FAZ A DIFERENÇA. HACE LA DIFERENCIA.

Transcrição

1

2 FAZ A DIFERENÇA. HACE LA DIFERENCIA. Vito Pro Power apresenta uma gama de ferramentas electro-portáteis e equipamentos de elevada qualidade e variedade para cobrir as mais diversas necessidades. Combinando precisão, potência e rigor técnico, a gama Vito Pro-Power foi concebida para profissionais exigentes que ajudam a construir tudo incluindo uma boa reputação. Soluções funcionais, fiáveis e competitivas, à sua medida. Vito Pro-Power presenta una gama de herramientas electro-portátiles y equipos de alta calidad para satisfacer las diversas necesidades. Combinando la precisión, potencia y rigor técnico, la gama Vito Pro-Power fue diseñada para profesionales exigentes que ayudan a construir todo - lo necesario incluyendo una buena reputación. Soluciones funcionales, fiables y competitivas, a sus necesidades.

3 Ferramentas Electro-Portáteis Ferramentas Eléctricas para Madeira Outras Máquinas Eléctricas Compressores Aparelhos de Soldar Geradores Lavadoras e Aspiradores Herramientas Electro-Portables Herramientas Electricas para Madera Otras Maquinas Electricas Compresores Equipos de Soldadura Generadores Hidrolimpiadoras y Aspiradores Pág. 2 Pág. 8 Pág. 13 Pág. 16 Pág. 18 Pág. 21 Pág. 26

4 APARAFUSADORA ARTICULADA SEM FIOS 3,6 V Li ATORNILLADOR ARTICULADO SIN CABLE 3,6 V Li 3,6 V 1500mHA 0~200min -1 Bateria Lítio Bateria Litio n0 TORQUE 8+1 Ajuste de Torque Ayustes Torque Iluminação Iluminatíon Reversível Reversible Tempo de Carga Tiempo de Carga - 3 Brocas; - 7 Bits Fenda 7 Bits Phillips; - 1 Bucha de Encaixe; - 1 Adaptador de Bits. Com bateria de litium de 3,6 V, bucha de aperto rápido, 8 posições de aperto, velocidade variável, reversível, led de iluminação e indicador de carga. Inclui brocas e bits. Con bateria de litium de 3,6 V, mandril de ajuste rápido, 8 posiciones de apriete, velocidad variable, reversible, iluminación LED y indicador de carga. Incluye brocas y bits. - 3 Brocas; - 7 Bits Boca Plana 7 Bits Phillips; - 1 Mandril de Empalme; - 1 Adaptador de Bits. VIASFL BERBEQUIM SEM FIOS 14,4 V Li TALADRO ATORNILLADOR SIN CABLE 14,4 V Li Bateria Lítio Bateria Litio Paragem Rápida Parada Rápida Ajuste Torque Ayustes Torque Iluminação Iluminatíon Diam. Max. Broca Diam. Max. Broca Reversível Reversible Tempo de carga Tiempo de carga 2 Com 2 baterias de litium de 14,4 V, bucha de aperto rápido, 19 posições de aperto, velocidade variável, reversível, led de iluminação, indicador de carga. Inclui brocas e bits. Con 2 baterias de litium de 14,4 V, mandril de ajuste rápido, 19 posiciones de apriete, velocidad variable, reversible, iluminación LED, indicador de carga. Incluye brocas y bits. - 2 Baterias 6 Brocas; - 2 Bits Fenda 2 Bits Phillips 2 Bits Pozidrive; - 1 Adaptador de Bits. - 2 Baterias 6 Brocas; - 2 Bits Boca Plana 2 Bits Phillips 2 Bits Pozidrive; - 1 Adaptador Bits. VIBSFL

5 FERRAMENTAS ELECTRO-PORTÁTEIS HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABLES BERBEQUIM SEM FIOS 18 V TALADRO ATORNILLADOR SIN CABLE 18 V Bateria Bateria Ajuste de Torque Ayustes de Torque Diam. max. Broca Diam. max. Broca Reversível Reversible Tempo de Carga Paragem Rápida Tiempo de Carga Parada Rápida Punho Suave Puño Blando - 2 Baterias 6 Brocas 2 Bits Fenda 2 Bits Phillips 2 Bits Pozidrive 1 Adaptador de Bits Com 2 baterias de 18 V, bucha de aperto rápido, 19 posições de aperto, velocidade variável e reversível. Inclui brocas e bits. Con 2 baterias y 18 V, mandril de ajuste rápido, 19 posiciones de apriete, velocidad variable y reversible. Incluye brocas y bits. - 2 Baterias 6 Brocas 2 Bits Boca Plana 2 Bits Phillips 2 Bits Pozidrive 1 Adaptador Bits VIBSF APARAFUSADORA PARA PLADUR 600 W ATORNILLADORA PARA PLADUR 600 W Encaixe Encaje Diâm. Parafuso Diam. Tornillo Reversível Reversible Caixa Engrenag. Suporte p/ Cinto Caja Engrenag. Soporte Cinturón Com 600 W de potência, reversível e com velocidade variável, é uma solução eficaz para superfícies de pladur parafusos até 6 mm. Alia robustez e fiabilidade. Con 600 W de potencia, reversible y con velocidade variable, es una solución eficaz a las superficies de yeso - tornillos hasta 6 mm. Combina robustez y fiabilidad. VIBEP

6 BERBEQUIM COM PERCUSSÃO 750 W TALADRO CON PERCUSIÓN 750 W Entrada Entrada Funç. Perfuração Func. Perfurac. Funç. mart. perf. Func. mart. perf. Reversível Reversible Diam. Max. Broca Perf. Madeira Diam. Max. Broca Perf. Madera Perf. Cimento Perf. Cemento Perf. Metal Perf. Metal Punho Suave Puño Blando - Guia de Profundidade; - Pega Auxiliar. Com 750 W de potência, reversível e com velocidade variável, tem 2 funções martelo e perfuração. Alia robustez, potência e fiabilidade. Con 750 W de potencia, reversible y con velocidade variable, tiene dos funciones - martillo y taladro. Combina robustez, potencia y fiabilidad. - Guía de profundidad; - Empuñadura. VIBE BERBEQUIM COM PERCUSSÃO 1050 W TALADRO CON PERCUSIÓN 1050 W Entrada Entrada Funç. perfuração Func. perfurac. Funç. mart. perf. Func. mart. perf. Reversível Reversible Diam. Max. Broca 1.ª Velocidade Diam. Max. Broca 1.ª Velocidad 2.ª Velocidade 2.ª Velocidad Perf. Madeira Perf. Madera Perf. Cimento Perf. Cemento Perf. Metal Perf. Metal Punho Suave Puño Blando Nível Sonoro Nivel Sonoridad 4 Com 1050 W de potência, reversível e com velocidade variável, tem 2 funções martelo e perfuração. Alia robustez, potência e fiabilidade. Con 1050 W de potencia, reversible y con velocidade variable, tiene dos funciones - martillo y taladro. Combina robustez, potencia y fiabilidad. Acessórios Incluídos - Guia de Profundidade Guía de profundidad; - Pega Auxiliar Empuñadura Auxiliar. VIBE

7 FERRAMENTAS ELECTRO-PORTÁTEIS HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABLES MARTELO PERFURADOR/DEMOLIDOR 710 W MARTILLO PERFORADOR/DEMOLEDOR 710 W JOULE Entrada Entrada Encaixe Encaje Impacto Impacto Anti-vibração Anti-vibracción Impactos p/min Impactos p/min Reversível Reversible Funç. perfuração Func. perfurac. Funç. martelo Func. martillo Funç. mart. perf. Func. mart. perf. Ajuste martelo Ajuste martillo Perf. cimento Perf. cemento Nível Sonoro Nivel Sonoridad Com encaixe SDS-plus, alia robustez e potência com baixo peso e um design compacto e funcional para tornar o seu trabalho mais fácil. Con encaje SDS-plus, alía robustez y potencia con bajo peso y designe compacto y funcional para hacer su trabajo más fácil. Acessórios Incluídos - Ponteiro Puntero 14x250 mm Talhadeira Cincel 14x250 mm 3 Brocas Brocas x320 mm - 1 Régua Regla Pega Auxiliar Empuñadura Auxil. VIMP MARTELO PERFURADOR 850 W MARTILLO PERFORADOR 850 W JOULE Entrada Entrada Encaixe Encaje Impacto Impacto Anti-vibração Anti-vibracción Impactos p/min Impactos p/min Reversível Reversible Funç. Perfuração Func. Perfurac. Função Martelo Funç. Mart. perf. Funcion Martillo Func. Mart. perf. Ajuste Martelo Ajuste Martillo Perf. Cimento Perf. Cemento Electrónico Electronico Nível Sonoro Nivel Sonoridad C/ encaixe SDS-plus, velocidade variável, 3 funções e acessórios incluídos é uma ferramenta fiável e versátil que se adapta aos mais diversos trabalhos de perfuração em betão. Con encaje SDS-plus, velocidad variable, 3 funciones y accesorios incluidos es una herramienta fiable y versátil, que se adapta a los más diversos trabajos de perforación en hormigón. Acessórios Incluídos - Ponteiro Puntero 14x250 mm Talhadeira Cincel 14x250 mm 3 Brocas Brocas x320 mm - 1 Régua Regla Pega Auxiliar Empuñadura Auxil. VIMP

8 MARTELO PERFURADOR/DEMOLIDOR 1050 W MARTILLO PERFORADOR/DEMOLEDOR 1050 W JOULE Entrada Entrada Encaixe Encaje Impacto Impacto Anti-Vibração Anti-Vibracción Impactos p/min Impactos p/min Reversível Reversible Função Martelo Funç. Mart. Perf. Funcion Martillo Func. Mart. Perf. Perf. Cimento Perf. Cemento Nível Sonoro Nivel Sonoridad Com encaixe SDS-max, uma elevada potência e impacto apoiados por um sistema anti-vibração, garante uma excelente performance nos trabalhos mais duros e exigentes. Con encaje SDS-max, una elevada potencia e impacto apoyados por un sistema anti-vibración, garantiza una excelente rendimiento en los trabajos más duros y exigentes. Acessórios Incluídos - Ponteiro Puntero 18x350 mm Talhadeira Cincel 18x350 mm 3 Brocas Brocas x320 mm - 1 Régua Regla Pega Auxiliar Empuñadura Auxil. VIMP1050P REBARBADORA 860 W mm AMOLADORA 860 W mm Entrada Entrada Diâmetro Disco Diametro disco Protector Disco Protector Disco Travão do Disco Freno del Disc Rosca Falange Rosca Falange Caixa Engrenag. Caja Engrenag. Punho 2 Posições Puño 2 Posiciones Sist. Bloqueio Sist. Bloqueio 6 Com uma potência de 860 W, sistema de protecção, sistema de bloqueio do eixo, pega auxiliar e cabeça em metal, surpreende pela sua performance, robustez e fiabilidade. Con una potencia de 860 W, sistema de protección, sistema del bloqueo del eje, empuñadura adicional y cabeza de metal, sorprende por su rendimiento, robustez y fiabilidad. - Pega Auxiliar; - Chave de Disco. - Empuñadura Auxiliar; - Llave de Disco. VIRE

9 FERRAMENTAS ELECTRO-PORTÁTEIS HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABLES REBARBADORA 1010 W mm AMOLADORA 1010 W mm Entrada Entrada Diâmetro Disco Diametro disco Protector Disco Protector Disco Travão do Disco Freno del Disc Rosca Falange Caixa Engrenag. Rosca Falange Caja de Engrenag. Punho 3 Posições Puño 3 Posiciones Sist. Bloqueio Sist. Bloqueio - Pega Auxiliar; - Chave de Disco. Com uma potência de 1010 W, sistema de protecção, sistema de bloqueio do eixo, pega auxiliar e cabeça em metal, apresenta uma elevada performance, robustez e fiabilidade. Con una potencia de 1010 W, sistema de protección, sistema del bloqueo del eje, empuñadura adicional y cabeza de metal, tiene un alto rendimiento, robustez y fiabilidad. - Empuñadura Auxiliar; - Llave de Disco. VIRE REBARBADORA 2000 W mm AMOLADORA 2000 W mm Entrada Entrada Diâmetro Disco Diametro disco Protector Disco Protector Disco Travão do Disco Freno del Disc Rosca Falange Caixa Engrenag. Rosca Falange Caja de Engrenag. Punho 3 Posições Puño 3 Posiciones Sist. Bloqueio Sist. Bloqueio Com uma potência de 2000 W, sistema de protecção, sistema de bloqueio do eixo, pega auxiliar e cabeça em metal, apresenta uma excelente performance, robustez e fiabilidade. Con una potencia de 2000 W, sistema de protección, sistema del bloqueo del eje, empuñadura adicional y cabeza de metal, tiene un excelente rendimiento, robustez y fiabilidad. - Pega Auxiliar; - Chave de Disco. - Empuñadura Auxiliar; - Llave de Disco. VIRE

10 MISTURADOR CIMENTO COLA 1400 W MEZCLADORA CIMIENTO COLA 1400 W Entrada Entrada Diâm. Vara Mistur. Rosca Falange Diam. Vino Mezc. Rosca Falange - Veio Misturador; - Chave de Aperto. Com 1400 W de potência, 2 velocidades reguláveis e vara desmontável em 2 peças para melhor arrumação, é um equipamento leve, ergonómico e fiável. Con 1400 W de potencia, 2 velocidades ajustables y paleta desmontable en 2 piezas para un mejor almacenamiento, es un equipo ligero, ergonómico y seguro. - Vino Mezclador; - Llave de Apriete. VIMCC SERRA DE RECORTES 610 W C/ VELOCIDADE REGULÁVEL SIERRA CALADORA 610 W C/ VELOCIDAD REGULABLE Entrada Entrada Electrónico Electronico Ângulo Corte Ângulo Corte Perf. Madeira Perf. Madera Perf. Metal Perf. Metal Nível Sonoro Nivel Sonoridad - Guia Paralela; - Tubo de Encaixe; - Folha de Recortes. 8 Com cabeça regulável esquerda/direita- para cortes até 45 e sistema de velocidade regulável, garante um corte preciso e eficiente o que reforça a sua versatilidade e eficácia. Con cabeza regulable izquierda/derecha- para corte hasta 45 y sistema de velocidad regulable garante el corte preciso y eficiente lo que refuerza su versatilidad y eficacia. - Guía Paralela; - Tubo de Encaje; - Hoja de Sierra. VITIC

11 FERRAMENTAS ELÉCTRICAS PARA MADEIRA HERRAMIENTAS ELECTRICAS PARA MADERA TUPIA 1200 W FRESADORA DE SUPERFICIE 1200 W 1200 W n ~ min -1 6/8 mm Entrada Entrada Casquilho Casquilho - Guia Paralela; - Tubo de Saída; - Casquilho 6 e 8 mm; - Chave de Aperto. Com 1200 W, velocidade regulável e casquilhos de 6 e 8 mm, responde em robustez e fiabilidade às exigências do trabalho com madeira. Con 1200 W, velocidad ajustable y 6 y 8 mm de casquillo, responde con robustez y fiabilidad a las demandas de trabajo con madera. - Guía Paralela; - Tubo de Salida; - Casquillo 6 y 8 mm; - Llave de Apreite. VITI SERRA CIRCULAR 1200 W mm INGLETADORA 1200 W mm Entrada Entrada Diâmetro Disco Diametro disco Diâmetro Furo Diametro Furo Corte Ajustável Corte Ajustable Profund. Corte Profund. Corte Nível Sonoro Nivel Sonoridad Com uma potência de 1200 W, corte com ângulos até 45, pega ergonómica e sistema de protecção de lâmina, apresenta uma elevada robustez e fiabilidade. Con una potencia de 1200 W, cortando com ángulos de hasta 45, empuñadura ergonómica y sistema de protección de la cuchilla, tiene una alta fiabilidad y robustez. - Disco; - Guia Paralela; - Chave de Disco. - Disco; - Guía Paralela; - Llave de Disco. VISC

12 SERRA MEIA ESQUADRIA TELESCÓPICA 1800 W mm INGLETADORA TELESCÓPICA 1800 W mm 4500 rpm 216 mm Entrada Entrada Diâmetro Disco Diametro Disco LASER Guia Laser Guía Laser CORTE: 0 x90 : 310x65 mm 45 x45 : 215x36 mm - Grampo de Aperto; - 2 Peças Extensíveis; - Saco Colector. Com uma potência de 1800 W, disco de 216 mm, braço extensível e laser de alta precisão, executa cortes angulares de 0-90º e 45-45º, o que assegura uma elevada eficiência e fiabilidade. Inclui saco colector. Con una potencia de 1800 W, disco de 216 mm, brazo extensible y láser de elevada precisión, asegura cortes angulares de 0-90º y 45-45º, lo que garantiza una alta eficiencia y fiabilidad. Incluye colector de bolsa. - Grapa de Apriete; - 2 Piezas Extensibles; - Bolsa para Polvo. VISCME SERRA CIRCULAR DE BANCADA 2200 W SIERRA DE OBRA 2200 W 2200 W 2800 rpm 315 mm Entrada Entrada Diâmetro Disco Diametro disco 10 Com uma potência de 2200 W, elevada robustez e fiabilidade, garante uma excelente performance para os mais diversos trabalhos de corte. Com una potencia de 2200 W, elevada robustez y fiabilidade, garantiza una excelente performance para los más diversos trabajos de corte. - Disco HM 315x30 mm; - Protecção Disco Com Tubo de Aspiração; - Paralela com Transferidor 0-60 ; - Chaves de Manutenção. - Disco HM 315x30 mm; - Protector Disco con Aspiración; - Paralela com Transferidor 0-60 ; - Llaves Mantenimiento. VISCB

13 FERRAMENTAS ELÉCTRICAS PARA MADEIRA HERRAMIENTAS ELECTRICAS PARA MADERA PLAINA ELÉCTRICA 600 W CEPILLO ELECTRICO 600 W 600 W Entrada Entrada rpm Profund. Corte Profund. corte Largura Corte Anchura Corte - Guia Paralela; - Chave de Lâmina. Com uma potência de 600 W e rpm, assegura um desbaste até 2 mm por 82 mm de largura. Con una potência de 600 W y rpm, assegura el desbaste hasta 2 mm por 82 mm de largura. - Guia Paralela; - Llave de Hoja. VIPL MULTILIXADORA SEM FIOS 12 V Li MULTILIJADORA SIN CABLE 12 V Li Bateria Lítio Batería litio Tempo de Carga Tiempo de Carga Velocidade Variável 3 Funções Velocidad Variable 3 Funciones Com bateria de litium de 12 V e um desenho ergonómico, está equipada com acessórios que lhe permitem uma elevada funcionalidade lixar, raspar e corte gesso cartonado e uma excelente performance. Con bateria de litium de 12 V y un diseño ergonómico, está equipada con accesorios que le permiten una elevada funcionalidad lijar, raspar y corte yeso cartonado - y una excelente performance. Mala e - 1 Bateria; - 3 Lixas; - 2 Lâminas de Corte. Maletin y - 1 Bateria; - 3 Lijas; - 2 Hojas de Corte. VIMLSF

14 LIXADORA VIBRATÓRIA 170 W LIJADORA ORBITAL 170 W 170 W rpm 8000 osc/min Entrada Entrada Oscilações p/min Oscilaciones p/min 90x187 mm Dimensão Base Dimension Base Certificacíon - Folha de Lixa. Com uma potência de 170 W e rpm, tem um sistema de mudança rápida de lixa que optimiza a sua performance. Con una potência de 170 W y rpm, tiene un sistema de cambio rápido de papel de lija que optimiza su rendimento. - Hoja de lixa. VILV LIXADORA DE ROLOS 900 W LIJADORA DE RODILLO 900 W 900 W 2500 rpm 75x533 mm Entrada Entrada Dim. Lixa Dim. Lija - Cinta de lixa; - Saco Colector. 12 Com uma potência de 900 W, 2500 rpm e saco para recolha do pó, tem um sistema de ajuste manual da cinta de lixa para assegurar maior eficiência. Con una potência de 900 W, 2500 rpm y bolsa de recogida de polvo, tiene un sistema manual de ajuste de la cinta de de lija para lograr una mayor eficiência. - Cinta de Lija; - Bolsa para Polvo. VILR

15 OUTRAS MÁQUINAS ELÉCTRICAS OTRAS MAQUINAS ELECTRICAS SOPRADOR DE AR QUENTE 2000 W DECAPADOR DE AIR CALIENTE 2000 W 2000 W 9 A C Entrada Entrada Corrente Corrent L/min Fluxo de ar Flujo de aire - 1 Bocal Plano; - 1 Bocal Protector de Vidros; - 1 Bocal Reflector; - 1 Bocal Redutor; - 1 Raspador. Com uma potência de 2000 W, uma temperatura min/máx de 450 a 600 e uma intensidade de 250 a 450 L/min, garante uma excelente performance e versatilidade. Con una potencia de 2000 W, una temperatura min/máx de 450 a 600 e una intensidad de 250 a 450 L/min, tiene mayor versatilidad y una excelente performance. - 1 Boquilla Plana; - 1 Boquilla Protectora del Cristal; - 1 Boquilla Reflectora; - 1 Boquilla Reductora; - 1 Raspador. VISAQ ESMERILADORA 200 W mm ESMERILADORA 200 W mm 200 W 2950 rpm 150 mm Entrada Entrada Diâmetro Disco Diametro Disco 30min 12,7mm 20 mm 23,2m/s S2 Diâmetro Furo Diametro Furo Espessura Disco Espesor Disco Veloc. Corte Veloc.Corte Trabalho Contínuo Trabajo Continuo Robusta, fiável e com uma potência de 200 W, vidros de protecção, suportes de apoio para afiamento e 2 tipos de mós, garante maior versatilidade e uma excelente performance. Con una elevada robustez y fiabilidade, y con una potencia de 200 W, vidrios de protección, soportes de apoyo para afiamento y 2 tipos de muelas, tiene mayor versatilidad y una excelente performance - Palas de Protecção; - 2 Mós de 150 mm - Grão 36 e 60; - Suportes de Apoio para Afiamento. - Palas de Protección; - 2 Meds 150 mm - Grado 36 e 60; - Soportes de Apoyo para Afinado. VIES

16 MÁQUINA FURAR COLUNA 375 W TALADRO DE COLUMNA 375 W Entrada Entrada Diametro Broca Diametro Broca Velocidades Velocidades Inclinação Mesa Inclinación Mesa Dist. ao Veio Dist. al Vino Dim. Base Dim. Base Com 375 W de potência e diâmetro máximo de broca de 16 mm, apresenta 12 velocidades que permitem entre 240 e 3990 rpm. Robusta e fiável, tem mesa ajustável até 40 o que aumenta a sua versatilidade e eficácia. Con 375 W de potencia, y diametro máximo de broca de 16 mm, cuenta con 12 velocidades que permiten entre 240 y 3990 rpm. Robusto y fiable, tiene tabla ajustable hasta 40 que aumenta la versatilidad y eficácia. VIMFC GUINCHO ELÉCTRICO 500 W ELEVADOR ELECTRICO 500 W Cap. Máx. Carga Cap. Máx. Carga Cap. Máx. Carga Cap. Máx. Carga 14 Com uma elevada robustez e fiabilidade, tem uma potência de 500 W e uma capacidade máxima de elevação de 12 m até 100 kg e de 6 m até 200 kg. Con una elevada robustez e fiabilidad, tiene una potência de 500 W y una capacidad de elevación máxima de 12 m hasta 100 kg y de 6 m hasta 200 kg. - Roldana com Gancho. - Roldana con Gancho. VIGE

17 OUTRAS MÁQUINAS ELÉCTRICAS OTRAS MAQUINAS ELECTRICAS???? GUINCHO ELÉCTRICO 860 W???? GUINCHO ELECTRICO 860 W Cap. Máx. Carga Cap. Máx. Carga Cap. Máx. Carga Cap. Máx. Carga - Roldana com Gancho Com uma potência de 860 W e uma capacidade máxima de elevação de 12 m até 250 kg e de 6 m até 500 kg, surpreende pela sua capacidade, robustez e fiabilidade. Con una potência de 860 W y una capacidad de elevación máxima de 12 m hasta 250 kg y de 6 m hasta 500 kg, sorprende por su capacidade, robustez e fiabilidade. - Roldana con Gancho VIGE

18 COMPRESSOR A ÓLEO 6 L COMPRESOR A ACEITE 6 L Cap. Deposito Cavalos Caballos Pressão Presión Partes Móveis Partes Mobiles Partes Quentes Partes Calientes - Filtro de Ar. Com uma potência de 1,5 hp e 6 L de capacidade, funcionamento sem óleo, garante uma elevada fiabilidade, pelas suas características técnicas e robustez de materiais. Ideal para pequenas utilizações. Con una potencia de 1,5 hp e 6 L de capacidad, funcionamiento sin aceite tiene una elevada fiabilidad, por sus características técnicas y robustos materiales. Ideal para pequeñas utilizaciones. - Filtro de Aire. VICO COMPRESSOR A ÓLEO 24 L COMPRESOR A ACEITA 24 L Cap. Deposito Cavalos Caballos Pressão Presión Óleo Aceite Partes Móveis Partes Quentes Partes Mobiles Partes Calientes 16 Com uma potência de 2 hp e 24L de capacidade, garante uma elevada fiabilidade, pelas suas características técnicas e robustez de materiais. Ideal para utilizações menos intensivas. Con una potencia de 2hp e 24L de capacidad, tiene una elevada fiabilidad, por sus caracteristicas técnicas y robustos materiales. Ideal p/ utilizaciones menos intensivas. - Rodas; - Filtro de Ar. - Ruedas; - Filtro de Aire. VICO

19 COMPRESSORES COMPRESORES COMPRESSOR A ÓLEO 50 L COMPRESOR A ACEITE 50 L Cap. Deposito Cavalos Caballos Pressão Presión Óleo Aceite Partes Móveis Partes Mobiles Partes Quentes Partes Calientes - Rodas; - Filtro de Ar. Com uma potência de 2 hp e 50 L de capacidade, robusto e resistente, apresenta uma boa performance para as suas necessidades diárias, pelas suas características técnicas. Con una potencia de 2 hp e 50 L de capacidad, robusto y resistente, presenta una buena performance para sus necesidades diárias, por sus características técnicas. - Ruedas; - Filtro de Aire. VICO COMPRESSOR COM CORREIAS 50 L COMPRESOR CON CORREIAS 50 L Cap. Deposito Cavalos Caballos Pressão Presión Óleo Aceite Partes Móveis Partes Mobiles Partes Quentes Partes Calientes - Rodas; - Filtro de Ar. Com uma potência de 2,5 hp e 50 L de capacidade, tem um sistema de correias de motor que assegura maior potencia e durabilidade, e menor vibração. Robusto e fiável, é uma excelente opção técnica para os trabalhos mais exigentes. Con una potencia de 2,5 hp e 50 L de capacidad, tiene un sistema de correas de motor que asegúra mayor potencia y durabilidad, también una menor vibración. Con elevada fiabilidade y robustez, es una excelente opción técnica para los trabajos mas exigentes. - Ruedas; - Filtro de Aire. VICOC

20 COMPRESSOR 100 L COM CORREIAS COMPRESOR 100 L CON CORREIAS Cap. Deposito Cavalos Caballos Pressão Presión Óleo Aceite Partes Móveis Partes Mobiles Partes Quentes Partes Calientes Com uma potência de 2,5 hp e 100 L de capacidade, tem um sistema de correias de motor que assegura maior potência e durabilidade, e menor vibração. É a melhor solução para os trabalhos mais exigentes e que requerem mais capacidade. Con una potencia de 2,5 hp e 100 L de capacidad, tiene un sistema de correas de motor que asegúra mayor potencia y durabilidad, también una menor vibración. Es la mejor solución para los trabajos mas exigentes y con más capacidad. - Rodas; - Filtro de Ar. - Ruedas; - Filtro de Aire. VICOC APARELHO SOLDAR 160 A VENTILADOS EQUIPO DE SOLDADURA 160 A VENTILADOS Amperagem Amperage Diâm. Eléctrodo Diam. Electrodo Ventilação Ventilación Grau Protecção Categ. Protec. Duplo Isolam. Não utilizar à chuva Double Sislam. No utiliçar à la lluvia Mascara Prot. Mascarilla Prot. 18 Com 160 A e bifásico, está equipado com os acessórios necessários e garante-lhe uma excelente prestação. Con 160 A y bifásico, está equipado con los accessorios necessarios y le garantiza una excelente prestación. - Alicate de Massa, Alicate Porta-Eléctrodos, Máscara de Protecção, Escova Pico Limpeza, Rodas. - Alicate Masa, Alicate Porta-Eléctrodos, Máscara Protección, Cepillo Pico Limpieza, Ruedas. VIAS

21 APARELHOS DE SOLDAR EQUIPOS DE SOLDADURA APARELHO SOLDAR 200 A VENTILADOS EQUIPO DE SOLDADURA 200 A VENTILADOS Amperagem Amperage Diâm. Eléctrodo Diam. Electrodo Ventilação Ventilación Grau Protecção Categ. Protec. Duplo isolam. Não utilizar à chuva Double aislam. No utiliçar à la lluvia Mascara Prot. Mascarilla Prot. - Alicate de Massa, Alicate Porta-Eléctrodos, Máscara de Protecção, Escova Pico Limpeza, Rodas. Com 200 A, monofásico e bifásico, está equipado com os acessórios necessários e garante-lhe uma excelente prestação. Con 200 A, monofásico y bifásico, está equipado con los accessorios necessarios y le garantiza una excelente prestación. - Alicate Masa, Alicate Porta-Eléctrodos, Máscara Protección, Cepillo Pico Limpieza, Ruedas. VIAS INVERTER 140 A INVERTER 140 A Protecção Fusível Protección fusible Diâm. Eléctrodo Diam. Electrodo Grau Protecção Categ. Protec. Duplo Isolam. Classe Isolam. Não utilizar à chuva Classe Aislam. No utiliçar à la lluvia Mascara Prot. Mascarilla Prot. Com 140 A assegura uma resposta eficaz às suas necessidades, pelas características, fiabilidade e robustez. Con 140 A asegura una respuesta eficaz a sus necesidades, por sus caracteristicas, fiabilidad y robustez. - Máscara Protecção, Cabo Alicate porta-eléctrodos, Cabo Alicate Massa, Escova Aço com Picador. - Máscara Protección, Cable Alicate porta-eléctrodos, Cable Alicate Masa, Cepillo Acero Picador. VII

22 INVERTER 160 A INVERTER 160 A A 6,2 kva Protecção Fusível Protección fusible Diâm. Eléctrodo Diam. Electrodo Grau Protecção Categ. Protec. Duplo Isolam. Classe Isolam. Não utilizar à chuva Classe Aislam. No utiliçar à la lluvia Mascara Prot. Mascarilla Prot. - Máscara Protecção, Cabo Alicate porta-eléctrodos, Cabo Alicate Massa, Escova Aço com Picador. Com 160 A assegura uma resposta eficaz às suas necessidades, pelas características, fiabilidade e robustez. Con 160 A asegura una respuesta eficaz a sus necesidades, por sus caracteristicas, fiabilidad y robustez. - Máscara Protección, Cable Alicate porta-eléctrodos, Cable Alicate Masa, Cepillo Acero Picador. VII INVERTER 200 A INVERTER 200 A Protecção Fusível Protección fusible Diâm. Eléctrodo Diam. Electrodo Grau Protecção Categ. Protec. Duplo Isolam. Classe Isolam. Não utilizar à chuva Classe Aislam. No utiliçar à la lluvia Mascara Prot. Mascarilla Prot. 20 Com 200 A, assegura uma resposta eficaz às suas necessidades, pelas características, fiabilidade e robustez. Con 200 A, asegura una respuesta eficaz a sus necesidades, por sus caracteristicas, fiabilidad y robustez. - Máscara Protecção, Cabo Alicate porta-eléctrodos, Cabo Alicate Massa, Escova Aço com Picador. - Máscara Protección, Cable Alicate porta-eléctrodos, Cable Alicate Masa, Cepillo Acero Picador. VII

23 GERADORES GENERADORES GERADOR MONOFÁSICO 3 kva GENERADOR MONOFASICO 3 kva Nominal Máx. Nominal Max. Cavalos Caballos Tipo de motor Tipo de motor Protec. Fusível Protec. Fusible Combustível Combustible Cap. Déposito Óleo Aceite AltitudeTrabalho Nível Sonoro AltitudeTrabajo Nível Sonoridad Contador Horas Contador Horas Com 3 kva apresenta um design inovador e uma qualidade reconhecida. Está equipado com disjuntor de proteção contra sobrecargas de energia e pegas protegidas para mobilidade mais fácil. Con 3 kva presenta un diseño innovador y una calidad reconocida. Está equipado con disyuntor de protección contra sobrecargas de energía y mangos protegidos para movilidad más fácil. Acessórios Incluídos - Kit de manutenção Kit de mantenimiento VIG38L GERADOR MONOFÁSICO 6,5 kva COM RODAS E PEGA GERADOR MONOFASICO 6,5 kva CON RUEDAS Y PEGA Nominal Máx. Nominal Max. Cavalos Caballos Tipo de motor Tipo de motor Protec. Fusível Protec. Fusible Combustível Combustible Cap. Déposito Óleo Aceite AltitudeTrabalho Nível Sonoro AltitudeTrabajo Nível Sonoridad Contador Horas Contador Horas Com 6.5 kva, apresenta um design inovador e uma qualidade reconhecida. Está equipado com disjuntor de proteção contra sobrecargas de energia, rodas e pega. Mobilidade mais fácil e segura. Con 6,5 kva, presenta un diseño innovador y una calidad reconocida. Está equipado con disyuntor de protección contra sobrecargas de energía, ruedas y mango de transporte. Movilidad más fácil y segura. Acessórios Incluídos - Kit de manutenção Kit de mantenimiento VIG65RL

24 GERADOR TRIFÁSICO 6,5 kva GENERADOR TRIFÁSICO 6,5 kva Nominal Máx. Nominal Max. Cavalos Caballos Tipo de Motor Tipo de Motor Protec. Fusível Protec. Fusible Combustível Combustible Cap. Déposito Óleo Aceite AltitudeTrabalho Nível Sonoro AltitudeTrabajo Nível Sonoridad Com 6.5 kva, monofásico e trifásico, design inovador e uma qualidade reconhecida, está equipado com disjuntor de proteção contra sobrecargas de energia, rodas e pega. Mobilidade mais fácil e segura e a vantagem de poder usufruir de corrente trifásica e monofásica. C/ 6,5 kva, monofásico e trifásico, diseño innovador y una calidad reconocida, está equipado c/disyuntor de protección contra sobrecargas de energía, ruedas y mango de transporte. Movilidad más fácil y segura, y la ventaja de poder usufructuar de corriente trifásica y monofásica. Contador Horas Contador Horas Acessórios Incluídos - Kit de manutenção Kit de mantenimiento VIG65TRL GERADOR MONOFÁSICO 3 kva PLUS GENERADOR MONOFASICO 3 kva PLUS Nominal Máx. Nominal Max. Cavalos Caballos Tipo de motor Tipo de motor Protec. Fusível Protec. Fusible Combustível Combustible Cap. Déposito Óleo Aceite Nível Sonoro Nível Sonoridad 22 Com 3 kva e 2800 W de potência máxima, surpreende pela sua elevada fiabilidade, e uma maior resistência e durabilidade. Está equipado com disjuntor de proteção contra sobrecargas de energia. Con 3 kva y 2800 W de potencia maxima, sorprende por su alta fiabilidad, y una mayor resistência y durabilidad. Equipado con disyuntor de protección contra sobrecargas de energia. Acessórios Incluídos - Kit de manutenção Kit de mantenimiento VIG38M

25 GERADORES GENERADORES GERADOR MONOFÁSICO 6,5 kva PLUS GENERADOR MONOFASICO 6,5 kva PLUS Nominal Máx. Nominal Max. Cavalos Caballos Tipo de Motor Tipo de Motor Protec. Fusível Protec. Fusible Combustível Combustible Cap. Déposito Óleo Aceite Nível Sonoro Nível Sonoridad Com 6.5 kva surpreende pela sua elevada fiabilidade e uma maior resistência e durabilidade. Está equipado com disjuntor de proteção contra sobrecargas de energia. Con 6,5 kva, sorprende por su alta fiabilida y una mayor resistência y durabilidad. Equipado con disyuntor de protección contra sobrecargas de energia. Acessórios Incluídos - Kit de manutenção Kit de mantenimiento VIG65M GERADOR DIESEL 5 kva MONOFÁSICO SILENCIOSO GENERADOR DIESEL 5 kva MONOFASICO SILENCIOSO 1 p.f. Máx. Max. Factor Factor Protec. Fusível Protec. Fusible Combustível Combustible Consumo Consumo Cap. Déposito Óleo Aceite Nível Sonoro Nível Sonoridad - Kit de manutenção, Rodas, Bateria. A diesel e com 5 kva, combina fiabilidade e robustez com economia e baixo índice de ruido. Potente, dispõe de um sistema de descompressão que facilita o arranque. Transporte fácil. A diesel y con 5 kva, combina la fiabilidad y robustez con la economía y bajo índice de ruido. Potente, dispone de un sistema de descompresión que facilita el arranque. Facilidad de transportación. - Kit de Mantenimiento, Ruedas, Bateria. VIGD5S

26 GERADOR DIESEL 10 kva TRIFÁSICO SUPER SILENCIOSO GENERADOR DIESEL 10 kva TRIFASICO SUPER SILENCIOSO Máx. Máx. 0.8 p.f. Protec. Fusível Protec. Fusible Factor Nível Sonoro Factor Nível Sonoridad Óleo Aceite Combustível Combustible Consumo Consumo 480 kg Cap. Déposito Peso Peso 858 cm 1519 cm 777 cm Trifásico, super silencioso, com 10 kva e a diesel, combina fiabilidade e robustez com potência, economia e baixo índice de ruído. Dispõe de um sistema de descompressão que facilita o arranque. Transporte fácil. Trifásico, super-silenciso, com 10 kva y a diesel, combina la fiabilidad y robustez con la potencia, la economía y bajo índice de ruido. Dispone de un sistema de descompresión que facilita el arranque. Facilidad de transportación. Acessórios Incluídos - Kit de manutenção Kit de mantenimiento VIGD10ST GERADOR DIESEL 15 kva TRIFÁSICO SUPER SILENCIOSO GENERADOR DIESEL 15 kva TRIFASICO SUPER SILENCIOSO 0.8 p.f. Protec. Fusível Protec. Fusible Factor Nível Sonoro Factor Nível Sonoridad Óleo Aceite Combustível Combustible Consumo Consumo 620 kg Cap. Déposito Peso Peso 960 cm cm 832 cm Trifásico, super silencioso, com 15 kva e a diesel, combina fiabilidade e robustez com potência, economia e baixo índice de ruído. Dispõe de um sistema de descompressão que facilita o arranque. Transporte fácil. Trifásico, super-silenciso, com 15 kva y a diesel, combina la fiabilidad y robustez con la potencia, la economía y bajo índice de ruido. Dispone de un sistema de descompresión que facilita el arranque. Facilidad de transportación. Acessórios Incluídos - Kit de manutenção Kit de mantenimiento VIGD15ST

27 GERADORES GENERADORES GERADOR DIESEL 20 kva TRIFÁSICO SUPER SILENCIOSO GENERADOR DIESEL 20 kva TRIFASICO SUPER SILENCIOSO Máx. Max. 0.8 p.f. Protec. Fusível Protec. Fusible Factor Factor Nível Sonoro Nível Sonoridad Óleo Aceite Combustível Combustible Consumo Consumo 780 kg Cap. Déposito Peso Peso 960 cm 1817 cm 832 cm Trifásico, super silencioso, com 20 kva e a diesel, combina fiabilidade e robustez com potência, economia e baixo índice de ruído. Dispõe de um sistema de descompressão que facilita o arranque. Trifásico, super-silenciso, com 20 kva y a diesel, combina la fiabilidad y robustez con la potencia, la economía y bajo índice de ruido. Dispone de un sistema de descompresión que facilita el arranque. Acessórios Incluídos - Kit de manutenção Kit de mantenimiento VIGD20ST

28 MÁQUINA LAVAR PRESSÃO 130 bar HIDROLAVADORA ALTA PRESIÓN 130 bar Pressão Presión Pressão Min. Presión Min. Auto Stop Auto Stop Mangueira Manguera Jacto Regulável Jacto Regulable Índice Protecção Nível Sonoro Indice Protec. Nivel Sonoridad Com 130 bar de pressão, leve, com design moderno e fácil de usar, assegura uma limpeza eficaz para necessidades mais básicas: limpeza de bicicletas e automóveis, pátios e mobiliário de jardim. Con130 bar de pressión, ligera, con design moderno y fácil uso, asegura una limpieza eficaz.a las necesidades más básicas: limpieza de bicicletas, coches, terrazas y muebles de jardín. - Pistola, Ponteira de Lavagem Variável, Mangueira Alta Pressão 5 m, Depósito de Champô. - Pistola, Lanza de Lavado Variable, Manguera Alta Presión 5 m, Depósito Champú. VIML130B MÁQUINA LAVAR PRESSÃO 145 bar HIDROLAVADORA ALTA PRESIÓN 145 bar Pressão Presión Auto Stop Auto Stop Mangueira Manguera Jacto Regulável Jacto Regulable Índice Protecção Nível Sonoro Indice Protección Nivel Sonoridad -Depósito de Champô Integrado. -Depósito de Champu Integrado. 26 Com 145 bar de pressão, fácil de manusear, bem equipada e resistente, assegura uma excelente prestação nas lavagens mais diversas. Com 145 bar de pressión, fácil utilizarla, bien equipada y resistente, asegura una excelente prestación en los lavados mas diversos. - Pistola, Ponteira de Lavagem Variável, Mangueira Alta Pressão 5 m, Filtro Entrada de Água. - Pistola, Lanza de Lavado Variable, Manguera Alta Presión 5 m, Filtro Entrada Água. VIML145B

29 LAVADORAS E ASPIRADORES HIDROLIMPIADORAS Y ASPIRADORES MÁQUINA LAVAR PRESSÃO 160 bar - PRO HIDROLAVADORA ALTA PRESIÓN 160 bar - PRO Pressão Presión Auto Stop Auto Stop Mangueira Manguera Jacto Regulável Jacto Regulable Índice Protecção Nível Sonoro Indice Protección Nivel Sonoridad -Depósito de Champô Integrado. -Depósito de Champu Integrado. Com 160 bar de pressão, motor de indução e bomba em metal maior durabilidade - compacta, potente, ergonómica, fácil de usar e com todas as funcionalidades que garantem um trabalho rápido e eficaz, para as mais exigentes necessidades. Con 160 bar de pressión, motor de indución y bomba en metal mayor durabilidad - compacta, potente, ergonómica, fácil uso y con todas las funcionalidades que garantizan un trabajo rápido y eficaz por las más exigentes necessidades. - Pistola, Ponteira de Lavagem Variável, Mangueira Alta Pressão 5 m, Filtro Entrada de Água. - Pistola, Lanza de Lavado Variable, Manguera Alta Presión 5 m, Filtro Entrada Água. VIML160L MOTO-LAVADORA GASOLINA 4 T - 6,5 cv bar HIDROLIMPIADORA A GASOLINA 4 T - 6,5 cv bar Pressão Presión Cavalos Caballos Combustivel Combustible Cap. Deposito Óleo Aceite -Com reservatório de produtos de limpeza não corrosivos. - Con Depósito de productos de limpieza no agresivos. Com 186 bar de pressão máxima, apresenta 4 bicos de pressão que lhe garantem uma elevada versatilidade. Robusta e fiável, é a solução ideal para todo o tipo de lavagens. Con 186 bar de pressión maxima, presenta 4 bicos de pressión que garantizam una elevada versatilidad. Robusta y con elevada fiabilidad, es la solución ideal para todo o tipo de lavados. - Pistola, Lança, Mangueira Profissional 5 m, 4 Bicos de Lavagem, Mangueira de pesca para reservatório de água. - Pistola, Lanza, Manguera Profesional 5 m, 4 Boquillas de Lavado, Manguera de Pesca para depósitos de agua. VIML65L

30 ASPIRADOR SÓLIDOS E LÍQUIDOS 1200 W - 40 L ASPIRADOR SOLIDOS Y LIQUIDOS 1200 W - 40 L 1200 W 230 V 50 Hz 40 L HEPA Cap. Deposito Filtro Hepa Filtro Hepa 16 kpa 1,9 m 3 /min Funç. aspiração Func. aspiración Funç. Soprador Func. Soplador Pressão aspir. Presión aspir. Aspiração Máx. Aspiracion Max. Depósito em inox Nível Sonoro Depósito en inox Nível Sonoridad Certificacíon Certificacíon - Mangueira Flexível 1,5 m, Tubo Extensível de Plástico, Bocal para Cantos, Bocal de Cerda, Escova para Líquidos, Saco Papel. Com uma potencia de 1200 W, filtro Hepa, depósito em aço inoxidável de 40 L e ainda com função de soprador, surpreende pela sua potência, robustez e fiabilidade. Con una potencia de 1200 W, filtro Hepa, depósito en acero inoxidable de 40 L y aún con función de soplador, sorprende por su potencia, robustez y fiabilidad. - Manguera Flexível 1,5 m, Tubo Extensível de Plástico, Boquilla para Rincones, Boquilla de Cerda, Cepillo para Líquidos, Bolsa Papel. VIASL ASPIRADOR DE CINZAS 800 W ASPIRADOR DE CENIZAS 800 W W 230 V L 50 Hz HEPA Cap. Deposito Filtro Hepa Filtro Hepa 50º C 1 m 230 mm MAX Mangueira Manguera Tubo Aspiração Tubo Aspiración 28 Com uma potência de 800 W, filtro hepa e capacidade para 18 L, aspira cinzas até 50 C. É um equipamento com elevada fiabilidade, prático e eficaz na limpeza de cinzas de lareiras e recuperadores. Con una potencia de 800 W, filtro hepa y capacidad para 18 L, aspira cenizas hasta 50 C. Es un equipamiento con elevada fiabilidad, práctico y eficaz en la limpieza de cenizas de chimeneas y recuperadores. - Mangueira Flexível, Filtro Hepa. - Manguera Flexivel, Filtro Hepa. VIAC

31

32 Pol. Ind. Oeste Calle Fortuna Alcantarilla Murcia - España Telf./Centralita mf@sitoran.com