CyberLink. Guia do Usuário

Transcrição

1 CyberLink PowerDVD Guia do Usuário

2 Copyright e aviso de isenção Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, armazenada em um sistema de recuperação ou transmitida de nenhuma forma eletrônica, mecânica, em fotocópia, gravada ou qualquer outra sem a permissão anterior expressa por escrito da CyberLink Corporation. Dentro do permitido pela lei, o POWERDVD É FORNECIDO "COMO ESTÁ", SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SEJA EXPLÍCITA OU IMPLÍCITA, INCLUSIVE SEM LIMITAÇÃO DE QUALQUER GARANTIA SOBRE INFORMAÇÕES, SERVIÇOS OU PRODUTOS FORNECIDOS ATRAVÉS OU EM CONEXÃO COM O POWERDVD E QUAISQUER GARANTIAS COMERCIAIS, DE ADEQUAÇÃO PARA UM USO DETERMINADO, EXPECTATIVA DE PRIVACIDADE OU A NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS. USANDO ESTE SOFTWARE, VOCÊ CONCORDA QUE A CYBERLINK NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR NENHUMA PERDA DIRETA, INDIRETA OU CONSEQÜENCIAL QUE RESULTE DO USO DESTE SOFTWARE OU DE MATERIAIS CONTIDOS NESTE PACOTE. Os termos e condições aqui descritos serão regulados e interpretados de acordo com as leis de Taiwan, República da China. PowerDVD é uma marca registrada junto com outros nomes de empresas e produtos mencionados nesta publicação, usados para fins de identificação, permanecendo propriedade exclusiva de seus respectivos proprietários.

3 Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-d symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright Dolby Laboratories. All rights reserved. Manufactured under license under U.S. Patent # s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,003,467; 7,212,872 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and DTS Digital Surround are registered trademarks and the DTS logos, Symbol and DTS 96/24 are trademarks of DTS, Inc DTS, Inc. All Rights Reserved. Manufactured under license under U.S. Patent # s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS is a registered trademark and the DTS logos, Symbol, DTS-HD and DTS-HD Master Audio are trademarks of DTS, Inc DTS, Inc. All Rights Reserved. Matriz da CyberLink International Endereço para correspondência Site da Web Telefone CyberLink Corporation 15F., No. 100, Minquan Rd., Xindian Dist. New Taipei City 231, Taiwan (R.O.C.) Fax Copyright 2014 CyberLink Corporation. All rights reserved.

4 CyberLink PowerDVD 4

5 Conteúdo Introdução...1 Bem-vindo...1 Novos...2 recursos do PowerDVD Versões...3 PowerDVD Requisitos...4 do sistema Biblioteca de mídia do PowerDVD...9 Importando...9 mídia para a biblioteca de mídia Visão...10 geral sobre a biblioteca de mídia Espaço de trabalho do PowerDVD...11 Painel...11 de mídia Biblioteca...12 de mídia Meu...12 computador CyberLink...12 Cloud Dispositivos...12 Loja...13 Mídia...13 doméstica Mídia...14 social Listas...14 reprod. Janela...14 de mídia Navegando...14 pelos filmes da biblioteca de filmes Navegando...15 pelas pastas de fotos/vídeos Navegando...16 pelas músicas i

6 CyberLink PowerDVD Busca...17 de mídias Classificação...17 de mídia Configuração...18 do formato de origem 3D Modos...18 PowerDVD Configurações...19 do PowerDVD Controles...19 de reprodução Reprodução de mídia no PowerDVD...21 Reprodução...21 de discos de filmes Continuação...21 Automática Formatos...22 de disco suportados Acesso...22 aos menus do disco no PowerDVD Reprodução...24 de arquivos de filme Continuação...24 Automática Formatos...24 de arquivo de filme suportados Reprodução de arquivos de filmes no PowerDVD...25 Reprodução...25 de vídeos Formatos...25 de arquivo de vídeo suportados Reprodução...25 de vídeos no PowerDVD Exibição...26 de fotos Formatos...26 de foto suportados Reprodução de apresentações de slides de fotos...26 Reprodução...27 de música Formatos...27 de áudio suportados Reprodução de discos de áudio e músicas na Biblioteca...28 Reprodução...28 de um disco de Karaokê Reprodução...29 de mídia no CyberLink Cloud Mídia...29 do CyberLink Cloud Reprodução...30 de mídia do CyberLink Cloud ii

7 Download...31 de mídia do CyberLink Cloud Reprodução...31 de mídia em um dispositivo Reprodução...31 de mídia doméstica compartilhada Criação...32 de listas de reprodução de mídia Listas...32 de Reprodução inteligentes Reprodução...33 de listas de reprodução de mídia Controles...35 de reprodução Controles...35 de reprodução do disco de filmes Controles...38 de reprodução de vídeo Controles...42 de reprodução de foto Controles...44 de reprodução de música Navegador...47 de velocidade de reprodução Outros...48 controles da IU Controles...50 por gesto Reprodução...52 de música no modo Miniplayer Menu...53 de reprodução de mídia Menu...53 de reprodução de DVD Menu...54 de reprodução de disco Blu-ray Menu...55 de reprodução de vídeo/arquivo de filme PowerDVD...56 Remote Configuração...57 do dispositivo Reprodução de mídia com o PowerDVD Remote...57 Recursos...59 de reprodução Aprimoramentos...59 do TrueTheater Aprimoramentos de vídeo do TrueTheater e Decodificação...59 de hardware Aprimoramentos...61 de áudio do TrueTheater Reprodução...62 em 3D iii

8 CyberLink PowerDVD Habilitação...62 da reprodução em 3D Legendas...63 externas/integradas Importação...64 de arquivos de legendas externas Utilização...65 do CyberLink Cloud Carregamento...65 de mídia no CyberLink Cloud Sincronização...66 de mídia com o CyberLink Cloud Configurações do PowerDVD Configurações...69 do reprodutor Configurações...69 gerais Mais...72 configurações gerais Configurações...73 de Vídeo, Áudio, Legendas Mais...74 configurações de vídeo Mais...75 configurações de áudio Configurações de legendas e legendas codificadas...82 Configurações...83 de Disco Blu-ray Mais...84 configurações de Disco Blu-ray Configurações...85 do CyberLink Cloud Configurações...86 gerais Configurações...86 da conversão Configurações de tecla de atalho/rolagem do mouse...87 Configurações...88 de informações do filme Informações...88 Configurações do PowerDVD Preferências...91 Preferências...91 de personalização da interface Painel...91 de mídia Outros...93 iv

9 Preferências...94 da biblioteca de mídia Filmes...95 Vídeos/fotos...95 Música...96 Preferências...97 de mídia doméstica (DLNA) Controle...97 de acesso Compart pasta Preferências...98 de exibição em 3D Geral...99 Formato...99 de origem Dispos. Exibição Teclas de atalho do PowerDVD Informações de Direitos Autorais e Licenciamento Suporte técnico Antes de entrar em contato com o suporte técnico Suporte pela Internet v

10 CyberLink PowerDVD vi

11 Introdução Capítulo 1: Introdução Este capítulo fornece uma introdução ao programa CyberLink PowerDVD. Ele descreve todos os recursos mais novos, versões disponíveis e analisa os requisitos mínimos do sistema para o programa. Observação: este documento é apenas para uso como referência e informacional. Seu conteúdo e o programa correspondente estão sujeitos a alterações sem aviso. Esta é a versão simplificada da ajuda. Você pode baixar a versão completa do site da CyberLink : PowerDVD_ENU.pdf. Bem-vindo Bem-vindo à família CyberLink de ferramentas de mídia digital. O CyberLink PowerDVD é o reprodutor de mídia digital e disco de filmes número um do mundo e fornece a você controles cheios de recursos para uma experiência de visualização personalizada e interativa em seu computador. A primeira vez que você abrir o programa verá uma caixa de diálogo dando as boas vindas ao CyberLink PowerDVD. Nessa caixa de diálogo você pode clicar no link Tutoriais em vídeo para visualizar vídeos que informam sobre os recursos mais recentes do CyberLink PowerDVD. 1

12 CyberLink PowerDVD Para analisar uma lista com todos os recursos novos, consulte Novos recursos do PowerDVD. O primeiro passo da abertura do CyberLink PowerDVD é importar filmes e mídias para a biblioteca de mídia do PowerDVD. Clique no link Preferências da biblioteca de mídia para configurar quais mídias são importadas para a biblioteca. Ou clique no botão Continuar para fazer o CyberLink PowerDVD importar mídias das pastas padrão. Para obter informações sobre a importação de filmes e mídias para a biblioteca de mídia, consulte Importando mídia para a biblioteca de mídia. Para obter uma visão geral detalhada da biblioteca de mídia propriamente dita, consulte Visão geral sobre a biblioteca de mídia. Quando você clicar no botão Continuar, o sistema pedirá que você participe do programa de melhoria de produto CyberLink. Selecione Sim, quero participar para ajudar a melhorar o PowerDVD. A CyberLink usará as informações coletadas para melhorar o programa PowerDVD e para desenvolver novos recursos. Observação: você sempre pode alterar sua seleção posteriormente em Configurações gerais. Consulte Programa de melhoria do produto CyberLink para obter mais informações. Clique em Confirmar para continuar e abrir o CyberLink PowerDVD. Novos recursos do PowerDVD Esta seção resume as funcionalidades mais recentes no programa CyberLink PowerDVD. Acrescenta suporte para o codec de vídeo H.265/HEVC* e de reprodução de áudio ALAC (Apple lossless). Utiliza o novo decodificador RAW e JPEG para obter uma importação de fotos e uma reprodução de apresentações de slides mais rápidas. Permite que você fixe vídeos do YouTube para poder reproduzi-los quando não estiver conectado à Internet. Adiciona suporte para carregamento de vídeos para o Vimeo ou para assistir a vídeos do Vimeo de dentro da interface do usuário do CyberLink PowerDVD. Reproduz arquivos de vídeo MP4 com legendas integradas e várias faixas de áudio. Permite que você pesquise fotos e vídeos na biblioteca de mídia e na visão de calendário. Adiciona suporta para arquivos MKV com várias faixas de vídeo. 2

13 Introdução Permite a alteração do fundo da interface do usuário configurando a imagem de fundo do PowerDVD. Inclui legendas para filmes ao realizar a sincronização com um dispositivo USB. Permite o uso de controles por gesto com exibições na tela de toque ao pesquisar mídias, visualizar fotos e durante a reprodução de vídeos. Aprimora o suporte para o programa para exibições resoluções altas. Utiliza o modo de áudio exclusivo (WASAPI) para aprimorar o áudio durante a reprodução de filmes. Adiciona metadados aprimorados para a reprodução de músicas, incluindo suporte para a arte integrada de álbuns para áudio FLAC, APE e OGG. Observação: * esse recurso não está disponível em algumas versões do CyberLink PowerDVD. Versões PowerDVD Os recursos que estão disponíveis para você no CyberLink PowerDVD são totalmente dependentes da versão que você instalou no seu computador. Clique no logotipo do CyberLink PowerDVD na parte superior esquerda (ou pressione Ctrl+Shift+A no teclado) para determinar a versão e o número da compilação de sua cópia do CyberLink PowerDVD. PowerDVD Live O PowerDVD Live é o primeiro de sua categoria a integrar uma reprodução de mídia completa em PCs de mesa e dispositivos móveis juntamente com os serviços na nuvem. Suas músicas, fotos e vídeos estarão sempre disponíveis, não importando onde, quando ou com que dispositivo você deseja reproduzi-los. Com uma assinatura do PowerDVD Live você obtém: Todos os recursos premiados da versão Ultra do CyberLink PowerDVD, inclusive a reprodução aprimorada de discos Blu-ray. Espaço de armazenamento no CyberLink Cloud, para acesso instantâneo às mídias, em qualquer lugar. Atualizações garantidas para as versões mais recentes do CyberLink PowerDVD Ultra. O PowerDVD Live é uma solução obrigatória para se acessar e reproduzir todos os seus filmes, vídeos, fotos e músicas com sua melhor qualidade. 3

14 CyberLink PowerDVD CyberLink Cloud O CyberLink Cloud* é um serviço de armazenamento na nuvem da CyberLink onde os usuários podem carregar vídeos, fotos e músicas para disponibilizá-los em qualquer lugar para a reprodução em um dispositivo portátil usando o Power Media Player. O CyberLink PowerDVD também pode sincronizar automaticamente a mídia em sua biblioteca de mídia com a mídia do CyberLink Cloud. Consulte Utilização do CyberLink Cloud para obter mais informações. Observação: * esse recurso não está disponível em algumas versões do CyberLink PowerDVD. Os usuários de algumas versões do CyberLink PowerDVD recebem uma assinatura grátis de 1 ano do serviço CyberLink Cloud. Renovando seu software As atualizações do software (patches) estão disponíveis periodicamente no site da CyberLink. O CyberLink PowerDVD o avisará automaticamente quando um deles estiver disponível. Observação: você deve conectar-se à Internet para usar esse recurso. Para renovar seu software, faça o seguinte: 1. Abra a janela Informações de atualização executando uma das seguintes ações: clique no botão. pressione a tecla I no seu teclado. clique no botão Atualizar na janela Sobre ou Configurações do PowerDVD. 2. Clique no recurso que deseja atualizar ou no patch para o qual deseja renovar. 3. Uma janela do navegador da Internet se abre, onde você pode comprar atualizações de produtos ou baixar o patch de atualização mais recente. Requisitos do sistema Os requisitos do sistema para o CyberLink PowerDVD variam conforme o conteúdo do filme ao qual você está assistindo. Tecnologias 3D exigem hardware adicional para exibir conteúdo de filme 3D. Consulte a seção Suporte de hardware no site do CyberLink PowerDVD para obter mais detalhes sobre o hardware 3D e o suporte da placa de vídeo. O CyberLink PowerDVD otimiza o desempenho selecionando o algoritmo adequado de desentrelaçamento de vídeo para a energia disponível de processamento. O CyberLink PowerDVD mantém seu suporte para processadores abaixo de 1,6 GHz certificando-se de que algumas tecnologias do CyberLink TrueTheater fiquem 4

15 Introdução desligadas por padrão. Tecnologias de vídeo e áudio avançadas do CyberLink PowerDVD funcionam melhor quando usadas com os processadores acima de 2,4 GHz. Sistema operacional Microsoft Windows 8/8.1, Windows 7, Vista e XP SP3* (é necessário o Windows XP Service Pack 3). Observação: para os novos filmes Blu-ray da Fox Studios, é necessário Windows 8.1, 8 ou o Windows 7. Processador (CPU) Reprodução de disco Blu-ray, DVD e TrueTheater 3D Reprodução de disco Blu-ray: Intel Core 2 Duo E6750 (2,66GHz), AMD Phenom 9450 (2,10GHz) ou superior. Reprodução de Blu-ray 3D: Intel Core i5, AMD Phenom II X4 ou superior. TrueTheater HD** e TrueTheater 3D** para vídeo Blu-ray e HD: Intel Core i5 (com 4 núcleos), AMD Phenom II X6 ou superior. Reprodução de DVD: Pentium 4 (2,4 GHz), Athlon (1,8 GHz), AMD Fusion série E e série C ou superior. Observação: ** alguns títulos da Fox lançados a partir de julho de 2013 não suportam TrueTheater HD ou TrueTheater 3D. 4K UltraHD com aceleração de hardware Intel Core i5 3ª geração ou superior. Observação: o CyberLink PowerDVD suporta vídeo 4K Ultra HD em formato H.264 / MP4 com taxas de bits de até 60 Mbps. Placas gráficas de vídeo (GPU) Reprodução de disco Blu-ray, DVD e TrueTheater HD/3D Intel HD Graphics, ATI Radeon HD 5000, NVIDIA GeForce 9500GT ou superior. Observação: é fortemente recomendado que você renove a placa gráfica de vídeo para a versão mais recente. São necessários dispositivos de exibição 3D para a reprodução de TrueTheater 3D. Reprodução de Blu-ray 3D Intel HD Graphic (Intel Core i5), NVIDIA GeForce GTX série 400 e GeForce GT 240/320/330/340, AMD Radeon HD série 6000 e 6000M e suporte UVD 3. Reprodução de DVD 5

16 CyberLink PowerDVD Acelerador gráfico PCI Express que suporte DirectX 9.0 ou superior. Memória (RAM) Reprodução de disco Blu-ray, DVD e TrueTheater 3D Reprodução de disco Blu-ray: Necessários 2 GB para Vista, Windows 7 e Windows 8; 1 GB necessário para Windows XP. Reprodução de DVD e TrueTheater 3D: Necessário 1 GB para Vista, Windows 7 e Windows 8; 512 MB necessários para Windows XP. Blu-ray 3D com ou sem aceleração de hardware 2 GB. Espaço no disco rígido 400 MB para instalação do produto. Dispositivos de tela Reprodução de disco Blu-ray, DVD e TrueTheater 3D Para títulos Blu-ray com títulos AACS e DVD com reprodução CPRM, o PowerDVD 13 permite a saída apenas para dispositivos de exibição que usem conector DVI, HDMI e DisplayPort para que fiquem em conformidade com a proteção contra cópias (HDCP). Para a reprodução de outros discos DVD e Blu-ray: Dispositivo de exibição compatível com HDCP para saída digital. TV ou monitor de computador para saída analógica. Reprodução de TrueTheater 3D: São necessários monitores e óculos 3D. Blu-ray 3D com ou sem aceleração de hardware São necessários monitores 3D e óculos 3D (NVIDIA 3D Vision, 3D Ready HDTV, TV habilitada para HDMI 1.4, LCD micro-polarizador ou óculos anáglifos vermelho/ciano). Dispositivo de exibição compatível com HDCP para saída digital. Reprodutor de discos Reprodução de disco Blu-ray: Unidade de disco BD-ROM/BD-RE ou combo Super Multi Blu. Reprodução de DVD e TrueTheater 3D: Unidade de disco DVD-ROM, DVD+-R/ 6

17 Introdução RW, DVD-RAM ou combo DVD Super Multi. Conexão com a Internet Você pode usar seu software de assinatura offline, entretanto, ele exige que você se conecte à Internet pelo menos uma vez a cada 30 dias para garantir que seu software esteja atualizado e que sua assinatura ainda esteja ativa. Conexão com a Internet necessária para a ativação inicial do software, BDLive, loja de músicas 7digital, e serviços de mídia social (MoovieLive, Facebook, Flickr, YouTube). Observação: * o CyberLink PowerDVD com NVIDIA 3D Vision não é suportado pelo Windows XP. 7

18 CyberLink PowerDVD 8

19 Biblioteca de mídia do PowerDVD Capítulo 2: Biblioteca de mídia do PowerDVD A biblioteca de mídia do PowerDVD abrange todos os filmes e mídias no disco rígido de seu computador. Também é onde você pode reproduzir seus discos de filmes e acessar as informações de filmes mais recentes da Internet. Para garantir que a biblioteca de mídia do PowerDVD tenha todas as suas mídias, certifique-se de dizer ao CyberLink PowerDVD onde elas estão para que possam ser importadas. Para obter informações sobre a importação de filmes e mídias para a biblioteca de mídia, consulte Importando mídia para a biblioteca de mídia. Quando estiver na biblioteca de mídia, você pode organizar, reproduzir e compartilhar seus filmes e mídia e muito mais. Para obter uma visão geral detalhada da biblioteca de mídia propriamente dita e o que cada guia contém, consulte Visão geral sobre a biblioteca de mídia. Importando mídia para a biblioteca de mídia O CyberLink PowerDVD importa os filmes e mídias do disco rígido do seu computador para a biblioteca de mídia do PowerDVD. Por padrão o CyberLink PowerDVD importa os filmes e mídias que estão nas pastas de mídia mais comumente usadas. Entretanto, você pode especificar de quais pastas o CyberLink deve importar mídia clicando no link Preferências da biblioteca de mídia na caixa de diálogo de boas vindas ou modificando as listas de pastas da biblioteca em preferências. Consulte Preferências da biblioteca de mídia para obter informações detalhadas sobre a definição de quais pastas o CyberLink PowerDVD importará filmes e mídias. Quando os filmes e arquivos de mídia estiverem na biblioteca de mídia, você pode reproduzi-los facilmente, compartilhá-los com a rede DLNA e dispositivos móveis, transmiti-los para outros dispositivos e muito mais. Para obter informações sobre a biblioteca de mídia do PowerDVD e seus recursos disponíveis, consulte Visão geral sobre a biblioteca de mídia. Observação: se você não importar mídia para a biblioteca de mídia do PowerDVD você ainda pode acessá-la no disco rígido do seu computador através da guia Meu computador do PowerDVD. 9

20 CyberLink PowerDVD Visão geral sobre a biblioteca de mídia Clique na guia Biblioteca de mídia para acessar todas as mídias que importou para a biblioteca de mídia e reproduzi-las como discos de filmes. A biblioteca de mídia consiste em quatro seções principais: Filmes, Vídeos, Fotos e Música. Consulte as seções correspondentes em Reprodução de mídia no PowerDVD para obter informações detalhadas sobre a reprodução de mídia na biblioteca de mídia. 10

21 Espaço de trabalho do PowerDVD Capítulo 3: Espaço de trabalho do PowerDVD? ste capítulo indica o espaço de trabalho do programa CyberLink PowerDVD e E seus recursos disponíveis. Quando você abre o programa, ele mostra o seguinte: A - Painel de mídia, B - Janela de mídia, C - Pesquisar mídia, D - Ajustar configurações do PowerDVD, E - Mudar para o modo Cinema, F - Exibição da janela de mídia, G - Controles de reprodução Painel de mídia É no painel de mídia que você pode reproduzir discos de filmes e acessar todas as fotos, vídeos, arquivos de filmes e músicas importados para a biblioteca de mídia do CyberLink PowerDVD. O painel de mídia também permite que você veja o conteúdo de sites de mídia social (Facebook, Flickr, YouTube e Vimeo), dispositivos portáteis, servidores de mídia* de sua rede doméstica, crie listas de reprodução, acesse o 11

22 CyberLink PowerDVD CyberLink Cloud* e a loja de músicas on-line 7digital** e muito mais. Observação: * esse recurso não está disponível em algumas versões do CyberLink PowerDVD. ** O acesso a essa guia e à loja 7digital está disponível apenas em alguns países. Verifique o site da 7digital para obter mais informações. Biblioteca de mídia A guia Biblioteca de mídia do painel de mídia fornece acesso a todas as mídias importadas para a biblioteca de mídia e é o local em que você pode reproduzir discos de filmes. Consulte Biblioteca de mídia do PowerDVD para obter informações mais detalhadas. Meu computador Clique na guia Meu computador para visualizar todas as pastas no disco rígido do computador e todos os dispositivos USB, unidades de rede e mais. Essa guia espelha a exibição vista quando você clica em Computador no Windows Explorer e permite que você acesse e reproduza qualquer mídia que não tenha importado para a biblioteca de mídia. Observação: não é possível compartilhar nenhuma das pastas ou mídia nessa guia em uma rede ou com dispositivos móveis. Para compartilhá-las, é necessário adicioná-las à biblioteca de mídia. Consulte Importando mídia para a biblioteca de mídia para obter mais informações. CyberLink Cloud Clique na guia CyberLink Cloud* para ver a mídia armazenada no serviço na nuvem do CyberLink. Você pode usar o CyberLink Cloud para fazer backup de suas mídias para poder acessá-las em qualquer lugar ou para acessar as mídias carregadas através de um dispositivo portátil que esteja executando o CyberLink Power Media Player. Observação: * esse recurso não está disponível em algumas versões do CyberLink PowerDVD. As mídias do CyberLink Cloud podem ser transmitidas ou baixadas para seu computador para reprodução no CyberLink PowerDVD. Dispositivos Na guia Dispositivos do CyberLink PowerDVD, você pode acessar e reproduzir as mídias que estão em qualquer dispositivo conectado à rede Wi-Fi e tenha o 12

23 Espaço de trabalho do PowerDVD PowerDVD Remote instalado. Você também pode sincronizar todas as mídias na biblioteca de mídias em um dispositivo Android que esteja conectado através de um cabo USB. Consulte Reprodução de mídia em um dispositivo para obter mais informações sobre a reprodução de mídia em dispositivos. Loja Clique na guia Loja* e selecione Loja de música para acessar a loja de música online 7digital*. De dentro da interface do CyberLink PowerDVD você pode pesquisar diretamente, comprar e baixar músicas da loja on-line 7digital para a biblioteca de mídia do PowerDVD. Qualquer música comprada também é colocada em seu armário 7digital, para que você possa baixá-la várias vezes em computadores e dispositivos diferentes. Observação: * o acesso a essa guia e à loja 7digital está disponível apenas em alguns países. Verifique o site da 7digital para obter mais informações. Clique em para entrar e autorizar sua conta da 7digital ou para se inscrever para obter uma conta se ainda não tiver uma. Depois de entrar, você pode: clicar em para ver todas as músicas novas na loja 7digital. clicar em para ver as principais músicas da loja 7digital. clicar em para ver os principais artistas da loja 7digital. use o campo de pesquisa no canto superior direito para pesquisar músicas na loja 7digital. selecione um artista, álbum ou música na janela de visualização para ouvir uma prévia ou comprar a música. clicar em Minha conta para ver seu Histórico de compra, Adicionar informações de pagamento ou para Desconectar. Para obter ajuda e informações de compra mais detalhadas sobre a loja de músicas on-line 7digital e todos os serviços disponíveis, consulte a seção Ajuda do site 7digital: Mídia doméstica Na guia Mídia doméstica é possível conectar, reproduzir e baixar mídias que estão nos servidores de mídia de DLNA conectados a uma rede doméstica. Consulte 13

24 CyberLink PowerDVD Reprodução de mídia compartilhada em uma rede para obter mais informações. Mídia social A guia Mídia social* do painel de mídia permite que você veja fotos no Facebook e no Flickr sem sair da interface do programa. Você também pode assistir a vídeos no YouTube e no Vimeo. Observação: * esse recurso não está disponível em algumas versões do CyberLink PowerDVD. Listas reprod. Na guia Listas de reprodução do CyberLink PowerDVD você pode criar listas de reprodução de mídia que contenham músicas, vídeos e fotos. Consulte Criação de listas de reprodução de mídia para obter mais informações. Janela de mídia A janela de mídia do CyberLink PowerDVD é o local em que você vê todas as pastas, arquivos e conteúdo de mídia durante a reprodução. Basta selecionar uma guia no painel de mídia para exibir as pastas e arquivos de mídia na janela de mídia. Navegando pelos filmes da biblioteca de filmes Ao navegar pelos arquivos de filmes na seção Biblioteca de filmes da guia Filmes, você pode visualizar a arte da capa do filme, as informações de classificação e mais. Clique na seta para baixo na parte superior direita da janela para filtrar os filmes pelos 10 filmes reproduzidos recentemente ou Filmes ainda não assistidos se necessário. Observação: use o controle deslizante do zoom dos controles de reprodução para aplicar a Escala instantânea e redimensionar dinamicamente a arte da capa do filme para um tamanho desejado. Se um arquivo de filme não estiver exibindo a arte da capa, você pode inserir um arquivo de imagem (no formato JPG ou PNG) na pasta do arquivo do filme e nomeá-lo "folder" para usá-lo como arte da capa. Também é possível clicar com o botão direito do mouse no arquivo do filme e depois selecionar Definir arte da capa. Na caixa de diálogo Selecionar imagem, navegue e selecione uma imagem do disco rígido do seu computador para usar como arte da capa. 14

25 Espaço de trabalho do PowerDVD Observação: se a arte da capa de um arquivo de filme na biblioteca de filmes estiver incorreta, você pode clicar com o botão direito do mouse sobre ela e selecionar Ocultar informações on-line para removê-la juntamente com as informações correspondentes do filme. Clique com o botão direito do mouse na miniatura do arquivo do filme na janela Mídia e selecione Localizar no disco rígido para visualizar a pasta onde o arquivo está localizado no Windows Explorer. Caso deseje remover um arquivo de filme da biblioteca de mídia (mas não do disco rígido do seu computador), basta clicar com o botão direito do mouse sobre ele e selecionar Remover da biblioteca. Navegando pelas pastas de fotos/vídeos É possível pesquisar fotos e vídeos na janela de mídia em uma das três visões. Para alterar a visão, basta clicar na seta para baixo no canto superior direito da janela e selecionar a que você deseja usar. Exibição em lista: exibe fotos, vídeos e suas pastas em uma lista facilmente classificável clicando-se nos cabeçalhos da lista. Exibição da pasta: exibe fotos, vídeos e suas pastas como miniaturas que podem ser redimensionadas. Visão de calendário: exibe fotos e vídeos em um calendário. A partir da linha do tempo de sua mídia, clique duas vezes em uma data para ver todas as fotos e vídeos que foram tirados naquele dia. Observação: use o controle deslizante de zoom nos controles de reprodução ou Controles por gesto para alterar a visão de calendário e mostrar mais do que um mês ou clique em um ano na parte superior da janela para exibir mídias de um ano diferente. Clique em para ver qualquer mídia criada na data de hoje. Ao navegar pelas pastas de mídia nas guias Fotos e Vídeos, na exibição da pasta, você pode passar o mouse sobre uma miniatura de pasta para usar a visualização instantânea para visualizar todas as mídias dentro dela arrastando o controle deslizante que aparece. Para visualizar as fotos ou vídeos em uma pasta, basta clicar duas vezes sobre ela (ou clicar com o botão direito nela para obter mais opções). Para reproduzir um 15

26 CyberLink PowerDVD vídeo ou visualizar uma foto, basta selecioná-la na janela de mídia e depois clicar no botão reproduzir. Observação: ao navegar através de fotos e vídeos em uma pasta, clique com o botão direito em uma e depois selecione Definir como capa para defini-la como a imagem da capa da miniatura da pasta. Clique com o botão direito do mouse em um vídeo ou miniatura de foto na janela de mídia e selecione Localizar no disco rígido para visualizar a pasta onde o arquivo está localizado no Windows Explorer. Caso deseje remover um arquivo de mídia da biblioteca de mídia (mas não do disco rígido do seu computador), basta clicar com o botão direito do mouse sobre ele e selecionar Remover da biblioteca. Observação: use o controle deslizante do zoom dos controles de reprodução para aplicar a Escala instantânea e redimensionar dinamicamente as miniaturas de pastas e mídia para um tamanho desejado. Para obter mais informações sobre a reprodução de vídeos e apresentações de slides de fotos, consulte Reprodução de mídia no PowerDVD. Navegando pelas músicas Na guia Músicas, o CyberLink PowerDVD carrega e exibe automaticamente a arte do álbum de todas as músicas importadas para a biblioteca de mídia caso esteja disponível. Observação: use o controle deslizante do zoom dos controles de reprodução para aplicar a Escala instantânea e redimensionar dinamicamente a arte da capa do álbum para um tamanho desejado. Se um álbum de música não estiver exibindo nenhuma arte da capa, você pode inserir um arquivo de imagem (no formato JPG, JPEG ou PNG) na pasta do álbum e nomeá-lo pasta ou "capa" para usá-lo como arte da capa do álbum. Também é possível clicar em para exibir a música pela gravação, artista ou para ver todas as músicas individualmente na biblioteca de mídia. Clique em para retornar para a exibição do álbum. Clique com o botão direito do mouse no álbum, artista ou música na janela de mídia e selecione Localizar no disco rígido para visualizar a pasta onde os arquivos de música estão localizados no Windows Explorer. Caso deseje remover uma música da biblioteca de mídia (mas não do disco rígido do seu computador), basta clicar com o botão direito do mouse sobre ela e selecionar Remover da biblioteca. Para visualizar as músicas em um álbum ou de um artista, basta clicar duas vezes sobre ela (ou clicar com o botão direito nela para obter mais opções). Para 16