantia Este certificado está sob garantia de um ano a partir da data de compra do comprador. Caso tenha defeito de fabricação nos materiais, nós substituiremos ou repararemos a câmera livre das despesas. Esta garantia aplica-se somente a câmera. Esta garantia não inclui baterias, ou outros acessórios que não sejam manufaturados por nossa companhia. Esta garantia não será honrada se esta for mal tratada ou se for adulterada, ou se for alterada por qualquer pessoa nào autorizada. À exceção da garantia aqui descrita, nós não somos responsáveis por perdas, danos ou qualquer tipo de inconveniência. * O preenchimento do certificado da garantia é obrigatório para efetivar a garantia, apresente juntamente com a nota fiscal ao posto de assistência técnica mais próximo. Certificado de Garantia: Nome:... Endereço:... Cidade:... Estado:... CEP:... Número da Garantia:... Data da Venda:... Nome da Loja:... Visite-nos na Internet: uporte: suporte@mitsuca.com.br