Um portal na internet feito

Transcrição

1 Jornal do Informativo bimestral da Votorantim Cimentos dirigido aos profissionais da construção Ano 7 nº 36 Julho/Agosto 2011 Um portal na internet feito para o mundo da da construção No Mapa da Obra, você encontra informações úteis que vão ajudá-lo na construção. Tudo fácil e rápido. Páginas 10 e 11 Com Rejuntamento 1200 Votomassa não tem erro: é elogio na certa! Pág. 6 A NR 18 tem tudo a ver com a sua segurança e faz a família feliz. Pág. 8 1

2 Notas Mais cimento para o Brasil Pernambuco já conta com um abastecimento maior de cimento, depois que a Votorantim Cimentos inaugurou sua nova fábrica na cidade de Paulista. A unidade tem capacidade para produzir 750 mil toneladas ao ano. Em Santa Catarina, uma nova fábrica também já entrou em operação: Imbituba (1,1 milhão de t/ano). O aumento da produção de cimento nessas duas cidades faz parte do plano de expansão da Empresa, com R$ 5 bilhões de investimentos em 22 novas fábricas, entre 2007 e Só em 2011, a Votorantim Cimentos coloca seis delas em operação, somando 5,6 milhões de toneladas adicionais de cimento no mercado brasileiro. Além dos investimentos e empregos que geram, as fábricas contribuem para trazer maior rapidez, qualidade e eficiência ao abastecimento regional. A fábrica de Paulista, PE, produz o cimento Poty CP IV-32 RS RRAA, desenvolvido especialmente para atender às necessidades da região Integrantes do programa de formação para empreendedores, uma iniciativa pelo desenvolvimento da comunidade Formação de empreendedores em Laranjeiras O Conselho Comunitário da fábrica da Votorantim Cimentos em Laranjeiras, SE, está fazendo uma série de cursos para capacitar novos empreendedores na cidade. Os participantes recebem orientações do Sebrae e buscam formas de melhorar suas empresas, com o apoio da Universidade Federal de Sergipe. As aulas começaram em março e terão duração de 10 meses. São 30 vagas oferecidas gratuitamente para os empreendedores identifi cados na Feira de Oportunidades, realizada em 2010 pelo Conselho Comunitário, liderado pela Votorantim Cimentos. Projeto social com mil crianças na Baixada Santista O projeto Judô Educando para a Vida foi lançado em 17 de maio, na fábrica da Votorantim Cimentos, em Cubatão, SP. A iniciativa tem apoio do Instituto Votorantim, que promove a educação pelo Esporte. Realizado em parceria com a Associação de Judô Rogério Sampaio, o objetivo é estimular a prática de esportes, em especial o judô, entre crianças e jovens. O projeto atende gratuitamente o público de 9 a 20 anos de idade de três cidades paulistas e oferece 400 vagas para Cubatão, 300 para São Vicente e mais 300 para Santos. A Engemix fornecerá concreto para as obras de fundação do estádio do Corinthians As obras de fundação começaram em julho e terão duração de três meses. Duas Centrais da Engemix, concreteira da Votorantim Cimentos, serão envolvidas: Jacu-Pêssego e Guarulhos, que fi cam próximas ao local onde o estádio está sendo construído. Além da proximidade com a obra, outro fator que pesou na escolha da Engemix como fornecedora foi o atendimento operacional e tecnológico que a Empresa tem oferecido à construtora Odebrecht, responsável pela construção do estádio. Imagens da maquete do estádio do Corinthians 2 As obras do estádio devem ser concluídas em dezembro de A expectativa é que a abertura da Copa do Mundo de 2014 ocorra no novo estádio expediente O Jornal do Pedreiro é uma publicação bimestral da Votorantim Cimentos dirigida aos profissionais que constroem o nosso Brasil e editada pela Diretoria Comercial/ Marketing Endereço de Correspondência: Matriz da Votorantim Cimentos: Praça Prof. José Lannes, 40-9º andar São Paulo/SP - Enviar aos cuidados do Depto. de Marketing e Comunicação Coordenação-geral: Marília Dias Corrêa Goldschmidt Equipe Editorial: Equipe de Marketing Votorantim Cimentos e Comitê Externo Jornalista-responsável: Fátima Falcão (Mtb ) Redação: Fernando Gomes e Jaime Roberto Alves Revisão: Eliete Soares Fotos: Arquivo Votorantim, Fernando Gomes, Jaime Roberto Alves, Marcia Zoet, istockphotos e shutterstock Projeto Gráfico: D Lippi Comunicação Integrada Edição de Arte: Bernadete Guedes Impressão: D Lippi Print Tiragem: exemplares Mais informações, sugestões e dúvidas, entrar em contato pelo telefone: Alunos do projeto fizeram uma apresentação durante o lançamento, dia 17 de maio, na fábrica em Cubatão, SP As emissões de carbono, resultado do processo de impressão deste Jornal, foram compensadas através de plantio de árvores nativas de Mata Atlântica.

3 Um pedreiro nas Calçada da fama telas do cinema Um filme documentário ganha prêmio ao mostrar a família de um pedreiro que viu a vida melhorar em dez anos de trabalho. filme Família Braz Dois Tempos foi o vencedor da mais recente edição do Festival É Tudo Verdade, contando a história da família do pedreiro Toninho É um festival internacional de cinema no estilo documentário, que este ano chegou à 16ª edição. Futuro melhor O primeiro filme terminava com Toninho e os filhos falando sobre seus planos para o futuro. O fil me atual apresenta o Braz, morador da Vila Brasilândia, zona norte da capital paulista. Produzido em 2010 e lançado em 2011, o filme é uma continuação de outro documentário realizado dez anos antes, A Família Braz. Na atual produção, os diretores Dorrit Harazim e Arthur Fontes voltaram para a casa do pedreiro para atualizar a história dos seis integrantes da família. É uma história boa de ver, que certamente se parece com a de muitas famílias de pedreiros do País. que aconteceu desde 2000, como eles estão vivendo o presente e o que projetam para o futuro. Trazendo o retrato de uma família em ascensão social e econômica, o documentário mostra como Toninho, a mulher, Maria, e os quatro filhos, Denise, Gisele, Éder e Anderson, conseguiram realizar conquistas pessoais e mudar a vida para melhor. A promoção da filha Denise, que passou de recepcionista a vendedora, a faculdade de Pedagogia da filha Gisele e o novo emprego do filho Éder, que deixou de ser entregador para se tornar técnico de laboratório, são alguns sinais dessa melhora, que inclui os quatro carros da família e a realização de viagens. Como estaremos daqui a dez anos? O documentário realizado em 2000 terminava com uma pergunta aos quatro jovens e seus pais: dentro de dez anos, como você imagina a sua vida? O que pode ser visto agora em alguns cinemas mostra que essa família, liderada por um pedreiro, conseguiu ir além do que imaginava, com estudo e muita garra. A mesma pergunta vale para todo mundo: e você, como imagina estar dentro de dez anos? 3

4 Canteiro de obras Fundação bem feita garante a solidez da obra A fundação sustenta todo o peso da construção, sendo responsável pela solidez e pelo sucesso da obra. Por sua importância, deve ser bem planejada e executada com materiais de qualidade. tipo de fundação a ser utilizado varia de acordo com as características do solo do terreno e da construção que será erguida. A escolha correta depende de uma sondagem para conhecer o solo e da análise de um engenheiro. Um erro no cálculo de uma fundação pode ter graves consequências. Se ela estiver abaixo da resistência necessária, a obra vai precisar de reforços estruturais ou pode até cair. Por outro lado, uma fundação com resistência exagerada representa gasto desnecessário de materiais. Cuidado com a bicheira Para garantir mais qualidade nas fundações, o ideal é usar concreto usinado. Mas, como isso nem sempre é possível, é muito importante vibrar o concreto, de modo que ocupe todos os cantos da forma, evitando as bicheiras, que provocam infiltração de água e ferrugem nas armações de aço. Por falar em água, nunca deixe de impermeabilizar a fundação, senão a umidade vai chegar às paredes e prejudicar a obra que você fez com tanto capricho. O terreno é que manda na fundação O mestre de obras José Hamilton Custódio, 36 anos, é o responsável pela construção do novo posto médico da cidade de Itanhandu, sul de Minas Gerais, onde nasceu. Numa área aproximada de 600 m 2, a edificação está sendo erguida sobre sapatas formadas a 1,20 m de profundidade. O terreno é que manda no tipo de fundação. Aqui o terreno é muito firme, mas tivemos de cavar um pouco mais porque a área foi aterrada para nivelar com a rua. Se não fosse por isso, bastaria 1 m. Quando o terreno é macio, é preciso cavar até encontrar uma base firme para fazer as sapatas. Colocamos calços de madeira para apoiar as formas, evitando que as ferragens ficassem em contato com a terra. Se isso acontecer, a ferrugem ataca o metal. 4

5 Conheça os tipos de fundações Diretas ou rasas Para terrenos com solos firmes e de boa resistência, a fundação mais indicada é a rasa ou direta: sapatas (corridas ou isoladas) e o radier. São chamadas diretas porque transmitem a carga da obra diretamente para o solo. Elas são interligadas por vigas baldrames, que servem de apoio para a execução de toda a alvenaria. Baldrame de bloco de concreto Impermeabilização Enchimento de concreto Sapata corrida simples é indicada para construções térreas ou de carga relativamente baixa. É um alicerce de alvenaria de tijolos maciços, com a criação de valas de até 1 metro de profundidade. Nesse caso, é importante aplicar uma camada de concreto magro de até 5 cm de espessura, para impedir o contato direto da alvenaria com o solo. Baldrame de concreto 40 cm 5 cm 20 cm 30 cm Barras de ferro Sapata corrida armada é recomendada para projetos com vãos pequenos e poucos pavimentos. As cargas são distribuídas ao longo das paredes. É feita com uma camada de concreto magro, com espessura aproximada de 10 cm, para fi car nivelada no terreno. A face superior deve fi car reta, para receber o alicerce e a parede. Impermeabilização Concreto Barras de ferro Base de concreto magro 40 cm Base de concreto magro Para sua execução, é preciso cravar piquetes de nivelamento uniforme e lançar o concreto até que as cabeças fi quem cobertas. 30 cm 5 cm Sapatas isoladas são boas opções para suportar as cargas concentradas nos pilares. Sua dimensão e profundidade são defi nidas de acordo com a carga sobre o solo. A construção de sua base é semelhante à das sapatas corridas e também é interligada por vigas baldrames. Impermeabilização 10 cm Contrapiso de concreto Radier Armadura transversal Calçada Barras longitudinais Camada de brita Indiretas ou profundas O radier, também conhecido como laje de sustentação, tem a vantagem de já funcionar como contrapiso e calçada, mas é uma solução mais cara e só deve ser escolhida se não houver outra alternativa. Além disso, só pode ser adotada se o terreno todo tiver o mesmo tipo de solo. Se uma parte for firme e outra fraca, não serve. O radier é recomendado para construção no litoral, pois equilibra o peso sobre a areia. Para terrenos com solos pouco resistentes ou com água perto da superfície. Nesse caso, a solução mais empregada para construções residenciais são as estacas de concreto, que podem ser pré-moldadas ou feitas na própria obra. Broca (estaca) As brocas são as estacas mais baratas. São perfuradas manualmente com uma ferramenta chamada de trado, atingem profundidade máxima de 4 metros e suportam até 8 toneladas. Impermeabilização A estaca escavada é também conhecida como perfurada ou rotativa. Sua execução é feita com uma máquina perfuratriz com uma ponta do tipo saca-rolha. Atinge até Baldrame 40 cm 12 metros de profundidade e pode suportar até 60 toneladas de carga. Base de concreto magro 5 cm A estaca Strauss é própria para terrenos encharcados e tem o custo mais alto entre as estacas de concreto. Pode atingir qualquer profundidade, sendo adotada quando Broca (altura variável) Barras de ferro não é possível utilizar a pré-moldada. Na perfuração do solo é colocada uma espécie de camisa que ficará no local até a cura do concreto. Terreno firme 5

6 Mão na massa Novo rejunte dá acabamento mais liso e bonito Com o Rejuntamento 1200 Votomassa, o pedreiro garante um acabamento perfeito, bastante lisinho. Mostrar essa qualidade até nos últimos detalhes do serviço é fazer a diferença para o cliente. uidar dos detalhes é muito importante. Pode reparar que em uma parede bem feita a qualidade do rejunte chama a atenção, principalmente das mulheres, que são mais detalhistas. Com o novo Rejuntamento 1200 Votomassa não tem erro, você vai agradar sempre. O produto é indicado para aplicação em áreas internas e externas de pisos e paredes (revestimentos cerâmicos) para rejuntamentos de 2 a 10 milímetros de largura. Os clientes vão encontrar o novo Rejuntamento 1200 Votomassa em sacos de um e cinco quilos. São 22 cores para agradar aos mais variados gostos e necessidades. Com essa diversidade de opções e a qualidade técnica do produto, basta o pedreiro seguir as orientações de aplicação para obter o melhor resultado. Com certeza, o serviço será mais valorizado pelo cliente. Aplicação simples Veja no passo a passo como é fácil aplicar o Rejuntamento 1200 Votomassa. 2 Adicione 0,26 litro (260 ml) de água ou do Votomassa 1776 Aditivo para Rejuntamento em um recipiente limpo e seco. 1Remova os espaçadores e limpe a parede ou piso com uma esponja. Poeira e óleo, por exemplo, prejudicam a aderência. 6

7 Cuidados básicos A superfície de aplicação deve estar bem limpa e com temperatura entre 5 C e 25 C. O produto não é indicado para aplicação em revestimentos cerâmicos porosos ou de elevada absorção ou que não estejam em conformidade com normas técnicas. Não utilize produtos químicos para limpar o rejuntamento. Faça um teste em uma pequena área para ver como fica antes de aplicar o rejuntamento em toda a obra. Lembre-se de que as condições do local de trabalho e a absorção dos revestimentos cerâmicos afetam a cor final dos rejuntamentos coloridos. Para aplicação em clima seco e temperaturas altas, umedeça o substrato e proteja o rejuntamento fresco. Todo o rejuntamento deve pertencer ao mesmo lote e ter o mesmo número de controle. Caso sejam utilizados rejuntes de lotes diferentes, faça uma mistura por igual e a seco antes de colocar água ou aditivo. Em fachadas de até cinco metros, utilize somente com adição de Votomassa 1776 Aditivo para Rejuntamento. Não aplique o Rejuntamento 1200 Votomassa em piscinas, áreas externas em dias de chuva, áreas que serão expostas a ácidos, bases e solventes e também não o utilize como função técnica de juntas de dilatação, estrutural ou movimentação. Em superfícies porosas ou polidas, faça um teste prévio para evitar manchas ou riscos no revestimento. 4Espalhe para preencher as juntas. 3 Misture o rejuntamento até obter o rejuntamento com a 5 uma massa homogênea. Espere desempenadeira de borracha 10 minutos e misture novamente. Tire o excesso de rejunte passando a desempenadeira diagonalmente às juntas. 6 Espere de 15 a 30 minutos e remova o rejunte com uma esponja úmida, no sentido diagonal às juntas. 7 Só libere o piso para passagem de pessoas 48 horas depois. 7

8 Fique por dentro Conheça a NR 18 para saber mais sobre segurança na construção Os números sobre acidentes de trabalho no Brasil são assustadores: sete mortes por dia. Só em 2009, pessoas perderam a vida e 13 mil ficaram inválidas nesse tipo de ocorrência. E grande parte dessa tragédia acontece na construção civil. informação é do Ministério do Trabalho e Emprego e não inclui os acidentes entre os trabalhadores autônomos, por falta de registros. Este cenário preocupa as autoridades da área do trabalho, que estão traçando planos de combate aos acidentes. Nós podemos dar um primeiro passo para virar esse jogo, conhecendo e praticando a NR 18. Você já ouviu falar? NR 18 quer dizer Norma Regulamentadora 18, um conjunto de regras legais de controle, prevenção e segurança do trabalho na área da construção em geral. 8 Conheça os itens contidos na NR 18 Demolição Antes de se iniciar a demolição, as linhas de fornecimento de energia elétrica, água, inflamá- veis, substâncias tóxicas, canalizações de esgoto e de água devem ser desligadas, retiradas, protegidas ou isoladas. Vidros, ripados, estuques e elementos frágeis também devem ser removidos antes do início do trabalho.

9 Estruturas de concreto As formas devem ser construídas de modo que resistam às cargas máximas de serviço. Durante a desforma deve-se impedir a queda livre de partes das formas e de escoramentos. É obrigatória a amarração das peças e o isolamento e a sinalização no nível do terreno. Escadas, rampas e passarelas Escadas de mão uti lizadas na obra podem ter até 7 metros de extensão e o espaçamento entre os degraus deve ser uniforme, variando entre 25 e 30 centímetros. Alvenaria, revestimentos e acabamentos Os quadros fixos de tomadas energizadas devem ser protegidos sempre que no local forem executados serviços de revestimento e de acabamento. Andaimes e plataformas de trabalho O piso de trabalho dos andaimes deve ter forração completa, ser antiderrapante, nivelado e fixado ou travado de modo seguro e resistente. O andaime deve ser fixado na estrutura da construção. As ferramentas de quem trabalha em andaime devem ser apenas manuais e com amarração que impeça quedas. O cinto de segurança deve ser usado em qualquer trabalho feito acima de 2 metros do piso. A NR 18 completa pode ser vista no site Hélio com os filhos, que representam uma forte razão para ele pensar na segurança desde que sai de casa para o trabalho Quem mais perde com o acidente? Quem deu a sugestão desta reportagem foi nosso leitor Hélio Batista da Silva, 37 anos, técnico em edificações e instrutor do SENAI (Santo André, SP) na área de construção civil. Ele já sentiu na pele e no bolso o que representa um acidente de trabalho. A lição ocorreu há muitos anos, mas foi definitiva. Ele sofreu grave queimadura nas mãos por não utilizar as luvas recomendadas. Ficou quatro meses parado e sem receber, pois estava sem registro na época. Hoje, a prevenção de acidentes faz parte de todo o conhecimento que Hélio passa para seus alunos. Infelizmente, o trabalho inseguro é uma realidade de grande parte dos trabalhadores autônomos, os que mais perdem com o acidente, juntamente com suas famílias. Muitos não têm conhecimento sobre os equipamentos de proteção, outros pensam que eles custam caro e outros acham que são desnecessários. Assim, acabam expostos a acidentes que poderiam ser facilmente evitados com o uso dos equipamentos básicos e indispensáveis capacete, botinas com bico de metal e óculos. Hélio lembra que os donos das obras devem fornecer equipamentos de proteção aos pedreiros que trabalham em sua propriedade, mas o pedreiro deve ser o primeiro interessado em cuidar de si mesmo. Conhecer as normas de prevenção é importante até mesmo para passar confiança ao cliente, que sabe que poderá ter problemas se ocorrer acidente em sua obra. 9

10 Especial Um mundo de informação e conhecimento para você! Votorantim Cimentos lança portal na internet voltado para quem trabalha ou se interessa pela construção civil. 10 internet é uma fonte rica de consulta e conhecimento. Tem praticamente tudo, mas faltava produzir e reunir, produtos da Votorantim Cimentos e suas formas corretas de aplicação. Tudo muito bem explicado e fácil de encontrar. num só local, um conteúdo diversificado com foco em construção civil. Não falta mais. A Votorantim Cimentos acaba de lançar o portal Mapa da Obra, onde o visitante encontra diversas informações sobre o setor. O portal está caprichado e Conteúdo para ler, assistir e ouvir Por ser um portal completo, o Mapa da Obra oferece conteúdo diversificado também na forma de apresentação. São matérias jornalísticas, vídeos e os usuários vão perceber como é prático, fácil e rápido encontrar informações sobre a construção civil e ficar por dentro de eventos, além de ter acesso a informações técnicas dos Papo da obra (podcasts com dicas de segurança e desenvolvimento profissional). podcasts (conteúdo gravado em áudio). Seja lendo, assistindo ou ouvindo, o usuário encontra informações e dicas que vão ajudar no seu desenvol- vimento profissional, além de ter acesso a seções como Calçada da Fama, que compartilha histórias e exemplos de pedreiros, ou Perguntas e Respostas, para esclarecer qualquer dúvida sobre a Votorantim Cimentos e seus produtos. Além de tudo isso, o usuário conta ainda com uma calculadora que indica o produto adequado da linha Votomassa e a quantidade ideal para uma obra. Uma mão na roda tanto para profissionais da construção civil quanto para o consumidor final.

11 Conheça as áreas exclusivas para profissionais de obras CALÇADA DA FAMA Histórias e exemplos de pedreiros que compartilham suas experiências. PAPO DE OBRA PASSO A PASSO Áudio de especialistas em temas de interesse do pedreiro, como segurança, informações sobre como se tornar um Microempreendedor Individual (MEI) e outros. Conteúdo para aperfeiçoamento profissional, como dicas de segurança e técnicas de construção, por exemplo: como rejuntar e como aplicar piso sobre piso. JORNAL DO PEDREIRO Acesso a todo o conteúdo do jornal. PERGUNTAS E RESPOSTAS TORNE-SE UM ESPECIALISTA Uma seção para tirar dúvidas dos leitores relacionadas à Votorantim Cimentos e seus produtos. Dicas de como utilizar corretamente os produtos da Votorantim Cimentos. Agora você encontra o jornal na internet As edições do Jornal do Pedreiro também estão no portal. É só clicar no link para fazer o download (baixar ou ler a edição completa no computador). Outros públicos também são bem-vindos Além do conteúdo exclusivo para pedreiros, o Mapa da Obra também traz seções especiais para outros públicos, como gerentes, balconistas e donos de lojas de material de construção, além de informações importantes para o consumidor final. No futuro, engenheiros e arquitetos também terão conteúdo exclusivo. O portal é vivo, isto é, está em constante aperfeiçoamento e atualização. Vale a pena conhecer! Para visitar o portal, acesse Para acessar o conteúdo exclusivo, clique em Profissional de Obra, no menu do lado esquerdo da home, e cadastre-se. 11

12 Passatempos Matemática na ponta da língua O pedreiro Zé é bom de conta. Faz tudo de cabeça ou usa a calculadora do celular. Ele vai assentar pisos cerâmicos de 20 cm x 20 cm num quarto de 5 m x 4 m e sabe exatamente quantas peças vai usar, sem contar as perdas. E você também é bom de matemática? Para fazer a conta certa e evitar que o cliente compre menos ou mais peças cerâmicas do que o necessário, siga os passos abaixo: Sudoku Teste o seu raciocínio praticando o Sudoku. O objetivo do jogo é completar todos os quadrados utilizando números de 1 a 9. Para completá-los, basta seguir a seguinte regra: não pode haver números repetidos nas linhas horizontais e verticais, nem nos quadrados menores Calcule a medida total do quarto: 5 m x 4 m = 20 metros quadrados (20 m 2 ). 2. Calcule também a área da cerâmica. Sendo quadrada ou retangular, é só multiplicar as medidas de cada lado. 3. Coloque as medidas em metros. Assim, 20 cm = 0,2 m e multiplique: área da cerâmica = 0,2 x 0,2 = 0,04 m 2 4. Para calcular o número de cerâmicas é só dividir 20 por 0,04. Confira a resposta Resposta Resposta: 500 peças Jogo dos sete erros Descubra as sete diferenças entre os dois desenhos. 12 Resposta: Nuvem, janela, alça do balde, colher de pedreiro, cor da casa, tijolo, alça do cinto de segurança.