PUBLIC 14629/16 1 DG D LIMITE PT. Conselho da União Europeia Bruxelas, 2 de dezembro de 2016 (OR. en) 14629/16 LIMITE PV/CONS 60 JAI 965 COMIX 763

Transcrição

1 Conseil UE Conselho da União Europeia Bruxelas, 2 de dezembro de 2016 (OR. en) 14629/16 PROJETO DE ATA 1 Assunto: LIMITE PUBLIC PV/CONS 60 JAI 965 COMIX ª reunião do Conselho da União Europeia (Justiça e Assuntos Internos), realizada em Bruxelas a 18 de novembro de As informações sobre as deliberações legislativas do Conselho, as outras deliberações do Conselho abertas ao público e os debates públicos constam da adenda 1 à presente ata /16 1

2 ÍNDICE Página ASSUNTOS INTERNOS 1. Adoção da ordem do dia... 3 DELIBERAÇÕES LEGISLATIVAS 2. ETIAS: Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria um Sistema Europeu de Informação e Autorização de Viagem [Primeira leitura] Diversos... 3 ATIVIDADES NÃO LEGISLATIVAS 4. Aprovação da lista de pontos "A" Jornadas de ação conjunta Intercâmbio de informações e interoperabilidade... 4 a) Roteiro para intensificar o intercâmbio e a gestão de informações, incluindo soluções de interoperabilidade no domínio da Justiça e Assuntos Internos b) Grupo de peritos de alto nível sobre sistemas de informação e interoperabilidade c) Evolução do Sistema de Informação Schengen (SIS): funcionalidades adicionais 7. Luta contra o terrorismo... 5 Implementação da declaração dos Membros do Conselho Europeu de 12 de fevereiro de 2015, das conclusões do Conselho JAI de 20 de novembro de 2015 e das conclusões do Conselho Europeu de 18 de dezembro de Fórum Internet da UE: medidas futuras Diretiva relativa ao Registo Europeu de Identificação de Passageiros (Diretiva PNR da UE): Aplicação Diversos... 6 Conferência Ministerial do Fórum de Salzburgo, Praga (República Checa), 3-4 de novembro de 2016 * * * 14629/16 2

3 ASSUNTOS INTERNOS 1. Adoção da ordem do dia 14272/16 OJ CONS 59 JAI 925 COMIX 743 O Conselho adotou a ordem do dia. DELIBERAÇÕES LEGISLATIVAS (Deliberação pública nos termos do artigo 16.º, n.º 8, do Tratado da União Europeia) 2. ETIAS: Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria um Sistema Europeu de Informação e Autorização de Viagem [Primeira leitura] = Debate de orientação 14082/16 FRONT 426 VISA 351 DAPIX 198 CODEC 1586 COMIX ADD /16 FRONT 427 VISA 352 DAPIX 199 CODEC 1587 COMIX 726 O Conselho tomou nota da apresentação da Comissão sobre a sua proposta na reunião do Comité Misto a nível ministerial. 3. Diversos Não foi suscitada nenhuma questão nesta rubrica. ATIVIDADES NÃO LEGISLATIVAS 4. Aprovação da lista de pontos "A" 14273/16 PTS A 91 O Conselho adotou a lista de pontos "A" que consta do doc / Jornadas de ação conjunta = Apresentação dos resultados O Conselho tomou nota dos resultados das jornadas de ação conjunta organizadas em 2016 no âmbito do ciclo político da UE para a criminalidade internacional grave e organizada /16 3

4 6. Intercâmbio de informações e interoperabilidade a) Roteiro para intensificar o intercâmbio e a gestão de informações, incluindo soluções de interoperabilidade no domínio da Justiça e Assuntos Internos 2 = Relatório de execução b) Grupo de peritos de alto nível sobre sistemas de informação e interoperabilidade 2 = Relatório intercalar c) Evolução do Sistema de Informação Schengen (SIS): funcionalidades adicionais = Troca de pontos de vista 13770/16 JAI 892 COSI 177 FRONT 418 ASIM 143 DAPIX 193 ENFOPOL 389 SIRIS 151 DATAPROTECT 96 VISA 347 FAUXDOC 40 COPEN /1/16 REV 1 JAI 873 COSI 167 FRONT 408 ASIM 140 DAPIX 188 ENFOPOL 375 SIRIS 147 DATAPROTECT 95 VISA 340 FAUXDOC 36 COPEN /16 JAI 876 COSI 168 FRONT 419 ASIM 144 DAPIX 194 ENFOPOL 378 SIRIS 150 DATAPROTECT 97 COPEN 313 O Conselho tomou nota do relatório sobre a aplicação do roteiro para intensificar o intercâmbio e a gestão de informações, incluindo soluções de interoperabilidade no domínio da Justiça e Assuntos Internos, aprovado pelo Conselho em 10 de junho de O Conselho aprovou o contributo do grupo dos países mais afetados pelos combatentes terroristas estrangeiros sobre a via em relação a algumas ações do roteiro. O Conselho registou as informações apresentadas pela Comissão sobre os trabalhos do Grupo de peritos de alto nível em sistemas de informação e interoperabilidade (Grupo de Alto Nível) e o seu próximo relatório intercalar em dezembro de 2016, centrando-se em particular na interface única de pesquisa e na qualidade dos dados contidos nos sistemas de informação da UE. O Conselho debateu também o modo de prosseguir a melhoria da troca de informações na UE e a interoperabilidade dos sistemas de informação da UE. Neste contexto, foram igualmente debatidas as melhorias e as funcionalidades adicionais do Sistema de Informação de Schengen. A Comissão anunciou a sua intenção de apresentar certas propostas legislativas para a revisão do SIS II em dezembro de 2016, que deverão ser seguidas de outras propostas legislativas com base no relatório final do Grupo de Alto Nível em junho de A título excecional, em presença dos Estados associados a Schengen /16 4

5 7. Luta contra o terrorismo 3 Implementação da declaração dos Membros do Conselho Europeu de 12 de fevereiro de 2015, das conclusões do Conselho JAI de 20 de novembro de 2015 e das conclusões do Conselho Europeu de 18 de dezembro de 2015 = Ponto da situação 14260/16 JAI 924 CT 1 CFSP/PESC 914 COSI 183 COPS 333 ENFOPOL 400 COTER 111 SIRIS 155 FRONT 436 CATS 87 EDUC COR 1 + COR 1 REV 1 (de) + ADD 1 O Conselho tomou nota do relatório do Coordenador da UE da Luta Antiterrorista sobre a implementação de medidas em matéria de luta contra o terrorismo. A Comissão anunciou alterações ao Código das Fronteiras Schengen e ao SIS II. Um Estado-Membro, em nome dos dois grupos de Estados-Membros mais afetados pelos combatentes terroristas estrangeiros, apelou a uma estratégia integrada da UE para os combatentes estrangeiros regressados. 8. Fórum Internet da UE: medidas futuras = Troca de pontos de vista 13771/1/16 REV 1 JAI 893 COSI 178 DAPIX 195 ENFOPOL 390 COPEN 314 CYBER 121 TELECOM 217 FREMP 174 A Comissão informou o Conselho sobre a segunda reunião de alto nível do Fórum Internet da UE, prevista para 8 de dezembro de 2016, com vista a intensificar o importante trabalho a realizar em conjunto com as empresas do setor da Internet para estabelecer mecanismos eficazes para a rápida supressão de conteúdos terroristas e promover contradiscursos eficazes. 9. Diretiva relativa ao Registo Europeu de Identificação de Passageiros (Diretiva PNR da UE): Aplicação = Troca de pontos de vista 13836/1/16 REV 1 JAI 882 COSI 172 DAPIX 191 ENFOCUSTOM 176 ENFOPOL 382 AVIATION 219 GENVAL 113 Os ministros procederam a uma troca de opiniões sobre as atividades relativas à aplicação da Diretiva PNR. Vários Estados-Membros congratularam-se com os esforços e o apoio da Comissão (aplicação do roteiro até ao fim de novembro, assistência financeira). Vários Estados-Membros ofereceram assistência específica a outros Estados-Membros. Os ministros sublinharam a necessidade de uma aplicação coordenada e coerente da diretiva e voltarão a debruçar-se sobre esta questão regularmente. 3 A título excecional, em presença dos Estados associados a Schengen /16 5

6 10. Diversos Conferência Ministerial do Fórum de Salzburgo, Praga (República Checa), de novembro de 2016 = Informação da República Checa 14274/16 JAI 926 ENFOPOL 401 COSI 184 CT 2 ASIM 148 COWEB 128 SCHENGEN 19 JAIEX 90 CORDROGUE 70 O Conselho tomou nota da declaração adotada pela Conferência Ministerial do Fórum de Salzburgo em Praga, em 3-4 de novembro de /16 6