Notas sobre formas contemporâneas de vida familiar e seus impactos na educação dos filhos

Transcrição

1 Notas sobre formas contemporâneas de vida familiar e seus impactos na educação dos filhos Lívia Fialho da Costa SciELO Books / SciELO Livros / SciELO Libros COSTA, LF. Notas sobre formas contemporâneas de vida familiar e seus impactos na educação dos filhos. In: NASCIMENTO, AD., and HETKOWSKI, TM., orgs. Educação e contemporaneidade: pesquisas científicas e tecnológicas. Salvador: EDUFBA, 2009, pp ISBN Available from SciELO Books < All the contents of this work, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-ShareAlike 3.0 Unported. Todo o conteúdo deste trabalho, exceto quando houver ressalva, é publicado sob a licença Creative Commons Atribuição - Uso Não Comercial - Partilha nos Mesmos Termos 3.0 Não adaptada. Todo el contenido de esta obra, excepto donde se indique lo contrario, está bajo licencia de la licencia Creative Commons Reconocimento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.

2 NOTAS SOBRE FORMAS CONTEMPORÂNEAS DE VIDA FAMILIAR E SEUS IMPACTOS NA EDUCAÇÃO DOS FILHOS Lívia Fialho da Costa

3 INTRODUÇÃO Ainda hoje é possível perceber nos meios educacionais uma preocupação dos profissionais com relação às funções das instituições. Embora esta não seja uma especificidade dessa área profissional, o discurso sobre a normalidade das instituições vem sempre acompanhado por uma atribuição a estas de funções específicas que uma vez bem desempenhadas viriam a garantir o sucesso, o bem-estar e o bom desempenho sócio-educacional dos indivíduos. Nessa perspectiva, a instituição que mais tem merecido a atenção da sociedade e, em particular, da escola, tem sido a família: dela temos exigido a função de apoio emocional dos seus membros, de fabricação de indivíduos autocentrados, conscientes, equilibrados e bem-sucedidos. Esquecemos, porém, que a família tem assistido, desolada, a redução de suas atribuições, concorrendo, no cotidiano, com outros espaços de socialização (escola, igreja, clubes, associações. etc.) frequentados por seus membros. Esse fato coloca a família, assim, numa posição residual na vida dos seus membros (SINGLY, 2007). Este artigo tem por objetivo apresentar uma breve reflexão acerca das transformações contemporâneas da vida familiar e de determinados aspectos da vida privada que evidenciam o quão as funções tradicionalmente outorgadas à família têm sido ofuscadas pela vida quotidiana, numa contemporaneidade caracterizada pela emergência dos inúmeros e possíveis círculos de socialização dos indivíduos. A compreensão deste aspecto pode ser significativa para educadores que estão em sala de aula, lidando com histórias e percursos diferenciados de estudantes. Assim, baseada na produção do campo das Ciências Sociais, pretende-se aqui traçar um pa- 357

4 norama genérico das mudanças que têm atravessado a família, visando oferecer pistas ao campo da educação no que diz respeito a uma compreensão de como a contemporaneidade inaugura uma pluralidade de modelos, inclusive familiares. 1 Ao mesmo tempo, este artigo abre espaço para um debate acerca da própria formação do educador e da sua atuação enquanto responsável pela transmissão de saberes. FAMÍLIA E CONTEMPORANEIDADE Ressalta-se, inicialmente, que há uma imprecisão da própria noção de família (DURHAN, 1982) e do uso de vários termos indistintamente, o que causa desconforto e confusão. A primeira distinção a ser feita diz respeito à diferença conceitual existente entre família e unidade doméstica. Os censos do IBGE, por exemplo, trabalham com a unidade doméstica, definindo, assim, a família a partir da moradia. A este respeito Fonseca (2005, p. 53) nos diz: 358 Trata-se de uma visão limitada, que não leva em consideração justamente a parte mais dinâmica das relações familiares e que em geral extrapola em muito a casa. Muitos dos moradores de bairros pobres pensam não em termos de casa, mas sim em termos de pátio. Em um terreno, por menor que seja, sempre tem lugar para construir mais uma puxada, isto é, uma peça ou uma meia-água, para receber um amigo ou parente. A primeira moradia da maioria de jovens casais é uma peça construída no quintal dos pais ou sogros. Assim, quando falamos de família queremos, por vezes, fazer referência a grupos sociais estruturados através de relações de afinidade, descendência e consanguinidade (grupos domésticos, grupos residenciais, reconhecidos pelos próprios membros). Ao mesmo tempo, família quer dizer também um conjunto de regras, padrões e modelos culturais e, nesse caso, passíveis de mudança, não podendo ser consideradas uma síntese da sociedade inteira. Os grupos sociais concretos são, por assim dizer,

5 construções que se utilizam dessas regras ou padrões para organizar a vida coletiva. A família patriarcal, por exemplo, seria aquela cujo modo de ordenação das relações de afinidade se centrava na figura do homem/ patriarca. Somente a ele cabia a regulação das relações no seio da família. Assim, estamos falando de um modelo cultural e de sua representação e reprodução. A análise da formação da família brasileira passa por uma compreensão mais rigorosa acerca da forma de organização da sociedade. Esse tema já foi e tem sido objeto de vários estudos e a complexidade do debate não pode ser esgotada aqui (SAMARA, 1983; BRUSCHINI, 1993; HEILBORN, 1992). Cabe apenas resumi-lo chamando atenção para o fato de o modelo legítimo de família, construído segundo padrão cultural português, estabelece o grupo conjugal como núcleo estrutural da família. No entanto, esse tipo de padrão não se concretiza em todas as camadas sociais. Além do mais, as próprias transformações estruturais da sociedade dão lugar à emergência e adoção de sistemas de valores diversos (holista-hierárquico ou moderno-igualitário) que terão impacto substantivo nas relações, inclusive as afetivas, entre os indivíduos. Não obstante a diversidade, a família continua sendo compreendida como um mecanismo central na sociedade contemporânea. Sujeita a modelagens decorrentes da sua própria historicidade, ela permanece como matriz da socialização das pessoas. Presente nas diversas culturas, a família mantém-se como forma de relação social constitutiva da espécie humana, a despeito de encontrar-se em constante mudança por participar dos dinamismos próprios das relações sociais. Trata-se de um fenômeno situado na mediação do sujeito com a sociedade: nela se processa a confluência de variados aspectos de construção das referências socioculturais e das identidades. Desse modo, ela se constitui num recurso para a formação da pessoa nas mais diversas dimensões de sua existência, bem como um recurso para a sociedade, pois facilita respostas a problemas e necessidades cotidianas de seus membros. Do ponto de vista do interesse científico, os estudos de família atingem diversos campos disciplinares, tornando-se alvo, notadamente, dos 359

6 360 historiadores, dos antropólogos e dos demógrafos. Esta situação contribuiu para a superação de uma concepção natural e essencialista da família, o que resultou numa maior atenção dada à diversidade das formas e situações familiares. A família é apreendida como um conjunto de relações cuja forma e conteúdo contribuem para a construção da identidade pessoal. As trocas quer sejam nas relações conjugais, nos laços de filiação ou nos contatos com o parentesco tornam-se, desse modo, objeto privilegiado de atenção. Disso decorre que a família está e sempre esteve na ordem do dia nas discussões no campo das Ciências Sociais, na política, na saúde, no Direito, sendo alvo de uma volumosa produção empírica no Brasil e no mundo. Ora abordada de forma diluída em problemáticas mais genéricas como movimentos sociais, planejamento familiar, direito do trabalhador e da criança, direitos das mulheres, ora pensada em termos de unidade econômica básica, a família constitui-se num tema aglutinador de infindáveis abordagens e querelas: a família contemporânea está em crise? Como lidar com a alteração da estrutura da família e quais os seus impactos nos papéis e sistema de relações? Como sobrevive e como se desenha o cotidiano da família brasileira, cuja direção não é desde há muito dada apenas pelo homem chefe-da-casa, mas sim assumida por muitas mulheres? A família, fato complexo, não pode ser explicada nem compreendida por uma única problemática ou pensada como uma realidade geral, e sim como objeto transversal, aglutinador de fatores simultâneos de influência na sua constituição, funcionalidade e simbolização. Família, é consenso na literatura especializada, é locus não homogêneo, onde se desenrolam os fatos da vida (nascimento, união, reprodução e morte). As escolhas, combinações e as formas de experimentar esses quatro fatos, movimentam, sem dúvida, diversos olhares disciplinares. Este caráter processual da família nos obriga a pensá-la não mais em termos de modelos, mas, sim, de dinâmicas. Desde algumas décadas, nas sociedades ocidentais e, mais especificamente, no Brasil, a família é teatro de múltiplas mudanças que foram constatadas a partir de dados de naturezas diferentes. Assim, vários indi-

7 cadores sóciodemográficos apontam para a diversificação, no decorrer dos 40 últimos anos, das formas e situações familiares. Convém mencionar, primeiro, a fecundidade, cuja taxa registrou uma forte regressão, traduzindo uma menor propensão das mulheres para procriar. No âmbito da nupcialidade, apesar do casamento continuar representando a forma de união privilegiada pela população brasileira, seu peso está diminuindo progressivamente em favor das uniões consensuais. Outrossim, constatase, hoje em dia, uma maior mobilidade conjugal do que no passado, registrada a partir do crescimento regular do número de divórcios ou separações. A vida a dois, a conjugalidade, vem sofrendo profundas modificações na contemporaneidade. Tais mudanças, que diferenciam os indivíduos das sociedades contemporâneas ocidentais daqueles das gerações precedentes, estão atreladas ao imperativo de tornarem-se indivíduos originais que reclamam seu verdadeiro eu (SINGLY, 2000). Para dar conta de todas essas exigências, a família também se modifica, não apenas para garantir a autonomia dos sujeitos, mas para produzir indivíduos submetidos às exigências modernas de independência e realização pessoal. A função do grupo familiar que não se vê frente a uma extinção progressiva, mas sim em processo de intensa reformulação deixa de ser, nesse caso, aquela de reforçar e reproduzir os papéis fixos de cada membro. Seu interesse volta-se, então, para o cuidado no que diz respeito a permanência do eu, através de uma produção de sentidos assistida pelos Outros: o espaço privado estaria a serviço dos indivíduos, composto por gerenciadores do eu individualizado, delineando-se um modelo autônomo e relacional (SINGLY, 2000, p. 19). Tal discussão, aqui abordada suscintamente, nos conduz à tensão que marca a família na contemporaneidade: ao tempo em que é desejada pois a vida privada é o espaço do cultivo do eu, a família sofre com a instabilidade que a caracteriza uma vez que sua duração depende da satisfação recíproca. Parafraseando François de Singly, não se trata somente de estar juntos, mas de estar juntos e livres. Marcada pela cultura psicológica, a família contemporânea volta-se assim para valores como autenticidade, 361

8 362 independência e autonomia. A dimensão da escolha passa a ser valorizada e admitida como ideal de expressão dos desejos individuais realizados, obviamente, dentro de normas e padrões que não devem, em princípio, contradizer as fronteiras simbólicas de determinado universo sociocultural (VELHO, 1987). As alterações nos comportamentos demográficos repercutiram na organização dos modos de vida familiar dos indivíduos. Assim, os arranjos familiares se diversificaram profundamente, o modelo dominante da família composta por um casal de pais biológicos e por seus filhos desmoronou-se em favor de outras configurações. O que os indicadores demográficos revelam, na verdade, são mudanças na concepção geral do casal e da família e remetem às transformações contemporâneas referentes aos fundamentos do laço familiar. Na verdade, é importante percebermos que o período atual caracteriza-se não pela ausência, mas sim pela pluralidade de normas para construir a família, o que não deixa de criar incertezas numa sociedade contemporânea caracterizada por um contexto de permanentes desafios. A diversificação dos arranjos marca profundamente a contemporaneidade. O modelo dominante da família composta por um casal de pais biológicos e por seus filhos vai dando espaço a outras configurações possíveis: as famílias monoparentais, unipessoais e recompostas. O que esses indicadores demográficos revelam são mudanças na concepção geral da família e remetem às transformações contemporâneas referentes aos fundamentos do laço familiar. Com efeito, até os anos 1960, o casamento era uma instituição ou seja, um conjunto de normas, leis, costumes rígidos visando à reprodução biológica, material e simbólica do grupo, regulando as trocas privadas e definindo as obrigações recíprocas entre os cônjuges, seus estatutos, seus papéis e suas relações. Pouco espaço era, neste caso, dado às preferências pessoais (ROUSSEL, 1989). A família representava, então, a referência comum que presidia a sua construção e lhe proporcionava estabilidade (THÉRY, 1996): ao fundar o casal, a aliança instituía a filiação e, portanto, a família. Assim, o esposo de uma mulher era o pai dos filhos dela. A filiação legítima era,

9 consequentemente, estabelecida a partir de um ato social, o casamento, sancionado por um ato jurídico. Ora, essa função simbólica do casamento foi questionada pelo movimento contemporâneo de privatização dos laços conjugais que o direito acompanhou, e que se traduziu, entre outros, por uma diversificação dos modos de vida conjugais e um crescimento da precariedade conjugal. A união entre duas pessoas, que obedece, doravante, somente à lógica amorosa, se tornou assunto individual, hostil a qualquer regulação institucional. Nessas condições, o casamento perdeu sua institucionalidade (ROUSSEL, 1989), tornando-se, apenas, uma, entre outras modalidades possíveis de união; ele deixa, portanto, de ser o pivô de nossas construções da família e da filiação (THÉRY, 1996). Todavia, se as sociedades ocidentais contemporâneas se mostraram dispostas a privatizar o laço conjugal, elas não estão prontas para privatizar o laço familiar. Logo, a contemporaneidade se encontra em meio ao desafio de redefinir os fundamentos da família. Coexistem, hoje em dia, duas concepções contraditórias do laço familiar. Uma o considera como uma relação estabelecida a partir de uma escolha que se constrói gradativamente no cotidiano, na base de uma proximidade afetiva compartilhada, que a coresidência possibilita. A segunda faz dos laços biológicos o único fundamento da família; nesse caso, o laço familiar é um dado. Com os progressos da genética, a segunda concepção tende a se expandir, já que esta oferece uma resposta tranqüilizadora perante a confusão introduzida pela perda de referências comuns, ao afirmar o caráter natural e, então, perene da filiação (THÉRY, 1998). Assim, o período atual se caracteriza não pela ausência, mas, sim, pela pluralidade de normas para construir o familiar, o que não deixa de criar incertezas, fontes de disfuncionamentos familiares e de patologias para os indivíduos. As mudanças que afetaram as famílias, no curso das últimas décadas, atingem não somente a sua estrutura, mas também o seu funcionamento interno. Neste sentido, diversos teóricos têm demonstrado que transformações decisivas foram inauguradas com a introdução do amor no seio da instituição familiar (ARIÈS, 1981; SHORTER, 1977; GIDDENS, 2000; SINGLY, 2003). Assim, a transformação se dá a partir 363

10 364 do momento em que se pode observar a passagem de uma instituição familiar definida, sobretudo, pela transmissão do patrimônio econômico e cultural, para uma família essencialmente definida pelo seu conteúdo relacional (SINGLY, 1996). O resultado desta transformação incide sobre a maneira como os sujeitos se constroem como indivíduos. Privilegiando laços de afinidade e igualitarismo, menos do que laços institucionais e estatutários, os indivíduos se unem baseados em afiliações subjetivas, dando cada vez menos lugar a relacionamentos baseados em escolhas objetivas definidas a partir de atributos objetivos, como cor, classe social, status, privilégios. Assim, cada vez mais, a partir dessas transformações, os indivíduos se colocam à distância dos papéis sociais tradicionais eles preferem ser definidos menos pelo status ou papéis respectivos do que pela experiência vivida. A família deve, então, manter, para cada indivíduo, mais do que no passado, uma função de apoio identitário e de satisfação afetiva. Ela se constrói como espaço privado no qual o homem e a mulher, os pais e os filhos, visam partilhar a intimidade, buscam se considerar como iguais e são bastante atentos à qualidade de suas relações. A família torna-se, por um lado, um espaço de afetividade e de intimidade e, de outro, uma fonte de mobilidade social do Outro. Por conta disso, a estrutura e a organização interna da família se articulam no plural fazendo emergir modelos e arranjos sucessivos e aleatórios destinados a administrar um certo equilíbrio entre essas duas dimensões. Estas lógicas de negociação e de parcerias entre os indivíduos garantem a estabilidade ou instabilidade da família. Singly (2003) interpreta mais amplamente as transformações no seio familiar avaliando como esse processo é resultado, na verdade, de uma transformação na vida privada, iniciada desde a metade do século XVIII, época em que o amor entre os cônjuges e o amor entre pais e filhos tornase possível enquanto valor social. O autor atenta para a historicidade desses fenômenos e, portanto, lembra-nos da importância de desnaturalizarmos tais sentimentos: se o casamento por escolha (inclinação) começa a tomar o espaço do casamento por conveniência era porque estava em processo a criação das condições de aparição do amor entre

11 cônjuges enquanto sentimento legítimo para o estabelecimento do laço conjugal. Nos séculos seguintes casamento e amor passam a andar juntos de tal maneira que os indivíduos se esquecem de sua incompatibilidade inicial (SINGLY, 2003). Com essas transformações nas relações conjugais, os estudos sobre família, que emerge como um campo importante nas Ciências Sociais, ficam atentos aos indicadores demográficos e estatísticos: diminuição do número de casamentos, aumento da coabitação, mais divórcios, maior expressividade das famílias monoparentais, mais famílias recompostas. Esses estudos revelam a incerteza da família contemporânea, que já não é mais aquela cujas funções são bem definidas no seio do casal, mas, ao contrário, define-se como agrupamento atento à obtenção de satisfações relacionais, afetivas no seio do casal, associada a uma demanda de reconhecimento da personalidade dos filhos. Aliás, a afeição no círculo doméstico é responsável por uma progressiva desvalorização dos papéis conjugais e da instituição matrimonial: estabelecer uma relação amorosa exige considerar o parceiro como uma pessoa e não mais como um indivíduo com papéis a cumprir por definição sexual. Olhando o que foi aqui brevemente narrado podemos notar, no entanto, que toda essa nova dinâmica não significa, no entanto, que a família esteja em crise ou que ela já não desempenhe mais um papel de socialização, mas que este último aspecto não é verdadeiramente o efeito direto de uma instituição: a socialização é agora o produto das trocas entre atores. As transformações inerentes a este novo modo de funcionamento da família podem às vezes parecer ambíguas justamente porque são acompanhadas de um certo número de tensões, ou mesmo de conflitos, pois os laços de parentesco, agora afinitários, são então eletivos e, por isso, reversíveis ao contrário dos laços estatutários que, por definição, não podem se romper porque não dependem dos indivíduos. A individualização dos laços familiares traz, então, tensões múltiplas, de relações de força interpessoais e muitas vezes resulta numa busca de sentido. Assim, imersos num caminho pouco balizado, os indivíduos buscam elaborar suas próprias respostas. Vivemos numa sociedade na qual os in- 365

12 divíduos são convidados a serem autônomos e plenamente responsáveis por eles próprios: eles devem ser os atores de sua própria existência. PARA ALÉM DOS MUROS DA ESCOLA OU A CONTRIBUIÇÃO DA ANTROPOLOGIA À EDUCAÇÃO 366 As sociedades contemporâneas vivem transitando em concorrência por títulos escolares e posições profissionais. A escola é, sem dúvida, instituição central nesse processo; e a família, uma das referências principais para a realização da identidade pessoal dos sujeitos. Na verdade, o encontro entre essas duas instituições tenciona-se no fato de que o funcionamento das sociedades modernas ocidentais exige que o indivíduo tenha mérito e isso depende do trabalho educativo instaurado na escola, mas, antes, garantido pelas famílias. A tarefa de transmitir valores, normas, saber e (in)formar experiências, está, inevitavelmente, ligada a duas instituições sociais: a família e a escola. Nos últimos anos, uma grande alteração pode ser verificada na maneira como essa tarefa é desempenhada frente às mudanças na própria sociedade. Junto com as alterações que passam a caracterizar a infância e a adolescência e as maneiras encontradas por pais e professores para lidar com essas fases da vida a escola se abre para novos métodos, mais consoantes com uma realidade que coloca o sujeito-educando no centro do processo educativo. Passa-se, então, a falar da necessidade de se tratar os sujeitos enquanto sujeitos únicos, com peculiaridades que o distingue dos outros. Neste sentido, não só são alargadas as atribuições da escola, como também a essa é exigido o respeito às particularidades e o abandono de formas tradicionais, homogeneizadoras, de ensino e saber. A complexidade desse debate reside no fato de que a contemporaneidade faz emergir uma discussão sobre o respeito e a ética na convivência e na transmissão dos saberes. A ética que deve assim presidir os relacionamentos é aquela que informa a necessidade do convívio com as diferenças sociais, raciais, de gênero, de crença etc.

13 Transformada em instituição central da sociedade, a escola também conduz transformações importantes nas relações familiares, na medida em que decide o valor da criança (SINGLY, 2003) diferentemente do século XIX, quando a família tinha a função principal de garantir a transmissão, de uma geração a outra, do patrimônio do grupo doméstico, sendo, portanto associada ao capital econômico (terra ou empresa). Desde o começo do século XX, a família conheceu profundas transformações, passando da condição de grupo de referência exclusivo para dar lugar ao surgimento de estratégias de sobrevivência que permitem a constituição de uma identidade. Desse contexto emerge a consciência social da importância da família no que concerne à formação dos gostos dos indivíduos, dos filhos. O estilo de vida, o tipo de educação, os valores morais, a opção religiosa são referências construídas no seio familiar. É no seio da família que circulam as expectativas e as concepções de pessoa produzidas e reproduzidas socialmente. A introdução de novos valores, a mudança ou ruptura de expectativas, por exemplo, são fatores que promovem mudanças nos papéis, redefinindo a dinâmica familiar. Compreender esse emaranhado significa levar em consideração que a família não é fator homogêneo. Profissionais que lidam, na teoria ou na prática, com família devem ter em mente que embora sua universalidade seja uma hipótese válida, suas configurações variam a forma como os indivíduos se comportam, suas atitudes e expectativas. Todas essas variações devem ser compreendidas no seu contexto situacional, consideradas as diferenças de classe social, de identidade étnica, de opção religiosa, de opção ideológica, dentre outras, que estão lá na esfera da vida privada, mas que são marcantes na trajetória dos indivíduos. 367 CONSIDERAÇÕES FINAIS Em artigo sobre as modificações sofridas pela família e pelo sistema escolar contemporâneos, Nogueira (2005) chama atenção para o reflexo que as novas dinâmicas sociais vêm acarretando nos processos educativos.

14 368 Avaliando a literatura especializada sobre o tema, a autora mostra como a família esteve presente inicialmente em menor grau na produção do campo da sociologia da educação. Notadamente nos anos 50 e 60 do século passado, as pesquisas sobre rendimentos escolares incluíam o fator familiar, o estímulo parental, as estratégias familiares de escolarização e o meio de origem dos estudantes, como fenômenos explicativos das desigualdades entre os educandos (NOGUEIRA, 2005). Nos anos 1970, sobretudo com os trabalhos de Bourdieu e Passeron (1970), as pesquisas em sociologia da educação substituíram tais preocupações e passaram a atribuir às desigualdades escolares fatores relacionados aos recursos culturais das famílias. Em uma expressão, a appartenance sociale aparece como fator largamente definidor dos percursos escolares dos educandos (DEAUVIEAU; TERRAIL, 2007). Desde fins do século XX, a família e a escola passam a ser vistas e vivenciam a expectativa de serem parceiras na realização de um trabalho conjunto de formação dos indivíduos. É nesse momento que podemos compreender que tanto Escola como Família fazem uso de concepções e representações sobre cada uma delas, e operam, muitas vezes, a partir de conceitos-chave elaborados a partir de modelos-ideais construídos socialmente. Este artigo, como anunciado anteriormente, buscou apresentar uma reflexão acerca das transformações contemporâneas da vida familiar. Tais transformações, como vimos, fazem da família uma instituição com múltiplas configurações, afastando-a de uma realidade única, romântica e aparentemente estável que caracterizava a família nuclear, conjugal, moderna, com a presença dos dois membros do casal e dos filhos. Conhecer de perto essas mudanças e assumi-las como possibilidades legítimas significa compreender a sociedade como produtora de dinâmicas que vão se construindo num processo repleto de desafios, dificuldades e contradições. Se não podemos falar num único modelo de escola, tampouco podemos esquecer que família, na contemporaneidade, está escrita no plural, pelas diversas configurações que tem assumido e pelos fatores que nela estão presentes (classe social, questões étnicas, religiosas, opções políticas etc). Refletindo sobre o lugar da escola na família ou no sistema

15 de valores dos grupos populares do Brasil urbano, Fonseca (1994) observa que as distorções e tensões que caracterizam a relação entre essas duas instituições família e escola está no próprio modelo ou configuração de socialização que cada uma oferece. Em se tratando de população de baixa renda, por exemplo, a autora nota que, por um lado, a escola com suas regras de convivência, comportamento e expectativa de transmissão de saber se afasta da família, que oferece um processo amplo de socialização visando a preparação da criança para a vida, reproduzindo para ela conhecimentos assumidos como úteis e inserido-a em redes sociais adequadas. Sobre essa questão, Fonseca (1994, p.144) conclui: [...] no Brasil contemporâneo, onde para uma vasta porção da população não há nem estabilidade salarial, nem escola de qualidade, emerge uma visão de mundo em que, logicamente, outras formas de socialização emprego e circulação social permanecem tão adequadas quanto a escolarização como preparo de jovens e crianças para a vida adulta. Um dos grandes méritos do trabalho da autora, e que nos interessa aqui para concluir este artigo, é o exemplo metodológico que traz sobre como pesquisar escola e família. Fonseca demonstra largamente neste texto, como a pesquisa etnográfica, ajuda a compreender as lógicas que presidem as relações entre os sujeitos envolvidos numa situação dada. Partindo para uma compreensão das prioridades que os moradores de um bairro popular têm com relação à preparação dos seus filhos para a vida adulta, a autora conclui que a escola, para esta população, concorre com outras fileiras tão adequadas quanto às oportunidades oferecidas pela instituição escolar e, às vezes, menos dramáticas e afastadas do quotidiano das famílias que asseguram a socialização adequada de seus filhos. Neste artigo, não busquei uma discussão sobre o campo ou a produção da Sociologia ou da Antropologia da Educação. Antes, interessou-me trazer à discussão uma série de elementos que devem ser levados em consideração quando pesquisamos sobre educação/socialização na contemporaneidade. A Antropologia tem oferecido pistas importantes ao campo da Educação: ao chamar atenção para os perigos da naturalização 369

16 370 dos conceitos, a produção neste campo mostra que a disjunção entre a teoria e a prática é um dos resultados de conceitos equivocados, que descambam, na maioria das vezes, em preconceitos baseados em visões idealizadas da realidade. Trazendo a discussão para o campo da prática cotidiana, da sala de aula, dos profissionais da área da Educação, podemos notar que muitas elaborações em torno do reflexo da família na vida escolar do estudante estão ancoradas numa visão ideal da família conjugal nuclear. Partindo desta constatação, pesquisas interessadas na relação professor-aluno, devem privilegiar um olhar atento para aquilo que os professores carregam em si: indivíduos com biografias e trajetórias específicas de vida. Aquilo que os professores julgam ser o comportamento social e moral apropriado em uma expressão, o aluno ideal funciona como um conjunto de conceitos-organizadores que, no lugar de colaborarem para uma maior aproximação entre eles e os alunos, terminam causando conflitos impactantes no processo de aprendizagem e de transmissão de saberes. Uma pesquisa etnográfica na escola deve observar o que os professores sabem sobre os seus alunos, como eles os percebem e de que forma tais elaborações se distanciam ou se aproximam de forma sensível dos saberes e experiências gerados nas outras esferas da vida do estudante. REFERÊNCIAS ARIÈS, P. História social da família e da criança. Rio de Janeiro: Zahar, BOURDIEU, P. ; PASSERON, J. C. La repr eproduction oduction. Paris: Minuit, BRUSCHINI, C. Teoria crítica da família. In: AZEVEDO, M. A.; GUERRA, V. N. de A. (Org.). Infância e violência doméstica: fronteiras do conhecimento. São Paulo: Cortez, DEAUVIEAU, J. ; TERRAIL, J. (Org.). Les es sociologues, l École & la transmission des savoirs. Paris: La Dispute, DURHAN, E. Família e Casamento. Revista evista da ABEP, Mimeo.