COMUNICADO DA VIGILÂNCIA SANITÁRIA DE RIO CLARO LICENÇAS DE FUNCIONAMENTO DEFERIDAS NO MÊS DE MARÇO DE 2015

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "COMUNICADO DA VIGILÂNCIA SANITÁRIA DE RIO CLARO LICENÇAS DE FUNCIONAMENTO DEFERIDAS NO MÊS DE MARÇO DE 2015"

Transcrição

1 COMUNICADO DA VIGILÂNCIA SANITÁRIA DE RIO CLARO LICENÇAS DE FUNCIONAMENTO DEFERIDAS NO MÊS DE MARÇO DE 2015 Protocolo: VISARC0156/15 CEVS: Data de Validade: 02/03/2016 Razão Social: CESAR & NETO CHURRASCARIA LTDA EPP CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 22, 569, CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0204/15 CEVS: Data de Validade: 02/03/2016 Razão Social: NIRCI RODRIGUES DE OLIVEIRA CNPJ/CPF: Endereço: RUA M 21 A, 1517, JARDIM PROGRESSO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0241/15 CEVS: Data de Validade: 02/03/2016 Razão Social: ANTONIA DA SILVA FERREIRA MEI CNPJ/CPF: Endereço: RUA M 3, 1757, JARDIM FLORIDIANA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0257/15 CEVS: Data de Validade: 02/03/2016 Razão Social: AUTO POSTO CEU AZUL DE RIO CLARO LTDA CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 5, 167 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0258/15 CEVS: Data de Validade: 02/03/2016 Razão Social: PATRICIA ARRAES DA SILVA CNPJ/CPF:

2 Endereço: RUA 7, 2427 ESQ. COM AV 28 SANTANA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0327/15 CEVS: Data de Validade: 04/03/2016 Razão Social: FISIOMAX - CLINICA DE FISIOTERAPIA LTDA - ME CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 4, 1241 SALA 5 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0460/15 CEVS: Data de Validade: 04/03/2016 Razão Social: CIA DE PROCESSAMENTO DE DADOS DO ESTADO DE SÃO PAULO- PRODESP CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA CONDE FRANCISCO MATARAZZO JUNIOR, 205 LOJA E VILA HORTO FLORESTAL Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC01008/15 CEVS: Data de Validade: 17/03/2016 Razão Social: MARIA TEREZA DOS REIS MASSINI EPP CNPJ/CPF: Endereço: RUA 01, 2120 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC01040/15 CEVS: Data de Validade: 23/03/2016 Razão Social: LOJA DE CONVENIENCIA COBRÃO LTDA EPP CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 50 A, 76 SALA 3, JARDIM IPÊ Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC01074/15 CEVS: Data de Validade: 26/03/2016 Razão Social: MIGUEL LAPREGA NETO CNPJ/CPF: Endereço: RUA 1,41 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0125/15 CEVS:

3 Data de Validade: 25/03/2016 Razão Social: EZIQUIEL MARTINS DE MOURA CNPJ/CPF: Endereço: AV. BRASIL, 929 VL MARTINS Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC01266/15 CEVS: Data de Validade: 27/03/2016 Razão Social: HALINE GONÇALVES ROSA ZANÃO ME CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 24, 699 SANTANA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC016/15 CEVS: Data de Validade: 16/03/2016 Razão Social: ASSOCIAÇÃO POLICIAL DE ASSISTÊNCIA À SAÚDE DE RIO CLARO CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 18, 238 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC01651/15 CEVS: Razão Social: INSTITUTO DE DIAGNOSTICOS GOLD IMAGEM LTDA CNPJ/CPF: Endereço: RUA 3,187 CLINICA MEDICA JARDIM DONANGELA Protocolo: VISARC01651/15 CEVS: Razão Social: INSTITUTO DE DIAGNOSTICOS GOLD IMAGEM LTDA CNPJ/CPF: Endereço: RUA 3, 187 CLINICA MEDICA JARDIM DONANGELA Protocolo: VISARC01651/15 CEVS: Razão Social: INSTITUTO DE DIAGNOSTICOS GOLD IMAGEM LTDA CNPJ/CPF: Endereço: RUA 3, 187 CLINICA MEDICA JARDIM DONANGELA Município: RIO CLARO CEP: UF:

4 CEVS: CEVS: CEVS: CEVS: CEVS: CEVS:

5 CEVS: CEVS: CEVS: CEVS: Protocolo: VISARC01655/15 CEVS: Razão Social: LOJAS AMERICANAS S.A. CNPJ/CPF: Endereço: AV. CONDE FRANCISCO MATARAZZO JUNIOR,205 LOJA A 05 VILA PAULISTA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0168/15 CEVS: Data de Validade: 16/03/2016 Razão Social: EUGENIO SILVA FILHO CNPJ/CPF: Endereço: RUA 13, 1313 VILA DO RÁDIO

6 Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0181/15 CEVS: Data de Validade: 10/03/2016 Razão Social: CLÍNICA REIS S/S LTDA CNPJ/CPF: Endereço: RUA 6,182 CIDADE JARDIM Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0210/15 CEVS: Data de Validade: 04/03/2016 Razão Social: HEIDE NORBIATO DAMM ME. CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA M 21, 1488 CHERVESON Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0232/15 CEVS: Data de Validade: 12/03/2016 Razão Social: DANILO FERNANDO DE CONTE TRIPAS ME CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 4, 1317 CHÁCARA SÃO LUIZ - FERRAZ Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0267/15 CEVS: Data de Validade: 25/03/2016 Razão Social: LUIZ FERNANDO HEBLING CNPJ/CPF: Endereço: RUA 14, 1907 J. SÃO PAULO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0288/15 CEVS: Data de Validade: 27/03/2016 Razão Social: FB DA COSTA TRANSPORTES ME CNPJ/CPF: Endereço: RUA 14, 2556 JARDIM SÃO PAULO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0298/15 CEVS: Data de Validade: 25/03/2016 Razão Social: ROBERTO BATISTA PIZZARIA ME CNPJ/CPF:

7 Endereço: RUA 08, 691 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC034/15 CEVS: Razão Social: AVIAGEN AMERICA LATINA LTDA CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 5,291 JARDIM NOVO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0340/15 CEVS: Data de Validade: 04/03/2016 Razão Social: GRAZIELA APARECIDA ADAME CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 10, 155 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC035/15 CEVS: Razão Social: AÇÃO EDUCACIONAL CLARETIANA CNPJ/CPF: Endereço: AV SANTO ANTONIO MARIA CLARET,1724 PREDIO CIDADE CLARET Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0393/15 CEVS: Data de Validade: 10/03/2016 Razão Social: CASA DE SAÚDE BEZERRA DE MENEZES CNPJ/CPF: Endereço: AV 25, 1111 ESTÁDIO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0395/15 CEVS: Data de Validade: 05/03/2016 Razão Social: REINALDO JOSE CÂNOVA CNPJ/CPF: Endereço: RUA 14, 134 ESTADIO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0396/15 CEVS: Data de Validade: 05/03/2016 Razão Social: REINALDO JOSE CÂNOVA

8 CNPJ/CPF: Endereço: RUA 14, 134 ESTADIO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0409/15 CEVS: Data de Validade: 06/03/2016 Razão Social: UNIMED DE RIO CLARO SP COOPERATIVA DE TRABALHO MEDICO CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 16,1277 SANTA CRUZ Município :RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0417/15 CEVS: Data de Validade: 09/03/2016 Razão Social: CLÍNICA MÉDICA VENOART LTDA CNPJ/CPF: Endereço: RUA 4,36 SALA 17 JARDIM DONANGELA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0440/15 CEVS: Data de Validade: 05/03/2016 Razão Social: WEBER JOSÉ LOURENÇO TRANSPORTEA - ME CNPJ/CPF: Endereço: RUA 11 JP, 909 JD. RESIDENCIAL DAS PALMEIRAS Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0441/15 CEVS: Data de Validade: 09/03/2016 Razão Social: LIDER HOTEL LTDA EPP CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 02, / 232 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0450/15 CEVS: Data de Validade: 04/03/2016 Razão Social: CARLA YURI ISAYAMA ALVES CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 46,250 JARDIM PRIMAVERA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0453/15 CEVS: Data de Validade: 23/01/2016

9 Razão Social: REDE RIOCLARENSE DE COMBATE AO CANCER CARMEM PRUDENTE CNPJ/CPF: Endereço: RUA 01,464 SAÚDE Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0469/15 CEVS: Data de Validade: 27/03/2016 Razão Social: RIOCARDIO CLÍNICA CARDIOLÓGICA S/C LTDA CNPJ/CPF: Endereço: RUA 3,58 CIDADE JARDIM Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0474/15 CEVS: Data de Validade: 09/03/2016 Razão Social: MARINA APARECIDA ARTHUR CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA P 11,35 VILA PAULISTA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0499/15 CEVS: Razão Social: KELLY CRISTINA ESCHER CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 36, 1034 VILA OPERÁRIA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0506/15 CEVS: Razão Social: ROBSON RODRIGUES DE FREITAS CNPJ/CPF: Endereço: RUA 7,2079 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0509/15 CEVS: Razão Social: CASAGRANDE & SOUZA SUPERMERCADO LTDA EPP CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 01, 282 DISTRITO DE AJAPI Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0513/15 CEVS:

10 Data de Validade: 12/03/2016 Razão Social: IRENE FRANZE - ME CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 78ª, 51 JARDIM VILLAGE Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0517/15 CEVS: Data de Validade: 12/03/2016 Razão Social: SILVANA GOMES TAVARES ME CNPJ/CPF: Endereço: RUA 26 PA, 190 ESQ. AVENIDA 54 PA JD. DAS PAINEIRAS Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0525/15 CEVS: Data de Validade: 12/03/2016 Razão Social: MARIA FERNANDES DOS SANTOS CNPJ/CPF: Endereço: RUA 11 JN,645 JARDIM NOVO II Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0551/15 CEVS: Data de Validade: 06/04/2016 Razão Social: TRANSPORTADORA GRAUNA LTDA CNPJ/CPF: Endereço: RODOVIA WASHINGTON LUIZ KM 171,S/N GALPÃO 10 / 11 JARDIM ANHANGUERA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0557/15 CEVS: Data de Validade: 16/03/2016 Razão Social: LUCIANO DE LIMA CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 12, 988 SANTA CRUZ Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0562/15 CEVS: Data de Validade: 16/03/2016 Razão Social: CLINICA CARVALHO S/C LTDA CNPJ/CPF: Endereço: RUA 2, 2020 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP

11 Protocolo: VISARC0565/15 CEVS: Data de Validade: 06/03/2016 Razão Social: CATIA LUIZA APARECIDA LIMA CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 09,887 BOA MORTE Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0571/15 CEVS: Data de Validade: 13/03/2016 Razão Social: CELICLEYDSON EVANGELISTA PINHEIRO ME CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 01 MP, 270 PARQUE MÃE PRETA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0574/15 CEVS: Razão Social: JOSE EDIMILSON MATOS PINTO MEI CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 76-A, 912, VILA SÃO MIGUEL Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0579/15 CEVS: Razão Social: MARTINHA PEREIRA DA CRUZ CNPJ/CPF: Endereço: RUA 9 JP,1113 JD RESIDENCIAL DAS PALMEIRAS Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0671/15 CEVS: Razão Social: MARIANGELA LOURDES DE FARIA CNPJ/CPF: Endereço: AV M 17A, 969 JARDIM CHERVESON Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0672/15 CEVS: Data de Validade: 01/04/2016 Razão Social: DROGAL FARMACÊUTICA LTDA CNPJ/CPF: Endereço: RUA 14, 3382 JARDIM BELA VISTA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP

12 Protocolo: VISARC0674/14 CEVS: Razão Social: AVIAGEN AMERICA LATINA LTDA CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 5, 29 JARDIM NOVO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0675/14 CEVS: Razão Social: AVIAGEN AMERICA LATINA LTDA CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 5, 291 JARDIM NOVO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0678/15 CEVS: Data de Validade: 09/03/2016 Razão Social: LEGATZKI SERVIÇOS MEDICOS LTDA ME CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 18, 238 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0684/15 CEVS: Data de Validade: 10/03/2016 Razão Social: MELISSA CRISTINA CORREIA DE CAMARGO PINHEIRO MEI CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 46,1856 PARQUE UNIVERSITÁRIO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0703/15 CEVS: Data de Validade: 12/03/2016 Razão Social: CAROLINA APARECIDA ISLER CNPJ/CPF: Endereço: RUA 02,1234 BOX 2 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0722/15 CEVS: Data de Validade: 13/03/2016 Razão Social: SOLANGE ROGERIA CECANHA FURLAN CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 25, 1305 SALA 2 JD. DONANGELA

13 Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0732/15 CEVS: Data de Validade: 13/03/2016 Razão Social: HELENA PENTEADO BRUNELI CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 25, 1305 BAIRRO DO ESTADIO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0744/15 CEVS: Data de Validade: 23/03/2016 Razão Social: TECHIMPORT TECNOLOGIA EM IMPLANTES ORTOPEDICOS LTDA EPP CNPJ/CPF: Endereço: ROD WASHINGTON LUIZ KM 172 (RUA 06),LT B-8 JARDIM ANHAMGUERA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0750/15 CEVS: Data de Validade: 17/03/2016 Razão Social: MARIA BEATRIZ ANDRADE FUGGI CNPJ/CPF: Endereço: RUA 9, 34 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0752/15 CEVS: Data de Validade: 18/03/2016 Razão Social: COMERCIAL CEREALISTA REI DO PRATO LTDA CNPJ/CPF: Endereço: RUA 06, 1620 JARDIM PROGRESSO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0758/15 CEVS: Data de Validade: 18/03/2016 Razão Social: VALMOR PORTELLA CNPJ/CPF: Endereço: RUA 09,1892 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0760/15 CEVS: Data de Validade: 18/03/2016 Razão Social: ADRIANA DE LIMA VELLOSA CNPJ/CPF:

14 Endereço: RUA 06, 1460 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0790/15 CEVS: Data de Validade: 23/03/2016 Razão Social: TECHIMPORT TECNOLOGIA EM IMPLANTES ORTOPEDICOS LTDA EPP CNPJ/CPF: Endereço: ROD WASHINGTON LUIZ KM 172 (RUA 06), LT B-8 JARDIM ANHAMGUERA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0793/15 CEVS: Data de Validade: 20/03/2016 Razão Social: MARIO ANTONIO FITTIPALDI CNPJ/CPF: Endereço: AV 12, 1053 SANTA CRUZ Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0795/15 CEVS: Data de Validade: 20/03/2016 Razão Social: MARIA CELESTE MAGALDI MESSETTI CNPJ/CPF: Endereço: R.02, 712 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0796/15 CEVS: Data de Validade: 20/03/2016 Razão Social: JOÃO ALBERTO MESSETTI CNPJ/CPF: Endereço: RUA 2,712 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0798/15 CEVS: Data de Validade: 27/03/2016 Razão Social: DANIELLE CRISTINA MUNIZ CNPJ/CPF: Endereço: RUA 3,49 JD. DONANGELA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0802/15 CEVS: Data de Validade: 20/03/2016 Razão Social: FABIO MUSSINATO SUCOS ME

15 CNPJ/CPF: Endereço: RUA 03, 885 SAUDE Protocolo: VISARC0803/15 CEVS: Data de Validade: 20/03/2016 Razão Social: IZABEL ANTONIA PEROSO GALLO PADARIA ME CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 4, 414 JD GUANABARA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0820/15 CEVS: Data de Validade: 13/03/2016 Razão Social: BRUNA PITTOLI BELTRAMIN DE JESUS & CIA LTDA ME CNPJ/CPF: Endereço: RUA 06,640 JARDIM SÃO CAETANO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0855/15 CEVS: Data de Validade: 20/03/2016 Razão Social: INDUSTRIAS REUNIDAS DE BEBIDAS TATUZINHO 3 FAZENDAS LTDA CNPJ/CPF: Endereço: AV MARGINAL PRESIDENTE KENNEDY, 1005 BAIRRO JD KENNEDY Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0868/15 CEVS: Data de Validade: 17/03/2016 Razão Social: ALFREDO DE OLIVEIRA NETO CNPJ/CPF: Endereço: RUA 7,1884 SALA 1 SANTANA Município: RIO CLARO CEP: UF :SP Protocolo: VISARC0869/15 CEVS: Data de Validade: 17/03/2016 Razão Social: DENILSON AP. GOMES - ME CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 22-A, 1001 VILA BELA VISTA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0881/15 CEVS:

16 Data de Validade: 18/03/2016 Razão Social: ANA PAULA DORTA CNPJ/CPF: Endereço: RUA 11, 3418 VILA ELIZABETH BNH Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0882/15 CEVS: Data de Validade: 18/03/2016 Razão Social: CRISTIANE GALDINO CNPJ/CPF: Endereço: AVENIDA 58, 360 JARDIM OLINDA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0887/15 CEVS: Data de Validade: 24/03/2016 Razão Social: ALCIDES RODRIGUES BRANCO JUNIOR CNPJ/CPF: Endereço: RUA 4, 685 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC0906/15 CEVS: Data de Validade: 25/03/2016 Razão Social: MARIA CRISTINA VITTI MESSETTI CNPJ/CPF: Endereço: RUA 12, 753 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISARC3203/14 CEVS: Data de Validade: 12/03/2016 Razão Social: CAROLINA APARECIDA ISLER CNPJ/CPF: Endereço: RUA 02, 1234 BOX 2 CENTRO Município: RIO CLARO CEP: UF: SP Protocolo: VISRC0673/15 CEVS: Data de Validade: 19/03/2016 Razão Social: VALDELINO DE BRITO CNPJ/CPF: Endereço: RUA 14 MP, 309 PARQUE MÃE PRETA Município: RIO CLARO CEP: UF: SP

17 O Coordenador Agnaldo Pedro da Silva da Equipe Municipal de Vigilância Sanitária RC DEFERE, a Licença Funcionamento dos Estabelecimentos. O(s) responsável(s) assume(m) cumprir a legislação vigente e observar as boas práticas referentes às atividades prestadas, respondendo civil e criminalmente pelo não cumprimento de tais exigências, ficando inclusive sujeito(s) ao cancelamento deste documento. Ficam responsáveis pela retirada da Licença de Funcionamento o responsável técnico (saúde) ou proprietário (alimentos) do estabelecimento, devendo apresentar o protocolo (original).