Assembleia Anual de 2015

Transcrição

1 Programa Assembleia Anual de 2015 O fundamento espiritual da cura pelo Cristo a edificação continua. Prezados amigos, Bem-vindos à Assembleia Anual da Igreja Mãe! O que arde no coração de cada um de nós quando nos tornamos membros da Igreja Mãe? Não seria o vislumbrar de algo da profunda realidade de que Deus é o Espírito e é Tudo? Não seria o resultado daquilo que vivenciamos como o efeito sanador e redentor da Ciência Cristã? Quando nos comprometemos em primeiro lugar com a Igreja, percebemos que estamos nos filiando a uma congregação mundial de sanadores. E isso não é tudo. Também compreendemos que a filiação significa mais do que simplesmente fazer parte de uma organização. Significa participar ativamente de uma causa, contribuir para ela e fazer progredir essa causa a única que conhecemos que se apoia na capacidade infinita do Amor divino para satisfazer a toda necessidade humana, tanto individual como globalmente. Com gratidão a tudo o que nos precedeu e com o comprometimento de trabalharmos juntos em meio às demandas de hoje, esperamos ansiosamente a união espiritual e a inspiração que a Assembleia Anual deste ano trará com seu tema: O fundamento espiritual da cura pelo Cristo * a edificação continua. Que alegria participar desta Assembleia com vocês! Cordialmente, Robin Hoagland Allison W. Phinney Scott Preller Margaret Rogers Lyle Young O Conselho de Diretores da Ciência Cristã * Jesus estabeleceu sua igreja e alicerçou sua missão sobre o fundamento espiritual da cura pelo Cristo (Mary Baker Eddy, Ciência e Saúde com a Chave das Escrituras, p. 136).

2 PROGRAMAÇÃO DOS EVENTOS Sábado, 6 de junho 14h-15h30 (horário de Boston) "Edificar sobre o fundamento da cura pelo Cristo: da Coleção da Biblioteca Mary Baker Eddy" Esta sessão tem como foco a correspondência de Mary Baker Eddy com seus alunos a respeito da prática de cura, e de como, desde a época da Sra. Eddy, os Cientistas Cristãos têm edificado sobre o fundamento da cura pelo Cristo. Extensão da Igreja Mãe Evento oferecido somente em inglês. Convidamos as pessoas que falam português, alemão, espanhol e francês a se reunirem às 15h30, na Huntington Avenue, 235, e, em seguida, a se dividirem em quatro grupos para uma recapitulação do evento em seu próprio idioma, a qual terá 45 minutos de duração. 19h-21h (horário de Boston) Reunião sobre The Christian Science Monitor Esta sessão analisará como a dedicação ativa ao Monitor está diretamente relacionada com a nossa prática de cura e com o nosso progresso espiritual. Na Extensão da Igreja Mãe e pela Internet Evento oferecido somente em inglês. Convidamos as pessoas que falam português, alemão, espanhol e francês a se reunirem às 21h, na Huntington Avenue, 235, e, em seguida, a se dividirem em quatro grupos para uma recapitulação do evento em seu próprio idioma, a qual terá 45 minutos de duração. Domingo, 7 de junho 10h-11h (horário de Boston) Culto dominical Extensão da Igreja Mãe 10h-11h (horário de Boston) Escola Dominical Escola Dominical (na Extensão da Igreja Mãe) 11h15 (horário de Boston) Visitação À Igreja Mãe Encontrar no auditório após o culto Evento oferecido somente em inglês 13h30-15h (horário de Boston) Corações dedicados a uma Causa" Esta sessão dá um enfoque metafísico a respeito de como a cura genuína acende uma chama em nosso coração, impelindo-nos, individual e coletivamente, a atender, com o Consolador, o Confortador, às grandes necessidades do mundo. Na Extensão da Igreja Mãe e pela Internet Evento oferecido somente em inglês. Convidamos as pessoas que falam português, alemão, espanhol e francês a se reunirem às 15h, na Huntington Avenue, 235, Avenue e, em seguida, a se dividirem em quatro grupos para uma recapitulação do evento em seu próprio idioma, a qual terá 45 minutos de duração. 17h-18h (horário de Boston) Culto dominical Edifício Original da Igreja Mãe 18h15 (horário de Boston) Visitação À Igreja Mãe Encontrar no auditório após o culto Evento oferecido somente em inglês 2

3 Segunda-feira, 8 de junho 11h45-12h30 (horário de Boston) Repicar de sinos na Praça da Ciência Cristã 12h (horário de Boston) As portas se abrem para a Assembleia Anual Extensão da Igreja Mãe 12h-13h (horário de Boston) Inscrição e apresentação das crianças no Berçário (crianças de até 6 anos) Na área da Escola Dominical (peça informações a um recepcionista) 13h (horário de Boston) Assembleia Anual da Igreja Mãe A Assembleia Anual incluirá uma reflexão sobre o tema: 'O fundamento espiritual da cura pelo Cristo' a edificação continua". A assembléia terá a duração de aproximadamente 120 minutos. Extensão da Igreja Mãe Evento oferecido somente em inglês. Convidamos as pessoas que falam português, alemão, espanhol e francês a se reunirem às 15h, na Huntington Avenue, 235, e, em seguida, a se dividirem em quatro grupos para uma recapitulação do evento em seu próprio idioma, a qual terá 60 minutos de duração. Na terça-feira, 16 de junho, o vídeo com a gravação da Assembleia Anual de 2015 estará disponível na Internet nesses quatro idiomas. O relatório da Assembleia Anual será publicado nas edições impressas do Arauto da Ciência Cristã e no site JSH-Online. Terça-feira, 9 de junho 9h-11h Mesa-redonda com Praticistas da Ciência Cristã É necessário que os interessados tenham se inscrito previamente para participar desta troca de ideias matinal. As inscrições se encerraram no dia 30 de abril. Caso já tenha feito sua inscrição, você deve ter recebido um informando o local onde sua sessão será realizada Vários locais Evento oferecido somente em inglês. 13h30-15h30 (horário de Boston) Mesa-redonda com Praticistas da Ciência Cristã É necessário que os interessados tenham se inscrito previamente para participar desta troca de ideias vespertina. As inscrições se encerraram no dia 30 de abril. Caso já tenha feito sua inscrição, você deve ter recebido um informando o local onde sua sessão será realizada Vários locais Evento oferecido somente em inglês. 14h-16h (horário de Boston) Troca de ideias com nossa Família da Igreja sobre a Enfermagem da Ciência Cristã Todos são muito bem-vindos a esta conversa sincera sobre a Enfermagem da Ciência Cristã. Edifício Original da Igreja Mãe Evento oferecido somente em inglês. 3

4 Crianças & Berçário As crianças são bem-vindas a frequentar os cultos dominicais, a Assembleia Annual e eventos correlatos. A Escola Dominical é realizada durante o culto dominical das 10h. Haverá berçário para crianças de até seis anos somente durante os cultos dominicais, da manhã e da tarde, e durante a Assembleia Annual. Berçário durante a Assembleia Anual Para crianças de até seis anos Segunda-feira, 8 de junho Das 13h até o término da Assembleia Anual No andar inferior da Escola Dominical (entrada pela Extensão) A inscrição e a apresentação das crianças começa ao meio-dia. O berçário fecha ao final da Assembleia Anual. Será servido um lanche leve às crianças. As crianças precisam estar inscritas Caso não tenha feito a inscrição de seus filhos antes da Assembleia Anual, por favor, queira se planejar para estar na Escola Dominical ao meio-dia para inscrevê-los. Ter essa informação nos ajuda a cumprir com as exigências legais. Por favor, queira reservar tempo suficiente para preencher a documentação. Não queremos que você deixe de assistir nenhum minuto da Assembleia Anual. 4

5 Informações: Você pode aparecer nas fotos! A Assembleia Anual de 2015 e as reuniões e atividades correlatas serão fotografadas e filmadas em áudio/vídeo. Como participante, talvez você seja filmado ou fotografado. Sua imagem e suas declarações poderão ser usadas pela Igreja, pela Sociedade Editora ou pela Biblioteca Mary Baker Eddy nos periódicos, reportagens, publicações na Internet, em seus sites e nas páginas da mídia social de terceiros, no YouTube e para fins publicitários e promocionais. Caso tenha alguma objeção quanto ao uso de sua imagem ou declarações que venha a fazer, por favor, mantenha-se afastado dos nossos fotógrafos ou cinegrafistas. Eles podem ser facilmente identificados. Se não desejar ser filmado incidentalmente durante a Assembleia Anual ou sessões correlatas, por favor, queira contatar um recepcionista, que o encaminhará para assentos especificamente reservados para esse fim. Telefones celulares e outros equipamentos eletrônicos Durante a Assembleia Anual, por favor, queiram deixar os telefones celulares na posição vibrar e desligar todos os outros aparelhos eletrônicos. Durante os eventos não é permitido tirar fotografias nem fazer gravações em áudio ou vídeo. Emergências No caso de qualquer emergência, entre em contato com o recepcionista mais próximo, ou ligue para Esse número é somente para emergências. A equipe de atendimento fala inglês. Auxílio de Praticistas e Enfermeiros da Ciência Cristã No domingo, durante o evento principal, e na segunda-feira, durante a Assembleia Anual, praticistas e enfermeiros da Ciência Cristã estarão disponíveis para ajudá-lo. Solicite ajuda na Central de Recepção e Boas-vindas, localizada na Extensão, ou fale com qualquer recepcionista, que o ajudará a entrar em contato com um desses praticistas e enfermeiros. Cadeiras de rodas Você pode solicitar cadeiras de rodas na Central de Recepção e Boas-vindas ou pedi-las a um recepcionista. Eles se certificarão de que uma cadeira lhe seja entregue. Ajuda com amplificação do som Fones de ouvido sem fio estão disponíveis em cada andar do auditório para que você possa ouvir melhor a Assembleia em inglês. Por favor, queira solicitá-los a um recepcionista do andar em que você estará sentado. Após cada evento, por favor, queira devolver o fone de ouvido a um recepcionista; você poderá obter outro da próxima vez em que estiver no auditório. 5

6 Achados e Perdidos Problemas com achados e perdidos são tratados na Central de Recepção e Boas-vindas. Você também pode verificar com um recepcionista na chapelaria da Extensão. Mesas de exposição Antes e depois dos eventos e dos cultos da igreja, visite as mesas de exposição para conhecer as novidades! Elas estão na área comum, Commons (na Extensão da Igreja Mãe), localizada bem em frente à entrada para a Escola Dominical. O acesso à área Commons está disponível sempre que o edifício da Extensão estiver aberto. Anuncie-se publicamente como um Enfermeiro da Ciência Cristã ou um Praticista da Ciência Cristã Dê o próximo passo em seu ministério de cura, considere estar anunciado em The Christian Science Journal como enfermeiro ou praticista da Ciência Cristã. Por favor, retire um formulário de pedido na Central de Recepção e Boas-vindas. Computadores A Sala de Leitura da Ciência Cristã, localizada à Massachusetts Avenue, 194, tem um computador disponível para acesso à Internet. Visite o site da Igreja Mãe: Procure pela palavra Languages, no canto superior direito, para encontrar seu idioma. Estacionamento No sábado e no domingo o estacionamento é gratuito na garagem da Igreja. Basta retirar o bilhete de estacionamento na entrada e validá-lo na máquina de validação da igreja. Essa máquina fica próxima da entrada da garagem para a igreja. Caso não a localize, por favor, pergunte a um recepcionista. Na segunda e na terça-feira o bilhete de estacionamento não poderá ser validado. Você é muito bem-vindo a estacionar na garagem da Praça da Ciência Cristã, a preços regulares, sempre que houver vagas disponíveis. Você também poderá estacionar na Garagem Greenhouse, localizada à Huntington Avenue, 150, se lá houver vagas disponíveis, ou na Garagem do Prudential Center. Refeições Para encontrar restaurantes e bancos nas redondezas, obtenha um mapa de restaurantes (disponível somente em inglês) na Central de Recepção e Boas-vindas, na Sala de Leitura da Igreja Mãe ou na Biblioteca Mary Baker Eddy. Para encontrar restaurantes e bancos locais, você também pode baixar os aplicativos correspondentes em seu Smartphone. Embora você seja muito bem-vindo a fazer suas refeições na Praça da Ciência Cristã, por favor, não leve comida ou bebida para dentro da Igreja Mãe. Twitter Você está convidado a tuitar antes e depois da Assembleia Anual e dos outros eventos. O hashtag é #TMCAM15. 6

7 Visitações À Igreja Mãe (oferecidas somente em inglês) Sexta-feira, 5 de junho: Visitação na parte da tarde somente à Igreja Original Sábado, 6 de junho: A Igreja estará fechada à visitação devido aos eventos Domingo, 7 de junho: Dois horários para visitação 11h15 após o culto religioso da manhã 18h15 após o culto religioso da tarde Segunda-feira, 8 de junho: Igreja fechada à visitação Terça-feira, 9 de junho: A Igreja estará fechada à visitação devido aos eventos Recepção e Boas-vindas Central de Recepção e Boas-vindas: Pórtico da Extensão da Igreja Mãe (somente em inglês) (O Pórtico é a área com grandes portas de vidro, localizada na parte dianteira da igreja.) Nos Balcões de Recepção e Boas-vindas, conheça membros da igreja que moram na área de Boston e são amistosos e bem informados. Os recepcionistas falam inglês. Eles estão ansiosos para fazer todo o possível para oferecer: Programas impressos em inglês, português, alemão, espanhol e francês Mapas de restaurantes em inglês Informações sobre Achados e Perdidos Datas e horários de funcionamento da Central de Recepção e Boas-vindas: Sábado, 6 de junho, 12h-21h15 (exceto durante os dois eventos) Domingo, 7 de junho, 11h-15h45 (exceto durante o evento), 16h30-18h30. Segunda-feira, 8 de junho, 12h-17h Terça-feira, 9 de junho, 8h-17h (exceto durante o evento sobre a Enfermagem da Ciência Cristã) Você também poderá visitar: Sala de Leitura da Ciência Cristã: Massachusetts Avenue, 194, Boston Sexta-feira, 5 de junho, 10h 19h Sábado, 6 de junho, 10h 18h30 Domingo, 7 de junho, 11h-17h Segunda-feira, 8 de junho, 9h 19h Terça-feira, 9 de junho, 10h 19h A Biblioteca Mary Baker Eddy: Massachusetts Avenue, 200, Boston Sexta-feira, 5 de junho, 10h 16h Sábado, 6 de junho, 10h 16h Domingo, 7 de junho, 10h-16h Segunda-feira, 8 de junho, 10h-13h Terça-feira, 9 de junho, 10h 16h 7

8 Restrooms Accessible Drop Off & Pick Up CHRISTIAN SCIENCE PLAZA Clearway Street Christian Science Publishing House EVENT LOCATIONS Saturday, June 6, from 2:00 to 3:30 p.m. (The Mother Church Extension) Building on the foundation of Christ-healing: From the Collections of The Mary Baker Eddy Library Saturday, June 6, from 7:00 to 9:00 p.m. (The Mother Church Extension) Christian Science Monitor New England Field Meeting Sunday, June 7, from 1:30 to 3:00 p.m. (The Mother Church Extension) Hearts given to a Cause Monday, June 8, from 1:00 pm to about 3:00 p.m. (The Mother Church Extension) Annual Meeting Tuesday, June 9, 9:00 to 11:00 am and 1:30 to 3:30 pm (various locations) Christian Science Practitioner Roundtable discussions. (These require pre-registration to attend; your ticket will tell you the location of your discussion.) Tuesday, June 9, from 2:00 to 4:00 p.m. (Original Edifice) Conversation on Christian Science Nursing with our Church Family Dalton Street 101 Belvidere Street Belvidere Street Massachusetts Avenue Horticultural Hall MAP OF THE CHRISTIAN SCIENCE PLAZA Hospitality Center/First Aid Accessible Entrance Christian Science Reading Room 194 Massachusetts Avenue The Mary Baker Eddy Library 200 Massachusetts Avenue Hall of Ideas The Mother Church offices The Christian Science Publishing Society The Christian Science Monitor Entrance to P Massachusetts Avenue Massachusetts Avenue The Mother Church Extension and Sunday School The Portico (Hospitality Center) Garage Entrance/Exit (If you would like a restaurant map, please ask at the Hospitality Center or at The Mother Church Reading Room.) The Original Edifice 235 Huntington Avenue Huntington Avenue Reflecting Pool Fountain 177 Huntington Avenue Huntington Avenue