Bem-vindo a Reading. Presidência de Reading 2020

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Bem-vindo a Reading. Presidência de Reading 2020"

Transcrição

1 Bem-vindo a Reading. É graças às pessoas oriundas de todo o mundo que vêm para Reading que esta é a cidade vibrante e diversa que vemos hoje em dia. Valorizamos o contributo de todas as comunidades para a vida em Reading e esperamos que goste de aqui viver e trabalhar. Este folheto é um breve guia sobre aquilo de que necessita para se integrar em Reading quando se mudar para cá. Presidência de Reading 2020 Utilizámos os seguintes símbolos para indicar os dados de contacto das organizações listadas. Endereço Telefone Website (o acesso à Internet é gratuito em todas as bibliotecas do Município de Reading) (pode criar uma conta de , utilizando o acesso gratuito à Internet em todas as bibliotecas do Município de Reading) Visita pessoalmente Fax

2 ACONSELHAMENTO GERAL Município de Reading Se desejar falar com alguém pessoalmente, visite a recepção principal do Município de Reading, onde os funcionários poderão ajudá-lo e aconselhá-lo relativamente a diversos serviços. Customer Services, Ground Floor, Civic Centre, Reading, RG1 7AE Horário de funcionamento: de segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17: Serviço de Aconselhamento ao Cidadão de Reading Aconselhamento gratuito, independente, confidencial e imparcial sobre os direitos e as responsabilidades de todos. Em particular: subsídios sociais; endividamento e dinheiro; habitação; imigração e nacionalidade; emprego; questões familiares e pessoais. Minster Street, Reading, RG1 2JB Segunda, terça, quinta e sexta-feira, das 10:00 às 16:00. Quarta-feira, das 16:00 às 18:00. Linha de Aconselhamento: Linha de Apoio à Deficiência: Serviço Nacional de Aconselhamento ao Cidadão: Bibliotecas A Biblioteca Central de Reading é a principal biblioteca da cidade e dispõe de seis filiais locais: Battle (Oxford Road), Caversham, Palmer Park, Tilehurst, Southcote e Whitley. Os serviços disponíveis incluem: empréstimo gratuito de livros para adultos, crianças e bebés; empréstimo de CD e DVD (por um valor simbólico); livros em diversas línguas, incluindo chinês, francês, hindi, polaco, russo e urdu; livros e cursos de línguas para pessoas a aprender inglês; empréstimo de brinquedos a pais e tutores (com a subscrição anual, cada brinquedo é emprestado por um valor simbólico);

3 informação sobre diversos temas: negócios, transportes, saúde, eventos, etc.; jornais e revistas locais e nacionais; acesso gratuito à Internet (as impressões são cobradas); processamento Word nas bibliotecas de Battle, Caversham e Tilehurst e na Biblioteca Central de Reading (as impressões são cobradas); fotocópias. Os eventos regularmente realizados nas bibliotecas incluem: sessões semanais gratuitas de histórias e poesia para pais e crianças com idade inferior a 5 anos; actividades especiais durante as férias escolares; manhãs de café mensais gratuitas com oradores convidados; workshops e visitas de autores. Endereço: Reading Central Library, Abbey Square, Reading, RG1 3BQ (consultar o website para os endereços das restantes bibliotecas) Telefone: Informações: Website: Horário de funcionamento: as bibliotecas de Reading e Caversham estão abertas de segunda-feira a sábado e encerram às 19:00 à terça e quintafeira (consultar o website para mais informações sobre os horários; as bibliotecas mais pequenas encerram à quarta-feira). Cartão de Descontos O seu Passaporte de Reading é um cartão de biblioteca e descontos combinado e gratuito destinado exclusivamente aos residentes de Reading. Pode obter descontos em: serviços de lazer; teatros; parques; bibliotecas; eventos Ou obtenha um formulário de inscrição junto do centro de lazer, biblioteca, espaço de arte ou gabinete cívico da sua área.

4 INTERPRETAÇÃO E TRADUÇÃO No Município de Reading, pode obter ajuda a nível de interpretação ou tradução. É possível efectuar uma marcação com um intérprete ou intérprete de língua gestual britânica com antecedência. Podem também ser disponibilizadas traduções de inglês para línguas como árabe, albanês, bengali, chinês, farsi, gujarati, hindi, punjabi, polaco, português, russo, espanhol, swahili e turco. Reading Borough Council, Customer Services, Ground Floor, Civic Centre, Reading, RG1 7AE Número de telefone: Serviço fora de horas: Horário de funcionamento: De segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:00 INGLÊS PARA FALANTES DE OUTRAS LÍNGUAS (ESOL) Aprender a compreender, falar, ler e escrever inglês Aprender questões de cidadania Aulas informais em horários flexíveis Centros por toda a cidade Aulas durante a manhã, hora de almoço, tarde e noite Cinco níveis Contribuir para o pedido de autorização de permanência por prazo indeterminado (ILR) ou cidadania Inscrição Contacte-nos por telefone para saber as datas das próximas sessões de inscrição ou visite o Centro Wilson. Traga o seu passaporte e/ou documentos. Traga comprovativos de subsídios, se aplicável. Terá de pagar as aulas, salvo se receber determinados subsídios. New Directions, Wilson Centre, Wilson Road, Reading, RG30 2RW Número de telefone:

5 EMBAIXADAS Para consultar uma lista de todos os representantes de estados estrangeiros e países da Commonwealth em Londres, visite o website do Ministério do Estrangeiro e da Commonwealth (Foreign & Commonwealth Office):

6 ACIDENTES E EMERGÊNCIAS Em caso de emergência, contacte gratuitamente o 999. Uma emergência refere-se à prática de um crime, ao risco de lesões pessoais ou ao risco de danos graves de propriedades. Acidente ou doença grave Se você ou qualquer pessoa tiver um acidente ou ficar gravemente doente, contacte o 999 e solicite o Serviço de Ambulância. Em alternativa, dirija-se à Unidade de Acidentes e Emergências do Hospital Royal Berkshire. Este serviço destina-se exclusivamente a serviços de emergência. Não contacte o 999 nem se dirija à Unidade de Acidentes e Emergências devido a problemas médicos menores. Royal Berkshire Hospital, London Road, Reading, RG1 5AN Central telefónica: Acidentes e Emergências (Feridos): Incêndio Em caso de incêndio, abandone as instalações e permaneça no exterior, contacte o 999 e solicite o Serviço de Incêndios. Será transferido para um operador de controlo do Serviço de Incêndios e o seu próprio número de telefone será repetido. Em seguida, o operador irá colocar-lhe uma série de questões, incluindo o endereço do local do incêndio. Mantenha-se calmo e escute cuidadosamente as questões do operador. Os operadores são altamente qualificados e irão orientá-lo durante as questões. Crime Se for praticado um crime, contacte o 999 e solicite a Polícia. Pode denunciar um crime não urgente à Polícia do Vale do Tamisa através do: Reading Police Station, Castle Street, Reading, RG1 7TH Polícia do Vale do Tamisa: Horário de funcionamento: 24 horas

7 SEGURANÇA Polícia O serviço policial da Grã-Bretanha não é militar. Só há um tipo de serviço policial na Grã-Bretanha, mas existem departamentos especializados. A maioria dos agentes não é portadora de armas. Não tenha medo de abordar a Polícia para solicitar ajuda. Os serviços policiais são gratuitos. Os agentes de trânsito e os agentes de apoio comunitário usam um uniforme similar, são empregados pela Polícia, têm várias funções e responsabilidades e têm rádios da Polícia, pelo que não deve hesitar abordá-los para solicitar ajuda. Ódio racial e discriminação Se você ou alguém que conheça for vítima de racismo, contacte a Linha de Apoio a Incidentes de Racismo ou denuncie o ocorrido no website da True Vision: EM CASO DE EMERGÊNCIA, CONTACTE O 999. Em caso de discriminação racial, contacte o serviço de Igualdade Racial do Município de Reading (RCRE). Linha de Apoio contra o Assédio Racial: Polícia: (emergências: 999) Serviço de Igualdade Racial do Município de Reading: Violência Doméstica A violência doméstica consiste em qualquer incidente de comportamento ameaçador, violência ou abusos entre adultos que têm ou tiveram uma relação juntos ou entre familiares, independentemente do sexo ou da orientação sexual. Os abusos e a violência doméstica constituem um crime e não são aceitáveis. Em caso de emergência ou se estiver em perigo imediato, contacte a Polícia do Vale do Tamisa através do 999. Há muita ajuda disponível para todas as vítimas de violência doméstica, incluindo pessoas forçadas a casar e/ou preocupadas com a violência baseada na honra. Linha de Ajuda às Mulheres de Berkshire (24 horas): O Sahara Asian Women's Project disponibiliza alojamento em caso de emergência, aconselhamento prático e apoio para mulheres asiáticas. Pode contactar o projecto através do número da Linha de Ajuda às Mulheres de Berkshire acima indicado. Crossing Bridges: Ajuda e aconselhamento para todas as vítimas de violência doméstica e casamento forçado. Polícia (situações não urgentes): A True Vision permite que as pessoas denunciem incidentes de racismo, violência doméstica ou qualquer outro crime de ódio directamente à Polícia através do seguinte website:

8 Para mais informações sobre a ajuda disponível, visite: Prevenção de incêndios Instale um detector de fumo em todos os pisos da sua habitação e teste as baterias todas as semanas. Disponibilizamos um Serviço de Inspecção de Segurança contra Incêndio Domiciliário GRATUITO e instalamos detectores de fumo gratuitos. Contacte para marcar uma visita. Para mais aconselhamento sobre a prevenção de incêndios, visite: Royal Berkshire Fire and Rescue Service, 103 Dee Road, Tilehurst, Reading, RG30 4FS Outras fontes de informação: Serviço de Protecção do Consumidor Inspecção de serviços comerciais para se assegurar a segurança e a higiene. Organização de um sistema de classificação de segurança alimentar por estrelas. Investigação de doenças infecciosas. Assegurar o cumprimento das leis de proibição de fumar. Normas comerciais que executam a legislação de controlo da quantidade, qualidade, preço, descrição e segurança da maioria dos bens e serviços. Reading Borough Council, Civic Centre, Reading, RG1 7AE Horário de funcionamento: De segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:00 Normas comerciais que executam a legislação de controlo da quantidade, qualidade, preço, descrição e segurança da maioria dos bens e serviços. Linha do Consumidor:

9 REPRESENTAÇÃO E DIREITOS DEMOCRÁTICOS DIREITO DE VOTO E COMO VOTAR Poderá votar nas eleições parlamentares do Reino Unido, assim que for inscrito no registo eleitoral e desde que: tenha 18 ou mais anos de idade no dia das eleições; seja um cidadão britânico, um cidadão da Commonwealth ou um cidadão da Irlanda (e residente no Reino Unido); não esteja sujeito a qualquer incapacidade eleitoral (por exemplo, se estiver na prisão). Os cidadãos da União Europeia não podem votar nas eleições parlamentares do Reino Unido mas podem votar nas eleições para o governo local, para a legislatura independente e para o Parlamento Europeu. Para se registar, contacte o serviço de registo eleitoral do Município de Reading. Precisará de preencher um formulário de registo de eleitor. O registo eleitoral pode ajudá-lo a abrir uma conta bancária, fazer uma hipoteca, comprar um telemóvel, obter um empréstimo ou cartões em lojas. Electoral Registration, Civic Centre, Reading, RG1 7AE (clique em Council and Democracy) Horário de funcionamento: De segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:00 Outras fontes de informação: CONSELHEIROS (COUNCILLORS) O Município de Reading é governado por 46 conselheiros eleitos democraticamente. Todos os anos, estes tomam milhares de decisões referentes aos serviços prestados pelo município, da recolha de lixo à educação, dos transportes à arte e ao lazer. A maior parte deste trabalho é realizada em assembleias regulares abertas ao público. Existem 16 círculos eleitorais em Reading. Destes, 15 têm três conselheiros a representá-los. O 16.º, Mapledurham, tem um conselheiro. Os conselheiros locais realizam sessões de esclarecimento regulares nos círculos que representam. Estas sessões são uma oportunidade para as pessoas falarem com os seus conselheiros sobre as questões que as preocupam. Normalmente, os conselheiros abordam posteriormente estas questões com os agentes do conselho para verem o que é possível fazer para se resolver o assunto. As sessões de esclarecimento são também uma oportunidade para as pessoas apresentarem ideias para a melhoria da comunidade. Para mais informações sobre círculos eleitorais, conselheiros, reuniões, sessões de esclarecimento e eleições, contacte o município. Reading Borough Council, Civic Centre, Reading, RG1 7AE

10 Horário de funcionamento: De segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:00 MEMBROS DO PARLAMENTO (MP) ZONA ESTE DE READING Incluindo os seguintes círculos eleitorais: Abbey, Caversham, Church, Katesgrove, Mapledurham, Park, Peppard, Redlands e Thames. MP Robert Wilson (Conservador) Endereço do círculo eleitoral: 12A South View Park, Marsack Street, Caversham, Reading, RG4 5AF Fax: Endereço de Westminster: House of Commons Westminster London SW1A 0AA (Reading) (Reading) (Londres) Fax: ZONA OESTE DE READING Incluindo os seguintes círculos eleitorais: Battle, Kentwood, Minster, Norcot, Southcote, Tilehurst e Whitley. MP Alok Sharma (Conservador) Endereço de Westminster: House of Commons, Westminster, London, SW1A OAA Tel.: Endereço do círculo eleitoral: 16C Upton Road, Tilehurst, Reading, RG30 4BJ Tel.:

11 HABITAÇÃO Este breve guia refere-se aos direitos e às responsabilidades dos inquilinos. Para obter mais aconselhamento e ajuda, contacte a Equipa de Aconselhamento à Habitação ou a Equipa de Habitações de Ocupação Múltipla do Município de Reading. Procurar casa Poderá encontrar habitações para arrendar junto de senhorios privados, municípios e associações habitacionais. Habitação municipal e de associações habitacionais Normalmente, há longas listas de espera para as habitações municipais e das associações habitacionais e a maioria requer que seja residente e que trabalhe cá há 12 meses. Para mais informações, contacte o Município de Reading. Senhorios privados Muitos senhorios privados recorrem a uma agência para a gestão das suas habitações e são um bom ponto de partida para a procura de casa. Normalmente, os senhorios privados requerem uma caução, muitas vezes equivalente a uma renda mensal, no mínimo. A sua caução deverá ser retida ao abrigo de um regime aprovado. Para mais informações, contacte a Secção de Aconselhamento à Habitação do Município de Reading. Deverá certificar-se de que o estado da propriedade e de todo o mobiliário é registado num inventário e de que o contrato de arrendamento indica o seguinte: o valor da caução e quem a retém; o valor que pode ser deduzido da caução (por rendas não pagas ou danos na propriedade); quando receberá a caução de volta. Se tiver um rendimento reduzido e precisar de solicitar subsídio à habitação, você e o potencial senhorio deverão preencher um formulário disponível junto do município. Se tiver rendas em atraso, o seu senhorio poderá iniciar uma acção de despejo e obrigá-lo a pagar as rendas devidas. Nestes casos, procure aconselhamento junto da Equipa de Aconselhamento à Habitação do Município de Reading ou contacte a Shelter através do: (número gratuito). Cessação do arrendamento Se desejar mudar-se, é muito importante que cesse o seu arrendamento de forma apropriada. Não pode limitar-se a deixar as chaves na caixa de correio e abandonar a propriedade. Se o fizer, poderá continuar a ser

12 responsável pela renda, mesmo que já lá não habite. Há casos em que é possível cessar o arrendamento de imediato com a autorização do senhorio (deve obter uma confirmação por escrito) mas, normalmente, é necessário dar um aviso prévio de até um mês ao senhorio. Direitos dos inquilinos Os senhorios têm de cumprir procedimentos estabelecidos para iniciarem uma acção de despejo contra um inquilino. Em determinadas circunstâncias, os senhorios têm de apresentar os motivos pelos quais pretendem iniciar a acção de despejo e estes motivos encontram-se definidos na lei. Porém, em muitos casos, os senhorios não têm de apresentar motivos para reaverem as suas propriedades. O aviso de abandono da propriedade também depende do tipo de arrendamento. Os inquilinos não podem ser despejados sem uma ordem de restituição da posse proferida por um tribunal, a qual tem de ser solicitada pelo senhorio. Este também tem de dar o aviso escrito adequado. Os inquilinos têm o direito de usufruto em sossego das suas habitações. Isto significa que podem viver nas propriedades como suas casas e os senhorios têm de pedir permissão para entrarem. Imposto municipal O imposto municipal é um imposto local utilizado para ajudar a pagar serviços municipais como educação, serviços sociais e recolha de lixo. Se for proprietário ocupante ou inquilino, terá de pagar este imposto, salvo se o seu senhorio viver na habitação. Condições habitacionais Reparações Os senhorios são responsáveis pela maioria das reparações no exterior ou na estrutura da propriedade, bem como por qualquer reparação que afecte a sua saúde e segurança. Ou seja, problemas em telhados, chaminés, paredes, caleiras e drenagens, por exemplo, são da responsabilidade do senhorio. Os senhorios são também responsáveis pela conservação do equipamento de fornecimento de água, gás e electricidade em bom estado de funcionamento. Ao abrigo da lei, os senhorios devem assegurar que todos os aparelhos a gás são conservados em bom estado de funcionamento e que é realizada uma verificação de gás anual por um engenheiro registado na CORGI. Os inquilinos são muitas vezes responsáveis por algumas reparações e acções de manutenção menores. Exemplos: decorações interiores; jardins; mobiliário ou equipamentos; desentupimento de lava-loiças; substituição de fusíveis.

13 Se a sua habitação precisar de reparações, contacte o senhorio ou a agência imobiliária. Se tiver dificuldades em obter as reparações, tiver preocupações a nível de saúde e segurança ou estiver insatisfeito com a gestão da sua habitação arrendada, contacte a Equipa de Habitações de Ocupação Múltipla do Município de Reading. Vizinhos Deve ter cuidado para não se comportar de forma anti-social e perturbar e incomodar os seus vizinhos. O comportamento anti-social é um fundamento legal para uma acção de despejo, independentemente do tipo de arrendamento que tiver. O comportamento anti-social pode incluir o seguinte: ter a televisão ou a aparelhagem num volume demasiado elevado; não controlar os animais de estimação; permitir que as suas crianças causem distúrbios; deixar lixo acumulado; fazer muito ruído à porta de casa ou ao entrar; utilizar a casa para actividades ilegais, como tráfico de drogas. Além de respeitar os seus vizinhos, não deverá comportar-se de forma antisocial ou agressiva com o seu senhorio. É também responsável pelo comportamento de todas as pessoas do seu agregado familiar e todas as pessoas que o visitem. Se tiver qualquer problema com distúrbios ou comportamentos anti-sociais, contacte a Equipa de Saúde Pública (Distúrbios), que é responsável por: arrendamento de habitações privadas, garantia da saúde, da segurança e do bem-estar dos inquilinos, incluindo questões como sobrelotação; controlo de pragas; distúrbios, como ruído e fumo, e acumulação de resíduos e esgotos; subvenções para pessoas com deficiência e pessoas com direito a determinados subsídios para fins de subsistência independente; cemitérios e serviços de cremação. Reading Borough Council, Civic Centre, Reading, RG1 7AE Horário de funcionamento: De segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:00

14 CRIANÇAS No Reino Unido, a idade legal de início da vida adulta é de 18 anos, pelo que os pais são legalmente responsáveis pelas crianças até estas fazerem 18 anos. Obter uma vaga escolar para a sua criança No Reino Unido, o ensino é obrigatório para todas as crianças com idades compreendidas entre os 5 e os 16 anos. O ensino é gratuito em todas as escolas comunitárias. A maioria das crianças vai para o infantário aos 3 anos e para a pré-primária aos 4 anos. Isto permite que a criança esteja preparada para a escolaridade obrigatória. Para mais informações sobre a inscrição em escolas infantis, juniores, primárias e secundárias, contacte no Município de Reading ou visite: Serviços de cuidados infantis e tempos livres Para uma lista completa de organizações e grupos que prestam serviços de actividades para crianças e jovens em Reading, contacte o Serviço de Informação Familiar. Family Resource Centre UK PO Box 3023 Reading RG1 9TG Número de telefone gratuito: Tel.: Fax: Horário de funcionamento: sessões abertas regulares em Reading. Para mais informações, visite: Há vários centros de lazer em Reading com várias actividades para todas as idades. Arthur Hill Pool and Fitness Studio, Kings Road, Reading. Central Swimming Pool, Reading.

15 Rivermead Leisure Complex, Reading. Meadway Sports Centre, Tilehurst. Highdown Sports Centre, Caversham. Palmer Park Sports Stadium. Para mais informações sobre cursos, visite: Existem também diversos centros comunitários e de jovens em Reading: Centro Comunitário Amersham Road Youth and Community Centre Coley Park Community Centre Fairview Youth & Community Centre Hexham Road Community Centre Norcot Youth & Community Centre North Reading Youth Project The Ground Floor Youth Provision Endereço Telefone Amersham Road, Caversham, Reading, Berks, RG4 5BP 140 Wensley Road, Reading, Berks, RG1 6DW Victoria Park, George Street, Reading, Berks, RG1 7RR 1a Bamburgh Close, Reading, Berks, RG2 7UD Lyndhurst Road, Tilehurst, Reading, Berks, RG30 6UB c/o Emmer Green Y and C Centre, Grove Road, Emmer Green, Reading, RG4 8LN Ground Floor Hamilton Rload 135 Bulmershe

16 South Reading Youth & Community Centre Southcote Youth & Community Centre Sun Street Youth & Community Centre Tilehurst Youth & Community Centre Road Reading RG1 5SG 252 Northumberland Avenue, Reading, Berks, RG2 7QA 19 Coronation Square, Reading, Berks, RG30 3QP Sun Street, Reading, RG1 3JX 23 The Triangle, Tilehurst, Reading, Berks, RG30 4RN Muitos destes grupos comunitários organizam eventos comunitários mantenha-se atento! Em Reading, encontrará igualmente mais de 100 parques e espaços abertos, incluindo uma zona ribeirinha com 5 milhas e um número crescente de parques infantis, áreas para adolescentes e jogos e parques de skate. Os mais populares são Prospect Park (zona oeste de Reading), Palmer Park (zona este de Reading), Christchurch Meadows (zona ribeirinha, centro da cidade), Cintra Park (zona sul de Reading), Arthur Newbery Park (Tilehurst) e Forbury Gardens (centro da cidade). Para mais informações, visite: Lei em matéria de trabalho infantil Só em certas condições e só se tiver sido emitida uma autorização de trabalho para as crianças, o trabalho infantil é permitido. Normalmente, as crianças não precisam de uma autorização para trabalhos pontuais, como lavar o carro ou trabalhar no jardim de amigos, desde que tal não constitua um negócio. O mesmo se aplica a babysitting ou tarefas domésticas ocasionais para a criança ter uma mesada. Nenhuma criança pode trabalhar antes das 7:00 e depois das 19:00 em qualquer dia. Para mais informações, contacte o Bem-Estar da Educação através do: ou visite: nment.

17 SAÚDE O Serviço Nacional de Saúde (NHS) presta cuidados de saúde no Reino Unido e é financiado por impostos. O Serviço de Cooperação e Aconselhamento ao Paciente (PALS) faculta informações sobre o registo num médico de clínica geral ou dentista, bem como os seus direitos aos serviços do NHS. Este serviço pode ajudá-lo com quaisquer questões sobre médicos de clínica geral, dentistas, optometristas, farmácias, assistentes de saúde, enfermeiros ao domicílio, enfermeiros escolares, hospitais comunitários, fisioterapia, podologia, terapia ocupacional e terapia da fala. PALS Berkshire West Primary Care Trust, Bath Road, Reading RG30 2BA Se desejar registar-se num médico de clínica geral, a Agência de Cuidados Primários do Vale do Tamisa também poderá ajudá-lo. Contacte: (disponível nas seguintes línguas: albanês, árabe, polaco, punjabi, português e urdu) Horário de funcionamento: De segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:00 Outras fontes de informação: A Linha Directa do NHS é uma linha telefónica disponível 24 horas por dia com enfermeiros qualificados. Este serviço pode prestar-lhe aconselhamento médico. Contacte: Se a sua questão se referir ao tratamento prestado pelo Hospital Royal Berkshire (Royal Berkshire NHS Foundation Trust), a equipa PALS poderá ajudá-lo. Contacte: Se a sua questão se referir a serviços de saúde mental, a equipa PALS do Berkshire Healthcare NHS Foundation Trust poderá ajudá-lo. Contacte:

18 ASSISTÊNCIA FINANCEIRA Contas bancárias Por que razão precisa de uma conta bancária? 1. Para pagar as suas contas. O pagamento das suas contas por débito directo pode ser a opção mais barata. Muitos senhorios preferem receber as suas rendas directamente de uma conta bancária. Se estiver empregado, é mais barato, rápido e seguro receber o seu salário directamente na sua conta bancária. 2. Para levantar dinheiro. Pode levantar dinheiro nas caixas multibanco ou no banco ou efectuar pagamentos directamente da sua conta com um cartão de débito. 3. Para receber juros. Receberá a percentagem acordada com o seu banco se mantiver o seu dinheiro numa conta de depósito durante um ano. Existem dois tipos principais de conta bancária: 1. Conta de débito, onde pode guardar o seu dinheiro em segurança e fazer compras com o dinheiro que tem na conta; ou 2. Conta de crédito, que pode também utilizar regularmente mas tem de pagar ao banco dentro de um determinado prazo com juros, normalmente alguns meses. Existem também vários tipos de contas poupança disponíveis. Recomenda-se que visite um banco para obter mais informações. Como abrir uma conta bancária Precisa de um documento de identificação com fotografia para provar quem é e onde reside. Para comprovar o seu endereço, precisa de uma carta de condução britânica ou de facturas do gás/electricidade/telefone. Também poderá ser útil ter uma carta da sua entidade empregadora com os dados do seu emprego. Pode abrir uma conta bancária num banco, sociedade de investimento mobiliário ou estação de correios. Unidade de Direitos Sociais da Comunidade de Reading Esta unidade presta aconselhamento, assistência, apoio, defesa e representação gratuitos, imparciais, independentes e confidenciais referentes a qualquer questão de subsídio social ou dívida. Este serviço pode

19 ajudar qualquer pessoa residente em Reading ou nas áreas imediatamente circundantes. 101 Oxford Road, Reading RG1 7UD Horário de funcionamento: De segunda a quinta-feira, das 9:00 às 17:00; à sexta-feira, das 9:00 às 16:00. Marcações: segundas, quartas e quintas-feiras, das 9:30 às 17:00 Sessões de porta aberta: terças-feiras, das 9:30 às 12:00 União de Crédito de Reading Uma união de crédito consiste num sistema de poupanças e empréstimos detido e gerido localmente. A União de Crédito de Reading é uma cooperativa comunitária de poupanças e empréstimos cujo objectivo é dar resposta às necessidades da comunidade local. Se residir e/ou trabalhar em Reading, pode aderir à União de Crédito de Reading e começar a poupar e emprestar. A União de Crédito de Reading também pode ajudar pessoas com dificuldades a pagar os seus empréstimos, bem como ajudar as pessoas a pouparem regularmente para férias de Verão, uniformes escolares ou despesas de Natal. As crianças podem igualmente começar a poupar com as contas juniores. Reading Credit Union, PO Box 2755, RG1 9AP ou

20 EMPREGO Para arranjar emprego no Reino Unido, precisa de: estar registado no Ministério do Interior (Home Office) ou ter um visto; ter um número de segurança social; pagar impostos. Sistema de Registo de Trabalhadores (WRS) Se pertencer a um dos novos Estados-Membros da UE, deve registar-se junto do Ministério do Interior (Home Office) no prazo de 30 dias. Visite: As pessoas oriundas de países externos à UE que desejam trabalhar no Reino Unido devem confirmar se o seu estatuto lhes permite fazê-lo, antes de aceitarem qualquer emprego. Nem todos aqueles que vêm para o Reino Unido podem trabalhar. Pode confirmar se pode trabalhar, consultando o carimbo no seu passaporte. No website da Direcção de Imigração e Nacionalidade, pode encontrar exemplos de carimbos de passaportes: O seu estatuto poderá permitir-lhe que permaneça no Reino Unido apenas por um período limitado. Em alguns casos, findo esse prazo, não é possível apresentar um pedido para prolongar a estadia. Se for elegível para o prolongamento da sua estadia no Reino Unido, terá de apresentar um pedido antes do fim da autorização original. Para mais informações, visite: Jobcentre Plus Se pretender voltar a trabalhar, mudar de emprego ou arranjar emprego pela primeira vez, o Jobcentre Plus é a agência governamental que ajuda as pessoas a procurarem emprego. Para apresentar um pedido inicial ou um pedido de renovação de subsídio: (telefone de texto) Se estiver à procura de emprego: (telefone de texto)

Seção I: Um pouco sobre você

Seção I: Um pouco sobre você Qual o propósito desta sondagem? Gostaríamos de saber o seu parecer sobre as necessidades e prioridades residenciais e comunitárias mais importantes de New Bedford. De cinco em cinco anos a Cidade de New

Leia mais

Usar o seu NHS local.

Usar o seu NHS local. Usar o seu NHS local. Este folheto explica o modo como o Serviço Nacional de Saúde (NHS) funciona em Inglaterra. Choose 1 well. www.bournemouthandpoole.nhs.uk Usar o seu NHS local Os cuidados de saúde

Leia mais

Registo de eleitores

Registo de eleitores Registo de eleitores 1. Introdução... 3 2. Requisitos para o registo... 3 3. Preparação do Registo... 4 4. Postal Voters List - Lista de eleitores inscritos para voto por correspondência... 5 5. Special

Leia mais

Para residentes estrangeiros de Kawasaki

Para residentes estrangeiros de Kawasaki Para residentes estrangeiros de Kawasaki Lista de balcões de atendimento e telefones para consultas がいこくじん みな かわさきし す 川 崎 市 に 住 む 外 国 人 の 皆 さんへ Publicado pelo Departamento de Assuntos da Criança e do Cidadão

Leia mais

Se está envolvido ou presenciou uma emergência tal como crime, fogo ou acidente, telefone de imediato para o 999.

Se está envolvido ou presenciou uma emergência tal como crime, fogo ou acidente, telefone de imediato para o 999. Secção 8 Serviços de emergência e segurança Se está envolvido ou presenciou uma emergência tal como crime, fogo ou acidente, telefone de imediato para o 999. Ligar para o 999 a partir de casa ou de uma

Leia mais

NORMAS DE ACESSO ÀS PISCINAS MUNICIPAIS DE VILA NOVA DE GAIA

NORMAS DE ACESSO ÀS PISCINAS MUNICIPAIS DE VILA NOVA DE GAIA NORMAS DE ACESSO ÀS PISCINAS MUNICIPAIS DE VILA NOVA DE GAIA CAPÍTULO I DISPOSIÇÕES GERAIS ARTIGO 1º - OBJECTO ARTIGO 2º - ÂMBITO DE APLICAÇÃO ARTIGO 3º - CONCEITOS ARTIGO 4º - ACESSO À PISCINA ARTIGO

Leia mais

Regulamento de Acesso, Circulação e Permanência nas Instalações da Assembleia da República

Regulamento de Acesso, Circulação e Permanência nas Instalações da Assembleia da República Regulamento de Acesso, Circulação e Permanência nas Instalações da Assembleia da República Despacho n.º 1/93, de 19 de março publicado no Diário da Assembleia da República, II Série C, n.º 22 de 22 de

Leia mais

O seu filho é assíduo? Assiduidade escolar: informações para os encarregados de educação Edição revista em 2007

O seu filho é assíduo? Assiduidade escolar: informações para os encarregados de educação Edição revista em 2007 O seu filho é assíduo? Assiduidade escolar: informações para os encarregados de educação Edição revista em 2007 Este folheto destina-se aos encarregados de educação de crianças matriculadas em escolas

Leia mais

FORMULÁRIO VOLUNTÁRIOS

FORMULÁRIO VOLUNTÁRIOS A Fundação Realizar Um Desejo é uma fundação portuguesa integrada na rede da Make-A-Wish International que tem como principal objectivo o desenvolvimento de actividades no âmbito da solidariedade social.

Leia mais

PAGAMENTO DA RENDA PARTNERS FOR IMPROVEMENT EM ISLINGTON. Bixinta kiradaada Somali Pago de su alquiler Spanish Kiranızı ödeme Turkish

PAGAMENTO DA RENDA PARTNERS FOR IMPROVEMENT EM ISLINGTON. Bixinta kiradaada Somali Pago de su alquiler Spanish Kiranızı ödeme Turkish PARTNERS FOR IMPROVEMENT EM ISLINGTON PAGAMENTO DA RENDA Aredrk hr rk UrKr xbi r Bengali Πληρωμή του ενοικίου σας Greek Pagamento da renda Portuguese Bixinta kiradaada Somali Pago de su alquiler Spanish

Leia mais

Resumo das Regras Uniformes do Programa de Abrigo de Assistência Emergencial (AE) Conforme Revisão de janeiro de 2015 - Abrigo

Resumo das Regras Uniformes do Programa de Abrigo de Assistência Emergencial (AE) Conforme Revisão de janeiro de 2015 - Abrigo Observação: Este é um resumo das Regras Uniformes do Programa de Abrigo (Regras). Para conhecer os detalhes, consulte as Regras Uniformes do Programa de Abrigo na íntegra. A versão na íntegra das Regras

Leia mais

PROJECTO DE REGULAMENTO DE ATRIBUIÇÃO DO CARTÃO MUNICIPAL DO DEFICIENTE

PROJECTO DE REGULAMENTO DE ATRIBUIÇÃO DO CARTÃO MUNICIPAL DO DEFICIENTE PROJECTO DE REGULAMENTO DE ATRIBUIÇÃO DO CARTÃO MUNICIPAL DO DEFICIENTE NOTA JUSTIFICATIVA Art.º 1.º DEFINIÇÃO No âmbito das actividades de interesse municipal, compete às câmaras municipais prestar apoio

Leia mais

Aviso de Alterações Anuais para 2015

Aviso de Alterações Anuais para 2015 Programa de Opções de Cuidados Seniores (HMO SNP) fornecido pela Commonwealth Care Alliance Aviso de Alterações Anuais para 2015 Está actualmente inscrito como membro do Programa de Opções de Cuidados

Leia mais

BANCO LOCAL DE VOLUNTARIADO DE SINTRA APRESENTAÇÃO DE PROJECTO POR ORGANIZAÇÃO

BANCO LOCAL DE VOLUNTARIADO DE SINTRA APRESENTAÇÃO DE PROJECTO POR ORGANIZAÇÃO 1/5 BANCO LOCAL DE VOLUNTARIADO DE SINTRA APRESENTAÇÃO DE PROJECTO POR ORGANIZAÇÃO REGº SM Exmº Sr. Presidente da Câmara Municipal de Sintra Solicito a inserção do presente projecto no Banco Local de Voluntariado

Leia mais

Conheça os Seus Direitos de Passageiro

Conheça os Seus Direitos de Passageiro Conheça os Seus Direitos de Passageiro Índice Via Aérea... 2 Pessoas com deficiências e pessoas com mobilidade reduzida... 2 Embarque recusado... 2 Cancelamento... 2 Atrasos consideráveis... 2 Bagagem...

Leia mais

Tradução da brochura sobre Admissões às Escolas Secundárias em Brighton & Hove em 2012/13

Tradução da brochura sobre Admissões às Escolas Secundárias em Brighton & Hove em 2012/13 Tradução da brochura sobre Admissões às Escolas Secundárias em Brighton & Hove em 2012/13 Introdução Este resumo dos procedimentos de admissão à escola é para os pais que falam inglês como língua estrangeira.

Leia mais

PARTNERS FOR IMPROVEMENT EM ISLINGTON COMPORTAMENTO ANTI-SOCIAL

PARTNERS FOR IMPROVEMENT EM ISLINGTON COMPORTAMENTO ANTI-SOCIAL PARTNERS FOR IMPROVEMENT EM ISLINGTON COMPORTAMENTO ANTI-SOCIAL AorirsRK ArPkY Bengali Αντικοινωνική Συμπεριφορά Greek Comportamento anti-social Portuguese Dhaqamada bulshada lidka ku ah Somali Comportamiento

Leia mais

(n.º/lote), (andar), (localidade) (cód. Postal), Freguesia de, com o telefone n.º, telemóvel n.º fax n.º e-mail Site (WWW):.

(n.º/lote), (andar), (localidade) (cód. Postal), Freguesia de, com o telefone n.º, telemóvel n.º fax n.º e-mail Site (WWW):. FORMULÁRIO DE CANDIDATURA Ano a que respeita a candidatura I. IDENTIFICAÇÃO DA ENTIDADE GESTORA (Designação da Entidade/Organização) n.º de contribuinte, com sede na (Rua, Av.) (n.º/lote), (andar), (localidade)

Leia mais

Dados Pessoais. Nome: Apelido: Morada: Localidade: Código Postal - E - mail: Outros contactos:

Dados Pessoais. Nome: Apelido: Morada: Localidade: Código Postal - E - mail: Outros contactos: Errata Dados Pessoais Nome: Apelido: Morada: Localidade: Código Postal - Telefone: Telemóvel: E - mail: Outros contactos: 1 Edição Instituto da Segurança Social, I.P. Coordenação e Supervisão Técnica Departamento

Leia mais

Erasmus Mundus Action 2. Fellow Mundus @ UAlg. Universidade do Algarve (UAlg) / Gabinete de Relações Internacionais (GRIM) / Erasmus Mundus, 2014/15

Erasmus Mundus Action 2. Fellow Mundus @ UAlg. Universidade do Algarve (UAlg) / Gabinete de Relações Internacionais (GRIM) / Erasmus Mundus, 2014/15 Erasmus Mundus Action 2 Fellow Mundus @ UAlg Universidade do Algarve (UAlg) / Gabinete de Relações Internacionais (GRIM) / Erasmus Mundus, 2014/15 Visto e Autorização de Residência Todos os bolseiros têm

Leia mais

Instituto Politécnico de Macau Regulamento de Gestão das Residências de Estudantes. Artigo 1.º (Âmbito de aplicação)

Instituto Politécnico de Macau Regulamento de Gestão das Residências de Estudantes. Artigo 1.º (Âmbito de aplicação) (Tradução) N. o 03R/CG/DAAG/2012 Instituto Politécnico de Macau Regulamento de Gestão das Residências de Estudantes Artigo 1.º (Âmbito de aplicação) O presente Regulamento aplica-se a todos os estudantes

Leia mais

Trabalhador A. Para colocar trabalhadores no estrangeiro, a empresa de trabalho temporário deve respeitar determinadas condições.

Trabalhador A. Para colocar trabalhadores no estrangeiro, a empresa de trabalho temporário deve respeitar determinadas condições. Portugal e o Reino Unido fazem parte da União Europeia, por isso os cidadãos portugueses têm direito a trabalhar e residir no Reino Unido não necessitando de qualquer visto ou autorização. Se pretende

Leia mais

Your Homes Newcastle: novo inquilino o que precisa de saber

Your Homes Newcastle: novo inquilino o que precisa de saber Your Homes Newcastle: novo inquilino o que precisa de saber 1 Bem-vindo 1.1) Olá, e bem-vindo a este pequeno filme sobre a Your Homes Newcastle. O filme tem a duração de cerca de 12 minutos, e obrigado

Leia mais

Moradia para aqueles com salário baixo e dificuldades para pagar aluguel. Os requisitos para inscrição variam grandemente.

Moradia para aqueles com salário baixo e dificuldades para pagar aluguel. Os requisitos para inscrição variam grandemente. Informações sobre o cotidiano Moradia >> Transporte >> Eletricidade, combustível e sistema de abastecimento de águas >> Coleta de lixo e reciclagem Em caso de emergência Guia para serviços de consulta

Leia mais

Conselho da Europa Plano de Acção para a Deficiência 2006-2015

Conselho da Europa Plano de Acção para a Deficiência 2006-2015 Conselho da Europa Plano de Acção para a Deficiência 2006-2015 Versão Linguagem Fácil Conselho da Europa Plano de Acção para a Deficiência 2006-2015 Versão Linguagem Fácil Página 1 de 60 Plano de Acção

Leia mais

CÂMARA MUNICIPAL DE CUBA LIVRO VIII REGULAMENTO MUNICIPAL DE REMOÇÃO E RECOLHA DE VEÍCULOS. Nota Justificativa

CÂMARA MUNICIPAL DE CUBA LIVRO VIII REGULAMENTO MUNICIPAL DE REMOÇÃO E RECOLHA DE VEÍCULOS. Nota Justificativa CÂMARA MUNICIPAL DE CUBA LIVRO VIII REGULAMENTO MUNICIPAL DE REMOÇÃO E RECOLHA DE VEÍCULOS Nota Justificativa O reconhecido aumento da densidade do parque automóvel, com a consequente rarefacção do espaço

Leia mais

Normas de Ética e Conduta Empresarial para Terceiros

Normas de Ética e Conduta Empresarial para Terceiros Todas as actividades empresariais na Bristol-Myers Squibb (BMS) apoiam-se no alicerce do nosso compromisso com a integridade e a conformidade com todas as leis, regulamentos, directivas e códigos industriais

Leia mais

Mora neste endereço? Sim Não. Nome Data de nascimento Relação

Mora neste endereço? Sim Não. Nome Data de nascimento Relação PEDIDO DE RENOVAÇÃO DE LICENÇA PARA CUIDADOS INFANTIS FAMILIARES Escreva à máquina ou use caracteres de imprensa para todas as respostas (*Informações de preenchimento obrigatório) Informações sobre si

Leia mais

Reduzir o custo do seguro automóvel.

Reduzir o custo do seguro automóvel. Reduzir o custo do seguro automóvel. The Consumer Council Tudo o que precisa saber sobre o seguro automóvel e como obter a melhor oferta. Índice Tipos de cobertura. 1 O que é a franquia do seguro? 3 O

Leia mais

RESUMO DAS PRINCIPAIS QUESTÕES PARA

RESUMO DAS PRINCIPAIS QUESTÕES PARA A implementação de políticas de apoio a crianças e jovens pertencentes a minorias étnicas que têm o inglês como língua adicional (incluindo a avaliação do impacto de igualdade) Ministério da Educação Janeiro

Leia mais

Acesso à Educação para Filhos de Imigrantes Folheto Informativo

Acesso à Educação para Filhos de Imigrantes Folheto Informativo Acesso à Educação para Filhos de Imigrantes Folheto Informativo 1 INTRODUÇÃO O Alto Comissariado para a Imigração e Minorias Étnicas em colaboração com o Secretariado Entreculturas elaborou esta brochura

Leia mais

CARREIRAS NA GLORY GLOBAL SOLUTIONS POLÍTICA DE PRIVACIDADE

CARREIRAS NA GLORY GLOBAL SOLUTIONS POLÍTICA DE PRIVACIDADE SITE DE CARREIRAS NA GLORY GLOBAL SOLUTIONS POLÍTICA DE PRIVACIDADE Bem-vindo à área de Carreiras na Glory Global Solutions, o Web site de recrutamento (o "Site"). Descrevemos a seguir a forma como as

Leia mais

BANCO LOCAL DE VOLUNTARIADO DE SINTRA APRESENTAÇÃO DE PROJETO POR ORGANIZAÇÃO

BANCO LOCAL DE VOLUNTARIADO DE SINTRA APRESENTAÇÃO DE PROJETO POR ORGANIZAÇÃO 1/5 BANCO LOCAL DE VOLUNTARIADO DE SINTRA APRESENTAÇÃO DE PROJETO POR ORGANIZAÇÃO (nº SM) Exmº Sr. Presidente da Câmara Municipal de Sintra Solicito a inserção do presente projeto no Banco Local de Voluntariado

Leia mais

REGULAMENTO DE CIRCULAÇÃO E ESTACIONAMENTO PARA A ZONA DE TRANSITO CONDICIONADO DO CENTRO DA CIDADE DE SÃO JOÃO DA MADEIRA. Nota justificativa

REGULAMENTO DE CIRCULAÇÃO E ESTACIONAMENTO PARA A ZONA DE TRANSITO CONDICIONADO DO CENTRO DA CIDADE DE SÃO JOÃO DA MADEIRA. Nota justificativa REGULAMENTO DE CIRCULAÇÃO E ESTACIONAMENTO PARA A ZONA DE TRANSITO CONDICIONADO DO CENTRO DA CIDADE DE SÃO JOÃO DA MADEIRA Nota justificativa As recentes obras realizadas no Centro Cívico da Cidade de

Leia mais

Câmara Municipal de Almeirim

Câmara Municipal de Almeirim Câmara Municipal de Almeirim Programa de Adesão SEMANA EUROPEIA DA MOBILIDADE 16 a 22 de Setembro de 2007 P r o g r a m a 1 - Aderindo à ECOTROCA ganhe viagens nos TUA (durante toda a semana): - Aderindo

Leia mais

Parentalidade. Bom para os pais, melhor para os filhos. Licença parental até 6 meses (se partilhada entre pai e mãe).

Parentalidade. Bom para os pais, melhor para os filhos. Licença parental até 6 meses (se partilhada entre pai e mãe). Parentalidade Bom para os pais, melhor para os filhos. Licença parental até 6 meses (se partilhada entre pai e mãe). Adopção equiparada à licença parental. Trabalhadores independentes com direitos alargados.

Leia mais

REGULAMENTO DE FUNCIONAMENTO DA CRECHE CRECHE. Enquadramento

REGULAMENTO DE FUNCIONAMENTO DA CRECHE CRECHE. Enquadramento CRECHE Enquadramento A actual organização dos modos de vida familiar, tendo em conta a crescente integração da mulher no mercado de trabalho, tem vindo a acentuar a necessidade de criação de estruturas

Leia mais

Cidadania Europeia. Debate Ser e Estar na Europa, Pintainho, Janeiro 2009

Cidadania Europeia. Debate Ser e Estar na Europa, Pintainho, Janeiro 2009 Cidadania Europeia Debate Ser e Estar na Europa, Pintainho, Janeiro 2009 O que é a cidadania? Vínculo jurídico entre o indivíduo e o respectivo Estado, traduz-se num conjunto de direitos e deveres O relacionamento

Leia mais

Guia de Vida Diária da Província de Saitama

Guia de Vida Diária da Província de Saitama Capítulo 4 Assistência Médica e Seguro Social Mascote de Saitama KOBATON 1 Sistema de Seguro de Saúde 2 Seguro Nacional de Saúde (Seguro Regional) 3 Seguro Saúde (Seguro dos Empregados) 4 Exame Médico

Leia mais

CONTRATO DE TRABALHO (A TERMO CERTO) MODELO

CONTRATO DE TRABALHO (A TERMO CERTO) MODELO CONTRATO DE TRABALHO (A TERMO CERTO) MODELO Observações: 1. O presente modelo de contrato de trabalho destina-se apenas aos contratos de trabalho a termo certo, sendo permitido o acréscimo e a eliminação

Leia mais

FORMULÁRIO DE CANDIDATURA PARA ACTUALIZAÇÃO DE SUB-CONTA LOYAL BANK

FORMULÁRIO DE CANDIDATURA PARA ACTUALIZAÇÃO DE SUB-CONTA LOYAL BANK FORMULÁRIO DE CANDIDATURA PARA ACTUALIZAÇÃO DE SUB-CONTA LOYAL BANK Por favor, note que só serão processados os formulários de língua inglesa totalmente preenchidos e devidamente assinados, acompanhados

Leia mais

REGULAMENTO GERAL. Artigo 2.º (Definições) As seguintes expressões utilizadas neste Regulamento terão o significado que aqui lhes é atribuído.

REGULAMENTO GERAL. Artigo 2.º (Definições) As seguintes expressões utilizadas neste Regulamento terão o significado que aqui lhes é atribuído. REGULAMENTO GERAL Artigo 1.º (Objeto) 1. O presente regulamento estipula as normas gerais e as condições de utilização do Ginásio. 2. O regulamento é parte integrante do Contrato de Adesão, ficando os

Leia mais

DIREITOS DA PESSOA COM AUTISMO

DIREITOS DA PESSOA COM AUTISMO DIREITOS DA PESSOA COM AUTISMO CARTA DOS DIREITOS PARA AS PESSOAS COM AUTISMO 1. O DIREITO de as pessoas com autismo viverem uma vida independente e completa até ao limite das suas potencialidades. 2.

Leia mais

Índice. Noções gerais sobre a organização de condóminos 3. Assembleia de condomínios / inquilinos 5. O Administrador 7. Regulamento do Condomínio 9

Índice. Noções gerais sobre a organização de condóminos 3. Assembleia de condomínios / inquilinos 5. O Administrador 7. Regulamento do Condomínio 9 GUIA DE CONDOMÍNIO Índice Noções gerais sobre a organização de condóminos 3 Assembleia de condomínios / inquilinos 5 O Administrador 7 Regulamento do Condomínio 9 2 Noções gerais sobre a organização de

Leia mais

Contrato de trabalho celebrado com trabalhador não residente (Modelo)

Contrato de trabalho celebrado com trabalhador não residente (Modelo) Contrato de trabalho celebrado com trabalhador não residente (Modelo) O primeiro outorgante O segundo outorgante Entre [Nome do empregador/seu representante legal] (1), com domicílio ou sede em, portador

Leia mais

Direito do Consumidor Turista. Seja muito bem-vindo ao Estado do Paraná

Direito do Consumidor Turista. Seja muito bem-vindo ao Estado do Paraná Direito do Consumidor Turista Seja muito bem-vindo ao Estado do Paraná No Brasil os direitos do consumidor são regulamentados pelo Código de Defesa do Consumidor (Lei nº 8078/90). A lei é aplicada quando

Leia mais

VISÃO GERAL DO PROGRAMA DE PASSE SOCIAL RIPTA PARA IDOSOS E PESSOAS COM DEFICIÊNCIA

VISÃO GERAL DO PROGRAMA DE PASSE SOCIAL RIPTA PARA IDOSOS E PESSOAS COM DEFICIÊNCIA VISÃO GERAL DO PROGRAMA DE PASSE SOCIAL RIPTA PARA IDOSOS E PESSOAS COM DEFICIÊNCIA Prova de idade Deverá ser apresentado para a prova de idade um dos seguintes documentos: 1. Cartão Medicare 2. Certidão

Leia mais

CONTRATO DE TRABALHO (SEM TERMO) MODELO

CONTRATO DE TRABALHO (SEM TERMO) MODELO CONTRATO DE TRABALHO (SEM TERMO) MODELO Observações: 1. O presente modelo de contrato de trabalho destina-se apenas aos contratos de trabalho sem termo, sendo permitido o acréscimo e a eliminação de cláusulas

Leia mais

O seu número e cartão de Seguro Social

O seu número e cartão de Seguro Social O seu número e cartão de Seguro Social O seu número e cartão de Seguro Social Um número de Seguro Social (Social Security) é importante porque você precisa dele para arranjar emprego, receber pensões de

Leia mais

ALERTAS DE ASSISTÊNCIA E RECLAMAÇÕES FORMAIS

ALERTAS DE ASSISTÊNCIA E RECLAMAÇÕES FORMAIS PARTNERS FOR IMPROVEMENT IN ISLINGTON ALERTAS DE ASSISTÊNCIA E RECLAMAÇÕES FORMAIS প র ষব সতrক ব তর eব ব ধবত a ভ য গ Bengali ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ & ΤΥΠΙΚΕΣ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΕΣ Greek ALERTAS DE ASSISTÊNCIA

Leia mais

VOLTE À CAÇA AO TESOURO COM AS BARRINHAS PESCANOVA

VOLTE À CAÇA AO TESOURO COM AS BARRINHAS PESCANOVA REGULAMENTO DO PASSATEMPO VOLTE À CAÇA AO TESOURO COM AS BARRINHAS PESCANOVA 1. DESCRIÇÃO 1.1 - O Passatempo Volte à Caça ao Tesouro com as Barrinhas Pescanova, adiante designado por "Passatempo", é promovido

Leia mais

Plano de admissão de membros na Associação para a Leitura das bibliotecas. do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais 2009

Plano de admissão de membros na Associação para a Leitura das bibliotecas. do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais 2009 P222/09 1 Plano de admissão de membros na Associação para a Leitura das bibliotecas do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais 2009 Data de admissão: A partir de 2 de Janeiro de 2009. Objectivo:

Leia mais

VIVER NA ITÁLIA. O ITALIANO PARA O TRABALHO E A CIDADANIA - 4 EDIÇÃO 2014/2015

VIVER NA ITÁLIA. O ITALIANO PARA O TRABALHO E A CIDADANIA - 4 EDIÇÃO 2014/2015 VIVER NA ITÁLIA. O ITALIANO PARA O TRABALHO E A CIDADANIA - 4 EDIÇÃO 2014/2015 PO FINANCIAMENTO CORPOS RESPONSÁVEL Ministério dos Assuntos Internos com fundos do FEI (Fundo Europeu para a Integração de

Leia mais

ACTIVIDADES CENTRO DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL Pré-Escolar & 1º Ciclo

ACTIVIDADES CENTRO DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL Pré-Escolar & 1º Ciclo ACTIVIDADES CENTRO DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL Pré-Escolar & 1º Ciclo CENTRO DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL DE ALBUFEIRA Localização: Quinta da Palmeira - R. dos Bombeiros Voluntários - 8200 ALBUFEIRA TEL.: 289 51 32

Leia mais

EMBAIXADA DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA

EMBAIXADA DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA EMBAIXADA DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA FUNDO ESPECIAL DE AUTO-AJUDA DO EMBAIXADOR DOS E.U.A. Ajudando as Comunidades a Ajudar-se a Si Próprias Caro Candidato ao Fundo de Auto-Ajuda: Obrigado pelo seu

Leia mais

Tratamento e aconselhamento de emergência

Tratamento e aconselhamento de emergência Seja bem-vindo ao site do Serviço Nacional de Saúde de Cumbria (NHS Cumbria). Prestamos às comunidades os serviços do NHS e colaboramos com as instituições locais de saúde, com os departamentos do governo

Leia mais

Termos e Condições Especiais de Venda - Social Ads

Termos e Condições Especiais de Venda - Social Ads Termos e Condições Especiais de Venda - Social Ads Os presentes termos e condições especiais de venda (doravante Condições Especiais de Venda ou os CPV regulamentam a relação entre: A APVO, uma empresa

Leia mais

São Bartolomeu dos Regatos Ilha Terceira Açores

São Bartolomeu dos Regatos Ilha Terceira Açores São Bartolomeu dos Regatos Ilha Terceira Açores Carta de boas-vindas Oferta Preçário Reservas e pagamentos Distâncias relevantes Autocarros Farmácias Carta de boas-vindas Uma plataforma de estadia confortável,

Leia mais

Regulamento do Fórum Municipal da Juventude

Regulamento do Fórum Municipal da Juventude Regulamento do Fórum Municipal da Juventude Capitulo I Âmbito e Estrutura Artigo 1.º Lei habilitante O presente Regulamento do Fórum Municipal da Juventude, adiante também designado apenas por Regulamento,

Leia mais

Discriminação e racismo

Discriminação e racismo Direitos trabalhistas Bancos 49 a 05 Discriminação e racismo Discrimination and Racism 05 50 VIDA NA IRLANDA O que é discriminação? Na Irlanda, a discriminação tem significado específico de acordo com

Leia mais

REGULAMENTO LAR DE IDOSOS DO SBSI SAMS

REGULAMENTO LAR DE IDOSOS DO SBSI SAMS SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA MÉDICO-SOCIAL LAR DE IDOSOS SINDICATO DOS BANCÁRIOS DO SUL E ILHAS REGULAMENTO LAR DE IDOSOS DO SBSI SAMS Lar de Idosos. Rua de Lisboa 431, 2995-566 Brejos de Azeitão. Telefone

Leia mais

Coisas ENTRADA. O que é? Requer um a acção? SSim. Qual é a. Próxim a Acção? Fazer já. Delegar

Coisas ENTRADA. O que é? Requer um a acção? SSim. Qual é a. Próxim a Acção? Fazer já. Delegar GTD em relance Coisas Elim inar Lixo ENTRADA O que é? Requer um a acção? NÃO Incubar Um dia / Talvez Project os Se tiver vários passos qual é o result ado que querem os? S IM Qual é a Próxim a Acção? Arquivar

Leia mais

GUIA PARA O PREENCHIMENTO DO FORMULÁRIO PROMOÇÃO DA SAÚDE PREVENÇÃO E TRATAMENTO DA DOENÇA REDUÇÃO DE DANOS E REINSERÇÃO

GUIA PARA O PREENCHIMENTO DO FORMULÁRIO PROMOÇÃO DA SAÚDE PREVENÇÃO E TRATAMENTO DA DOENÇA REDUÇÃO DE DANOS E REINSERÇÃO Para efectuar o projecto a que se propõe elaborar deve ler o Regulamento de Programa de Apoio Financeiro ao abrigo da Portaria n.º 1418/2007, de 30 de Outubro, bem como o aviso de abertura do concurso.

Leia mais

Regulamento de Utilização de Habitações Sociais de Gestão ou Promoção Municipal

Regulamento de Utilização de Habitações Sociais de Gestão ou Promoção Municipal Regulamento de Utilização de Habitações Sociais de Gestão ou Promoção Municipal Preâmbulo Uniformizar critério de utilização das habitações sociais para salvaguardar um melhor ambiente dos espaços, relação

Leia mais

RESULTADOS RELATIVOS A GRÂNDOLA INDICADORES DO «CIDADES» (N = 306)

RESULTADOS RELATIVOS A GRÂNDOLA INDICADORES DO «CIDADES» (N = 306) RESULTADOS RELATIVOS A GRÂNDOLA INDICADORES DO «CIDADES» (N = 306) Inquiridos que assinalam (N) % Espaços públicos (Ex.: Jardins, Praças, etc...) 182 61,5% Passeio das ruas 203 68,6% Passadeiras 196 66,2%

Leia mais

Edição 2014/2015 Clube de Kung Fu Hong Long Todos os direitos reservados

Edição 2014/2015 Clube de Kung Fu Hong Long Todos os direitos reservados Edição 2014/2015 Clube de Kung Fu Hong Long Todos os direitos reservados GUIA DO PRATICANTE O presente Guia é um primeiro contacto com o programa de ensino das artes marciais chinesas promovido pelo Clube

Leia mais

Concurso Público. Serviços de Limpeza na Sede e no Edifício Administrativo da Ala Oeste do Instituto do Desporto

Concurso Público. Serviços de Limpeza na Sede e no Edifício Administrativo da Ala Oeste do Instituto do Desporto Concurso Público Serviços de Limpeza na Sede e no Edifício Administrativo da Ala Oeste do Instituto do Desporto Requisitos para a prestação de serviços de limpeza 1. Serviços de limpeza da 1ª parte Fornecimento

Leia mais

REGULAMENTO INTERNO ALOJAMENTO

REGULAMENTO INTERNO ALOJAMENTO REGULAMENTO INTERNO ALOJAMENTO REGULAMENTO INTERNO DO ALOJAMENTO CASAS DE MONTANHA - ECOPARKAZIBO Seja bem-vindo às CASAS DE MONTANHA ECOPARKAZIBO. Apresentamos-lhe o nosso regulamento interno no sentido

Leia mais

Informações Gerais sobre Vistos Passo a Passo

Informações Gerais sobre Vistos Passo a Passo Informações Gerais sobre Vistos Passo a Passo Se você planeja viajar aos Estados Unidos e precisa solicitar o visto pela primeira vez ou quer renovar um visto que ainda esteja válido ou que tenha expirado

Leia mais

M U N I C Í P I O D E V A L E N Ç A C ÂMARA MUNICIPAL

M U N I C Í P I O D E V A L E N Ç A C ÂMARA MUNICIPAL NORMAS DE FUNCIONAMENTO DAS ZONAS DE ESTACIONAMENTO DA COROADA As zonas de estacionamento da Coroada, adiante designadas por parques ou Parques da Coroada, são parte integrante das áreas de estacionamento

Leia mais

POUPANÇA O ABC DA POUPANÇA. Em colaboração com: Agradecimentos: Ministério de Finanças e Planeamento Económico da República do Ghana. GTZ-Ghana.

POUPANÇA O ABC DA POUPANÇA. Em colaboração com: Agradecimentos: Ministério de Finanças e Planeamento Económico da República do Ghana. GTZ-Ghana. ASSOCIAÇÃO MOÇAMBICANA DOS OPERADORES DE MICROFINANÇAS O ABC DA POUPANÇA O ABC DA POUPANÇA Em colaboração com: Agradecimentos: Ministério de Finanças e Planeamento Económico da República do Ghana. GTZ-Ghana.

Leia mais

WWW.CULTURALEXPERIENCE.CA

WWW.CULTURALEXPERIENCE.CA SUMMER CAMP - TORONTO / 2015 Toronto é a maior cidade do Canadá e uma das mais vibrantes e dinâmicas. Com muitas atrações, oferece uma rica experiência de aprendizagem para os jovens estudantes, ao mesmo

Leia mais

REGULAMENTO DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO DOS ESTABELECIMENTOS DE HOSPEDAGEM

REGULAMENTO DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO DOS ESTABELECIMENTOS DE HOSPEDAGEM REGULAMENTO DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO DOS ESTABELECIMENTOS DE HOSPEDAGEM CAPÍTULO 1 AMBITO Artigo 1º. Estabelecimentos de Hospedagem São considerados estabelecimentos de hospedagem, aqueles que não

Leia mais

EXTERNATO MARISTA DE LISBOA. Regulamento da Piscina do Externato Marista de Lisboa. Capitulo I Disposições Gerais

EXTERNATO MARISTA DE LISBOA. Regulamento da Piscina do Externato Marista de Lisboa. Capitulo I Disposições Gerais Pág. 1 de 5 EXTERNATO MARISTA DE LISBOA Regulamento da Piscina do Externato Marista de Lisboa Capitulo I Disposições Gerais Artigo 1º - Objeto O presente regulamento de utilização tem por objeto definir

Leia mais

CONTRATO DE TRABALHO (MENORES COM 16 ANOS DE IDADE COMPLETOS) MODELO

CONTRATO DE TRABALHO (MENORES COM 16 ANOS DE IDADE COMPLETOS) MODELO CONTRATO DE TRABALHO (MENORES COM 16 ANOS DE IDADE COMPLETOS) MODELO Observações: 1. O presente modelo de contrato de trabalho destina-se apenas aos contratos de trabalho entre menores com 16 anos de idade

Leia mais

Capitulo5 Assistência Médica e Seguro Social

Capitulo5 Assistência Médica e Seguro Social Guia para a Vida na Província de Saitama Capitulo5 Assistência Médica e Seguro Social 第 5 章 医 療 社 会 保 険 1 Sistema de Seguro de Saúde 医 療 保 険 制 度 2 Seguro Nacional de Saúde 国 民 健 康 保 険 3 Seguro Saúde 健

Leia mais

Portuguese. Como posso obter assistência médica em Londres?

Portuguese. Como posso obter assistência médica em Londres? Como posso obter assistência médica em Londres? O que é um GP? Para obter assistência médica em Londres deverá registar-se com um GP (Médico de Medicina Geral ou Médico de Família) no Centro de Saúde (General

Leia mais

REGULAMENTO PASSATEMPO M&M s GANHA VIAGEM A LONDRES E LEVA 2 AMIGOS - MARS PORTUGAL. 1. Descrição do Passatempo

REGULAMENTO PASSATEMPO M&M s GANHA VIAGEM A LONDRES E LEVA 2 AMIGOS - MARS PORTUGAL. 1. Descrição do Passatempo REGULAMENTO PASSATEMPO M&M s GANHA VIAGEM A LONDRES E LEVA 2 AMIGOS - MARS PORTUGAL 1. Descrição do Passatempo 1.1. O Passatempo M&M s Ganha Viagem a Londres e Leva 2 Amigos, é promovido pela empresa Mars

Leia mais

EXERÍCIOS DE MODELAGEM DE BANCO DE DADOS

EXERÍCIOS DE MODELAGEM DE BANCO DE DADOS EXERÍCIOS DE MODELAGEM DE BANCO DE DADOS Exercício 1 Construa o modelo Entidades-Relacionamentos a partir da seguinte descrição do sistema: Uma empresa de venda de automóveis retende implementar um sistema

Leia mais

Regulamento Geral. das Zonas de Estacionamento de Duração Limitada

Regulamento Geral. das Zonas de Estacionamento de Duração Limitada Regulamento Geral das Zonas de Estacionamento de Duração Limitada Capitulo I Dos Princípios Gerais Artigo 1º Lei Habilitante O presente Regulamento é elaborado e aprovado ao abrigo das competências conferidas

Leia mais

Índice. 3Pagamento da reserva e pagamento do valor restante... 5

Índice. 3Pagamento da reserva e pagamento do valor restante... 5 Índice 1Sobre o Apartamento... 3 1.1Durante a pesquisa, como posso conhecer a localização e serviços próximos do apartamento?... 3 1.2Qual a morada exacta do apartamento?... 3 1.3Que equipamentos e acessórios

Leia mais

Conheça os seus direitos antes de partir: os seus direitos são o nosso objectivo

Conheça os seus direitos antes de partir: os seus direitos são o nosso objectivo Conheça os seus direitos antes de partir: os seus direitos são o nosso objectivo Espera-se que cinco milhões de fãs viagem para assistir ao Euro 2008 este Verão. Sabemos que para alguns deles poderão surgir

Leia mais

CÂMARA MUNICIPAL DE BRAGANÇA

CÂMARA MUNICIPAL DE BRAGANÇA Regulamento n.º 324/2007, publicado no Diário da Republica, II série, n.º 233, de 4 de Dezembro. REGULAMENTO DAS ZONAS DE ESTACIONAMENTO CONDICIONADO DA CIDADE DE BRAGANÇA Tendo em consideração a necessidade

Leia mais

BOLETIM MUNICIPAL CÂMARA MUNICIPAL DA AMADORA. Edição Especial 15 de Junho de 2004

BOLETIM MUNICIPAL CÂMARA MUNICIPAL DA AMADORA. Edição Especial 15 de Junho de 2004 Edição Especial 15 de Junho de 2004 Regulamento Municipal das Zonas de Estacionamento Tarifado e de Du- ração Limitada da Venteira Alterações (Deliberações da CMA de 3 de Dezembro de 2003 e de 7 de Abril

Leia mais

Madeira: Soluções Globais para Investimentos de Sucesso

Madeira: Soluções Globais para Investimentos de Sucesso Madeira: Soluções Globais para Investimentos de Sucesso Notas Sobre o Direito do Trabalho Documento disponível em: www.ibc-madeira.com Notas sobre o Direito do Trabalho As empresas já instaladas bem como

Leia mais

Manual do Professor Como organizar o jogo da Serpente Papa-Léguas na sua escola

Manual do Professor Como organizar o jogo da Serpente Papa-Léguas na sua escola Manual do Professor Como organizar o jogo da Serpente Papa-Léguas na sua escola Índice 1 1. INTRODUÇÃO 3 1.1 O que é o jogo da Serpente Papa-Léguas? 3 1.2 Por quê este jogo? 3 1.3 Calendarização 3 2. O

Leia mais

. A Associação de Intercâmbio Internacional está procurando um funcionário para atender em lígua portuguesa!

. A Associação de Intercâmbio Internacional está procurando um funcionário para atender em lígua portuguesa! URL http://www.city.suzuka.mie.jp/port/index.html. A Associação de Intercâmbio Internacional está procurando um funcionário para atender em lígua portuguesa! InformaçõesAssociação de Intercâmbio Internacional

Leia mais

IVA Todos os preços mencionados no site da Portugaltrails estão em EUR e incluem IVA.

IVA Todos os preços mencionados no site da Portugaltrails estão em EUR e incluem IVA. Condições de Reserva 1. Condições Gerais O Operador Turístico Todos os items presentes neste website são vendidos pela., localizada na Rua das Lapas, Loja 8 Charneca, 2750-772 Cascais, NIF 508821363, com

Leia mais

A Nova Lei de Saúde Mental

A Nova Lei de Saúde Mental A Nova Lei de Saúde Mental De que se trata? Uma breve introdução Este folheto foi redigido por Sandra McDougall, Oficial Judicial, Associação Escocesa para a Saúde Mental (Scottish Association for Mental

Leia mais

Regulamento da Biblioteca Municipal de Mesão Frio

Regulamento da Biblioteca Municipal de Mesão Frio Regulamento da Biblioteca Municipal de Mesão Frio CAPÍTULO I DISPOSIÇÕES GERAIS ARTIGO 1 ÂMBITO DE APLICAÇÃO A Biblioteca Municipal de Mesão Frio fica sujeita às disposições constantes no presente regulamento.

Leia mais

Bulgária. Sempre que brilha o sol

Bulgária. Sempre que brilha o sol Bulgária Sempre que brilha o sol 2007 Viaje ainda mais seguro... por apenas Quem viaja conhece as situações inesperadas, os imprevistos, os pequenos acidentes, a perda da carteira e documentos,

Leia mais

Não abra a carteira ou a bolsa na frente de estranhos. Separe pequenas quantias de dinheiro para pagar passagem, café, cigarros etc.

Não abra a carteira ou a bolsa na frente de estranhos. Separe pequenas quantias de dinheiro para pagar passagem, café, cigarros etc. Dicas de Segurança I Cuidados no dia-a-dia Nas Ruas Previna-se contra a ação dos marginais não ostentando objetos de valor como relógios, pulseiras, colares e outras jóias de valor. Evite passar em ruas

Leia mais

MUNICÍPIO DE ÓBIDOS DESPORTO Gestão de Espaços e Equipamentos Desportivos Municipais

MUNICÍPIO DE ÓBIDOS DESPORTO Gestão de Espaços e Equipamentos Desportivos Municipais MUNICÍPIO DE ÓBIDOS DESPORTO Gestão de Espaços e Equipamentos Desportivos Municipais REGULAMENTO DE FUNCIONAMENTO PISCINAS MUNICIPAIS DE ÓBIDOS Pág. 1 de 8 I DISPOSIÇÕES GERAIS Artigo 1.º (Objecto) As

Leia mais

O presente documento é vinculativo para a agência, operador e cliente, salvo alguma das presentes condições:

O presente documento é vinculativo para a agência, operador e cliente, salvo alguma das presentes condições: Condições gerais de venda de todos os programas e que constituem, na ausência de documento autónomo, o contrato de viagem, reserva de alojamento e/ou atividade. O presente documento é vinculativo para

Leia mais

REGULAMENTO INTERNO 2010-2011

REGULAMENTO INTERNO 2010-2011 REGULAMENTO INTERNO 2010-2011 1. Admissão e lotação 1.1. O colégio admite crianças com idades entre os 4 meses e os 6 anos. 1.2. A lotação da creche (dos 4 meses aos 3 anos) é de 56 crianças distribuídas

Leia mais

NORMAS DE FUNCIONAMENTO DA CASA MUNICIPAL DA JUVENTUDE DE AVEIRO

NORMAS DE FUNCIONAMENTO DA CASA MUNICIPAL DA JUVENTUDE DE AVEIRO NORMAS DE FUNCIONAMENTO DA CASA MUNICIPAL DA JUVENTUDE DE AVEIRO CAPÍTULO I Art. 1º - Definição a. A Casa Municipal da Juventude de Aveiro é um equipamento que a Câmara Municipal de Aveiro coloca ao dispor

Leia mais

Estatutos para o Condomínio no Edíficio Caroni

Estatutos para o Condomínio no Edíficio Caroni 1º - OBJECTO DO REGULAMENTO 1- O presente regulamento é aplicável nas relações entre os condóminos do Edifício CARONI sito na Rua da Grécia em Vilamoura, e tem por fim estabelecer os direitos e deveres

Leia mais

Arrendar uma casa com Finders Keepers Guia e FAQ

Arrendar uma casa com Finders Keepers Guia e FAQ Arrendar uma casa com Finders Keepers Guia e FAQ Bem vindo a Finders Keepers. Somos uma agência de arrendamento imobiliário com 8 escritórios em Oxfordshire no coração do Sul da Inglaterra. Temos 4 escritórios

Leia mais