jcnqkkk fики имж ==и ив ижик ики иж им им и им Instrukcja obsugi Hasznивlati utasикtивs Icpi ж ecaai cp o caa и б иои Kullanma talimat

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "jcnqkkk fики имж ==и ив ижик ики иж им им и им Instrukcja obsugi Hasznивlati utasикtивs Icpi ж ecaai cp o caa и б иои Kullanma talimat"

Transcrição

1 jcnqkkk dи ~им~ивиким lижи ~икив=ивики имикив и kикив=имикивив~икив ивик fики ими ивив=ижи =им dи имив~~ивиди ив ~ _и им~ивив _и им~ивив _и им~ивив ив hиоикикб ид fики имив==им ижик ики иж им им и им ~и fики имж ==и ив и б иои Kullanma talimat Instrukcja obsugi Hasznивlati utasикtивs Icpi ж ecaai cp o caa

2 eи и ив=dж им=и им=h~им=fи = им=dи ик=~им==e~им=_lp`ek a~ивик=~=pив=ив=ж и =ив=и I= и икив=e~им~ики ик=икивk= tивики =fи ~икив=и им=ими = mи имик=ив=pив=~им=ими и = fики икивикk aив=dи ик=ивик=ж и =ив=sи ~и ивиким=~им~икj ж иви =j=ив=e~им~ик=и =ив=~им~икj ивi=ивикjи ив=^им= икивикk=e~им~икив=^им= им~=и K=_K=ив=sи им=ив=jивик~и ивики J ж ==ii=_ж и I=~иви ик~икив= им=~и =и ив=_ики ивi=ив=ив= kимики им=ими =dик==mивi=ив= eик=им=ив=tиви ивикимk= a~=dи ик=ими =ж и =~им~икж ив= sи ~и ивиким=им=jи ивик=имики K a~=kивик~ик=и =^ивим=ж и =ив= и ивикив=^им==dи ик=ивб ик=ив= e~иким==eи ики =ж и =~и ~им=и имикиви = p=~имk f=иви =dи ~им~ивиким=и = и ив=j=и ивk= ^им==_ививик=ивик=ив=ив=бьи ивик= и =и ив=j=e_ив=fk t=ив=wимб и =ивик=ив=iиви им~= ик~ик=ивикi=~==ив=hимивик= ~~имик=и K= aив=dи ~им~ивиким=ивикик=~им~и K= _ив tивики ~==dи ик=~=aи ивикик=ивикик=ив= dи ~им~ивиким=ивикk ^им=ив=_ив _ивикик=_ививик=~им~ижижk _ив= N dи ими ик O kики ~ P RJpикимJp~ики =H=jик~иким wим=bивj=им=^им~ик==dи ик=им= ^иж~=и =^и ивикивививикk MLl=Z=~им~икик N=Z=иви ивик=aи и ~ R=Z=б ик=aи и ~ j=z=jик~иким=eб ик=aи и ~F= ~=ив=и ж =им=ик~ик Q ^имими ик~ик wим=^=и =tи и им R h~~и S им=и им=bивики =и = tи и им T bики ивимик~ик и им=^==wимб и ==и =ej б имk=_ив=q~ик=иви ивикив=и ж K U eб им=ивик=sи им= и им=bивики ==wимб и I= и K _K pивик~ tи и им V oж и =cив=`и ~и б aими =ив=ижи ив=cи ==_=иви = ив=и ==им=икив= oж и и ив=и и ивикk NM hик~ ив=ивив=j NN jиви NO pивик~ NP rиви ~и и иви и = t=ив=wимб и =ивик=ив=iиви им~= ик~ик=ивикi=~==ив=hимивик= ~~имик=и K= _ивикик=ив=^ивим=ив=и =иж~и ~ик= dи ~им~ивиким=ж и =ив=wимб и икив= ~икk pиви ивикивив sи ики им~и pики ~Jd~и dи ик=ими =б =^~=~им==qиоижив= ~ивб =им=ики ивk kими =имики I==wимивиким=им=dи ик=ив= _ивим=~имивk hиви ==dи ик=и =~икk= hиви ~имивикивi=им=и им=и иви I=~= ив=ивик==dи ик=иживk mи =E~им=hиви F=ивик=и иви ики = б и ижи иви =pив~и имj=и = ивикив=cививик=и =ивик=~и = bи ~и им=им=tивi=~=dи ик=ивик=ив= ~I=~имб и =ив=и =~имивикивик=и = ~икик=ив=bививим=и ж ив== dи ~им=ими =ив=mи I=ив=ж и =иви = pиви ивик=и ~ики икив=ивикk pики =и ив=~=ид=dи ~имi=и == oививi=ив=sи ~==o~им=и =ив= cи ~K= _ив=pики ~им~=ивик=~=dи ик=ив~икикk wимивиким=ивик=ж и =~и =h~ик=и =ивб = c=и ивk O

3 t=ив=^имивиким=ив=dи ик= ивик=иви I=им=ив=ими ==eи ики = и =ив=hимивик=и =ив=ив= ииим~ививи иви ик=mи =и ики ик=и I=им= dи им=и им=и ивk=oиж~и ~икими =~= dи ик=ими =ими =ими =hимивик= и =~K dи ик=ивик=ивик=имик=e=имики =им= ивик=ив=iи ~им=ики ивk dи ик=ими =ивик=lи ивив~и имб и =ики ивk= kими =tи и им=ив=qиоиж=eи K=_K=hик~F= ивики K kив~=tи и им=им=ив=и =eб им= ивики ик=wимб и =иви ивикив=и K= sи ивик=ив=и =sи ~и ивиким=ивб и = cж ививикk=cж ививик=б =ив=и = sи ~и ивиким=ижи ивики K a~=dи ик=ивик=ив=cж ививик=ивик~имk sи ики им~и > tи и им=ими =ив=pикивик~==dи ик= ==~==^им~ик=имик=~= dи ик=ими и =wивик=~k=kив=ив=ив=и икиви = tи и им=и ивk _ив= aими =ив==cи ==dим= =iж икимб им=ивик=~=dи ик=ив= _ики ив=и =ивk=qи ики =и и ивик= =~ив=ив==jики ивиким=им= aи и ~K sи ==и ик=dи ~им=dи ик=им=tи и им= и ививk jивик==tи и им=иви =ив=и =имик= bи ив=ив==^им=и и ивикw oж и =ж и =KKK KKK=pб I=bивI=h~и икижж и и I=`и I= j~ио~ивi=p~=им=ивик=qивi=ив= и K _K oж и икивk oж и =ив=и ими =sи ~и ивиким==и = qив=ивик=ивикk hик~=ж и =KKK KKK=ик=j~=ив=jж и JI=eJ=им= h~и икикив=ив=и им=jив==и = e~ивикивi=m~ик=и =_и икикивk= aив=~ив~=sи ~и ивиким=ики ик= RMM==j=им=wимик~икK tивикиви =eивив _ив=б ики =eб им=ик=ив= ~=dи ик=ими =ив=и =jик~иким= ики ивk=aив=pиким~иким=nr=ивик= ивик=ив=cимикивk=sи им=и =ej б им=ими =ив=p~ики иживикив=mll= б =им=ивб K _ив= kики ~=икив=~ивk a~=ж ик=tи и им=~им=~= dи ими ик=ики =им=ив=и им=bиви ~ик= ~и ж K cи =и =hимикикикив=~==tи J и им=~икi=им=sи им= и им=и ив=eив _ив=jnf> kики ики =ивикk iивикик=ив=ив=ивик=dб = ивж K tи и им=ив=~=dб =ивж и =им=~= dи ик=~им=ж ик=pиким=~икk pиким=ni=ow и им=bив~и ивик=им=rики ивk pиким=pi=qi=rw и им=hик=им=p~k k~=и =^и ивик=p~ики =~им=mll=ик= им=ив=tи и им=ивик=и =^имими ик~ик= б =им=~k ^икимw aив=^имими ик~ик=ик=ив=ивик=икикивi= =и =p~ики =ивик=~им=mll=икикk eививw dи ими ик=иви =~~икi=и ==~им= =jивимик=и ~им=иви K k~=и =^и ивикloивив pики ~~и > a~=dи ими ик=ив=ив=t~и =ик~им=им= ивик=ив=и =pижж ~ив=и ививk hив=a~ижи ививи =имики > ^иким> lи =б =ивик=и K= hив ими =oививимивикик= и K kики ики =и ивk dи ими ик=имик=~ив=им= ~ивб =ики и ивk tи и им=ив=и =pижж ~ив=и =ивик= иви =_ж и ик=имики =ивб =t~и = и ививk P

4 eививw=_ив=и =sи ~и ивиким==и K=_K=oик= икик=sи и им=~==hимикикикивi= ив=ивик=ивив=qи иж=pиживб =ики ик=и = б K _ив= wим=^им~и =~=~=~=h~= ~имивk= kики ики =ивик=и =h~~и = икивk ^ив=ив=pикб и им p~ики =ик=ив=ивик=~им=pиким=n=ив=r= K ^ивw _ив=б ики =eб им=ивик=ив= pиким~иким=n=ив=r=ивик=ив=cимикивk= sи им=им=икив==ивk oи ижик= p~~ NMM=RMM== p~==ив=o=jивимик=~им=pиким R== ид ~=j=им=bив~ик=и =p~= ивик==oж и =и ~и ивикk bививб NR=bививб bививб =O=ив=R=jивимик=~им=pиким R=ивик= =oж и =и ~и ивикk _ивимивикикив dи ими и ижик O=bиви OP=bi=ивб =t~и NMM==wими N=m=s~иви ими TM==j TM==pики икk=_~ижими wимик~ик=e~имб и =j=им=pики F= ~K PQ=jивимик=~им=pиким=R=ивик== oж и =~имив=~k dи ик=~им=pиким N=~икI=ивик=j= им=pики =ив=~k==ив=n jивимик= б ив=имики ивk eб икw=o==dи ими и ижик oж и икив dи ими и ижик O=bиви NOR==wими = N=mи ив=p~и N=m=s~иви ими =и =p~== wивики NOR==_имикики =и =j~и ~и ив=eo~имикижи ~икими F ORM==j N=m=_~ижими = SM==jив ^=wимик~ик=~k==jивимик=~им=pиким=ni= ~ ~K=PQ=jивимик=~им=pиким=R=ивик= oж и =и ~и ивикk= eб икw=o==dи ими и ижик jж и икив dи ими и ижик NOR==_имикики =Eo~имикижи ~икими F= NMMNOR==wими N=bив N=mи ив=p~и ик~=wивики ~=и =s~иви ими = ORM==j икk=_~ижими ^=wимик~ик=~k==jивимик=~им=pиким=ni= ~ ~K=PQ=jивимик=~им=pиким=R=ивик= hик~=и ~и ивикk eб икw=o==dи ими и ижик _=ж и =lиким dи ими и ижик= O=bиви NOR =wими NOR =~=e~ж RM =pи б bиви =им=wими =PQ=jивимик=~им=pиким R= ~имив=~k dи ик=~им=pиким N=~икI=e~ж = им=pи б =~и им=им=ив= jивимик=ивик==oж и =и ~и ивикk eб икw=o==dи ими и ижик eи иж dи ими и ижик ORM =j N=m=qи = NNM =~и =jив= N=bив N=mи ив=p~и QM =wими PM =и и ~=им=~ж ик=cикик= Q

5 p~=иви =~=wивики I=и ив ^=wимик~ик=~k==jивимик=~им=pиким=ni= ~ ~K=PQ=jивимик=~им=pиким=R=ивик= hик~=и ~и ивикk eб икw=o==dи ими и ижик= mиви и ~икив dи ими и ижик ORM =j N=m=qи = N=qi=wими N=mи ив=p~и = P=bi= NOR =~и =t~и ^=wимик~ик=~k==jивимик=~им=pиким=ni= ~ ~K=PQ=jивимик=~им=pиким=R=ивик= hик~=и ~и ивикk eб икw=o==dи ими и ижик _и икикив dи ими и ижик RMM =j NQ==wими NQ==j~и ~и ив T==p~и N=m=qи ORM =t~и ^=wимик~ик=~k==jивимик=~им=pиким=ni= ~ ~K=PQ=jивимик=~им=pиким=R=ивик= hик~=и ~и ивикk eивив=и ими =bики им aив=dи ик=ивик=икижи =и = ими ижив=oивикивив=ommolvslbd= ж и =bики J=им=bики ивj^ики ик= E~ик=ики ив~=~=ики ив= ииимивижик==tbbbf=и ивикk= aив oивикивив=ивик==o~=ж и =ив= brjивик=ж икив=oж ~=им= sи и иким=и =^ики ик=и K= бьи =~иким=bики имивив=иви иви = pив=ив=ивикик=ив=fи =c~и =и =ив= fи и =dиви ~икимk d~и ~икививим cж и =ив=dи ик=ик=ив==ими и =идив= и имикив=i~и ики иким=и ~имj =d~и ~икививимi=ив==~= dи ик=~имик=ими K=pив=б =ив= d~и ~икививим=иди и ивик=ж и =fи = c~и I=ив==pив=~=dи ик=~имик= ~I=и =иви ик=ив=ими и =i~j и ики иким=~и и K=aив=d~и ~икививим= ж и =aимик~=им=ив=^и =ив=pив=~им= и =eики ж ивикk a~и ж и =ив~им=ив=ив=d~и ~икививим= ~им=ив=fики ик=имики =и =~ик= t~и =ивики икk=cж и =ив=f~ижи имj ~==d~и ~икививиким=ивик=ив=ид=c~= ив=sи ~==h~им=и и и ивk и им и ~икk R

6 `и ~иким~икив==ик=ижими ~==иоими = =_lp`e=~ижижив~k f=ив=i=иоим=~=ижик=и =~=и I= ивjииим~ивикио=икив=~ижижив~k= vим ~ ив=ими ики =иви ~икив=~имик=ими = ижи имик==ими ==иж~k qив=~ижижив~=ив=ив=и =ижи ив= и ~=им=ииим~икивикив=ив=ик==и = ивив~и =ииим~икивикив=ив=jивимики ив~=~ижижив~икивk= kjивимики ив~=~ижижив~икив=ивим=kk=им= ив ижио=ивик=ив=ижi=ивi=~и ивj имикими ~=~=ики =и ив~=имивi= ~ =~=им=ио=имик=ив=~и ив=имi= ~=ик=~=ивив~и =ивk r=ик=~ижижив~=и =ижи ив=и ~= ииим~икивикив===и =икив=имk f=ик=ивики имикив=и =и и ик=им==ик=~ижижив~= ~и =ик=и I=ик=~им~икими и =ив~ививикио= и ~ио=и имикив=~~=ив==имk q=ижи ~икив=ивики имикив=и и =ик=~и ивим= K= ^=и ив==ик=иви ик==~==им= =ик=ивимики ~ик=иж~=ecивk FK f=~=~и ио=ив=ик=имижижив=~=ик~~и I=ивик=~= =ижими ~=имииимикио=и =имики = и ивk= m~=иж=ик=fики имикив=и =r=ив=~=~= иж~k=f=иж~ив==ик=~ижижив~=ик=~=икиви =иж~и икиоi= ~~ио=ивим=ик=ижи ~икив=ивики имикивk lи ив m~==имик=ик=ивимики ~ик=иж~k cивk= N _~=имивик O mи =и P RJикиж=ивик=H=~ик=~=икивимим= ижи ~икив cи =ивикив=ик=~ижижив~==~==~= ~идимикив=ик=ижи ~икив=иж MLl=Z=ивик= N=Z=ик=иж R=Z=~икик=иж j=z=~ик=~=икивимим=ижи ~икив=e~икик= ижf=ижи =ик=ик=ик=~==ив=иж~ Q bидики =имикик cи =и ив=ик=ик R `~=~иж S ^ижи икими =и =иви икив=ик=ик T o~=имикик cи =и ив=~и ив=и =ик=и ~и = ~ижи икими K=mи =ик=имикик= ивимик~имиоk U o~и =~ижи икими =ивик=~ик cи =иви икив=~и ивi=kk ивjиж= ~=и K q V pикиви и и =б cив=`и ~и q~=ик=ик=ижив~=~иж==ик=ивi= ик=ивив=и имик=ив=иж~и икивим~и ио=ииимив=~= икивk NM h~ив= = NN _и =идим NO eивjиж=~=и NP rиви ~=имикики f=~=~и ио=ив=ик=имижижив=~=ик~~и I=ивик=~= =ижими ~=имииимикио=и =имики = и ивk= t=имив=ик=~и ивi== ик иж~и ~ик=ижи ~икив=ивики имикив= и ик ~и ивk p~икио=fи ~икив oив==ивидими ио bики ив==и ив `ик=~=ижи ~ик=ик=~ижижив~=ио= ив ~и ~=ивик=ик=иживив~икив= ик и ~икив=иж~икk a=ик=им=ив=ик=и =и =~ижижив~=ив=~~k hиж=иви =~~ио=и =ик=~ижижив~k= pимижи ив=иви =ик=ижи ик=ик=и =иж~иоив= ивик=ик=~ижижив~k a=ик=~=ижи =E~=иви F=ивик= и ики ивик=ижиоив~=и ио=ижи ижикив= и ик~ ~ививикив=и =ивик=~==ижи ив= ~ =ик=ижи ~ик=ик=~ижижив~= им икио=~и =имижи ив=и =~== ивики имик=ив=ик=им==ик=~ижижив~=ио= ио==ив=и ижив=и =икиви =~икиоk ^~ио=ижим=имик=ик=~ив=ижим=~ики =имив= ик ~ижижив~i=и =~ив=ик=~ижижив~i= и =~ив=ик=и =и =ив=~=~имик=ими K= f=ики =ив=~=ижи =~ивими I=ик=~ижижив~=и ~ив= ивик=k a=ик=иж~=ик=ижи =и =и =~и иж== и =ик=ими ~K q=ижи ик=ивидими иоi=~=~~=ижи =и =имик= =и иж~=ио=ик=~им~икими и =и =ив=имики = и ив=и =~=ивив~и ио=ииим~ивив=ижи K= lио ими имики =и ив=~ио=и иж~иви = ик ~ижижив~k S

7 a=ик=им=ик=~ижижив~=ивик=~иж=~= ~ =ик=ижи ~ик=~ик==~k lижи ~ик=ик=~ижижив~=ивик=и ивив~=~и ив= иоk= fи ик=ик===икиоиж=ио=ekk=~ив=fk kи =ивимик~имио=им=ик=~=~=~j и ио=иви ик=ив=ик=и ~и =~ижи икими K `~имикив ижи ив=ик=ивииимивk= iивииимив ~ио=иж~=ими ив=ижи ивk a=ик=иви =ик=~ижижив~=ив=ивииимивk oив==ивидими ио> _и =~ив=икi=~ивик=имикив=ик=~ижижив~= ~==ик=~=ик~икив===ивик=i= ик ~ижижив~=икивим=и имив=и ивиоk= kи и ивиж=ик=и ик~икив=икk lижи ~икив=ик=~ижижив~ q~=ик=ик==~иж==ик=имив= ивикимик=икив~икив=~ижи икими I=ик=~ижижив~= и им=иж~и икивим~и ио=ииимивикиоk= kи икi ивик и ~=им=ики =ижи = ~=ижk _и =имив=ик=~ижижив~=и =ик=иви ик=икивi= ~=ик=~ижижив~=~=икk ^=ижив~ио==и имик=ив=~ив=ив=ик=ик= ~и =им=и =ик=ив=~ижижив~икивw pикиви и и =и = KKK=~имI=~ик==ивикI=~=ижик~икI= и б =и ~б I=~ио~ивI=и ~=~=ивик= имi=k K ~=ивикими K pикиви и и =~и =ик=имивик~=и =ижи ив=~ио= имk h~ив==и = KKK=икив=ивикими =им=~=и ик=иж~ики иоi=ио~ик= им=~=ижик~ик=им=~==~=и =ивив= ~ио=ив~ик=имi=иж~ик~=и =и ~=имk= q=~ивим=ижи ив=ииим~икивикио=ив=rmm== =ими =~=иви ивикk fижи ик~ик=иви ~икив t=ик=и ~и =~ижи икими =ив=ижi= ик ~ижижив~=~==ижи ~ик=ив=~ик= ~=икивимим=ижи ~икив=иоk= pики ивик=nr=ив=ик=имикивk= lиж=~==ик=~ик==ик=и ~и = ~ижи икими =ио==ик=ивик=ив=ив=ик= MLl=иживикивK cивk= `ижикио=имив=ик=ижи =и K m~=ик=и ииимиви =ик==ик=~=имивик= ~ ижи =имикив=ивик==ивик=иживикивk kик=ик=~иж==ик=иж~икив=иж~и ик=ик= ижи ик=ивив=ик=имиж=e=cивkjnf> fи ик=ик=~ив=ижимk m~=ик==ив=~=имивик~=и ижик~k fи ик=ик=ивик=ик=и ижик~=~=ивик= ик=~ижижив~=~ик=ик=и ииимиви =икикивk pикикив=ni=ow и =и ив=ив=~=ивив=ивk pикикив=pi=qw и =~ив=~=~икивk ^ики =и ивi=ик=ик=ивик=ик=mll=~= и ~=~=и =ик=ик=ивик=ик= идики =имикикk ^икикикивw q=идики =имикик=~ик==~иким~ик=им= ик=ивик=ив=ив=ик=mll=иживикивk kикw ^~ио=ивик==ик=~=имивик=и =ик~ив= ивик имик==ик==k ^ики =имив=ик=~ижижив~l~ив oив==ики ив=> kи =иви =ик=~=имивик=ив=~ики =~==ик= ~=ив=ик=ив~и K a=ик=им=~=ик~=~и > t~и ив> pими ~=~ио==~~k= a klq им ~и ~ив=~ив=~икk mим=имик=ик=~ив=ижимk tивиж=ик=~=имивик=ивик=~=~иж=ик=~= ик=ивиж=и иоk `~=ик=ик=ив=ик=ив~и =и =ивик= ~ и им=ими =и имив=~ики K kикw=f=ижи ив=kk=и =~~I=ик=иж~икив= иж~и ик=ив==ивими =ио=~=и =ив=ив= ~==и =ивик=~==и иж==ив=ивk cивk= q=ижи =и =~==им=имиж= ик ~ививик~ик=ики ~==ик=~ижижив~k= ^икик~=~ив=ижим=ик=ик=~=~ижk qи имикив pивик=~ик===ик=икикив=n=ик=rk oив~=~икивw t=ик=и ~и =~ижи икими =ив=ижi=ики = ивик NR=ив=ик=имикивK= q=~ик=имик==ижикио=k T

8 oивиж= tивижиж=и ~ NMM=RMM== tивиж=и ~=ивик=ик=икиви и и =и ==ик=o= ивимик=~ик=икикив=r=eижив==ик= ииим~икивикио=~=ижи ижи икив==ик=и ~FK b=ивик NR==ивик rив=ик=икиви и и I=~ик==ивик=и =O= ик R=ивимик=~ик=икикив=RK pиж=ивикими _~ив=и ивиж O= OP=икK=ик=~ики = NMM==им~и N=иж~ик==~ив~=им~и TM==ими TM==и ими _~ив=ижи =ив=и ииимиви _~ик=ик=иви ивик=eижик=ими =~= и ими F=ивик=ик=икиви и и =и =~ижижи K= PQ=ивимик=~ик=икикив=R=имикив=и икиоk pивик=~ижижив~=ик=икикив=ni=ив=ивик= ими =~=и ими =ио=ик=ижим=ивикив= ~ижижи K==ик=N=ивимикK j~ивим=ииим~икивикиоw=o==~ив=и ивиж `~=ивикими _~ив=и ивиж O= NOR==им~и = N=ижив==~ик N=иж~ик==~ив~=им~и =и =иж=и = NOR==имикики =и =~и ~и ив=eи =икижи ~икими F ORM==ими N=иж~ик==~ив=ижи = SM==ив jив=~=иви ивик=ивик=ик=икиви и и =и =~ижижи K= =ивимик=~ик=икикив=ni=ик=и ~ижижи K= PQ=ивимик=~ик=икикив=RK= j~ивим=ииим~икивикиоw=o==~ив=и ивиж pи ик=иж~ики ио _~ив=и ивиж NOR==имикики =Eи =икижи ~икими F= NMMNOR==им~и N= N=ижив==~ик ^=ивикик==иж=и =~ив~=им~и = ORM==ими _~ив=ижи =ив=и ииимиви jив=~=иви ивик=ивик=ик ~ив== и ~ижижи K==ивимик=~ик=икикив=NI=ик= и ~ижижи K PQ=ивимик=~ик=икикив=RK j~ивим=ииим~икивикиоw=o==~ив=и ивиж _~=и =и имивик=~= _~ив=и ивиж= O= NOR==им~и NOR==и им=~и =имик RM==и ~и им _~ик==~=им~и =и =P=ик=Q=ивимик= ~ик икикив=r=имикив=~=и ик=и K pивик=~ижижив~=ик=pикикив=ni=~=~и = имик=~=и ~и им=~=ижи = и ==ивимик=ивик=ик=икиви и и K j~ивим=ииим~икивикиоw=o==~ив=и ивиж m~ивик=им _~ив=и ивиж ORM==ими N=~ик=и ив=ио~ик= NNM==~и =ив= N= N=ижив==~ик QM==им~и PM==икI==~ик= dи ~ик=и ив==~=~= jив=~=иви ивик=ивик=ик ~ив== и ~ижижи K==ивимик=~ик=икикив=NI=ик= и ~ижижи K PQ=ивимик=~ик=икикив=RK j~ивим=ииим~икивикиоw=o==~ив=и ивиж= mиви и ~=им= _~ив=и ивиж ORM==ими N=~ик=и ив=ио~ик= N=икижK=им~и N=ижив==~ик= P=икK=ив NOR==~и =~ики jив=~=иви ивик=ивик=ик ~ив== и ~ижижи K==ивимик=~ик=икикив=NI=ик= и ~ижижи K PQ=ивимик=~ик=икикив=RK j~ивим=ииим~икивикиоw=o==~ив=и ивиж U

9 _и ~=им _~ив=и ивиж RMM==ими NQ==им~и NQ==~и ~и ив T==~ик N=~ик=и ив=ио~ик ORM==~ики = jив=~=иви ивик=ивик=ик ~ив== и ~ижижи K==ивимик=~ик=икикив=NI=ик= и ~ижижи K PQ=ивимик=~ик=икикив=RK aивиж~ qив=~ижижив~=~==ивикивив= ив ~и ~=ивик=ик=bими иж~= иви икив=ommolvslbd==t~ик= bики ив~=~=bики ив=bииимивижик== tbbbk=q=aиви икив=иж~=ик=~ио=и = икив=brjив=ивики ~~=~= имикививи ~икив==~ик=~ижижив~k m~=~=иоими =~и =и =ивииимиви =~ик=иоими =~= ~имики ивикио=~имик=ими и ик=~==ивиж~k dим~и ~ик q=им~и ~ик=ивикив=и =икив=~ижижив~=~и = ~=ив=ио=ими =и ижи ик~икив=ив=ик=имики ио=ив= ив=ивик=ив=k=aик~ив=и ~и ив=ик= ивикив=~==ик~ив=и =ик=~и =и = =ик=~ижижив~=~=ижими ~K=q=ив== ~=и =и ивижик=имик==ижи им==~ив= ~ио=~ив=ими =ик=ики ==икив=им~и ~икk pимидик=ик=~ики ~икивk и sим=и =~ики ==им=~ижиж~и ив= _lp`e=ик=им=им==бзививик= и ив~икk sим=и =~ивив=ижики =ижими =им=~ижиж~и ив= бзики бз~и =и =ик==~имик= ииим~ивикбзk=pими =ики =ивик=ti=им=ики ими и = =иви ~икив=~~бз=ими ==ижи имивикk `ик=~ижиж~и ив=ик=икивбз==~=ижи бзиж~и ~икив= ииим~икивикбз=~ивикимик=бз~иви =~= им=иои I=им=~==~ижижив~икив==ижи J ив=ивив~иви ===им=иои K= i ~ижижив~икив=ивив~иви ===им=иои = ижи ик=ижk=k=имикивив~икив=~==ивj имивив=им=ижи ==~~ивi== ими ~имi=ики ижи ив=~и ив=ик=~имики = ики ижи ив=и ив~=ик=ивимики ивi=~ивив= ииим=имикивив~икив=иж~и ==ивик==иживi= ижикивик=б ик=ик=ивим=~ивик~икив= ивив~иви K= rикививи =ик=~ижиж~и ив=имивииимик=ижими == ииим~икивикбз==ижи бзиж~и ~икив=имив~иви =ими ~ик= ик ижими ==ими бз==и ив=и ~K i=jи ижик==ивики имикив=ижи икик~ик= имикививи =и и икик=~ижиж~и ив=бз~== ~и ив~ик==икимик=и иж~ививикбз=и == ~=ииимив=ижими и ~ивик==и бзимики K i~=икив=имикивив~икив=~имик=ижими =ивбзи ик= б K= r=им===ивбзи ик=б = ики им=ими ==ик=ивимики бз=eивими =FK iи ииимим=~иви =ик=иж~=ижи ив=~= =ими ивикими I=ив=ик=ижив===~и = ~имижи б =им=и ив=~ижи б JикK= o~и =ивимик=~=икив=ивики имикивk= pив=~ижиж~и ив=ивик=~и ==ижи ижи ивбзик~иви I= и икики Jимив=~имив=~=икив=имикивив~икивK sим= sимиви =бзиживи ==ик=ивимики бзk cивими = N ^ижиж~и ив==~ O i=и =~ивик~икив=бзики ивииим P fики и имижикими ==R=иживикив=H=~и = ик~бз f=и ик==~ими =ик=бзикиви =~ижиж~и ивi= ик ~~ижики =~=ивик==икивикk MLl=Z=~ижиж~и ив=бзикивик N=Z=sивик=~=ижим=~ R=Z=sивик=~=ижим=бзбз j=z=~и =ик~бз=e=~=ивик= ~ ижим=бзбзf=ижими =ивики и имижикими =и = ~ ~им=ик=~ивики J==иживикивK V

10 и Q qим=бзидикив b=и ик==бзик~и ==~иви K R _и ив==и S lи ивив=~=ииим=ивики имиви = ~иви T qим==бзи и имив~ mими =и икиви и =им=~иви ==и ивив=~и и ивб и K= ^ижижимиои ===икиж=ими ==им= икимk U lи ивив=~и и ивб и =~=и икими = =ивики имиви ==~иви == иж~и иж =иви J~икикими =и ~ижив ^иви V cимик=ивими =cив=`и ~и sим=~=и =ижбзив~=им=имикi=ив=ижи ик= иви ==ижи имивик=иж~и икивимивб и ик=ивик= ик ив~икk NM `и ик=~~ими ими =и ик~ив=б NN _=ивими NO jиви =~икикими =и ~ижив NP _и иоими =имиви iи ииимdим=~иви =ик=иж~=ижи ив=~= =ими ивикими I=ив=ик=ижив===~и = ~имижи б =им=и ив=~ижи б JикK= sимиви =и ижики ==ивики имикив=ивими ~ик= ~=~=икив=ивики имикив==иж~и ик= ~иж~~ик==~иви K `ив==бзими ивикбз oивииим==ими => oивииим=бзики имикив=> k=и ~и =ик=~ивик=~и и =~ижиж~и ив=ииим= и бзик=~им=ивив~икив=ивими ~ик=ими = ~ иж~ииим=ив~бзикивииимk k=имикививи =ииим=ив==и =~ивик~икив= ик ~ижиж~и ив==ижи бзикик=~имим=бзикk буиви ==~ик==~ижиж~и ивk= pими иви ==~ик=ижими =ижи =ииимив= идимик=~=~ижиж~и ивk i=ижи =E~ик=ижи ивf=ими ~ик= им ~ив~иж=ижиоивииимi=и ив=им=ик~i= им =бзик~ик=иж~=ижбзи ив=ик==~ивj ~=бз~иви I==ивик=иж~=имикививи = ~ижиж~и ивi=~им=ив=ииимииимим==ими ив=~им=ими = =икик=ижбзи ~икив=им=ив=~=ижи =и иж~= =ими =бзими ивикбз=ими =~=ими ив==ивики имикив= и ~икив===имикивив~икивk aбзи ~и =~=ив===~=ижи ив==ими ~ик= ~ижи б =~ииим=имикивив~икивi=~~ик=~ииим=икикj ио~i=и ииим=им=ииимивикики =~=иживб =ик==~= иж~k= ^ижи б =им=имижими ==ими ~икi=~ижиж~и ив= и бз~и и =ивбзив~икик=ив=им=~и =иж~= и ~бз=ивики и имижикими ==иживикив=бзикивикk sиви ===ииим==и ==и ~ик== и икик=иж~=ими ==~и ик=ив=им==ими ~= ики б =~имk ^ив=бз~и ики =икимик=~и I=им==~и ив~ик= им =и ив=~ижи б Jик=им=им=ижи = бзик~ик=им=ииим~ивив~икив=бзииимив~ик=ик=~ививикбз= =и иж~и =им=и ==и ~ик=j ~бзk=i=и бзиж~и ~икив=ими =~ижиж~и ив=ик=и бзи J бз==ики =и ив=~ижи б JикK kимикививи =иж~=~ижиж~и ив=~==~ив=имивi= ==~ивик=иж~ икими и ==ивk kимикививи =~ижиж~и ив=ииим~==~иви = и ививk= kимикививи =ииим==~иви =им==икиоиж= Eи ик=~~ими =иж~и =ижfk kимикививи =ид~~ив==~иви =ик~ив=ииим= ~имики =ик=ижи бзик=~=dи ивив=~и и ивб и K= mи им=и =им=ики ~ивикик==ивииимив=ики б = ~имk=i~ижиж~и ив=и ивииим==ижи ииими == ижи идикив==ивииимивk k=ижи =ид~~ив=~ижиж~и ив=~=им=ивииимивk oивииим==ими => k=~и =~иви =ииимим=ив=~ижиж~и ив= ививk=^ижи б =~иви =бзикивикi=~ижиж~и ив=икивим= =икими и K==kивики имиви =ид~~ив==ивик=~= =~иви ==и ик~икив rикивив~икив sим=~=и =и бз=им=и ижi=~=и ивив= ~бзи ~икивi=~ижиж~и ив=ик=иж~и икивимивб и ик= ививим==и ивk=j~и бз=~i=ив=~икикивик= ~ ижив=ижимив~=ик==ижив=и бзивk ^~ик=~=ижи ивб и =имикивив~икивi=икикиои =~ижиж~и ив= ик==~иви K i=~иви =ижи икикик=икиви == и бзимик~ик=иж~и икивимивб и ик==~== ижи бзиж~и ~икив=имив~ик=w cимик=ивими =ижими =KKK KKK==~имI=~=икбз==ивI=~=ижими бз= =иж==ики и I==и б I=~=~ио~ивI= ~=и б =ик==ижик=бзб и =ик=ииим ~= ижик бзk i=имик=ивими ==ивик=иж~=ижими = ижи бзиж~и и ==ижик=бзиж~ивk `и ик=~~ими =ижими =KKK KKK==ижик=и =ик=ииим=~=ижик=и ивбзi= ~ ижик=~им=~ив=ик==ижик==~==иж= =ики и I=~ивив=ииим=ижими =бз~и ==ижик= бзиж~ив=ик~ик==~=ив~=~бзi= ижик=ивик~ив=им=~=ижик==иж~ивk= NM

11 nим~икивикбз=~ив~=ииим=ижи ик==ики ~ивики = ~ижиж~и ив=rmm===~и ив=ижим==иви бзивикk o~и ииим=ивижи ик~ик iи ииим=и ивив=~и и ивб и =ик=ими икi= ~ижиж~и ив==ижимик=икиви =ииим= ~и =ик~бзk=i=иживикив= N =R==ивики и имижикими =ик=ивижбзи ~икk= kими и =ик==и и =~=и икими = ик=и ивив=ииим=и ииим=ивики и имижикими = =ики им=ими =~=иживикив=mllk cивими = aбзи ими =ижб икик==и = ~ивик~икив=бзики ивииимk mи =~иви =имим=ими =~ижиж~и ив== ~=ик=ижими =идимииимd==ииимив=k b~иви =ив=~=и ==иживб == иж~икивииим=бзииимивиж~ик==~иви =ижими = бзивики ===и =Eиви =ивими =JNF=> _и ~и =~=ив==~=~=ижи ив= ими ~икk sи и ==ижи имивик=~ивик~иви =~= им и бзивиживик=~ижижи ижи ивбзk fики имиви ==~иви =~==и бзивиживик= ижимив=~и =ивики и имижикими =ими =~=иживикив= имимk mивикив=ni=o=w mими =иви ижи и =ик=бз~и K mивикив=pi=qi=r=w mими =ижбзики иви =ик=~икики K ^ижи б =имикивив~икив==~ижиж~и ивi=и ~и = ивики и имижикими =ими =MLl=ижимив=~ижижимиои = ими ~ иким=бзидикив=ижими =бзик~и = ~иви =ик==и K ^икикикив=w i~=иким=бзидикив=ик=ивижбзи ~ик=ив= ивики и имижикими ===ики им=иж~=ими =MLlK o~и ииим=w буикиви =икимидими =~ижиж~и ив==~=~~ик= и икиви ==~=ижи бзиж~и ~икив=бз~бзk ^ижи б ==ики ~~ивlkикикио~ oивииим=бзики имикив> k=ижи =ид~~ив=~ижиж~и ив==~=~=~им= ик===~и =иж~=~им=~j~ивk kимикививи =ид~~ив==икикиоими ==~ижими => ^икикикив=> sим=и ивииими =~и ==ими ~K= kимикививи =иж~==бзики ик=~и ~ивk aбзи ~и =~=ив===~=ижи ив= ими ~икk и bимиои =~ижиж~и ив==~=~=им=ив= имив=ижимив=~=им=ив==ижими = бзи K i=~~==~иви =~=ивим=~им=~j ~ив=им=~=им=и =им=~им= им и ивикk o~и ииим=w=ив=им=ики ~ивики =иж~и =иж=им=им= и имi==иживб ==иж~икивииим=ик=ижи и = ~имики =икивикk=nимииим=имикик=имив= имивив=ижи икикик===и K cивими = mими =и ~и ==и =~ивик~икивi=им= ижими =и ими K= cиви =~=ив==им=и =~им=ио= ~=и ив==и K aбзи ~ик=ик=и б iивики и имижикими =и им===и и =ими == иживикив=n==rk oб =W iи ииим=и ивив=~и и ивб и =ик=ими икi=~=~= имикивjиживикив==икив=иж~k=f=~имик=ииим= и ивив=~и и ивб и =ивик=ижб икик=и бзk oикик= `и б =~икивио NMM===RMM== qи ~~иви =~=и б =~==имик= бз~ими =иж~ик===o=ивимик= Eимив~ик ~ ииим~икивикбз=ик==ижи ижи ивбзикбз= ~ и б F=ими =~=иживикив=rk _~=им N==R=~=им qи ~~иви ==~=иж~ик=o==r=ивимj ик==~=ивик=r=~==имик=бз~ими K mик==ивимивик oикик==~= O=им OP=K==имиж=~им=ики б =~им NMM===ими N=~ик==ими =~ивбз TM===~и ив TM===бзим бзикимик==~=ими =ививииим _~икики ==иви бзивик=e~им=~=~и ив=ик=~= бзимf=k=p==q=ивимик=~==имик= бз~ими =ими =~=иживикив=ri=идимииим==ииим= им=икиви =им=им=и K NN

12 и oбзи =~ижиж~и ив=ими ==ив~им=ni=иви ижи и = ~=~и ив=ик~ивбз=ик=~=~и ив=~ив= иж~ик=k=pm===n=ивимикk nим~икивикбз=~ив~=w=o=ив=~=и икик==~ mик=бз oикик==~= O=им NOR===ими = N=иживбз=== N=~ик==ими =~ивбз=им==и ик=им= ивjивики NOR===ими и =им==~и ~и ив= E ~ икижбзи ~икими =~ив~икf ORM===~и ив N=~ик==ими =ививииим= SM===~ивик qи ~~иви =иким==иви бзивик=~==имик= бз~ими =иж~ик=k==ивимик=ими = ~ иживикив=ni=ижимив=k=o==q=ивимик=ими = ~ иживикив=rk= nим~икивикбз=~ив~=w=o=ив=~=и икик==~ mик=и ивбз oикик==~= NOR===ими и =E=~=икижбзи ~икими = ~ив~икf= NMM==NOR===ими N=им N=иживбз=== им=ижим==и ик==ивики =им=им=ими =~ивбз= ORM===~и ив бзикимик==~=ими =ививииим qи ~~иви =иким==иви бзивик=~==и ик= ижбзики ивими =иж~ик=k==ивимик=ими = ~ иживикив=ni=ижимив=k=p==q=ивимик=ими = ~ иживикив=rk nим~икивикбз=~ив~=w=o=ив=~=и икик==~ c==ик~и ик=~им=и имивик= oикик==~== O=им NOR===ими NOR===ивикик=и иобз RM===~ижими _~икики ==им=ик==ими ==им= иж~ик=p==q=ивимикi=~==и ик=и бзбз= ими =~=иживикив=rk oбзи =~ижиж~и ив=ими ==ив~им=ni=и ~идимики = =ивикик=ик=~=~ижими I=ижимив=ики ~~иви = =бз~=иж~ик=им=ивjивимик=~им= имик=ивими K nим~икивикбз=~ив~=w=o=ив=~=и икик==~ _и ив=ики бз= oикик==~= ORM===~и ив N=~ик==ими ==ижими = NNM===~ивик=~им= N=им N=иживбз=== QM===ими PM===~икивб и =и ~=им=ижимив=и и ививi= =и ик=и ижбз=им=ивjивики qи ~~иви =иким==иви бзивик=~==и ик= ижбзики ивими =иж~ик=k==ивимик=ими = ~ иживикив=ni=ижимив=k=p==q=ивимик=ими = ~ иживикив=rk nим~икивикбз=~ив~=w=o=ив=~=и икик==~= mик==иживи и ~= oикик==~= ORM===~и ив N=~ик==ими ==ижими = N=имивб и ==~бз==ими N=иживбз==== P=K==имиж=имив NOR==~им=~им qи ~~иви =иким==иви бзивик=~==и ик= ижбзики ивими =иж~ик=k==ивимик=ими = ~ иживикив=ni=ижимив=k=p==q=ивимик=ими = ~ иживикив=rk nим~икивикбз=~ив~=w=o=ив=~=и икик==~ mик==иж~ив oикик==~= RMM===~и ив NQ===ими NQ===~и ~и ив T=== N=~ик==ими ==ижими ORM==~им qи ~~иви =иким==иви бзивик=~==и ик= ижбзики ивими =иж~ик=k==ивимик=ими = ~ иживикив=ni=ижимив=k=p==q=ивимик=ими = ~ иживикив=rk NO

13 и jив=~им=и имик `ик=~ижиж~и ив=~=бзикбз=~бзивбз==и ивикбз= ~=~=иви икив=им~имик~иви = ими ижбз=ommolvsl`b=ив~ик== ~ижиж~и ив=бзики ивииим=ик=бзики ивииим= им~бз=e~ик=ики ив~=~=ики ив= ииимивижик==tbbbfk=`икик=иви икив=ив= ~и I==ивимими =ими =икимик==ики и ивикиви = =rbi=им=и ижи ив=ик=им=и ио~= =~ижиж~и ив=им~бзk= mими =~б ики ==ив=~иким= и ~икив==~=ив=~им=и имикi=и иви Jим= ~имижи б ==ики =и ими =им==ики = имививиж~ивикбзk d~и ~икив i=ивикив==~и ~икив=~ижижив~=ик= =ижимивбз=иж~и =ики =ивики ивимикими =~== иж~ио==~=бзикбз=икимбз=~~икk=i=и ими = и =ииимив=им=им=ик=ижи ими бз=~ижиж~и ив= ими иви ~==~ивикбз==~и ~икив=ими =ивиж= ~==ики =иж~и икk=b=~==и ими = ~и ~икивi=имиви =икимидими =им=имиви = ~ ижи им=d~~икk ивик `и ~иким~и ивив=ижи =~ииимивик=ив=ииимик= им=~ижиж~и ив=ив=ижи ими ив=_lp`ek `==~ик=ик=им=икики икив= и ==ив=и ~=ижи ивk=qи ~ик=имики иви ив= иви ~и ивив=имив=ики ив=ижи икикив==ики = ивик=fики икk nимик=~ижиж~и ив=б =икив~ик=~~=~и ~J и ив=ив=ииим~икивик=имим~ив=ижи =~=~ивив~==ижи = ивиживив==ижи ив~ивi=ививив=~=ииим= икивk=dив=ивиживив=ививив=~=ииим=j икив=ижи =~=K=ивижив=имив=ижи = ив=ижи ~=ив=и ивi=имививi=~и ив=~и ив= ~ики =~и ив=ив=ижи ими ивi=бз=им=~= иж~и ик=ив=иживикив=ив=ижививi=иживив=ик==ививив= ики имикикими =~ивик~икивk= r~и =~ижиж~и ив==ижи =~и ~и =ииим~икивик= ~им~ик==ив=икижив=имим~ив=ижи =~=~ивив~k iиви ~и ~==ивики ими ивив=ижи =им=и и икик= ~ижиж~и ив=им=им~=и иж~ививик== ики имикики =ижи =ив=~ив=~=~=и ив~икивk f=ииимик=ивики ими ивив=ижи =им=ив=и ив=иви ив= ивk= k=иж~ив==ивими =ив=и ивижи ик~=им=иживикик= ив=иви ив=ив=eивими ~=FK p=им=~и ив==б =ижи =~=и ивикими ~I= ижим=и =имив~ик=~ииимивик~ик=ижи = ив=и иви ив=~ивики ~=ивикивk= pив=ижи ~=ив=и ~и ==ивики ими ивив=ижи =имk= f ~=ив=ив=ив=ииимик=~ижиж~и ив=~= ики и ивi=~и =~==ивики ими ивив=ижи =имk dимив~=и ~ижив~ ^ижи иви ==иж~ив===ивими K cивими ~= N ^ижиж~и ив=~ O `~=~ивик~и ив P pикики =R=ивик=H=ими ив~ик= ижим mи =~и ==ижи =~ижиж~и ив= ~им~и =~=ивик=ив=~и K MLl=Z=ижик N=Z=ивик=ивив~ R=Z=ивик=~ив~ j=z=ими ив~ик=ижим=eивик= ~ив~f=иживи =и =ививики ~= ~ики Q mим~ик=ив=ижимив mи =и ивими =ив=имикивив R jикик~=ижи =~ S ^ижи икими =ижи =иви иви =ив=имикивив pим=и бзи ==ивив~икивk NP

14 ивик T mим~икив=ив= mи =и ивими =ив=~и ив=~~ижи икими ~= ижики иви K=mи и =икижи ~~ик= ив им=ижим~икивk U ^ижи икими ~=ижики иви ==ижи ив= ижи =иви иви =~и ив=ижи =K ~ик~ и им~ики = и ~иживk rикивив V cи имик~=cив=`и ~и i~=ижив~=и ~=~=и имик~=ижи икик= ив и ~ивими =им=и ивимик~ик=ив=ив~и ив= иж~и икив~и ик=и ~ижив==ив~k NM fиж~ик~ики f=~имив=ив NN _ививи =и им~ики NO ^ик~=и им~ики =и ~ижив NP jивив=ики ивик~икимикик p=им=~и ив==б =ижи =~=и ивикими ~I= ижим=и =имив~ик=~ииимивик~ик=ижи = ив=и иви ив=~ивики ~=ивикивk= lи ~и ==ивики ими ивив=ижи =ииимикив=~и ив= =иж~и ~ик=иви икик=ивики ими ивив=ижи =имk fики ими ивив=ив=ивими и и ~ mи ив=и ивик mи ив=ив=~и ив=икики ив `~и ==им~и =~ижиж~и ив==и ивижикик~= ив=~икив=~=ик~и икик~=ивикивив~и ивk r~и =~ижиж~и ив===ив=~=ив=~ивик~j и ив==~ижиж~и ив=ик==ижи ик~= ~ивk qи =~ижиж~и ив=ими ив=~=ижи ик~ик~=ив= ~ививk= fиживи =~ив=~ивив=ив=ив~и ==~ижиж~и J ивk k=икиви =им=~ижиж~и ив=~=ижи = E~=~ививF==и ивикик~=ижи и ив= и ив~==и ивикик=~иж~ивик=ик~ив=ижижими == ~и икив=ижи иви ==и I=~=== =ив~=и ив~ик===ив~=ик~ик=ивики имивик= ~им=~ижиж~и ив=~=им~=ижи ~= и иж~ив=~=и =ивими и и ~K aиж=ив=имi=ижи ив~=~=ижимиви ив~i=ижи ив~= ив ~ик~~и ив=~~ижиж~и ив=ижижими =ив=~= ив им~икi=ики ~и и =~=ижив~=ив=~ивик~и ивk= f=~=ивики и ими ив=~ивик~и ив=икики ив~= ~ижиж~и ив=и ик~=иви ивикk k=икиви ~и =ив=~=ив=~ивик~и ив=им=иживив=ивив= бз=икики =~=ик~икик==имижи ивив=~k ^=ив=ив=ивик~и =ижи ививi==ив=~=ив=~ивик~j и ив=ив=ииимик=~ижиж~и ив=имив=~ивi== и =икивикимивик=~=ижи имикики I=~ им=и иви ив= ~ивики ~=ивикив==~=ижи ~=ив иж= ив ивив=ииим~ивив~и ивk=c~и имиви и ивиж~и ~J и ивив=~~ижиж~и ив==~=ики =и иви ив= ~ивики ~=ивикивk k=им~и =~ижиж~и ив===~ив=~~ик= =~и =ими ив~и =~=имикk r~и =~ижиж~и ив===ив=~и ив= и ивив~ивk= fижив~и ==имикивив=ив=им=икивиж=eижи =K=и ~ив= ивиж~ик~ики FK k=ивижив~и =~ив=икижи ~~ик= имикивив==им=~и ив=иви ивик=~ижи икими ~= ижики иви K=^икики ив=ими ~ик=~=~и ~и ив= ив ивииимивив=икивk=aими ~ик=~=~и ~и ив=ив=ивииимивив= иж=икики =ижи ими и ивk k=иви и =~ижиж~и ив=ив=ивииимививk mи ив=ив=и ивик> pикивикимиви =имикив==~=~ижиж~и ив=и == иж==иживик=~ижиж~и ив=икивим~= и ик=~=иви ~и K=k=ивики ими и =~ив==~ив= ив=имикивив=ив=и ик~и ивk r dи ~и ив=~~=и ~=ивим~=~=~и ~~I=ижи ив~= ив=~ижи икими =ив=икив~и ивi==ими ив~j ик=~ижиж~и ив=б =ик=иви ивk= b ик~ик=ив=и ~ивим=~=ижив~=ижики ~= =ики ==ивикk ^=ижи ив=им=ижимиви =~ижиж~и ив==ив=имикививk `=ив=имикивив=ив=и ~ивим=им=и ивимик~ик= иж~и икив~и ик=им=ив=имикив=ивижививw cи имик~=ижи = KKK=~I=ив~ив=ики ивик~икi=ижими б =ив=иж~ик~икi=и I= ~ивi=иж~~==иж~ик=и I== ижи K ивиж~ик=и ив=ижи =ив=ививk i=и имик===ив=ижи =~=~и ~и ив= ив иж~ик=иж~икивk _и ~ив=ивиж~ик~ики =ижи = KKK=~=ивикикив==иж~ик~=и ~I=иж~ик~= ививик~ик~==иж~ик~=ив=иж~ик~икi=бз=ижи =ивиж~ик~и = иж~ик=и ивикикив=ив=~и =ики ивик~ик~i=иж~ик=~ивик~и ив= иж~ик~=ижи =иж~k= i~=~ив~=ииим~икивик=ив=~и ~и ив=б =RMM== ив=~и ив~=ижив=иви ивикивk NQ

15 ^и ики ~=ивижи ик~ик `=~ижи икими ~=ижики иви =~ижи ик~=б = иживив==ив=ими ив~ик=ижимk= i~=и ив=ив=ивик=nr==б =ив= ими ивk=^ижи иви ==ивими =ив=ижи ив= ~ижи икими ~=ижики иви ===ив= икики =ив=иживи ив=mllk cивими ~= pи =ижик~ик=ив=~=ив=~ивик~j и ивk ^ижижив~и =имикив=иви ~ик=им~ижиж~и J ив=~==иживи =ив=~~и и икk mи =ивик~и =имививi=ижи ик~и =~икикj и ив=~~=и ~=ив=икив=ив иж~икив~= ив=имикивив=eив=ивими ~=JNFK fи иви =~=ижив~=ив=~ивик~и ивk fики ими и =~ивик=ив=им=ив= икивики K fики ими и =ив=имикивив==икивики = ~и =~ижиж~и ив=~~=ивик= иви ~ик~k dи ~=NI=OW ижи =иви ижи ~и ==~и K dи ~=PI=QI=RW ижи =ивиж~ик~и ==ик~и K aиж=ив=~и =ивижи и =ив=икики =им=mll= =ик~~и =ив=имикивив==ив=ижим~ик= ив ижимив==и ивими ивk ^икики ивw f=ижим~ик=ив=ижимив==ижим=и = ~и ив~ик==ив=икики ==б =ивижик=им=mllk ^и ики ~W pижи =ижи =~ижиж~и ив=~i=ижи ив~= ив ики ~и =~~ивик=ив~икk aиж=ив=~и Lmимиви ив~ mи ив=ив=~и ив~=икики ив~= ивив> k=иви и =~ив=~ижиж~и ив=~= ив ~ииим~i=бз=~~и =ив=~~икививk k=ижимиви ==~ижиж~и ив=~=~ижи K ^икики ив> mививив=~ив=~=имижи ививk= k имикививи и ~и ики икив=~и ~ививk bики ~и и =~=ижив~=ив=~ивик~и ивk mимиви =ив==ики ==им=иж~=имив= =ивив=~ивим~и K i~~и =ив=имикивив=~=~~икивив=== им~=иж~и и ~=икик=~ииим~=и и икk ^и ики ~W=~=~и ~и ив=ижи =K=ив=~= и I=им=иж~и икив=ив=иж~икив~=ив=и ~=~ивi= =иж=и =и ив==ииим~= ив~=ив=ив=~ивик~и K cивими ~= mи =и ~и =~ижиж~и ивi=ив=~=ижим= и =~икk= cив~и =~=ижив~=ив=~ивик~и ив== ~ икик~=ижи =~K oивив=ив=~=ив=им~икив fиживив=ими =ив=икики =имив=и ~ив= ив ивик=~=n=~=rk oививw nим~=~ижи икими ~=ижики иви =б =~ижи ик~i= ив икики =ивик=~=n=~=r==б =ив=ими ивk= f ижи ив==и =ижик~ик=ивимk oивикик= m~~=ик~ик~ NMM=RMM== i~и ~и =~=иж~~==~=и имик~= ~==~=O ивимикив=~=и ~=R=E~=~=~= ииим~икивик===ижи ижи ивик=~=иж~~f ^им NR=ив~ив=им i~и ~и =ив=~имив=~=o=~=r=ивимикив= ~ ив=r==~=и имик~k m~ик~=ивикик= oивикик~=~ O=им~ OP=имив~ив=~ииим~=~~ NMM==и ими N=имикив~=и ими =~ивив~ик TM==~и ив~ TM==~ иким~ик=ививик=ив=ижи jик~и =ив=иви ивикив=eики ~=~и ив~==~f= =~=и имик~=ижи =~K=PQ=ивимикив=~=и ~=RK `имик~и =~ижиж~и ив=~~=ивик=ni= иви ижи ~и =N=имив~ив=~~=ик~=~и ив~=иж~j ~ик~=~=ик~ив==~=ив=~k=n=ивимикk nим~икивик=~ив~w=o=ик=~=и ивикик~=~ ивик NR

Turbo-trituradores TRX-21 / TRX-22

Turbo-trituradores TRX-21 / TRX-22 Turbo-trituradores TRX-21 / TRX-22 TRX-21 / TRX-22 La gama de turbo-trituradores TRX de Sammic, diseñada para trabajar en calderos de hasta 800 litros de capacidad, permite mezclar y triturar directamente

Leia mais

Sandwich Day by Day_2100072607_Mise en page 1 03/05/12 08:32 Page1

Sandwich Day by Day_2100072607_Mise en page 1 03/05/12 08:32 Page1 Sandwich Day by Day_2100072607_Mise en page 1 03/05/12 08:32 Page1 Instruções de Uso www.panex.com.br Sandwich Day by Day_2100072607_Mise en page 1 03/05/12 08:32 Page2 Você acaba de adquirir um produto

Leia mais

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUçoes VH99272 ANDES VENTILADOR DE TECHO VENTOINHA DE TETO

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUçoes VH99272 ANDES VENTILADOR DE TECHO VENTOINHA DE TETO MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUçoes VH99272 ANDES VENTILADOR DE TECHO VENTOINHA DE TETO 1 VENTILADOR DE TECHO ANDES Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el aparato ESP 01. ADVERtencias

Leia mais

SILO ALMACENAR Y TRASLADAR EL HIELO CON SEGURIDAD E HIGIENE SIN PERDER NI UN CUBITO

SILO ALMACENAR Y TRASLADAR EL HIELO CON SEGURIDAD E HIGIENE SIN PERDER NI UN CUBITO ALMACENAR Y TRASLADAR EL HIELO CON SEGURIDAD E HIGIENE SIN PERDER NI UN CUBITO Los depósitos para almacenaje de hielo (S), constituyen un elemento indispensable para cubrir grandes demandas de hielo. Un

Leia mais

ASA 50-IN. ES ACUMULADORES PARA BOMBA DE CALOR Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR

ASA 50-IN. ES ACUMULADORES PARA BOMBA DE CALOR Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR ASA 50-IN ES ACUMULADORES PARA BOMBA DE CALOR Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT ACUMULADOR PARA INSTALAÇÕES SOLARES Instruções de instalação, montagem e funcionamento

Leia mais

La República Argentina y la República Federativa del Brasil, en adelante, las Partes;

La República Argentina y la República Federativa del Brasil, en adelante, las Partes; Protocolo Adicional al Acuerdo de Cooperación para el Desarrollo y la Aplicación de los Usos Pacíficos de la Energía Nuclear en Materia de Reactores, Combustibles Nucleares, Suministro de Radioisótopos

Leia mais

MANUAL DE OPERACIONES

MANUAL DE OPERACIONES MANUAL DE OPERACIONES INTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES El signo de exclamación dentro del triángulo equilátero intenta alertar al usuario de la presencia de instrucciones operativas y de mantenimiento

Leia mais

531 FL FERRO A VAPOR PLANCHA A VAPOR. Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. Linha Directa Consumidor 808 250 178 I531.00

531 FL FERRO A VAPOR PLANCHA A VAPOR. Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. Linha Directa Consumidor 808 250 178 I531.00 FERRO A VAPOR PLANCHA A VAPOR Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. Rua Alto de Mirões, nº 249 Zona Industrial Ap. 2041 3700-727 CESAR Portugal Tel. +351 256 850 170 Fax +351 256 850 179 E-Mail:

Leia mais

Almohada eléctrica para la espalda y el cuello Almofada térmica para costas e pescoço ES: Instrucciones de uso...2 PT: Instruções de utilização...

Almohada eléctrica para la espalda y el cuello Almofada térmica para costas e pescoço ES: Instrucciones de uso...2 PT: Instruções de utilização... Almohada eléctrica para la espalda y el cuello Almofada térmica para costas e pescoço ES: Instrucciones de uso...2 PT: Instruções de utilização...18 Modelo: ANP 100 Índice Piezas y mandos / Artículos suministrados...3

Leia mais

VARINHA MÁGICA COM ACESSÓRIO PICADOR BATIDORA DE PIE COM ACCESORIO PICADOR 2028FL I2028.01

VARINHA MÁGICA COM ACESSÓRIO PICADOR BATIDORA DE PIE COM ACCESORIO PICADOR 2028FL I2028.01 VARINHA MÁGICA COM ACESSÓRIO PICADOR BATIDORA DE PIE COM ACCESORIO PICADOR 2028FL I2028.01 PORTUGUÊS 1. Corpo da varinha 2. Botão ligar/desligar (velocidade I) 3. Botão TURBO (velocidade II) 4. Pé desmontável

Leia mais

MIG-MAG EVO 350/450 - SYNERGIC

MIG-MAG EVO 350/450 - SYNERGIC MIG-MAG EVO 350/450 - SYNERGIC MIG-MAG EVO 350 TC SYNERGIC 2 EVO 350 TC - SYNERGIC Art. 641 230-400V 50/60 Hz ± 10% 40 A 25 A (230V) (400V) 15,9 kva 40% 10,7 kva 60% 7,6 kva 100% 35A 400A 350A 40% 290A

Leia mais

Projetos compartilhados

Projetos compartilhados espaço ibero-americano espacio iberoamericano Projetos compartilhados OEI inicia o Programa Arte-educação, Cultura e Cidadania e o Projeto Ibero-americano de Teatro Infantojuvenil A aprendizagem da arte

Leia mais

INSTRUCCIONES PARA CAMPANAS PURIFICADORAS INSTRUÇÕES PARA CAMPANAS PURIFICADORAS MODELO GRUPO FILTR. SMART

INSTRUCCIONES PARA CAMPANAS PURIFICADORAS INSTRUÇÕES PARA CAMPANAS PURIFICADORAS MODELO GRUPO FILTR. SMART INSTRUCCIONES PARA CAMPANAS PURIFICADORAS INSTRUÇÕES PARA CAMPANAS PURIFICADORAS MODELO GRUPO FILTR. SMART Manual de instrucciones ÍNDICE GENERALIDADES - NORMAS DE SEGURIDAD... 4 INSTALACIÓN... 5 NORMAS

Leia mais

Lavaojos manuales Lava-olhos manuais

Lavaojos manuales Lava-olhos manuais LAVAOJOS ClassicLine Lavaojos manuales Lava-olhos manuais Manguera: para agua potable revestido de acero inoxidable Rociador: rociador de alto rendimiento B-SAFETY Segundo UNE EN 15154-2:2006 e ANSI Z

Leia mais

MÁQUINA DE FAZER GELADOS MÁQUINA PARA HACER HELADOS ICM-3

MÁQUINA DE FAZER GELADOS MÁQUINA PARA HACER HELADOS ICM-3 MÁQUINA DE FAZER GELADOS MÁQUINA PARA HACER HELADOS ICM-3 Por favor leia atentamente as Instruções deste Manual. Lea con atención este Manual de Instrucciones. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES PORTUGUÊS

Leia mais

TRIGON 724 728 728 TOTEM

TRIGON 724 728 728 TOTEM TRIGON 724 728 728 TOTEM automotive service equipment TRigon 724 TRIGON 724 une a avançada tecnologia do sistema de detecção perimetral CCD com campo de medida das convergências +- 25º à simplicidade e

Leia mais

Controlo remoto / Mando a distancia

Controlo remoto / Mando a distancia 8739722567-200810 (Remote).fm Page 1 Tuesday, November 18, 2008 11:28 AM Manual de Utilização / Manual de Manejo Controlo remoto / Mando a distancia Português 2 Español 11 PT\ES 8739722567-200810 (Remote).fm

Leia mais

REKERS Distributión de hormigón REKERS Distributãon de concreto REKERS. Maschinen- u. u. Anlagenbau

REKERS Distributión de hormigón REKERS Distributãon de concreto REKERS. Maschinen- u. u. Anlagenbau REKERS Distributión de hormigón REKERS Distributãon de concreto REKERS Maschinen- u. u. Anlagenbau REKERS vagónes cuba REKERS Vagões Cuba Rekers vagónes cuba aseguran el transporte interno de hormigón

Leia mais

Informação. Sistema de Ensacamento em Big Bags Sistema de Ensacado en Big Bags HAVER

Informação. Sistema de Ensacamento em Big Bags Sistema de Ensacado en Big Bags HAVER Informação Sistema de Ensacamento em Big Bags Sistema de Ensacado en Big Bags HAVER Ensacadeira HAVER para Big Bag tipo - GWH Ensacador HAVER para Big Bag tipo - GWH A Ensacadeira HAVER para Big Bag tipo

Leia mais

Sistema de Gestão Integrado. La herramienta presenta una tendencia más fuerte hacia:

Sistema de Gestão Integrado. La herramienta presenta una tendencia más fuerte hacia: Descripción de herramientas 15 SGI Sistema de Gestão Integrado I Breve descripción 1. Nombre de la herramienta Sistema de Gestão Integrado- Integração das normas ISO-9001,9002,14001 e OHSAS 18001. 2. Objetivo

Leia mais

ELEMENTOS DE CONEXÃO ELEMENTOS DE CONEXIÓN

ELEMENTOS DE CONEXÃO ELEMENTOS DE CONEXIÓN ELEMETOS DE COEXÃO ELEMETOS DE COEXIÓ ÍDICE DA SEÇÃO ÍDICE DE LA SECCIÓ ELEMETOS FLAGEADOS UIDADES TERMIALES Flange de conexão 39 Unidad terminal Dimensões do flange de conexão 40 Dimensiones de la unidad

Leia mais

Politiska riktlinjer, avsnitt 2 En stنndigt f rنnderlig vنrld

Politiska riktlinjer, avsnitt 2 En stنndigt f rنnderlig vنrld Politiska riktlinjer, avsnitt 2 En stنndigt f rنnderlig vنrld i~éé هê pلا o~ا cêëن~ضëëي نن~êة aلëيêلâي vêâ~هاة cêةاê~ض~هاةë êâ~هاة M m~êيلëي êةنëةه _لر~ننيلننâ~éليةنOلêلâينلهàةêه~ T OT _لر~نن _لر~نن نêا~ضOEâ~éليةنOFKاçإ

Leia mais

Mobile Safety. www.altrex.com EN 1004. Manual de montaje y uso Torre rodante 4100 y 4200 Torre plegable 4400-K2

Mobile Safety. www.altrex.com EN 1004. Manual de montaje y uso Torre rodante 4100 y 4200 Torre plegable 4400-K2 Mobile Safety ES PT Manual de montaje y uso Torre rodante 4100 y 4200 Torre plegable 4400-K2 Manual de montagem e utilização Andaime móvel 4100 e 4200 Andaime dobrável 4400-K2 EN 1004 750190-A-1210 www.altrex.com

Leia mais

MULTIPROCESSADOR MULTIPROCESADOR

MULTIPROCESSADOR MULTIPROCESADOR MULTIPROCESSADOR MULTIPROCESADOR BEST CHEF BEST CHEF 7 IN 1 Estimado Cliente, Agradecemos por ter decidido pela compra de um produto MALLORY. A tecnologia, desenho e funcionalidade, além do rigoroso controle

Leia mais

Vasos de Pressão. Vasos de Presión. Soluções em Refrigeração Industrial. Criando soluções que fazem a diferença.

Vasos de Pressão. Vasos de Presión. Soluções em Refrigeração Industrial. Criando soluções que fazem a diferença. Vasos de Pressão Vasos de Presión Criando soluções que fazem a diferença. 3 Utilização Utilización Os vasos de pressão Mebrafe respeitam rigorosamente as normas de projeto e fabricação estabelecidas em

Leia mais

Planejamento estratégico

Planejamento estratégico espaço ibero-americano espacio iberoamericano Planejamento estratégico Quem somos, onde queremos ir e como chegaremos lá são indagações necessárias em todas as escolas Como qualquer empresa, instituições

Leia mais

HiFocus Corte por Plasma de Alta Precisão Plasma de Corte de Alta Precisión. HiFocus 80i & HiFocus 161i, 280i, 360i, 440i, 600i neo.

HiFocus Corte por Plasma de Alta Precisão Plasma de Corte de Alta Precisión. HiFocus 80i & HiFocus 161i, 280i, 360i, 440i, 600i neo. Engineering Welding Hardfacing Corte Plasma Made in Germany Corte por Plasma de Alta Precisão Plasma de Corte de Alta Precisión 80i & 161i, 280i, 360i, 440i, 600i neo Corte por Plasma de 0,5 até 160 mm

Leia mais

Plan de Estudios 2002

Plan de Estudios 2002 CONSTRUCCIÓN I Plan de Estudios 2002 hormigones y morteros hormigón / introducción el hormigón a. introducción: el diseño de arquitectura con hormigón b. el hormigón en estado endurecido c. el hormigón:

Leia mais

Divisão de Ferramentas Elétricas. Robert Bosch Limitada. Via Anhangüera, km 98. Brasil

Divisão de Ferramentas Elétricas. Robert Bosch Limitada. Via Anhangüera, km 98. Brasil 1 2 Robert Bosch Limitada Divisão de Ferramentas Elétricas Via Anhangüera, km 98 CEP 13065-900 - Campinas - SP Brasil www.bosch.com.br F 000 622 255 (2011.09) 2 3 4 Português - BR Avisos de segurança para

Leia mais

EL PALETIZADOR NACIDO EN EL FUTURO O PALETIZADOR NASCEU NO FUTURO [ ES PT ]

EL PALETIZADOR NACIDO EN EL FUTURO O PALETIZADOR NASCEU NO FUTURO [ ES PT ] EL PALETIZADOR NACIDO EN EL FUTURO O PALETIZADOR NASCEU NO FUTURO [ ES PT ] Griffon la tecnología ligera e integrada 2 Tecnología ligera sin límites de capacidad hasta 250 kg por bulto El nuevo paletizador

Leia mais

Sumário Manual de Uso Manual de Peças de Reposição

Sumário Manual de Uso Manual de Peças de Reposição REV. 0 Sumário Manual de Uso... 3 Alertas... 3 Principais Características... 5 Montagem da Alavanca... 5 Assistência Técnica... 6 Funcionamento... 6 Uso... 7 Manutenção... 8 Problemas e Soluções... 0 Instruções

Leia mais

NOVEDAD MUNDIAL NOVIDADE MUNDIAL ROBOT 40 ROBOT 40

NOVEDAD MUNDIAL NOVIDADE MUNDIAL ROBOT 40 ROBOT 40 Sistema de transporte por batería con control remoto Sistema de transporte com possibilidade de telecomando e acionado por bateria acumuladora NOVEDAD MUNDIAL NOVIDADE MUNDIAL Transporte de forma autónoma

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN. Leia as instruções antes de usar o produto Lea estas instrucciones antes de usar el producto

MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN. Leia as instruções antes de usar o produto Lea estas instrucciones antes de usar el producto Batería (Fig. O y P) Para desechar este producto personalmente, debe extraer la batería como se describe a continuación y desecharla según la legislación aplicable. Procure no provocar un cortocircuito

Leia mais

Válvulas de ducha de emergencia Válvulas para duches de emergência

Válvulas de ducha de emergencia Válvulas para duches de emergência DUCHAS DE EMERGENCIA Válvulas de ducha de emergencia Válvulas para duches de emergência Material: Latón, recubierto con una capa de pintura de polvo de poliéster resistente a los agentes químicos Válvula

Leia mais

Manual de uso e manutenção

Manual de uso e manutenção Manual de uso y mantenimiento Consultar las siguientes instrucciones antes de utilizar la máquina. Leer con atención las normas de seguridad. Manual de uso e manutenção Antes de utilizar a máquina consulte

Leia mais

MÁQUINAS DE GELO MÁQUINAS DE HIELO

MÁQUINAS DE GELO MÁQUINAS DE HIELO MÁQUINAS DE GELO MÁQUINAS DE HIELO S o l u ç õ e s e m R e f r i g e r a ç ã o I n d u s t r i a l Aplicações Aplicaciones As Máquinas de Gelo Mebrafe são fabricadas em quatro modelos: Fabricadores de

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Unidade de Alimentação para Cuidados Intensivos Modelos: Ponta C / Gemina Dräger Medical AG & Co. KGaA

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Unidade de Alimentação para Cuidados Intensivos Modelos: Ponta C / Gemina Dräger Medical AG & Co. KGaA MANUAL DE INSTRUÇÕES Unidade de Alimentação para Cuidados Intensivos Modelos: Ponta C / Gemina Dräger Medical AG & Co. KGaA Distribuidor no Brasil: Dräger Indústria e Comércio Ltda. Autorização de funcionamento:

Leia mais

Ref. 441276. Dongle EZcast ES510

Ref. 441276. Dongle EZcast ES510 Ref. 441276 ES PT Dongle EZcast ES510 ES INDICE 1 Presentación 02 2 Instalación y utilización 03 3 Conexión Wi-Fi mediante el router 04 4 Ajustes 05 5 Función EZmirror 06 6 Función EZCast para todos los

Leia mais

635 FL FRITADEIRA DE CUBA EXTRAÍVEL FREIDORA DE CUBETA EXTRAIBLE. Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. I635.00. Linha Directa Consumidor

635 FL FRITADEIRA DE CUBA EXTRAÍVEL FREIDORA DE CUBETA EXTRAIBLE. Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. I635.00. Linha Directa Consumidor FRITADEIRA DE CUBA EXTRAÍVEL FREIDORA DE CUBETA EXTRAIBLE Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. 635 FL Rua Alto de Mirões, nº 249 Zona Industrial Ap. 2041 3700-727 CESAR Portugal Tel. +351 256 850

Leia mais

es... 3 el... 19 pt... 38 hu... 54 cs... 70 pl... 86

es... 3 el... 19 pt... 38 hu... 54 cs... 70 pl... 86 es el pt hu cs pl Instrucciones de manejo Aspiradores de trineo Ïäçãßåò ñþóçò ãéá çëåêôñéêýò óêïýðåò Instruções de utilização - Aspiradores Használati utasítás Padlóporszívó Návod k obsluze podlahového

Leia mais

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y RECOMENDACIONES DE USO Y MANTENIMIENTO COCINAS CRISTAL GAS

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y RECOMENDACIONES DE USO Y MANTENIMIENTO COCINAS CRISTAL GAS INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y RECOMENDACIONES DE USO Y MANTENIMIENTO COCINAS CRISTAL GAS INSTRUÇÕES PARA A INSTALAÇÃO E RECOMENDAÇÕES DE USO E MANUTENÇÃO PLACAS CRISTAL GAS CG. 4G / CG. 3G P / CG

Leia mais

Informações Técnicas Informaciones Técnicas

Informações Técnicas Informaciones Técnicas Informações Técnicas Informaciones Técnicas KT-180-1 BR Controle de alimentação do Óleo INT265 Modelos: 4VCS-6.2(Y).. 4NCS-20.2(Y) a partir do número de série 166811090 4 C-3.2(Y).. 4CC-9.2(Y) com tampa

Leia mais

TIG ROBOT DC TIG ROBOT AC-DC AUTOMATION

TIG ROBOT DC TIG ROBOT AC-DC AUTOMATION TIG ROBOT DC TIG ROBOT AC-DC AUTOMATION Cebora ofrece, para aplicaciones TIG en el sector de la automatización y de la robótica, 2 generadores CC de 300 a 500 A y 3 generadores TIG CA-CC de 260 a 450 A.

Leia mais

O s sistemas. os sistemas electrónicos de aplicación de esmaltes bicomponentes al agua mejoran la constancia cualitativa de sus prestaciones

O s sistemas. os sistemas electrónicos de aplicación de esmaltes bicomponentes al agua mejoran la constancia cualitativa de sus prestaciones Tecnologías de las instalaciones - Tecnologias das instalações L os sistemas electrónicos de aplicación de esmaltes al agua mejoran la constancia cualitativa de sus prestaciones O s sistemas eletrostáticos

Leia mais

SERIE ERCO 630 / 635 / 640. 3 t. 3,5 t. 4 t. Elevadores de doble tijera de perfil bajo Elevadores de dupla tesoura de baixo perfil

SERIE ERCO 630 / 635 / 640. 3 t. 3,5 t. 4 t. Elevadores de doble tijera de perfil bajo Elevadores de dupla tesoura de baixo perfil SERIE 630 / 635 / 640 3 t 3,5 t Elevadores de doble tijera de perfil bajo Elevadores de dupla tesoura de baixo perfil 4 t El diseño de los elevadores low profile de doble tijera Erco 630/635/640 se ha

Leia mais

A Defesa dos Direitos das Pessoas com Transtorno Mental e o Ministério Público

A Defesa dos Direitos das Pessoas com Transtorno Mental e o Ministério Público A Defesa dos Direitos das Pessoas com Transtorno Mental e o Ministério Público Bruno Alexander Vieira Soares Promotor de Justiça de Defesa da Saúde/BH Coordenador da Coordenadoria de Defesa das Pessoas

Leia mais

MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA LAVAVAJILLAS BULAŞIK MAKINESI ESF6521LOW ESF6521LOX PT ES TR

MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA LAVAVAJILLAS BULAŞIK MAKINESI ESF6521LOW ESF6521LOX PT ES TR ESF6521LOW ESF6521LOX PT ES TR MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA LAVAVAJILLAS BULAŞIK MAKINESI MANUAL DE INSTRUÇÕES 2 MANUAL DE INSTRUCCIONES 20 KULLANMA KILAVUZU 38 2 ÍNDICE 1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 3 2. INSTRUÇÕES

Leia mais

Índice {Indice} Motor de tecto {Motor de techo} 06. KIT FENIX 650 / 900 / 1200 08. KIT LYRA 60ES / 90ES / 110ES

Índice {Indice} Motor de tecto {Motor de techo} 06. KIT FENIX 650 / 900 / 1200 08. KIT LYRA 60ES / 90ES / 110ES Índice {Indice} Motor de tecto {Motor de techo} 06. KIT FENIX 650 / 900 / 1200 08. KIT LYRA 60ES / 90ES / 110ES Motor ao eixo {Motor de eje} 12. KIT JOTA 230 / 380 14. ZETA Motor de correr {Motor de corredera}

Leia mais

FIjacIóN de HerraMIeNtas: calidad en la perfección MaNdrIs para FerraMeNtas: QualIdade Na perfeição www.haimer.com

FIjacIóN de HerraMIeNtas: calidad en la perfección MaNdrIs para FerraMeNtas: QualIdade Na perfeição www.haimer.com Fijación de herramientas: calidad en la perfección MANDRIS PARA FERRAMENTAS: QUALIDADE NA PERFEIÇÃO www.haimer.com Refrigeración llevada hasta la cima REFRIGERAÇÃO DIRECIONADA AO TOPO COOL FLASH Sistema

Leia mais

Segui buscando en la Red de Bibliotecas Virtuales de CLACSO http://biblioteca.clacso.edu.ar

Segui buscando en la Red de Bibliotecas Virtuales de CLACSO http://biblioteca.clacso.edu.ar Educação do campo e democratização da educação superior no Brasil Titulo Barbosa, Lia Pinheiro - Autor/a; Autor(es) Buenos Aires Lugar CLACSO Editorial/Editor 2014 Fecha Colección Universidades; Educação

Leia mais

CTS 24/60 I CTS 24/60 EI

CTS 24/60 I CTS 24/60 EI CTS 24/60 I CTS 24/60 EI Caldera mural de gas de alto rendimento con acumulador rápido Caldeira de parede a gás de elevado rendimento com acumulação rápida Manual de uso destinado al usuario y al instalador

Leia mais

1638 FL ASPIRADOR SEM SACO 2400W ASPIRADOR SIN BOLSA 2400W. Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. I1638.00. Linha Directa Consumidor

1638 FL ASPIRADOR SEM SACO 2400W ASPIRADOR SIN BOLSA 2400W. Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. I1638.00. Linha Directa Consumidor ASPIRADOR SEM SACO 2400W ASPIRADOR SIN BOLSA 2400W Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. 1638 FL Rua Alto de Mirões, nº 249 Zona Industrial Ap. 2041 3700-727 CESAR Portugal Tel. +351 256 850 170

Leia mais

ECKOLD BLECHUMFORMUNG

ECKOLD BLECHUMFORMUNG ECKOLD BLECHUMFORMUNG Conformación universal / Formação Universal Estirado (Ruedas inglesas) y aplanado / Laminar e alisar Rebordeado de contenedores / Rebordar... Swiss precision FOLLETO GENERAL CATÁLOGO

Leia mais

www.bosch.com.br Professional Manual GKS 67 Professional.indd 1-2 17/08/12 17:41

www.bosch.com.br Professional Manual GKS 67 Professional.indd 1-2 17/08/12 17:41 1 2 Robert Robert Bosch Bosch Limitada Limitada Divisão Divisão de Ferramentas de Ferramentas Elétricas Elétricas Via Anhanguera, Via Anhanguera, km 98km 98 CEP 13065-900 CEP 13065-900 Campinas Campinas

Leia mais

KIT FREE DC-DVC KIT FREE DC A/01 DC/01 ME KIT FREE DVC VA/01 DVC/01 ME. www.came.com. Português KIT FREE DC-DVC 24810420 25-09-14_PT

KIT FREE DC-DVC KIT FREE DC A/01 DC/01 ME KIT FREE DVC VA/01 DVC/01 ME. www.came.com. Português KIT FREE DC-DVC 24810420 25-09-14_PT KIT FREE DCDVC 8100 KIT FREE DC A/01 DC/01 ME KIT FREE DVC www.came.com DVC/01 ME PT Português KIT FREE DCDVC 8100 5091_PT A 106 15 10 10 3,5 7,5 57 6,5 5 Avisos gerais Leia com atenção as instruções antes

Leia mais

701 FL PURIFICADOR DE ÁGUA PURIFICADOR DE AGUA. Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. I701.00. Linha Directa Consumidor 808 250 178

701 FL PURIFICADOR DE ÁGUA PURIFICADOR DE AGUA. Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. I701.00. Linha Directa Consumidor 808 250 178 PURIFICADOR DE ÁGUA PURIFICADOR DE AGUA Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. Zona industrial Apart. 2041 3701-906 CESAR Portugal Tel. +351 256 850 170 Fax +351 256 850 179 E-Mail: info@flama.pt

Leia mais

Equipo para Auto Nokia CK-300 Guía rápida e Información de seguridad

Equipo para Auto Nokia CK-300 Guía rápida e Información de seguridad Equipo para Auto Nokia CK-300 Guía rápida e Información de seguridad Nota: A tradução para o português começa na página 25 deste manual. 9208287 Edición 3.1 ESP 1 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Mediante la

Leia mais

E4000 HLC E4000 HHC E4000 HHC-V

E4000 HLC E4000 HHC E4000 HHC-V E4000 HLC E4000 HHC E4000 HHC-V E 4000 HLC Elevador electrohidráulico con 2 columnas 2 cilindros independientes sincronizador de las carretillas desde abajo a través de cable metálico altura desde pavimento

Leia mais

ENTRE LA CASA DA AMÉRICA LATINA Y

ENTRE LA CASA DA AMÉRICA LATINA Y ENTRE LA CASA DA AMÉRICA LATINA Y La CASA DA AMÉRICA LATINA, es una institución de derecho privado sin ánimo de lucro, con sede en la Avenida 24 de Julho, número 1188, en Lisboa, Portugal, representada

Leia mais

CLIPPING 03 /07/2013

CLIPPING 03 /07/2013 CLIPPING 03 /07/2013 Fonte: Site UFCSPA Seção: Página: Data:03/07/2013 Secretário Nacional de Políticas sobre Drogas visita VIVAVOZ-132 Qua, 03 de Julho de 2013 12:48 O novo titular da Secretaria Nacional

Leia mais

MITHO. Lavadora. Manual do Usuário. Manual del Usuario. de Alta Pressão Semi Profissional Água Quente. Port. Espa

MITHO. Lavadora. Manual do Usuário. Manual del Usuario. de Alta Pressão Semi Profissional Água Quente. Port. Espa Manual do Usuário Manual del Usuario 35 REV M A I S LA A ORA T Fotos e d e s e nh o s ilus t r at ivos / Fotos y de s e ñ os i lu s t r at i vo s / r ef e rence pictu r e s MITHO Por favor lea todas las

Leia mais

HTC Heat Time Control Sistema de detección de temperaturas Sistema de medição de calores

HTC Heat Time Control Sistema de detección de temperaturas Sistema de medição de calores HTC Heat Time Control Sistema de detección de temperaturas Sistema de medição de calores PANAzoo HTC Sistema de control de las temperaturas Un buen sistema de supervisión de las temperaturas es importante

Leia mais

FUNDAÇÃO CONSELHO ESPANHA BRASIL

FUNDAÇÃO CONSELHO ESPANHA BRASIL FUNDAÇÃO CONSELHO ESPANHA BRASIL UN SELLO DE CALIDAD EN LAS RELACIONES BILATERALES FUNDAÇÃO CONSELHO ESPANHA BRASIL UM SELO DE QUALIDADE NAS RELAÇÕES BILATERAIS FUNDAÇÃO CONSELHO ESPANHA BRASIL diseño

Leia mais

BASES DE PARTICIPACIÓN

BASES DE PARTICIPACIÓN BASES DE PARTICIPACIÓN La novena edición de la BAIXADA ANIMADA - MUESTRA IBEROAMERICANA DE CINE DE ANIMACIÓN, es una realización de BENGUELA PRODUÇÕES E EVENTOS CULTURAIS LTDA. La Muestra se sucederá en

Leia mais

Contenido Advertencia respecto a la Seguridad...1 Español

Contenido Advertencia respecto a la Seguridad...1 Español Contenido: Advertencia respecto a la Seguridad...1 Seguridad de Funcionamiento e Instalación... 1 Compatibilidad Electromágnética / Conformidad con las normas. 2 Reglas de seguridad durante la conexión...

Leia mais

ohio tandem l ohio M

ohio tandem l ohio M ohio tandem l ohio M Inyectores de medio de contraste con función tándem ohio tandem Calidad por partida doble! ohio M Uno para todos! Injectores de produtos de contraste com função Tandem ohio tandem

Leia mais

GUIA DE INÍCIO RÁPIDO TELEFONE SEM FIOS. Voxtel D220BT

GUIA DE INÍCIO RÁPIDO TELEFONE SEM FIOS. Voxtel D220BT GUIA DE INÍCIO RÁPIDO PT ES TELEFONE SEM FIOS Voxtel D220BT 2 P1 P2 1 8 7 OK R 1 2 ABC 3 DEF 2 3 4 P3 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 6 0 MOBILE 5 P4 11 P5 1 PORQUE NOS PREOCUPAMOS Obrigado por ter

Leia mais

Die Casting. The World of. Competencia en Cámara caliente Competência em câmaras quentes

Die Casting. The World of. Competencia en Cámara caliente Competência em câmaras quentes The World of Die Casting Competencia en Cámara caliente Competência em câmaras quentes Una destacada tecnología es el resultado de una única simbiosis entre un conocimiento experto y la perfección de su

Leia mais

Manual de Usuario Instrucciones técnicas para la instalación y el mantenimiento El presente manual es aplicable a los aparatos instalados en España

Manual de Usuario Instrucciones técnicas para la instalación y el mantenimiento El presente manual es aplicable a los aparatos instalados en España Manual de Usuario Instrucciones técnicas para la instalación y el mantenimiento El presente manual es aplicable a los aparatos instalados en España Mode d emploi pour l utilisateur Notice technique d installation

Leia mais

PLAN DE INNOVACIÓN COMPLEXO LAGUNAR MEDITERRANEO EPAGRI 0055-48-36260577-88010490

PLAN DE INNOVACIÓN COMPLEXO LAGUNAR MEDITERRANEO EPAGRI 0055-48-36260577-88010490 PLAN DE INNOVACIÓN Título Plan de Innovación LAGUNA- PROJETO DE RECUPERAÇAO E CONSERVAÇAO DO COMPLEXO LAGUNAR Nombre Rutero/Rutera ROTA INTERCOTINENTAL DE APRENDIZAGEM- TRAMO Organización o institución

Leia mais

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones SECADORA Índice ES ES Español,1 Português,17 Instalación, 2 Dónde instalar la secadora Aireación Conexión eléctrica Nivelación de la secadora Información preliminar Advertencias,

Leia mais

Mounting instructions and maintenance recommendations Cooker hoods GF-T. Montageanleitung und Pflegehinweise Dunstabzugshauben GF-T

Mounting instructions and maintenance recommendations Cooker hoods GF-T. Montageanleitung und Pflegehinweise Dunstabzugshauben GF-T Mounting instructions and maintenance recommendations Cooker hoods GF-T Montageanleitung und Pflegehinweise Dunstabzugshauben GF-T Instructions pour le montage et Recommandations pour l entretien Hottes

Leia mais

02 de Febrero de 2011 / 02 de Fevereiro de 2011

02 de Febrero de 2011 / 02 de Fevereiro de 2011 Argentina Clarín Tras la cumbre de Cristina y Dilma, Timerman admitió que la Argentina le preocupa el déficit con Brasil Tras la cumbre que mantuvieron ayer las presidentas Cristina Fernández de Kirchner

Leia mais

ASPIRADOR COM FILTRO DE ÁGUA ASPIRADOR CON FILTRO DE AGUA 1662 FL I1662.00

ASPIRADOR COM FILTRO DE ÁGUA ASPIRADOR CON FILTRO DE AGUA 1662 FL I1662.00 ASPIRADOR COM FILTRO DE ÁGUA ASPIRADOR CON FILTRO DE AGUA 1662 FL I1662.00 PORTUGUÊS UTILIZAÇÃO CORRETA DO EQUIPAMENTO Este aparelho destina-se a aspirar sólidos, de acordo com a descrição e instruções

Leia mais

NORMA MERCOSUR NM-ISO 13852:2003

NORMA MERCOSUR NM-ISO 13852:2003 NORMA MERCOSUR NM-ISO 13852:2003 Primera edición 2003-05-15 Seguridad de las máquinas - Distancias de seguridad para impedir que se alcancen zonas peligrosas con los miembros superiores Segurança de máquinas

Leia mais

SUMÁRIO GESTÃO DEMOCRÁTICA DA EDUCAÇÃO: UM OLHAR A PARTIR DA ADMINISTRAÇÃO... 2

SUMÁRIO GESTÃO DEMOCRÁTICA DA EDUCAÇÃO: UM OLHAR A PARTIR DA ADMINISTRAÇÃO... 2 SUMÁRIO GESTÃO DEMOCRÁTICA DA EDUCAÇÃO: UM OLHAR A PARTIR DA ADMINISTRAÇÃO... 2 A IMPORTÂNCIA DO CONTEXTO GEOECONÔMICO DE FAMÍLIAS EM SITUAÇÃO DE POBREZA PARA A GESTÃO DO PROGRAMA BOLSA-FAMÍLIA... 3 QUÉ

Leia mais

PowerVIEW Software para Gerenciamento de Energia e Utilidades

PowerVIEW Software para Gerenciamento de Energia e Utilidades Imagem Ilustrativa Catálogo técnico PowerVIEW Revisão: 1.0 Jan. 2013 PowerVIEW Software para Gerenciamento de Energia e Utilidades Introdução Software para gerenciamento, controle e análise de consumo

Leia mais

PT/ESP WWW.SCROFATECH.COM PT / ES

PT/ESP WWW.SCROFATECH.COM PT / ES PT/ESP WWW.SCROFATECH.COM PT / ES SOFTWARE // 1, 2 ScrofaRID // 3, 4 ScrofaPARTUM // 5, 6 ScrofaVAS // 7, 8 ScrofaSW SOFTWARE Improving Your Farm FÁCIL UTILIZAÇÃO FÁCIL DE UTILIZAR CURVAS DE ALIMENTAÇÃO

Leia mais

MEDIADORES TECNOLÓGICOS E FORMAÇÃO DE PROFESSORES. CARTOGRAFIA DE UM CASO FRENTE AOS DESAFIOS NO CONTEXTO AMAZÔNICO

MEDIADORES TECNOLÓGICOS E FORMAÇÃO DE PROFESSORES. CARTOGRAFIA DE UM CASO FRENTE AOS DESAFIOS NO CONTEXTO AMAZÔNICO MEDIADORES TECNOLÓGICOS E FORMAÇÃO DE PROFESSORES. CARTOGRAFIA DE UM CASO FRENTE AOS DESAFIOS NO CONTEXTO AMAZÔNICO Jucimara Canto Gomes, Zeina Rebouças Corrêa Thomé Universidade Federal do Amazonas jucimaracanto@hotmail.com

Leia mais

GENUS PREMIUM EVO GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 SYSTEM 12/18/24/30. ES/AR - Manual de Usuario PT - Manual de utilização para o usuário

GENUS PREMIUM EVO GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 SYSTEM 12/18/24/30. ES/AR - Manual de Usuario PT - Manual de utilização para o usuário GENUS PREMIUM EVO ES/AR - Manual de Usuario PT - Manual de utilização para o usuário CALDERA MURAL A GAS A CONDENSACIÓN CALDEIRA MURAL A GÁS DE CONDENCAÇÁO GENUS PREMIUM EVO 24/30/35 GENUS PREMIUM EVO

Leia mais

ACS Assessoria de Comunicação Social

ACS Assessoria de Comunicação Social Protocolo entre o, Ciência e Tecnologia da República Argentina e o de Educação da República Federativa do Brasil para a promoção do ensino do Espanhol e do Português como segundas línguas O, Ciência e

Leia mais

HR Connect System Alert

HR Connect System Alert HR Connect System Alert To: All Employees Alert: System Downtime From November 30 December 3, the HR Connect Self-Service system will be down for maintenance. You will be unable to complete transactions

Leia mais

BCH 80-120 - 160-200 L

BCH 80-120 - 160-200 L Notice Technique d Installation et Guide d Utilisation Technical Installation Instructions and User Guide Manuale tecnico d'installazione e istruzioni per l'uso Technische handleiding en installatiegids

Leia mais

PORTUGUÊS 4 ESPAÑOL 24 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 44 NEDERLANDS 64

PORTUGUÊS 4 ESPAÑOL 24 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 44 NEDERLANDS 64 REALISTISK TJÄNLIG PORTUGUÊS 4 ESPAÑOL 4 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 44 NEDERLANDS 64 PORTUGUÊS 4 Índice Informações de segurança 4 Descrição do produto 8 Painel de controlo 10 Utilização diária 10 Tabelas de cozedura 1

Leia mais

LPH 82 Fonte para corte plasma

LPH 82 Fonte para corte plasma LPH 8 Fonte para corte plasma Manual de Instruções Ref.: LPH 8 /38/44V 5/6 Hz com tocha manual 6 metros 44 LPH 8 /38/44V 5/6 Hz sem tocha 48 A ESAB se reserva o direito de alterar as características técnicas

Leia mais

Informações Técnicas Informaciones Técnicas

Informações Técnicas Informaciones Técnicas Informações Técnicas Informaciones Técnicas KT-51-1 Óleos Poliolester 32 e 55 para Compressores Recíprocos Índice: 1. Noções Gerais 2. Faixas de Aplicação 3. Propriedades dos óleos ester BITZER 4. Substitutos

Leia mais

INDUSTRIAL LINE INDUSTRIAL LINE

INDUSTRIAL LINE INDUSTRIAL LINE Giben, lider en el mercado de seccionadoras y centros de seccionado, reconocida en todo el mundo por innovación y calidad, amplia su oferta añadiendo nuevas lineas de producto complementarios al seccionado,

Leia mais

WANDA - Wanda Classic

WANDA - Wanda Classic INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN, EL USO Y EL MANTENIMIENTO - ES INSTRUÇÕES PARA A INSTALAÇÃO, USO E MANUTENÇÃO - PT WANDA - Wanda Classic Testata secondo / Tested according to / Geprüft nach / Certifié

Leia mais

Digsplay OPT. Premium Version

Digsplay OPT. Premium Version ital Digsplay Di st Fa n io ectram l e S og Pr er LasLed & ight L D AW Premium Version! l ricae t c Ele rak B VISUALIZACIÓN CON DOBLE DISPLAY EXIBIÇÃO COM DISPLAY DUPLO MEDICIÓN DE LAS DIMENSIONES DE LA

Leia mais

COMPRESSORES ALTERNATIVOS SEMI-HERMÉTICOS COMPRESORES A PISTÓN SEMI-HERMÉTICOS

COMPRESSORES ALTERNATIVOS SEMI-HERMÉTICOS COMPRESORES A PISTÓN SEMI-HERMÉTICOS COMPRESSORES ALTERNATIVOS SEMI-HERMÉTICOS COMPRESORES A PISTÓN SEMI-HERMÉTICOS Nova Série Nueva Serie KP-104-2 Compressores Alternativos Semi-Herméticos Compresores a pistón Semi-Herméticos Índice Página

Leia mais

ESCUELAS INTERCULTURALES BILINGUES DE FRONTERA: UNA MIRADA HACIA LA FORMACIÓN DOCENTE

ESCUELAS INTERCULTURALES BILINGUES DE FRONTERA: UNA MIRADA HACIA LA FORMACIÓN DOCENTE ESCUELAS INTERCULTURALES BILINGUES DE FRONTERA: UNA MIRADA HACIA LA FORMACIÓN DOCENTE Fabiana Perpétua Ferreira Fernandes Universidade Federal de Goiás brasucaya@yahoo.com.br A partir del primer semestre

Leia mais

REQUISITOS PARA A SOLICITAÇÃO DE UM VISTO DE ESTADA POR ESTUDOS, MOBILIDADE DE ALUNOS, ESTÁGIOS NÃO LABORAIS OU SERVIÇOS DE VOLUNTARIADO

REQUISITOS PARA A SOLICITAÇÃO DE UM VISTO DE ESTADA POR ESTUDOS, MOBILIDADE DE ALUNOS, ESTÁGIOS NÃO LABORAIS OU SERVIÇOS DE VOLUNTARIADO MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA SÃO PAULO REQUISITOS PARA A SOLICITAÇÃO DE UM VISTO DE ESTADA POR ESTUDOS, MOBILIDADE DE ALUNOS, ESTÁGIOS NÃO LABORAIS OU SERVIÇOS

Leia mais

COLORA HD2 1001 GS12.

COLORA HD2 1001 GS12. IN.TE.SA. S.p.A. es una sociedad del GRUPO SACMI especializada en la producción y el suministro de tecnologías para el esmaltado y la decoración de baldosas cerámicas. Nacida de la experiencia de SACMI

Leia mais

USO Y MANTENIMIENTO USO E MANUTENÇÃO

USO Y MANTENIMIENTO USO E MANUTENÇÃO Las descripciones e ilustraciones de esta publicación son sin compromiso. Queda entendido que la Empresa, conservando las características básicas del modelo, se reserva el derecho de introducir, en cualquier

Leia mais

DIRECÇÃO-GERAL DOS IMPOSTOS - DGCI DSRI - Direcção de Serviços das Relações Internacionais

DIRECÇÃO-GERAL DOS IMPOSTOS - DGCI DSRI - Direcção de Serviços das Relações Internacionais REPÚBLICA PORTUGUESA MINISTÉRIO DAS FINANÇAS DIRECÇÃO-GERAL DOS IMPOSTOS - DGCI DSRI - Direcção de Serviços das Relações Internacionais Av. a Eng. o Duarte Pacheco, 28-4º 1099-013 Lisboa PORTUGAL Tel:

Leia mais

LA GHIACCIOLA GS1000

LA GHIACCIOLA GS1000 LA GHIACCIOLA GS1000 La Ghiacciola GS1000 es la evolución de nuestra ya famosa GS100, inventada por Vincenzo Sottile en 2004 en Italia, cubierta por dos patentes. La Ghiacciola es la única máquina automática

Leia mais

Internet: um mundo sem fronteiras

Internet: um mundo sem fronteiras setembro/0 8 o e 9 o anos Nasa Internet: um mundo sem fronteiras A internet foi criada com objetivos militares, durante a Guerra Fria, pelos EUA. A formação de uma rede mundial de computadores manteria

Leia mais

Los requisitos sobre seguridad de instalaciones de gas de la Directiva 2009/142/EC.

Los requisitos sobre seguridad de instalaciones de gas de la Directiva 2009/142/EC. ES Estimado Cliente, Nuestro objetivo es ofrecerle productos de alta calidad que superen sus expectativas. Su aparato se fabrica en instalaciones modernas con cuidado y se somete especialmente a pruebas

Leia mais