Manual Técnico. Nota: No início de cada uma das partes encontra-se o índice detalhado da mesma.
|
|
- Nathalie de Carvalho Balsemão
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 MONITOR DE TEMPERATURA TM1 TM2 Índice Manual Técnico Parte Título Página Segurança e Garantia ii Histórico de Revisões iii I Filosofia de Funcionamento I-1 II Projeto e Instalação II-1 III Colocação em Funcionamento III-1 IV Resolução de Problemas IV-1 V Apêndices V-1 Nota: No início de cada uma das partes encontra-se o índice detalhado da mesma. Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. i
2 SEGURANÇA E GARANTIA Este manual deve estar disponível aos responsáveis pela instalação e usuários do Monitor de Temperatura. A instalação e operação do Monitor de Temperatura (TM1/TM2) normalmente não envolvem riscos de segurança aos operadores, no entanto a operação de transformadores de potência requer cuidados especiais e todas as normas aplicáveis, procedimentos de segurança, práticas de trabalho seguras e bom julgamento devem ser utilizadas durante a instalação, operação e manutenção dos equipamentos. AVISO Para garantir a segurança dos usuários, proteção dos equipamentos e operação correta, os seguintes cuidados devem ser seguidos durante a instalação e manutenção do TM1/TM2: 1) Leia cuidadosamente este manual antes da instalação, operação e manutenção dos TM1/TM2. Erros na instalação ou nos ajustes do TM1/TM2 podem causar operação insegura, envolvendo riscos ao equipamento, avaria e desligamento indevido do transformador. 2) A instalação, ajustes e operação do TM1/TM2 deve ser feita por pessoal treinado e familiarizado com dispositivos de controle e circuitos de comando de transformadores de potência. 3) Atenção especial deve ser dada à instalação do TM1/TM2 (vide item 6), incluindo o tipo e bitola dos cabos utilizados, bem como aos procedimentos para colocação em serviço (item 8), incluindo a correta parametrização do equipamento. TERMO DE GARANTIA O Monitor de Temperatura será garantido pela Treetech pelo prazo de 2 (dois) anos, contado a partir da data de aquisição, exclusivamente contra eventuais defeitos de fabricação ou vícios de qualidade que o tornem impróprio para o uso regular. A garantia não abrangerá danos sofridos pelo produto, em conseqüência de acidentes, maus tratos, manuseio incorreto, instalação e aplicação incorreta, ensaios inadequados ou rompimento do selo de garantia. A eventual necessidade de assistência técnica deverá ser comunicadas à TREETECH, ou a uma assistência técnica por ela nomeada, com a apresentação do equipamento acompanhado da respectiva Nota Fiscal de compra. Nenhuma garantia, expressa ou subentendida, além daquelas citadas acima é provida pela Treetech. A Treetech não provê qualquer garantia de adequação do TM1/TM2 a uma aplicação particular. O vendedor não será imputável por qualquer tipo de dano a propriedades ou por quaisquer perdas e danos que surjam, estejam conectados, ou resultem da aquisição do equipamento, da performance do mesmo ou de qualquer serviço possivelmente fornecido juntamente com o TM1/TM2. Em nenhuma hipótese o vendedor será responsabilizado por prejuízos ocorridos, incluindo mas não se limitando a: perdas de lucros ou rendimentos, impossibilidade de uso do TM1/TM2 ou quaisquer equipamentos associados, custos de capital, custos de energia adquirida, custos de equipamentos, instalações ou serviços substitutos, custos de paradas, reclamações de clientes ou funcionários do comprador, não importando se os referidos danos, reclamações ou prejuízos estão baseados em contrato, garantia, negligência, delito ou qualquer outro. Em nenhuma circunstância o vendedor será imputado por qualquer dano pessoal, de qualquer espécie. Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. ii
3 Histórico de Revisões Rev. No. Emitido Por Descrição Fco Emissão original Fco Fco Incluída folha Histórico de Revisões; revisada Figura 4.13: Dimensional TM1 e TM2 (inclusão números dos bornes); revisão Tabela 1 Ajustes sugeridos (HS+ e HS*); troca logotipo rodapé. Adição do submenu PRT (seleção do Protocolo de comunicação serial) e do parâmetro SUP4. Alteração da faixa de ajuste para GEO e mapa de memória. Nota: Esta versão do manual se aplica apenas aos aparelhos com versão de firmware V2.0.2 Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. iii
4 Parte I Filosofia de Funcionamento Índice de Assuntos Capítulo Título Página 1. Introdução I-2 2. Filosofia de Funcionamento I-3 3. Operação I Indicações iniciais I Função das teclas I Tela de consulta I Tela de consulta TM1 I Tela de consulta TM2 I Comandos I-9 Índice de Figuras Figura Título Página 1.1 Monitores de Temperatura TM1 e TM2 I Indicações iniciais -1 I Indicações iniciais -2 I Indicações iniciais -3 I Comandos refrigeração forçada e alternância I-9 Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. I 1
5 1. INTRODUÇÃO O TM-1 tem grande flexibilidade de utilização: um mesmo modelo de equipamento pode ser parametrizado para qualquer aplicação, sendo desnecessária a especificação das características do aparelho na aquisição. O sistema é modular, pois permite a expansão do número de enrolamentos medidos pela utilização em conjunto com o monitor de temperatura TM-2, interligado com o TM-1 através da comunicação serial RS485. Os monitores de temperatura TM-1 e TM-2 são totalmente compatíveis em ligações e em dimensões com as versões anteriores de MT1 e MT2 e com o Módulo de Supervisão MS, podendo ser mescladas as 2 gerações de equipamentos. Entrada para sensores Pt100 Ohms a 0ºC com auto-calibração, precisão 0,2% do fim de escala e alta estabilidade em larga faixa de temperatura ambiente. Pode ser utilizado um sensor Pt100 a 3 fios, um Pt100 a 4 fios ou dois Pt100 a 3 fios (medição redundante de temperatura e validação da medição); 1 entrada universal de corrente AC True RMS de 0 a 10A, precisão 0,5% do fim de escala para medição de carga e cálculo da temperatura do enrolamento pelo processo de imagem térmica; 2 displays tipo LED de alta luminosidade para fácil visualização, indicando as temperaturas do óleo e do enrolamento; Cálculo da previsão de gradiente final de temperatura óleoenrolamento para a carga atual; 2 saídas de corrente para indicações remotas de temperaturas, com seleção da faixa de saída (0...1mA, 0...5mA, mA, mA ou mA); 2 contatos NA (NF ou combinações sob pedido) para alarmes por temperaturas do óleo e do enrolamento; 2 contatos NA (NF ou combinações sob pedido) para desligamentos por temperaturas do óleo e do enrolamento com dupla segurança no acionamento (ordem simultânea dos 2 microcontroladores para operação). Temporização ajustável de 0 a 20 min com contagem regressiva no display; Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. I 2
6 2 contatos NF para acionamento de grupos de resfriamento forçado com temporização entre a partida dos grupos (mesmo com falta de alimentação para o TM-1) e operação forçada pelas rotinas de autodiagnóstico em caso de falha ou em falta de tensão; 1 contato (NF), para indicação de falha interna ou falta de tensão detectado pelo auto-diagnóstico; 1 contato (NF), para indicação de entrada no modo de contagem para atuação do desligamento; Seleção do protocolo de comunicação serial entre MODBUS-RTU e DNP FILOSOFIA DE FUNCIONAMENTO Baseado nas leituras da temperatura do óleo isolante e da corrente de carga do transformador, o Monitor de temperatura traça a curva de imagem térmica do enrolamento, através do algoritmo implementado em seu software. Fazem parte deste algoritmo outros dados, que são programados no aparelho pelo usuário, adaptando o modelo para a característica de cada transformador. O método utilizado para a medição de temperatura é o de imagem térmica, onde é feita a medição direta da temperatura do óleo isolante e da corrente que circula pelo enrolamento do transformador (através de TC s auxiliares). Estes dados alimentam um modelo matemático implementado no software, A medição da temperatura do óleo é feita diretamente, utilizando sensores resistivos, tipo PT100 Ω a 0ºC. A conexão é feita diretamente ao aparelho, não sendo necessários transdutores externos. Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. I 3
7 Figura 1.1 Monitores de Temperatura TM1 e TM2 Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. I 4
8 3. OPERAÇÃO Todas as operações no Monitor de Temperatura TM1 e TM2 são realizadas através do teclado de seu painel frontal, não sendo necessárias chaves ou botões externos. A temperatura do óleo e do enrolamento (ou enrolamentos) serão indicadas nos displays, e a condição de alarmes, desligamentos e comandos da refrigeração forçada serão indicados pelos led s de sinalização. 3.1 INDICAÇÕES INICIAIS: Durante o modo normal de trabalho, o Monitor de Temperatura indicará a temperatura do óleo e enrolamento (ou enrolamentos) a ele conectado (s). Temperatura do Óleo Temperatura do Enrolamento 2 Led s de sinalização Teclas de operação e programação Temperatura do Enrolamento 1 Temperatura do Enrolamento 3 Figura 3.1 Indicações iniciais 1 Quando o valor de temperatura programado para um evento for atingido, o led sinalizador correspondente acenderá, acionando também o contato de saída deste evento. Alarme de temperatura do óleo ativo Grupo de ventilação ligado Figura 3.2 Indicações iniciais 2 Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. I 5
9 Caso ocorra alguma anomalia, o código de erro correspondente será indicado nos displays (ver tabela de erros, capítulo IV). Figura 3.3 Indicações iniciais FUNÇÃO DAS TECLAS: Tecla de Programação: Acesso aos menus de programação e avanço para o próximo parâmetro em um submenu. Tecla sobe: navegação para os menus e incrementa valores programados. Tecla desce: navegação para os menus e decrementa valores programados. Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. I 6
10 3.3 TELA DE CONSULTA: O Monitor de Temperatura disponibiliza diversas informações para orientação quanto as condições de trabalho do transformador. Estas informações são acessadas através das teclas, e durante o modo normal de trabalho TELA DE CONSULTA TM1: Serão indicadas nos displays do aparelho as seguintes informações, de forma seqüencial ao pressionar a tecla. Pressionando a tecla temos a ordem inversa ao indicado abaixo: 1) temperatura máxima do óleo - É a temperatura máxima do óleo atingida no período. - Para resetar esta indicação após consulta, pressionar e manter pressionada a tecla e pressiona a tecla : a indicação se iguala à temperatura atual do óleo. 2) temperatura máxima do enrolamento 1 - É a temperatura máxima do enrolamento 1, atingida no período. - Para resetar esta indicação após consulta, pressionar e manter pressionada a tecla e pressionar a tecla : a indicação se iguala à temperatura atual do enrolamento 1. 3) gradiente final - Indica qual será a diferença entre as temperaturas de óleo e enrolamento 1 após a estabilização térmica, mantendo-se a condição atual de carga. 4) porcentagem de carregamento do enrolamento monitorado - É a carga no transformador, dada em percentual da corrente nominal do enrolamento que está sendo monitorado. 5) corrente medida do secundário do TC auxiliar - É a corrente no secundário do TC de imagem térmica do enrolamento monitorado, dada em àmperes. 6) corrente do enrolamento em ka - É a corrente do enrolamento do transformador onde está sendo monitorada a temperatura, dada em KA. 7) medição do sensor de temperatura do óleo (PTA) ou (PTB), conforme configurado - É a temperatura do óleo que está sendo monitorada através do sensor de temperatura A, dada em C. 8) medição do sensor de temperatura do óleo (PTB). - O aparelho só indica esta informação se for configurado para dois sensores (veja programação submenu configuração CNF) - É a temperatura do óleo que está sendo monitorada através do sensor de temperatura b, dada em C. Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. I 7
11 3.3.2 TELA DE CONSULTA TM2: Serão indicadas nos displays do aparelho as seguintes informações, de forma seqüencial ao pressionar a tecla. Pressionando a tecla temos a ordem inversa ao indicado abaixo: 1- temperatura máxima do enrolamento 2 - É a temperatura máxima do enrolamento 2, atingida no período. - Para resetar esta indicação após consulta, pressionar e manter pressionada a tecla e pressionar a tecla : a indicação se iguala à temperatura atual do enrolamento gradiente final enrolamento 2 - Indica qual será a diferença entre as temperaturas de óleo e enrolamento 2 após a estabilização térmica, mantendo-se a condição atual de carga. 3- porcentagem de carregamento do enrolamento 2 - É a carga no transformador, dada em percentual da corrente nominal do enrolamento que está sendo monitorado. 4- corrente medida do secundário do TC auxiliar 2 - É a corrente no secundário do TC de imagem térmica do enrolamento monitorado, dada em àmperes. 5- corrente do enrolamento 2 em ka - É a corrente do enrolamento do transformador onde está sendo monitorada a temperatura, dada em KA. 6- temperatura máxima do enrolamento 3 - É a temperatura máxima do enrolamento 3, atingida no período. - Para resetar esta indicação após consulta, pressionar e manter pressionada a tecla e pressionar a tecla : a indicação se iguala à temperatura atual do enrolamento gradiente final enrolamento 3 - Indica qual será a diferença entre as temperaturas de óleo e enrolamento 3 após a estabilização térmica, mantendo-se a condição atual de carga. 8- porcentagem de carregamento do enrolamento 3 - É a carga no transformador, dada em percentual da corrente nominal do enrolamento que está sendo monitorado. 9- corrente medida do secundário do TC auxiliar 3 - É a corrente no secundário do TC de imagem térmica do enrolamento monitorado, dada em àmperes. 10- corrente do enrolamento 3 em ka - É a corrente do enrolamento do transformador onde está sendo monitorada a temperatura, dada em KA. Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. I 8
12 3.4 Comandos: Através das teclas, e podemos ligar os grupos de refrigeração forçada 1, 2 ou 1 e 2 ou manter seu controle em automático, através do ajuste programado e também ligar ou desligar o modo de alternância automático entre os grupos de refrigeração. 1) Modo de trabalho normal do TM. ( 1 ) ( 2 ) 2) Pressionar e soltar a tecla O TM mostra a tela de controle da R.F.1 3) Pressionar e soltar a tecla ( 3 ) A R.F.1 é ligada e o led indicador correspondente acende. Para desligar a R.F.1, pressionar e soltar a tecla 4) Pressionar e soltar a tecla ( 4 ) O TM mostra a tela de controle da R.F.2 5) Pressionar e soltar a tecla ( 5 ) A R.F.2 é ligada e o led indicador correspondente acende. Para desligar a R.F.2, pressionar e soltar a tecla 6) Pressionar e soltar a tecla O TM mostra a tela de controle da alternância entre grupos de refrigeração forçada 7) Pressionar e soltar a tecla A alternância é ligada. Para desligar, pressionar e soltar a tecla Nota: a função alternância faz com que se inverta a ordem dos grupos de ( 6 ) refrigeração (ventiladores, bombas...), mantendo os valores programados para cada estágio de resfriamento. Ex.: 65ºC 75ºC 1º partida: grupo 1 grupo 2 2º partida: grupo 2 grupo 1 3º partida grupo 1 grupo 2 ( 8 ) ( 7 ) 8) Pressionar novamente para retornar à indicação de temperatura. Figura 3.4 Comandos refrigeração forçada e alternância Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. I 9
13 Parte II Projeto e Instalação Índice de Assuntos Capítulo Título Página 4. Topologia do Sistema II Projeto e Instalação II Entradas e Saídas II Diagramas de Aplicação II Instalação Mecânica II Parametrização II Programação II Acesso ao menu de programação II Estrutura de acesso aos submenus II Submenu ALM II Monitor de Temperatura TM1 Submenu ALM II Monitor de Temperatura TM2 Submenu ALM II Submenu CNF II Monitor de Temperatura TM1 Submenu CNF II Monitor de Temperatura TM2 Submenu CNF II Submenu CNF II Monitor de Temperatura TM1 Submenu TRF II Monitor de Temperatura TM2 Submenu TRF II Submenu PRT II Tabela 1 Ajustes Sugeridos II-29 Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 1
14 Índice de Figuras Figura Título Página 4.1 Diagrama de Blocos II Detalhe Aterramento e Malha Comunicação serial TM1 / TM2 Detalhe Aterramento e Malha Sensor RTD TM1 / TM2 II-6 II Opção 1 2 RTD s a 3 fios II Opção 2 1 RTD a 4 fios II Opção 3 1 RTD a 3 fios, RTD A II Opção 3 1 RTD a 3 fios, RTD B II Conexão TM1 / TM2 II Conexão TM1 / MT2 II Conexão MT1 / TM2 II Conexão MT1 / TM2 / MC II Conexão MT1 / TM2 / MS II Conexão MT1 / MT2 / MS II Conexão TM1 / TM2 / MS II Dimensional TM1 e TM2 II Acesso ao menu de programação II Estrutura de acesso aos submenus II-17 Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 2
15 4. Topologia do Sistema: Basicamente, o sistema de Monitoração de Temperatura é composto de: RTD (Óleo) TC (Enrol.1) TC (Enrol.2) TC (Enrol.3) Sistema de Aquisição de Dados Monitor de Temperatura TM1 Monitor de Temperatura TM2 Figura 4.1: Diagrama de Blocos - comando refrigeração - alarmes - desligamentos - indicação remota - auto diagnóstico Os itens necessários para o sistema são: - Monitor de Temperatura TM1 - Sensor RTD (quantidade e tipo conforme configuração desejada) - Monitor de Temperatura TM2 (monitoração para mais de um enrolamento) - Transformadores de corrente (TC de bucha do transformador) - Cabo par-trançado blindado 2 vias para comunicação serial - Cabo blindado 3 ou 4 vias (conforme opção de ligação adotada) para conexão RTD - Caixa para instalação ao tempo (opcional) Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 3
16 4.1 Projeto e instalação: O(s) sensor(es) de temperatura do óleo (RTD s) deve(m) ser conectado(s) ao Monitor de Temperatura TM1 através de cabo blindado, sem interrupção da malha, que deve ser aterrada apenas na extremidade ligada ao Monitor de Temperatura. Para a conexão da(s) entrada(s) do(s) transformador(es) de corrente, tomar os devidos cuidados, verificando que o transformador esteja desenergizado e os conectores do(s) TC s curto-circuitados e aterrados, normalizando o circuito apenas após conferência das conexões. A comunicação serial (RS485) entre os Monitores de Temperatura TM1 / TM2 deve ser interligada por meio de um cabo de par trançado blindado, mantendo a malha sem interrupção até sua terminação na entrada específica dos aparelhos, aterrando apenas uma das extremidades. O mesmo cuidado deve ser tomado ao conectar a comunicação serial (RS485) do Monitor de Temperatura TM1 a um Sistema de Aquisição de Dados, lembrando que a distância máxima admitida para este tipo de comunicação serial é de 1300 metros, utilizando um resistor de terminação em cada extremo, no valor de 120 ohms. Também a ligação entre o(s) sensor(es) de temperatura RTD e o Monitor de Temperatura TM1 deve ser efetuada utilizando cabos blindados, mantendo a malha sem interrupção em todo o seu percurso, aterrando apenas uma das extremidades. Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 4
17 4.2 Entradas e Saídas: No Monitor de Temperatura TM1 e TM2, estão disponíveis as seguintes entradas e saídas: TERMINAIS ENTRADAS TM1 TM2 1) Alimentação auxiliar e terra: Entrada para alimentação universal (38 ~ 265 8W, 50/60Hz). 2) Entrada para RTD: Esta entrada permite a conexão de sensores RTD em três configurações, com as seguintes opções de circuito e ordem de preferência: 1º - 2 RTD s a três fios (recomendado); 2º - 1 RTD a quatro fios (recomendado) e 3º - 1 RTD a três fios (alternativo). (vide diagramas de opção de conexão) 3) Porta RS485 TM2: Conexão com o Monitor de Temperatura complementar TM2, protocolo MODBUS-RTU, via cabo de par trançado e blindado. 13 terra 14 cc/ca 15 cc/ca 22, 23, 24, A5 e A6 (vide diagrama de ligação) 16 ( + ) 17 ( - ) 13 terra 14 cc/ca 15 cc/ca ) Porta RS485 TM1: Conexão com o Monitor de Temperatura TM1, protocolo MODBUS-RTU, via cabo de par trançado e blindado ( + ) 17 ( - ) 5) Porta RS485 - Scada: Conexão a sistema de aquisição de dados, protocolo MODBUS-RTU, via cabo de par trançado e blindado. A7 ( + ) A8 ( - ) ) Porta RS232: Conexão para computador externo, para parametrização e aquisição de dados. Conector DB9 (painel traseiro) Conector DB9 (painel traseiro) 7) Entrada para TC: Entrada para medição direta do secundário do TC de bucha para imagem térmica. Faixa de medição selecionada através do software do aparelho. 25 e e e 28 Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 5
18 Caso haja a necessidade de bornes intermediários para interligação da comunicação serial RS485 e/ou do sensor RTD, passar também a malha do cabo por borne, evitando a interrupção da mesma. O trecho de cabo sem blindagem - devido a emenda - deve ser o mais curto possível. Figura 4.2: Detalhe aterramento e malha comunicação serial TM1 / TM2 Figura 4.2.1: Detalhe aterramento e malha sensor RTD TM1 Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 6
19 TERMINAIS SAÍDAS TM1 TM2 1) Saídas em loop de corrente: Duas saídas independentes para indicação remota das temperaturas medidas. Padrão de saída selecionado por software (0...1, 0...5, , ou ma). 18(+) Óleo 19( - ) 20(+) Enrol.1 21( - ) 18(+) Enrol.2 19( - ) 20(+) Enrol.3 21( - ) 2) Rele de alarme: Dois contatos independentes, livres de potencial (NA), sinaliza alarme por temperatura alta do transformador. Sob pedido, estes contatos podem ser fornecidos normalmente fechados (NF) Óleo Enrol Enrol.2 Enrol.3 3) Rele de desligamento: Dois contatos independentes, livres de potencial (NA), para o circuito de proteção do transformador. Estes contatos podem ser programados para atuarem com temporização de até 20 minutos Óleo Enrol Enrol.2 Enrol.3 4) Rele de comando da refrigeração forçada: Dois contatos independentes, livres de potencial (NF), para comando da refrigeração forçada do transformador. Ao energizar o Monitor de Temperatura, estes contatos mudam de estado, retornando a posição de repouso quando atuado. Sob pedido, estes contatos podem ser fornecidos normalmente abertos (NA) R.F. 1 R.F R.F. 1 R.F. 2 5) Rele de autodiagnóstico: Contato livre de potencial (NF), sinaliza falha de alimentação, falha interna ou do sistema. Ao energizar o Monitor de Temperatura, este contato muda de estado, retornando a posição de repouso na ocorrência de falha. Sob pedido, estes contatos podem ser fornecidos normalmente abertos (NA). 6) Rele de sinalização de desligamento: Contato livre de potencial (NA), sinaliza desligamento do transformador. Ao atingir a temperatura para desligamento, este contato atua instantaneamente, sinalizando desligamento em curso, caso os contatos de proteção estejam temporizados. Sob pedido, estes contatos podem ser fornecidos normalmente fechados (NF). A3 e A4 A1 e A2 A3 e A4 A1 e A2 Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 7
20 4.3 Diagramas de aplicação: Ω Figura 4.3 : Opção 1-2 RTD s a 3 fios Ω Figura 4.4: Opção 2 1 RTD a 4 fios Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 8
21 Ω Figura 4.5 : Opção 3 1 RTD a 3 fios, RTD A Ω Figura : Opção 3 1 RTD a 3 fios, RTD B : Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 9
22 Ω Figura 4.6 : Conexão TM1 / TM2 Ω Figura 4.7 : Conexão TM1 / MT2 Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 10
23 Ω Figura 4.8 : Conexão MT1 / TM2 Ω Figura 4.9 : Conexão MT1 / TM2 / MC Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 11
24 Ω Figura 4.10 : Conexão MT1 / TM2 / MS Ω Figura 4.11: Conexão TM1 / MT2 / MS Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 12
25 Ω Figura 4.12: Conexão TM1 / TM2 / MS Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 13
26 4.4 Instalação Mecânica Os Monitores de Temperatura devem ser instalados protegidos das intempéries, seja no interior de painéis ou em abrigados em edifícios. Em qualquer dos casos, deve haver sistema anti-condensação. O Monitor de Temperatura (TM1 e TM2) é adequado para instalação do tipo embutida, podendo ser fixado, por exemplo, em portas ou chapas frontais de painéis. As presilhas para fixação são fornecidas junto com o TM. Na figura abaixo são mostradas as principais dimensões do equipamento, bem como as dimensões do recorte na chapa para inserção do mesmo. Atenção especial deve ser dada à espessura das camadas de pintura da chapa onde é feito o recorte, pois em alguns casos, quando é utilizada pintura de alta espessura, a diminuição da área do recorte pode até mesmo impedir a inserção do equipamento. Os terminais de ligação estão instalados na parte traseira do TM, em 2 conectores removíveis e em terminais aparafusados (conexão dos TC s para imagem térmica), de forma a facilitar as conexões. Podem ser utilizados cabos de 0,5 a 2,5mm2, nus ou com terminais do tipo pino (ou agulha ) para os conectores removíveis, e até 6mm para os conectores dos TC s A5 A6 A7 A A1 A2 A3 A4 Figura 4.13: Dimensional TM1 e TM2 Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 14
27 5. Parametrização Para garantir a correta operação do sistema, devem ser ajustados no TM1 e TM2, diversos parâmetros que fornecerão ao equipamento as informações necessárias ao seu funcionamento. Os ajustes podem ser efetuados por meio de seu teclado frontal, com o auxílio do display, ou software de parametrização, através das portas de comunicação serial RS232 ou RS485, disponível para o usuário no painel traseiro do aparelho. Os parâmetros programáveis estão organizados em menus com acesso protegido por senha. No menu principal o usuário terá acesso aos submenus de programação, onde poderá navegar e ajustar os valores de acordo com as características do transformador e necessidades dos usuários. 5.1 Programação A programação dos parâmetros nos Monitores de Temperatura TM1 e TM2 devem ser realizadas durante os procedimentos de instalação e comissionamento do sistema. Os ajustes são gravados em memória não volátil, não sendo necessário verificações periódicas. Quando o submenu desejado for mostrado na tela do aparelho, pressionar a tecla para acessá-lo e proceder a programação de seus parâmetros. Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 15
28 5.2 Acesso ao menu de programação Para acessar o menu de programação dos Monitores TM1 e TM2, seguir o procedimento abaixo: 3) Utilizando as teclas e ajustar a senha. (faixa = 0 a 999) * valor de fábrica = 0 Este valor pode ser alterado pelo usuário ( * ver submenu configuração). 1) Na tela de indicação de temperatura, pressionar e manter pressionada a tecla por 5 segundos 2) Será mostrada a tela de senha de acesso (password). O número inicial que é mostrado quando se chega a este parâmetro serve para recuperar a senha. Informar o número ao nosso Depto. de Assistência Técnica para decifrá-lo. 4) Após ajustar a senha, pressionar e soltar a tecla para entrar no menu de programação. 5) Tela do menu principal, onde pode-se navegar para os submenus de programação. Figura 5.1: Acesso ao menu de programação Os parâmetros programáveis estão divididos em quatro submenus: ALM (ajuste de alarmes, R.F. e desligamentos), CNF (configurações do aparelho), TRF (dados para imagem térmica) e PRT (protocolo de comunicação). Há ainda dois submenus (CAL e DWL) utilizados apenas para assistência técnica, bloqueados por senha. Para selecionar um submenu, utilizar as teclas e. Quando o submenu for mostrado na tela do aparelho, pressionar a tecla programação. para proceder a Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 16
29 5.3 Estrutura de acesso aos submenus: Volta à indicação de temperatura Menu Principal Avança Submenu DWL Senha de assistência técnica Retorna Avança Submenu PRT MDB DNP Retorna Avança Submenu CAL Senha de assistência técnica Retorna Avança Retorna Retorna Retorna Submenu TRF Submenu CNF Submenu ALM Volta à indicação de temperatura Avança Avança ALO DSO RDO RF1 RF2 ALE DSE RDE HIS FSA RTD SML DMT COM BDR END SUP IDI NPW GEO TE HS+ HS* 2*M CNT CNS Dentro de um submenu, pressionar a tecla para avançar para o próximo parâmetro. Figura 5.2: Estrutura de acesso aos submenus A seguir detalharemos os submenus. Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 17
30 5.3.1 Submenu ALM: ALM: - Permite acesso a todos parâmetros referentes a alarmes, desligamentos, e acionamento de grupos de ventiladores. - Com o display indicando mnu / alm, pressionar a tecla para dar ter acesso aos parâmetros de alarmes ou; - Pressione a tecla para ir ao menu de configuração mnu / mnu ALM cfn, ou para retornar a indicação de medição. - Em cada parâmetro, utilizar as teclas e para ajustar o valor desejado Monitor de Temperatura TM1 Submenu ALM ALM - ALO alarme por temperatura do óleo Faixa de ajuste: 0 a 150ºC, em passos de 1ºC Pressionar a tecla para avançar ao parâmetro DSO ALO 95 - DSO desligamento por temperatura do óleo Faixa de ajuste: 0 a 150ºC, em passos de 1ºC Pressionar a tecla para avançar ao parâmetro RDO DSO RDO retardo para desligamento por temperatura do óleo Faixa de ajuste: 0 a 20 min., em passos de 0,1min. Pressionar a tecla para avançar ao parâmetro RF1 RDO 20 - RF1 temperatura de atuação 1º grupo de refrigeração forçada Faixa de ajuste: 0 a 150ºC, em passos de 1ºC Pressionar a tecla para avançar ao parâmetro RF2 RF RF2 temperatura de atuação 2º grupo de refrigeração forçada Faixa de ajuste: 0 a 150ºC, em passos de 1ºC Pressionar a tecla para avançar ao parâmetro ALE RF ALE alarme por temperatura do enrolamento 1 Faixa de ajuste: 0 a 150ºC, em passos de 1ºC Pressionar a tecla para avançar ao parâmetro DSE ALE 105 Manual Técnico Monitor de Temperatura TM1/2 V2.0.2 MA /11/2004 Rev. 2 Pág. II 18
Monitor de Temperatura Digital para transformadores MONITEMP PLUS
ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Página 1/6 INTRODUÇÃO O Monitor de Temperatura MoniTemp Plus foi desenvolvido para monitorar a temperatura de óleo e enrolamento, comandar a ventilação e proteger transformadores
Leia maisANSI - 23 26 45 49 49I 62 74 77 94
ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Página 1/7 INTRODUÇÃO O Monitor de Temperatura MASTERTEMP foi desenvolvido para monitorar a temperatura de óleo e enrolamento, comandar a ventilação e proteger transformadores
Leia maisRelés de Proteção Térmica Simotemp
Relés de Proteção Térmica Simotemp Confiabilidade e precisão para controle e proteção de transformadores Answers for energy. A temperatura é o principal fator de envelhecimento do transformador Os relés
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES Indicador Microprocessado - IT-IND-2S-LC INFORMAÇÕES DO PRODUTO. Versão: 1.xx / Rev. 03
1 Introdução: Os indicadores possuem uma entrada analógica configurável por software, que permite a conexão de diverstos tipos de sensores de temperatura e outras grandezas elétricas sem a necessidade
Leia maisMonitor de Temperatura M96
ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Página 1/5 INTRODUÇÃO O Monitor de Temperatura M96 foi desenvolvido para supervisionar até 8 (oito) canais de temperatura simultaneamente, ele é utilizado para proteger
Leia maisElectron do Brasil. Tecnologia ao seu alcance. Tecnologia Digital. www.electrondobrasil.com. Catálogo Monitemp - rev3. Qualidade Comprovada!
Electron do Brasil Tecnologia Digital Qualidade Comprovada! Ensaios de Tipo Realizados Tecnologia ao seu alcance Catálogo Monitemp - rev3 Produtos Certificados! www.electrondobrasil.com O Monitor de Temperatura
Leia maisMonitor de Temperatura MONITEMP
ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Página 1/5 INTRODUÇÃO O Monitor de Temperatura MoniTemp foi desenvolvido para supervisionar até 3 (três) canais de temperatura simultaneamente, ele é utilizado para proteger
Leia maisRelé de Proteção do Motor RPM ANSI 37/49/50/77/86/94 CATÁLOGO. ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Página 1/5
CATÁLOGO ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Página 1/5 INTRODUÇÃO O Relé de Proteção de Motores RPM foi desenvolvido para supervisionar até 2 (dois) grupos ventiladores/motores simultaneamente, é utilizado
Leia maisMonitor de Nível de Óleo para Transformadores - MNO
ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Página 1/5 INTRODUÇÃO O Monitor de Nível de Óleo para Transformadores e reatores MNO, é um equipamento microprocessado de alta precisão que indica o nível de óleo em escala
Leia mais1.3 Conectando a rede de alimentação das válvulas solenóides
1.3 Conectando a rede de alimentação das válvulas solenóides CONTROLE DE FLUSHING AUTOMÁTICO LCF 12 Modo Periódico e Horário www.lubing.com.br (19) 3583-6929 DESCALVADO SP 1. Instalação O equipamento deve
Leia maisCR20C. Manual do Usuário
CR20C Manual do Usuário Descrição Geral Controlador para ar condicionado CR20C O CR20C é um controlador digital microprocessado de baixo custo e de fácil programação e instalação. O seu avançado software
Leia maisINFORMATIVO DE PRODUTO
Temporizador Automático / Relógio Programador de Horário Para Acionamento Automático de Sirenes e Outros Equipamentos Código: AFKITPROG 2 O REGISTRADOR ELETRÔNICO DE PONTO REP O Relógio Acionador Automático
Leia maisST 160 ST 160 0 # Manual de Referência e Instalação
ST 160 ST 160 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # Manual de Referência e Instalação Descrições 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # 3 2 Número Descrição 1 Indicador de modo 2 Antena 3 Matriz do Teclado 4 Parafuso Especificações
Leia maisINDICADOR DE POSIÇÃO DE TAP DIGITAL - IPTE
Catálogo Técnico INDICADOR DE POSIÇÃO DE TAP DIGITAL - IPTE CATÁLOGO TÉCNICO ÍNDICE CATÁLOGO TÉCNICO... 1 INTRODUÇÃO... 2 PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS... 2 DADOS TÉCNICOS... 3 ENSAIOS DE TIPO REALIZADOS...
Leia maisRelés de Nível. Manual de Instalação. Relé de Nível Inferior (RNAI) Relé de Nível Superior (RNAS) C205726 - REV 1
Relés de Nível Relé de Nível Inferior (RNAI) Relé de Nível Superior (RNAS) Manual de Instalação C205726 - REV 1 1) Apresentação Relés de Nível RNAI e RNAS Este manual descreve as características de funcionamento,
Leia maisLeandro N.Alem 1351/53 -(1871)- Dock Sud Buenos Aires - Argentina T.E.:4201-5316 / 4222-9821 FAX:4222-9821 Web:www.ingecozs.com MANUAL DE OPERAÇÃO
Leandro N.Alem 1351/53 -(1871)- Dock Sud Buenos Aires - Argentina T.E.:4201-5316 / 4222-9821 FAX:4222-9821 Web:www.ingecozs.com MANUAL DE OPERAÇÃO ÍNDICE Especificações... 3 INSTALAÇÃO... 3 Operação...
Leia maisMonitor de Rede Elétrica Som Maior Pro. Manual do Usuário Versão 3.9f
Monitor de Rede Elétrica Som Maior Pro Manual do Usuário Versão 3.9f 2 ÍNDICE PÁG. 1 APRESENTAÇÃO...03 2 DESCRIÇÃO DO EQUIPAMENTO...04 2.1 ROTINA INICIAL DE AVALIAÇÃO DA REDE ELÉTRICA...04 2.2 TROCA DE
Leia maisHera Indústria de Equipamentos Eletrônicos LTDA. Manual de Instalação e Operação. Discadora por Celular HERA HR2048.
Discadora por Celular HERA HR2048 Manual do Usuário Índice: Paginas: 1. Introdução 03 1.1 Visão Geral 03 2. Características 04 3. Funcionamento 04, 05 e 06 3.1 Mensagens 06 e 07 4. Instalação da Discadora
Leia maisCR20I MANUAL DO USUÁRIO
CR20I MANUAL DO USUÁRIO R Índice Descrição Geral... 3 Aplicações... 3 Características Técnicas... 3 Modo de Operação... 3 Programação... 4 Esquema de Ligações... 9 Dimensões (mm)... 10 2 Indicador CR20IG
Leia maisDESCRIÇÃO DO FUNCIONAMENTO Basicamente o ANTRON II-s recebe sinais provenientes da atuação de contatos elétricos externos, associados a equipamentos
DESCRIÇÃO DO FUNCIONAMENTO Basicamente o ANTRON II-s recebe sinais provenientes da atuação de contatos elétricos externos, associados a equipamentos ou sistemas que se queiram supervisionar, via contatos
Leia maisCentral de Alarme de Oito Zonas
Central de Alarme de Oito Zonas R02 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GERAIS:... 3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:... 3 CONHECENDO A CENTRAL:... 4 COMO A CENTRAL FUNCIONA:... 4 COMO APAGAR A MEMÓRIA DA CENTRAL:... 4 COMO
Leia maisManual de Instalação... 2 RECURSOS DESTE RELÓGIO... 3 1 - REGISTRANDO O ACESSO... 4 1.1 Acesso através de cartão de código de barras:...
0 Conteúdo Manual de Instalação... 2 RECURSOS DESTE RELÓGIO... 3 1 - REGISTRANDO O ACESSO... 4 1.1 Acesso através de cartão de código de barras:... 4 1.2 Acesso através do teclado (digitando a matrícula):...
Leia maisINDICADOR DIGITAL PANANTEC ATMI
INDICADOR DIGITAL PANANTEC ATMI MANUAL DE REFERÊNCIA PANANTEC ATMII COMÉRCIIO E SERVIIÇO LTDA Rua Apuanã, 31 - Jd. Jaçanã cep: 02318-050 São Paulo / SP Brasil Fone: (11) 2243-6194 / 2243-6192 Fax: (11)
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Renz Multimedidor MGG-92 ÍNDICE 1.0 INTRODUÇÃO 3 1.1 Aplicação 2.0 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2.1 Mecânicas 2.2 Elétricas 2.3 Grandezas Elétricas medidas e/ou calculadas 3.0
Leia maisANUNCIADOR DE ALARME AL-2003
AL-2003 Manual do usuário Anunciador de Alarme MAN-PT-DE-AL2003 Rev.: 1.00-12 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso AL-2003. Para garantir o uso correto e eficiente do AL-2003, leia este manual
Leia maisGUIA DE TELAS IHM Delta ARVTi 2000
GUIA DE TELAS IHM Delta ARVTi 2000 Revisão 00 de 02/06/10 Direitos Reservados à Todas as informações contidas neste manual são de uso exclusivo da Equipamentos Eletrônicos Ltda., não podendo ser reproduzidas,
Leia maisManual do instalador Box Output DC Rev. 0.01.000. Figura 01 Apresentação do Box Output DC.
Pág. 1/10 Apresentação Equipamento para acionamento de cargas em corrente contínua. Comunicação com outros dispositivos por rede CAN. 6 entradas digitais para acionamento local ou remoto. 6 entradas/saídas
Leia maisPROGRAMAÇÃO FÁCIL DO. Micro Master. Midi Master
1 PROGRAMAÇÃO FÁCIL DO Micro Master E Midi Master Preparado por ASI 1 PS 2 1. PARAMETRIZAÇÃO BÁSICA INICIAL...3 1.1 AJUSTES INICIAIS DO APARELHO...3 1.2 AJUSTE DE TEMPOS DE ACELERAÇÃO E DESACELERAÇÃO...3
Leia maisINDICADOR MULTI-PONTOS TM-2100CS
INDICADOR MULTI-PONTOS TM-2100CS Introdução Obrigado por ter escolhido nosso INDICADOR MULTI-PONTOS TM-2100CS. Para garantir o uso correto e eficiente do TM-2100CS, leia este manual completo e atentamente
Leia maisSMART CONNECT X835 MANUAL DO USUÁRIO 2014 V1.1
SMART CONNECT X835 MANUAL DO USUÁRIO 2014 V1.1 Importantes informações de segurança estão contidas na seção de manutenção. Familiarize se com estas informações antes de instalar ou outros procedimentos.
Leia maisABB Automação. 13.82kV 119.4kA. 13.81kV 121.3kA. 13.85kV 120.2kA IDR 144 INDICADOR DIGITAL REMOTO MODO DE USO
IDR 144 INDICADOR DIGITAL REMOTO MODO DE USO 13.82kV 119.4kA 13.81kV 121.3kA 13.85kV 120.2kA Dados Técnicos Conexões elétricas Utilização do teclado Protocolo de comunicação Modbus RTU Dimensional ABB
Leia maisLAD. Monitor de Temperatura para Transformadores Secos, Motores e Geradores. Catálogo
LAD Catálogo Monitor de Temperatura para Transformadores Secos, Motores e Geradores A monitoração térmica de equipamentos elétricos, tais como transformadores secos, motores, geradores e outros é essencial
Leia mais1 Componentes da Rede Gestun
PROCEDIMENTO PARA DETECÇÃO DE FALHAS EM REDES DATA: 23/06/14. Controle de Alterações DATA 23/06/14 MOTIVO Versão Inicial RESPONSÁVEL Márcio Correia 1 Componentes da Rede Gestun -Módulo de comunicação:
Leia maisSolução para continuidade de serviço em toda e qualquer situação
Catálogo Técnico Solução para continuidade de serviço em toda e qualquer situação Monitor de isolação 203-02/2006-0 Tudo sob controle Em aplicações, onde a falta de tensão pode causar graves conseqüências
Leia maisManual do instalador Box Output AC Rev. 0.01.000. Figura 01 Apresentação do Box Output AC.
Pág. 1/10 Apresentação Equipamento para acionamento de cargas em corrente alternada 110/220V. Comunicação com outros dispositivos por rede CAN. 6 entradas digitais para acionamento local ou remoto. 6 entradas/saídas
Leia maisPowerSpy Sistema de Monitoramento de Painéis de Distribuição
PowerSpy Sistema de Monitoramento de Painéis de Distribuição Uma solução completa para a medição e monitoramento de um vasto conjunto de grandezas elétricas, com indicações de valores individuais para
Leia maisMódulo de Aquisição de Dados e Controle. Catálogo
DM Catálogo Módulo de Aquisição de Dados e Controle O Módulo de Aquisição de Dados e Controle - DM efetua a interface de sistemas digitais com qualquer equipamento analógico ou eletromecânico que não possui
Leia maisGuia de consulta rápida
Guia de consulta rápida DigiFlash Smart Trigger 1 2 3 4 5 17 Smart Trigger 6 7 8 9 16 15 14 13 12 11 10 O DigiFlash Smart Trigger é um dispositivo para disparar flashes a partir de um evento externo. Pode
Leia maisA N U A L D E O P E R A Ç Ã O
PRESSÃO LINHA AUTOMAÇÃO Wärme M A N U A L D E O P E R A Ç Ã O & I N S T A L A Ç Ã O PRESSOSTATO DIGITAL WTMD-5001-A ÍNDICE Item Página Características Técnicas...01 Tabela de Conversão de Pressão...01
Leia maisCR20PW. Manual do Usuário
CR20PW Manual do Usuário R Índice Termostato eletrônico com saída controlada CR20PW... 3 Descrição Geral... 3 Características Técnicas... 3 Modo de Operação... 4 Programação... 4 Esquema de ligações...
Leia maisRelé de proteção do diferencial 865
Relé de proteção do diferencial 865 Para a proteção do diferencial de motores, transformadores e geradores Boletim 865, Série A Guia de especificações Sumário Página de descrição da seção 1.0 Características
Leia maisINFORMATIVO DE PRODUTO
Sensor / Detector de Fumaça Óptico Endereçável 04 Níveis de Detecção Com Módulo Isolador - Código: AFS130IS. (Uso Conjunto às Centrais de Alarme da Série IRIS). O detector de fumaça código AFS130IS é um
Leia maisCDE4000 MANUAL 1. INTRODUÇÃO 2. SOFTWARE DE CONFIGURAÇÃO 3. COMUNICAÇÃO
CDE4000 MANUAL 1. INTRODUÇÃO O controlador CDE4000 é um equipamento para controle de demanda e fator de potência. Este controle é feito em sincronismo com a medição da concessionária, através dos dados
Leia maisEasy Lab. Manual do usuário Revisão 1.2 01/11/14. www.dma.ind.br. DMA Electronics 1
Easy Lab Manual do usuário Revisão 1.2 01/11/14 www.dma.ind.br DMA Electronics 1 A DMA ELECTRONICS projeta e fabrica sistemas para aquisição e registro de dados com conexão a um computador do tipo PC.
Leia maisPlaca Acessório Modem Impacta
manual do usuário Placa Acessório Modem Impacta Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A Placa Modem é um acessório que poderá ser utilizado em todas as centrais
Leia maisANUNCIADOR DE ALARMES AL-2001
ANUNCIADOR DE ALARMES AL-2001 Série: A Manual de usuário Ref.: AL-2001 AL-2001 V1.0Rev.:A07/07 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso AL-2001. Para garantir o uso correto e eficiente do AL-2001,
Leia maisGDE4000. Controlador de Demanda
Controlador de Demanda Funções avançadas de controle de demanda e fator de potência Seleção de cargas por prioridade e por potências Flexibilidade na programação de demandas sazonais Simulação de fatura
Leia maisESPECIFICAÇÃO TÉCNICA
SUMÁRIO CONTEÚDO PG. 1. OBJIVO 02 2. ÂMBITO 02 3. CONCEITOS 02 4. NORMAS E LEGISLAÇÃO APLICÁVEIS 02 5. INSTRUÇÕES GERAIS 02 5.1. Local da Realização dos Serviços 02 5.2. Responsabilidade a cargo da DMED
Leia maisCURSO OPERACIONAL TOPOLOGIA SISTEMA SIGMA 485-E
SIGMA Sistema Integrado de Combate a Incêndio CURSO OPERACIONAL TOPOLOGIA SISTEMA SIGMA 485-E CABO BLINDADO (SHIELD) 4 VIAS 2X2,50 MM + 2X0,75 MM IHM Possibilidade de até 95 loops. LOOP LOOP LOOP CABO
Leia maisNobreak. 160 e 300 kva. senoidal on-line trifásico PERFIL PROTEÇÕES
Nobreak senoidal on-line trifásico dupla convers o 60 a 300 kva 60 kva de 80 a 120 kva 160 e 300 kva PERFIL Os nobreaks on-line de dupla conversão da linha Gran Triphases foram desenvolvidos com o que
Leia maisManual de Instalação. Conect Senha RF. ECP Eletromatic Controle e Proteção Fone: (14) 3407-4000 SAC: 0800 772-6710.
Manual de Instalação Conect Senha RF ECP Eletromatic Controle e Proteção Fone: (14) 3407-4000 SAC: 0800 772-6710 C204557 - Rev 1 Índice: 1 - Antes de Começar... 01 2 - Características Gerais... 02 3 -
Leia maisComm5 Tecnologia Manual de utilização da família MI. Manual de Utilização. Família MI
Manual de Utilização Família MI ÍNDICE 1.0 COMO LIGAR O MÓDULO... pág 03 e 04 2.0 OBJETIVO... pág 05 3.0 COMO CONFIGURAR O MÓDULO MI... pág 06, 07, 08 e 09 4.0 COMO TESTAR A REDE... pág 10 5.0 COMO CONFIGURAR
Leia maisConect. Senha. Manual de Instalação Controle de Acesso C203702R3
Conect Senha C203702R3 Manual de Instalação Controle de Acesso : 1 - Antes de Começar...01 2 - Características Gerais... 02 3 - O Teclado... 03 4 - Instalação... 04 5 - Sinalização Audível... 05 6 - Sinalização
Leia maisCabeça de Rede de Campo PROFIBUS-DP
Descrição do Produto O módulo, integrante da Série Ponto, é uma cabeça escrava para redes PROFIBUS-DP do tipo modular, podendo usar todos os módulos de E/S da série. Pode ser interligada a IHMs (visores
Leia maisGDE4000. Gerenciador de Energia
Gerenciador de Energia Funções avançadas de controle de demanda e fator de potência Seleção de cargas por prioridade e por potências Flexibilidade na programação de demandas sazonais Simulação de fatura
Leia maisCaracterísticas & Interligação. Módulo APGV. Módulo Ponte Graetz com Ventilação Forçada. Revisão 00 de 13/05/10
Características & Interligação Módulo APGV Módulo Ponte Graetz com Ventilação Forçada Revisão 00 de 13/05/10 Direitos Reservados à Todas as informações contidas neste manual são de uso exclusivo da Equipamentos
Leia maisPCPT 4 ( com 4 entradas para sensores RTD Pt100Ω ) PCPT4 SmA ( com 4 entradas para sensores RTD Pt100Ω e saída 4... 20mA )
MANUAL DE OPERAÇÃO PCPT 4 ( com 4 entradas para sensores RTD Pt100Ω ) PCPT4 SmA ( com 4 entradas para sensores RTD Pt100Ω e saída 4... 20mA ) VERSÃO 4.04 RELÉ DE PROTEÇÃO TÉRMICA ( ANSI 23/26/49 ) CONTROLE
Leia maisMódulo FGM721. Controlador P7C - HI Tecnologia
Automação Industrial Módulo Controlador P7C - HI Tecnologia 7C O conteúdo deste documento é parte do Manual do Usuário do controlador P7C da HI tecnologia (PMU10700100). A lista de verbetes consta na versão
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO CAIXA DE CALIBRAÇÃO DE RELÉS MODELO: HMCCR-100
MANUAL DE OPERAÇÃO CAIXA DE CALIBRAÇÃO DE RELÉS MODELO: HIGHMED SOLUÇÕES EM TECNOLOGIA DE MEDIÇÃO LTDA Av Vila Ema, 3863 Conj 4 Vila Ema São Paulo SP CEP: 032.81-001 PABX: (11) 2717-7760 Email: vendas@highmed.com.br
Leia maisCONTROLADOR ELETRÔNICO DE AR CONDICIONADO. GL-T540 Painel de Controle
CONTROLADOR ELETRÔNICO DE AR CONDICIONADO GL-T540 Painel de Controle MANUAL PARA OPERADOR Maio 2005 Rev. BI Versão Software: 1.1 SUMMARIO 1) INTRODUÇÃO... 03 1.1) Introdução... 03 1.2) Painel de Controle...
Leia maisObs.: O processo irá se repetir enquanto durar o disparo do alarme.
pág. 9 DISCADOR T-430 Aplicação: Equipamento desenvolvido a fim de realizar automaticamente discagens telefônicas para aviso de alarme. Podendo ser implementado praticamente à todos os sistema de alarme.
Leia maisFone: 0800 707 5700. Manual de Instruções. Bloco Digestor DQO Microprocessado Mod.: 25439
Fone: 0800 707 700 Manual de Instruções Bloco Digestor DQO Microprocessado Mod.: 9 Fone: 0800 707 700 ÍNDICE. INTRODUÇÃO. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS. FUNCIONAMENTO. Instalação. Programando o timer (tempo).
Leia maisPROGRAMAÇÃO EM LINGUAGEM LADDER LINGUAGEM DE RELÉS
1 PROGRAMAÇÃO EM LINGUAGEM LADDER LINGUAGEM DE RELÉS INTRODUÇÃO O processamento interno do CLP é digital e pode-se, assim, aplicar os conceitos de lógica digital para compreen8 der as técnicas e as linguagens
Leia maisLINHA VOLT/X-POWER. Catalogo Produto 600 700 1200 1400VA. Engetron Engenharia Eletrônica Ind. e Com. Ltda
Catalogo Produto LINHA VOLT/X-POWER 600 700 1200 1400VA Engetron Engenharia Eletrônica Ind. e Com. Ltda Atendimento ao consumidor: (31) 3359-5800 Web: www.engetron.com.br As informações contidas neste
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO CONVERSOR - IP / USB / SERIAL - 317 RV1
MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO CONVERSOR - IP / USB / SERIAL - 317 RV1 SÃO CAETANO DO SUL 06/06/2014 SUMÁRIO Descrição do Produto... 3 Características... 3 Configuração USB... 4 Configuração... 5 Página
Leia maisFACILITY TOP HÍBRIDA. Manual Técnico MANUAL TÉCNICO AUTOMATIZADOR PARA PORTÕES DESLIZANTES MONDIALE. P19165 - Rev. 1
MANUAL TÉCNICO AUTOMATIZADOR PARA PORTÕES DESLIZANTES P19165 - Rev. 1 MONDIALE 1 ÍNDICE DIAGRAMA DE CONEXÕES...4 Principais características... 5 Funções do led SN...5 Entrada PARA Trava...6 botões (+)
Leia maisManual de instalação e configuração do módulo de saídas NSR-08
Manual de instalação e configuração do módulo de saídas NSR-08 Sumário DESCRIÇÃO GERAL...4 VANTAGENS...4 CARACTERÍSTICAS...4 LED DE STATUS DO MODULO...4 ESQUEMA DE LIGAÇÕES...5 LIGAÇÃO DO CABO DE COMUNICAÇÃO...6
Leia maisHUMITECH 1. DESCRIÇÃO
PARA RESFRIAMENTO EVAPORATIVO TEMPER UMIDADE 1. DESCRIÇÃO Controlador microprocessado de alta performance, o Humitech aplica-se em conjunto a sistemas de resfriamento evaporativo para conforto térmico
Leia maisIW10. Rev.: 02. Especificações Técnicas
IW10 Rev.: 02 Especificações Técnicas Sumário 1. INTRODUÇÃO... 1 2. COMPOSIÇÃO DO IW10... 2 2.1 Placa Principal... 2 2.2 Módulos de Sensores... 5 3. APLICAÇÕES... 6 3.1 Monitoramento Local... 7 3.2 Monitoramento
Leia mais0932 INF 01/12. Pág. 1 de 8
Pág. 1 de 8 LABORÓRIO Laboratóro de ensaios da TÜV RHEINLAND DO BRASIL Técnico responsável Gerente Técnico do Laboratório Laboratório...: TÜV Rheinland do Brasil Ltda. Endereço...: Rua dos Comerciários,
Leia maisMVB06G Sensor de Vibração de 3 eixos, com Relés de Estado Sólido
MVB06G Sensor de Vibração de 3 eixos, com Relés de Estado Sólido 1) DESCRIÇÃO O MVB06G é um Sensor de Vibração desenvolvido com Tecnologia Micromachine (MEM s), apresentando alta precisão e confiabilidade.
Leia maiswww.vwsolucoes.com Copyright 2013 VW Soluções
1 1. Especificação técnicas: Dimensões do módulo 4EA2SA v1.0: 100 mm x 56 mm Peso aproximado: xxx gramas (montada). Alimentação do circuito : 12 ou 24Vcc Tipo de comunicação: RS232 ou RS485 Tensão de referencia:
Leia maisHera Indústria de Equipamentos Eletrônicos LTDA Manual de Instalação e Operação DISCADORA VIA CELULAR. HERA HR 2050. Cel.
DISCADORA VIA CELULAR HERA HR 2050. Cel Manual do Usuário ÍNDICE 1 Introdução 03 1.1 Visão Geral 03 1.2 Descrição 03 1.3 Funcionamento 04 1.4 Instalação do Receptor Acionador via cel. 05, 06 e 07 1.5 Configurando
Leia maisIndicador Digital Processos MODO DE USO. Dados Técnicos Conexões elétricas Utilização do teclado Dimensional. ABB Automação.
Indicador Digital Processos MODO DE USO Dados Técnicos Conexões elétricas Utilização do teclado Dimensional ABB Automação Hartmann & Braun Dados Técnicos (NRB5180) Entrada -mvdc: -Vdc -madc Alimentação
Leia maisGERTEC Manual de Operação e Instalação MTi-760 Versão 1.0
GERTEC Manual de Operação e Instalação MTi-760 Versão 1.0 1 Índice Descrição 3 Reconhecendo o Terminal 4 Instalação do Terminal 5 Funcionamento 5 Características Gerais 8 CONTATOS GERTEC 9 2 Descrição
Leia maisManual Técnico. Gabinete 45 CMPC. para notebooks educacionais
Manual Técnico Gabinete 45 CMPC para notebooks educacionais 01 Sobre o produto Armazenamento transporte e carga: - 45 Notebooks Educacionais + Notebook do professor Segurança: - Totalmente fabricado em
Leia maisManual do instalador Box Input Rev. 0.01.000. Figura 01 Apresentação do Box Input.
Pág. 1/10 Apresentação Equipamento para detecção de acionamentos e monitoração de sensores. Comunicação com outros dispositivos por rede CAN. Possui seis entradas digitais optoacopladas com indicação de
Leia maisManual de utilização do módulo NSE METH-8RL/Exp
INSTALAÇÃO 1 - Baixe o arquivo Software Configurador Ethernet disponível para download em www.nse.com.br/downloads-manuais e descompacte-o em qualquer pasta de sua preferência. 2 - Conecte a fonte 12Vcc/1A
Leia maisManual Técnico. Transformadores de potência. Revisão 5 ÍNDICE
Página 1 de 10 Manual Técnico Transformadores de potência Revisão 5 ÍNDICE 1 INTRODUÇÃO...2 2 RECEBIMENTO...2 3 INSTALAÇÃO...3 3.1 Local de instalação...3 3.2 Ligações...3 3.3 Proteções...7 4 MANUTENÇÃO...9
Leia maisMÓDULO MD-50 DESCRIÇÃO DO PRODUTO CARACTERÍSTICAS GERAIS CONECTOR DE ENTRADA SENHA DO USUÁRIO
MÓDULO MD-50 DESCRIÇÃO DO PRODUTO Com esse equipamento você pode monitorar qualquer central de alarme convencional ou eletrificador. Ele possui 5 entradas e uma saída PGM que pode ser acionada por telefone
Leia maisIntrodução e identificação dos aparelhos... 2. Posicionamento e instalação do produto...3. Controle operacional...4. Dados técnicos e dimensões...
Introdução e identificação dos aparelhos... 2 Posicionamento e instalação do produto...3 Controle operacional...4 Dados técnicos e dimensões...5 Certificado de garantia...6 ÍNDICE INTRODUÇÃO Os termostatos
Leia maisESTAÇÃO TRANSFERÊNCIA AUTO- MANUAL TM-2500/AM
ESTAÇÃO TRANSFERÊNCIA AUTO- MANUAL TM-2500/AM Introdução Obrigado por ter escolhido nosso ESTAÇÃO TRANSFERÊNCIA AUTO-MANUAL TM- 2500/AM. Para garantir o uso correto e eficiente do TM-2500/AM, leia este
Leia maisPLANATC. Manual de Instalação. Scanner SC-7000
Manual de Instalação Scanner SC-7000 1 Sistema de comunicação e análise da injeção eletrônica - Scanner SC-7000. O Scanner SC-7000 é um equipamento de fácil utilização para profissionais em injeção eletrônica
Leia maisCLIMATIZAÇÃO. Relação de Entradas e Saídas
CLIMATIZAÇÃO O exemplo apresentado aqui controla um sistema que envolve bombas, torres, chillers e fan-coils para climatização ambiente para conforto térmico. Pode-se montar controles para sistemas dos
Leia maisT O M e P U L S O. Disca em linhas ECONÔMICAS. Discadora Telefônica
Discadora Telefônica T O M e P U L S O Disca em linhas ECONÔMICAS Disca em modo TOM e PULSO Disca para até 5 números Não perde memória em caso de falta de energia elétrica www.genno.com.br MAGADTDPTF05V1
Leia maisGUIA DE INSTALAÇÃO F 19
GUIA DE INSTALAÇÃO F 19 1. Instalação do equipamento (1)Cole o modelo de montagem na (2) Remova o parafuso na parte (3) Tire a placa traseira. parede, Faça os furos de acordo inferior do dispositivo com
Leia mais3.1.6 Entradas digitais Quantidade: 8. Tipo: NPN / PNP conforme configuração, dividida em 2 grupos de 4 entradas. Impedância de entrada: 8.8KΩ.
8 Tecla Cancelar. Utilizado para retorno de nível de programação. 9 Tecla Enter. Utilizado para acessar programação. Obs.: Todas as teclas podem ser utilizadas no diagrama Ladder. 3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES FONTE DE ALIMENTAÇÃO AUTOMOTIVA USINA MODELO: SUV-14460BV Fonte Chaveada Usina 60A-14,4V Antes de Efetuar qualquer ligação em sua fonte, leia atentamente o manual de instruções. Apresentação
Leia maisCENTRAL DE ALARME DE INCÊNDIO MULTIPLEX Série AIM48 (Final)
1 - INTRODUÇÃO: CENTRAL DE ALARME DE INCÊNDIO MULTIPLEX Série AIM48 (Final) Trata-se de uma sistema de alarme de incêndio para utilização onde há somente acionadores manuais e sirenes convencionais, não
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-1500
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-1500 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do aparelho ÍNDICE 1. Introdução...01 2. Especificações...02 2.1. Gerais...02
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO. v.2.1
MANUAL DE OPERAÇÃO v.2.1 1 FUNCIONAMENTO DO TRX CONTROL A função básica do TRX CONTROL é comutar seu relê interno com saídas NA e NF quando for realizada uma ligação para o número do chip do aparelho.
Leia maisModo Execução. Modo Parametrizacão
1/7 Introdução O HM206 é um indicador para operar com comunicações RS485. O HM206 pode operar como escravo (slave) de rede fornecendo os dados ou operando comandado por outros sistemas ou como mestre (master)
Leia maisMicro Controladores Programáveis
Micro Controladores Programáveis Transformando energia em soluções Os Micro Controladores Programáveis linha Clic WEG, caracterizam-se pelo seu tamanho compacto, fácil programação e excelente custo-benefício.
Leia mais1. Introdução. 2. Conteúdo da embalagem
1 1. Introdução / 2. Conteúdo da embalagem 1. Introdução O Repetidor WiFi Multilaser é a combinação entre uma conexão com e sem fio. Foi projetado especificamente para pequenas empresas, escritórios e
Leia maisMedição, Controle e Monitoramento de Processos Industriais. Manual de Instruções Indicador Microprocessado ITM44. Versão: 1.xx / Rev.
Medição, Controle e Monitoramento de Processos Industriais Manual de Instruções Indicador Microprocessado ITM44 Versão: 1.xx / Rev. 03 ÍNDICE Item Página 1. Introdução... 02 2. Características... 02 3.
Leia mais3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 3.2 CARACTERÍSTICAS DE SOFTWARE 1. CARACTERÍSTICAS O CLG535R é um controlador programável que integra os principais recursos empregados em uma automação industrial. Dispõe integrado
Leia mais