Excelência na produção de vestuário desde 1987

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "Excelência na produção de vestuário desde 1987"

Daniel Gusmão
5 Há anos
Visualizações:

3 Excelência na produção de vestuário desde 1987 Excellence in garment production since 1987 Excellence dans la production de vêtements depuis 1987

6 SOBRE NÓS A Esfani - Confeções, Lda. foi fundada em 1987 e dedica-se à produção de artigos de vestuário, incluindo todas as atividades que vão desde o designer, modelagem, passando pelo corte e confeção, até ao embalamento. A aposta na qualidade e a superação das expetativas dos seus clientes são os valores que movem a empresa. Pautando-se pelo aprimoramento contínuo dos processos e métodos de trabalho, a Esfani foi desenvolvendo e aumentando o seu portfólio e conquistando reputação na indústria têxtil. ABOUT US Esfani-Confeções, Lda. was founded in 1987 as a company specialized in the production of clothing items. The commitment to quality and exceeding the expectations of its customers are the values that move the company. Drawing on the continuous improvement of processes and working methods, Esfani has been developing and increasing its portfolio and gaining a reputation in the textile industry. À PROPOS DE NOUS Esfani - Confeções, Lda. est fondée en 1987 comme une entreprise spécialisée dans la production de vêtements. Le pari sur la qualité et le dépassement des attentes de ses clients sont les valeurs qui guident l entreprise. Se reposant sur l amélioration continue des processus et des méthodes de travail, Esfani a développé et augmenté son portefeuille, tout en sachant se faire une place reconnue dans l industrie textile.

7 A experiência adquirida permite-nos abraçar qualquer desafio Our experience allows us to embrace any challenge. L expérience acquise nous permet de relever n importe quel défi.

Trabalhamos de forma orientada aos objetivos de cada cliente.

Nous travaillons en tenant compte des objectifs de chaque client.

We guarantee an exceptional sense of quality.

8 Trabalhamos de forma orientada aos objetivos de cada cliente. Our work method is oriented towards the goals of each client. Nous travaillons en tenant compte des objectifs de chaque client. QUALIDADE Garantimos uma excepcional sensação de qualidade. We guarantee an exceptional sense of quality. Nous assurons une sensation de qualité exceptionnelle. FIABILIDADE Entregamos no prazo. We deliver on time. Nous livrons dans les temps. EFICIÊNCIA Comprometemo-nos a uma gestão eficiente de custos. We commit to an efficient cost management. Nous nous engageons à une gestion efficace des coûts.

O QUE FAZEMOS Os nossos serviços incluem design, modelagem, corte, confeção e embalamento. WHAT WE DO Our services include design, modeling, cutting, production and packaging.

9 O QUE FAZEMOS Os nossos serviços incluem design, modelagem, corte, confeção e embalamento. WHAT WE DO Our services include design, modeling, cutting, production and packaging. CE QUE NOUS FAISONS Nos services comprennent le design, la modélisation, la coupe, la confection et l emballage. MISSÃO Entregar produtos de alto valor agregado com qualidade a preços competitivos. O nosso compromisso é baseado na garantia da máxima qualidade dos nossos produtos. MISSION Deliver products of high added value with quality at competitive prices. Our commitment is based on guaranteeing the highest quality of our products. MISSION Fournir des produits de haute valeur ajoutée et de qualité, et ce à prix compétitifs. Notre engagement repose sur la garantie de la qualité maximale de nos produits.

PRODUTOS A Esfani- Confeções, Lda tem uma capacidade de produção de cerca de 140.000 peças/mês.

Os produtos que mais se destacam são as malhas, como t-shirts, fatos de treino, pijamas, vestidos, casacos, etc.

PRODUCTS Esfani- Confeções, Lda has a production capacity of about 140,000 pieces / month.

The products that most stand out are in knitwear, such as t-shirts, tracksuits, pajamas, dresses, coats, etc.

PRODUITS Esfani - Confeções, Lda dispose d une capacité de production d environ 140 000 pièces/mois.

10 PRODUTOS A Esfani- Confeções, Lda tem uma capacidade de produção de cerca de peças/mês. Vocacionada para todo o tipo de produção de vestuário para homem, mulher e criança. Os produtos que mais se destacam são as malhas, como t-shirts, fatos de treino, pijamas, vestidos, casacos, etc. Desenvolvemos coleções e amostras orientadas de acordo com os requisitos do cliente. PRODUCTS Esfani- Confeções, Lda has a production capacity of about 140,000 pieces / month. Focused on all type of production of clothing for man, woman and child. The products that most stand out are in knitwear, such as t-shirts, tracksuits, pajamas, dresses, coats, etc. We develop collections and samples oriented according to customer requirements. PRODUITS Esfani - Confeções, Lda dispose d une capacité de production d environ pièces/mois. Orientée vers tout type de production de vêtement pour homme, femme et enfant. Les produits qui se détachent le plus sont en mailles, comme les t-shirts, les joggings, les pyjamas, les robes, les manteaux, etc. Nous développons des collections et des échantillons qui répondent aux exigences du client.

12 VISITE-NOS VISIT US VISITEZ NOUS Loteamento Agro-Fafe lote 30 Antas Medelo - Fafe geral@esfani.com (+351) (+351)

13 para mais informações visite o nosso website for more information visit our website pour plus d informations visitez notre site web

Documentos relacionados

WORK. TRAIN. BELIEVE. REPEAT SUMMER COLLECTION BY SUSANAGATEIRA

WORK. TRAIN. BELIEVE. REPEAT SUMMER COLLECTION BY SUSANAGATEIRA WORK. TRAIN. BELIEVE. REPEAT. 2017 SUMMER COLLECTION BY SUSANAGATEIRA WORK. TRAIN. 2017 SUMMER COLLECTION BY SUSANAGATEIRA BELIEVE. REPEAT. Em cada nova colecção, empenhamo-nos por apresentar, sempre,