MEMÓRIA VISUAL DO VELHO OESTE PAULISTA: REGISTRO HISTÓRICO E PRESERVAÇÃO DO PATRIMÔNIO DA VANGUARDA CAFEEIRA

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "MEMÓRIA VISUAL DO VELHO OESTE PAULISTA: REGISTRO HISTÓRICO E PRESERVAÇÃO DO PATRIMÔNIO DA VANGUARDA CAFEEIRA"

Vanessa Quintão Farias
8 Há anos
Visualizações:

1 MEMÓRIA VISUAL DO VELHO OESTE PAULISTA: REGISTRO HISTÓRICO E PRESERVAÇÃO DO PATRIMÔNIO DA VANGUARDA CAFEEIRA MEMORIA VISUAL DEL VIEJO OESTE PAULISTA: HISTÓRICO Y PRESERVACIÓN DE ACCIONISTAS DE VANGUARDIA CAFÉ APOIO: Autores: William Carlos Giovanetti Gomes Juliana Dal Ponte Tiveron Silvia Maria do Espírito Santo Ensinar com Pesquisa

2 1. OBJETIVO Análise icônica das capas de exemplares do Boletim da Superintendência dos Serviços do Café, da década de 1940, distribuída pela Secretaria da Fazenda no Estado de São Paulo. Analizar las cubiertas icónicas en algunas copias del Boletim da Superintendência dos Serviços do Café, de la de 1940, distribuido por la Secretaría de Hacienda en el estado de São Paulo en Brasil.

3 1. OBJETIVO

4 2. INTRODUÇÃO 2. INTRODUCCIÓN Fotografia é fronteira entre comunicação, ciência e arte. A ferrovia foi elemento fundamental da circulação de ideias e do desenvolvimento da imprensa. O conhecimento dos padrões icônicos auxiliam o entendimento dos contextos culturais, pela perspectiva da crítica social, na esfera econômica, política e social da cultura cafeeira. Foto és frontera entre arte, ciencia y comunicación El ferrocarril como un elemento clave de la circulación de ideas y el desarrollo de la prensa. Conocimiento de patrones icónicos de ayudar a la comprensión de los contextos culturales, desde la perspectiva de la crítica social, en la esfera económica, política y social de la cultura del café.

5 3. MÉTODO O conceito de análise icônica foi aplicado por Ulpiano de Bezerra Meneses (2002), e diz respeito ao estudo do contexto histórico da produção, circulação e consumo de uma imagem, para entender o dito valor icônico. El concepto de análisis icónico fue aplicado por Ulpiano Bezerra de Menezes (2002) y refiere al estudio del contexto histórico de la producción, circulación y consumo de una imagen, para comprender el llamado "valor icónico".

6 3. MÉTODO Foram analisadas 10 capas do Boletim da Superintendência dos Serviços do Café da década de Estes exemplares fazem parte do acervo do Centro de Documentação e Memória da Mogiana (CDMM), Fazenda Santa Cecília, Cajuru, estado de São Paulo. Analizados 10 tapa de Boletim da Superintendência dos Serviços do Café de la de Estas copias son parte de la colección del Centro de Documentação e Memória de Mogiana (CDMM), Fazenda Santa Cecília, Cajuru, estado de São Paulo..

7 3. MÉTODO

8 4. RESULTADOS E DISCUSSÃO Construção das ferrovias paulistas: mudanças no comércio, na comunidade e sua urbanização. Imigração ocorre no período de transição do trabalho escravo para o assalariado. Construcción de los ferrocarriles paulistas alimentados comercio, influyendo también en la comunidad y su urbanización. Inmigración: en un período de transición de la mano de obra esclava para el empleado,

9 4. RESULTADOS E DISCUSSÃO É válido atentar-se ao papel da fotografia no processo imigratório nacional. A grande reprodutibilidade permitida pelo colódio (substância empregada na confecção de negativos fotográficos) possibilitou a veiculação de imagens em livrarias e estúdios por toda a Europa. As instituições oficiais interessadas em divulgar no exterior imagens de um país atraente para os possíveis imigrantes, além das empresas de construção ferroviária parecem ter sido clientes de peso. (Carvalho, 204). Es válido prestar atención a la función de la fotografía en el proceso de inmigración nacional. La gran repetibilidad permitida por el colodión (sustancia utilizada en la fabricación de negativos fotográficos) habilitado las imágenes de ad en librerías y estudios en toda Europa. "Las instituciones oficiales interesadas a divulgar en el extranjero un país atractivo para los migrantes potenciales, además de las compañías de construcción del ferrocarril parecen haber sido clientes". (Carvalho, 204).

10 4. RESULTADOS E DISCUSSÃO A fotografia artística vem como forma contrária à massificação advinda com a industrialização dos materiais e ampla difusão, além da possibilidade de ser utilizada em diversos campos de agenciamento. El arte de la fotografía se presenta como lo contrario a la masa se originó con la industrialización de materiales y una amplia difusión, además de la posibilidad de ser utilizado en diversos ámbitos del transporte de carga.

11 4. RESULTADOS E DISCUSSÃO Um recurso utilizado pelos pictorialistas foi a fototipia, onde as fotos em preto e branco eram coloridas artificialmente utilizando-se técnicas advindas da pintura. Durante os anos 40 ainda não havia fotos coloridas.. Un recurso utilizado por pictorialistas fue la fototipia, donde estaban coloreadas artificialmente las fotos en blanco y negro utilizando técnicas derivadas de la pintura. Durante los años 40 fue todavía no hay fotos de color

12 4. RESULTADOS E DISCUSSÃO Foi encontrada pelos pesquisadores no livro Café: Uma Moeda Forte para o país (31) a versão branca e preta de uma das fotos de capa do Boletim de Superintendência dos Serviços de Café, exemplar nº 277, de março de Segundo consta naquele livro, tal foto foi feita em 1910 por autor desconhecido, e hoje esta se encontra no Museu da Imigração Arquivo Público do Estado de São Paulo. Fue encontrado por los investigadores en el libro Café: Uma Moeda Forte para o país (31) versión en blanco y negro de una de las imágenes de la portada del Boletim de Superintendência dos Serviços de Café, no copiar 277, marzo de Parece que en ese libro, esta foto fue realizada en 1910 por autor desconocido, y hoy es el no Museu da Imigração Arquivo Público do Estado de São Paulo.

13 4. RESULTADOS E DISCUSSÃO

14 5. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS Chartier, R. A história culturas: entre práticas e representações. Lisboa/Rio de Janeiro: DIFEL/ Bertrand, Costa, H. (1991). Pictorialismo e imprensa: o caso da revista O Cruzeiro ( ). In: Fabris, A. (Org) Fotografia usos e funções no século XIX (pp ). Carvalho, V. C. (1991). A representação da natureza na pintura e na fotografia brasileira do século XIX. In: Fabris, A. (Org) Fotografia usos e funções no século XIX (pp ). Furtado, C. Formação Econômica do Brasil. São Paulo: Companhia Editora Nacional, Lima, S. F. & Carvalho, V. C. Fotografia e cidade: da razão urbana à lógica de consumo: álbuns de São Paulo, São Paulo: FAPESP, Majluf, N. & Trivelli, C. Bryce, F: Dibujando la historia moderna. Ciudad Autonoma de Buenos Aires: Fundación Eduardo F. Constantini, Martins, A. L. A história do café. São Paulo: Contexto, Martins, A. L. & Luca, T. R. (Org). História da imprensa no Brasil. São Paulo: Contexto, Meneses, U. T. B. (2003). Fontes visuais, cultura visual, história visual. Balanço provisório propostas cautelares. Revista Brasileira de História, 45(23), p Pilagallo, O. & Diwan, P. O Café: Uma Moeda Forte para o país 1.ed. São Paulo: Folha de S. Paulo, Verme, J. C. Introduccion. In. Bryce, F: Dibujando la historia moderna (pp.11), 2012.

15 MUITO OBRIGADA GRACIAS APOIO: Ensinar com Pesquisa

Documentos relacionados

Fazenda Dumont (Dumont, SP) Fazenda Dumont

Fazenda Dumont (Dumont, SP) Fazenda Dumont A E. F. Dumont percorria diversas seções da fazenda Dumont com sua linha principal e três ramais, no meio dos cafeeiros. Suprimida em 1940, apenas restam dela