Manual do Utilizador para o Serviço IM e Presence no Cisco Unified Communications Manager, Versão 9.0(1)
|
|
- Ester Malu Aquino Almada
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Manual do Utilizador para o Serviço IM e Presence no Cisco Unified Communications Manager, Versão 9.0(1) Primeira publicação: May 25, 2012 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA USA Tel: NETS (6387) Fax:
2 AS ESPECIFICAÇÕES E INFORMAÇÕES RELATIVAS AOS PRODUTOS EXISTENTES NESTE MANUAL ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO. TODAS AS DECLARAÇÕES, INFORMAÇÕES E RECOMENDAÇÕES CONTIDAS NESTE MANUAL SÃO CONSIDERADAS EXATAS, MAS SÃO APRESENTADAS SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA. OS UTILIZADORES SÃO TOTALMENTE RESPONSÁVEIS PELA APLICAÇÃO DE QUALQUER PRODUTO. A LICENÇA DE SOFTWARE E A GARANTIA LIMITADA DO PRODUTO INCLUÍDO SÃO APRESENTADAS NO PACOTE DE INFORMAÇÕES FORNECIDO COM O PRODUTO E SÃO INCORPORADAS NESTE DOCUMENTO POR ESTA REFERÊNCIA. SE NÃO CONSEGUIR LOCALIZAR A LICENÇA DE SOFTWARE OU A GARANTIA LIMITADA, CONTACTE O REPRESENTANTE CISCO PARA OBTER UMA CÓPIA. A implementação pela Cisco da compressão de cabeçalho TCP é uma adaptação de um programa desenvolvido pela Universidade da Califórnia, Berkeley (UCB), como parte da versão de domínio público da UCB do sistema operativo UNIX. Todos os direitos reservados. Copyright 1981, Regents of the University of California. NÃO OBSTANTE QUALQUER OUTRA GARANTIA NESTE DOCUMENTO, TODOS OS FICHEIROS DE DOCUMENTOS E O SOFTWARE DESTES FORNECEDORES SÃO FORNECIDOS TAL COMO ESTÃO COM TODAS AS FALHAS. A CISCO E OS FORNECEDORES ACIMA MENCIONADOS EXCLUEM TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS, GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E DE NÃO INFRAÇÃO, OU RESULTANTES DE NEGOCIAÇÃO, LEGISLAÇÃO, UTILIZAÇÃO OU COMERCIALIZAÇÃO. EM CASO ALGUM SERÁ A CISCO OU RESPETIVOS FORNECEDORES RESPONSÁVEIS POR QUALQUER PREJUÍZO ESPECIAL, ACIDENTAL OU INDIRETO, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, PREJUÍZOS POR PERDA DE LUCROS OU PREJUÍZOS PARA OS DADOS RESULTANTES DA UTILIZAÇÃO OU DA INCAPACIDADE DE UTILIZAÇÃO DESTE MANUAL, AINDA QUE A CISCO OU RESPETIVOS FORNECEDORES TENHAM SIDO NOTIFICADOS DA POSSIBILIDADE DE OCORRÊNCIA DE TAIS PREJUÍZOS. Cisco e o logótipo da Cisco são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Cisco e/ou das respetivas empresas afiliadas nos EUA e noutros países. Para ver uma lista das marcas comerciais da Cisco, aceda a este URL: As marcas comerciais de terceiros mencionadas são propriedade dos respetivos proprietários. A utilização da palavra parceiro não implica uma relação de parceria entre a Cisco e qualquer outra empresa. (1110R) Nenhum dos endereços IP utilizados neste documento se destina a ser um endereço verdadeiro. Todos os exemplos, comandos e valores incluídos no documento são meramente ilustrativos. A utilização de endereços IP verdadeiros em conteúdos ilustrativos é uma coincidência não intencional. AS ESPECIFICAÇÕES E INFORMAÇÕES RELATIVAS AOS PRODUTOS EXISTENTES NESTE MANUAL ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO. TODAS AS DECLARAÇÕES, INFORMAÇÕES E RECOMENDAÇÕES CONTIDAS NESTE MANUAL SÃO CONSIDERADAS EXATAS, MAS SÃO APRESENTADAS SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA. OS UTILIZADORES SÃO TOTALMENTE RESPONSÁVEIS PELA APLICAÇÃO DE QUALQUER PRODUTO. A LICENÇA DE SOFTWARE E A GARANTIA LIMITADA DO PRODUTO INCLUÍDO SÃO APRESENTADAS NO PACOTE DE INFORMAÇÕES FORNECIDO COM O PRODUTO E SÃO INCORPORADAS NESTE DOCUMENTO POR ESTA REFERÊNCIA. SE NÃO CONSEGUIR LOCALIZAR A LICENÇA DE SOFTWARE OU A GARANTIA LIMITADA, CONTACTE O REPRESENTANTE CISCO PARA OBTER UMA CÓPIA. A implementação pela Cisco da compressão de cabeçalho TCP é uma adaptação de um programa desenvolvido pela Universidade da Califórnia, Berkeley (UCB), como parte da versão de domínio público da UCB do sistema operativo UNIX. Todos os direitos reservados. Copyright 1981, Regents of the University of California. NÃO OBSTANTE QUALQUER OUTRA GARANTIA NESTE DOCUMENTO, TODOS OS FICHEIROS DE DOCUMENTOS E O SOFTWARE DESTES FORNECEDORES SÃO FORNECIDOS TAL COMO ESTÃO COM TODAS AS FALHAS. A CISCO E OS FORNECEDORES ACIMA MENCIONADOS EXCLUEM TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS, GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E DE NÃO INFRAÇÃO, OU RESULTANTES DE NEGOCIAÇÃO, LEGISLAÇÃO, UTILIZAÇÃO OU COMERCIALIZAÇÃO. EM CASO ALGUM SERÁ A CISCO OU RESPETIVOS FORNECEDORES RESPONSÁVEIS POR QUALQUER PREJUÍZO ESPECIAL, ACIDENTAL OU INDIRETO, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, PREJUÍZOS POR PERDA DE LUCROS OU PREJUÍZOS PARA OS DADOS RESULTANTES DA UTILIZAÇÃO OU DA INCAPACIDADE DE UTILIZAÇÃO DESTE MANUAL, AINDA QUE A CISCO OU RESPETIVOS FORNECEDORES TENHAM SIDO NOTIFICADOS DA POSSIBILIDADE DE OCORRÊNCIA DE TAIS PREJUÍZOS. Cisco e o logótipo da Cisco são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Cisco e/ou das respetivas empresas afiliadas nos EUA e noutros países. Para ver uma lista das marcas comerciais da Cisco, aceda a este URL: As marcas comerciais de terceiros mencionadas são propriedade dos respetivos proprietários. A utilização da palavra parceiro não implica uma relação de parceria entre a Cisco e qualquer outra empresa. (1110R) Nenhum dos endereços IP utilizados neste documento se destina a ser um endereço verdadeiro. Todos os exemplos, comandos e valores incluídos no documento são meramente ilustrativos. A utilização de endereços IP verdadeiros em conteúdos ilustrativos é uma coincidência não intencional Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
3 ÍNDICE Introdução à interface Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence 1 Browsers suportados 1 Iniciar sessão nas Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence 1 Configurar políticas de privacidade 3 Definir a política de privacidade predefinida 3 Adicionar utilizadores internos às listas de exceções Permitidos ou Bloqueados 5 Adicionar utilizadores externos às listas de exceções Permitidos ou Bloqueados 6 Adicionar domínios externos às listas de exceção Permitidos ou Bloqueados 7 Organizar a lista de contactos 9 Adicionar contactos à lista de contactos 9 Eliminar contactos da lista de contactos 11 Ver a lista de contactos 11 Configurar o temporizador de atualização da lista de contactos 11 Resolução de problemas da interface Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence 13 Não é possível iniciar sessão na interface Opções do utilizador 13 Sessão terminada automaticamente a partir da interface Opções do utilizador 13 Como aceder às opções de acessibilidade 15 Aceder aos ícones da janela 15 Aceder aos botões da janela 15 iii
4 Índice iv
5 CAPÍTULO 1 Introdução à interface Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence Browsers suportados, página 1 Iniciar sessão nas Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence, página 1 Browsers suportados A interface Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence suporta estes browsers: Microsoft Internet Explorer 6 Microsoft Internet Explorer 7 Microsoft Internet Explorer 8 Firefox 3.x Nota O IM e Presence não suporta atualmente o Safari nem o Google Chrome. Tópicos relacionados Iniciar sessão nas Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence, na página 1 Iniciar sessão nas Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence Antes de começar Pode utilizar a interface Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence para personalizar definições, criar mensagens de resposta pessoais e organizar contactos. 1
6 Introdução à interface Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence Iniciar sessão nas Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence Para iniciar sessão na interface Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence, o administrador tem de atribuir ao utilizador o Grupo Utilizador final CCM padrão. Obtenha as seguintes informações junto do administrador do sistema: Endereço de URL das Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence. Nome de utilizador e palavra-passe das Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence. Certifique-se de que está a utilizar um browser suportado. Passo 1 Abra um browser suportado no computador. Passo 2 Introduza o endereço de URL das Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence, semelhante a: and Presence server>/cupuser. Passo 3 Introduza o nome de utilizador das Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence. Passo 4 Introduza a palavra-passe das Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence fornecida pelo administrador do sistema. Passo 5 Selecione Iniciar sessão. Para terminar sessão da interface Opções do utilizador, selecione Terminar sessão no canto superior direito da janela Opções do utilizador. Por motivos de segurança, a sessão será terminada automaticamente das Opções do utilizador após trinta minutos de inatividade. Tópicos relacionados Browsers suportados, na página 1 2
7 CAPÍTULO 2 Configurar políticas de privacidade Definir a política de privacidade predefinida, página 3 Adicionar utilizadores internos às listas de exceções Permitidos ou Bloqueados, página 5 Adicionar utilizadores externos às listas de exceções Permitidos ou Bloqueados, página 6 Adicionar domínios externos às listas de exceção Permitidos ou Bloqueados, página 7 Definir a política de privacidade predefinida As políticas de privacidade permitem determinar os utilizadores que podem ver o seu estado de disponibilidade e enviar-lhe mensagens instantâneas (MI). Esta versão do IM e Presence suporta a regra da lista de contactos em que qualquer pessoa na lista de contactos (monitorizada por si) pode ver o seu estado de disponibilidade por predefinição, exceto se recusar explicitamente a permissão dessa pessoa para ver o seu estado. Assim, as políticas de privacidade são utilizadas para permitir e bloquear utilizadores e domínios. As opções seguintes permitem configurar a política de privacidade como predefinição ao nível organizacional ou por pedido específico ao utilizador. Permitir: é permitido aos utilizadores/domínios ver o seu estado de disponibilidade e enviar-lhe mensagens instantâneas por predefinição, exceto se adicionar o utilizador/domínio explicitamente à lista Bloqueados. Pode definir a política de privacidade Permitir apenas para utilizadores e domínios internos. Esta opção não está disponível para utilizadores/domínios externos (federados). Bloquear: os utilizadores/domínios bloqueados não podem ver o seu estado de disponibilidade nem enviar-lhe mensagens instantâneas. Os utilizadores bloqueados veem sempre o seu estado como Indisponível. Pode definir a política de privacidade Bloquear para utilizadores e domínios internos e externos (federados). Perguntar: a política de privacidade Perguntar solicita aos utilizadores (através de um pedido) que bloqueiem ou permitam explicitamente a troca do estado de disponibilidade e MI a partir de utilizadores/domínios específicos. A aplicação cliente solicita ao utilizador que autorize ou rejeite a subscrição. Pode definir a política de privacidade Perguntar apenas para utilizadores e domínios externos (federados) e apenas se o contacto ou domínio externo não estiver na lista Permitidos ou Bloqueados do utilizador. 3
8 Definir a política de privacidade predefinida Configurar políticas de privacidade Passo 1 Selecione Opções do utilizador > Políticas de privacidade. Passo 2 Selecione uma das seguintes opções: Se pretender... Permitir que todos os utilizadores internos vejam a sua disponibilidade e lhe enviem mensagens instantâneas (exceto os utilizadores/domínios internos adicionados explicitamente à lista de exceções bloqueadas). Nota Consulte a exceção a esta definição de política na secção Sugestões de resolução de problemas deste tópico. Esta política não permitirá que os utilizadores externos vejam a sua disponibilidade. Bloquear todos os utilizadores internos para impedi-los de verem a sua disponibilidade e de lhe enviarem mensagens instantâneas (exceto os utilizadores internos adicionados explicitamente à lista de exceções permitidas). Nota Esta política não impedirá que os utilizadores externos vejam a sua disponibilidade. Bloquear todos os utilizadores externos para impedi-los de verem a sua disponibilidade e de lhe enviarem mensagens instantâneas (exceto os utilizadores externos adicionados explicitamente à lista de exceções permitidas). Nota Esta política não impedirá que os utilizadores internos vejam a sua disponibilidade. Perguntar a todos os utilizadores (com um pedido Perguntar) para definir a sua própria política Permitir/Bloquear para utilizadores externos (exceto os utilizadores externos adicionados explicitamente à lista de exceções permitidas/bloqueadas). Nota Esta política não impedirá que os utilizadores internos vejam a sua disponibilidade. Efetue o seguinte procedimento 1 Selecione Permitir no menu pendente Utilizadores internos (na sua empresa/organização). 2 (Opcional) Adicione utilizadores internos às listas de exceções bloqueadas seguindo os procedimentos descritos neste módulo. Veja o que fazer a seguir. 1 Selecione Bloquear no menu pendente Utilizadores internos (na sua empresa/organização). 2 (Opcional) Adicione utilizadores internos à lista de exceções permitidas seguindo os procedimentos descritos neste módulo. Veja o que fazer a seguir. 1 Selecione Bloquear no menu pendente Utilizadores externos (todos os outros). 2 (Opcional) Adicione utilizadores externos à lista de exceções permitidas seguindo os procedimentos descritos neste módulo. Veja o que fazer a seguir. 1 Selecione Perguntar no menu pendente Utilizadores externos (todos os outros). 2 (Opcional) Adicione utilizadores externos à lista de exceções permitidas/bloqueadas seguindo os procedimentos descritos neste módulo. Veja o que fazer a seguir. Passo 3 Selecione Guardar predefinições. Sugestões para resolução de problemas O servidor do IM e Presence autoriza automaticamente um utilizador que esteja na lista de contactos de outro utilizador a ver o respetivo estado de disponibilidade. Tenha em atenção esta exceção à definição da política Permitir todos os utilizadores internos se desativar a autorização automática no servidor do IM e Presence e a predefinição global e do domínio local estiver estabelecida para Permitir será solicitado ao utilizador que 4
9 Configurar políticas de privacidade Adicionar utilizadores internos às listas de exceções Permitidos ou Bloqueados aprove ou rejeite o pedido de subscrição. Este é o cenário Perguntar para o domínio local. Para mais informações sobre a definição de autorização automática no IM e Presence, consulte o Manual de Implementação do Serviço IM e Presence no Cisco Unified Communications Manager (em Cisco.com). O que fazer em seguida Se pretender substituir a política de privacidade Permitir/Bloquear predefinida dos utilizadores internos/externos ao nível organizacional, consulte os tópicos seguintes que descrevem como configurar listas de exceções para utilizadores. Adicionar utilizadores internos às listas de exceções Permitidos ou Bloqueados Este procedimento permite gerir as exceções à política de privacidade geral sob a forma de listas Permitidos e Bloqueados. Consoante a política de privacidade predefinida definida a nível organizacional, a lista Permitidos ou Bloqueados está disponível para edição. Deste modo, pode substituir o comportamento da política predefinida para adicionar pessoas específicas na sua organização à lista de permitidos ou bloqueados. A definição da política Permitir para utilizadores específicos permite-lhes ver a sua disponibilidade e enviar-lhe mensagens instantâneas, mesmo se a política geral os bloquear. A definição da política Bloquear para utilizadores específicos impede-os de ver o estado e trocar MI, mesmo quando estiverem a utilizar clientes Cisco (Cisco Jabber Versão 8) mesmo se a política geral os permitir. Os utilizadores na lista de contactos são sempre permitidos, exceto se explicitamente bloqueados na lista de exceções. Tenha em atenção que alguns clientes XMPP de terceiros continuarão a enviar e a receber MIs independentemente da política definida. Antes de começar Defina a política de privacidade predefinida. Passo 1 Selecione Opções do utilizador > Políticas de privacidade. Passo 2 Selecione Adicionar utilizador na estrutura Definições do utilizador na janela Política de privacidade. Passo 3 Efetue uma das seguintes ações: Selecione Permitir para permitir que os utilizadores vejam a sua disponibilidade. Selecione Bloquear para impedir que os utilizadores vejam a sua disponibilidade. Passo 4 Introduza um ID de utilizador válido para o utilizador interno. O ID de utilizador tem de existir na rede interna no formato <idutilizador@domínio>. Passo 5 Selecione Domínio local. Passo 6 Selecione Adicionar para adicionar o utilizador interno ao domínio local. Sugestões para resolução de problemas 5
10 Adicionar utilizadores externos às listas de exceções Permitidos ou Bloqueados Configurar políticas de privacidade Os utilizadores federados podem adicionar um utilizador local utilizando um id ou um JID padrão. A escolha depende se o Administrador ativou ou desativou o id do domínio. Assim que Adicionar um utilizador à lista Permitidos/Bloqueados, os detalhes são apresentados na tabela nesta janela. Para remover qualquer utilizador da lista Permitidos/Bloqueados, marque a caixa de verificação do utilizador e selecione Eliminar selecionado. Adicionar utilizadores externos às listas de exceções Permitidos ou Bloqueados Este procedimento permite gerir as exceções à política de privacidade geral sob a forma de listas Permitidos e Bloqueados. Consoante a política de privacidade predefinida definida a nível organizacional, a lista Permitidos ou Bloqueados está disponível para edição. Deste modo, pode substituir o comportamento da política predefinida para adicionar pessoas específicas fora da sua organização à lista de permitidos ou bloqueados. A definição da política Permitir para utilizadores específicos permite-lhes ver a sua disponibilidade e enviar-lhe mensagens instantâneas, mesmo se a política geral os bloquear. A definição da política Bloquear para utilizadores específicos impede-os de ver a sua disponibilidade e enviar-lhe mensagens instantâneas, mesmo se a política geral os permitir (através de uma resposta positiva a um pedido Perguntar). Antes de começar Defina a política de privacidade predefinida. Passo 1 Selecione Opções do utilizador > Políticas de privacidade. Passo 2 Selecione Adicionar utilizador na estrutura Definições do utilizador na janela Política de privacidade. Passo 3 Efetue uma das seguintes ações: Selecione Permitir para permitir que os utilizadores vejam a sua disponibilidade. Selecione Bloquear para impedir que os utilizadores vejam a sua disponibilidade. Passo 4 Introduza um ID de utilizador válido para o utilizador interno. O ID de utilizador tem de existir na rede interna no formato <idutilizador@domínio>. Passo 5 Selecione um destes domínios ao qual pertence o utilizador: Domínio federado. Domínio personalizado: um domínio personalizado é um domínio externo que não está na lista de domínios federados. Passo 6 Efetue uma das seguintes ações: 6
11 Configurar políticas de privacidade Adicionar domínios externos às listas de exceção Permitidos ou Bloqueados Se tiver selecionado... Domínio federado Domínio personalizado Efetue o seguinte procedimento: Selecione o domínio com o qual está a federar a partir da lista pendente. Introduza o domínio do utilizador. Nota Um exemplo de um domínio personalizado é aminhaempresa.com. Passo 7 Selecione Adicionar. Sugestões para resolução de problemas Assim que Adicionar um utilizador à lista Permitidos/Bloqueados, os detalhes são apresentados na tabela nesta janela. Para remover qualquer utilizador da lista Permitidos/Bloqueados, marque a caixa de verificação do utilizador e selecione Eliminar selecionado. Adicionar domínios externos às listas de exceção Permitidos ou Bloqueados Antes de começar Pode permitir ou bloquear um domínio externo completo. Se bloquear um domínio externo, todos os pedidos para ver a disponibilidade dos utilizadores nesse domínio são bloqueados, desde que não tenha adicionado esses utilizadores externos à lista Permitidos. Passo 1 Selecione Opções do utilizador > Políticas de privacidade. Passo 2 Selecione Adicionar domínio na estrutura Definições do utilizador na janela Política de privacidade. Passo 3 Efetue uma das seguintes ações: Selecione Permitir para permitir que os utilizadores vejam a sua disponibilidade. Selecione Bloquear para impedir que os utilizadores vejam a sua disponibilidade. Passo 4 Selecione um destes domínios a permitir ou bloquear: Domínio federado Domínio personalizado: um domínio personalizado é um domínio externo que não está na lista de domínios federados. Passo 5 Efetue uma das seguintes ações: 7
12 Adicionar domínios externos às listas de exceção Permitidos ou Bloqueados Configurar políticas de privacidade Se tiver selecionado... Domínio federado Domínio personalizado Efetue o seguinte procedimento: Selecione o domínio com o qual está a federar a partir da lista pendente. Introduza o domínio do utilizador. Nota Um exemplo de um domínio personalizado é aminhaempresa.com. Passo 6 Selecione Adicionar. Sugestões para resolução de problemas Assim que Adicionar um domínio à lista Permitidos/Bloqueados, os detalhes são apresentados na tabela nesta janela. Para remover qualquer domínio da lista Permitidos/Bloqueados, marque a caixa de verificação do domínio e selecione Eliminar selecionado. 8
13 CAPÍTULO 3 Organizar a lista de contactos Adicionar contactos à lista de contactos, página 9 Eliminar contactos da lista de contactos, página 11 Ver a lista de contactos, página 11 Configurar o temporizador de atualização da lista de contactos, página 11 Adicionar contactos à lista de contactos Antes de começar O administrador do sistema define o número de contactos que é possível ter na lista, com o máximo de 100. Contacte o administrador do sistema para verificar o limite de contactos do seu telefone. Pode adicionar um contacto externo selecionando um domínio externo ou configurando um domínio personalizado para os utilizadores que estejam fora da organização. Os utilizadores internos e externos na lista de contactos são exceções às políticas internas e externas. Os utilizadores na lista de contactos são sempre permitidos, exceto se explicitamente bloqueados na lista de exceções. Na aplicação de mensagens instantâneas, pode adicionar contactos cujo estado de disponibilidade não está visível, por exemplo, pode adicionar pessoas a quem apenas pretenda telefonar a partir da lista de contactos da aplicação. Estes tipos de contactos não estão visíveis na lista de contactos na interface Opções do utilizador. Se efetuar alterações à lista de contactos (adicionar/eliminar/modificar), estas são refletidas automaticamente nos clientes Cisco (para quaisquer utilizadores com sessão iniciada). Passo 1 Selecione Opções do utilizador > Contactos. Passo 2 Selecione Adicionar novo. Passo 3 Selecione uma das seguintes opções: 9
14 Adicionar contactos à lista de contactos Organizar a lista de contactos Se o contacto que pretende adicionar for... Efetue o seguinte procedimento: Interno: um utilizador que pertence ao seu domínio local (normalmente a sua empresa ou organização). 1 Adicione o ID de utilizador do contacto federado que pretende adicionar, no campo Contacto. 2 Selecione Selecione a partir da lista de domínios 3 Selecione um domínio interno (local) a partir do menu Domínio. 4 Opcionalmente, introduza um Nome alternativo para o utilizador se pretender que seja apresentado um diminutivo no respetivo computador. Nota É impedido de adicionar utilizadores/domínios já bloqueados pelo administrador. A política de privacidade organizacional tem de ser definida para permitir que o domínio externo ou utilizadores específicos deste domínio visualizem o seu estado de disponibilidade e lhe enviem mensagens instantâneas (MI). Externo: um utilizador que não pertence ao seu domínio local (normalmente, a sua empresa ou organização) Efetue uma das seguintes ações: 1 Adicione o ID de utilizador do contacto federado que pretende adicionar, no campo Contacto. 2 Selecione Selecione a partir da lista de domínios. 3 Selecione Selecione um domínio externo a partir do menu Domínio. Introduzir domínio personalizado. Introduza o domínio personalizado para esses contactos que estão fora da sua organização. Nota É impedido de adicionar utilizadores/domínios já bloqueados pelo administrador. A política de privacidade organizacional tem de ser definida para perguntar-lhe (numa janela de pop-up) se pretende permitir que o domínio externo ou utilizadores específicos deste domínio visualizem o seu estado de disponibilidade e lhe enviem mensagens instantâneas (MI). Passo 4 (Opcional) Introduza um nome alternativo (diminutivo) para o contacto. Passo 5 Selecione Guardar. Sugestões para resolução de problemas Só pode ter um nome alternativo (diminutivo) por contacto. Se introduzir opcionalmente um Nome alternativo para um contacto, este é apresentado nos clientes Cisco mas não necessariamente em clientes XMPP de 10
15 Organizar a lista de contactos Eliminar contactos da lista de contactos terceiros. Se atualizar o nome de um contacto, esta alteração de nome é atualizada na lista de contactos no Cisco Jabber e em todos os grupos de contactos. Eliminar contactos da lista de contactos Passo 1 Selecione Opções do utilizador > Contactos. Passo 2 Selecione Procurar. Passo 3 Efetue uma das seguintes ações: Se pretender... Eliminar todos os contactos Eliminar contactos selecionados Efetue o seguinte procedimento: Selecione Selecionar todos. Selecione o nome do contacto que pretende eliminar. Passo 4 Selecione Eliminar selecionado. Passo 5 Selecione OK. Sugestões para resolução de problemas Pode demorar algum tempo até um contacto ser eliminado, uma vez que envolve processamento da base de dados. É apresentada uma mensagem na IU a indicar que uma atualização recente à lista de contactos ainda não produziu efeito. Está na fila de espera para ser processada em breve. Se atualizar a página, é apresentada a lista de contactos atualizada. Ver a lista de contactos Passo 1 Selecione Opções do utilizador > Contactos. Passo 2 Selecione Procurar. Configurar o temporizador de atualização da lista de contactos Pode modificar a frequência de atualização da lista de contactos no telefone. 11
16 Configurar o temporizador de atualização da lista de contactos Organizar a lista de contactos Passo 1 Selecione Opções do utilizador > Preferências. Passo 2 Introduza um valor (em segundos) entre 7 e 3600 no campo Intervalo de atualização do visor do telefone. O valor predefinido é 30 segundos. Passo 3 Selecione Guardar. 12
17 CAPÍTULO 4 Resolução de problemas da interface Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence Não é possível iniciar sessão na interface Opções do utilizador, página 13 Sessão terminada automaticamente a partir da interface Opções do utilizador, página 13 Não é possível iniciar sessão na interface Opções do utilizador Problema Estou a aceder à página Web Opções do utilizador correta, mas não consigo iniciar sessão utilizando o meu nome de utilizador e palavra-passe. Solução Contacte o administrador do sistema para verificar se está a utilizar a ligação correta para as páginas Web Opções do utilizador e a introduzir o nome de utilizador e a palavra-passe corretos. Verifique também se está registado como utilizador licenciado e tem o acesso atribuído às páginas Web Opções do utilizador. Sessão terminada automaticamente a partir da interface Opções do utilizador Problema Tenho de reintroduzir o nome de utilizador e a palavra-passe das Opções do utilizador para aceder à interface Opções do utilizador. Solução Para maior segurança, as páginas Web Opções do utilizador terminam a sessão automaticamente após trinta minutos de inatividade. 13
18 Resolução de problemas da interface Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence Sessão terminada automaticamente a partir da interface Opções do utilizador 14
19 CAPÍTULO 5 Como aceder às opções de acessibilidade Aceder aos ícones da janela, página 15 Aceder aos botões da janela, página 15 Aceder aos ícones da janela As Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence permitem aceder aos ícones na janela sem utilizar o rato. Pode efetuar este procedimento a partir de qualquer ponto da janela, pelo que não é necessário deslocar-se através de vários campos. Muitas janelas do IM e Presence têm ícones que são apresentados na parte superior da janela; por exemplo, um ícone de um disco para Guardar, um ícone com um sinal de mais (+) para Adicionar, etc. Passo 1 Prima Alt, prima 1 e, em seguida, prima Tab. Passo 2 O cursor realça o primeiro ícone da esquerda. Prima Tab novamente para se deslocar para o ícone seguinte. Passo 3 Prima Enter para executar a função do ícone. Aceder aos botões da janela As Opções do utilizador do Cisco Unified CM IM e Presence permitem aceder aos ícones na janela sem utilizar o rato. Pode efetuar este procedimento a partir de qualquer ponto da janela, pelo que não é necessário deslocar-se através de vários campos. Muitas janelas do IM e Presence têm botões que são apresentados na parte inferior da janela; por exemplo, um botão para Guardar, um botão para Adicionar, etc. 15
20 Aceder aos botões da janela Como aceder às opções de acessibilidade Passo 1 Prima Alt, prima 2 e, em seguida, prima Tab. Passo 2 O cursor realça o primeiro botão da esquerda. Prima novamente Tab para se deslocar para o botão seguinte. Passo 3 Prima Enter para executar a função do botão. 16
Guia do usuário para o serviço IM e Presence no Cisco Unified Communications Manager, Versão 9.0(1)
Guia do usuário para o serviço IM e Presence no Cisco Unified Communications Manager, Versão 9.0(1) Primeira publicação: May 25, 2012 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San
Leia maisManual do utilizador do Cisco Unified Communications Self Care Portal, Versão 10.5(1)
Manual do utilizador do Cisco Unified Communications Self Care Portal, Versão 10.5(1) Unified Communications Self Care Portal 2 Definições do Unified Communications Self Care 2 Telefones 4 Definições adicionais
Leia maisManual do usuário sobre o WebEx Meeting Center com as Salas de Reuniões de Colaboração (Nuvem CMR)
Manual do usuário sobre o WebEx Meeting Center com as Salas de Reuniões de Colaboração (Nuvem CMR) Primeira publicação: 2014 Última modificação: Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman
Leia mais1 Entrar no Cisco WebEx e
MANUAL DE INICIALIZAÇÃO RÁPIDA Participe e agende uma reunião Cisco WebEx Meeting com Cisco Unified MeetingPlace Versão 8.5.2 (WebEx Scheduling) 1 Entrar no Cisco WebEx e Configurar seu PIN do Perfil 2
Leia maisGuia do Usuário do Cisco Unified CCX Web Chat Agent e Supervisor Desktop versão 9.0(1)
Guia do Usuário do Cisco Unified CCX Web Chat Agent e Supervisor Desktop versão 9.0(1) Cisco Unified Contact Center Express Maio de 2012 Matriz Américas Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose,
Leia maisCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guia de Configuração do Monitoramento de resposta do servidor DHCP dhcp_response série 3.2 Aviso de copyright do CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ajuda online (o Sistema
Leia maisGuia do Usuário do Cisco Unified MeetingPlace para Outlook versão 7.1
Guia do Usuário do Cisco Unified MeetingPlace para Outlook versão 7.1 Sede das Américas Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 EUA http://www.cisco.com Tel.: +1 408 526-4000
Leia maisUtilizar o Cisco UC 320W com o Windows Small Business Server
Utilizar o Cisco UC 320W com o Windows Small Business Server Esta nota de aplicação explica como implementar o Cisco UC 320W num ambiente do Windows Small Business Server. Índice Este documento inclui
Leia maisManual do utilizador. Aplicação de agente
Manual do utilizador Aplicação de agente Versão 8.0 - Otubro 2010 Aviso legal: A Alcatel, a Lucent, a Alcatel-Lucent e o logótipo Alcatel-Lucent são marcas comerciais da Alcatel-Lucent. Todas as outras
Leia maisMensagens instantâneas
2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People e Nseries são marcas comerciais ou marcas registadas da Nokia Corporation. Os nomes de outros produtos e empresas mencionados neste
Leia maisMensagens instantâneas
2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 são marcas comerciais ou marcas registadas da Nokia Corporation. Os nomes de outros produtos e empresas mencionados
Leia maisOffice 365 Manual Outlook 365 Web Application
Office 365 Manual Outlook 365 Web Application Requisitos para usar o Office 365: Ter instalado pelo menos a versão 7 do Internet Explorer, Mozilla Firefox 15, Google Chrome 21 ou Safari no Mac. O que é
Leia maisGuia de Instalação do "Google Cloud Print"
Guia de Instalação do "Google Cloud Print" Versão A POR Definições de notas Ao longo deste manual do utilizador, é utilizado o estilo de nota seguinte: As Notas indicam o que fazer se ocorrerem determinadas
Leia maisPesquisa e organização de informação
Pesquisa e organização de informação Capítulo 3 A capacidade e a variedade de dispositivos de armazenamento que qualquer computador atual possui, tornam a pesquisa de informação um desafio cada vez maior
Leia maisBlackBerry Internet Service. Versão: 4.5.1. Manual do Utilizador
BlackBerry Internet Service Versão: 4.5.1 Manual do Utilizador Publicado: 2014-01-09 SWD-20140109134740230 Conteúdos 1 Como começar... 7 Acerca dos planos de serviço de mensagens para o BlackBerry Internet
Leia maisPolycom RealPresence Content Sharing Suite Guia rápido do usuário
Polycom RealPresence Content Sharing Suite Guia rápido do usuário Versão 1.2 3725-69877-001 Rev.A Novembro de 2013 Neste guia, você aprenderá a compartilhar e visualizar conteúdos durante uma conferência
Leia maisAcronis Servidor de Licença. Manual do Utilizador
Acronis Servidor de Licença Manual do Utilizador ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 3 1.1 Descrição geral... 3 1.2 Política de licenças... 3 2. SISTEMAS OPERATIVOS SUPORTADOS... 4 3. INSTALAR O SERVIDOR DE LICENÇA
Leia maisVM Card. Referência das Definições Web das Funções Avançadas. Manuais do Utilizador
VM Card Manuais do Utilizador Referência das Definições Web das Funções Avançadas 1 Introdução 2 Ecrãs 3 Definição de Arranque 4 Informações de Função Avançada 5 Instalar 6 Desinstalar 7 Ferramentas do
Leia maisMac OS X 10.6 Snow Leopard Manual de Instalação e Configuração
Mac OS X 10.6 Snow Leopard Manual de Instalação e Configuração Leia este documento antes de instalar o Mac OS X. Ele inclui informações importantes acerca da instalação do Mac OS X. Requisitos de sistema
Leia maisSeu manual do usuário EPSON LQ-630 http://pt.yourpdfguides.com/dref/1120693
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,
Leia maisCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guia de Configuração do Monitoramento do EMC Celerra celerra série 1.6 Aviso de copyright do CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ajuda online (o Sistema ) destina-se somente
Leia maisGuia Web Connect. Versão 0 POR
Guia Web Connect Versão 0 POR Modelos aplicáveis Este Manual do Utilizador aplica-se aos seguintes modelos: ADS-2500We e ADS-2600We. Definições de notas Ao longo deste manual do utilizador, é utilizado
Leia maisPolycom RealPresence Content Sharing Suite Guia rápido do usuário
Polycom RealPresence Content Sharing Suite Guia rápido do usuário Versão 1.4 3725-03261-003 Rev.A Dezembro de 2014 Neste guia, você aprenderá a compartilhar e visualizar conteúdo durante uma conferência
Leia maisGuia de Instalação do "Google Cloud Print"
Guia de Instalação do "Google Cloud Print" Versão A POR Definições de notas Ao longo deste manual do utilizador, é utilizado o estilo de nota seguinte: As Notas indicam o que fazer se ocorrerem determinadas
Leia maisCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guia de Configuração do Monitoramento da máquina virtual Java jvm_monitor série 1.4 Aviso de copyright do CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ajuda online (o Sistema ) destina-se
Leia maisGoogle Apps para o Office 365 para empresas
Google Apps para o Office 365 para empresas Mude O Office 365 para empresas tem um aspeto diferente do Google Apps, por isso, ao iniciar sessão, obterá esta vista para começar. Após as primeiras semanas,
Leia maisSaaS Email and Web Services 8.3.0
Notas de Edição Revisão A SaaS Email and Web Services 8.3.0 Conteúdo Sobre esta edição Novas funcionalidades Problemas resolvidos Localizar documentação do serviço McAfee SaaS Sobre esta edição Obrigado
Leia maisF-Secure Anti-Virus for Mac 2015
F-Secure Anti-Virus for Mac 2015 2 Conteúdos F-Secure Anti-Virus for Mac 2015 Conteúdos Capítulo 1: Introdução...3 1.1 Gerir subscrição...4 1.2 Como ter a certeza de que o meu computador está protegido...4
Leia maisPartilha online 1.1. Nokia N76-1
Partilha online 1.1 Nokia N76-1 AUSÊNCIA DE GARANTIAS As aplicações de terceiros fornecidas com o dispositivo podem ter sido criadas e podem constituir propriedade de pessoas ou entidades que não são subsidiárias
Leia maisCapítulo 1: Introdução...3
F-Secure Anti-Virus for Mac 2014 Conteúdos 2 Conteúdos Capítulo 1: Introdução...3 1.1 O que fazer após a instalação...4 1.1.1 Gerir subscrição...4 1.1.2 Abrir o produto...4 1.2 Como ter a certeza de que
Leia maisLeia-me do Licenciamento em Rede
Leia-me do Licenciamento em Rede Trimble Navigation Limited Divisão de Engenharia e da Construção 935 Stewart Drive Sunnyvale, California 94085 EUA Fone: +1-408-481-8000 Ligação gratuita (nos EUA): +1-800-874-6253
Leia maisGuia Passo a Passo de Actualização do Windows 8.1
Guia Passo a Passo de Actualização do Windows 8.1 Instalação e Actualização do Windows 8.1 Actualizar o BIOS, aplicações, controladores e executar o Windows Update Seleccionar o tipo de instalação Instalar
Leia maisBoot Camp Manual de Instalação e Configuração
Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Índice 3 Introdução 4 Descrição geral da instalação 4 Passo 1: Verificar se existem actualizações 4 Passo 2: Preparar o computador Mac para o Windows 4 Passo
Leia maisMensagens instantâneas Nokia N76-1
Mensagens instantâneas Nokia N76-1 SEM GARANTIA Os aplicativos de terceiros fornecidos junto com seu aparelho podem ter sido criados e detidos por pessoas ou instituições não associadas nem relacionadas
Leia maisGuia de instalação do Player Displr Windows 7, 8.1 e 10
Guia de instalação do Player Displr Windows 7, 8.1 e 10 Versão 1.0 www.displr.com Índice 1- Requisitos mínimos do sistema... 3 2- Preparação da instalação... 3 3- Assistente de instalação... 4 3.1 Bem-vindo
Leia maisQNAP Surveillance Client para MAC
QNAP Surveillance Client para MAC Chapter 1. Instalar o QNAP Surveillance Client 1. Clique duas vezes em "QNAP Surveillance Client V1.0.1 Build 5411.dmg". Após alguns segundos, é exibida a seguinte imagem.
Leia maisFuncionalidades premium
Funcionalidades premium Conteúdo Partilhar um dispositivo USB na rede... 3 Partilhar uma impressora USB... 5 Criar cópias de segurança do seu Mac com a Time Machine... 6 Aplicação NETGEAR genie... 8 2
Leia maisManual do Utilizador MAC OS
Manual do Utilizador MAC OS Impressoras de Rede / Sistemas Operativos MAC OS Versão 1.1, Setembro de 2012 Quaisquer duvidas podem ser esclarecidas através do email: si@esmae-ipp.pt Serviços de Informática,
Leia maisManual do utilizador das funções avançadas do sistema de correio de voz Cisco Unity Express 7.0.2
Manual do utilizador das funções avançadas do sistema de correio de voz Cisco Unity Express 7.0.2 Última actualização: 12 March 2009 Este manual fornece informações sobre a utilização das funções de correio
Leia maisSegurança e recuperação Manual do utilizador
Segurança e recuperação Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações contidas
Leia maisPara os utilizadores do RICOH Smart Device Connector: Configurar o equipamento
Para os utilizadores do RICOH Smart Device Connector: Configurar o equipamento CONTEÚDO 1. Para todos os Utilizadores Introdução...3 Como Ler Este Manual...3 Marcas Comerciais...4 O que é o RICOH Smart
Leia maisPrimeiros passos com o QuarkXPress 10.0.1
Primeiros passos com o QuarkXPress 10.0.1 ÍNDICE Índice Documentos Relacionados...3 Requisitos do sistema...4 Requisitos de sistema: Mac OS X...4 Requisitos de sistema: Windows...4 Instalar: Mac OS...5
Leia maisPainel de Navegação Para ver o Painel de Navegação, prima CTRL+F. Pode arrastar os cabeçalhos dos documentos neste painel para reorganizá-los.
Guia de Introdução O Microsoft Word 2013 tem um aspeto diferente das versões anteriores, pelo que criámos este guia para ajudar a minimizar a curva de aprendizagem. Barra de Ferramentas de Acesso Rápido
Leia maisPartilhar online. Exportar ficheiros. Introdução. Partilhar online
Share Online 2.0 2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People e Nseries são marcas comerciais ou marcas registadas da Nokia Corporation. Os nomes de outros produtos e empresas
Leia maisEM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS
EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 2.0 Onde colocar o repetidor sem fios WPS EM4590?... 3 3.0 Configurar
Leia maisCalculadora Virtual HP Prime
Calculadora Virtual HP Prime Número de peça HP: NW280-3002 Edição 2, fevereiro de 2014 Avisos Legais Este manual e os exemplos nele incluídos são fornecidos "tal como estão" e estão sujeitos a alteração
Leia maisManual do usuário para o Cisco IP Phone Messenger e o Cisco Unified Presence Release 7.0
Manual do usuário para o Cisco IP Phone Messenger e o Cisco Unified Presence Release 7.0 INCLUINDO LICENÇA E GARANTIA Sede das Américas Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706
Leia maisCA Nimsoft Monitor. Guia do Probe Monitoramento de resposta de JDBC. jdbc_response série 1.1
CA Nimsoft Monitor Guia do Probe Monitoramento de resposta de JDBC jdbc_response série 1.1 Aviso de copyright do CA Nimsoft Monitor Este sistema de ajuda online (o Sistema ) destina-se somente para fins
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR TABLET PARA O SETOR DA RESTAURAÇÃO
MANUAL DO UTILIZADOR TABLET PARA O SETOR DA RESTAURAÇÃO SDILAB Investigação e Desenvolvimento de Software, Lda. Parque Industrial de Celeirós - 1ª Fase, Lote C 4705 Celeirós Braga, Portugal +351 253 678
Leia maisGuia de Instalação do "Google Cloud Print"
Guia de Instalação do "Google Cloud Print" Versão A POR Definições de notas Ao longo deste manual do utilizador, é utilizado o estilo de nota seguinte: As Notas indicam o que fazer se ocorrerem determinadas
Leia maisBoot Camp Manual de Instalação e Configuração
Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Conteúdo 3 Introdução 3 Elementos necessários 4 Descrição geral da instalação 4 Passo 1: Verificar se existem actualizações 4 Passo 2: Preparar o computador
Leia maisCOLIBRI Ambiente Colaborativo Multimédia MÓDULO MOODLE. Rui Ribeiro colibri@fccn.pt. FCCN - Dezembro 2010
COLIBRI Ambiente Colaborativo Multimédia MÓDULO MOODLE FCCN - Dezembro 2010 Rui Ribeiro colibri@fccn.pt Módulo COLIBRI Concebido por: José Coelho Universidade Aberta Apoiado por: Rui Ribeiro FCCN Vitor
Leia maisBoot Camp Manual de Instalação e Configuração
Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Contéudo 3 Introdução 4 Elementos necessários 5 Descrição geral da instalação 5 Passo 1: Verificar se existem actualizações 5 Passo 2: Preparar o computador
Leia maisSistema de Chamados Protega
SUMÁRIO 1. INTRODUÇÃO... 3 2. REALIZANDO ACESSO AO SISTEMA DE CHAMADOS... 4 2.1 DETALHES DA PÁGINA INICIAL... 5 3. ABERTURA DE CHAMADO... 6 3.1 DESTACANDO CAMPOS DO FORMULÁRIO... 6 3.2 CAMPOS OBRIGATÓRIOS:...
Leia mais1 Ajuda da Internet M vel Clix
1 Ajuda da Internet M vel Clix Descrição geral Esta aplicação permite Ligar/Desligar por intermédio de uma PC Card / Modem USB. Janela principal da Internet M vel Clix Indica o estado de roaming Minimizes
Leia maisConselho Geral da Ordem Dos Advogados Departamento Informático. Índice:
Nota Introdutória: Este documento irá guiá-lo(a) através dos procedimentos necessários para obtenção correcta do seu Certificado Digital. Por favor consulte o índice de modo a encontrar, de uma forma mais
Leia maisGuia Rápido. Versão 9.0. Mover a perícia - não as pessoas
Guia Rápido Versão 9.0 Mover a perícia - não as pessoas Copyright 2006 Danware Data A/S. Partes utilizadas sob licença de terceiros. Todos os direitos reservados. Revisão do documento: 2006080 Por favor,
Leia maisManual de Instalação do Amplificador de WiFi WN1000RP para dispositivos móveis
Manual de Instalação do Amplificador de WiFi WN1000RP para dispositivos móveis Índice Introdução............................................ 3 Conheça o seu Amplificador de WiFi........................
Leia maisGuia de Instalação do Software
Guia de Instalação do Software Este manual explica como instalar o software através de uma ligação USB ou de rede. A ligação de rede não se encontra disponível para os modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF.
Leia maisManual do PolicyKit-kde. Daniel Nicoletti Tradução: Luiz Fernando Ranghetti
Daniel Nicoletti Tradução: Luiz Fernando Ranghetti 2 Conteúdo 1 Resumo 5 2 Como funciona 6 2.1 Resumo............................................ 6 2.2 O problema.........................................
Leia maisPOLÍTICA DE COOKIES. (ii) Consoante o prazo de tempo que permanecem ativados:
POLÍTICA DE COOKIES O que é um cookie e para que serve? Um "Cookie" é um pequeno ficheiro que é armazenado no computador do utilizador, tablet, smartphone ou qualquer outro dispositivo, com informações
Leia maisGestor de ligações Manual do Utilizador
Gestor de ligações Manual do Utilizador 1.0ª Edição PT 2010 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People e o logótipo Nokia Original Accessories são marcas comerciais ou marcas registadas
Leia maisLinkCities MANUAL GESTOR DE CONTEÚDOS. Cities all together, make a better world. Copyright 2014 Link Think. Todos os direitos reservados.
LinkCities Cities all together, make a better world MANUAL GESTOR DE CONTEÚDOS Introdução Bem vindos ao LinkCities! O LinkCities é uma plataforma online dirigida aos profissionais e cidades que compõem
Leia maisManual Resumido PR Master. Versão 4.5.12
Manual Resumido PR Master Versão 4.5.12 Introdução PR Master é o programa de configuração e gestão do sistema de controlo de acessos da Roger. Integra-se com os controladores PRxx1, PRxx2, leitores PRT
Leia maisManual do InCD Reader
Manual do InCD Reader Nero AG Informações sobre direitos de autor e marcas comerciais Este manual e todo o respectivo conteúdo estão protegidos por direitos de autor e são propriedade da Nero AG. Todos
Leia maisMigrar para o Access 2010
Neste Guia Microsoft O aspecto do Microsoft Access 2010 é muito diferente do Access 2003, pelo que este guia foi criado para ajudar a minimizar a curva de aprendizagem. Continue a ler para conhecer as
Leia maisRoteiro de acesso ao Autorizador do Plan-Assiste para autorização de procedimentos.
1 - PRIMEIRO ACESSO AO AUTORIZADOR Tutorial Autorizador WEB Roteiro de acesso ao Autorizador do Plan-Assiste para autorização de procedimentos. 1.1. Acessar o endereço http://assiste.mpu.gov.br/autorizadorweb;
Leia maisFerramentas de Comunicação da Internet no Ensino/Aprendizagem
Centro de Formação da Batalha Centro de Competência Entre Mar e Serra Ferramentas de Comunicação da Internet no Ensino/Aprendizagem Batalha Novembro de 2001 1 - Como começar com o Outlook Express Com uma
Leia maisO sistema está pedindo que eu faça meu login novamente e diz que minha sessão expirou. O que isso significa?
Que tipo de navegadores são suportados? Preciso permitir 'cookies' O que são 'cookies' da sessão? O sistema está pedindo que eu faça meu login novamente e diz que minha sessão expirou. O que isso significa?
Leia maisEM4586 Adaptador USB sem Fios com banda dupla
EM4586 Adaptador USB sem Fios com banda dupla EM4586 - Adaptador USB sem Fios com banda dupla 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 2.0 Instalar e ligar o EM4586 (apenas
Leia maisNovo Order Manager para o Software NobelProcera
Novo Order Manager para o Software NobelProcera Guia Rápido Versão 1 O novo Order Manager facilita mais os processos e procedimentos envolvidos nas encomendas através do sistema NobelProcera. Isto inclui
Leia maisAleph 18.01 Manual de utilização do módulo de circulação e empréstimos
Aleph 18.01 Manual de utilização do módulo de circulação e empréstimos Elaborado por: Amélia Janeiro e Ana Cosmelli SDUL 2008 Índice Apresentação... 3 1. Gestão de leitores... 5 1.1 Pesquisa de leitores...
Leia maisManual do Usuário - ProJuris Web - Fila de E-mails Página 1 de 8
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem o prévio aviso, o que não representa um compromisso da Virtuem Informática. As pessoas, organizações ou empresas e eventos de exemplos
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR
MANUAL DO UTILIZADOR SISTEMA DE INFORMAÇÃO FORMAÇÃO CONTÍNUA (Art.21.º do Decreto-Lei n.º22/2014, de 11 de fevereiro) 6 de julho de 2015 Índice 1. ENQUADRAMENTO... 5 1.1 Objetivo... 5 1.2 Contactos Úteis...
Leia maisManual Brother Image Viewer para Android
Manual Brother Image Viewer para Android Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: NOTA As Notas indicam o que fazer perante uma determinada situação
Leia maisNokia Internet Modem Manual do Usuário
Nokia Internet Modem Manual do Usuário 9219840 Edição 1 PT 2010 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People e o logotipo de Nokia Original Accessories são marcas comerciais ou marcas
Leia maisUNIDADE 2: Sistema Operativo em Ambiente Gráfico
Ambiente Gráfico Configurações Acessórios O Sistema Operativo (SO) é o conjunto de programas fundamentais que permitem que o computador funcione e que comunique com o exterior. Actualmente o Windows é
Leia maisSUMÁRIO Acesso ao sistema... 2 Atendente... 3
SUMÁRIO Acesso ao sistema... 2 1. Login no sistema... 2 Atendente... 3 1. Abrindo uma nova Solicitação... 3 1. Consultando Solicitações... 5 2. Fazendo uma Consulta Avançada... 6 3. Alterando dados da
Leia maisMDaemon GroupWare. Versão 1 Manual do Usuário. plugin para o Microsoft Outlook. Trabalhe em Equipe Usando o Outlook e o MDaemon
MDaemon GroupWare plugin para o Microsoft Outlook Trabalhe em Equipe Usando o Outlook e o MDaemon Versão 1 Manual do Usuário MDaemon GroupWare Plugin for Microsoft Outlook Conteúdo 2003 Alt-N Technologies.
Leia maisGuia Rápido de Vodafone Conferencing
Guia de Utilizador Vodafone Guia Rápido de Vodafone Conferencing O seu pequeno manual para criar, participar e realizar reuniões de Vodafone Conferencing. Vodafone Conferencing Visão geral O que é uma
Leia maisZSRest e ZSPos Multiposto
ZSRest e ZSPos Multiposto 1 2 Este manual serve para o ajudar na configuração multiposto do ZSRest e ZSPos. Após a Instalação do ZSRest e ZSPos, é necessário configurar uma porta estática no SQL Server.
Leia maisISCTE-IUL. Manual VPN SIIC - URCS. (Outubro/2015) Instalação de VPN Cisco Windows 10
ISCTE-IUL SIIC - URCS Manual VPN (Outubro/2015) Instalação de VPN Cisco Windows 10 Índice Conteúdo Versão do Manual... 2 Sistemas Operativos Testados... 2 Material necessário... 2 Informação Importante...
Leia maisPolítica WHOIS do Nome de Domínio.eu
Política WHOIS do Nome de Domínio.eu 1/7 DEFINIÇÕES Os termos definidos nos Termos e Condições e/ou nas Normas de Resolução de Litígios do domínio.eu são utilizados no presente documento em maiúsculas.
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO PORTAL TISS. Manual. Usuário. Versão 1.3 atualizado em 13/06/2013
Manual do Usuário Versão 1.3 atualizado em 13/06/2013 1. CONFIGURAÇÕES E ORIENTAÇÕES PARA ACESSO... 4 2 GUIAS... 11 2.1 DIGITANDO AS GUIAS... 11 2.2 SALVANDO GUIAS... 12 2.3 FINALIZANDO UMA GUIA... 13
Leia maisManual de utilizador
Manual de utilizador Índice Introdução... 1 NOTAS IMPORTANTES... 1 Declarações Legais... 3 Instalação e Configuração... 5 Requisitos do Sistema... 5 Instalação... 5 Activação... 7 Actualização Automática...
Leia maisSoftware da Impressora
Software da Impressora Acerca do Software da Impressora O software Epson inclui o controlador de impressão e o EPSON Status Monitor 3. O controlador de impressão é um software que permite controlar a impressora
Leia maisManual de utilização do Controlo Parental
Manual de utilização do Controlo Parental ÍNDICE O que faz o ecrã principal do mymaga? 1. primeira login - Administrador 2. interface 2.1 Ecrã principal do Administrador 2.2 Menu da direita do Administrador
Leia maisReferências de tarefas de comunicação do Sametime
Referências de tarefas de comunicação do Sametime ii Referências de tarefas de comunicação do Sametime Índice Referências de tarefas de comunicação do Sametime............ 1 iii iv Referências de tarefas
Leia maisGuia rápido do utilizador
Guia rápido do utilizador Índice Relatório de roubo 3 Criar um novo relatório de roubo 4 Fornecer detalhes do relatório de roubo Secção 1. Especificar o computador 5 Fornecer detalhes do relatório de roubo
Leia maisPTT (Push to Talk - Pressione para Falar) Edição 1
(Push to Talk - Pressione para Falar) Edição 1 2008 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People e Nseries são marcas comerciais ou marcas registradas da Nokia Corporation. Nokia
Leia maisCópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador
Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui contidas
Leia maisInstruções de operação
Antes de usar o serviço, leia atentamente este manual e mantenha-o à mão para consultas futuras. Instruções de operação ATÉ A EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL: O FORNECEDOR NÃO SERÁ RESPONSÁVEL
Leia maisIntrodução à aplicação Web
Introdução à aplicação Web A aplicação Web SanDisk +Cloud é uma interface com base na Web para aceder ao seu conteúdo e gerir a sua conta. Com a aplicação Web poderá reproduzir música, ver filmes, ver
Leia maisUtilizar o Microsoft Offi ce OneNote 2003: Iniciação rápida
Utilizar o Microsoft Offi ce OneNote 2003: Iniciação rápida Utilizar a iniciação ao OneNote 1 O MICROSOFT OFFICE ONENOTE 2003 OPTIMIZA A PRODUTIVIDADE AO PERMITIR QUE OS UTILIZADORES CAPTEM, ORGANIZEM
Leia maisGuia de Instalação de Software
Guia de Instalação de Software Este manual explica como instalar o software através de uma ligação USB ou de rede. A ligação de rede não se encontra disponível para os modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF.
Leia maisSeu manual do usuário SONY ERICSSON K550I http://pt.yourpdfguides.com/dref/449983
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SONY ERICSSON K550I. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual
Leia maisCORREIO inotes. Para acessar o Correio inotes é necessário acessar a Internet.
CORREIO inotes Para acessar o Correio inotes é necessário acessar a Internet. Na sua Área de Trabalho execute dois cliques rápidos no ícone do Internet Explorer. Ao ser exibida a primeira tela do Internet
Leia maisUtilizar o Office 365 no Windows Phone
Utilizar o Office 365 no Windows Phone Guia de Introdução Verificar e-mail Configure o seu Windows Phone para enviar e receber correio da sua conta do Office 365. Consultar o seu calendário, esteja onde
Leia maisGuia do usuário do Cisco Unified MeetingPlace para Outlook versão 8.5 (MeetingPlace Scheduling)
Guia do usuário do Cisco Unified MeetingPlace para Outlook versão 8.5 (MeetingPlace Scheduling) Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com
Leia maisUtilizar Serviços web para digitalização na rede (Windows Vista SP2 ou superior, Windows 7 e Windows 8)
Utilizar Serviços web para digitalização na rede (Windows Vista SP2 ou superior, Windows 7 e Windows 8) O protocolo de Serviços web permite que os utilizadores de Windows Vista (SP2 ou superior), Windows
Leia mais