Saúde E Segurança oculus.com/warnings

Transcrição

1 Saúde E Segurança oculus.com/warnings

2 * Estas advertências de saúde e segurança são atualizadas periodicamente para garantir que estão sempre corretas e completas. Acede a oculus.com/warnings para obteres a versão mais recente. S DE SAÚDE E SEGURANÇA: certifica-te de que todos os utilizadores do Gear VR leem cuidadosamente as advertências abaixo indicadas antes de utilizarem o Gear VR para reduzir o risco de ferimentos pessoais, desconforto ou danos materiais. Antes de utilizares o Gear VR: Lê e segue todas as instruções de configuração e funcionamento fornecidas com o Gear VR. O Gear VR deve ser ajustado para cada utilizador individual e calibrado com o software de configuração (se disponível) antes de iniciares uma experiência de realidade virtual. O incumprimento desta instrução pode aumentar o risco de desconforto. Recomendamos que consultes um médico antes de utilizares o Gear VR se estiveres grávida, fores idoso, tiveres anomalias de visão binocular ou perturbações do foro psiquiátrico pré-existentes ou sofreres de um problema cardíaco ou de outro problema médico grave. Convulsões: algumas pessoas (cerca de 1 em 4000) podem sofrer de tonturas, convulsões, ataques epiléticos ou perdas de consciência graves despoletadas por luzes ou padrões intermitentes enquanto veem TV, jogam jogos de vídeo ou têm uma experiência de realidade virtual, mesmo que nunca tenham tido convulsões ou perdas de consciência ou não tenham um historial de convulsões ou epilepsia. Estas convulsões são mais comuns em crianças e jovens com idade inferior a 20 anos. Todas as pessoas que já sofreram convulsões, perdas de consciência ou outros sintomas associados à epilepsia devem consultar um médico antes de utilizar o Gear VR. Crianças: o Gear VR não deve ser utilizado por crianças com idade inferior a 13 anos. Os adultos

3 devem monitorizar as crianças (com idade igual ou superior a 13 anos) que estão a utilizar ou que utilizaram o Gear VR para garantir que não apresentam nenhum dos sintomas descritos abaixo, e devem limitar o tempo durante o qual estas utilizam o Gear VR e garantir que fazem intervalos durante a utilização. A utilização prolongada deve ser evitada, uma vez que pode ter um impacto negativo na coordenação óculo-manual, equilíbrio e capacidade de realizar várias tarefas em simultâneo. Os adultos devem monitorizar atentamente as crianças durante e após a utilização do Gear VR para garantir que estas capacidades não foram afetadas. Instruções e precauções gerais: deves seguir sempre estas instruções e ter estas precauções em atenção durante a utilização do Gear VR para reduzires o risco de ferimentos ou desconforto: Utilizar apenas num ambiente seguro: o Gear VR cria uma experiência de realidade virtual envolvente que te distrai e que bloqueia completamente a tua perceção do ambiente físico em que te encontras. Para usufruíres de uma experiência segura, mantém-te sentado ao utilizares o Gear VR. Tem especial atenção em certificares-te de que não te encontras perto de outras pessoas, objetos, escadas, varandas, janelas, mobília ou outros itens nos quais possas tropeçar ou derrubar ao utilizares (ou imediatamente após utilizares) o Gear VR. Não manuseies objetos afiados ou de outra forma perigosos enquanto utilizas o Gear VR. Nunca utilizes o Gear VR em situações que exigem atenção, como andar, conduzir ou andar de bicicleta. Certifica-te de que o Gear VR está nivelado e bem posicionado na tua cabeça e de que vês uma única imagem nítida. Habitua-te à utilização do Gear VR para permitires que o teu corpo se adapte: utiliza o dispositivo apenas durante alguns minutos nas primeiras utilizações e aumenta o período de tempo de utilização do Gear VR gradualmente quando te começares a habituar à realidade virtual. Observar o ambiente que te rodeia ao entrares pela primeira vez na realidade virtual pode ajudar-te a adaptares-te a qualquer pequena diferença entre os teus movimentos no mundo real e a experiência de

4 realidade virtual resultante. Para usufruíres de uma experiência de realidade virtual agradável, é necessária uma sensação de movimento e equilíbrio perfeitos. Não utilizes o Gear VR quando estiveres cansado/a, com sono, sob a influência de álcool ou drogas, de ressaca, com problemas digestivos, sob stress emocional ou ansiedade ou quando estiveres constipado/a, com gripe, com dores de cabeça, enxaquecas ou dores de ouvidos, uma vez que isto pode aumentar a tua suscetibilidade a sintomas adversos. Não utilizes o Gear VR quando te encontrares num veículo em movimento, como um automóvel, autocarro ou comboio, uma vez que isto pode aumentar a tua suscetibilidade a sintomas adversos. Faz intervalos de, pelo menos, 10 a 15 minutos a cada 30 minutos, mesmo que não consideres necessário fazê-lo. Cada pessoa é diferente, por isso faz intervalos mais frequentes e mais longos se sentires algum desconforto. Deves decidir o que funciona melhor para ti. O Gear VR pode estar equipado com uma funcionalidade de "passagem" que permite que vejas temporariamente o ambiente que te rodeia para uma breve interação com o mundo real. Deves remover o Gear VR sempre que te deparares com uma situação que exija a tua atenção ou coordenação. Para de utilizar o Gear VR se sentires que este está quente. O contacto prolongado com um dispositivo sobreaquecido pode causar queimaduras. Não utilizes o Gear VR sem um telemóvel ligado ao mesmo. Ouvir o som do dispositivo num volume elevado pode causar danos irreversíveis à tua audição. O barulho de fundo, bem como a exposição contínua a níveis de volume elevados, podem fazer com que os sons pareçam mais baixos do que são na realidade. Devido à natureza envolvente da experiência de realidade virtual, não utilizes o Gear VR com o som num volume elevado para que te possas manter consciente

5 do ambiente que te rodeia e reduzir o risco de lesões auditivas. Desconforto Interrompe imediatamente a utilização se algum utilizador do Gear VR apresentar um dos seguintes sintomas: convulsões; perda de consciência; fadiga ocular; contração dos olhos ou músculos; movimentos involuntários; visão alterada, turva ou dupla ou outra anomalia visual; tonturas; desorientação; problemas de equilíbrio; problemas de coordenação óculo-manual; transpiração excessiva; aumento da salivação; náuseas; vertigens; desconforto ou dores de cabeça ou nos olhos; sonolência; fadiga ou qualquer outro sintoma semelhante a enjoos de movimento. Tal como acontece com os sintomas que as pessoas podem apresentar após desembarcarem de um navio de cruzeiro, os sintomas relacionados com a exposição à realidade virtual podem persistir e tornar-se mais evidentes algumas horas após a utilização. Os sintomas que ocorrem após a utilização incluem os sintomas descritos acima, bem como sonolência excessiva e diminuição da capacidade de realizar várias tarefas em simultâneo. Estes sintomas podem colocar-te em risco acrescido de ferimentos ao realizares atividades normais no mundo real. Não conduzas, não manobres máquinas nem te envolvas noutras atividades visual ou fisicamente exigentes que possam ter consequências graves (por exemplo, atividades nas quais a apresentação de qualquer sintoma pode levar à morte, ferimentos pessoais ou danos materiais), ou noutras atividades que exijam um equilíbrio e coordenação óculo-manual perfeitos (como a prática de desporto, andar de bicicleta, etc.) até te encontrares totalmente recuperado de qualquer sintoma. Não utilizes o Gear VR até todos os sintomas terem desaparecido completamente há várias horas. Certifica-te de que configuraste corretamente o Gear VR antes de retomares a utilização.

6 Está ciente do tipo de conteúdo que utilizaste antes do surgimento de qualquer sintoma, uma vez que podes ser mais propenso/a a sintomas com base no conteúdo utilizado. Consulta um médico se tiveres sintomas graves e/ou persistentes. Lesões por esforços repetitivos: a utilização prolongada do Gear VR e de dispositivos de entrada (por exemplo, controladores) pode provocar dores nos músculos, nas articulações ou na pele. Caso sintas o corpo cansado ou dorido ao jogar ou se tiveres sintomas como formigueiro, dormência, ardor ou rigidez, interrompe a utilização e descansa algumas horas antes de jogares novamente. Se algum dos sintomas acima descritos persistir ou se sentires outro tipo de desconforto durante ou após o jogo, para de utilizar o dispositivo e consulta um médico. Interferência de radiofrequência: o Gear VR pode emitir ondas de rádio que podem afetar o funcionamento de dispositivos eletrónicos nas proximidades, incluindo estimuladores cardíacos (pacemakers). Se tiveres um estimulador cardíaco (pacemaker) ou outro dispositivo médico implantado, não utilizes o Gear VR sem primeiro consultares o teu médico ou o fabricante do teu dispositivo médico. Choque elétrico: elétrico: para reduzires o risco de choque Não modifiques nem desmontes os componentes fornecidos. Não utilizes o Gear VR se algum dos cabos estiver danificado ou se os fios estiverem expostos. Se for fornecido um transformador: Não exponhas o transformador ao contacto com água ou humidade. Desliga o transformador antes de o limpares e utiliza apenas um pano

7 seco. Mantém o transformador afastado de chamas e de outras fontes de calor. Utiliza apenas o transformador fornecido com o Gear VR. NOTIFICAÇÃO Danos por exposição solar: não exponhas o Gear VR à luz solar direta. A exposição à luz solar direta pode provocar danos no teu Gear VR ou noutros dispositivos associados.