ACARRETAMENTO PRESSUPOSIÇÃO IMPLICATURA

Transcrição

1 Inferências ACARRETAMENTO PRESSUPOSIÇÃO IMPLICATURA 1

2 Acarretamento Hiponímia e hiperonímia (1) Ronia é a gata da Susan. I. Susan tem um felino. II. Susan tem um animal. III. Susan tem um ser vivo em casa. 2

3 Se Ronia é uma gata, ela é NECESSARIAMENTE Felino Animal Ser vivo 3

4 4

5 Hiponímia/hiperonímia: estabelece relações de inclusão entre conjuntos. Hiponímia/hiperonímia: estabelece relações anafóricas o Ronia é a gata da Susan. É um animal encantador; Susan não sabe como viver sem seu belo felino. 5

6 Silogismo (raciocínio dedutivo) Todo gato é um felino. A B Ronia é uma gata. C A Logo, Ronia é um felino. C B 6 A primeira afirmação carrega a informação mais geral, dada pelo nosso conhecimento de mundo. O segundo item carrega uma informação mais específica (ou a informação nova). A conclusão é a dedução ou inferência lógica, dada pela relação entre a informação específica e nosso conhecimento de mundo.

7 O que as sentenças a seguir nos fazem concluir? (2) Maria é mãe de Pedro. (biológico)

8 (3) A polícia matou o traficante com um tiro

9 Consequência... (4) a. Ronia é a gata da Susan. (animal) b. Susan tem um felino. (5) #Ronia é a gata da Susan, mas Susan não tem um felino. 9

10 Consequência... Afirmar a menor (hipônimo) e negar o maior (hiperônimo) gera uma contradição. 10

11 Diferença... (6) a. Jerry é um animal. b. Jerry é um rato. c. Jerry é um animal, mas não é um rato. Afirmar o maior (hiperônimo) e negar o menor (hipônimo) não gera contradição. 11

12 Definição de ACARRETAMENTO Um item A acarreta um item B, se e somente se: a informação inferida em B já estiver contida necessariamente em A; e a afirmação de A e a negação de B gerarem uma contradição. 12

13 a informação inferida em B já estiver contida necessariamente em A; e (4) a. Ronia é a gata da Susan. (animal) b. Susan tem um felino. a afirmação de A e a negação de B gerarem uma contradição. (5) #Ronia é a gata da Susan, mas Susan não tem um felino. 13

14 Precisão... A acarreta B? (6) a. Fez sol ontem em Curitiba. b. Fez calor ontem em Curitiba. 14

15 (6) c. Fez sol ontem em Curitiba, mas não fez calor ontem em Curitiba. Figura 1 - Disponível em < Acesso em

16 Aplicação... 16

17 Pressuposição (7) O filho do João viajou por 20 países da África. I. O João tem um filho. II. O continente africano é composto de (pelo menos) 20 países. 17

18 (7) O filho do João viajou por 20 países da África. I. O João tem (pelo menos) um filho. II. O continente africano é composto de (pelo menos) 20 países. O que nos permite tomar isso como verdade? O filho... Por 20 países... 18

19 (7) a. O filho do João viajou por 20 países da África. b. O João tem um filho. c. O continente africano é composto de (pelo menos) 20 países. (8) a. O filho do João não viajou por 20 países da África. b. O João tem um filho. c. O continente africano é composto de (pelo menos) 20 países. 19

20 Definição de PRESSUPOSIÇÃO Um item A pressupõe um item B, se e somente se: a afirmação A nos faz tomar como verdade uma informação B; a negação de A ainda nos faz tomar B como verdade; e é possível cancelar a informação B. 20

21 (7) a. O filho do João viajou por 20 países da África. b. O João tem um filho. a afirmação A nos faz tomar como verdade uma informação B; a negação de A ainda nos faz tomar B como verdade; e é possível cancelar a informação B. (8) a. O filho do João não viajou por 20 países da África. b. O João tem um filho. c. O João tem um filho (na verdade, tem dois, foi o mais velho que viajou.) 21

22 O artigo definido Gatilhos de pressuposição Era UMA vez, UM rei que tinha UMA filha e morava NUM castelo bem bonito. Um dia, O rei disse para A filha que ia vender O castelo. (outros gatilhos na aplicação) 22

23 Aplicação... 23

24 Implicaturas (9) A: Você deu o dinheiro para Maria? B: Estou esperando ela chegar. Inferência: Não dei o dinheiro para Maria. De onde vem essa inferência? 24

25 Princípio de Cooperação (Paul Grice) Os falantes tendem a ser cooperativos; as falas devem contribuir para o diálogo pleno. 25

26 Máximas Qualidade Diga o que é verdadeiro e nada falso (ou que você não tenha evidência para afirmar). 26

27 Quantidade Diga o quanto foi requisitado, nem mais, nem menos. 27

28 Relevância Seja relevante: não fuja do tópico do assunto. 28

29 Modo Seja ordenado Seja claro (não prolixo) Evite ambiguidade 29

30 Voltemos a (9) A: Você deu o dinheiro para Maria? B: Estou esperando ela chegar. A resposta de B não é relevante, foge do tópico da conversa. Essa fuga tem um objetivo na interação linguística: - B está dando uma resposta para A e - ela tem que ser cooperativa. 30

31 Ferir uma máxima gera uma implicatura. 1. Devemos ser cooperativos. 2. Mas, quebramos esse princípio. 3. Com isso, geramos uma implicatura. 4. Então, a implicatura reestabelece a cooperação. 31

32 As implicaturas se relacionam com o nosso conhecimento completo de mundo, i.e., com o contexto (pragmática) envolvido na nossa interação linguística (na leitura, inclusive). 32

33 Qual máxima foi quebrada nos casos a seguir? (10) A: O João comprou o carro do Pedro? B: Então, rapaz, o João foi lá pra fazer o negócio, ofereceu a moto em troca, disse que queria parcelar, mas o Pedro ficou meio assim. A implicatura é de que João não comprou o carro do Pedro. A resposta de B fere a máxima da. 33

34 Contexto: O João está com fome... (11) A: João, quer comer uma sopa que fiz? B: Não, Maria. Obrigado. Não estou com fome. Qual implicatura é gerada? A resposta de João (B) fere a máxima... 34

35 (12) A: Você vai à festa hoje à noite? B: Puxa, tô com uma gripe danada. Qual implicatura é gerada? A resposta de João (B) fere a máxima... 35

36 Contexto: A está entrevistando B... (13) A: Governador, como andam as finanças do Estado? B: Passamos por momentos muito mais difíceis que este. Agora, graças ao controle de contas e medidas firmes chegamos a uma condição diferente, especialmente considerando o cenário brasileiro e a situação de outros estados. 36

37 Cancelamento... (9) A: Você deu o dinheiro para Maria? B: Estou esperando ela chegar. A: Ah, então você ainda não deu? (Implicatura) B: Na verdade, eu dei. O Pedro levou pra mim. Estou esperando ela chegar pra ver se ela recebeu. (Cancelamento) 37

38 (9) A: Você vai na festa hoje? B: Puxa, rapaz, tô com uma gripe danada. A: Ah, então você não vai? (Implicatura) B: Ah, na verdade, eu vou assim mesmo. (Cancelamento) 38

39 Aplicação... 39