Manual de Utilização GM220

Transcrição

1 Manual de Utilização GM220 Catálogo Capítulo 1: Ligação do Equipamento...2 Capítulo 2: Instalação do Programa...6 Capítulo 3: Como utilizar o TiVme? Ativação do TiVme...13 Capítulo 4: Função Apresentação TiVme Instruções para o ícone principal do Painel de Controlo Modo Normal Botões de Controlo na Janela Fotografia Capturar Configuração de Vídeo Proporção da Imagem OSD Programar Gravação Reprodução Instalação Menu Ferramentas...39 Capítulo 5: Apêndice

2 Capítulo 1: Ligação do Equipamento Ligação Básica: a. Entrada de vídeo: Ligue o seu aparelho de vídeo e o GM220 com o Cabo YPbPr/S-Video/Composite b. Saída de vídeo: Ligue o seu monitor de tv e o GM220 com o Cabo YPbPr/S-Video/Composite se quiser mostrar o vídeo no ecrã de TV e portátil ao mesmo tempo. c. Ligação USB: Ligue o portátil e o GM220 com o cabo USB. Os diagramas de ligação abaixo são a ligação YPbPr/S-Video/Composite, por favor ligue o GM220 com o seu portátil e ecrã de Tv. 2

3 Ligação Composite: 3

4 Ligação S-Video: 4

5 Ligação YPbPr: 5

6 Capítulo 2: Instalação do Programa Passo 1 (1) Primeiro, verifique por favor se o GM220 está ligado na porta USB do portátil e detectado na lista [Gestor de Dispositivos] e começe a instalação do programa. (Figure 1) (2) Pode fechar primeiro a caixa de diálogo (Figura 2) enquanto o sistema detecta o GM220 no canto inferior direito. (Figura 1) (Figura 2) Passo 2 (1) Por favor aguarde que apareça o ecrã de instalação depois de inserir o DVD de instalação no seu DVD-ROM. (2) A tela principal de instalação irá aparecer. Recomendamos a escolha do Software e driver de multimídia (Multimedia software and driver). Os usuários avançados poderão ir até Utilitário (Utility) para instalar o software e o programa individualmente. 6

7 Atenção: Os utilizadores mais avançados que desejem instalar o programa devem instalar o Microsoft.Net Framework 3.0 ou superior para que possa instalar o TiVme. 3)Vai verificar a lista de opções de instalação no lado esquerdo da janela que recomenda que clique em Instalação Rápida. A Instalação Rápida vai instalar todos os programas necessários para si. Pode instalar a Drive TiVme e a terceira parte do programa individualmente consoante o seu pedido. 7

8 (4) Por favor leia a Licença de Acordo de Utilização e clique Concordo. 8

9 (5) Pode escolher Instalação Típica ou Instalação Personalizada. A Instalação Típica vai instalar todos os controladores necessários TiVme e a terceira parte do programa (Direcção/Produção). Também pode escolher a Instalação Personalizada para instalar o programa individualmente. Clica Próximo depois de seleccionar. 9

10 Atenção: Na Instalação Personalizada, por favor verifique se a Instalação TiVme e a Instalação de Controladores já foram instalados/seleccionados antes de clicar Instalar. (6) A instalação vai demorar algum tempo. Por favor aguarde. (7) Quando a instalação estiver completa, o sistema vai perguntar se quer reiniciar o seu computador. Por favor clique Sim, Quero reiniciar o meu computador agora para certificar que a instalação está terminada. 10

11 (8) Depois de terminar a instalação e reiniciar o sistema, pode verificar novamente se o Controlador GM220 foi bem instalado e apresentado abaixo dois ícones no [Gestor de Dispositivos]. 11

12 12

13 Capítulo 3: Como utilizar o TiVme? 3.1 Ativação do TiVme (1) Clique duas vezes no ícone TiVme na área de trabalho do seu PC. (2) Para executá-lo a partir do menu Programs, mova o cursor do mouse até Iniciar (Start) > Programas (Programs) > KWorld Multimedia > TiVme > TiVme. Configuração Inicial Quando activar o TiVme pela primeira vez, o sistema vai guiá-lo pelos passos necessários de configuração Video. A caixa de diálogo TV Ligada vai aparecer quando ligar o TiVme. Se o GM220 estiver ligado ao ecrã de TV, por favor seleccione [Sim]; se não, por favor seleccione [Não]. Se não quiseres ter de verificar esta caixa de diálogo sempre que ligas o TiVme, podes clicar na opção Não mostrar no próximo reinício para desligar esta função. Selecionar Dispositivo GM220, e clique Próximo 13

14 Selecione o tipo de ligação (GM220: Detectar Dispositivo) e clique Próximo Por favor selcione o Sistema de Video (PAL/NTSC) correcto para a actual fonte de vídeo, e clica Sair. 14

15 Por favor clica e selecciona a Fonte de Entrada correcta para a tua ligação (Composite/S-Video/YPbPr/ YPbPr (HD)) no painel de controlo TiVme. Atenção: (Se a fonte de vídeo for YPbPr, por favor seleccione a opção correcta de acordo com a diferente resolução). Por exemplo, a resolução da tua fonte de vídeo é 480P/576P/720P/1080i, por favor seleccione o GM220-YPbPr (HD) ; para outras resoluções inferiores, por favor seleccione o GM220-YPbPr. 15

16 Os Videos/Jogos serão apresentados na janela depois de seleccionar a fonte de entrada. Podes utilizar o ícone do painel de controlo para capturar/fotografar os Videos/Jogos. 16

17 Capítulo 4: Função Apresentação TiVme 4.1 Instruções para o ícone principal do Painel de Controlo Fonte de Sinal Fotografia Capturar Programar Gravação Reprodução Configuração de Proporção da OSD Vídeo Imagem Instalação 17

18 4.2 Modo Normal Quando terminares a configuração inicial e selecciona a fonte de vídeo correcta, podes utilizar o painel de ícones para ver/gravar. 4.3 Botões de Controlo na Janela Sempre em cima Minimizar Maximizar Sair/fechar (Always on top) (Maximize) (Exit/close) Capturar (Capture) Fotografia Proporção da Imagem (Display Ratio) Diminuir Volume Aumentar Volume Audio Sem Som (Mute) 4.4 Fotografia Você pode clicar no ícone Fotografia (Snapshot) para tirar fotos. Quando a tela mostra Fotografia OK (Snapshot OK),significa que a imagem foi encaminhada com sucesso para sua pasta de arquivo como arquivo de imagem. 18

19 Ao clicar na seta ao lado do ícone Fotografia (Snapshot) você poderá ajustar as configurações para Fotografia (Snapshot): Formato Fotografia (Snapshot Format):Você pode capturar suas cenas favoritas dos programas e salvá-las nos formatos BMP, JPG, PNG e TIFF. Contagem de Fotografia e Intervalo de Fotografia (Snapshot Count and Snapshot Interval): Snapshot Count indica o número de imagens fotográficas e Snapshot Interval (unid: ms) significa o intervalo de tempo entre as fotografias. Ambos podem ser alterados para atender suas preferências. Caminho da Imagem (Picture Path):Você pode selecionar o caminho de armazenamento para suas imagens fotográficas em Picture Path. 19

20 4.5 Capturar Podes clicar aqui para capturar as cenas que gostes. Depois de capturares a cena, serão guardadas no destino de Video. Clica novamente para verificar o modo de jogo normal. Uma outra maneira para reiniciar é clicando com o botão direito na tela e então ativando Parar Captura (Stop Capture). 20

21 Ao clicar na seta de rolagem ao lado do ícone Capturar (Capture), você poderá ajustar as configurações para Capturar (Capture): Caminho de Vídeo (Video Path):permite que você altere seu caminho de armazenamento. Gravação Silenciosa (Silent Recording): ativa gravação sem som para evitar possíveis distrações quando estiver trabalhando em seu PC. (Nota: o som é desativado durante a gravação. Quando você assiste ao seu arquivo gravado o som é mantido). Configuração do Nome de Captura (Capture Name Setting): opção nomear arquivo. O padrão é Formato data-hora (Date-time format), mas você pode colocar um nome específico em Definição do usuário (User define). Ativar Limite de Tempo (Enable Time Limit): define a extensão de tempo da gravação. A gravação sera interrompida quando o tempo for alcançado. Ativar Limite de Tamanho do Arquivo (Enable File Size Limit): define o limite para gravação de arquivos. A gravação sera interrompida quando o tamanho do arquivo for atingido. Formato de Captura: selecciona o Formato de Captura em que queres gravar. Podes escolher: MPEG1, VCD, MPEG2, DVD. Taxa de Bits da Captura (Capture Bitrate): define a taxa de bits para captura de vídeo (in Kbps). Resolução de Captura: escolhe a tamanho de gravação desejado. 21

22 22

23 4.6 Configuração de Vídeo Modo de Cor: Podes alterar as diferentes configurações do Modo de Cor ou ajustar os detalhes de configuração no Modo de Utilizador. Ao clicar na seta ao lado deste ícone permite que entres nas configurações de vídeo e podes ajustar o Brilho/Contraste/Granulação/Saturação/Resolução no modo de utilizador. As configurações de vídeo que configures podem ser aplicados em todos os canais/fonte de Video (GM220) ou podes regressar aos valores padrão. Tipo VMR: Podes alterar os Diferentes Modos de Video pelo teu sistema operativo e suporte de Placa Gráfica. Modificar a Posição de TV: Podes clicar na tecla de direcção para mover a imagem se o vídeo não estiver no centro da janela. 4.7 Proporção da Imagem Se clicares na seta ao lado do ícone Livre/4:3/16:9., podes configurar individualmente o tamanho do ecrã: 23

24 4.8 OSD A função OSD permite que você ajuste a cor da fonte, o tamanho da fonte e a localização dos textos exibidos na tela da TV. Para fazer isso, clique na seta ao lado de. Por exemplo, quando você altera a cor da fonte o texto que aparece na tela se transforma na cor que você ajustou (por favor, consulte a figura abaixo, no lado direito). Você pode também ativar/desativar os textos OSD (exibição na tela) marcando ou não a caixa Ativar OSD (Enable OSD). 4.9 Programar Gravação Você pode ajustar a hora e o programa para sua programação de gravação. O sistema irá gravar automaticamente o programa para você no hora programada. Ao clicar no ícone Programar-gravação (Schedule-record), você verá uma janela como na figura abaixo. Lista de Programação: podes Adicionar, Editar, Apagar ou Limpar Todos as tuas gravações programadas. Nota: Se você não adicionou nenhuma outra programação, a lista ficará vazia. 24

25 Se você clicar em Adicionar (Add), poderá criar uma nova programação de gravação como na figura abaixo. Configurações de Captura Seleccione um Dispositivo de Captura: seleccione o dispositivo que está a utilizar Tipo de Captura: seleccione o tipo de gravação 25

26 Nome do Canal: escolha o nome do canal da lista (Apenas produtos como cartão de TV/Memória USB) Formato de Captura: escolha o seu formato de gravação Tamanho de Captura: escolha o tamanho de gravação desejado Opções Audio: configure as suas definições audio Taxa de Transferencia (Kbps): escolha a taxa de transferência da gravação de video que deseje Configuração da Opção de Hora Hora de início (Start Time): define a hora do início da gravação. Hora de Conclusão (End Time): define a hora de conclusão da gravação. Regra de Gravação (Record Rule): define a regra de gravação. O padrão é Somente Uma Vez. Gravar no Modo Silencioso (Record in Silent Mode): ativa/desativa gravação silenciosa. S.R.P.O: programa gravação com o aparelho desligado. Quando você ativa esta função, o sistema vai para o modo hibernação antes da hora definida para gravação. O sistema irá acordar para iniciar a gravação programada cerca de 3 a 5 minutos antes da hora definida para a gravação programada. Por favor,observe que desligado significa que o sistema irá para hibernação e certifique-se de que seu sistema de computador suporta Hibernação a fim de ativar esta função. Configuração Salvar Caminho (Save Path): Você pode configurar Salvar Caminho (Save Path) para o seu arquivo gravado clicando em.... Configuração do Nome do Arquivo (File Name Setting): Há duas escolhas para Configuração do Nome do Arquivo (File Name Setting): Usar nome do arquivo nos formatos data/hora (Use datetime 26

27 formats file name) e Usar Nome Específico (Use Specific Name). Usar nome do arquivo nos formatos data/hora (Use datetime formats file name) é o padrão. Todos os arquivos que quiser salvar serão nomeados no formato data/hora, como _XXXX, por exemplo.os usuários podem adicionar qualquer nome específico para seus arquivos em Usar Nome Específico (Use specific name). Opção do Sistema (System Option): Você pode definir a opção do sistema após a gravação. O padrão é Nenhuma Ação (No Action). Log: O log mostra a informação de sua gravação programada se você tiver definido alguma programação de gravação. 27

28 4.10 Reprodução Ao clicar neste ícone, você poderá escolher um arquivo gravado para reprodução ou um arquivo nas pastas do seu PC. Nota: A reprodução contínua de arquivos está disponível. 28

29 Adicionar (Add): adiciona um arquivo selecionado à lista de reprodução na metade inferior da janela. Adicionar Todos (Add All): adiciona todos os arquivos à lista de reprodução. Excluir (Delete): exclui um arquivo da lista de reprodução. Excluir todos (Delete All): exclui todos os arquivos na lista de reprodução. Reproduzir (Play): reproduz os arquivos selecionados que estão na lista na metade inferior de Reprodução (Playback). Sair (Exit): sai de Reprodução (Playback). Quando você seleciona um arquivo para reprodução o TiVme reproduz o vídeo para você em uma outra tela, conforme ilustrado abaixo. 29

30 Botões de Controle para o Modo Reprodução Voltar Reproduzir (Play) Pausa Avançar Parar (Stop) Arquivo Próximo Repetir (lig) Repetir (desl) Proporção da anterior arquivo (Repeat (on)) (Repeat (off)) Imagem (Previous File) (Next File) (Display Ratio) Audio Aumentar Diminuir Controle Deslizante para Volume Volume Reprodução (Control Slide for Playback) 30

31 4.11 Instalação Informe a página de configuração do software. Desligamento (Sleep): define o tempo para desligamento do sistema. Você pode fazer com que o sistema feche o aplicativo, desconecte, hiberne, desligue ou reinicie ao atingir o tempo definido. 31

32 Configuração Analógica (Analog Setting:): defina o nível de redução de ruído para permitir uma melhor qualidade analógica.você também pode marcar Use Adv De-Noise para redução de ruído avançada. 32

33 Marcação: Pode escolher Inserir Texto ou Seleccionar Ficheiro de Texto para substituir as palavras que quiser apresentar na imagem da janela e decida o caminho nas opções [Repetir para Sempre], [Distancia de Movimento], [Intervalo de Movimento], [Próximo Intervalo de Marcação]. 33

34 Atualização ao vivo: você pode ativar atualização automática.após ativá-la, o TiVme irá fazer o download das atualizações do sistema automaticamente (se houver uma nova versão. Se não houver, ele não fará nada). Se você clicar em Verificar (Check) o TiVme irá exibir a versão atual. Nota: Antes de fazer uma atualização, por favor, verifique primeiro se você tem uma conexão com a Internet. 34

35 Definições de Busca: volte a configurar o sistema. É o mesmo passo quando fez a configuração inicial para TiVme (ver o Capítulo3) se desejar configurar o sistema de vídeo novamente. 35

36 UI: configura a interface do usuário, como por exemplo, Ativar IU Transparente (Enable Transparent UI), Tamanho do Painel (Panel Size), Cor da Fonte (Font Color) e Tamanho da Borda (Boarder Size). Você pode também personalizar o fundo marcando Ativar Fundo Personalizado (Enable customize background) e em seguida pode procurar e selecionar arquivos das pastas do seu PC. Outro: configure as definições tais como Multi-Linguas, abra Automaticamente a última fonte quando executar a Aplicação, e as Definições de Comando (Tecla de Função, Tecla de Minimizar e Tecla de Restauro). Multi-idioma (Multi-Language): altera o idioma da interface. Abra automaticamente a última fonte quando executar o TiVme: quando escolher a caixa, o TiVme vai correr o tipo de fonte de vídeo que tenhas visto pela última vez. 36

37 Dispositivo de Jogos: TV Ligada: Por favor seleccione-o se tiver ligado o Dispositivo de Jogos (GM220) para saída de vídeo no ecrã de tv e do portátil ao mesmo tempo. Se não queres ter de verificar esta janela de diálogo sempre que activar a TiVme, podes clicar em Não mostrar no próximo início para desligar esta opção. Melhorar a qualidade de TV: Podes escolher esta opção para aumentar a qualidade da imagem na TV. Nota: Pode depender da resolução de vídeo de entrada superior a 1080i e da placa gráfica. 37

38 38

39 4.12 Menu Ferramentas Enquanto estiver a ver vídeos/jogos no TiVme, podes abrir o Menu de Ferramentas com o botão direito do rato. O Menu Ferramentas permite que você acesse e ative as funções do TiVme, o que lhe proporciona uma outra opção além dos ícones na interface. Sempre em Cima (Always On Top): permite que o TiVme permaneça sobre todas as outras janelas de aplicativos. o mesmo que clicar em Sempre em Cima (Always On Top) no canto superior direito da janela modo TV Normal. Taxa de Apresentação: pode ajustar a sua apresentação quando mover o seu rato para a seta do lado direito desta opção. Existe Livre, 4:3, 16:9. É o mesmo que clicar no ícone de função Taxa de Apresentação. Janela de Visualização (Preview Window). você pode alterar sua tela de exibição na TV para Tela Cheia (Full Screen), Tela Dimensionável (Sizable Screen) ou Tela sem Borda (Borderless Screen). Entrada da Fonte (Source Input): você pode alternar sua fonte de entrada. Gravação: Seleccione o teu formato de gravação vídeo/imagem incluindo MPEG1, VCD, MPEG2, DVD. 39

40 Fotografia (Snapshot): ativa a função Fotografia (Snapshot) para tirar fotos. Você poderá fazer o mesmo clicando no ícone Fotografia (Snapshot) na interface principal. Zoom Digital: há 4 formatos de zoom - Original, 2X, 3X e 4X. Sem Som (Mute): ativa/desativa a função sem som. Aumentar Volume: aumenta o volume. Diminuir Volume (Volume Down): diminui o volume. Ocultar Painel (Hide Panel): oculta o painel de controle (interface TiVme). Sair (Exit): sair/fechar TiVme. 40

41 Capítulo 5: Apêndice Suporte Técnico Obrigado por ler este manual. Se houver alguma dúvida, por favor, entre em contato conosco no endereço As informações contidas nesta documentação são apenas para referência. O texto, imagens e quadros presentes nesta documentação foram cuidadosamente processados e nos empenhamos para assegurar sua exatidão e integridade. Entretanto, o conteúdo deste documento está sujeito a alterações sem prévia notificação e nenhuma obrigação ou responsabilidade será assumida em decorrência de quaisquer perdas ou danos que possam surgir a partir de qualquer tipo de interpretação errônea, uso impróprio de hardware, software e documentos. Sede KWorld Computer Co., Ltd. 6/F, No. 113, Jian 2 nd Road, Jhonghe Dist., New Taipei City Taiwan (R.O.C.) 2011 KWorld Computer Co., Ltd. Todos os direitos reservados. Todas as marcas comerciais e logotipos KWorld são marcas comerciais da KWorld Computer Co., Ltd. Todas as outras marcas comerciais e logotipos apresentados neste material são de propriedade de seus respectivos donos. A KWorld Computer Co. Ltd. se reserva o direito de revisar as especificações acima mencionadas. Nenhuma seção deste documento poderá ser copiada, reproduzida ou distribuída utilizando qualquer tipo de impressão ou formato eletrônico sem permissão legal. 41