Série Alpha Sistemas de Rádio Controle Remoto Industrial. Manual de Instruções

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Série Alpha 4000. Sistemas de Rádio Controle Remoto Industrial. Manual de Instruções"

Transcrição

1 Série Alpha 4000 Sistemas de Rádio Controle Remoto Industrial Manual de Instruções SEYCONEL AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL LTDA Fone (41)

2 2 SUMÁRIO 1. INSTRUÇÕES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA INSTRUÇÕES Tipos de Sistemas Linha 4008: Linha Esboço do Transmissor Esboço do transmissor Descrição externa do transmissor Descrição interna do transmissor Como trocar a chave/botão seletor (a) Descrição do carregador de bateria externa Esboço do Receptor Esboço do Receptor (1) Cartão do modulo do receptor (2) Cartão decodificador (3) Cartão de saída a rele (4) Cartão de fornecimento de energia CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA Ajuste do código de segurança ID Ajuste de Canal de Freqüência (RF) Quadro de Canal de Freqüência (RF) Display LED do Transmissor INSTALAÇÃO DO RECEPTOR Preparação para instalação Instalação do Receptor Passo a Passo Status do LED do Receptor CARGA DE BATERIA E LED Carga de bateria Status do LED da bateria QUADRO DE POSSÍVEIS PROBLEMAS CARACTERÍSTICAS OPCIONAIS: INFRARED (Infra vermelho) ESPECIFICAÇÕES DO SISTEMA Transmissor Receptor Carregador LISTA DE PEÇAS Transmissor Receptor Carregador de Bateria... 19

3 3 1. INSTRUÇÕES A série Alpha 400 tem altamente durabilidade, confiabilidade e sistema de radio controle remoto industrial seguro. As características versáteis da serie Alpha 400 permite o uso de diferentes aplicações do controle remoto. O sistema pode ser utilizado em fabricas de ponte rolantes, monovias, múltiplas gruas, equipamentos de mineração, equipa,mentos para construção civil, sistemas de controle automático e muitos outros. O sistema incorpora numerosos circuitos de segurança que garante a máxima proteção e assegura que o sistema esteja livre de interferências exteriores. Seguem abaixo as principais características da série Alpha 4000: 1. O sistema Alpha 4000 tem a função desligamento automático, quando encontra forte interferência de radio e quando o transmissor está fora da escala de alcance. O iniciará a parada programada em 0.55 segundos. 2. O sistema é equipado com software altamente evoluído que tem checagem de erro e capacidade que assegura transmissão 100% livre de erro, descodificação e controle de todos os reles de saída. Este software altamente evoluído inclui CRC(Cyclical Redundancy Check) e Hamming Codes (programação de recuperação de erro). 3. O codificador de transmissor e o decodificador do receptor utilizam controle avançado do microprocessador. A disponibilidade de 65,536 ajustes do único código de ID asseguram que somente comandos de controle de transmissão podem ser realizados sem interferência de outro sistema de rádio. 4. O sistema tambem utiliza avançado controle microprocessador para comparação de dados e cruzamento entre os dois microprocessadores decodificadores. Quando falhas são detectadas via microprocessador central, para maxima segurança, o sistema inteiro será desligado automaticamente para evitar acidentes. 5. A serie Alpha 4000 é equipada com numerosas funções de auto diagnose: MODO 1 ( Modo seguro): Se o usuariodeixar de operar o transmissro em 40 segundos, o transmissor desligará automaticamente (Multiplas funções de 40 segundos ~ 60 minutos, tambem podem transmitir continuamaente e não fechar contato) MODO 2 (Modo economico de energia): O transmissor não está sendo utilizado. O transmissor desligará automaticamente para conservar energia. A serie Alpha 4000 inclui um receptor, transmissor e carregador de basteria. As principais caracteristicas são: 1. A caixa do transmissor é moldada com material resistente, impermeável para poeira, agua, oleo, acidos, alcalinos, calor e luz solar tambem podem deformar se utilizado por longo periodo em ambiente aspero. Os botões tambem são contruidocom material resistente com minimo 1 milhão de ciclos pressionados. 2. Carregador de bateria tipo sensor. Metal e tipo de abertura do contato do carregador de bateria fornece a construção impermeável e forte do transmissor que cabe cada tipo do ambiente. Isto tambem permite carregar o transmissor simplismente colocando-o no carregador de bateria. 3. O receptor é fabricado com material metalico para evitar forte interferencia de radio e proteger os circuitos internos. 4. O s circuitos internos do receptor e os modulos são substituiveis, tanto quanto os cartõe de modulos de RF, carões de decodificador, cartão de rele de saída, e cartão de fornecimento de energia. 5. O sistema utiliza PLL sintetizado com transmissão de radio frequencia. Isto permite que o usuário selecione 20 ajustes de canal de frequencia melhor indicado para o ambiente. O canal de frequencia é selecionado via dip switch simples ajustados internamente no receptor e transmissor. 6. O receptor e o transmissor podem ter função designada via chip. 7. Com base no tipo de sistema selecionado, você pode criar todos os tipos de combinação com o software para ajustar diferentes ambientes de funcionamento.

4 4 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA As intruções a seguir devem ser seguidas rigorosamente: 1. Faça uma checagem diária da caixa do transmissor, botões e das proteções de borracha das teclas. Caso haja alguma coisa que possa inibir a operação apropriada do transmissor, deve-se remover o equipamento imediatamente. 2. Não aquecer a bateria ou jogar no fogo. Não tocar a marca dourada, o chip do cartão, quadro de rele, modulo de frequencia e soquete da placa do decodificador. 3. A tensão do transmissor deve ser checada na base diariamente. Se a tensão estiver baixa, a bateria deve ser recarregada ou substituida. 4. O botão de emergencia (EMS) deve ser checado começando por cada deslocamento para assegurar que está na ordem de funcionamento aprorpiado. 5. Na eventualidade de uma mergencia, pressione o botão de emergencia imediatamente para desativar o rele main (principal) do receptor. Então, desligar a energia off da principal fonte de energia do equipamento. 6. A chave de energia do transmissor deve ser puxada off depois do uso e nunca deve-se deixar o transmissor na posição on quando o equipamento estiver desacompanhado. 7. Nunca opere a ponte rolante com dois transmissores ao mesmo tempo com o mesmo canal de frequencia e dodigo ID. 8. Não use o mesmo canal de frequencia e codigo de ID com nenhuma outra unidade dentro de uma distancia de 300 metros. 9. Assegure-se que o cinto e a alça de ombro não estejam desgastados para evitar danos à caixa do transmissor. 10. Para reparos, ajustes e trocas de peças os equipamentos devem ser encaminhados para assistência técnica autorizada. 3. INSTRUÇÕES 3.1 Tipos de Sistemas Linha 4008: : 8 botões com simples velocidades S: 7 botões com simples velocidade + 1 chave seletora* : 8 botões com dupla velocidade : 6 botões com dupla velocidade + 2 botões com simples velocidade S: 6 botões dupla velocidade + 1 botão com simples velocidade + 1 chave seletora* * Chave seletora: Segunda ou terceira posição.

5 S S Linha : 12 botões com simples velocidade S: 11 botões com simples velocidade + 1 chave seletora* : 8 botões dupla velocidade : 6 botões dupla velocidade + 2 botões com simples velocidade s: 6 botões com dupla velocidade + 1 botão com simples velocidade + 1 chave seletora* * Chave seletora: Segunda ou terceira posição S S S

6 6 3.2 Esboço do Transmissor Esboço do transmissor 8 botões: 231mm x 65mm x 52mm 12 botões: 272mm x 65mm x 52mm Fig. 1: Vista superior e vista inferior Descrição externa do transmissor Fig. 2 Vista externa do transmissor 1. Botão Liga / Desliga 2. Tecla de funções 3. Botão de emergência (EMS) 4. Status do LED 5. Suporte da alça de ombro 6. Chave seletora 7. Borracha absorvente de impacto 8. Bateria de Lítio 9. Encaixe para recarga de bateria 10. Posição fixa para carregador de bateria 11. Sistema de informações.

7 Descrição interna do transmissor (1) (2) (3) Fig. 3: (1) Recarregando chip (2) placa do decodificador (3) Modulo de transmissor (4) cartão LED (5) placa de chave seletora 2 posições Como trocar a chave/botão seletor (a) 1. Para transmissores da linha 4008: Remover o chip do transmissor e receptor. (Quando trocar os botões para selecionar o tipo de chave, deve-se inserir terceira posição no painel de comando, conforme figura Solde o circuito SH1 para cancelar o ajuste original (a posição do SH1 está no meio da placa decodificadora). 3. Restaure o chip do transmissor e do receptor pelo programador. Então reinsira no transmissor e no receptor Bateria recarregável, Carregador de bateria e Alça de ombro (1) (2) (3) (4) (5) Fig. 4: (1) Cabo (2) Carregador de bateria (3) Bateria Recarregável (4) Adaptador (5) Alça para ombro

8 Descrição do carregador de bateria externa Fig. 5: Descrição do carregador de bateria 1. Carregador de bateria 2. Display LED energizado 3. Display LED do carregador de bateria 4. Display LED do carregador do transmissor 5. Montagem de contato do carregado de transmissor 6. Contato do carregador do transmissor 7. Ferramenta de limpeza do encaixe do carregador do transmissor 8. Furo de montagem do carregador de bateria 9. Tampa do carregador de bateria 10. Soquete de energia 11. Borracha antiderrapante 3.3 Esboço do Receptor Esboço do Receptor 300mm x 171mm x 115mm (Antena e soquete de encaixe excluídos) Fig. 6: Esboço do receptor

9 Descrição externa do receptor 1. Antena 2. Encaixe da antena 3. Display de energia AC 4. Display de status SQ 5. Display de status 6. Display de relé principal 7. Placa de informação do sistema 8. Absorvedor de choque*4 9. Encaixe do cabo*2 10. Cartão do módulo do receptor 11. Saída a rele cartão I 12. Saída a rele cartão II 13. Saída a rele cartão III 14. Saída a rele cartão IV 15. Cartão decodificador 16. Cartão de fornecimento de energia Fig. 7: Vista externa do receptor (1) Cartão do modulo do receptor (2) Cartão decodificador (3) Cartão de saída a rele (4) Cartão de fornecimento de energia Fig. 8

10 10 4. CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA 4.1 Ajuste do código de segurança ID O código ID do transmissor pode ser reconfigurado via dip- switch de 8 posições, localizado na placa do encoder. O código ID dor receptor pode ser reconfigurado via dip-switch de 8 posições localizado no chip do cartão decodificador. (Ver figura 9) Exemplo: código ID Posição superior 1 Posição inferior 0 Fig. 9: Dip Switch 4.2 Ajuste de Canal de Freqüência (RF) O ajuste de canal de freqüência do transmissor e receptor pode ser feito via dip-switch 8 posições, localizado no modulo do transmissor e no modulo de receptor. (Ver figura 10) Exemplo: Canal de freqüência 01 (100000) / Freqüência MHz Localização superior: 1 Localização inferior: 0 Fig. 10: Freqüência Dip-Switch

11 Quadro de Canal de Freqüência (RF) FREQUENCIA AJUSTE DO DIP-SWITCH CANAL MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz OPERANDO O TRANSMISSOR 5.1 Operando o transmissor 1. Certifique-se que o botão de emergência vermelho (EMS) está elevado antes de ligar o transmissor. 2. Gire o botão (OFF) (ON) (START) para ligar o transmissor. O transmissor pode ser usado depois que LED de status acender. Não pressionar nenhum outro botão quando ligar o transmissor 5.2 Display LED do Transmissor 1. Display LED do transmissor. Fig. 11 Display LED do transmissor

12 12 2. Status do transmissor pelo display LED STATUS DO DISPLAY LED Verde (on) 0.1 segundo (off) 0.9 segundos 0.2 segundos por passo: Vermelho (S) (2+S+3) (1+2+S+3 +4) Verde (S) (2+S+3) (1+2+S+3+4) Verde (on) 0.1 segundo (off) 0.1 segundo LED da bateria 8 piscadas: Vermelho (on) 0.1 segundo (off) 0.3 segundos 2 piscadas: Vermelho (on) 0.1 segundo (off) 0.3 segundos 7 piscadas: Vermelho (on) 0.1 segundo (off) 0.3 segundos 5 piscadas: Vermelho (on) 0.1 segundo (off) 0.3 segundos 6 piscadas: Vermelho (on) 0.1 segundo (off) 0.3 segundos 4 piscadas: Vermelho (on) 0.1 segundo (off) 0.3 segundos SITUAÇÃO Espera Transmissor ligado Transmissor ativado Carregar Erro CPU I/O Bateria fraca ou sem bateria Erro EEPROM Nenhum chip inserido Chip com defeito Modulo do transmissor com defeito 3 piscadas: Vermelho (on) 0.1 segundo (off) 0.3 segundos Vermelho (on) 0.1 segundo (off) 0.1 segundos Botão com defeito Botão de emergência ou função POS acionados. (Ver nota) Botão de emergência pressionado ou travado Aviso de baixa voltagem do transmissor Vermelho (on) 0.1 segundo (off) 0.9 segundos 0.5 segundos por passo: Atualização de chip Verde (1) (1+2) (1+2+S) (1+2+S+3) (1+2+S+3+4) 0.5 segundos por passo: Copiar dados do chip no CPU Verde (4) (3+4) (S+3+4) (2+S+3+4) (1+2+S+3+4) Nota: POS: Parada de energia: Quando o botão de energia é ajustado para a posição OFF, transmite o código STOP 3. Manutenção do transmissor A. Verifique a caixa do transmissor e a capa de borracha. Se estiverem danificadas devem ser substituídas. B. Manter o terminal da bateria sempre limpo. C. Verifique se há ampla carga da bateria. 4. Carregando a bateria: Remova os parafusos da tampa que está atrás do transmissor e carregue a bateria. Fig. 12

13 13 6. INSTALAÇÃO DO RECEPTOR 6.1 Preparação para instalação 1. Dimensão do receptor Fig. 13: Dimensão do receptor 2. Certifique-se de que o canal de freqüência e o ID são diferentes de algum outro equipamento instalado num raio de 300 metros. 3. Antes da instalação, certifique-se de que o guindaste ou ponte rolante esteja funcionando corretamente. 4. Use um multímetro para conferir a tensão disponível e a tensão do receptor de acordo com a fonte. Antes da instalação, a chave de energia da ponte rolante ou guindaste deve estar desligado. 6.2 Instalação do Receptor Passo a Passo 1. Posição apropriada para montar o receptor. 2. A antena deve estar localizada na área em que o transmissor será utilizado. 3. A localização selecionada não deve estar exposta a altos níveis de ruído elétrico. 4. Assegure-se que o espaço selecionado é adequando para acomodar o receptor. 5. A antena deve estar o mais alto possível do painel de controle. 6. Fazer quatro furos de broca 10,5mm no painel de controle. 7. Aperte todos os parafusos. 8. Assegure-se que o fio terra está conectado a entrada de energia. 9. Assegure-se que a fiação está correta e todos os parafusos estão presos.

14 14 Fig. 14: Dimensão do receptor 6.3 Status do LED do Receptor 1 Status do LED do receptor Fig. 15: Status do LED do receptor 2. Status do LED da CPU Central do Receptor

15 15 INDICAÇÃO DO LED SITUAÇÃO Constantemente verde Sinais transmitidos, detectados e recebidos Piscadas rápidas (verde / vermelho) Piscada (verde) 0.1 segundo Decodificado sinal transmitido Verde (On) 0.1 segundo (Off) 0.8 segundo Decodificador em espera (Sinal transmitido não detectado) Verde (On) 0.3 segundo Função de ajuste de freqüência ativa (Off) 0.1 segundo 2 piscadas rápidas (vermelho) Código de ID transmitido incorreto 3 piscadas rápidas (vermelho) Contato de rele principal danificado ou com defeito 4 piscadas rápidas (vermelho) Módulo do receptor com defeito 5 piscadas rápidas (vermelho) Cartão chip com defeito 6 piscadas rápidas (vermelho) Chip com erro de dados 7 piscadas rápidas (vermelho) Erro EEPROM 8 piscadas rápidas (vermelho) Falha de sistema LED ENERGIZADO STATUS Display apagado Sub- tensão (tensão <10.5V) Piscada (vermelho) 0.1 segundo Sobre- tensão (tensão >16V) 7. CARGA DE BATERIA E LED 7.1 Carga de bateria 1. Conecte o cabo de energia no carregador para 100 ~ 240 VAC de saída, conforme fig Insira a bateria de Lítio no carregador. 3. Desligue o transmissor. Então, ajuste o transmissor no carregador fixando os pólos do carregador. Fig. 16

16 16 Inserir bateria Fig. 17 Inserir transmissor 7.2 Status do LED da bateria Fig. 18

17 17 STATUS DO LED SITUAÇÃO LED ligado 1 Verde (ON) Tensão normal 2 Sem sinal de LED Sub- tensão 3 Piscadas verde 0.1 segundo Sobre-tensão LED do carregador 1 Sem sinal no LED Espera de bateria 2 Vermelho (ON) Carregando 3 Vermelho (on) 0.1 segundo., Bateria sobrecarregada (off) 0.3 segundos. Piscar a cada 2 segundos. 4 Vermelho (on) 1.9 segundo., Aquecimento (off) 0.1 segundo 5 Sem sinal de LED Sub-tensão 6 Verde (on) Carga completa LED do carregador 1 Sem sinal de LED Sub-tensão do transmissor 2 Espera 3 Vermelho (on) 1.9., (off) 0.1 Aquecimento segundo 4 Vermelho (on) Carregando 5 Verde (on) Carga completa 6 Vermelho (on) 0.1segundo., (off) 0.3 segundos. Alta temperatura do circuito 7 Vermelho (on) 0.1 segundo Período de carga excedido 8 Vermelho (on) 0.1 segundo., (off) 0.3 segundos Circuito defeituoso 8. QUADRO DE POSSÍVEIS PROBLEMAS Se o transmissor não estiver funcionando apropriadamente, verifique no quadro abaixo a possível solução: PROBLEMA POSSÍVEL RAZÃO SOLUÇÃO Transmissor e receptor não estão no mesmo canal de freqüência (SQ apagado) ou código de ID Transmissor não comunica com o receptor Transmissor não comunica com o receptor Sem energia no receptor Botão intertravado O LED do transmissor pisca em vermelho por 6 vezes. O LED do transmissor pisca em vermelho por 5 vezes. Baixa ou sem transmissão de energia na unidade do transmissor. Fusível queimado ou sem energia. Os botões são intertravados para evitar comandos conflitantes. Por exemplo, se pressionar os botões UP e DOWN simultaneamente, nenhum sinal será emitido. Chip programado incorretamente. Chip mal inserido. Certifique-se que o transmissor está em uso. As etiquetas no receptor e no transmissor identificarão o canal de freqüência e o código ID Ligar o transmissor com o botão EMS elevado, se o LED piscar em vermelho, desligue a energia e substitua a bateria. Certifique-se que a entrada de energia no receptor esta correta. Se o indicador de energia (AC) não estiver aceso, checar fusível no receptor. Desligar o transmissor e reiniciar. Não pressionar os botões ao mesmo tempo. Verificar manual do software e reiniciar programa. Inserir chip.

18 18 SQ LED pisca quando o transmissor está desligado. Ou quando o receptor é ativado normalmente, o receptor não aciona ou demora a acionar. Interferência de outro rádio. Mudar para outra freqüência. 9. CARACTERÍSTICAS OPCIONAIS: INFRARED (Infra vermelho) Acessórios Infravermelhos: 1. Sensor infravermelho do transmissor, figura 18; 2. Modulo de recepção infravermelho, figura 21; 3. Conector de recepção infravermelho de entrada do conector, figura 20; (1) Terra (2) Corrente contínua 8V (3) Módulo de recepção infravermelho. Ajuste Infrared no chip (ver cap. 5.7 do manual de ajuste das funções) Se o código ID do transmissor sofreu alteração nos 8 pinos (dip-switch), deve-se também mudar o código ID no receptor. Se o sistema estiver equipado com função infravermelho, o operador deve somente ativar o rele principal do receptor entre 100 metros lineares de distancia da localização do receptor ou do modulo de recepção infravermelho. Apontar o LED localizado na parte frontal do transmissor para o módulo de recepção infravermelho. Como cancelar a função Infravermelho: 1. Insira os pinos (1) Terra e (3) Módulo de recepção infravermelho; 2. Ou remova o modulo de recepção infravermelho na entrada do conector, figura 20; 3. Ou restaure o chip sem a função Infrared. 10. ESPECIFICAÇÕES DO SISTEMA 10.1 Transmissor Banda de freqüência: PLL 433MHz Distancia de transmissão: 70 metros Distancia Hamming : D 6 Distanciamento de canal: 25KHz Controle de freqüência: Cristal Quartz (PLL) Tração de Freqüência: -10 C ~ 70 C Desvio de freqüência: < 25 C Emissão de ruído: >50dBc Potencia de transmissão: ~1 mw Emissão: F1D Impedância da antena: 50Ω Proteção da caixa: IP-66 Voltagem da Fonte: 4.2 VDC lítio / 1800mA

19 19 Drenagem: ~ 3.7V Temperatura de operação: -10ºC ~ 70 C Dimensão: 273mm x 65mm x 52mm (12 botões) 228mm x 65mm x 52mm (8 botões) Alpha 4008: 530g (com bateria de lítio 1800mA) Alpha 4012: 600g (com bateria de lítio 1800mA) 10.2 Receptor Banda de freqüência: PLL 433MHz Distancia de transmissão: 70 metros Distancia Hamming : D 6 Distanciamento de canal: 25KHz Controle de freqüência: Cartão do modulo receptor ou sintetizador (PLL) Tração de Freqüência: -10 C ~ 70 C Desvio de freqüência: < 25 C Emissão de ruído: <-125Bc Impedância da antena: 50Ω Dados de referência do decodificador: Cristal Quartzo (PLL) Tempo de resposta: 50 ~ 150ms Proteção da caixa: IP-66 Voltagem da Fonte: 100 ~ /60 Hz Consumo de energia: MAX 240VAC 50Hz Temperatura de operação: -10ºC ~ 70 C Medição do contato de saída: Dimensão: 300mm x 171mm x 115mm Peso: 4,500g 10.3 Carregador Banda de freqüência: PLL 433 MHz Consumo de energia: DC12 ~ 24V 24W ou AC100 ~ 240V 50/60 Hz 30W; Temperatura de operação / umidade: -20 C ~ +40 C/95%; Tempo de carga: Bateria: 3.6 horas (500mA), transmissor: 2.4 horas; Tempo de aquecimento: Para -3 C Max 30 minutos; Dimensão: 174.5mm x 122mm x 55mm; Peso: 500g. 11. LISTA DE PEÇAS 11.1 Transmissor 1. Transmissor 2. Bateria recarregável 3. Capa protetora 4. Alça do transmissor 11.2 Receptor 1. Receptor 2. Antena do receptor (433MHz ~ 434 MHz 11.3 Carregador de Bateria 1. Carregador com cabo de energia. Especificar tensão. 2. Carregador; 3. Cabo de energia.

CONTROLE REMOTOS INDUSTRIAIS LINHA ALPHA 600 MANUAL DE INSTRUÇÕES

CONTROLE REMOTOS INDUSTRIAIS LINHA ALPHA 600 MANUAL DE INSTRUÇÕES CONTROLE REMOTOS INDUSTRIAIS LINHA ALPHA 600 MANUAL DE INSTRUÇÕES SUMÁRIO 1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA... 4 2. CONFIGURAÇÕES DOS BOTÕES... 5 2.1 Modelos Alpha 604... 5 2.2 Modelos Alpha 607 & 608... 6 2.3

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-801

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-801 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-801 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. Introdução... 02 2. Regras de segurança...

Leia mais

CENTRAL DE ALARME COM FIO AW-211 CONTROLE REMOTO

CENTRAL DE ALARME COM FIO AW-211 CONTROLE REMOTO CENTRAL DE ALARME COM FIO AW2 CONTROLE REMOTO CARACTERÍSTICAS DO APARELHO Central de alarme de setor com fio; Caixa plástica com alojamento para bateria selada de 7 A/H; Carregador de bateria incorporado;

Leia mais

VR-B1802V VR-B1807U VR-D1809

VR-B1802V VR-B1807U VR-D1809 Manual em Português Rádio Móvel Voyager Modelos VR-B1802V VR-B1807U VR-D1809 Precauções Observe as precauções abaixo para evitar incêndio, lesão pessoal ou danos ao aparelho. Não tente configurar a unidade

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR RL DIGITAL MODELO RL-250

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR RL DIGITAL MODELO RL-250 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEDIDOR RL DIGITAL MODELO RL-250 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA... 1

Leia mais

Guia do usuário. Sistema sem-fio UHF UWS-21 / UWS-22

Guia do usuário. Sistema sem-fio UHF UWS-21 / UWS-22 Guia do usuário Sistema sem-fio UHF UWS-21 / UWS-22 Introdução O seu novo sistema sem-fio foi desenvolvido para lhe dar o melhor do mundo da sonorização: a liberdade de um sistema sem-fio, com excelente

Leia mais

Manual do usuário LUME 1000 LUME 2000

Manual do usuário LUME 1000 LUME 2000 Manual do usuário LUME 1000 LUME 2000 LUME 1000 e LUME 2000 Central de iluminação de emergência Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Engesul. As centrais de iluminação

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... - 1-2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

CENTRAL DE ALARME SEM FIO AS-321

CENTRAL DE ALARME SEM FIO AS-321 CENTRAL DE E SEM FIO AS- CARACTERÍSTICAS DO APARELHO - Central de alarme sem fio com setor misto ( com e/ou sem fio ); - Caixa plástica com alojamento para bateria selada de 7 A/H; - Carregador de bateria

Leia mais

BALANÇAS PARA PONTE ROLANTE MODELO BGB RADIO

BALANÇAS PARA PONTE ROLANTE MODELO BGB RADIO BALANÇAS PARA PONTE ROLANTE MODELO BGB RADIO ÍNDICE I Cuidados de Uso... 2 II Características... 2 III Características Técnicas.... 2 IV Capacidade..... 3 V Dimensões. 3 VI Operação 4 VII Diagrama de Funcionamento..

Leia mais

R O B Ó T I C A. Sensor Smart. Ultrassom. Versão Hardware: 1.0 Versão Firmware: 1.0 REVISÃO 1211.13. www.robouno.com.br

R O B Ó T I C A. Sensor Smart. Ultrassom. Versão Hardware: 1.0 Versão Firmware: 1.0 REVISÃO 1211.13. www.robouno.com.br R O B Ó T I C A Sensor Smart Ultrassom Versão Hardware: 1.0 Versão Firmware: 1.0 REVISÃO 1211.13 Sensor Smart Ultrassom 1. Introdução Os sensores de ultrassom ou ultrassônicos são sensores que detectam

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 33833818

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 33833818 A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais

Série FOX-540-L8 FOXCONTROL CONTROLES REMOTOS INDUSTRIAIS. Controle Remoto Industrial. Manual de Operação

Série FOX-540-L8 FOXCONTROL CONTROLES REMOTOS INDUSTRIAIS. Controle Remoto Industrial. Manual de Operação FOXCONTROL CONTROLES REMOTOS INDUSTRIAIS Uma INDÚSTRIA 100% Brasileira a serviço da Indústria no Brasil!!!!!! TEM A SOLUÇÃO!!! Fone: (41)3575-1020 foxcontrol@foxcontrol.com.br-www.foxcontrol.com.br Série

Leia mais

AMPLIFICADOR HD 1600 HD 2200 HD 2800 MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUCÃO INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO - 1 - 1 CANAL - CLASSE D - 2 Ohms

AMPLIFICADOR HD 1600 HD 2200 HD 2800 MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUCÃO INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO - 1 - 1 CANAL - CLASSE D - 2 Ohms INTRODUCÃO AMPLIFICADOR MANUAL DE INSTRUÇÕES HD 1600 HD 2200 HD 2800 Nós da HURRICANE agradecemos pela escolha dos nossos produtos. Nossos amplificadores são projetados para oferecer a mais alta performance.

Leia mais

Obrigado por comprar os produtos HURRICANE!

Obrigado por comprar os produtos HURRICANE! HR 410 MANUAL DO USUÁRIO Obrigado por comprar os produtos HURRICANE! Por favor, leia por completo este manual do usuário para saber como instalar e operar corretamente este produto. Depois de efetuar a

Leia mais

Termo de Garantia. Extinção da Garantia

Termo de Garantia. Extinção da Garantia OBS IMPORTANTE: Você esta adquirindo um produto de segurança. Verifique com o Engenheiro responsável da obra, se ele atende as necessidades para o local onde será Instalado, pois todo o equipamento de

Leia mais

Série FOX680-L10MControle Remoto Industrial

Série FOX680-L10MControle Remoto Industrial FOXCONTROL CONTROLES REMOTOS INDUSTRIAIS Uma INDÚSTRIA 100% Brasileira a serviço da Indústria no Brasil!!!!!! TEM A SOLUÇÃO!!! Fone: (41)3575-1020 foxcontrol@foxcontrol.com.br--www.foxcontrol.com.br Série

Leia mais

Central de alarme Intelbras ANM 2003

Central de alarme Intelbras ANM 2003 MANUAL DO USUÁRIO Central de alarme Intelbras ANM 2003 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Para conferir todas as vantagens que estão à sua disposição, leia

Leia mais

Haze / Smoke Machine

Haze / Smoke Machine Haze / Smoke Machine Obrigado por ter escolhido um produto da Star Lighting Division. Você tem agora um produto de qualidade e confiabilidade. Esse produto deixou a fábrica em perfeitas condições. Para

Leia mais

MANUAL DE OPERAÇÃO MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA LAVA RÁPIDO

MANUAL DE OPERAÇÃO MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA LAVA RÁPIDO MANUAL DE OPERAÇÃO MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA LAVA RÁPIDO 1 1. AVISOS Leia este manual cuidadosamente antes de instalar e operar o equipamento. A operação da máquina deve estar de acordo com as instruções

Leia mais

MANUAL SÉRIE SEY ALPHA 500ZZ

MANUAL SÉRIE SEY ALPHA 500ZZ www.seyconel.com.br MANUAL SÉRIE SEY ALPHA 500ZZ Controle Remoto Industrial Pág. 1. INTRODUÇÃO... 2 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA... 3 3. CONFIGURAÇÕES DO BOTÕES 3.1 Modelos Sey Alpha 500ZZ & 520ZZ... 4 3.2

Leia mais

ISDB-T BRASIL Versão: 1.1.1

ISDB-T BRASIL Versão: 1.1.1 DIGIAIR PRO ISDB-T MANUAL DO USUÁRIO ISDB-T BRASIL Versão: 1.1.1 Conteúdo: DIGIAIR PRO ISDB-T Descrição. 3 1 INTRODUÇÃO 4 1.1 LIGAR E DESLIGAR (ON/OFF) 4 1.2 FONTE DE ALIMENTAÇÃO E BATERIA 4 1.3 COMO USAR

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 3383

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 3383 A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 3383 3818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais

Controle Remoto + Inclinometro + Limitador de Momento AFT-RCT-TRM6+LME

Controle Remoto + Inclinometro + Limitador de Momento AFT-RCT-TRM6+LME Folha 01 de 12 APLICAÇÃO O C o n t r o l e R e m o t o A l f a t r o n i c A F T - R C T - TRM6+LME(Transmissor e Receptor) foi desenvolvido para a operação à distância de equipamentos tais como guindastes

Leia mais

Manual de Instruções de Instalação e Garantia. Aquecedor Universal Com Acionamento Digital

Manual de Instruções de Instalação e Garantia. Aquecedor Universal Com Acionamento Digital Manual de Instruções de Instalação e Garantia Aquecedor Universal Com Acionamento Digital Parabéns! Você acabou de adquirir um produto com a qualidade AQUAPLÁS Apresentação O Aquecedor AQUAPLÁS é utilizado

Leia mais

Componentes do sistema

Componentes do sistema Manual do usuário Índice Componentes do sistema... 1 Recursos do receiver... 2 Transmissor de mão...3 Transmissor sem fio...4 Configuração para um sistema único...5 Configuração para diversos sistemas...5

Leia mais

Comprador: Endereço: Cidade: Bairro: CEP: Revendedor: Fone: Data da venda: / / ID: P18407 - Rev. 1

Comprador: Endereço: Cidade: Bairro: CEP: Revendedor: Fone: Data da venda: / / ID: P18407 - Rev. 1 A instalação por outrem implicará em exclusão da garantia em decorrência de defeitos causados pela instalação inadequada. Somente técnico autorizado está habilitado a abrir, remover, substituir peças ou

Leia mais

Painel de Mensagens TXT 010556 TXT 010764 TXT 020764. Manual do Usuário

Painel de Mensagens TXT 010556 TXT 010764 TXT 020764. Manual do Usuário Painel de Mensagens TXT 010556 TXT 010764 TXT 020764 Manual do Usuário A GPTRONICS está capacitada a fabricar produtos de excelente qualidade e oferecer todo o suporte técnico necessário, tendo como objetivo

Leia mais

Manual do Usuário Balança SA-110 WWW.ELGIN.COM.BR

Manual do Usuário Balança SA-110 WWW.ELGIN.COM.BR Manual do Usuário Balança SA-110 WWW.ELGIN.COM.BR Índice Capítulo 1: O Produto Acessórios que compõem o produto Função do modelo Capítulo 2: Instalação do Produto Instalação física Conexão a tomada Cabo

Leia mais

- -Pressionando essa tecla podemos diminuir os valores a serem ajustados no menu de programação.

- -Pressionando essa tecla podemos diminuir os valores a serem ajustados no menu de programação. Apresentação 1 Display LCD 2 Tecla + (aumentar) 3 Tecla Seleção 4 Tecla (diminuir) 5 Tecla Motor manual 6 Tecla Reset contador 7 Led Indica painel ligado 8 Led resistência ligada 9 Led Prensa ligada 10

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO ALICATE TERRÔMETRO MODELO TR-5500

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO ALICATE TERRÔMETRO MODELO TR-5500 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO ALICATE TERRÔMETRO MODELO TR-5500 setembro 2011 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. Introdução... - 1-2. Regras

Leia mais

110228-002. MICROFLASH 2Te. Guia do usuário

110228-002. MICROFLASH 2Te. Guia do usuário 110228-002 Guia do usuário Impressora microflash 2te: visão superior... 1 Utilização da bateria: orientações gerais... 2 Carregamento da bateria... 2 Determinação da condição da bateria... 2 Instalação

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES BANHO SECO DIGITAL MODELOS D1100 E D1200. Representante: Ciencor Scientific Ltda www.ciencor.com.br Fone: (11) 3673-7809

MANUAL DE INSTRUÇÕES BANHO SECO DIGITAL MODELOS D1100 E D1200. Representante: Ciencor Scientific Ltda www.ciencor.com.br Fone: (11) 3673-7809 MANUAL DE INSTRUÇÕES BANHO SECO DIGITAL MODELOS D1100 E D1200 Representante: Ciencor Scientific Ltda www.ciencor.com.br Fone: (11) 3673-7809 1 MANUAL DE INSTRUÇÕES 1 ESPECIFICAÇÕES GERAIS : Faixa de temperatura

Leia mais

ST 160 ST 160 0 # Manual de Referência e Instalação

ST 160 ST 160 0 # Manual de Referência e Instalação ST 160 ST 160 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # Manual de Referência e Instalação Descrições 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # 3 2 Número Descrição 1 Indicador de modo 2 Antena 3 Matriz do Teclado 4 Parafuso Especificações

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL INFRAVERMELHO TD-985

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL INFRAVERMELHO TD-985 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL INFRAVERMELHO TD-985 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

RÁDIO PARA SISTEMAS DE TRANSPORTES

RÁDIO PARA SISTEMAS DE TRANSPORTES RÁDIO PARA SISTEMAS DE TRANSPORTES Atenção e Cuidado Os seguintes símbolos podem ser encontrados no produto ou toda a documentação. Consulte o manual do usuário para obter informações adicionais quando

Leia mais

Fechadura de códigos por Impressão Digital. Manual de instalação e utilização

Fechadura de códigos por Impressão Digital. Manual de instalação e utilização Fechadura de códigos por Impressão Digital Manual de instalação e utilização CARACTERÍSTICAS SUMÁRIO CARACTERÍSTICAS ---------------------------------------------------------------------- P2 COMPONENTES,

Leia mais

Detector de Veículo DV-03. Manual de Utilização. Rua Clélia, 250 São Paulo SP CEP 05042-000 F: 11 3539-3778 www.technext.com.br

Detector de Veículo DV-03. Manual de Utilização. Rua Clélia, 250 São Paulo SP CEP 05042-000 F: 11 3539-3778 www.technext.com.br Detector de Veículo DV-03 Manual de Utilização São Paulo JANEIRO / 2015 SUMÁRIO 1. Introdução... 2. Descrição do Detector de Metais... 3 2.1. O Laço Indutivo... 3 2.2. Cuidados durante a instalação do

Leia mais

SMART START (Recirculação).

SMART START (Recirculação). MANUAL RCS-7BR 1/10 EXPERIENCE OUR INNOVATION SMART START (Recirculação). RCS-7BR MANUAL DE INSTRUÇÕES (UTILIZAÇÃO E INSTALAÇÃO) MODELO: RCS-7BR PARABÉNS!!! VOCÊ ACABOU DE ADQUIRIR UM DOS MELHORES APARELHOS

Leia mais

Controle Remoto AFT-RCT-TRM6

Controle Remoto AFT-RCT-TRM6 Folha 01 de 08 Agência Nacional de Telecomunicações 1636-14-5663 7898911715990 PRODUTO NACIONAL APLICAÇÃO O C o n t r o l e R e m o t o A l f a t r o n i c A F T - R C T - TRM6(Transmissor e Receptor)

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO DIGITAL MODELO MD-1000

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO DIGITAL MODELO MD-1000 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO DIGITAL MODELO MD-1000 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento =1= ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 3 2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v1.0 REV. 10/2015

M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v1.0 REV. 10/2015 M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR v1.0 REV. 10/2015 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÌNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. O DISPOSITIVO CARACTERISTICAS TÉCNICAS ASPETO VISUAL LEGENDA

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL A LASER MODELO TN-1150

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL A LASER MODELO TN-1150 MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL A LASER MODELO TN-1150 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do aparelho ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

Manual de Instruções. Carregador de Baterias BC800W 12V/50A A&C12V/50A A&C. A&C Automação e Controle. Rua: Itápolis nº 84 SBC.

Manual de Instruções. Carregador de Baterias BC800W 12V/50A A&C12V/50A A&C. A&C Automação e Controle. Rua: Itápolis nº 84 SBC. Manual de Instruções Carregador de Baterias BC800W 12V/50A A&C12V/50A A&C A&C Automação e Controle Rua: Itápolis nº 84 SBC. SP CEP: 09615-040 Tel: (11) 4368-4202 Fax: (11) 4368-5958 E-mail: aec@aecautomacao.com.br

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO RASTREADOR DE FIOS E CABOS NÃO ENERGIZADOS MODELO LT-2012

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO RASTREADOR DE FIOS E CABOS NÃO ENERGIZADOS MODELO LT-2012 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO RASTREADOR DE FIOS E CABOS NÃO ENERGIZADOS MODELO LT-2012 fevereiro de 2010 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1.

Leia mais

Ari Jr 23-03-2012. Diogo DATA 23-03-2012. Folheto de Instruções / User Manual 811-09-05 23-03-2012. Liberação do Arquivo. Ari Jr.

Ari Jr 23-03-2012. Diogo DATA 23-03-2012. Folheto de Instruções / User Manual 811-09-05 23-03-2012. Liberação do Arquivo. Ari Jr. N MODIFICAÇÃO POR DATA 0 Liberação do Arquivo Ari Jr 23-03-2012 1 Alteração do Controle Remoto Ari Jr 05-04-2012 2 Acrescentado informação sobre não tocar as pás durante o funcionamento. Dieli 13-07-2012

Leia mais

Manual do usuário 602 DUO

Manual do usuário 602 DUO Manual do usuário K 602 402 602 DUO Índice 1. Produto 4 2. Instalação 5 2.1. Instalação da bateria...5 2.2. Recarga da bateria...6 2.3. Duração da bateria em uso e em repouso...7 2.4. Conexão na linha

Leia mais

TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA

TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA 3. CARACTERÍSTICAS 3.1 Central de alarme microprocessada com 1 setor; 3.2 Acompanha dois transmissores (mod. TSN); 3.3 Freqüência de transmissão: 433MHz;

Leia mais

MINI RASTREADOR PORTÁTIL PT-39 MANUAL DO USUÁRIO TECNOLOGIA GPS. www.tecnologiagps.com.br 22/10/2015 Versão 1.1.1

MINI RASTREADOR PORTÁTIL PT-39 MANUAL DO USUÁRIO TECNOLOGIA GPS. www.tecnologiagps.com.br 22/10/2015 Versão 1.1.1 2015 MINI RASTREADOR PORTÁTIL PT39 MANUAL DO USUÁRIO TECNOLOGIA GPS www.tecnologiagps.com.br 22/10/2015 Versão 1.1.1 ÍNDICE 1. CONTEÚDO DA CAIXA... 3 2. OBSERVAÇÕES GERAIS ANTES DA OPERAÇÃO... 5 3. OPERAÇÃO...

Leia mais

DD60. Bateria Digital. Manual do proprietário

DD60. Bateria Digital. Manual do proprietário DD60 Bateria Digital Manual do proprietário 1 Informações para sua segurança CUIDADO As funções normais deste produto podem ser perturbadas por interferência de fortes Campos Magnéticos. Caso isto ocorra,

Leia mais

Índice. Apresentação. Características técnicas

Índice. Apresentação. Características técnicas P27055 - Rev. 1 Apresentação Índice Apresentação... 04 Características técnicas... 04 Central Electra 8K RF... 05 Instalação... 05 Fiação, isoladores e hastes... 06 Conexão do eletrificador com a cerca...

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO FREQÜENCÍMETRO DIGITAL FC-2500

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO FREQÜENCÍMETRO DIGITAL FC-2500 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO FREQÜENCÍMETRO DIGITAL FC-2500 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. Introdução...01 2. Regras de segurança...01 3.

Leia mais

CENTRAL DE ALARME COM FIO AW-201

CENTRAL DE ALARME COM FIO AW-201 CENTRAL DE ALARME COM FIO AW201 CARACTERÍSTICAS DO APARELHO Central de alarme de 1 setor com fio; Caixa plástica com alojamento para bateria selada de 7 A/H; Carregador de bateria incorporado; Tempo de

Leia mais

Manual Completo CRSP-800 / GPS Rastreador Portátil

Manual Completo CRSP-800 / GPS Rastreador Portátil Manual Completo CRSP-800 / GPS Rastreador Portátil Este produto traz os módulos GPS e GSM e possui muitas funções novas e únicas como por exemplo, uma bateria recarregável de grande capacidade (2000mAH),

Leia mais

MU-00xx - Manual do usuário Produto: Leitor de cartão de proximidade Telefones: (11) 3682-7197 (11) 3683-7141

MU-00xx - Manual do usuário Produto: Leitor de cartão de proximidade Telefones: (11) 3682-7197 (11) 3683-7141 Manual do técnico/usuário: Produto: Leitor de cartão de proximidade Versão deste manual: 1 Revisão deste manual: 1 Data do manual: 10/06/2008 M.c.u Tecnologia www.mcu.com.br 1 Leitor de cartão de proximidade.

Leia mais

Controladora CT370 Manual Versão 3.2 Revisão 0 Outubro/2014

Controladora CT370 Manual Versão 3.2 Revisão 0 Outubro/2014 Controladora CT370 Manual Versão 3.2 Revisão 0 Outubro/2014 Sumário 1. Apresentação... 4 2. Itens que Acompanham... 4 3. Especificações Técnicas... 4 4. Características Gerais... 5 5. Visão Geral do Equipamento...

Leia mais

TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA

TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA 2. APRESENTAÇÃO DA PLACA 3. CARACTERÍSTICAS 3.1 Central de alarme microprocessada com 3 setores; 3.2 Acompanha dois transmissores (mod. TSN); 3.3 Freqüência

Leia mais

Tecnologias de Construção Produtos de segurança contra incêndio. Módulo de Entrada/Saída FDCIO181-2 Manual do Produto.

Tecnologias de Construção Produtos de segurança contra incêndio. Módulo de Entrada/Saída FDCIO181-2 Manual do Produto. Módulo de Entrada/Saída FDCIO181-2 Manual do Produto Característica Avaliação do sinal controlada por microprocessador Configuração automática de endereço sem definições do codificador ou chave DIP 2 entradas

Leia mais

Manual de Instruções FURADEIRA PARAFUSADEIRA A BATERIA FP 818/K1. ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto.

Manual de Instruções FURADEIRA PARAFUSADEIRA A BATERIA FP 818/K1. ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. Manual de Instruções FURADEIRA PARAFUSADEIRA A BATERIA FP 818/K1 ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto. ÍNDICE SEÇÃO PÁGINA Introdução 3 Normas gerais de segurança 3 Uso e cuidados

Leia mais

O não cumprimento dessas instruções bem como as de todo!manual e termo de garantia acarretará a perda total da mesma.

O não cumprimento dessas instruções bem como as de todo!manual e termo de garantia acarretará a perda total da mesma. Manual do Usuário Manual do Usuário 1 A GPTRONICS desenvolve soluções em produtos eletrônicos microcontrolados. É uma empresa 100% nacional, inovadora e focada na satisfação de seus clientes. Oferece um

Leia mais

Sistema Inversor. Modelos Tipo Parede. Localização e reparação de erros

Sistema Inversor. Modelos Tipo Parede. Localização e reparação de erros Sistema Inversor Modelos Tipo Parede Localização e reparação de erros 1- Quando a unidade apresenta algum problema (a lâmpada de operação e Timer não irá acender) 2- A função autodiagnóstico (a lâmpada

Leia mais

ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIO RED LAVA 220V MODELO 35.1072. Manual de Instruções

ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIO RED LAVA 220V MODELO 35.1072. Manual de Instruções ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIO RED LAVA Transformador 220V MODELO 35.1072 Manual de Instruções Estação Meteorológica sem fio Red Lava Funções: Visor animado; Mudança de cor do visor de acordo com a previsão

Leia mais

Martelete Rotativo. Makita do Brasil Ferramentas Elétricas Ltda. MANUAL DE INSTRUÇÕES HR2445- HR2455

Martelete Rotativo. Makita do Brasil Ferramentas Elétricas Ltda. MANUAL DE INSTRUÇÕES HR2445- HR2455 Martelete Rotativo HR445- HR455 MANUAL DE INSTRUÇÕES Makita do Brasil Ferramentas Elétricas Ltda. Fábrica Rua Makita Brasil, 00 Bairro Alvarengas - S. B. do Campo - SP - CEP: 0985-080 PABX: (0xx) 439-4

Leia mais

Módulo Isolador Estabilizado G3 - Manual de Instalação e Uso

Módulo Isolador Estabilizado G3 - Manual de Instalação e Uso ID 26376 V. 0811 Módulo Isolador Estabilizado G3 - Manual de Instalação e Uso Caro Usuário, Você acaba de adquirir um Módulo Isolador Estabilizado G3, o MIE G3. Os produtos APC são produzidos com alto

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 3383

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 155ED +55 (16) 3383 bambozzi A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 3383 3818 Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais

Desumidificador. Desidrat Plus IV Desidrat Plus V

Desumidificador. Desidrat Plus IV Desidrat Plus V Desumidificador Desidrat Plus IV Desidrat Plus V Lista de instrução de uso. Painel de controle. Introdução à estrutura. Instrução de Uso. Proteção e Manutenção. Solução de problemas. Referência. Obrigado

Leia mais

Manual de Instruções SX-015-A

Manual de Instruções SX-015-A Manual de Instruções SX-015-A Tabela de conteúdos Características do Produto Desenho de Construção Civil Acessórios Lista Parâmetros técnicos Instrução de Operação Painel de Controle Salvaguardas importantes

Leia mais

SISTEMA DE TREINAMENTO EM AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL MODELO: ED-4031

SISTEMA DE TREINAMENTO EM AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL MODELO: ED-4031 SISTEMA DE TREINAMENTO EM AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL MODELO: CARACTERÍSTICAS Compreensão dos processos básicos de automação de produção como transferência, classificação, inspeção e armazenagem. Fiação e tubulações

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TACÔMETRO DIGITAL MODELO TC-5015. Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TACÔMETRO DIGITAL MODELO TC-5015. Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TACÔMETRO DIGITAL MODELO TC-5015 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO...1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...1 3.

Leia mais

Transmissor EXT-240 de áudio e vídeo sem fio

Transmissor EXT-240 de áudio e vídeo sem fio Transmissor de áudio e vídeo sem fio Manual de operação Índice I. Introdução... 1 II. Informações de segurança... 1 III. Especificações... 1 IV. Instruções de instalação... 2 1. Opções de posicionamento...

Leia mais

AUTOMATISMO PARA PORTA SECCIONADA INDUSTRIAL MANUAL DE UTILIZAÇÃO E INSTALAÇÃO

AUTOMATISMO PARA PORTA SECCIONADA INDUSTRIAL MANUAL DE UTILIZAÇÃO E INSTALAÇÃO AUTOMATISMO PARA PORTA SECCIONADA INDUSTRIAL MANUAL DE UTILIZAÇÃO E INSTALAÇÃO Por favor leia atentamente o manual antes da instalação e utilização Rev..2 7/03/20 O cadernal foi projectado apenas para

Leia mais

Manual de Operação BALANÇA ELETRÔNICA US 30/2

Manual de Operação BALANÇA ELETRÔNICA US 30/2 Manual de Operação BALANÇA ELETRÔNICA US 30/2 1- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Prato em aço inoxidável 340 x 310 mm. Saída serial para impressora matricial Urano USE-PII. Temperatura de operação: 0 a 50 ºC.

Leia mais

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MDC 305ED +55 (16) 33833818

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MDC 305ED +55 (16) 33833818 A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668

Leia mais

hypermic Manual do Usuário

hypermic Manual do Usuário hypermic Manual do Usuário Instruções de Segurança 1. Leia estas instruções antes de operar a unidade. 2. Mantenha estas instruções para referência futura. 3. Siga todos os avisos para assegurar a operação

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO GERADOR DE FUNÇÕES MODELO GV-2002

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO GERADOR DE FUNÇÕES MODELO GV-2002 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO GERADOR DE FUNÇÕES MODELO GV-2002 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do gerador ÍNDICE 1. Introdução... 01 2. Regras de segurança... 02

Leia mais

MANUAL TÉCNICO DA CENTRAL FÊNIX-20L

MANUAL TÉCNICO DA CENTRAL FÊNIX-20L MANUAL TÉCNICO SUMÁRIO CARACTERÍSTICAS GERAIS... 3 PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS... 3 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 3 PAINEL... 4 FUNÇÕES DO PAINEL... 4 FUNÇÕES INTERNAS PLACA DE CONTROLE... 6 FUNÇÕES INTERNAS

Leia mais

5 - especificação TÉCNiCA

5 - especificação TÉCNiCA 5 - especificação TÉCNiCA ESPECIFICAÇÕES DO REPETIDOR RP-860 Frequência UL DL 824-849 MHz 869-894 MHz Especificações elétricas Potência de saída (dbm) DL: 10dBm, 15dBm, 17dBm UL: 10dBm Ganho máximo (db)

Leia mais

MOVIMENTADOR PARA PORTAS DE ENROLAR

MOVIMENTADOR PARA PORTAS DE ENROLAR MOVIMENTADOR PARA PORTAS DE ENROLAR www.mastertec.ind.br 1 ÍNDICE 1. Recursos:... 3 2. Condições de funcionamento:... 3 3. Características técnicas:... 3 4. Características construtivas:... 3 5. Diagrama

Leia mais

Guia de instalação SF 802 AF

Guia de instalação SF 802 AF Guia de instalação SF 802 AF SF 802 AF Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O switch SF 802 AF possui 8 portas Fast Ethernet com suporte a função PoE, cada

Leia mais

Phantom. Manual de Instruções. Parabéns!

Phantom. Manual de Instruções. Parabéns! Phantom 1308 Manual de Instruções Parabéns! Você acaba de adquirir um produto CANDIDE. Saiba que fez uma excelente escolha. Sempre pensamos em um brinquedo seguro que estimule a criatividade e dê alegria

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO DIGITAL MODELO MD-6470

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO DIGITAL MODELO MD-6470 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO DIGITAL MODELO MD-6470 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do multímetro ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA... 1

Leia mais

Disjuntor a Vácuo uso Interno

Disjuntor a Vácuo uso Interno Disjuntor a Vácuo uso Interno D27 - U 1 Sumário 1. Aplicação... 3 2. Condições Normais de Serviço... 4 3. Principais Parâmetros Técnicos... 4 4. Estrutura e Operação do Disjuntor... 5 4.1. Estrutura Geral:...

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO DIGITAL MODELO IK-1000

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO DIGITAL MODELO IK-1000 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO DIGITAL MODELO IK-1000 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. Introdução...01 2. Regras de segurança...01

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE COSTURA

MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE COSTURA MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE COSTURA Modelo: GF1000 (Bivolt) Leia atentamente este Manual, antes de usar sua Máquina de Costura. Guarde-o em local seguro, para futuras consultas. SAC: (11) 5660.2600

Leia mais

MANUAL TÉCNICO POTENZA ANALÓGICA. Rev. 0

MANUAL TÉCNICO POTENZA ANALÓGICA. Rev. 0 Rev. 0 MANUAL TÉCNICO POTENZA ANALÓGICA ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação

Leia mais

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância.

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância. Instruções Descrição do Produto Um regulador de funcionalidades de alimentação elétrica que permite que os utilizadores possam controlar até dois aparelhos elétricos com manípulos com ou sem fio. A unidade

Leia mais

FREQUENCÍMETRO DIGITAL Digital Frequency Counter Frecuencimetro Digital MF-7240

FREQUENCÍMETRO DIGITAL Digital Frequency Counter Frecuencimetro Digital MF-7240 FREQUENCÍMETRO DIGITAL Digital Frequency Counter Frecuencimetro Digital MF-7240 *Imagem meramente ilustrativa./imagen meramente ilustrativa./ Only illustrative image MANUAL DE INSTRUÇÕES Instructions Manual

Leia mais

MICROFONES SEM FIO UHF

MICROFONES SEM FIO UHF MICROFONES SEM FIO UHF Microfones sem fio de alta tecnologia e durabilidade. Este manual está sujeito à mudanças sem aviso prévio. As imagens e ilustrações neste manual buscam aproximar-se ao máximo do

Leia mais

VOTAN 900. Manual dos transceptores. Transmissores da linha R e linha KS Receptores linha R10 (ver. 40) e linha R21(ver 4.0 e 4.1).

VOTAN 900. Manual dos transceptores. Transmissores da linha R e linha KS Receptores linha R10 (ver. 40) e linha R21(ver 4.0 e 4.1). Manual dos transceptores VOTAN 900 Transmissores da linha R e linha KS Receptores linha R10 (ver. 40) e linha R21(ver 4.0 e 4.1). Tel.: (11)4396-8857 ou (11) 4396-4188 Sumario: 01. Garantia. 02. Identificação

Leia mais

Aviso antes da instalação

Aviso antes da instalação Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Não coloque a câmara de rede próximo de fontes de calor como, por exemplo, um televisor ou um forno. Mantenha

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO DIGITAL MODELO MD-1600

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO DIGITAL MODELO MD-1600 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO DIGITAL MODELO MD-1600 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO...3 2. REGRAS DE SEGURANÇA...3

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL CÓDIGO: TH-VPR/6000

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL CÓDIGO: TH-VPR/6000 MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL CÓDIGO: TH-VPR/6000 VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL TH-VPR/6000 CARO CLIENTE, Parabéns você acaba de adquirir o mais novo VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL

Leia mais

Manual de Operações. Estação Auto-Manual AMS-1. www.innowatt.ind.br

Manual de Operações. Estação Auto-Manual AMS-1. www.innowatt.ind.br Manual de Operações Estação Auto-Manual AMS-1 www.innowatt.ind.br 1 INTRODUÇÃO Obrigado por ter escolhido um produto INNOWATT. Para garantir o uso correto e eficiente, é imprescindível a leitura completa

Leia mais

Automatização para janelas maxim-ar e de tombar

Automatização para janelas maxim-ar e de tombar Automatização para janelas maxim-ar e de tombar Distribuído por Somfy Brasil www.somfy.com.br A Mingardi é uma empresa do grupo Somfy International, líder mundial em automatização de sistemas de aberturas

Leia mais

1. Apresentação. Fig. 1 - Rastreador Portátil OnixMiniSpy. Led indicativo de Sinal GSM/GPRS e GPS. LED indicativo de recarga de bateria

1. Apresentação. Fig. 1 - Rastreador Portátil OnixMiniSpy. Led indicativo de Sinal GSM/GPRS e GPS. LED indicativo de recarga de bateria 1. Apresentação O OnixMiniSpy é um rastreador portátil que utiliza a tecnologia de comunicação de dados GPRS (mesma tecnologia de telefone celular) para conectar-se com a central de rastreamento e efetuar

Leia mais

R3M. Saída da antena. Teclas de setor. Teclas de aprendizagem. Teclado do Tele Alarme (opcional) Gabinete metálico com espaço para bateria

R3M. Saída da antena. Teclas de setor. Teclas de aprendizagem. Teclado do Tele Alarme (opcional) Gabinete metálico com espaço para bateria 47 R3M CENTRAL DE ALARME 3 SETORES MICROPROCESSADA Aplicação - Usada como central de alarme residencial, comercial ou industrial. Saída da antena APRESENTAÇÃO DA CENTRAL Teclas de setor Teclas de aprendizagem

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL INFRAVERMELHO TD-955

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL INFRAVERMELHO TD-955 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL INFRAVERMELHO TD-955 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

SKATE ELÉTRICO MANUAL DE INSTRUÇÕES. Leia atentamente este Manual, antes de usar seu SKATE ELÉTRICO. Guarde-o em local seguro, para futuras consultas.

SKATE ELÉTRICO MANUAL DE INSTRUÇÕES. Leia atentamente este Manual, antes de usar seu SKATE ELÉTRICO. Guarde-o em local seguro, para futuras consultas. SKATE ELÉTRICO MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia atentamente este Manual, antes de usar seu SKATE ELÉTRICO. Guarde-o em local seguro, para futuras consultas. SEVEN SKATE ELÉTRICO SAC: (11) 5660.2600 Uso doméstico

Leia mais

Central de Alarme de Oito Zonas

Central de Alarme de Oito Zonas Central de Alarme de Oito Zonas R02 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GERAIS:... 3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:... 3 CONHECENDO A CENTRAL:... 4 COMO A CENTRAL FUNCIONA:... 4 COMO APAGAR A MEMÓRIA DA CENTRAL:... 4 COMO

Leia mais

MODELOS CP - 8000 E CP - 8001 V 2006

MODELOS CP - 8000 E CP - 8001 V 2006 ELETRIFICADOR DE CERCAS DE SEGURANÇA MODELOS CP - 8000 E CP - 8001 V 2006 MANUAL DO USUÁRIO INDÚSTRIA BRASILEIRA www.atdshelter.com.br JANEIRO / 2007 ATENÇÃO!!! INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia atentamente

Leia mais