Boletim Informativo. Consulado Geral da República de Angola Região Administrativa Especial de Macau República Popular da China

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Boletim Informativo. Consulado Geral da República de Angola Região Administrativa Especial de Macau República Popular da China"

Transcrição

1 N o 31/ Junho 2009 Boletim Informativo Consulado Geral da República de Angola Região Administrativa Especial de Macau República Popular da China ACTIVIDADE PRESIDENCIAL PR José Eduardo dos Santos aborda cooperação com Cuba Presidente da República, José Eduardo dos Santos, abordou com o Ministro do Interior de Cuba, Abelardo Ibarra, aspectos relacionados à cooperação bilateral e outros de interesse mútuo. Abelardo Ibarra disse aos jornalistas, no final do encontro de cerca de 30 minutos, que transmitiu igualmente a José Eduardo dos Santos mensagens do Presidente de Cuba, Raul Castro, e do líder histórico, Fidel Castro. São mensagens que exprimem amizade e solidariedade do povo cubano para com os angolanos, acrescentou. governante cubano participou no acto central das comemorações do trigésimo aniversário do Ministério do Interior de Angola. Texto editado Presidente da República empossa dignitários Presidente da República, José Eduardo dos Santos, concedeu posse em Luanda, ao Vice-Ministro do Urbanismo e Habitação, António Teixeira Flor, e aos Vice-Governadores do Banco Nacional de Angola (BNA), Ricardo Viegas de Abreu e Laura Alcântara Monteiro, respectivamente. Na mesma cerimónia, ocorrida no Salão Nobre do Palácio Presidencial, à Cidade Alta, o Chefe de Estado empossou igualmente o novo Embaixador de Angola junto da rganização das Nações Unidas para a Educação Ciência e Cultura (UNESC), Diakunpuna Sita José. Presidente da República agradeceu aos recém-empossados por terem aceite os convites para as funções às quais foram confirmados. Que cumpram com dedicação e zelo a missão que lhes foi confiada, foi o desejo expresso pelo estadista, antes de assegurar que podem contar com o apoio do governo e o seu pessoal. Testemunharam a cerimonia, o primeiroministro, António Paulo Kassoma, membros do Governo e altos funcionários da Presidência da República. Texto editado

2 PLÍTICA Angola e Tunísia promovem reforço das relações A ngola e Tunísia manifestaram intenção em promover o reforço das relações de amizade e de cooperação entre os dois povos e países, desejo expresso num encontro em Abidjan, pelos respectivos Embaixadores na Côte d Ivoire, Gilberto Lutucuta e Ridha Messaoudi. diplomata angolano, que foi anfitrião, fez sucinta descrição dos projectos em curso no país, nos mais diferentes sectores, aproveitando por eleger a agro-indústria e o turismo como potenciais áreas para estabelecimento de parcerias, numa primeira fase, atendendo a vasta experiência da Tunísia. Reconhecendo o nível de desenvolvimento atingido pelo país do Magreb, Gilberto Lutucuta lembrou que Angola procura desenvolver-se, com a ajuda de países amigos, pelo que, através do interlocutor, aproveitou para endereçar convite expresso aos investidores tunisinos e aproveitarem o potencial que representa, nos mais variados sectores. Angola pretende aproveitar a experiência de países como a Tunísia, para modernizar a sua agricultura e a transformação de produtos agrícolas, utilizando métodos e tecnologias simples que se adaptem a realidade das zonas rurais, disse, apontando ainda a organização dos pequenos produtores agrícolas em cooperativas. Centrou também a sua dissertação no grande défice que o país apresenta em termos de hotéis e pessoal especializado para o sector. Somente com a construção de novas unidades o país poderá colmatar a carência em quartos que regista, nesta altura em que Angola é, por muitos turistas e investidores, apontada como paragem certa. chefe da missão diplomática tunisina, que manifestou total disposição de transmitir as intenções quer a entidades oficiais quer privadas, lamentou o facto de não existirem embaixadores residentes, nas respectivas capitais, porém, garantiu tudo vir a fazer para que os estados e empresários nacionais estejam mais próximo e possam desenvolver laços mutuamente vantajosos. Texto editado 2

3 Companhia aérea de São Tomé e Príncipe vai começar a voar para Luanda A companhia aérea de São Tomé e Príncipe STP Airways inicia em Julho próximo a rota Luanda/São Tomé, disse em Luanda o Administrador do grupo português Pestana em São Tomé e Príncipe, Pedro Martins. Em declarações à Angop, Pedro Martins informou que os voos, com lugar para 200 passageiros, serão efectuados uma vez por semana, 圣 普 航 空 公 司 将 启 动 飞 往 安 哥 拉 罗 安 达 的 航 班 萄 牙 帕 斯 塔 纳 集 团 驻 圣 普 总 裁 佩 德 罗 马 丁 周 四 葡 在 此 间 称, 圣 多 美 和 普 林 西 比 航 空 公 司 :STP 航 空 公 司 将 于 今 年 7 月 启 动 罗 安 达 与 圣 普 之 间 的 航 班 马 丁 告 诉 安 哥 拉 通 讯 社, 该 航 班 每 周 一 班, 最 多 可 搭 载 200 名 乘 客, 每 周 三 起 飞 às quartas-feiras. Aquele Administrador deu essa informação à Angop, em Luanda, por ocasião da apresentação de projectos imobiliários disponíveis para lazer e à venda no arquipélago de São Tomé e Príncipe. s imóveis, completamente mobilados, vão de 100 metros a 500 metros quadrados, possuem dois a cinco quartos e estão avaliados entre 400 mil e 900 mil dólares, respectivamente. 马 丁 在 罗 安 达 介 绍 圣 普 休 闲 房 地 产 销 售 项 目 时 向 安 哥 拉 通 讯 社 透 露 了 此 信 息 该 房 地 产 项 目 尚 未 完 全 竣 工, 每 套 房 子 的 面 积 为 平 方 米, 有 2 5 个 卧 室, 价 格 为 40 万 90 万 美 元 3

4 Governo de Angola aposta na produção de cana-de-açúcar projecto de investimento Unidade Agro-Industrial de Cacuso-Malanje, aprovado em Conselho de Ministros, tem por objecto o cultivo de cana-de-açúcar, com vista à produção de açúcar, álcool e energia eléctrica. projecto no valor de 272 milhões de dólares será realizado na Província de Malanje, Município de Cacuso, e prevê a criação de aproximadamente 500 postos de trabalho directos, dos quais 350 para nacionais, e 700 indirectos, indica o comunicado da reunião do Governo. 安 哥 拉 政 府 大 力 发 展 甘 蔗 生 产 哥 拉 部 长 会 议 周 三 批 准 了 卡 库 索 - 马 兰 盖 农 工 安 业 中 心 项 目, 旨 在 鼓 励 发 展 甘 蔗 种 植 业, 从 而 促 进 蔗 糖 乙 醇 和 电 力 生 产 的 发 展 部 长 会 议 发 表 声 明 称, 预 计 项 目 耗 资 约 2.72 亿 美 元, 将 在 马 兰 盖 省 卡 库 索 市 实 施, 有 望 提 供 约 500 个 直 接 就 业 机 会, 其 中 包 括 350 名 安 哥 拉 工 人, 并 可 提 供 700 个 间 接 就 业 机 会 Na mesma reunião, o Governo autorizou a empresa de telecomunicações Unitel a investir milhões de dólares a fim de melhoria a qualidade dos serviços, modernizar os equipamentos e adaptar-se às constantes mudanças tecnológicas do sector. Conselho de Ministros aprovou também o contrato de empreitada para a execução de infraestruturas no âmbito do projecto integrado de avicultura familiar, celebrado entre o Ministério da Agricultura e as empresas coreanas Hansol EME Co.Ltd e a Truelife Co. Ltd. referido projecto serão executado nos Municípios de Cacuso e Lucala, nas Províncias de Malanje e Kuanza Norte, respectivamente. 政 府 在 此 次 部 长 会 议 上 还 授 权 联 合 电 信 公 司 投 资 亿 美 元 提 高 服 务 质 量, 对 设 备 进 行 现 代 化 改 造, 以 适 应 电 信 行 业 日 新 月 异 的 技 术 变 革 部 长 会 议 还 批 准 了 安 哥 拉 农 业 部 与 韩 国 韩 松 EME 有 限 公 司 和 TrueLife 有 限 公 司 签 署 的 一 份 基 础 设 施 建 设 合 同, 这 是 家 庭 家 禽 养 殖 项 目 的 一 部 分 该 项 目 将 在 马 兰 盖 省 卡 库 索 市 和 北 宽 扎 省 卢 卡 拉 市 实 施 4

5 Reservas sobre o exterior de Angola continuam em queda mas a um ritmo menor em Maio A s reservas sobre o exterior do Estado angolano ascendiam a 12,1 mil milhões de dólares em Maio, em quebra desde Dezembro de 2008, tendo o ritmo de queda desacelerado entre Abril e Maio, informou em Luanda o Banco Nacional de Angola (BNA). A queda do preço do petróleo e dos diamantes nos mercados internacionais, as principais fontes de divisas de Angola, é a razão pela qual as reservas em dívidas do BNA mantêm uma queda desde finais de Em Dezembro de 2008 Angola dispunha de cerca de 17,5 milhões de dólares em reservas, passando estas para 16,6 mil milhões em Janeiro, 15,5 mil milhões em Fevereiro, cerca de 13,2 mil milhões em Março e para 12,4 mil milhões em Abril. Estes números, segundo economistas, traduzem igualmente uma estabilização das reservas entre Abril e Maio, correspondendo ao aumento do preço do barril do petróleo verificado entretanto, que passou de cerca de 40 dólares no início do ano para os actuais cerca de 70 dólares. Esta quebra coerente entre Dezembro de 2008 e Maio último traduz a decisão do Governo de recorrer às suas reservas internacionais líquidas para manter o curso dos investimentos das infra-estruturas englobadas no programa de reconstrução nacional encetado após o fim da guerra em Governo angolano, através do Ministro dos Petróleos, Botelho de Vasconcelos, tem defendido que o preço mínimo para manter a estabilização do sector é de 75 dólares o barril, o que significa que a partir deste valor o Estado deixa de precisar de recorrer às suas reservas sobre o exterior para manter o plano de investimentos públicos. Além da quebra do preço do barril, Angola deparou-se ainda com a diminuição da quota de produção para 1,65 milhões de barris por dia imposta pela rganização dos Países Produtores de Petróleo (PEP), que o país integra desde 五 月 份 安 哥 拉 外 汇 储 备 继 续 减 少 但 降 速 放 缓 哥 拉 国 家 银 行 ( 安 央 行 ) 周 三 在 此 间 称,5 月 份 安 哥 安 拉 的 外 汇 储 备 总 额 为 121 亿 美 元, 自 2008 年 12 月 以 来 持 续 减 少, 但 在 4 月 和 5 月 之 间 降 速 有 所 放 缓 石 油 和 钻 石 是 安 哥 拉 的 主 要 外 汇 来 源, 国 际 市 场 石 油 和 钻 石 价 格 下 跌 是 造 成 2008 年 年 底 以 来 安 央 行 外 汇 储 备 持 续 减 少 的 主 要 原 因 2008 年 12 月 安 哥 拉 的 外 汇 储 备 总 额 约 为 175 亿 美 元, 今 年 1 月 降 至 166 亿 美 元,2 月 份 为 155 亿 美 元,3 月 份 约 为 132 亿 美 元,4 月 份 为 124 亿 美 元 经 济 学 家 表 示, 根 据 这 些 数 字 可 以 看 出,4 月 和 5 月 之 间 安 哥 拉 外 汇 储 备 出 现 了 稳 定 的 趋 势, 此 期 间 石 油 价 格 恢 复 上 涨, 年 初 约 为 每 桶 40 美 元, 目 前 已 经 涨 到 每 桶 70 美 元 左 右 2008 年 12 月 至 今 年 5 月 之 间 外 汇 储 备 持 续 减 少 的 另 外 一 个 原 因 是, 安 哥 拉 政 府 决 定 利 用 外 汇 储 备 保 证 国 家 重 建 计 划 中 规 定 的 基 础 设 施 投 资 项 目 的 正 常 进 行,2002 年 安 哥 拉 政 府 在 内 战 结 束 之 后 就 启 动 了 国 家 重 建 计 划 安 哥 拉 石 油 部 长 博 特 略 德 瓦 斯 康 塞 洛 斯 代 表 安 哥 拉 政 府 表 示, 确 保 石 油 业 稳 定 的 最 低 石 油 价 格 是 每 桶 75 美 元, 也 就 是 说, 如 果 油 价 超 过 每 桶 75 美 元, 安 哥 拉 政 府 将 不 再 需 要 动 用 外 汇 储 备 来 维 持 公 共 投 资 的 正 常 进 行 除 油 价 下 跌 外, 安 哥 拉 还 必 须 直 面 欧 佩 克 把 该 国 石 油 产 量 配 额 降 至 每 天 1.65 万 桶 的 问 题 安 哥 拉 于 2007 年 正 式 加 入 欧 佩 克 5

6 Governo de Angola oferece terreno a Cabo Verde para exploração agrícola CAB VERDE CIDADE DA PRAIA Governo de Cabo Verde criou uma sociedade anónima de capitais públicos para explorar e gerir um terreno agrícola posto à sua disposição pelas autoridades angolanas no âmbito da cooperação entre os dois países. À sociedade, com um capital social inicial de cinco milhões de escudos cabo-verdianos (cerca de 455 mil euros) integralmente subscritos pelo Estado de Cabo Verde, compete elaborar, aprovar e executar os planos estratégicos e de gestão para desenvolvimento agro-pecuário e de turismo rural no terreno situado na Província do Kuanza Sul, no centro de Angola. terreno disponibilizado por Angola a Cabo Verde caracteriza-se pelo seu solo arável e fértil, com pluviosidade anual significativa e de longa duração, cursos de água permanente, condições topográficas para utilização de tecnologias modernas a baixo custo, fácil acesso e disponibilidade de mão-de-obra local. Governo cabo-verdiano considera que as características do terreno proporcionam um conjunto de condições favoráveis e potencialidades para desenvolvimento agro-pecuário diversificado, de qualidade e economicamente viável. Decreto-Lei que oficializa a criação da Sociedade Anónima foi publicado em Boletim ficial de Cabo Verde. Trinta por cento do capital social da empresa deverá ser constituído no acto da sua constituição, enquanto o restante será realizado em dinheiro ou em espécie, por chamadas do Conselho de Administração, até perfazer a totalidade, no prazo máximo de três anos a contar da data do registo definitivo da sociedade. 安 哥 拉 政 府 为 佛 得 角 农 业 生 产 提 供 土 地 为 安 哥 拉 与 佛 得 角 合 作 的 一 部 分, 安 哥 拉 当 局 向 作 佛 得 角 提 供 了 一 块 农 业 用 地, 佛 得 角 政 府 目 前 已 成 立 了 一 个 私 营 有 限 公 司 (sociedade anónima) 对 其 进 行 开 发 和 管 理 该 公 司 的 启 动 资 本 为 500 万 佛 得 角 埃 斯 库 多 ( 约 45.5 万 欧 元 ), 完 全 由 佛 得 角 政 府 认 购 该 公 司 负 责 拟 定 批 准 和 实 施 这 块 土 地 的 农 牧 与 农 村 旅 游 发 展 的 战 略 性 和 管 理 性 计 划 这 块 土 地 位 于 安 哥 拉 中 部 的 南 宽 扎 省 这 块 土 地 是 可 耕 地, 土 地 肥 沃, 每 年 的 降 雨 量 很 大, 有 永 久 性 河 道, 地 形 条 件 有 利 于 使 用 现 代 化 科 技, 成 本 低, 方 便 进 入, 且 拥 有 大 量 的 当 地 劳 动 力 佛 得 角 政 府 称, 这 块 土 地 有 一 系 列 好 条 件, 拥 有 发 展 各 种 农 牧 业 的 潜 力, 质 量 高, 经 济 上 可 行 6

7 Governo decide estudo geológico para determinar potencial de recursos naturais Em declarações à Angop, no Ministério da Geologia e Minas de Angola vai realizar, em cinco anos, um estudo geológico do país, para conhecer o potencial em termos de recursos minerais, no âmbito do Plano Nacional de Geologia, aprovado em Luanda pelo Conselho de Ministros. Em declarações à imprensa, após a reunião do Conselho de Ministros, o Ministro da Geologia e Minas, Mankenda Ambroise, considerou que Angola é um país potencialmente rico, mas é preciso efectuar um estudo que permita conhecer exactamente o que há e onde estão os recursos minerais. Com um custo de 350 milhões de dólares, que inclui a construção de infra-estruturas como laboratórios, o estudo será realizado por fases e incidirá no levantamento geológico, aéreo e geofísico e na elaboração de mapas de geologia e de recursos hídricos, de acordo com a agência noticiosa angolana Angop. Governo afirmou, em comunicado, que o plano nacional é um instrumento para a definição da estratégia do sector mineiro, para que possa participar activamente no processo de reconstrução nacional, no aumento da arrecadação de receitas para o Estado, na criação de novos postos de trabalho e na melhoria das condições sociais das populações. De acordo com o Ministro, o trabalho é bastante ambicioso, mas exequível, na medida em que o território nacional será repartido em quatro áreas de intervenção (norte, noroeste, sul e sudeste) para facilitar o levantamento aéreo e geofísico. Na reunião, o Governo aprovou também o plano de desenvolvimento estratégico do Instituto Geológico de Angola, para capacitar o país em termos de infra-estruturas geológicas de obtenção de informações credíveis que permitam conhecer e avaliar o potencial mineiro do território nacional. Ainda em relação sector mineiro, o Governo aprovou o regulamento de exploração artesanal de diamantes aluvionares ou secundários, com uso exclusivo de métodos e meios artesanais, com mecanização e sem tecnologia mineira industrial, como actividade licenciada pelo Ministério da Geologia e Minas. Segundo Mankenda Ambroise, no quadro do Processo de Kimberley, Angola está obrigada a criar mecanismos de controlo interno e enquadramento jurídico da exploração artesanal de diamantes, para combater a ocupação ilegal de reservas de recursos minerais. Ministro explicou que a actividade artesanal está exclusivamente reservada aos nacionais residentes na zona de exploração há pelo menos 10 anos (para evitar o fluxo de ocupação ilegal dessas áreas), ao passo que aos estrangeiros é reservada apenas a exploração industrial. 安 哥 拉 政 府 将 开 展 地 质 研 究 以 确 定 自 然 资 源 潜 力 照 安 哥 拉 政 府 周 四 在 此 间 通 依 过 的 一 份 国 家 地 质 计 划, 安 哥 拉 地 质 矿 产 部 计 划 在 未 来 5 年 内 开 展 一 项 地 质 研 究, 以 确 定 该 国 的 矿 业 资 源 潜 力 安 哥 拉 地 质 矿 产 部 长 马 肯 达 安 布 鲁 瓦 兹 在 内 阁 会 议 后 告 诉 媒 体, 安 哥 拉 可 能 是 一 个 矿 业 资 源 丰 富 的 国 家, 但 是, 需 要 开 展 地 质 研 究 以 确 定 矿 业 资 源 的 种 类 和 位 置 据 安 哥 拉 通 讯 社 称, 该 研 究 将 耗 资 3.5 亿 美 元, 包 括 建 设 实 验 室 之 类 的 设 施 研 究 将 分 阶 段 进 行, 将 涉 及 地 质 大 气 地 球 物 理 研 究, 并 将 拟 定 地 质 图 和 水 资 源 图 安 政 府 在 一 份 公 报 中 称, 该 计 划 是 一 个 工 具, 以 确 定 矿 业 的 战 略 因 此, 矿 业 可 在 国 家 重 建 过 程 中 扮 演 一 个 积 极 的 角 色, 提 高 国 家 收 入, 创 立 新 的 就 业 机 会 并 改 善 民 众 生 活 条 件 他 说, 这 是 一 个 非 常 豪 迈 的 工 作, 但 是 可 以 实 现 为 方 便 地 质 研 究, 将 把 安 哥 拉 分 为 四 个 地 区 开 展 工 作 : 北 部 东 北 部 南 部 东 南 部 安 政 府 在 周 三 的 内 阁 会 议 上 还 通 过 了 安 哥 拉 地 质 研 究 所 的 战 略 发 展 项 目, 在 该 国 建 立 地 质 设 施, 以 获 得 可 靠 的 信 息, 并 评 估 该 国 矿 业 潜 力 安 政 府 还 通 过 了 开 采 钻 石 的 相 关 法 律 据 安 布 鲁 瓦 兹 称, 作 为 金 伯 利 进 程 的 一 部 分, 安 哥 拉 必 须 建 立 国 内 控 制 机 制 和 一 个 传 统 钻 石 开 采 的 合 法 机 制 以 抗 击 矿 产 资 源 的 非 法 占 有 他 解 释 说, 勘 探 区 的 钻 石 传 统 开 采 仅 属 于 安 哥 拉 人 且 至 少 开 展 10 年 ( 以 防 止 投 机 者 非 法 涌 入 ), 而 外 国 人 只 能 参 与 钻 石 的 工 业 开 采 7

8 Governo de Angola investe 120 milhões de dólares para garantir água potável nas áreas rurais Governo de Angola prevê investir, este ano, cerca de 120 milhões de dólares no âmbito do programa Água para todos, disse em Luanda o Secretário de Estado de Águas, Luís Filipe da Silva, de acordo com a Angop. Adicionando o investimento de 120 milhões de dólares a realizar nas zonas rurais ao das zonas perí-urbanas o seu montante ascende a pelo menos 300 milhões de dólares, no decurso deste ano, disse ainda o secretário de Estado. governante, que falava à margem da cerimónia de encerramento da exposição sobre a Expo Zaragoza/2008 (Espanha), disse que o governo vai também prestar particular atenção a algumas capitais provinciais do país em situação crítica, em termos de abastecimento de água potável, como as cidades do Lubango, ndjiva, Namibe, entre outras. Angola detém uma rede hidrográfica que comporta 47 bacias, um potencial hídrico considerável, que face à dimensão e à densidade populacional, o governo procura gerir de forma integrada, numa perspectiva de longo prazo, sustentável e equilibrada, sublinhou o secretário de Estado. Referiu que uma das preocupações do sector que dirige consiste em garantir certo equilíbrio entre as disponibilidades e a distribuição da água potável à população. 安 哥 拉 政 府 投 资 1.2 亿 美 元 保 证 农 村 饮 用 水 安 全 安 哥 拉 通 讯 社 报 道, 安 哥 拉 水 利 部 国 务 秘 书 菲 利 普 席 尔 据 瓦 周 日 在 此 间 称, 安 哥 拉 政 府 今 年 将 在 全 民 水 源 项 目 范 围 内 投 资 约 1.2 亿 美 元 席 尔 瓦 说, 加 上 这 笔 1.2 亿 美 元 的 投 资, 安 政 府 今 年 在 农 村 和 城 市 边 缘 地 区 的 投 资 额 将 至 少 达 到 3 亿 美 元 他 在 萨 拉 戈 萨 世 界 博 览 会 /2008( 西 班 牙 ) 闭 幕 式 上 称, 安 政 府 还 将 特 别 关 注 该 国 某 些 省 会 的 安 全 供 水 情 况, 如 卢 班 戈 镇 翁 吉 瓦 镇 纳 米 贝 镇 等 安 哥 拉 的 供 水 网 包 括 47 个 盆 地, 考 虑 到 其 人 口 和 密 度, 安 哥 拉 拥 有 相 当 可 观 的 供 水 潜 力 安 哥 拉 政 府 目 前 正 在 统 一 管 理, 以 便 实 现 长 期 可 持 续 发 展 他 说, 水 利 部 的 关 注 焦 点 之 一 是 保 证 向 人 们 供 应 安 全 饮 用 水 与 有 效 性 之 间 的 平 衡 8

9 9

10 Empresas portuguesas prontas a ajudar Angola na criação de uma indústria exportadora Secretário-Geral da Associação Comercial de Lisboa (ACL), Pedro Madeira Rodrigues, manifestou em Luanda a disponibilidade das empresas portuguesas para colaborarem na criação de uma indústria exportadora angolana. Em declarações à agência Lusa após um encontro com a Ministra do Comércio de Angola, Idalina Valente, Pedro Madeira Rodrigues sublinhou o interesse manifestado pela governante angolana em ter o empenho das empresas portuguesas na mudança do paradigma actual, passando da importação de bens generalizada para uma produção no país levando à diminuição das importações. De acordo com o Secretário-Geral da ACL, que chefia uma missão empresarial à Angola constituída 葡 萄 牙 公 司 准 备 帮 助 安 哥 拉 建 立 出 口 型 产 业 斯 本 商 会 会 长 佩 德 罗 马 德 拉 罗 德 里 格 斯 周 二 里 在 此 间 表 示, 葡 萄 牙 公 司 愿 意 帮 助 安 哥 拉 发 展 出 口 型 产 业 在 与 安 哥 拉 贸 易 部 长 依 达 琳 娜 维 勒 特 会 谈 结 束 后, 罗 德 里 格 斯 告 诉 葡 萄 牙 卢 萨 社, 维 勒 特 部 长 希 望 葡 萄 牙 公 司 帮 助 改 变 安 哥 拉 目 前 的 模 式, 逐 渐 从 多 数 商 品 依 靠 进 口 转 向 在 国 内 生 产, 从 而 减 少 进 口 罗 德 里 格 斯 正 率 领 一 支 由 20 家 公 司 组 成 的 商 业 代 表 团 访 问 安 哥 拉 在 与 瓦 伦 特 会 谈 期 间, 双 方 讨 论 了 安 哥 por cerca de duas dezenas de empresas, durante o encontro com Idalina Valente foram abordadas questões relacionadas com as prioridades do Governo de Angola e nomeadamente do Ministério do Comércio para os próximos anos. Referiu ainda que, a deslocação da missão empresarial portuguesa a Angola serviu para identificar o país como um mercado com potencial tremendo em que há ainda tanta coisa para se fazer e que pela afinidade cultural e da língua as empresas portuguesas podem participar neste esforço de reconstrução de Angola. Muitas empresas vieram cá conhecer este mercado, estabelecer parcerias e começar já a projectar investimentos para Angola. Não vamos ficar só em Luanda, iremos também ao Lobito e a Benguela, disse. 拉 政 府 和 安 哥 拉 贸 易 部 未 来 几 年 的 重 点 项 目 罗 德 里 格 斯 还 表 示, 葡 商 团 访 安 的 目 的 是 确 认 安 哥 拉 是 一 个 潜 力 巨 大 的 市 场, 仍 有 许 多 需 要 做 的 事 考 虑 到 两 国 之 间 文 化 与 语 言 的 相 同 性, 葡 萄 牙 公 司 能 够 为 安 哥 拉 的 重 建 做 出 贡 献 罗 德 里 格 斯 说 : 许 多 公 司 来 到 这 里 调 查 这 个 市 场, 建 立 伙 伴 关 系, 并 计 划 在 安 哥 拉 投 资 我 们 不 会 停 留 在 罗 安 达, 我 们 还 将 前 往 洛 比 托 和 本 格 拉 10

11 Empresa Marcopolo do Brasil anuncia exportação de 300 autocarros para Angola BRASIL SÃ PAUL fabricante brasileiro de carroçarias Marcopolo anunciou a conclusão este mês da exportação de 300 autocarros para Angola. s autocarros, modelo Ideale 770, foram adquiridos pela Azinor, empresa de serviços de comércio internacional, e serão fornecidos ao Ministério de Transporte de Angola para utilização no transporte de passageiros, salientou a fabricante num comunicado. Trata-se da maior exportação já realizada do modelo Ideale 770 desde o seu lançamento, em 2006, informou o Director de perações Comerciais, Paulo Andrade. s autocarros começaram a ser produzidos em Dezembro de 2008, numa das unidades da Marcolopolo no Brasil e foram transportados por navio até Luanda. s veículos têm 12,5 metros de comprimento, capacidade para 52 passageiros e são equipados com sistema de ar-condicionado. Criada em 1986, a Azinor tem como objectivo estratégico contribuir para o desenvolvimento do comércio internacional na região de África e aproveitar as oportunidades geradas pela globalização dos mercados mundiais. 巴 西 马 可 波 罗 公 司 宣 布 向 安 哥 拉 出 口 300 辆 公 共 汽 车 西 汽 车 生 产 商 马 可 波 罗 公 司 周 一 宣 布, 对 安 哥 拉 巴 出 口 300 辆 公 共 汽 车 的 业 务 将 于 本 月 完 成 马 可 波 罗 公 司 在 一 份 公 报 中 称, 爱 迪 尔 770 型 公 共 汽 车 的 买 家 是 一 家 国 际 贸 易 服 务 公 司 Azinor 这 些 汽 车 将 供 安 哥 拉 交 通 部 运 输 乘 客 使 用 业 务 主 管 保 罗 安 德 拉 德 称, 这 是 爱 迪 尔 770 自 2006 年 启 动 之 后 的 最 大 一 笔 出 口 业 务 2008 年 12 月, 马 可 波 罗 在 巴 西 的 一 个 工 厂 开 始 生 产 此 车 辆 车 辆 将 通 过 船 只 运 往 罗 安 达 爱 迪 尔 770 车 长 12.5 米, 可 搭 载 52 名 乘 客, 配 有 空 调 Azinor 成 立 于 1986 年, 其 战 略 目 的 是 为 非 洲 国 际 贸 易 发 展 作 出 贡 献, 并 利 用 世 界 市 场 全 球 化 带 来 的 机 遇 11

12 Transportadora Aérea Portuguesa aumenta voos para Angola, Cabo Verde, Senegal e São Tomé e Príncipe durante o Verão PRTUGAL LISBA T ransportadora Aérea Portuguesa TAP anunciou que vai reforçar com nove voos os destinos Luanda, Dacar, Praia e São Tomé durante o Verão, informou a empresa em comunicado divulgado em Lisboa. No comunicado, a TAP refere que, no âmbito do reforço das ligações entre Portugal e África, já oferece três voos adicionais por semana para Luanda. Entre Lisboa e Praia, a companhia aérea também já opera três voos adicionais, aumentando a operação para um voo diário. Esta operação de um voo diário teve início no dia 8 de Junho e tem duração prevista até 12 de Setembro, refere a TAP no comunicado. Entre 23 de Julho e 3 de Setembro, a companhia aérea vai operar dois voos semanais extra para Dacar, reforçando a operação diária regular da transportadora para a capital do Senegal. Para São Tomé e Príncipe, a TAP vai realizar, entre 6 de Julho e 14 de Setembro, um voo extra, um reforço que permitirá satisfazer o aumento de procura que se verifica no período de Verão nesta rota. Com este reforço nas ligações entre Portugal e África, a TAP prossegue a aposta de aproveitamento de oportunidades em mercados que revelam potencial de crescimento, refere a companhia aérea. 葡 航 夏 季 将 增 飞 安 哥 拉 佛 得 角 塞 内 加 尔 圣 普 航 班 萄 牙 航 空 公 司 ( 葡 航 ) 在 此 间 葡 公 布 的 一 份 公 报 宣 布, 夏 季 将 增 加 9 个 飞 往 罗 安 达 达 喀 尔 普 拉 亚 圣 多 美 的 航 班 葡 航 在 公 报 中 称, 为 了 增 加 葡 萄 牙 与 非 洲 之 间 的 连 接, 每 周 将 增 加 三 个 飞 往 罗 安 达 的 航 班 葡 航 每 周 还 将 增 加 三 个 里 斯 本 至 普 拉 亚 的 航 班, 这 样, 里 斯 本 与 普 拉 亚 之 间 的 航 班 将 达 到 每 天 一 班 葡 航 在 其 公 报 中 称, 每 天 一 班 的 航 班 于 6 月 8 启 动, 将 于 9 月 12 日 结 束 7 月 23 日 至 9 月 3 日 期 间, 葡 航 每 周 将 增 加 2 班 飞 往 达 喀 尔 的 航 班 7 月 6 日 至 9 月 14 日 期 间, 葡 航 每 周 将 增 加 1 班 飞 往 圣 多 美 和 普 林 西 比 的 航 班, 以 满 足 该 航 线 的 夏 季 需 求 除 加 强 葡 萄 牙 与 非 洲 之 间 的 联 系 以 外, 葡 航 继 续 关 注 有 增 长 潜 力 的 市 场 并 抓 住 机 遇 12

13 Governo de Angola contraria Banco Mundial nas previsões do crescimento económico para 2009 Ministro da Economia de Angola, Manuel Nunes Júnior, reafirmou que o crescimento da economia angolana vai ser superior a 3 por cento em 2009, contrariando os dados mais recentes do Banco Mundial. De acordo com o Ministro, a previsão do crescimento da economia angolana - mais de 3 por cento - vai permitir uma melhoria do rendimento per capita, uma vez que a a estimativa de crescimento da população angolana é de 3 por cento. Manuel Nunes Júnior reafirmou os números que o Governo tem vindo a manter desde o início do ano quando confrontado pela agência noticiosa portuguesa Lusa com os dados apresentados em Washington pelo Banco Mundial indicando que a economia angolana vai sofrer uma contracção de 1,9 por cento este ano. No seu relatório Global Development Finance 2009, o Banco Mundial perspectiva para Angola, além da queda este ano, um crescimento de 6,5 por cento em 2010 e de 10,7 por cento em 安 哥 拉 政 府 的 经 济 增 长 率 预 测 值 与 世 行 不 同 哥 拉 经 济 部 长 曼 努 埃 尔 纽 尼 斯 儒 尼 奥 尔 周 一 安 在 此 间 重 申,2009 年 安 哥 拉 的 经 济 增 长 率 将 超 过 3%, 与 世 界 银 行 的 最 新 预 测 值 不 同 纽 尼 斯 儒 尼 奥 尔 称, 预 计 安 哥 拉 经 济 增 长 率 将 超 过 3%, 意 味 着 安 哥 拉 的 人 均 收 入 将 有 所 提 高, 因 为 安 哥 拉 的 人 口 将 增 长 3% 世 行 周 一 在 华 盛 顿 公 布 安 哥 拉 今 年 的 经 济 增 长 率 将 为 负 1.9%, 当 记 者 就 此 采 访 纽 尼 斯 儒 尼 奥 尔 时, 他 重 申 了 安 哥 拉 政 府 今 年 年 初 做 出 的 预 测 世 行 周 一 发 布 2009 年 全 球 金 融 发 展 报 告, 预 测 安 哥 拉 经 济 今 年 将 出 现 衰 退,2010 年 将 增 长 6.5%,2011 年 增 长 10.7% Empresa chinesa Sinohydro constrói sistema de abastecimento de água à cidade do Cuito BIÉ CUIT novo sistema de captação, tratamento e distribuição de água potável à cidade do Cuito ficará pronto até ao final do ano, garantiu o Vice-Governador da Província do Bié, Andrade Adolfo. A cargo da empresa chinesa de construção civil Sinohydro, as obras iniciaram-se em 2008 com um orçamento de 20,3 milhões de dólares e, numa primeira fase, comportarão duas mil ligações domésticas e a instalação de 57 chafarizes. No decurso de uma visita às obras, o Vice- Governador pôde constatar o bom ritmo de andamento dos trabalhos que, disse, irão beneficiar cerca de 310 mil habitantes. 中 国 水 利 水 电 建 设 集 团 公 司 在 安 哥 拉 奎 托 市 建 设 供 水 系 统 安 哥 拉 比 耶 省 副 省 长 安 德 拉 德 阿 道 夫 称, 安 哥 据 拉 奎 托 市 的 新 饮 用 水 收 集 处 理 供 应 厂 将 于 今 年 年 底 建 成 该 项 目 由 中 国 水 利 水 电 建 设 集 团 公 司 负 责 承 建, 于 2008 年 启 动, 据 估 计 项 目 成 本 达 2030 万 美 元, 最 初 将 连 到 2000 个 家 庭 并 安 装 57 个 饮 水 坛 阿 道 夫 参 观 此 项 目 时 可 以 看 到 项 目 的 节 奏 良 好, 他 说, 这 个 项 目 可 以 让 31 万 人 受 益 13

14 Comissão de Habitação de Angola anuncia construção de 110 mil casas com parcerias de empresas brasileira e israelita Cento e 10 mil casas começam a ser construídas a partir de Agosto próximo, numa parceria público/privada, anunciou em Luanda, o Ministro do Urbanismo e Ambiente. No final de uma reunião da Comissão Nacional do Programa Habitacional, José Ferreira, também porta-voz da comissão, disse que no primeiro projecto deverão ser construídas 10 mil habitações nas Províncias do Bengo, Luanda, Huíla e Namibe, com a participação da construtora brasileira debrecht. segundo projecto, com a parceria do grupo israelita RL, prevê a edificação no país de cem mil habitações e deverá arrancar nas províncias do Bengo, Benguela, Namibe e Malanje. José Ferreira informou que os projectos serão remetidos a Conselho de Ministros para aprovação, provavelmente, na próxima sessão, para logo a seguir se iniciar a construção maciça de habitação social. programa do Governo para os próximos quatro anos prevê a construção de um milhão de casas, visando oferecer condições de habitabilidade condignas aos cidadãos. Ministro informou que durante a reunião foram ainda aprovadas duas cartilhas com informações sobre como o cidadão pode obter o terreno e como comprar uma casa pronta ou no sistema de auto-construção dirigida. Disse ainda esperar a aprovação este mês de outras cartilhas com informações sobre o registo predial, sobre como os investidores podem ter acesso ao programa e sobre o acesso ao crédito para a aquisição da habitação ou materiais de construção para auto-construção. 14

15 Colocação de asfalto no troço Benguela/Lobito em fase final BENGUELA A colocação da camada de asfalto nos 26,5 quilómetros de estrada que separam as cidades de Benguela e do Lobito foi já realizada em quase toda a extensão da via, informou a Angop. A empreitada foi adjudicada em Setembro de 2007 ao consórcio Mota-Engil e está orçada em cerca de trinta milhões de euros. A agência adianta que por asfaltar está apenas o troço da nova ponte sobre o rio Catumbela, decorrendo ainda os trabalhos de pintura do pavimento e a colocação da sinalização vertical. perfil transversal da estrada Benguela/Lobito consiste em duas faixas de rodagem, para cada sentido, 3,30 metros de faixa lenta, 3,2 metros de faixa rápida, berma externa de 1,50 metros, berma interna de 0,50 metros com 0,60 metros de separador físico, fazendo um total de 17,60 metros de plataforma. projecto inclui a reconstrução e alargamento do pavimento, melhoria do sistema de drenagem, da sinalização horizontal, vertical, entre outros trabalhos complementares. 安 哥 拉 住 房 委 员 会 宣 布 将 与 巴 西 和 以 色 列 公 司 合 作 建 造 11 万 套 住 房 哥 拉 城 建 与 住 房 部 长 若 泽 费 雷 拉 周 二 在 此 安 间 称, 将 于 今 年 8 月 开 始 以 公 私 合 营 方 式 建 造 11 万 套 住 宅 费 雷 拉 兼 任 全 国 住 房 计 划 委 员 会 的 发 言 人 他 在 该 委 员 会 的 一 次 会 议 之 后 表 示, 第 一 个 项 目 将 利 用 巴 西 奥 迪 布 里 切 特 建 筑 公 司 的 投 资 在 本 戈 省 罗 安 达 省 威 拉 省 和 纳 米 贝 省 建 设 1 万 套 住 房 第 二 个 项 目 将 与 以 色 列 RL 集 团 合 作, 在 本 戈 省 本 格 拉 省 纳 米 贝 省 和 马 兰 盖 省 建 造 10 万 套 住 房 费 雷 拉 说, 两 个 项 目 将 提 交 下 一 次 部 长 会 议 讨 论 安 政 府 计 划 在 未 来 四 年 中 建 造 100 万 套 住 房, 旨 在 改 善 本 国 公 民 的 居 住 条 件 费 雷 拉 说, 此 次 会 议 还 通 过 了 两 个 文 件, 介 绍 了 公 民 如 何 获 得 土 地 如 何 购 买 预 制 房 屋 以 及 如 何 自 建 住 房 等 方 面 的 信 息 费 雷 拉 还 表 示, 本 月 还 将 批 准 另 外 几 个 文 件, 这 些 文 件 将 介 绍 财 产 登 记 投 资 者 参 与 住 房 计 划 的 途 径 住 房 或 建 筑 材 料 贷 款 申 请 等 方 面 的 信 息 安 哥 拉 本 格 拉 - 洛 比 托 公 路 进 入 铺 设 沥 青 最 后 阶 段 安 哥 拉 通 讯 社 报 道,26.5 公 里 的 本 格 拉 和 洛 比 托 公 路 据 正 在 全 线 铺 设 沥 青 2007 年 9 月 20 日, 葡 萄 牙 Mota- Engil 集 团 获 得 了 此 项 目 的 合 同, 项 目 价 值 约 3000 万 欧 元 安 通 社 称, 整 个 工 程 未 完 工 的 部 分 只 剩 下 新 卡 通 贝 拉 河 大 桥 本 格 拉 洛 比 托 公 路 是 复 线 公 路, 来 去 两 个 方 向 各 有 两 个 车 道, 慢 车 道 宽 3.3 米, 快 车 道 宽 3.2 米, 硬 质 路 肩 宽 1.5 米, 内 路 肩 宽 0.5 米, 防 撞 栏 宽 0.6 米, 公 路 总 宽 度 为 17.6 米 该 项 目 包 括 重 建 和 拓 宽 公 路, 改 善 排 水 系 统, 设 置 垂 直 和 水 平 标 志 牌, 以 及 其 他 辅 助 工 程 15

16 Novo campo petrolífero Mafumeira inicia produção novo campo petrolífero Mafumeira Norte, no Bloco 0 do off-shore de Cabinda, já está em produção e deverá atingir até 2011 um débito diário de 30 mil barris de crude, a Chevron, operadora do bloco. Através da sua subsidiária Cabinda Gulf il Company Limited (Cabgoc), a Chevron tem 39,2 por cento do Bloco, com estatuto de operadora. s outros accionistas são a Sonangol (41 por cento), Total (10 por cento) e ENI (9,8 por cento). A cerca de 24 quilómetros da costa angolana, Mafumeira Norte é a primeira fase do desenvolvimento do Campo Mafumeira. Através da plataforma Kungulo, deverá produzir diariamente, a partir de 2011, 30 mil barris diários e 30 milhões de pés cúbicos (849 mil metros cúbicos) de gás natural. Construída no estaleiro do Lobito, a plataforma Kungulo foi o primeiro grande projecto do género para a Sonamet, parceria entre a Sonangol e a britânica Acergy. 安 哥 拉 卡 宾 达 的 新 Mamufeira 油 田 开 始 产 油 哥 拉 卡 宾 达 0 号 海 上 石 油 区 块 的 运 安 营 商 雪 佛 龙 石 油 公 司 周 四 称, 该 区 块 的 北 Mamufeira 新 油 田 已 经 开 始 产 油, 到 2011 年, 该 油 田 的 石 油 日 产 量 有 望 达 到 3 万 桶 雪 佛 龙 公 司 的 子 公 司 : 卡 宾 达 海 湾 石 油 公 司 是 0 号 区 块 的 运 营 商, 持 有 39.2% 的 股 份 该 区 块 的 其 他 股 东 是 :Sonangol 公 司 ( 持 股 41%) 道 达 尔 公 司 (10%) 和 埃 尼 公 司 (9.8%) 北 Mamufeira 油 田 距 离 安 哥 拉 海 岸 约 24 公 里, 是 Mamufeira 油 田 的 一 期 工 程 该 油 田 使 用 Kangulo 石 油 钻 塔, 到 2011 年, 有 望 每 天 生 产 3 万 桶 原 油 和 3000 万 立 方 英 尺 天 然 气 Kangulo 石 油 钻 塔 是 洛 比 托 造 船 厂 为 Sonamet 公 司 建 造 的 最 大 石 油 钻 塔 Sonamet 公 司 是 Sonangol 公 司 与 英 国 Acergy 公 司 联 合 创 办 的 合 资 企 业 Propriedade: Consulado Geral da República de Angola na RAEM Director Geral: Rodrigo Pedro Domingos Directores Gerais-Adjuntos: Doroteia da Silva e Franklim da Silva Directora Administrativa: Filomena Quicani Editores: Rodrigo Pedro Domingos, Franklim da Silva e Adalberto Barros Grafismo: Just Design Fontes: Angolapress, Jornal de Angola, Televisão Pública de Angola, Rádio Nacional de Angola, Angonoticias e Macauhub Consulado Geral da República de Angola na RAEM, Edif. FIT, 7º andar I & H, Av. Comercial Telefone: Fax:

UNICER: As cervejas da corrupção em Angola

UNICER: As cervejas da corrupção em Angola Versão actualizada UNICER: As cervejas da corrupção em Angola Rafael Marques de Morais rm_demorais@hotmail.com Introdução Após ter abordado, em textos anteriores, a associação das multinacionais Castel

Leia mais

LEI DE INCENTIVOS E BENEFÍCIOS FISCAIS AO INVESTIMENTO PRIVADO Lei nº 17 / 03 de 25 de Julho

LEI DE INCENTIVOS E BENEFÍCIOS FISCAIS AO INVESTIMENTO PRIVADO Lei nº 17 / 03 de 25 de Julho LEI DE INCENTIVOS E BENEFÍCIOS FISCAIS AO INVESTIMENTO PRIVADO Lei nº 17 / 03 de 25 de Julho a) Critérios de Aplicação sector de actividade zonas de desenvolvimento zonas económicas especiais b) Objectivos

Leia mais

Direito das sociedades e governo das sociedades: a Comissão apresenta um Plano de Acção

Direito das sociedades e governo das sociedades: a Comissão apresenta um Plano de Acção IP/03/716 Bruxelas, 21 de Maio de 2003 Direito das sociedades e governo das sociedades: a Comissão apresenta um Plano de Acção O reforço dos direitos dos accionistas e da protecção dos trabalhadores e

Leia mais

Manda o Governo, pelos Ministros de Estado e das Finanças e das Obras Públicas Transportes e Comunicações, o seguinte: Artigo 1.º.

Manda o Governo, pelos Ministros de Estado e das Finanças e das Obras Públicas Transportes e Comunicações, o seguinte: Artigo 1.º. Legislação Portaria n.º 542/2007, de 30 de Abril Publicado no D.R., n.º 83, I Série, de 30 de Abril de 2007 SUMÁRIO: Aprova os Estatutos do Instituto da Construção e do Imobiliário, I.P.. TEXTO: O Decreto-Lei

Leia mais

MINISTÉRIO DA HOTELARIA E TURISMO

MINISTÉRIO DA HOTELARIA E TURISMO República de Angola MINISTÉRIO DA HOTELARIA E TURISMO DISCURSO DE SUA EXCELÊNCIA, DR. PAULINO BAPTISTA, SECRETÁRIO DE ESTADO PARA A HOTELARIA DA REPÚBLICA DE ANGOLA, DURANTE A VIII REUNIÃO DE MINISTROS

Leia mais

e.mail: anip.caf@multitel.co.ao República de Angola

e.mail: anip.caf@multitel.co.ao República de Angola República de Angola 1 FORUM DE NEGOCIOS ANGOLA - ARGENTINA Córdoba, 20 de Mayo de 2010 santprata@hotmail.com 2 Slide 2/2 Quadro Legal sobre o Investimento Garantias ao Investidor Incentivos ao Investimento

Leia mais

CONFERÊNCIA DOS MINISTROS DO TRABALHO E SEGURANÇA SOCIAL E DOS ASSUNTOS SOCIAIS DA CPLP

CONFERÊNCIA DOS MINISTROS DO TRABALHO E SEGURANÇA SOCIAL E DOS ASSUNTOS SOCIAIS DA CPLP CONFERÊNCIA DOS MINISTROS DO TRABALHO E SEGURANÇA SOCIAL E DOS ASSUNTOS SOCIAIS DA CPLP INTERVENÇÃO DO SENHOR EMBAIXADOR DOMINGOS DIAS PEREIRA MASCARENHAS, CHEFE DA DELEGAÇÃO, SOBRE O TEMA CENTRAL OS DESAFIOS

Leia mais

PROCESSO AC-I-CCENT. 46/2003 CTT/PAYSHOP

PROCESSO AC-I-CCENT. 46/2003 CTT/PAYSHOP Decisão do Conselho da Autoridade da Concorrência PROCESSO AC-I-CCENT. 46/2003 CTT/PAYSHOP INTRODUÇÃO Em 26 DE Novembro de 2003, os CTT CORREIOS DE PORTUGAL, SA, notificaram à Autoridade da Concorrência,

Leia mais

ESTRATÉGIAS CORPORATIVAS COMPARADAS CMI-CEIC

ESTRATÉGIAS CORPORATIVAS COMPARADAS CMI-CEIC ESTRATÉGIAS CORPORATIVAS COMPARADAS CMI-CEIC 1 Sumário Executivo 1 - A China em África 1.1 - Comércio China África 2 - A China em Angola 2.1 - Financiamentos 2.2 - Relações Comerciais 3 - Características

Leia mais

MISSÃO EMPRESARIAL A ANGOLA (Huíla e Benguela)

MISSÃO EMPRESARIAL A ANGOLA (Huíla e Benguela) MISSÃO EMPRESARIAL A ANGOLA (Huíla e Benguela) 09 A 16 DE AGOSTO RELATÓRIO FINAL 1 MISSÃO EMPRESARIAL A ANGOLA 09 A 16 DE AGOSTO DE 2009 1. Introdução Resultante da elevada adesão de empresas à primeira

Leia mais

Legislação MINISTÉRIO DAS FINANÇAS

Legislação MINISTÉRIO DAS FINANÇAS Diploma Decreto-Lei n.º 62/2005 11/03 Estado: Vigente Legislação Resumo: Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2003/48/CE, do Conselho, de 3 de Junho, relativa à tributação dos rendimentos

Leia mais

GOVERNO REGIONAL DOS AÇORES

GOVERNO REGIONAL DOS AÇORES GOVERNO REGIONAL DOS AÇORES Decreto Regulamentar Regional n.º 26/2007/A de 19 de Novembro de 2007 Regulamenta o Subsistema de Apoio ao Desenvolvimento da Qualidade e Inovação O Decreto Legislativo Regional

Leia mais

Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau)

Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau) Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau) Plano de Acção para a Cooperação Económica e Comercial (2014-2016) 4ª Conferência Ministerial Preâmbulo

Leia mais

REUNIÃO EXTRAORDINÁRIA DE MINISTROS DA CIÊNCIA, TECNOLOGIA E ENSINO SUPERIOR DA COMUNIDADE DE PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA (CPLP)

REUNIÃO EXTRAORDINÁRIA DE MINISTROS DA CIÊNCIA, TECNOLOGIA E ENSINO SUPERIOR DA COMUNIDADE DE PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA (CPLP) REUNIÃO EXTRAORDINÁRIA DE MINISTROS DA CIÊNCIA, TECNOLOGIA E ENSINO SUPERIOR DA COMUNIDADE DE PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA (CPLP) Lisboa, 29 de Agosto de 2009 DECLARAÇÃO FINAL Os Ministros responsáveis

Leia mais

NOVO REGIME DE ORGANIZAÇÃO E FUNCIONAMENTO DO SECTOR PETROLÍFERO

NOVO REGIME DE ORGANIZAÇÃO E FUNCIONAMENTO DO SECTOR PETROLÍFERO NOVO REGIME DE ORGANIZAÇÃO E FUNCIONAMENTO DO SECTOR PETROLÍFERO A Lei n.º 28/11, de 01.09., estabelece as bases gerais de organização e funcionamento aplicáveis às seguintes atividades: (i) refinação

Leia mais

Boletim Informativo Consulado Geral da República de Angola Região Administrativa Especial de Macau República Popular da China

Boletim Informativo Consulado Geral da República de Angola Região Administrativa Especial de Macau República Popular da China N o 57 16-30 June 2010 Boletim Informativo Consulado Geral da República de Angola Região Administrativa Especial de Macau República Popular da China ECONOMIA China foi o principal parceiro comercial de

Leia mais

Workshop Mercado de Angola

Workshop Mercado de Angola Papel das Instituições Financeiras Multilaterais e dos Instrumentos Financeiros de Cooperação Bilateral Competências do Coordenação da actividade do MFAP no âmbito das relações internacionais Gestão da

Leia mais

INOVAÇÃO PORTUGAL PROPOSTA DE PROGRAMA

INOVAÇÃO PORTUGAL PROPOSTA DE PROGRAMA INOVAÇÃO PORTUGAL PROPOSTA DE PROGRAMA FACTORES CRÍTICOS DE SUCESSO DE UMA POLÍTICA DE INTENSIFICAÇÃO DO PROCESSO DE INOVAÇÃO EMPRESARIAL EM PORTUGAL E POTENCIAÇÃO DOS SEUS RESULTADOS 0. EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS

Leia mais

Eng.ª Ana Paula Vitorino. por ocasião da

Eng.ª Ana Paula Vitorino. por ocasião da INTERVENÇÃO DE SUA EXCELÊNCIA A SECRETÁRIA DE ESTADO DOS TRANSPORTES Eng.ª Ana Paula Vitorino por ocasião da Sessão de Encerramento do Colóquio PORTO DE AVEIRO: ESTRATÉGIA E FUTURO, Ílhavo Museu Marítimo

Leia mais

Our innovative solutions wherever you need us. ABREU ADVOGADOS C&C ADVOGADOS Em Parceria: Portugal China (Macau) Parceria de oportunidades

Our innovative solutions wherever you need us. ABREU ADVOGADOS C&C ADVOGADOS Em Parceria: Portugal China (Macau) Parceria de oportunidades Our innovative solutions wherever you need us. ABREU ADVOGADOS C&C ADVOGADOS Em Parceria: Portugal China (Macau) Parceria de oportunidades Abreu Advogados C&C Advogados 2015 PORTUGAL CHINA Abreu Advogados

Leia mais

Centro Cultural de Belém

Centro Cultural de Belém Audição Pública sobre a proposta de regulamentação do Gás Natural Centro Cultural de Belém Perspectiva dos consumidores A opinião da COGEN Portugal A. Brandão Pinto Presidente da Comissão Executiva ÍNDICE

Leia mais

CONSELHO LOCAL DE ACÇÃO SOCIAL DE OURÉM - CLASO -

CONSELHO LOCAL DE ACÇÃO SOCIAL DE OURÉM - CLASO - CONSELHO LOCAL DE ACÇÃO SOCIAL DE OURÉM - CLASO - CAPITULO I DISPOSIÇÕES GERAIS Artigo 1º Objecto O presente regulamento interno destina-se a definir e dar a conhecer os princípios a que obedece a constituição,

Leia mais

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR-LESTE PARLAMENTO NACIONAL. LEI N. 4 /2005 de 7 de Julho Lei do Investimento Nacional

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR-LESTE PARLAMENTO NACIONAL. LEI N. 4 /2005 de 7 de Julho Lei do Investimento Nacional REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR-LESTE PARLAMENTO NACIONAL LEI N. 4 /2005 de 7 de Julho Lei do Investimento Nacional Cabe ao Estado estabelecer as políticas necessárias para melhorar o desenvolvimento económico

Leia mais

Dossiê de Preços de Transferência

Dossiê de Preços de Transferência Dossiê de Preços de Transferência Fiscalidade 2011 3 Índice Pág. 1. Preços de Transferência 03 1.1 Conceito 03 1.2 O que são Preços de Transferência 03 1.3 Porquê os Preços de Transferência? 03 1.4 Entidades

Leia mais

01. Missão, Visão e Valores

01. Missão, Visão e Valores 01. Missão, Visão e Valores 01. Missão, Visão e Valores 06 Missão, Visão e Valores Missão A missão do ICP-ANACOM reflecte a sua razão de ser, concretizada nas actividades que oferece à sociedade para satisfazer

Leia mais

O ACOMPANHAMENTO TÉCNICO COMO CONTRIBUTO PARA A MELHORIA DO DESEMPENHO DA INDÚSTRIA EXTRACTIVA

O ACOMPANHAMENTO TÉCNICO COMO CONTRIBUTO PARA A MELHORIA DO DESEMPENHO DA INDÚSTRIA EXTRACTIVA O ACOMPANHAMENTO TÉCNICO COMO CONTRIBUTO PARA A MELHORIA DO DESEMPENHO DA INDÚSTRIA EXTRACTIVA Guerreiro, Humberto Eng. de Minas - Visa Consultores, S.A., Oeiras. 1. INTRODUÇÃO Na exploração de minas e

Leia mais

INTERVENÇÃO DE S.EXA. O SECRETÁRIO DE ESTADO DO TURISMO, DR.BERNARDO TRINDADE, NA SESSÃO DE ABERTURA DO XXXIII CONGRESSO DA APAVT

INTERVENÇÃO DE S.EXA. O SECRETÁRIO DE ESTADO DO TURISMO, DR.BERNARDO TRINDADE, NA SESSÃO DE ABERTURA DO XXXIII CONGRESSO DA APAVT INTERVENÇÃO DE S.EXA. O SECRETÁRIO DE ESTADO DO TURISMO, DR.BERNARDO TRINDADE, NA SESSÃO DE ABERTURA DO XXXIII CONGRESSO DA APAVT TURISMO: TENDÊNCIAS E SOLUÇÕES Exmos. Senhores Conferencistas, Antes de

Leia mais

RELATÓRIO INTERCALAR (nº 3, do artigo 23º, da Decisão 2004/904/CE)

RELATÓRIO INTERCALAR (nº 3, do artigo 23º, da Decisão 2004/904/CE) (nº 3, do artigo 23º, da Decisão 2004/904/CE) Comissão Europeia Direcção-Geral da Justiça, da Liberdade e da Segurança Unidade B/4 Fundo Europeu para os Refugiados B-1049 Bruxelas Estado-Membro: PORTUGAL

Leia mais

Instrumentos Financeiros de Apoio à Internacionalização. Financiamentos, Garantias, Capital de Risco, etc. / SOFID, S.A.

Instrumentos Financeiros de Apoio à Internacionalização. Financiamentos, Garantias, Capital de Risco, etc. / SOFID, S.A. Ficha de Produto Tipo de Produto: Instrumentos Financeiros de Apoio à Internacionalização Produto: Financiamentos, Garantias, Capital de Risco, etc. / SOFID, S.A. Objectivo: Contribuir para o progresso

Leia mais

Investir em Angola A nova Lei do Investimento Privado

Investir em Angola A nova Lei do Investimento Privado Investir em Angola A nova Lei do Investimento Privado Aprovação da nova Lei do Investimento Privado em Angola Lei nº 14/15, de 11 de Agosto Investimento Privado Para efeitos da presente Lei, considera-se

Leia mais

NOVO REGIME JURÍDICO DA REABILITAÇÃO URBANA. Decreto-Lei n.º 309/2007, de 23 de Outubro Workshop IHRU 12 Abril 2010

NOVO REGIME JURÍDICO DA REABILITAÇÃO URBANA. Decreto-Lei n.º 309/2007, de 23 de Outubro Workshop IHRU 12 Abril 2010 NOVO REGIME JURÍDICO DA REABILITAÇÃO URBANA Decreto-Lei n.º 309/2007, de 23 de Outubro Workshop IHRU 12 Abril 2010 DOIS CONCEITOS FUNDAMENTAIS «área de reabilitação urbana» - cuja delimitação pelo município

Leia mais

EARLY DRIVE 1 FUNDO DE CAPITAL DE RISCO. Fundo para Investidores Qualificados. Actualização em Abril de 2006 APRESENTAÇÃO.

EARLY DRIVE 1 FUNDO DE CAPITAL DE RISCO. Fundo para Investidores Qualificados. Actualização em Abril de 2006 APRESENTAÇÃO. EARLY DRIVE 1 FUNDO DE CAPITAL DE RISCO Fundo para Investidores Qualificados Actualização em Abril de 2006 APRESENTAÇÃO 1 Sujeito a autorização e à supervisão pela CMVM (Comissão do Mercado de Valores

Leia mais

Auxílio estatal n SA.32012 (2010/N) Portugal Alteração do regime de auxílios para a modernização empresarial (SIRME)

Auxílio estatal n SA.32012 (2010/N) Portugal Alteração do regime de auxílios para a modernização empresarial (SIRME) COMISSÃO EUROPEIA Bruselas, 16.11.2011 C(2011)8317 final Assunto: Auxílio estatal n SA.32012 (2010/N) Portugal Alteração do regime de auxílios para a modernização empresarial (SIRME) Excelência, Procedimento

Leia mais

SISTEMA DE APOIO AO FINANCIAMENTO E PARTILHA DE RISCO DA INOVAÇÃO (SAFPRI)

SISTEMA DE APOIO AO FINANCIAMENTO E PARTILHA DE RISCO DA INOVAÇÃO (SAFPRI) AVISO DE ABERTURA DE CONCURSO Nº 03 / SAFPRI / 2009 SISTEMA DE APOIO AO FINANCIAMENTO E PARTILHA DE RISCO DA INOVAÇÃO (SAFPRI) CONSTITUIÇÃO OU REFORÇO DE FUNDOS DE CAPITAL DE RISCO (FCR) PROJECTOS FASE

Leia mais

ABERTIS LOGÍSTICA INICIA A CONSTRUÇÃO DO ABERTIS LOGISTICSPARK LISBOA

ABERTIS LOGÍSTICA INICIA A CONSTRUÇÃO DO ABERTIS LOGISTICSPARK LISBOA Dossier de imprensa Comunicação Tel. +34 93 230 50 94 / +34 93 230 51 85 Tel. +34 91 563 66 26 comunicacion@abertislogistica.com ABERTIS LOGÍSTICA INICIA A CONSTRUÇÃO DO ABERTIS LOGISTICSPARK LISBOA O

Leia mais

PROTOCOLO ENERGIA POSITIVA CONTRA A OBESIDADE

PROTOCOLO ENERGIA POSITIVA CONTRA A OBESIDADE PROTOCOLO ENERGIA POSITIVA CONTRA A OBESIDADE A incidência e a prevalência quer da pré-obesidade quer da obesidade têm vindo a aumentar na União Europeia e, também, em Portugal, constituindo um importante

Leia mais

GOVERNO. Orçamento Cidadão 2015

GOVERNO. Orçamento Cidadão 2015 REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE GOVERNO Orçamento Cidadão 2015 Os recursos públicos do Estado são recursos públicos do povo e para o povo, condição que dá ao cidadão o direito de saber como

Leia mais

Tax News Flash n.º 7/2015 Construir o futuro

Tax News Flash n.º 7/2015 Construir o futuro 8 de Outubro de 2015 Tax News Flash n.º 7/2015 Construir o futuro Aprovação do Regulamento do Procedimento para a Realização do Investimento Privado realizado ao abrigo da Lei do Investimento Privado em

Leia mais

Divisão de Assuntos Sociais

Divisão de Assuntos Sociais Divisão de Assuntos Sociais Programa de Apoio às Entidades Sociais de Odivelas (PAESO) Índice Pág. Preâmbulo 1 1. Objectivos 2 2. Destinatários 2 3. Modalidades de Apoio 2 3.1. Subprograma A - Apoio à

Leia mais

O Hypercluster da Economia do Mar em Portugal. (Resumo)

O Hypercluster da Economia do Mar em Portugal. (Resumo) O Hypercluster da Economia do Mar em Portugal (Resumo) O Hypercluster da Economia do Mar em Portugal Um novo domínio estratégico e um factor de afirmação A economia portuguesa está a sofrer uma descontinuidade

Leia mais

É um sistema específico de incentivos fiscais ao investimento realizado pelo sujeito passivo de IRC.

É um sistema específico de incentivos fiscais ao investimento realizado pelo sujeito passivo de IRC. O presente resumo não dispensa a consulta dos respectivos diplomas legais, referentes a cada um dos programas. A sua leitura e análise é essencial para o devido enquadramento de cada caso específico. RFAI

Leia mais

EngIQ. em Engenharia da Refinação, Petroquímica e Química. Uma colaboração:

EngIQ. em Engenharia da Refinação, Petroquímica e Química. Uma colaboração: EngIQ Programa de Doutoramento em Engenharia da Refinação, Petroquímica e Química Uma colaboração: Associação das Indústrias da Petroquímica, Química e Refinação (AIPQR) Universidade de Aveiro Universidade

Leia mais

MINISTÉRIO DAS OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES Gabinete do Ministro INTERVENÇÃO DE SUA EXCELÊNCIA O MINISTRO DAS

MINISTÉRIO DAS OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES Gabinete do Ministro INTERVENÇÃO DE SUA EXCELÊNCIA O MINISTRO DAS INTERVENÇÃO DE SUA EXCELÊNCIA O MINISTRO DAS OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES Eng.º Mário Lino por ocasião da Sessão REDES DE NOVA GERAÇÃO 2009 Fundação das Comunicações, 7 Janeiro 2009 (Vale

Leia mais

MINISTÉRIO DO COMÉRCIO (PALÁCIO DE VIDRO LUANDA AV. 4 DE FEVEREIRO, 7 ) 0 BEM VINDOS A CONFERÊNCIA E EXPOSIÇÃO IPAD ANGOLA 1 PALESTRA SOBRE PROGRAMA DE CONEXÃO DAS ZONAS REMOTAS COM AS GRANDES CIDADES-

Leia mais

04 Financiar o Desenvolvimento Sustentável

04 Financiar o Desenvolvimento Sustentável PAULO CATRICA 1965, Lisboa, Portugal Rio Murtiga, Alentejo, Agosto, 2005 Prova cromogénea de ampliação digital (Processo LightJet Lambda) 155 x 125 cm Edição 1/5 Fotografia de Paulo Catrica, Cortesia Galeria

Leia mais

HISTÓRICO DE REVISÕES REVISÃO DATA SÍNTESE DA REVISÃO

HISTÓRICO DE REVISÕES REVISÃO DATA SÍNTESE DA REVISÃO HISTÓRICO DE REVISÕES REVISÃO DATA SÍNTESE DA REVISÃO ELABORAÇÃO ASSINATURA APROVAÇÃO ASSINATURA ÍNDICE CAPÍTULO 1. POLÍTICA E ESTRATÉGIA/ÂMBITO... 3 1.1 POLÍTICA E ESTRATÉGIA DA ENTIDADE... 3 1.2 OBJECTIVO

Leia mais

MISSÃO EMPRESARIAL. ANGOLA - BENGUELA E MALANGE 8 a 16 de Novembro de 2014

MISSÃO EMPRESARIAL. ANGOLA - BENGUELA E MALANGE 8 a 16 de Novembro de 2014 MISSÃO EMPRESARIAL ANGOLA - BENGUELA E MALANGE 8 a 16 de Novembro de 2014 ANGOLA Com capital na cidade de Luanda, Angola é um país da costa ocidental de África, cujo território principal é limitado a norte

Leia mais

CÓDIGO DA ESTRADA EDIÇÃO DE BOLSO

CÓDIGO DA ESTRADA EDIÇÃO DE BOLSO CÓDIGO DA ESTRADA EDIÇÃO DE BOLSO (4.ª Edição) Actualização N.º 3 Código da Estrada Edição de Bolsa 2 TÍTULO: AUTORES: CÓDIGO DA ESTRADA Actualização N.º 3 BDJUR EDITOR: EDIÇÕES ALMEDINA, SA Avenida Fernão

Leia mais

PROJECTO DE CARTA-CIRCULAR SOBRE POLÍTICA DE REMUNERAÇÃO DAS INSTITUIÇÕES FINANCEIRAS

PROJECTO DE CARTA-CIRCULAR SOBRE POLÍTICA DE REMUNERAÇÃO DAS INSTITUIÇÕES FINANCEIRAS PROJECTO DE CARTA-CIRCULAR SOBRE POLÍTICA DE REMUNERAÇÃO DAS INSTITUIÇÕES FINANCEIRAS No âmbito da avaliação realizada, a nível internacional, sobre os fundamentos da crise financeira iniciada no Verão

Leia mais

Anúncio de concurso. Serviços

Anúncio de concurso. Serviços 1/7 O presente anúncio no sítio web do TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:351310-2012:text:pt:html GR-Tessalónica: Prestação de serviços por parte de um organizador profissional de conferências

Leia mais

P R O V E D O R D E J U S T I Ç A

P R O V E D O R D E J U S T I Ç A PLANO DE ATIVIDADES 2013 INTRODUÇÃO 1. A definição dos objetivos estratégicos e operacionais das organizações traduz um importante instrumento de trabalho do ciclo anual de gestão. As prioridades agora

Leia mais

A inovação e essencial à competitividade

A inovação e essencial à competitividade Crédito A inovação e essencial à competitividade das empresas Financiamento para a inovação e desenvolvimento do sector agrícola, agro-alimentar e florestal sai reforçado no mais recente Quadro Comunitário

Leia mais

Sumário das actividades do IPIM em 2009

Sumário das actividades do IPIM em 2009 Sumário das actividades do IPIM em 2009 Tendo em consideração a situação do mercado internacional e o crescimento económico local, o Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM)

Leia mais

Montepio, Portugal. Tecnologia de recirculação de notas na optimização dos processos de autenticação e de escolha por qualidade

Montepio, Portugal. Tecnologia de recirculação de notas na optimização dos processos de autenticação e de escolha por qualidade Montepio, Portugal Tecnologia de recirculação de notas na optimização dos processos de autenticação e de escolha por qualidade A qualidade e fiabilidade dos recirculadores Vertera foram determinantes na

Leia mais

PROGRAMA GEODATA FOMENTO HABITACIONAL E PROMOTORES URBANISTICOS

PROGRAMA GEODATA FOMENTO HABITACIONAL E PROMOTORES URBANISTICOS PROGRAMA GEODATA FOMENTO HABITACIONAL E PROMOTORES URBANISTICOS Referência GDT_20150607_PUFH Versão 3 Data 07 de Junho de 2015 META-INFORMAÇÃO: Título Fomento Habitacional e Promotores Urbanísticos Data

Leia mais

INVESTIMENTO PRIVADO AGOSTO 2011

INVESTIMENTO PRIVADO AGOSTO 2011 AGOSTO 2011 O Papel da Iniciativa Privada tem sido crescente Reconhece-se que isso tem contribuído para que os transportes cumpram melhor os objectivos essenciais a que se destinam. Considera-se como objectivo

Leia mais

VALOR DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL NO SECTOR CULTURAL E CRIATIVO

VALOR DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL NO SECTOR CULTURAL E CRIATIVO VALOR DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL NO SECTOR CULTURAL E CRIATIVO A presente Nota Estatística visa apresentar informação relativa ao valor dos direitos de propriedade intelectual 1 no sector

Leia mais

UMA APRECIAÇÃO GERAL AOS INVESTIMENTOS PORTUGUESES NO BRASIL

UMA APRECIAÇÃO GERAL AOS INVESTIMENTOS PORTUGUESES NO BRASIL OS INVESTIMENTO PORTUGUESES NO BRASIL 11 UMA APRECIAÇÃO GERAL AOS INVESTIMENTOS PORTUGUESES NO BRASIL JOAQUIM RAMOS SILVA 1 Realizado em Setembro de 2005, o questionário do ICEP Portugal Delegação em São

Leia mais

Regulamento Financeiro do Partido Social Democrata (Aprovado na Comissão Política Nacional de 11.12.2006)

Regulamento Financeiro do Partido Social Democrata (Aprovado na Comissão Política Nacional de 11.12.2006) Regulamento Financeiro do Partido Social Democrata (Aprovado na Comissão Política Nacional de 11.12.2006) PREÂMBULO O presente regulamento define as normas relacionadas com a actividade financeira a observar

Leia mais

Setembro 2013 LEGAL FLASH I ANGOLA SIMPLIFICAÇÃO DOS PROCEDIMENTOS PARA A REALIZAÇÃO DE OPERAÇÕES CAMBIAIS DE INVISÍVEIS CORRENTES

Setembro 2013 LEGAL FLASH I ANGOLA SIMPLIFICAÇÃO DOS PROCEDIMENTOS PARA A REALIZAÇÃO DE OPERAÇÕES CAMBIAIS DE INVISÍVEIS CORRENTES LEGAL FLASH I ANGOLA Setembro 2013 LEGAL FLASH I ANGOLA SIMPLIFICAÇÃO DOS PROCEDIMENTOS PARA A REALIZAÇÃO DE OPERAÇÕES CAMBIAIS DE INVISÍVEIS CORRENTES 2 LEGISLAÇÃO EM DESTAQUE 5 SIMPLIFICAÇÃO DOS PROCEDIMENTOS

Leia mais

Lusofonia junta engenheiros em Lisboa

Lusofonia junta engenheiros em Lisboa Lusofonia junta engenheiros em Lisboa Pela mão da Ordem dos Engenheiros, o Centro Cultural de Belém foi palco da celebração da língua portuguesa no sector da engenharia. Com a internacionalização a representar,

Leia mais

Programação e Execução das Operações de Reabilitação Urbana

Programação e Execução das Operações de Reabilitação Urbana Programação e Execução das Operações de Reabilitação Urbana Conferência Reabilitação Urbana e Arrendamento Oportunidades do novo regime jurídico Lisboa, 7 de Março de 2013 Claudio Monteiro Sumário Linhas

Leia mais

ROSÁRIO MARQUES Directora Executiva CCILC. AIP Mercados para Exportação 05 de Março de 2014

ROSÁRIO MARQUES Directora Executiva CCILC. AIP Mercados para Exportação 05 de Março de 2014 ROSÁRIO MARQUES Directora Executiva CCILC AIP Mercados para Exportação 05 de Março de 2014 Colômbia Aspectos Gerais País muito jovem - 55% da população com menos de 30 anos. 7 Áreas Metropolitanas com

Leia mais

Cursos de Doutoramento

Cursos de Doutoramento PROSPECTO FACULDADE DE ECONOMIA Cursos de Doutoramento CONTACTOS FACULDADE DE ECONOMIA Av. Julius Nyerere, Campus Universitário, 3453 Tel: +258 21 496301 Fax. +258 21 496301 1 MENSAGEM DO DIRECTOR Sejam

Leia mais

INTERVENÇÃO DE SUA EXCELÊNCIA O MINISTRO DAS OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES. Eng. Mário Lino. Cerimónia de Abertura do WTPF-09

INTERVENÇÃO DE SUA EXCELÊNCIA O MINISTRO DAS OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES. Eng. Mário Lino. Cerimónia de Abertura do WTPF-09 INTERVENÇÃO DE SUA EXCELÊNCIA O MINISTRO DAS OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES Eng. Mário Lino Cerimónia de Abertura do WTPF-09 Centro de Congressos de Lisboa, 22 de Abril de 2009 (vale a versão

Leia mais

Ministério das Obras Públicas

Ministério das Obras Públicas Ministério das Obras Públicas ESTATUTO ORGÂNICO DO MINISTÉRIO DAS OBRAS PÚBLICAS CAPÍTULO I Natureza e Atribuições Artigo 1.º (Natureza) O Ministério das Obras Públicas é o órgão da administração pública

Leia mais

de Direito que oferecem.

de Direito que oferecem. In-Lex O RETRATO DO ANUÁRIO ADVOCACIA SOCIETÁRIA PORTUGUESA JÁ está representada EM 60 PAÍSES São 152 sociedades, maioritariamente de pequena e média dimensão, integram mais de 3.400 advogados, prestam

Leia mais

REGULAMENTO DE ATRIBUIÇÃO DE APOIOS PELO MUNÍCIPIO DE MORA. Nota justificativa

REGULAMENTO DE ATRIBUIÇÃO DE APOIOS PELO MUNÍCIPIO DE MORA. Nota justificativa REGULAMENTO DE ATRIBUIÇÃO DE APOIOS PELO MUNÍCIPIO DE MORA Nota justificativa A prossecução do interesse público municipal concretizado, designadamente através de políticas de desenvolvimento cultural,

Leia mais

URBAN II Em apoio do comércio e do turismo

URBAN II Em apoio do comércio e do turismo [Página 1 capa] Utilizar da melhor forma os fundos estruturais URBAN II Em apoio do comércio e do turismo O que é e sugestões para candidaturas a projectos bem sucedidas Com esta publicação, a DG Empresa

Leia mais

Regulamento Interno. Dos Órgãos. de Gestão. Capítulo II. Colégio de Nossa Senhora do Rosário

Regulamento Interno. Dos Órgãos. de Gestão. Capítulo II. Colégio de Nossa Senhora do Rosário Colégio de Nossa Senhora do Rosário Capítulo II Dos Órgãos Regulamento Interno de Gestão Edição - setembro de 2012 Índice do Capítulo II Secção I Disposições Gerais 1 Secção II Órgãos e Responsáveis das

Leia mais

Ministérios das Finanças e da Economia. Portaria n.º 37/2002 de 10 de Janeiro

Ministérios das Finanças e da Economia. Portaria n.º 37/2002 de 10 de Janeiro Ministérios das Finanças e da Economia Portaria n.º 37/2002 de 10 de Janeiro O Decreto-Lei n.º 70-B/2000, de 5 de Maio, aprovou o enquadramento das medidas de política económica para o desenvolvimento

Leia mais

Portaria n.º 1254/2009, de 14/10 - Série I, n.º 199

Portaria n.º 1254/2009, de 14/10 - Série I, n.º 199 Regulamenta o envio, por via electrónica, do requerimento de isenção de impostos, emolumentos e outros encargos legais, previsto no n.º 6 do artigo 60.º do Estatuto dos Benefícios Fiscais, no momento do

Leia mais

MINISTÉRIO DAS OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES

MINISTÉRIO DAS OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES DESPACHO Encontra-se previsto no Programa de Investimentos e Despesas de Desenvolvimento da Administração Central (PIDDAC) para 2010 o projecto da responsabilidade do Instituto da Mobilidade e dos Transportes

Leia mais

NERSANT Torres Novas. Apresentação e assinatura do contrato e-pme. Tópicos de intervenção

NERSANT Torres Novas. Apresentação e assinatura do contrato e-pme. Tópicos de intervenção G ABINETE DO M INISTRO NERSANT Torres Novas Apresentação e assinatura do contrato e-pme Tópicos de intervenção Senhor Secretário de Estado Adjunto da Indústria e Inovação, António Castro Guerra Senhor

Leia mais

CARACTERIZAÇÃO DA FILEIRA EM ANGOLA Moras Cordeiro

CARACTERIZAÇÃO DA FILEIRA EM ANGOLA Moras Cordeiro CARACTERIZAÇÃO DA FILEIRA EM ANGOLA Moras Cordeiro ANGOLA POPULAÇÃO: 18 486 800 in: http://atlas.challenges.fr/pays/ao-angola/ DIVISÃO ADMINISTRATIVA: 18 Províncias Costa marítima: 1 650 km Fronteira

Leia mais

REGULAMENTO DO COLÉGIO DA ESPECIALIDADE DE URBANISMO

REGULAMENTO DO COLÉGIO DA ESPECIALIDADE DE URBANISMO REGULAMENTO DO COLÉGIO DA ESPECIALIDADE DE URBANISMO PREÂMBULO CAPÍTULO I - DISPOSIÇÕES GERAIS Artigo 1.º Objecto Artigo 2.º Princípios Artigo 3.º Finalidades Artigo 4.º Atribuições Artigo 5.º Relações

Leia mais

Ministério da Comunicação Social;

Ministério da Comunicação Social; Ministério da Comunicação Social Decreto Executivo Nº 78 /2007 de 2 de Julho Convindo regulamentar o funcionamento do Gabinete Jurídico do Ministério da Comunicação Social; Nestes termos, ao abrigo do

Leia mais

Regime Jurídico das Cooperativas de Ensino Decreto-Lei nº 441 A/82 de 6 de Novembro

Regime Jurídico das Cooperativas de Ensino Decreto-Lei nº 441 A/82 de 6 de Novembro Regime Jurídico das Cooperativas de Ensino Decreto-Lei nº 441 A/82 de 6 de Novembro ARTIGO 1º Âmbito As cooperativas de ensino, abreviadamente e suas organizações de grau superior regem-se pelas disposições

Leia mais

Associação de Pais do Agrupamento de Escolas de São Pedro do Sul ESTATUTOS

Associação de Pais do Agrupamento de Escolas de São Pedro do Sul ESTATUTOS Associação de Pais do Agrupamento de Escolas de São Pedro do Sul ESTATUTOS Os presentes Estatutos da APAESUL - Associação de Pais e Encarregados de Educação do Agrupamento de Escolas de São Pedro do Sul,

Leia mais

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA COMISSÃO DE ASSUNTOS EUROPEUS

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA COMISSÃO DE ASSUNTOS EUROPEUS ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA COMISSÃO DE ASSUNTOS EUROPEUS PARECER JOIN(2012}39 a Proposta Conjunta de DECISÃO DO CONSELHO relativa às regras de execução pela União da Cláusula de solidariedade 1 ASSEMBLEIA

Leia mais

Regulamento de Apoio ao Movimento Associativo

Regulamento de Apoio ao Movimento Associativo Regulamento de Apoio ao Movimento Associativo As associações são a expressão do dinamismo e interesse das populações que entusiasticamente se dedicam e disponibilizam em prol da causa pública. As associações

Leia mais

PRESIDÊNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS. QREN: uma oportunidade para a Igualdade entre homens e mulheres

PRESIDÊNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS. QREN: uma oportunidade para a Igualdade entre homens e mulheres PRESIDÊNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS QREN: uma oportunidade para a Igualdade entre homens e mulheres PRESIDÊNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS QREN: uma oportunidade para a Igualdade entre homens e mulheres

Leia mais

Decreto-Lei 187/2002, de 21 de Agosto-192 Série I-A

Decreto-Lei 187/2002, de 21 de Agosto-192 Série I-A Decreto-Lei 187/2002, de 21 de Agosto-192 Série I-A Procede à criação dos fundos de sindicação de capital de risco (FSCR) Decreto-Lei n.º 187/2002, de 21 de Agosto Nos termos da Resolução do Conselho de

Leia mais

PROJECTO DE RELATÓRIO

PROJECTO DE RELATÓRIO ASSEMBLEIA PARLAMENTAR PARITÁRIA ACP-UE Comissão do Desenvolvimento Económico, das Finanças e do Comércio ACP-EU/101.516/B/13 18.08.2013 PROJECTO DE RELATÓRIO sobre a cooperação Sul-Sul e a cooperação

Leia mais

Artigo 1.º. Âmbito e objeto

Artigo 1.º. Âmbito e objeto PROJETO DE REGULAMENTO DO CONCURSO PÚBLICO PARA A SELEÇÃO DE INFRAESTRUTURAS DE INVESTIGAÇÃO E SUA INTEGRAÇÃO NO ROTEIRO NACIONAL DE INFRAESTRUTURAS DE INVESTIGAÇÃO DE INTERESSE ESTRATÉGICO Artigo 1.º

Leia mais

PROJECTO DE REGULAMENTO MUNICIPAL DE ATRIBUIÇÃO DE APOIOS FINANCEIROS E NÃO FINANCEIROS. Nota justificativa

PROJECTO DE REGULAMENTO MUNICIPAL DE ATRIBUIÇÃO DE APOIOS FINANCEIROS E NÃO FINANCEIROS. Nota justificativa PROJECTO DE REGULAMENTO MUNICIPAL DE ATRIBUIÇÃO DE APOIOS FINANCEIROS E NÃO FINANCEIROS Nota justificativa A prossecução do interesse público municipal nas áreas da cultura, da acção social, das actividades

Leia mais

EDITAL. Iniciativa OTIC Oficinas de Transferência de Tecnologia e de Conhecimento

EDITAL. Iniciativa OTIC Oficinas de Transferência de Tecnologia e de Conhecimento EDITAL Iniciativa OTIC Oficinas de Transferência de Tecnologia e de Conhecimento A difusão de informação e do conhecimento tem um papel fundamental na concretização de projectos inovadores e com grande

Leia mais

Projecto de incentivo ao desenvolvimento e organização da micro-produção. Autoria: Junta de Freguesia de Brandara

Projecto de incentivo ao desenvolvimento e organização da micro-produção. Autoria: Junta de Freguesia de Brandara Projecto de incentivo ao desenvolvimento e organização da micro-produção. Autoria: Junta de Freguesia de Brandara Índice 1 - Introdução. 3 1.1 - Objectivos da Plataforma..... 3 1.2 Os Conceitos... 4 1.3

Leia mais

DECRETO-LEI N.º 165/86 de 26 de Junho

DECRETO-LEI N.º 165/86 de 26 de Junho DECRETO-LEI N.º 165/86 de 26 de Junho A especial situação geográfica da Madeira e as características bem específicas da sua economia levaram o Governo a autorizar, nos termos do Decreto-Lei n.º 500/80,

Leia mais

ACGD vai aproveitar a 14a edição

ACGD vai aproveitar a 14a edição CGD vai leiloar casas no SIL com descontos de 25 % A 14 a edição do Salão Imobiliário de Lisboa (11 a 16 de Outubro) é marcada pelos leilões de 237 imóveis da CGD. A Century 21 venderá 230 imóveis da banca.

Leia mais

CAPÍTULO I. Denominação, Natureza, Âmbito, Duração, Sede e Objecto

CAPÍTULO I. Denominação, Natureza, Âmbito, Duração, Sede e Objecto REGULAMENTO DO CENTRO DE INVESTIGAÇÃO CAPÍTULO I Denominação, Natureza, Âmbito, Duração, Sede e Objecto Artigo 1º (Denominação, natureza e âmbito) 1. O Instituto Superior de Ciências Educativas e o Instituto

Leia mais

TURISMO DE PORTUGAL DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS REGULAMENTO GERAL DA FORMAÇÃO

TURISMO DE PORTUGAL DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS REGULAMENTO GERAL DA FORMAÇÃO TURISMO DE PORTUGAL DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS REGULAMENTO GERAL DA FORMAÇÃO INDICE 1 NOTA PRÉVIA 3 2 LINHAS DE ORIENTAÇÃO ESTRATÉGICA 4 3 PLANO DE FORMAÇÃO 4 4 FREQUÊNCIA DE ACÇÕES DE FORMAÇÃO 6

Leia mais

MODELO DE GESTÃO PARA A TRIENAL DE ARQUITECTURA 2007

MODELO DE GESTÃO PARA A TRIENAL DE ARQUITECTURA 2007 PROPOSTA MODELO DE GESTÃO PARA A TRIENAL DE ARQUITECTURA 2007 Como Presidente do Conselho Directivo Nacional, proponho à Assembleia Geral: 1. A constituição de uma Sociedade Unipessoal por quotas, cujo

Leia mais

ENERGIA XXI O FUTURO DO SETOR ELÉTRICO

ENERGIA XXI O FUTURO DO SETOR ELÉTRICO SEMINÁRIO ENERGIA XXI O FUTURO DO SETOR ELÉTRICO 5 de novembro de 2015 DISCURSO DE ABERTURA Prof. Vítor Santos Gostaria de começar por agradecer a presença de todos e o interesse por esta iniciativa da

Leia mais

Regulamento Geral de Estudos Pós-Graduados. do Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa

Regulamento Geral de Estudos Pós-Graduados. do Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa Regulamento Geral de Estudos Pós-Graduados do Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa CAPÍTULO I Disposições Gerais Artigo 1º Âmbito de aplicação 1 O presente Regulamento Geral (RG) aplica-se

Leia mais

Company Profile 2013. 18 anos a movimentar o futuro de Angola

Company Profile 2013. 18 anos a movimentar o futuro de Angola 2013 18 anos a movimentar o futuro de Angola 1 - Apresentação A Cimertex Angola, Sociedade de Máquinas e Equipamentos Lda., é uma empresa de direito Angolano, constituída em 1995 ao abrigo da então Lei

Leia mais