Autodesk Authorized Training Courseware (AATC)

Transcrição

1 AUTODESK Civil 3D 2007 O Essencial Autodesk Authorized Training Courseware (AATC) Português / Inglês A April 2007

2 Copyright 2006 Autodesk, Inc. All rights reserved. This publication, or parts thereof, may not be reproduced in any form, by any method, for any purpose. AUTODESK, INC., MAKES NO WARRANTY, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE REGARDING THESE MATERIALS, AND MAKES SUCH MATERIALS AVAILABLE SOLELY ON AN AS-IS BASIS. IN NO EVENT SHALL AUTODESK, INC., BE LIABLE TO ANYONE FOR SPECIAL, COLLATERAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IN CONNECTION WITH OR ARISING OUT OF PURCHASE OR USE OF THESE MATERIALS. THE SOLE AND EXCLUSIVE LIABILITY TO AUTODESK, INC., REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, SHALL NOT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE MATERIALS DESCRIBED HEREIN. Autodesk, Inc., reserves the right to revise and improve its products as it sees fit. This publication describes the state of this product at the time of its publication, and may not reflect the product at all times in the future. Autodesk Trademarks The following are registered trademarks of Autodesk, Inc., in the USA and other countries: 3DEC (design/logo), 3December, 3December.com, 3D Studio, 3D Studio MAX, 3D Studio VIZ, 3ds Max, ActiveShapes, Actrix, ADI, AEC-X, Alias, Alias (swirl design/logo), Alias Wavefront (design/logo), ATC, AUGI, AutoCAD, AutoCAD LT, Autodesk, Autodesk Envision, Autodesk Inventor, Autodesk Map, Autodesk MapGuide, Autodesk Streamline, Autodesk WalkThrough, Autodesk World, AutoLISP, AutoSketch, Backdraft, Bringing information down to earth, Buzzsaw, CAD Overlay, Can You Imagine, Character Studio, Cinepak, Cinepak (logo), Civil 3D, Cleaner, Combustion, Constructware, Create>what s>next (design/logo), DesignStudio, Design Studio (design/logo), Design Your World, Design Your World (design/ logo), EditDV, Education by Design, FBX, Filmbox, Gmax, Heidi, HOOPS, HumanIK, i-drop, IntroDV, Kaydara, Kaydara (design/logo), Lustre, Maya, Mechanical Desktop, ObjectARX, Open Reality, PortfolioWall, Powered with Autodesk Technology (logo), ProjectPoint, RadioRay, Reactor, Revit, SketchBook, Visual, Visual Construction, Visual Drainage, Visual Hydro, Visual Landscape, Visual Roads, Visual Survey, Visual Toolbox, Visual Tugboat, Visual LISP, Voice Reality, Volo, WHIP!, and WHIP! (logo). The following are trademarks of Autodesk, Inc., in the USA and other countries: AliasStudio, AutoCAD Learning Assistance, AutoCAD Simulator, AutoCAD SQL Extension, AutoCAD SQL Interface, AutoSnap, AutoTrack, Built with ObjectARX (logo), Burn, CAiCE, Cinestream, Cleaner Central, ClearScale, Colour Warper, Content Explorer, Dancing Baby (image), DesignCenter, Design Doctor, Designer s Toolkit, DesignKids, DesignProf, DesignServer, Design Web Format, DWF, DWG, DWG Linking, DWG (logo), DWG TrueConvert, DWG TrueView, DXF, Extending the Design Team, GDX Driver, Gmax (logo), Gmax ready (logo), Heads-up Design, Incinerator, LocationLogic, MotionBuilder, ObjectDBX, Plasma, PolarSnap, Productstream, RealDWG, Real-time Roto, Render Queue, ShowCase, StudioTools, Subcontractor Desktop, Topobase, Toxik, Visual Bridge, Visual Syllabus, and Wiretap. Autodesk Canada Co. Trademarks The following are registered trademarks of Autodesk Canada Co. in the USA and/or Canada and other countries: Discreet, Fire, Flame, Flint, Flint RT, Frost, Glass, Inferno, MountStone, Riot, River, Smoke, Sparks, Stone, Stream, Vapour, Wire. The following are trademarks of Autodesk Canada Co., in the USA, Canada, and/or other countries: Backburner, Multi-Master Editing. Third Party Trademarks All other brand names, product names, or trademarks belong to their respective holders. Third Party Software Program Credits ACIS Copyright Spatial Corp. Portions Copyright 2002 Autodesk, Inc. HLM is a trademark of D-Cubed Ltd. HLM Copyright D-Cubed Ltd AnswerWorks 4.0 ; Vantage Software Technologies, Inc. All rights reserved. Portions Copyright 1997 Microsoft Corporation. All rights reserved. Libpng is copyright 2004 Glenn Randers-Pehrson. Libtiff is Copyright Sam Leffler and Copyright Silicon Graphics, Inc. Active Delivery Inner Media, Inc. All rights reserved. Produced under a license of data derived from DIC Color Guide from Dainippon Ink and Chemicals, Inc. Copyright Dainippon Ink and Chemicals, Inc. All rights reserved. DIC and DIC Color Guide are registered trademarks of Dainippon Ink and Chemicals, Inc. International CorrectSpell Spelling Correction System 1995 by Lernout & Hauspie Speech Products, N.V. All rights reserved. InstallShield 3.0. Copyright 1997 InstallShield Software Corporation. All rights reserved. Macromedia and Flash are registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States or other countries. PANTONE Colors displayed in the software application or in the user documentation may not match PANTONE-identified standards. Consult current PANTONE Color Publications for accurate color. PANTONE and other Pantone, Inc. trademarks are the property of Pantone, Inc. Pantone, Inc., Pantone, Inc. is the copyright owner of color data and/or software which are licensed to Autodesk, Inc., to distribute for use only in combination with certain Autodesk software products. PANTONE Color Data and/or Software shall not be copied onto another disk or into memory unless as part of the execution of this Autodesk software product. Portions Copyright Arthur D. Applegate. All rights reserved. Portions of this software are based on the work of the Independent JPEG Group. RAL DESIGN RAL, Sankt Augustin, RAL CLASSIC RAL, Sankt Augustin, Representation of the RAL Colors is done with the approval of RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.v. (RAL German Institute for Quality Assurance and Certification, re. Assoc.), D Sankt Augustin. Typefaces from the Bitstream typeface library copyright Typefaces from Payne Loving Trust All rights reserved. Printed and Help produced with Idiom WorldServer. Portions Copyright Macrovision Corporation. All rights reserved. Stingray is Copyright , Quovadx, Inc. All Rights Reserved. Protected by copyright and licenses restricting use, copying, distribution and decompilation. The Rogue Wave name and logo and the Stingray name and logo are either registered trademarks or trademarks of Quovadx, Inc. in the United States and/or other countries. Xerces is Copyright , The Apache Software Foundation. Licensed under the Apache License, Version 2.0; you may not use this file except in compliance with the license. You may obtain a copy of the license at the following web address: The Director General of the Geographic Survey Institute has issued the approval for the coordinates exchange numbered TKY2JGD for Japan Geodetic Datum 2000, also known as technical information No H1-N0.2 of the Geographic Survey Institute, to be installed and used within this software product (Approval No.: 646 issued by GSI, April 8, 2002). MrSID image compression format is Copyright 2005, LizardTech, a division of Celartem, Inc. All rights reserved. MrSID technology is protected by U.S. Patent No 5,710,835 and patents pending. Portions of this computer program are Copyright ; 2000 Earth Resource Mapping, Inc. The OSTN97 coordinate transformation is Crown copyright All rights reserved. The OSTN02 coordinate transformation is Crown copyright All rights reserved. The OSGM02 coordinate transformation is Crown copyright 2002, Ordnance Survey Ireland, FME Objects Engine 2005 SAFE Software. All rights reserved. Libcurl is Copyright , Daniel Stenberg, <daniel@haxx.se>. All rights reserved. The Redland RDF Application Framework is Copyright Institute for Learning and Research Technology, University of Bristol. Licensed under the Apache License, Version 2.0; you may not use this file except in compliance with the license. You may obtain a copy of the license at the following web address: GDAL is Copyright 2000, Frank Warmerdam. GOVERNMENT USE Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government is subject to restrictions as set forth in FAR (Commercial Computer Software-Restricted Rights) and DFAR (Rights in Technical Data and Computer Software), as applicable

3 Índice Agradecimentos...xi About this Book/Acerca deste Livro...xii Introdução...xiii Capítulo 1: Trabalhar com Dados de Pontos...1 Tópico: Criar Pontos... 2 Introdução... 2 Parâmetros para Criação de Pontos... 3 Alterar Parâmetros para Criação de Pontos... 4 Criar Pontos com base em Parcelas, Superfícies e Alinhamentos... 6 Criar Pontos com Base em Objectos... 9 Exercício: Criar Pontos Tópico: Visualizar e Editar Dados de Pontos...13 Introdução Métodos para Visualizar e Editar Dados Visualizar e Editar Dados de Pontos Exercício: Visualizar e Editar Dados de Pontos...18 Tópico: Alterar Estilos de Pontos Introdução Estilos de Pontos Alterar Estilos de Pontos Exercício: Alterar Estilos e Etiquetas de Pontos Tópico: Criar Estilos de Etiquetas Introdução Estilos de Etiquetas Criar Estilos de Etiquetas Aplicar Estilos de Etiquetas de Pontos Exercício: Criar e Aplicar Estilos de Etiquetas Tópico: Gerir Pontos Introdução Descritores-Chave Criar e Editar Descritores-Chave Grupos de Pontos Criar Grupos de Pontos Exercício: Criar um Grupo de Pontos Tópico: Usar Comandos Transparentes...38 Introdução Comandos Transparentes Criar Pontos com Comandos Transparentes Exercício: Criar Pontos com Comandos Transparentes Resumo do Capítulo Índice iii

4 Capítulo 2: Modelação de Superfícies...43 Tópico: Criar Superfícies a Partir de Ficheiros LandXML Introdução O LandXML Processo de Conversão dos Dados Importados Importar Dados em formato LandXML...47 Exercício: Importar Dados em Formato LandXML Tópico: Editar Triângulos de Superfície Introdução Métodos para Editar Triângulos da Superfície Editar Triângulos de Superfície Exercício: Editar Triângulos da Superfície Tópico: Criar Linhas de Quebra Introdução Linhas de Quebra Criar uma Linha de Quebra Exercício: Criar uma Linha de Quebra Tópico: Analisar Superfícies Introdução Análise da Superfície Gerar uma Análise da Superfície Exercício: Criar uma Análise de Bacias de Retenção Tópico: Criar Superfícies de Volume Introdução Superfícies de Volume Criar Superfícies de Volume Efectuar Cálculos de Volume Exercício: Criar uma Superfície de Volume Tópico: Visualizar Superfícies em 3D Introdução Opções de Visualização 3D Ferramentas de Imagem 3D Avaliar Superfícies em 3D Criar uma Vista 3D Usar Ferramentas 3D Exercício: Avaliar uma Superfície em 3D Tópico: Criar uma Representação da Superfície Introdução Limites (Boundaries) Criar um Limite Máscaras Criar uma Máscara Etiquetas de Curvas de Nível Criar Etiquetas de Curvas de Nível Exercício: Criar uma Representação da Superfície Resumo do Capítulo iv Índice

5 Capítulo 3: Desenvolvimento de um Local de Intervenção Tópico: Criar Parcelas Introdução Parcelas Criar Parcelas Exercício: Criar Parcelas por Subdivisão Tópico: Alterar os Estilos e a Ordem de Visualização das Parcelas Introdução Estilos e Ordem de Visualização das Parcelas Alterar os Estilos e a Ordem de Visualização das Parcelas Exercício: Alterar Estilos e Ordem de Visualização das Parcelas Tópico: Etiquetar Segmentos de Parcelas Introdução Propriedades das Etiquetas de Segmentos de Parcelas Modificar Etiquetas de Segmentos de Parcelas Exercício: Adicionar e Modificar Etiquetas de Segmentos de Parcelas Tópico: Criar Tabelas e Relatórios de Parcelas Introdução Tabelas de Parcelas Adicionar Tabelas de Parcelas Relatórios de Parcelas Criar Relatórios de Parcelas Exercício: Adicionar Tabelas de Parcelas e Gerar um Relatório Resumo do Capítulo Capítulo 4: Projecto de uma Estrada Tópico: Criar Locais de Intervenção Introdução Locais de Intervenção e Limites de Propriedades Criar Locais de Intervenção e Limites de Parcelas Exercício: Criar um Limite de Local de Intervenção e de Parcela Tópico: Criar e Editar Alinhamentos Introdução Alinhamentos Criar Alinhamentos Ferramentas para Editar Alinhamentos Editar Alinhamentos Exercício: Criar e Editar um Alinhamento Tópico: Criar Perfis Introdução Perfis Criar e Editar Perfis Vistas de Perfil Criar e Editar Vistas de Perfil Exercício: Criar um Perfil e uma Vista de Perfil Tópico: Criar uma Apresentação de Perfil Índice v

6 Introdução Apresentações de Perfis Ferramentas para Criação de Apresentações de Perfis Ferramentas para Edição de Apresentações de Perfis Criar e Editar Apresentações de Perfis Exercício: Criar e Editar Apresentações de Perfis Tópico: Criar Secções Transversais Introdução Linhas de Amostra das Secções Transversais Criar Linhas de Amostra das Secções Transversais Vistas de Secções Transversais Criar Vistas de Secções Transversais Exercício: Criar Secções Transversais Resumo do Capítulo Capítulo 5: Modelação de Corredores de Estradas, Componentes de Perfil-tipo e Secções Transversais Tópico: Criar Corredores de Estradas Simples Introdução Corredores Criar um Corredor Simples Exercício: Criar um Corredor de Estrada Simples Tópico: Criar Perfis-tipo Introdução Perfis-tipo e Componentes de Perfil-tipo Criar um Perfil-tipo Perfis-tipo Paralelos Criar um Perfil-tipo Paralelo Exercício: Criar um perfil-tipo Tópico: Criar Modelos de Corredores Complexos Introdução Modelos de Corredores de Estradas Dados Necessários para Criar um Corredor Criar um Corredor Exercício: Criar um Corredor Complexo Tópico: Editar Modelos de Corredores Introdução Métodos para Editar Corredores Editar um Modelo de Corredor Exercício: Editar um Modelo de Corredor Tópico: Calcular Volumes de um Corredor Introdução Superfícies de Corredor Criar uma Superfície de Corredor Relatórios de Volumes Criar um Relatório de Volume Exercício: Calcular Volumes de Corredores vi Índice

7 Tópico: Criar Secções Transversais de um Corredor Introdução Secções Transversais de Corredores Criar uma Secção Transversal de um Corredor Exercício: Criar uma Folha de Secções Transversais Resumo do Capítulo Capítulo 6: Plataformas Tópico: Introdução às Plataformas Introdução Plataformas Critérios para o Projecto de Plataformas Definir Critérios para o Projecto de Plataformas Exercício: Definir Critérios para o Projecto de Plataformas Tópico: Criar Plataformas Introdução Plataformas e Grupos de Plataformas Estilos de Plataformas Criar Plataformas Criar uma Superfície a Partir de Plataformas Exercício: Criar uma Plataforma Resumo do Capítulo Capítulo 7: Partilhar Dados Tópico: Importar Dados de Projecto do Land Desktop Introdução Lista de Dados que Pode Importar do Autodesk Land Desktop Importar Dados do Autodesk Land Desktop Exercício: Importar Dados do Autodesk Land Desktop Tópico: Partilhar Dados do Autodesk Civil 3D Introdução Opções de Exportação Exportar Dados Exercício: Exportar Dados em Formato LandXML Tópico: Trabalhar com Ficheiros do Autodesk Civil 3D e do Autodesk Vault Introdução Abrir e Aceder ao Vault a partir do Autodesk Civil 3D Fluxo de Trabalho Típico para o Autodesk Civil 3D e Autodesk Vault Registar a Entrada de Desenhos e Dados no Vault Registar a Saída de Desenhos e Dados do Vault Exercício: Registar a Entrada e a Saída de Ficheiros no Vault Resumo do Capítulo Capítulo 8: Redes de Colectores Tópico: Criar Redes de Colectores Introdução Índice vii

8 Redes de Colectores Ferramentas para Criação de Redes de Colectores Modos para Criação de Componentes de Redes de Colectores Criar Redes de Colectores Exercício: Criar uma Rede de Colectores Tópico: Editar Redes de Colectores numa Vista em Planta Introdução Ferramentas para Edição de Redes de Colectores Editar Redes de Colectores numa Vista em Planta Editar Propriedades dos Componentes de Redes de Colectores Exercício: Editar uma Rede de Colectores Numa Vista em Planta Tópico: Criar Redes de Colectores em Vistas de Perfil e de Secção Transversal Introdução Desenhar Componentes de Redes de Colectores em Vistas de Perfil e de Secção Transversal Adicionar Etiquetas a Componentes em Vista de Perfil Sobrepor Estilos de Componentes de Redes de Colectores em Vista de Perfil Exercício: Desenhar Componentes de Redes de Colectores em Vistas de Perfil e de Secção Transversal Tópico: Editar Redes de Colectores em Vista de Perfil Introdução Opções do Menu de Atalho para Componentes de Redes de Colectores em Vista de Perfil Editar Componentes de uma Rede de Colectores em Vista de Perfil Usando as Pegas Editar Componentes de Redes de Colectores em Vista de Perfil Exercício: Editar uma Rede de Colectores em Vista de Perfil Tópico: Criar Regras para Componentes de Redes de Colectores Introdução Regras para Componentes de Redes de Colectores Criar Regras para Componentes de Redes de Colectores Exercício: Criar e Aplicar Regras para Redes de Colectores Resumo do Capítulo Capítulo 9: Observações Topográficas Tópico: Importar Dados de Campo Introdução Redes Figuras Topográficas Importar Dados de uma Rede de Apoio Topográfico Exercício: Importar uma Rede de Apoio Topográfico Tópico: Trabalhar com Dados de Campo Introdução Base de Dados Topométrica Criar uma Base de Dados Topométrica Modificar Parâmetros da Base de Dados Modificar Parâmetros de Utilizador Exercício: Modificar Parâmetros da Base de Dados Topométrica Resumo do Capítulo viii Índice

9 Anexo A: Recursos Adicionais Material para Formação da Autodesk Abordagem Prática e Realista Para Todos os Níveis Disponíveis para a Maior Parte dos Produtos da Autodesk Saiba Mais Acerca do Material para Formação Envie-nos a Sua Opinião Centros de Formação Autorizados da Autodesk Certificação Autodesk Consultoria Autodesk Desenvolvedores Autorizados Autodesk Suporte aos Produtos Índice ix

10 x Índice

11 Agradecimentos A Autodesk, Inc. agradece a localização do Autodesk Civil 3D 2007 Essentials (Autodesk Civil 3D 2007: o Essencial) ao seu parceiro português CICCOPN Centro de Formação Profissional da Indústria da Construção Civil e Obras Públicas do Norte e em particular a colaboração de: Manuel Nogueira Coordenação do Projecto Luís Ferreira Coordenação Técnica Manuel Brito Tradução e Localização O CICCOPN é um Centro de Formação Autorizado da Autodesk (ATC Authorized Training Center) localizado no concelho da Maia, no norte de Portugal. Visando desenvolver as capacidades, as competências e os saberes dos activos e de futuros profissionais do Sector na utilização de ferramentas que permitem explorar as potencialidades das tecnologias da informação, nos últimos 10 anos o CICCOPN certificou mais de formandos em produtos da Autodesk. Deste modo, o CICCOPN tem desempenhado um papel importante na dinamização da indústria da Construção, nos domínios da formação profissional e das tecnologias da informação. Contactos do CICCOPN: Endereço: Rua da Espinhosa Avioso S. Pedro PORTUGAL Telefone: (351) Fax: (351) Correio electrónico: geral@ciccopn.pt Página web: Agradecimentos xi

12 About this Book This courseware title has been adapted from AOTC content by our partner CICCOPN Centro de Formação Profissional da Indústria da Construção Civil e Obras Públicas do Norte in Portugal to serve the Portuguese speaking European market. This courseware is written in Portuguese with screen captures and exercises of the software using the English installation. This hands-on foundation-level courseware covers the essentials of Autodesk Civil 3D. Students learn how to work with point data in Autodesk Civil 3D, how to create and analyze surfaces, how to develop a site, how to model roads, corridors, and pipe networks, how to work with survey data, and how to import and export data. Hands-on exercises throughout the courseware explore how to create 2D and 3D production drawings. Acerca deste Livro Este material para formação foi adaptado de conteúdo AOTC pelo nosso parceiro português CICCOPN Centro de Formação Profissional da Indústria da Construção Civil e Obras Públicas do Norte para o mercado europeu de língua portuguesa. Este material para formação está escrito em Português e inclui capturas de ecrã e exercícios relativos à versão do software em Inglês. Este material para formação prático e de nível inicial abrange os aspectos fundamentais do Autodesk Civil 3D. Os utilizadores aprendem a trabalhar com dados de pontos no Autodesk Civil 3D, a criar e analisar superfícies, a desenvolver locais de intervenção (sites) para loteamentos, a elaborar modelos de estradas, corredores e redes de colectores, a trabalhar com observações topográficas e a importar e exportar dados. Os exercícios práticos deste material para formação exploram a criação de desenhos em 2D e 3D. xii About this book/acerca deste Livro

13 Introdução Bem-vindo ao processo de formação apoiado em Material para Formação Autorizado da Autodesk (AATC) Autodesk Civil 3D 2007: o Essencial, destinado a ser usado nos Centros de Formação Autorizados (ATC ), em acções de formação em empresa ou em sala de aula. Embora este material para formação tenha sido concebido para cursos com formador, pode também usá-lo para auto-aprendizagem. Este material para formação incentiva a autoaprendizagem através do recurso ao sistema de Ajuda do Autodesk Civil 3D. Esta introdução abrange os seguintes tópicos: Objectivos da formação Pré-requisitos Utilização deste material para formação Conteúdo do CD Realização dos exercícios Definições para os exercícios Instalação dos ficheiros de dados para os exercícios a partir do CD Conjuntos de dados em unidades imperiais e métricas Notas, dicas e avisos Opinião Este material para formação visa complementar a documentação do software. Para explicações mais pormenorizadas das características e funcionalidades, consulte o menu Help do software. Objectivos da Formação No final desta formação, deverá ser capaz de: trabalhar com dados de pontos; criar modelos de superfícies; desenvolver um local de intervenção (site); projectar estradas; criar modelos de corredores; criar plataformas; partilhar dados de projecto e de engenharia; criar e editar redes de colectores; importar e trabalhar com dados de campo. xiii

14 Pré-requisitos É necessário ter o Autodesk Civil 3D 2007 com o Service Pack 1 instalado no seu computador. Esta formação destina-se a técnicos, projectistas de construção civil e engenheiros civis. É recomendável que tenha conhecimentos práticos de: princípios e processos de engenharia civil; Microsoft Windows 2000 ou Microsoft Windows XP. Utilização deste Material para Formação Os tópicos abordados são independentes uns dos outros. No entanto, é recomendável que trabalhe os tópicos respeitando a ordem pela qual são apresentados, excepto se conhecer os conceitos e as funcionalidades descritos nesses tópicos. Cada capítulo contém: Tópicos Geralmente, dois ou mais por capítulo. Exercícios Exemplos práticos e realistas, para que possa pôr em prática as funcionalidades que tiver acabado de aprender. Cada exercício contém procedimentos e imagens passo a passo que o ajudam a executá-lo com sucesso. Conteúdo do CD O CD oferecido com este livro contém todos os dados e desenhos de que necessita para poder efectuar os exercícios desta formação. Instalação dos Ficheiros de Dados para os Exercícios a Partir do CD Para instalar os ficheiros de dados para os exercícios: 1. Inserir o CD com o material para formação. 2. Surge o acordo de licença relativo ao conteúdo do CD. 3. Depois de aceitar este acordo de licença, encerre a janela e com o explorador do Windows procure o CD. 4. Copie o conteúdo da pasta \exercise files\ do CD para um directório à sua escolha, no qual deverá ter permissões de leitura e escrita (Exemplo: c:\essencial civil 3D). Após a instalação destes dados a partir do CD, essa pasta irá conter todos os ficheiros necessários para executar os exercícios deste curso. xiv Introdução

15 Conjuntos de Dados em Unidades Imperiais e Métricas Nos exercícios que especifiquem unidades de medida, o nome do ficheiro indica o tipo de unidades usadas. Um exemplo da convenção adoptada para os nomes dos ficheiros é o seguinte: Abra Criar uma rede de colectores_polegadas.dwg (sistema imperial) ou Criar uma rede de colectores_métrico.dwg (sistema métrico). Nos passos para realização dos exercícios, os valores com unidades imperiais ou métricas são apresentados como no exemplo seguinte: Em Length, introduza 13'2" (4038 mm.) Nos passos para realização dos exercícios, os valores sem unidades são apresentados como no exemplo seguinte: Em Length, introduza 400. Notas, Dicas e Avisos Ao longo deste material para formação, são apresentados notas, dicas e avisos para chamar a atenção para pontos especiais. Nota As notas contêm orientações, limitações e outro conteúdo informativo. Dica As dicas fornecem-lhe informação destinada a aumentar a sua produtividade. Aviso Os avisos fornecem-lhe informação acerca de acções de que podem resultar a perda de dados, falhas do sistema ou outras consequências graves. Opinião Gostamos sempre de conhecer a sua opinião acerca do Material para Formação Oficial da Autodesk (AOTC - Autodesk Official Training Courseware). Após ter seguido esta formação, se tiver sugestões para melhoramentos ou se pretender relatar um erro no livro ou no CD, por favor envie os seus comentários para AATC.feedback@autodesk.com. Introdução xv

16 xvi Introdução