Informativo da Associação Brasileira de Oncologia Veterinária ano I número 3 nov/dez de 2008

Transcrição

1 Espaço Aberto 28th Veterinary Cancer Society s Annual Conference Dos dias 18 a 21 de Outubro de 2008, ocorreu na cidade de Seattle, estado de Washington nos Estados Unidos, a Veterinary Cancer Society s 28th Annual Conference. Nesse encontro, reuniram-se profissionais da área de Oncologia Veterinária de diversos países (Estados Unidos, Canadá, Austrália, Japão, Suíça, Itália entre outros) para divulgação dos resultados de suas pesquisas em Oncologia básica, Oncologia experimental e Oncologia aplicada. Considerado um dos eventos mais importantes na área, este ano o evento reuniu aproximadamente 500 profissionais entre Médicos Veterinários Oncologistas atuantes na área clínica e cirúrgica como de pesquisadores e residentes. Profissionais conhecidos internacionalmente estiveram presentes no evento como o Dr. Stephen J. Withrow, Dra. Barbara Kitchell, Dr. Antonny Moore, Dr. Gregory K. Ogilvie, Dra. Nichole Ehrhart, Dr. Jaime Mondiano, Dr. Louis-Philippe de Lorimier, Dr. Steven Sutter, Dr. Philip Bergman, Dr. Douglas H. Thamm, Dr. David M. Vail, além de outros. Além da apresentação das pesquisas realizadas, este evento também é o momento para realização de contatos para a seleção dos programas de residência em Oncologia Veterinária nas Universidades americanas. Ocorreram também durante o evento, palestras com médicos que apresentaram as novidades na medicina. A Dra. Sandra Vermeulen apresentou os avanços na tecnologia de radiação e o Dr. Rainer F. Storb discursou sobre o transplante de células hematopoiéticas alogênicas em cães e sua aplicação em tratamentos de doentes humanos. Este ano, um grupo de brasileiros esteve presente no evento: Lucas Campos de Sá Rodrigues (pós-graduando FMVZ-USP), Vanessa Simionato Perrotta (autônoma), Roberta Fernandes Portela (PROVET), Cláudia Ronca Felizzola (autônoma) e Rodrigo Ubukata (PROVET, pósgraduando FMVZ-USP). A próxima edição do evento ocorrerá na cidade de Austin, estado do Texas nos Estados Unidos, dos dias 16 a 19 de Outubro de Para obter mais informações acesse: Em um dos momentos de descontração do evento, da esquerda para a direita: Lucas Campos de Sá Rodrigues, Vanessa Simionato Perrotta, Roberta Fernandes Portela, Rodrigo Ubukata, Prof. Dr. Steven Sutter (North Carolina State University) e Cláudia Ronca Felizzola. Rodrigo Ubukata PROVET, pós-graduando FMVZ-USP E nvie-nos você também informações importantes para Oncologia Veterinária além de sugestões e dúvidas que serão esclarecidas por profissionais e publicadas nos boletins subseqüentes. Obrigada. Andréia Oliveira Latorre Editora 1

2 Eventos Small Animal Therapy: Oncology and Internal Medicine 01 a 05/12/08 Luxemburgo, Luxemburgo info@esavs.org Case-Based Surgical Oncology 18/12/08 Studley, Warwickshire, Reino Unido courses@cpd-solutions.com European Society of Veterinary Oncology Congress 27 a 29/03/09 - Budapeste, Hungria Advances in Oncology A Day meeting with Professor David Argyle of Edinburgh University 20/05/09 Cumbernauld, Escócia VIII Semana de dermatologia em pequenos animais & IV Simpósio de oncologia veterinária 14 a 17/09/2009 UFRRJ, Rio de Janeiro semanadermato@yahoo.com.br 29th Annual VCS Conference 16 a 19/10/09 - Austin, Texas, EUA OBS: Informações fornecidas pelos próprios Organizadores dos respectivos Eventos, isentando-se o ABROVET de qualquer responsabilidade quanto ao seu conteúdo ou exatidão das informações fornecidas. Últiimas notííciias Caros Associados da ABROVET, Como vocês devem saber recentemente o Veterinary and Comparative Oncology (VCO) se tornou a revista científica oficial da ABROVET, assim como das associações: norte-americana (Veterinary Cancer Society), européia (European Society of Veterinary Oncology), britânica (British Veterinary Oncology Group) e japonesa (Japanese Veterinary Cancer Society). Será neste mesmo periódico que os resumos vencedores dos prêmios do último ONCOVET serão publicados no início de O VCO é um periódico internacional, com revisão por pares que integra informações clínicas e científicas para todos os veterinários e cientistas que estudam a etiologia, diagnóstico e curso clínico do câncer em animais domésticos, assim como sua prevenção. Esta revista é atualmente indexada nas seguintes bases de dados: Abstracts on Hygiene and Communicable Diseases, Animal Breeding Abstracts, C A B Abstracts, Index Veterinarius, Nutrition Abstracts and Reviews, Pig News & Information, Sugar Industry Abstracts e Veterinary Bulletin. Muito importante é o fato de que este periódico será indexado no Medline (PUBMED) a partir de 2009, o que aumentará seu fator de impacto. A principal vantagem para os associados em dia com a ABROVET é o desconto de quase 50% na assinatura da revista (associados 83 dólares; não-associados 156 dólares), que tem periodicidade trimestral. Esta assinatura ainda dá o direito de acesso on-line de todo o conteúdo da revista, mesmo de edições anteriores além de receber a própria revista em papel. Existe melhor presente de natal que este? Aproveitem e se houver qualquer dúvida entrem em 2

3 contato com a secretaria da ABROVET (abrovet@abrovet.org.br) para obterem mais informações. Links: VCO - ABROVET Heidge Fukumasu Diretor Científico HIISTIIOCIITOMA FIIBROSO MALIIGNO M.V. Tarso Felipe Teixeira, doutorando Depto. Patologia, FMVZ-USP, - tarsofelipe@hotmail.com O histiocitoma fibroso maligno (HFM) é um sarcoma de tecidos mole e agressivo, de incidência incomum, que acomete principalmente gatos e raramente outras espécies como cães 1. Manifesta-se em animais de meia idade, aproximadamente 9 anos e raramente confina-se à pele e ao tecido subcutâneo, sendo as regiões do tórax e membros os sítios mais comuns de sua localização. Esta neoplasia normalmente é de consistência firme, altamente invasiva e embora com baixo potencial de metástase, apresenta alto grau de recidiva 2. O diagnóstico do HFM dificilmente é feito antes da excisão e baseia-se nos achados histopatológicos, que incluem proliferação difusa de largos histiócitos anaplásicos, células gigantes multinucleadas, células fibroblásticas e ocasionalmente fagocitose de hemáceas e /ou células debris 3. No entanto, esta descrição se aplica à maioria dos sarcomas de células alongadas, levando o patologista muitas vezes a confundir com outros tumores, tais como fibrossarcoma e hemangiopericitoma 4. De acordo com a Organização Mundial de Saúde (OMS) a classificação do HFM humano segue 4 subtipos histológicos: estoriforme pleomórfico, mixóide, células gigantes e xantomatoso 5, sendo utilizada essa mesma classificação para o HFM de cães e gatos 6. Entretanto, somente os três primeiros tipos foram encontrados em cães 7. Dessamaneira, visando um diagnóstico correto, os patologistas têm cada vez mais lançado mão de ferramentas moleculares, no auxílio à microscopia de luz. Uma delas, a imunohistoquímica, conforme demonstrado a seguir, a fim de se confirmar o diagnóstico. A proteína de escolha para utilização da técnica foi a vimentina, proteína esta marcadora de células mesenquimais e presente no HFM. Relato de Caso No dia 25/06/2007 deu entrada no Hospital Veterinário da USP, um canino, fêmea, da raça Cocker Spaniel, de pelagem preta, com 9 anos de idade e pesando 10 kg. Durante a anamnese o proprietário referiu o surgimento de massa em dígito de membro anterior direito há 1 mês. Ao exame clínico, a lesão apresentava-se como úlcera de bordas infiltradas, densa, mensurando cerca de 2 cm de diâmetro e localizada no terço médio da terceira falange metacarpal. O tratamento indicado foi à ressecção cirúrgica com amputação das falanges mediais, o que ocorreu no dia 11/07/2007. Após o procedimento cirúrgico coletaram-se fragmentos do tumor que foram fixados em formol. A massa ulcerada e de consistência firme, mensurava 8 x 4,5 cm de diâmetro. Posteriormente os fragmentos foram encaminhados ao Departamento de Patologia FMVZ/USP, onde foram confeccionadas lâminas em HE e silanizadas para realização da imunohistoquímica. Foi utilizado o anticorpo monoclonal dako antivimentina mouse 1:100. Resultados O exame histopatológico é um dos métodos de diagnósticos de maior precisão para o histiocitoma fibroso 3

4 maligno. No presente relato do laudo, este exame revelou tumor formado à custa de células gigantes com a presença de células inflamatórias e com núcleos irregularmente configurados (Figura-1A), corroborando com 7,8 MORRIS et al., (2002) e PERÉZ-MARTÍNEZ et al., (2000). O exame imuno-histoquímico demonstrou células pleomórficas localizadas na derme de forma difusa com imunofenotipagem citoplasmática positiva para o anticorpo primário Vimentina, área apontada pelo círculo na (Figura- 2A), corroborando com as literaturas de 3,9 AZAKAMI et al., (2006) e SPANGLER e KASS (1998) e tornando o diagnóstico possível. Figura 1 - A) Histopatologia.Visão panorâmica do tumor: presença de células gigantes (H.E. 10X). B) Imunohistoquímica. Visualiza-se no círculo preto as áreas marcadas pela vimentina (10X) 1. ENDO, Y.; SATO, T..; SHIRAI, W.; MATSUO, K. Malignant Fibrous Histiocytoma in a Djungarian Hamster. Journal Veterinary Medicine Science. 62(5): , WITHROW, S.I.; MACEWEN, E.G. Small Animal Clinical Oncology, 2nd ed., p. 214, AZAKAMI, D.; BONKOBARA, M.; WASHIZU, T.; IIDA, A.; KONDO, M.; KATO, R.; NIIKURA, Y.; IWAKI, S.; TAMAHARA, S.; MATSUKI, N.; ONO, K. Establishment and Biological Characterization of Canine Histiocytic Sarcoma Cell Lines. Journal Veterinary Medicine Science. 68(12): , 2006; 4. YAGER, J.A.; WILCOCK, B.P. Color of Atlas and Text of Surgical Pathology of the Dog and Cat (volume 1). Editora Wolfe. p: 287, WEISS, S.W.; ENZINGER, F.M. Cancer. 41: p WEISS, S.W. In: Histologycal Typing of Soft Tissue Tumors, 2nd ed., WHO. pp MORRIS, J.S.; MCINNES, E.F.; BOSTOCK, D.E.; HOATHER, T.M.; DOBSON, J.M. Immunohistochemical and Histopathologic Features of 14 Malignant Fibrous Histiocytomas from Flat-Coated Retrievers. Veterinary Pathology. 39(4): , PÉREZ-MARTÍNEZ, C.; GARCÍA-FERNÁNDEZ, R.A.; REYES AVILA, L.E.; PERÉZ- PERÉZ, V.; GONZÁLEZ, N.; GARCÍA-IGLESIAS, M.J. Malignant Fibrous Histiocytoma (Giant Cell Type) Associated with a Malignant Mixed Tumor in the Salivary Gland of a Dog. Veterinary Pathology. 37: , SPANGLER, W.L.; KASS, P.H. Pathologic and prognostic characteristics of splenomegaly in dogs due to fibrohistiocytic nodules: 98 cases. Veterinary Pathology. 35(6):

5 A Diretoria da ABROVET deseja a todos médicos veterinários um Natal cheio de paz, amor e felicidade. E que todos realizem seus sonhos e continuem sempre a sonhar! Expediente ABROVET Informa Informativo da Associação Brasileira de Oncologia Veterinária Presidente: Maria Lucia Zaidan Dagli Vice-presidente: Silvia Regina Ricci Lucas Editores: Andréia Oliveira Latorre; Carolina Scarpa Carneiro Revisão: Heidge Fukumasu (Diretor Científico) Eventos: Adriana Tomoko Nishiya Contato: abrovet@abrovet.org.br Site: 5