EXMO. SR. DR. JUIZ DE DIREITO DA 4ª VARA EMPRESARIAL DO RIO DE

Transcrição

1 EXMO. SR. DR. JUIZ DE DIREITO DA 4ª VARA EMPRESARIAL DO RIO DE JANEIRO Processo nº MMX MINERAÇÃO E METÁLICOS S.A. em Recuperação Judicial e MMX CORUMBÁ MINERAÇÃO S.A. em Recuperação Judicial, nos autos de sua recuperação judicial, em curso perante esse MM. Juízo, vêm, por seus advogados abaixo assinados, em atendimento ao art. 52, IV da Lei nº /2005, requerer a V.Exa. se digne determinar a juntada

2 2 das demonstrações financeiras das recuperandas, referentes ao mês de Julho deste ano (docs. 1/2). Nestes termos, P. deferimento. Rio de Janeiro, 17 de agosto de Sergio Bermudes OAB/RJ Marcio Vieira Souto Costa Ferreira OAB/RJ Marcelo Lamego Carpenter OAB/RJ Fabiano Robalinho Cavalcanti OAB/RJ Maria Salgado OAB/RJ Ricardo Loretti OAB/RJ Caetano Berenguer OAB/RJ Thaís Vasconcellos de Sá OAB/RJ Paola Prado OAB/RJ

3 DOC.1

4

5

6

7 Conta Descricao Saldo anterior Débito Crédito Mov periodo Saldo atual 1 ATIVO , , , , ,20 D 1.1 ATIVO CIRCULANTE , , , , ,50 D CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA 1.452, , ,5 63, ,47 D BANCOS - DEPOSITO A VISTA 1.452, , ,5 63, ,47 D CONTAS BANCARIAS NO BRASIL 1.452, , ,5 63, ,47 D BANCO ITAU 1 51, , ,5 379,71 430,86 D BANCO BRADESCO 1 929, , ,4 156, ,60 D BANCO PACTUAL 1 472,54 472,5 472,53 0,01 D ADIANTAMENTOS E DESPESAS ANTECIPADA , , , , ,89 D ADIANTAMENTOS DIVERSOS , , , , ,89 D ADIANTAMENTOS A FUNCIONARIOS , ,50 D ADIANTAMENTOS DE 13 SALARIO , ,50 D ADIANTAMENTOS A TERCEIROS NO PAIS , , , , ,39 D ADIANT FORNECEDOR NACIONAL , , , , ,39 D TRIBUTOS A RECUPERAR , , , , ,83 D TRIBUTOS RETIDOS ,22 0,1 0, ,32 D TRIBUTOS RETIDOS SOBRE O FATURAMENT , ,59 D IRPJ RETIDO NO FATURAMENTO , ,29 D CSLL RETIDO NO FATURAMENTO , ,19 D PIS RETIDO NO FATURAMENTO , ,53 D COFINS RETIDO NO FATURAMENTO , ,58 D TRIBUTOS RETIDOS SOBRE OUTRAS OPERA 5,63 0,1 0,10 5,73 D IRRF NAS APLICACOES FINANCEIRAS 5,63 0,1 0,10 5,73 D CREDITOS TRIBUTARIOS , , , , ,51 D CREDITOS TRIBUTARIOS - INSUMOS E SE 29,58 22,5 52,1 29,57 0,01 D PIS A RECUPERAR - NAO CUMULATIVIDAD 5,28 4,0 9,3 5, COFINS A RECUPERAR-NAO CUMULATIVIDA 24,30 18,5 42,8 24,29 0,01 D CREDITOS TRIBUTARIOS - SALDOS NEGAT , , , , ,03 D IRPJ SALDO NEGATIVO , , , , ,39 D CSLL SALDO NEGATIVO , , , ,64 D CREDITOS TRIB - OUTROS CREDITOS TRI , ,47 D INSS A RECUPERAR , ,47 D OUTROS ATIVOS CIRCULANTES , ,31 D CREDITOS E OUTRAS CONTAS COM TERCEI , ,31 D OUTROS CREDITOS , ,31 D OUTROS CREDITOS E VALORES A RECEBER , ,31 D 1.2 ATIVO NAO CIRCULANTE , , , , ,70 D REALIZAVEL A LONGO PRAZO , , , , ,47 D TRIBUTOS A RECUPERAR DE NAO CIRCULA , , , ,13 D CREDITOS FISCAIS DE NAO CIRCULANTE , , , ,13 D IRPJ A COMPENSAR - N CIRC , , , ,71 D PROV IR S/MUTUO , , , ,54 D PROV P NAO REALIZACAO IRPJ E CSSL , ,12 C TRIBUTOS DIFERIDOS IRPJ DIFERIDO ATIVO , ,07 D CSLL DIFERIDA ATIVO , ,13 D PROV P NAO REALIZACAO IR DIFER - N , ,07 C PROV P NAO REALIZACAO CS DIFER - N , ,13 C DEPOSITOS JUDICIAIS E TRABALHISTAS ,55 996,3 996, ,89 D DEPOSITOS JUDICIAIS CAUSAS CIVEIS ,55 996,3 996, ,89 D DEPOSITOS JUDICIAIS CAUSAS CIVEIS D ,55 996,3 996, ,89 D

8 CREDITOS COM EMPRESAS LIGADAS , , , , ,18 D CONTRATOS DE MUTUO A RECEBER , , , , ,37 D MMX SUDESTE MINERACAO LTDA - MUTUO , , , , ,37 D NOTAS DE DEBITO A RECEBER , ,61 D MMX CORUMBA MINERACAO S.A. - ND , ,72 D MMX SUDESTE MINERACAO LTDA - ND , ,89 D OUTROS VALORES A RECEBER PARTES REL , ,20 D OUTROS VALORES A RECEBER PARTES REL , ,20 D OUTROS CREDITOS DE LONGO PRAZO , ,27 D CREDITOS COM TERCEIROS DIVERSOS - L , ,27 D ROYALTIES PORT , ,27 D INVESTIMENTOS PERMANENTES , , , ,45 D INVESTIMENTOS EM COLIGADAS E CONTRO , , , ,45 D INVEST EM COLIGADAS E CONTROLADAS , ,68 D MMX CORUMBA MINERACAO S.A. - PART S , ,49 D MMX METALICOS CORUMBA LTDA - PART S , ,83 D MMX SUDESTE MINERACAO LTDA - PART S , ,11 D MMX AUSTRIA GMBH - PART SOCIET , ,83 D PORTO SUDESTE PARTICIPACOES - PARTI , ,58 D MINERACAO MORRO DO IPE SA , ,84 D EQUIVALENCIA PATRIMONIAL - MEP , , , ,23 C MMX CORUMBA MINERACAO S.A. - MEP , , , ,30 C MMX METALICOS CORUMBA LTDA - MEP , ,83 C MMX SUDESTE MINERACAO LTDA - MEP , ,11 C MMX AUSTRIA GMBH - MEP , ,41 C PORTO SUDESTE PARTICIPACOES - MEP , ,58 C ADIANTAMENTO P FUTURO AUMENTO DE CA , ,00 D MMX METALICOS CORUMBA LTDA - AFAC , ,00 D IMOBILIZADO , , , ,78 D IMOBILIZADO EM USO LIQUIDO , , , ,78 D IMOBILIZADO EM USO - CUSTO , ,74 D EDIFICIOS E BENFEITORIAS , ,33 D MOVEIS E UTENSILIOS , ,99 D MAQUINAS E EQUIPAMENTOS , ,48 D EQUIPAMENTOS DE INFORMATICA , ,11 D PROGRAMAS E TECNOLOGIA DA INFORMACA , ,83 D DEPRECIACAO ACUMULADA-IMOBILIZADO E , , , ,96 C DA - EDIFICIOS E BENFEITORIAS , ,89 C DA - MOVEIS E UTENSILIOS , , , ,48 C DA - MAQUINAS E EQUIPAMENTOS ,70 15,9 15, ,66 C DA - EQUIPAMENTOS DE INFORMATICA , , , ,61 C DA - PROGRAMAS E TECNOLOGIA INFORMA , , , ,32 C 2 PASSIVO , , , , ,22 C 2.1 PASSIVO CIRCULANTE , , , , ,43 C FORNECEDORES E CONTAS A PAGAR , , , , ,30 C FORNECEDORES E PRESTADORES DE SERVI , , , , ,51 C FORNECEDORES E PRESTADORES SERVICOS , , , , ,24 C FORNECEDORES NACIONAIS TERCEIROS , , , , ,24 C PROVISAO DE FORNECEDORES , , , , ,27 C PROVISAO DE FORNECEDORES , , , , ,27 C CONTAS A PAGAR , ,79 C CONTAS A PAGAR , ,79 C

9 OUTRAS CONTAS A PAGAR , ,79 C EMPRESTIMOS, FINANCIAMENTOS E DEBEN , , , , ,54 C EMPRESTIMOS E FINANCIAMENTOS , , , , ,54 C EMPRESTIMOS E FINANC EM MOEDA NACIO , , , ,91 C EMP/FINANC EM MOEDA NACIONAL BCO BA , , , ,91 C EMP E FINANCIAMENTOS EM MOEDA ESTRA , , , , ,63 C EMP/FINANC EM MOEDA ESTRANG IBM , , , , ,63 C OBRIGACOES TRIBUTARIAS , , , , ,30 C OBRIGACOES COM TRIBUTOS CORRENTES , , , , ,30 C TRIBUTOS CORRENTES - SOBRE OPERACOE , , , , ,34 C PIS A RECOLHER 4.517, , , , ,55 C COFINS A RECOLHER , , , , ,77 C IOF A RECOLHER , ,02 C TRIBUTOS RETIDOS A RECOLHER , , , , ,96 C IRRF S/SALARIOS E HONORARIOS , , , , ,55 C IRRF S OPER DE EMPRESTIMOS A RECO , , , ,07 C IRRF S/ PRESTADORES DE SERVICO , , , , ,33 C ISS RET. FONTE - PREST. DE SERVICO 4.380,78 690,2 101,1 589, ,70 C DARF COD CSLL 250,00 250,00 C DARF COD PIS 162,50 162,50 C DARF COD CSLL COFINS 1.689, , , , ,01 C INSS RETIDO DE TERCEIROS 30,80 30,8 30,8 30,80 C OBRIGACOES COM PESSOAL , , , , ,60 C SALARIOS, ENCARGOS E PROVISOES TRAB , , , , ,60 C SALARIOS E REMUNERACOES , , SALARIOS A PAGAR , , HONORARIOS DA ADMINISTRACAO , , ENCARGOS A RECOLHER , , , , ,08 C INSS A RECOLHER , , , , ,37 C FGTS A RECOLHER 4.100, , ,3 722, ,71 C PROVISOES TRABALHISTAS , , , ,52 C FERIAS E ENCARGOS S/ FERIAS , , , ,92 C SALARIOS ENCARGOS SOCIAIS , , , ,60 C OBRIGACOES COM PARTES RELACIONADAS , , , , ,16 C OBRIGACOES COM EMPRESAS LIGADAS , , , , ,16 C CONTRATOS DE MUTUO A PAGAR - CIRCUL , , , , ,65 C MMX CORUMBA MIN S.A. - MUTUO PASSIV , , , , ,95 C MMX METAL CORUMBA S.A. - MUTUO , , , , ,99 C MMX SUD MIN LTDA - MUTUO , , , , ,27 C EIKE FUHRKEN BATISTA - MUTUO , , , , ,44 C NOTAS DE DEBITO A PAGAR - CIRCULANT , ,51 C MMX METAL CORUMBA S.A. - ND PASSIVA , ,51 C OUTRAS OBR PARTES RELACIONADAS CIRC 600,00 600,00 C OUTRAS OBRIGACOES C PARTES RELAC N 600,00 600,00 C OUTRAS OBRIGACOES DE CIRCULANTE , , , , ,53 C OBRIGACOES COM TERCEIROS 8.865, ,00 C OBRIGACOES COM TERCEIROS 8.865, ,00 C ADIANTAMENTOS DE CLIENTES 8.865, ,00 C OBRIGACOES RELACIONADAS A INVESTIME , , , , ,53 C OBRIGACOES C AQUISICAO DE INVESTIME , , , ,23 C OBRIG C AQUISICAO DE INVESTIMENTOS , , , ,23 C PROVISAO P PERDA EM INVESTIMENTOS , , , ,30 C

10 PROVISAO P PERDA EM INVESTIMENTOS , , , ,30 C 2.2 PASSIVO NAO CIRCULANTE , ,27 C OUTRAS OBRIGACOES DE NAO CIRCULANTE , ,27 C OBRIGACOES COM TERCEIROS - NAO CIRC , ,27 C OBRIGACOES COM TERCEIROS - NAO CIRC , ,27 C ROYALTIES MMX M , ,27 C PROVISOES DIVERSAS DE LONGO PRAZO , ,00 C PROV P RISCOS EM LITIGIOS E PASSIVO , ,00 C PROVISOES PARA RISCOS TRABALHISTAS , ,00 C PROVISOES PARA RISCOS CIVEIS , ,00 C 2.3 PATRIMONIO LIQUIDO , , , , ,48 D PATRIMONIO LIQUIDO , , , , ,48 D CAPITAL SOCIAL , ,06 C CAPITAL SOCIAL REALIZADO , ,84 C CAPITAL SOCIAL- DE DOMICILIADOS NO , ,13 C CAPITAL SOCIAL - DE DOMICILIADOS NO , ,71 C CUSTO NA EMISSAO DE ACOES , ,78 D ( - ) CUSTO NA EMISSAO DE ACOES , ,78 D RESERVAS , ,41 C RESERVAS DE CAPITAL , ,41 C PLANO DE OPCOES , ,87 C AGIO NA EMISSAO DE ACOES , ,54 C AJUSTE DE AVALIACAO PATRIMONIAL , ,90 D AJUSTE DE AVALIACAO PATRIMONIAL , ,90 D AAP - AJUSTES DE CONVERSAO 4.870, ,72 C PERDA POR VARIACAO DE PARTIC SOCIET , ,62 D RESULTADOS ACUMULADOS , , , , ,05 D LUCROS OU (PREJUIZOS) ACUMULADOS , , , , ,05 D RESULTADO DO EXERCICIO ANTERIORES , ,06 D RESULTADO DO EXERCICIO CORRENTE , , , , ,89 D AJUSTE DE EXERCICIOS ANTERIORES , ,10 D 6 DESPESAS OPERACIONAIS , , , , ,50 D 6.1 DESPESAS OPERACIONAIS , , , , ,50 D DESPESAS GERAIS E ADMINISTRATIVAS , , , , ,50 D DESPESAS COM PESSOAL - G&A , , , , ,02 D REMUNERACOES - G&A , , , ,77 D SALARIOS HORAS NORMAIS , , , ,77 D HONORARIOS - CONSELHOS E DIRETORES , , , ,00 D ENCARGOS SOCIAIS E ADICIONAIS , , , , ,50 D INSS , , , ,71 D INSS S DECIMO TERCEIRO SALARIO , , , ,15 D INSS S FERIAS , , , ,77 D FGTS , , , ,56 D FGTS S DECIMO TERCEIRO SALARIO 3.579, , ,2 18, ,36 D FGTS FERIAS 5.514,39 678,3 678, ,73 D FERIAS , , , ,46 D SALARIO , , , ,08 D ACORDOS TRABALHISTAS , , , ,68 D BENEFICIOS A EMPREGADOS , , , , ,35 D VALE REFEICAO , , , , ,06 D VALE ALIMENTACAO , , , , ,06 D ASSISTENCIA MEDICA ODONTOLOGICA , , , , ,74 D

11 SEGURO VIDA 4.124, , ,7 634, ,49 D AUXILIO EDUCACIONAL 600,00 600,00 D OUTRAS DESPESAS DE PESSOAL , ,40 D SEGURANCA NO TRABALHO , ,40 D DESPESAS C OCUPACAO, ESCRITORIO E C , , ,8 948, ,53 D DESPESAS DE OCUPACAO ,73 501,5 501, ,24 D AGUA E ENERGIA 1.638,82 221,5 221, ,33 D ALUGUEL DE IMOVEIS CONDOMINIO , ,91 D MANUTENCAO / REPAROS PREDIAIS 1.680,00 280,0 280, ,00 D DESPESAS DE ESCRITORIO E COMUNICACA , , ,8 447, ,29 D MATERIAIS DE ESCRITORIO E INFORMATI , ,19 D OUTROS MATERIAIS 250,00 250,00 D MALOTES E CORREIOS 842,70 31,0 31,05 873,75 D TELECOMUNICACAO FIXA E MOVEL 3.138, ,2 750,0 416, ,35 D ALUGUEL DE EQUIPAMENTOS PARA ESCRIT , , SERVICOS INDIRETOS CONTRATADOS - G& , , , , ,93 D SERVICOS INDIRETOS CONTRATADOS - G& , , , , ,93 D AUDITORIA PJ , , , ,26 D CONSULTORIA PJ , , , , ,03 D HONORARIOS ADVOCATICIOS , , , ,34 D SUPORTE E MANUT INFORMATICA PJ , , , , ,77 D CONSERVACAO E LIMPEZA PJ 300,0 300, SERVICOS CORPORATIVOS MMX , ,42 C SERVICO TERCEIRO PESSOA FISICA PF , ,33 D OUTROS SERVICOS TERCEIROS PJ , , , ,62 D DESPESAS COM VIAGENS - G&A ,13 924,9 924, ,03 D DESPESAS COM VIAGENS - G&A ,13 924,9 924, ,03 D PASSAGEM E HOSPEDAGEM - G&A ,77 924,9 924, ,67 D OUTROS GASTOS COM VIAGENS - G&A 422,36 422,36 D DEPRECIACOES E AMORTIZACOES - G&A , , , ,47 D DEPRECIACOES E AMORTIZACOES - G&A , , , ,47 D DEPRECIACAO - G&A , , , ,47 D OUTRAS DESPESAS GERAIS E ADMINISTRA , , , ,52 D DESPESAS BANCARIAS E DE SEGUROS , ,16 D SEGUROS , ,16 D DESPESAS C LEGALIZ, TAXAS E TRIB DI , , , ,35 C DESPESAS COM TAXAS, LEGAL E CARTORI 674,5 674,50 674,50 D PIS , , , ,54 D COFINS , , , ,51 D OUTROS IMPOSTOS E TAXAS , , , ,90 C MULTAS, PENALIDADES E INDENIZACAO 89,7 89,72 89,72 D MULTAS, PENALIDADES E INDENIZACOES 89,7 89,72 89,72 D DESPESAS DIVERSAS , , , ,99 D CONDUCOES E REFEICOES 4.063,50 668,9 668, ,46 D DESPESAS DIVERSAS ,53 735,0 735, ,53 D 7 OUTRAS DESPESAS E RECEITAS OPERACIO , , , , ,61 C 7.1 OUTRAS DESPESAS E RECEITAS OPERACIO , , , ,23 C DESPESAS E RECEITAS OPERACIONAIS DI , , , ,23 C DESPESA / PROV P RISCOS EM LITIGIOS , ,10 D PROVISAO P RISCOS EM LITIGIOS , ,10 D PROVISAO P RISCOS TRABALHISTAS , ,10 D OUTRAS RECEITAS E DESPESAS OPERACIO , , , ,33 C

12 OUTRAS RECEITAS OPERACIONAIS , , , ,33 C OUTRAS RECEITAS OPERACIONAIS , , , ,33 C 7.3 RESULTADO PART SOCIETARIAS E AGIOS , , , ,27 C RESULTADO POR PARTICIPACOES SOCIETA , , , ,27 C RESULTADO DE EQUIVALENCIA PATRIMONI , , , ,27 C RECEITAS DE EQUIVALENCIA PATRIMONIA , , , ,89 C RECEITA DE EQUIVALENCIA PATRIMONIAL , , , ,89 C DESPESAS DE EQUIV PAT PATRIMONIAL , , , ,62 D DESPESAS DE EQUIV PAT PATRIMONIAL , ,53 D PROVISAO PARA PASSIVO A DESCOBERTO , , , ,09 D 7.4 RESULTADO FINANCEIRO LIQUIDO , , , , ,99 D RESULTADO FINANCEIRO LIQUIDO , , , , ,99 D RECEITAS FINANCEIRAS , , , ,64 C JUROS ATIVOS , , , ,32 C REND. S/ APLIC. FINANCEIRAS NO PAIS 142,23 1,0 1,04 143,27 C JUROS ATIVOS S/ CONTRATOS DE MUTUOS , , , ,41 C JUROS ATIVOS SELIC S/ TRIBUTOS , , , ,64 C OUTRAS RECEITAS FINANCEIRAS 0,32 0,32 C DESCONTOS OBTIDOS 0,32 0,32 C DESPESAS FINANCEIRAS , , , , ,68 D JUROS PASSIVOS , , , , ,48 D JUROS S/ EMPRESTIMOS NO BRASIL , , , ,98 D JUROS S/ EMPRESTIMOS NO EXTERIOR , , , ,42 D JUROS PASSIVOS S/ CONTRATOS DE MUTU , , , ,13 D JUROS PAGOS OU INCORRIDOS , , , ,95 D OUTRAS DESPESAS FINANCEIRAS , ,8 8, , ,20 D COMISSOES BANCARIAS 583,83 583,83 D IOF , , , ,90 D PERDA EM OPERACOES DE HEDGE SWAP 98,7 98,79 98,79 D OUTRAS DESPESAS FINANCEIRAS , ,3 8, , ,68 D VARIACAO CAMBIAL ,28 1, , , ,05 C VARIACAO CAMBIAL ATIVA 400,18 400,18 D VAR CAMB ATIVA S/ FORNECEDORES 400,18 400,18 D VARIACAO CAMBIAL PASSIVA ,10 1, , , ,23 C VAR CAMBIAL PASSIVA S/ TRIBUTOS 3,51 1,7 1,70 5,21 D VAR CAMB PASSIVA NAO REALIZADA S/ F , , , ,37 D VAR CAMB PASSIVA NAO REALIZADA S/ E , , , ,81 C 7.9 TRIBUTOS SOBRE O LUCRO , ,10 C TRIBUTOS SOBRE O LUCRO , ,10 C TRIBUTOS SOBRE O LUCRO , ,10 C TRIBUTOS SOBRE O LUCRO - CORRENTES , ,10 C IMPOSTO DE RENDA - CORRENTE , ,72 C CONTRIBUICAO SOCIAL - CORRENTE , ,38 C

13 DOC.2

14

15

16

17 Conta Descricao Saldo anterior Débito Crédito Mov periodo Saldo atual 1 ATIVO , , , , ,06 D 1.1 ATIVO CIRCULANTE , , , , ,47 D CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA , , , , ,82 D CAIXA E FUNDO FIXO 1.500, ,00 D CAIXA E FUNDO FIXO 1.500, ,00 D FUNDO FIXO 1.500, ,00 D BANCOS - DEPOSITO A VISTA , , , , ,38 D CONTAS BANCARIAS NO BRASIL , , , , ,38 D BANCO ITAU , , , ,66 21,26 D BANCO BRADESCO , , ,8 668, ,95 D BANCO PACTUAL 1 680,17 680,17 D APLICACOES FINANCEIRAS LIQ. IMEDIAT , , , , ,44 D APLIC FINANC - OPERACOES COMPROMISS , , APLIC FINANC - OPERACOES COMPROMISS , , APLIC FINANC - CONTAS DE INVESTIMEN , , , , ,44 D CONTA INVESTIMENTO BANCO PACTUAL , , , , ,44 D ESTOQUES , ,31 D PRODUTO ACABADO , ,65 D PRODUTO ACABADO - DESENVOLVIDO INTE , ,65 D PRODUTO ACABADO - DESENVOLVIDO INTE , ,65 D OUTROS ESTOQUES , ,84 D ALMOXARIFADO , ,84 D ALMOXARIFADO CENTRAL , ,84 D AJUSTES DE ESTOQUE , ,18 C PROVISAO PARA PERDA NOS ESTOQUES , ,18 C PROVISAO P PERDA - PRODUTOS ACABADO , ,34 C PROVISAO P PERDA - ALMOXARIFADO , ,84 C ADIANTAMENTOS E DESPESAS ANTECIPADA , , , , ,09 D ADIANTAMENTOS DIVERSOS , , , , ,09 D ADIANTAMENTOS A FUNCIONARIOS , , , ,99 D ADIANTAMENTOS DE FERIAS , , , ,99 D ADIANTAMENTOS A TERCEIROS NO PAIS , , , , ,10 D ADIANT FORNECEDOR NACIONAL , , , , ,10 D TRIBUTOS A RECUPERAR , , , , ,97 D TRIBUTOS RETIDOS , , , , ,71 D TRIBUTOS RETIDOS SOBRE OUTRAS OPERA , , , , ,71 D IRRF NAS APLICACOES FINANCEIRAS , , , ,73 D PROVISAO DE IRRF NAS APLICACOES FIN , , , , ,98 D ANTECIPACOES DE TRIBUTOS , ,79 D ANTECIPACOES DE TRIBUTOS ANO CORREN , ,79 D IRPJ PAGO P ESTIM - BALANCO SUSPENS , ,31 D CSLL PAGO P ESTIM - BALANCO SUSPENS , ,48 D CREDITOS TRIBUTARIOS , , , , ,47 D CREDITOS TRIBUTARIOS - INSUMOS E SE , , , ,87 D ICMS A RECUPERAR - ADQUIRIDO EM INS , ,53 D PIS A RECUPERAR - NAO CUMULATIVIDAD , , , ,09 D COFINS A RECUPERAR-NAO CUMULATIVIDA , , , ,78 D PROV P NAO REALIZACAO ICMS , ,53 C CREDITOS TRIBUTARIOS - IMOBILIZADO ICMS A RECUPERAR - IMOBILIZADO CIAP , ,72 D PROV P NAO REALIZACAO ICMS , ,72 C

18 CREDITOS TRIBUTARIOS - SALDOS NEGAT , , , , ,20 D IRPJ SALDO NEGATIVO , , , , ,01 D CSLL SALDO NEGATIVO ,91 573,2 573, ,19 D CREDITOS TRIB - OUTROS CREDITOS TRI , ,40 D INSS A RECUPERAR , ,40 D OUTROS ATIVOS CIRCULANTES , , , , ,28 D CREDITOS E OUTRAS CONTAS COM TERCEI , , , , ,28 D OUTROS CREDITOS , , , , ,28 D OUTROS CREDITOS E VALORES A RECEBER , , , , ,28 D 1.2 ATIVO NAO CIRCULANTE , , , , ,23 D REALIZAVEL A LONGO PRAZO , , , , ,54 D ESTOQUES DE NAO CIRCULANTE ESTOQUES - N CIRC , ,97 D ESTOQUES - PRODUTO ACABADO DE NAO C , ,97 D AJUSTES DE ESTOQUE - N CIRC , ,97 C PROVISAO P PERDA NOS ESTOQUES - N C , ,97 C TRIBUTOS A RECUPERAR DE NAO CIRCULA , , , ,98 D CREDITOS FISCAIS DE NAO CIRCULANTE , , , ,98 D ICMS A RECUPERAR - INSUMOS - N CIRC , ,82 D ICMS A RECUPERAR - CIAP - N CIRC , ,26 D PROV IR S/MUTUO , , , ,98 D PROV P NAO REALIZACAO ICMS , ,08 C TRIBUTOS DIFERIDOS IRPJ DIFERIDO ATIVO , ,89 D CSLL DIFERIDA ATIVO , ,48 D PROV P NAO REALIZACAO IR DIFER - N , ,89 C PROV P NAO REALIZACAO CS DIFER - N , ,48 C DEPOSITOS JUDICIAIS E TRABALHISTAS , ,09 D DEPOSITOS TRABALHISTAS , ,09 D DEPOSITOS CAUSAS TRABALHISTAS DIVER , ,09 D CREDITOS COM EMPRESAS LIGADAS , , , , ,47 D CONTRATOS DE MUTUO A RECEBER , , , , ,41 D MMX MINERACAO E METALICOS S.A. - MU , , , , ,78 D MMX METALICOS CORUMBA LTDA - MUTUO ,27 873,6 192,9 680, ,99 D MMX SUDESTE MINERACAO LTDA - MUTUO , , , , ,64 D NOTAS DE DEBITO A RECEBER ,06 200,0 200, ,06 D MMX METALICOS CORUMBA LTDA - ND ,06 200,0 200, ,06 D OUTROS VALORES A RECEBER PARTES REL 600,00 600,00 D OUTROS VALORES A RECEBER PARTES REL 600,00 600,00 D INVESTIMENTOS PERMANENTES INVESTIMENTOS EM COLIGADAS E CONTRO INVEST EM COLIGADAS E CONTROLADAS , ,86 D MMX TRADE SHIP (NEVADA) LLC-PART SO , ,86 D EQUIVALENCIA PATRIMONIAL - MEP , ,86 C MMX TRADE SHIP (NEVADA) LLC - MEP , ,86 C IMOBILIZADO , ,69 D IMOBILIZADO EM USO LIQUIDO , ,59 D IMOBILIZADO EM USO - CUSTO , ,14 D TERRENOS , ,11 D EDIFICIOS E BENFEITORIAS , ,18 D BENFEITORIAS EM IMOVEIS DE TERCEIRO 7.775, ,82 D MOVEIS E UTENSILIOS , ,85 D

19 INSTALACOES , ,61 D MAQUINAS E EQUIPAMENTOS , ,20 D EQUIPAMENTOS DE INFORMATICA , ,06 D VEICULOS , ,77 D PROGRAMAS E TECNOLOGIA DA INFORMACA , ,54 D DEPRECIACAO ACUMULADA-IMOBILIZADO E , ,55 C DA - EDIFICIOS E BENFEITORIAS , ,40 C DA - BENFEITORIAS EM IMOVEIS DE TER 207,36 207,36 C DA - MOVEIS E UTENSILIOS , ,08 C DA - INSTALACOES , ,14 C DA - MAQUINAS E EQUIPAMENTOS , ,48 C DA - EQUIPAMENTOS DE INFORMATICA , ,41 C DA - VEICULOS , ,28 C DA - PROGRAMAS E TECNOLOGIA INFORMA , ,40 C IMOBILIZADO EM ANDAMENTO OU EM FORM , ,03 D OBRAS EM ANDAMENTO - EDIFICACOES 9.347, ,25 D OBRAS EM ANDAMENTO - EDIFICACOES 9.347, ,25 D OBRAS EM ANDAMENTO - MAQ E EQUIP , ,27 D OBRAS EM ANDAMENTO - MAQ E EQUIP , ,27 D OBRAS EM ANDAMENTO - INSTALACOES , ,04 D OBRAS EM ANDAMENTO - INSTALACOES , ,04 D OBRAS EM ANDAMENTO - OUTROS , ,47 D OBRAS EM ANDAMENTO - OUTROS , ,47 D IMOBILIZADO - PROVISAO DIFICIL RECU , ,93 C IMOB - REDUCAO AO VALOR RECUPERAVEL , ,93 C RED AO VALOR RECUPERAVEL - IMOBILIZ , ,93 C INTANGIVEL DIREITOS MINERARIOS LIQUIDOS , ,95 D DIREITOS MINERARIOS-CUSTO , ,12 D DIREITOS MINERARIOS ADQUIRIDOS , ,12 D DIREITOS MINERARIOS - AMORTIZACAO , ,17 C AMORTIZACAO DIREITOS MINERARIOS , ,17 C AGIO EM EMPRESAS INCORPORADAS , ,40 D AGIO EM EMP INCORPORADAS , ,40 D AGIO EM CONTROLADA MINERAL SERVIC , ,40 D CUSTO PARA RETIRADA DE ATIVOS REFLO , ,03 D CUSTO PARA RET DE ATIVOS E REFLORES , ,03 D OBRIGACOES LIGADAS RET DE ATIVOS , ,67 D AMORTIZACAO DAS OBRIGACOES RET DE , ,64 C REDUCAO AO VALOR RECUPERAVEL- INTAN , ,38 C REDUCAO AO VALOR RECUPERAVEL- INTAN , ,38 C 1.9 CONTAS DE COMPENSACAO - ATIVO , ,36 D CONTAS DE COMPENSACAO - ATIVO , ,36 D CONTAS DE COMPENSACAO - ATIVO , ,36 D CONTAS DE COMPENSACAO - ATIVO , ,36 D MATERIAL DE TERCEIROS EM NOSSO PODE , ,36 D 2 PASSIVO , , , , ,06 C 2.1 PASSIVO CIRCULANTE , , , , ,93 C FORNECEDORES E CONTAS A PAGAR , , , , ,21 C FORNECEDORES E PRESTADORES DE SERVI , , , , ,21 C FORNECEDORES E PRESTADORES SERVICOS , , , , ,90 C FORNECEDORES NACIONAIS TERCEIROS , , , , ,90 C

20 FORNECEDORES E PREST SERVICOS NO EX , ,37 C FORNECEDORES NO EXTERIOR TERCEIROS , ,37 C PROVISAO DE FORNECEDORES 8.030, , , , ,94 C PROVISAO DE FORNECEDORES 8.030, , , , ,94 C OBRIGACOES TRIBUTARIAS , , , , ,22 C OBRIGACOES COM TRIBUTOS CORRENTES , , , , ,34 C TRIBUTOS CORRENTES - SOBRE OPERACOE , , , , ,49 C PIS A RECOLHER 5.123, , , ,19 150,56 C COFINS A RECOLHER , , , , ,08 C IOF A RECOLHER , , , , ,85 C TRIBUTOS CORRENTES - S/ O LUCRO , , , , ,29 C CONTRIBUICAO SOCIAL A RECOLHER 6.371, , , , ,19 C IMPOSTO DE RENDA A RECOLHER , , , , ,10 C TRIBUTOS RETIDOS A RECOLHER , , , , ,56 C IRRF S/SALARIOS E HONORARIOS , , ,9 257, ,40 C IRRF S/ PRESTADORES DE SERVICO ,00 824,0 906,2 82,20 906,20 C DARF COD CSLL 90,00 90,00 C DARF COD PIS 58,50 58,50 C DARF COD CSLL COFINS , , , , ,46 C OBRIGACOES COM TRIBUTOS PARCELADOS , , , , ,88 C TRIBUTOS EM PARCELAMENTOS , , , , ,88 C REFIS IRPJ E CSLL , , , , ,82 C PARCELAMENTO TFRM - CURTO PRAZO , , , ,06 C OBRIGACOES COM PESSOAL , , , , ,36 C SALARIOS, ENCARGOS E PROVISOES TRAB , , , , ,36 C SALARIOS E REMUNERACOES 3.469, , , ,93 C SALARIOS A PAGAR 3.469, , , ,93 C ENCARGOS A RECOLHER 9.197, , , , ,89 C INSS A RECOLHER 7.543, , , , ,16 C FGTS A RECOLHER 1.654, , ,4 107, ,73 C PROVISOES TRABALHISTAS , , ,0 396, ,54 C FERIAS E ENCARGOS S/ FERIAS , , , , ,46 C SALARIOS ENCARGOS SOCIAIS , , , , ,08 C OBRIGACOES COM PARTES RELACIONADAS , ,98 C OBRIGACOES COM EMPRESAS LIGADAS , ,98 C NOTAS DE DEBITO A PAGAR - CIRCULANT , ,97 C MMX MIN E METAL S.A. - ND PASSIVA , ,72 C MMX METAL CORUMBA S.A. - ND PASSIVA , ,25 C OUTRAS OBR PARTES RELACIONADAS CIRC , ,01 C OUTRAS OBRIGACOES C PARTES RELAC N , ,01 C OUTRAS OBRIGACOES DE CIRCULANTE , ,16 C OBRIGACOES COM TERCEIROS , ,16 C OBRIGACOES COM TERCEIROS , ,16 C ADIANTAMENTOS DE CLIENTES , ,16 C 2.2 PASSIVO NAO CIRCULANTE , , , , ,60 C OBRIGACOES TRIBUTARIAS - N CIRC , , , ,14 C OBRIGACOES C TRIBUTOS PARCELADOS N , , , ,05 C TRIBUTOS EM PARCELAMENTOS - N CIRC , , , ,05 C REFIS IRPJ E CSLL , , , ,19 C PARCELAMENTO TFRM - LONGO PRAZO , , , ,86 C PROVISAO OBRIGACOES COM TRIBUTOS N , ,09 C PROVISAO OBRIGACOES COM TRIBUTOS N , ,09 C

21 PROVISAO OBRIGACOES COM TRIBUTOS N , ,09 C OUTRAS OBRIGACOES DE NAO CIRCULANTE , , , ,46 C PROVISOES DIVERSAS DE LONGO PRAZO , , , ,46 C PROVISAO P DESMOB DE ATIVOS ARO N C , , , ,46 C PROVISAO P DESMOB DE ATIVOS ARO N C , ,06 C PROVISAO JUROS ARO , , , ,40 C PROV P RISCOS EM LITIGIOS E PASSIVO , ,00 C PROVISOES PARA RISCOS TRABALHISTAS , ,00 C PROVISOES PARA RISCOS CIVEIS , ,00 C PROVISOES PARA PASSIVOS AMBIENTAIS , ,00 C 2.3 PATRIMONIO LIQUIDO , , , , ,17 C PATRIMONIO LIQUIDO , , , , ,17 C CAPITAL SOCIAL , ,10 C CAPITAL SOCIAL REALIZADO , ,10 C CAPITAL SOCIAL- DE DOMICILIADOS NO , ,10 C RESERVAS , ,55 C RESERVAS DE CAPITAL , ,55 C PLANO DE OPCOES , ,55 C RESULTADOS ACUMULADOS , , , , ,48 D LUCROS OU (PREJUIZOS) ACUMULADOS , , , , ,48 D RESULTADO DO EXERCICIO ANTERIORES , ,83 D RESULTADO DO EXERCICIO CORRENTE , , , , ,35 C 2.9 CONTAS DE COMPESACAO - PASSIVO , ,36 C CONTAS DE COMPESACAO - PASSIVO , ,36 C CONTAS DE COMPESACAO - PASSIVO , ,36 C CONTAS DE COMPESACAO - PASSIVO , ,36 C MATERIAL DE TERCEIROS EM NOSSO PODE , ,36 C 5 CUSTEIO PRODUTOS E SERVICOS , ,7 5.1 CUSTEIO PRODUTOS E SERVICOS , , CUSTEIO PRODUTOS E SERVICOS , , CONSUMO DE MATERIAIS - INSUMOS 1.265,67 201,6 201, ,29 D CONSUMO DO ALMOXARIFADO 1.265,67 201,6 201, ,29 D PECAS P EQUIP, MAQ E VEICULOS DE PR 1.096, ,00 D PECAS E MATERIAIS P MANUTENCAO PRED 63,00 63,00 D EQUIPAMENTOS PROTECAO INDIVIDUAL 60,0 60,00 60,00 D OUTROS MATERIAIS DE CONSUMO 106,67 141,6 141,62 248,29 D CONSUMO DE ENERGIA/COMBUSTIVEL ,20 119,0 119, ,20 C CONSUMO DE ENERGIA /COMBUSTIVEL/LUB ,20 119,0 119, ,20 C ENERGIA ELETRICA PRODUCAO - DEMANDA , ,63 C ENERGIA ELETRICA PRODUCAO - CONSUMO , ,57 C GAS CONSUMIDO NA PRODUCAO 100,00 100,00 D DIESEL/GASOLINA CONSUMIDO NA PRODUC 219,00 119,0 119,00 338,00 D DESPESAS COM PESSOAL - PRODUCAO 9.682, , , , ,65 D REMUNERACOES - PRODUCAO 4.935, , SALARIOS HORAS NORMAIS 4.935, , ENCARGOS SOCIAIS E ADICIONAIS 8.411, , , , ,59 D INSS 90, , ,4 120,00 210,00 D INSS S DECIMO TERCEIRO SALARIO 673,72 786,0 673,7 112,29 786,01 D INSS S FERIAS 1.005, , ,0 299, ,69 D FGTS 394,8 394, FGTS S DECIMO TERCEIRO SALARIO 197,42 230,3 197,4 32,91 230,33 D FGTS FERIAS 294, ,0 921,3 87,76 382,32 D

22 FERIAS 3.682, , , , ,06 D SALARIO 2.467, , ,8 411, ,18 D BENEFICIOS A EMPREGADOS 1.271,48 680,0 342,4 337, ,06 D VALE REFEICAO 238,74 1,2 1,21 237,53 D VALE ALIMENTACAO 1.007,26 1,2 1, ,47 C ASSISTENCIA MEDICA ODONTOLOGICA 2.040,00 680,0 340,0 340, ,00 D CUSTOS DE OCUPACAO , , CUSTOS DE OCUPACAO - PRODUCAO , , ALUGUEL E TAXAS DE PLANTA OPERACION , , SERVICOS DIRETOS CONTRATADOS 8.998, , , ,00 D SERVICOS DIRETOS CONTRATADOS - PROD 970,00 970,00 D OUTROS SERVICOS CONTRATADOS - PRODU 970,00 970,00 D SERVICOS INDIRETOS CONTRATADOS-PROD 8.028, , , ,00 D OUTROS SERVICOS INDIR CONTRATADOS , , , ,00 D OUTROS CUSTOS DE PRODUCAO , , , , ,26 D DESP C LEGALIZACOES E TRIBUTOS DIVS , ,25 D CONTRIB P ENTIDADE DE CLASSE 3.408, ,39 D IMPOSTOS E TAXAS , ,86 D CUSTO PRODUCAO DIVERSOS 350, , , ,61 D CUSTO PRODUCAO DIVERSOS 350, , , ,61 D ABSORCAO DE CUSTOS DE PRODUCAO , , , , ,60 C ABSORCAO - CAPACIDADE OCIOSA , , , , ,60 C 6 DESPESAS OPERACIONAIS , , , , ,18 D 6.1 DESPESAS OPERACIONAIS , , , , ,18 D DESPESAS GERAIS E ADMINISTRATIVAS , , , , ,18 D DESPESAS COM PESSOAL - G&A , , , , ,15 D REMUNERACOES - G&A , , , , ,09 D SALARIOS HORAS NORMAIS , , , , ,09 D ENCARGOS SOCIAIS E ADICIONAIS , , , , ,14 D INSS , , , , ,99 D INSS S DECIMO TERCEIRO SALARIO 2.148, , ,2 358, ,34 D INSS S FERIAS 2.738, , ,7 706, ,36 D FGTS 3.655,20 957,5 301,5 656, ,20 D FGTS S DECIMO TERCEIRO SALARIO 629,53 734,4 629,5 104,92 734,45 D FGTS FERIAS 760, , ,5 206,95 967,47 D FERIAS 8.065, , , , ,80 D SALARIO 7.869, , , , ,77 D ACORDOS TRABALHISTAS 4.304, ,76 D BENEFICIOS A EMPREGADOS , , , , ,92 D VALE REFEICAO 6.160, , ,4 802, ,19 D VALE ALIMENTACAO 6.847, , ,4 647, ,19 D ASSISTENCIA MEDICA ODONTOLOGICA 3.341, ,9 617,1 484, ,88 D SEGURO VIDA 398,28 161,3 94,9 66,38 464,66 D OUTRAS DESPESAS DE PESSOAL 300,00 300,00 D OUTRAS DESPESAS DE PESSOAL 300,00 300,00 D DESPESAS C OCUPACAO, ESCRITORIO E C 1.533,41 389,2 156,2 232, ,39 D DESPESAS DE OCUPACAO 68,18 68,18 D AGUA E ENERGIA 68,18 68,18 D DESPESAS DE ESCRITORIO E COMUNICACA 1.465,23 389,2 156,2 232, ,21 D MALOTES E CORREIOS 128,75 128,75 D COPIAS E ENCADERNACOES 70,60 70,60 D TELECOMUNICACAO FIXA E MOVEL 1.265,88 389,2 156,2 232, ,86 D

23 SERVICOS INDIRETOS CONTRATADOS - G& , , , ,41 D SERVICOS INDIRETOS CONTRATADOS - G& , , , ,41 D CONSULTORIA PJ , , , ,75 D HONORARIOS ADVOCATICIOS , , , ,55 D SUPORTE E MANUT INFORMATICA PJ 446,10 446,10 D SERVICOS CORPORATIVOS MMX , ,54 D OUTROS SERVICOS TERCEIROS PJ 2.091,15 126,3 126, ,47 D DESPESAS COM VIAGENS - G&A 1.608, ,11 D DESPESAS COM VIAGENS - G&A 1.608, ,11 D PASSAGEM E HOSPEDAGEM - G&A 1.608, ,11 D OUTRAS DESPESAS GERAIS E ADMINISTRA , , , ,12 D DESPESAS C LEGALIZ, TAXAS E TRIB DI , , , ,89 D DESPESAS COM TAXAS, LEGAL E CARTORI 664,12 664,12 D PIS , , , ,61 D COFINS , , , ,04 D OUTROS IMPOSTOS E TAXAS , , , ,12 D MULTAS, PENALIDADES E INDENIZACAO 1.342, , ,43 D MULTAS, PENALIDADES E INDENIZACOES 1.342, , ,43 D DESPESAS DIVERSAS 728,80 728,80 D CONDUCOES E REFEICOES 131,00 131,00 D DESPESAS DIVERSAS 597,80 597,80 D 7 OUTRAS DESPESAS E RECEITAS OPERACIO , , , , ,53 C 7.1 OUTRAS DESPESAS E RECEITAS OPERACIO , , , , ,75 C DESPESAS E RECEITAS OPERACIONAIS DI , , , , ,75 C DESPESA / PROV P RISCOS EM LITIGIOS , ,00 C PROVISAO P RISCOS EM LITIGIOS , ,00 C PROVISAO P RISCOS TRABALHISTAS , ,00 C PROVISAO P RISCOS CIVEIS , ,00 C OUTRAS RECEITAS E DESPESAS OPERACIO , , , , ,75 C OUTRAS RECEITAS OPERACIONAIS , , , ,85 C OUTRAS RECEITAS OPERACIONAIS , , , ,85 C OUTRAS DESPESAS OPERACIONAIS , , , , ,10 D CUSTO COM OCIOSIDADE , , , , ,60 D OUTRAS DESPESAS OPERACIONAIS , ,50 D 7.2 RED AO VALOR RECUPER ATIVOS (IMPAIR , ,86 C RED AO VALOR RECUPER ATIVOS (IMPAIR , ,86 C RED AO VALOR RECUPER ATIVOS (IMPAIR , ,86 C RED AO VALOR RECUPER ATIVOS (IMPAIR , ,86 C RED AO VALOR RECUPERAVEL - IMOBILIZ , ,86 C 7.4 RESULTADO FINANCEIRO LIQUIDO , , , , ,50 C RESULTADO FINANCEIRO LIQUIDO , , , , ,50 C RECEITAS FINANCEIRAS , , , ,19 C JUROS ATIVOS , , , ,19 C REND. S/ APLIC. FINANCEIRAS NO PAIS , , , ,28 C JUROS E MORA DE CLIENTES 0,6 0,60 0,60 C JUROS ATIVOS S/ CONTRATOS DE MUTUOS , , , ,65 C JUROS ATIVOS SELIC S/ TRIBUTOS , , , ,66 C DESPESAS FINANCEIRAS , , , , ,69 D JUROS PASSIVOS , , , , ,51 D JUROS PASSIVOS SELIC S/ TRIBUTOS , , , , ,03 D JUROS PAGOS OU INCORRIDOS 1.391,78 66,3 66, ,12 D JUROS S PROV DESMOB ATIVOS , , , ,36 D