Condições gerais do contrato. Soltour de viagens Organizadas

Transcrição

1

2 Condições gerais do contrato. Soltour de viagens Organizadas OrganizaçãO A organização técnica das viagens incluídas na presente brochura é da responsabilidade de GRUPO PIÑERO - Agência de Viagens, S.A. (doravante, Operadora), com sede na Av. Duque de Loulé, 75-1o, em Lisboa e com filial no Porto. Contribuinte fiscal nr , com o capital social de ,00 matriculada na conservatória do Registo Comercial de Lisboa sob o n.o e com o alvará n.o 874/1997. noção Viagens organizadas são, nos termos do artigo 17o n.o 2 do Decreto-Lei n.o 209/97, de 13 de Agosto, alterado pelos Decretos-Lei n.os 12/99, de 11 de Janeiro, 76-A/2006, de 29 de Março e 263/2007, de 20 de Julho, viagens turísticas que, combinando previamente dois dos serviços seguintes, sejam vendidas ou propostas para venda a um preço com tudo incluído, quando excedam vinte e quatro horas ou incluam uma dormida: a) Transporte; b) Alojamento; c) Serviços turísticos não subsidiários de transporte, nomeadamente os relacionados com eventos desportivos, religiosos e culturais, desde que representem uma parte significativa da viagem. PreçO Os preços constantes dos programas têm por base os custos dos transportes e combustível, os direitos, impostos ou taxas cobráveis sobre os serviços, incluindo nomeadamente, taxas hoteleiras, bem como as taxas de câmbio, vigentes à data de impressão deste programa, pelo que estão sujeitos à alteração que resulte da variação dos referidos custos, direitos, impostos ou taxas ou de flutuações cambiais. Sempre que se verifique uma alteração ao preço da viagem, o Cliente será imediatamente informado e convidado a dentro do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a sua inscrição nos mesmos termos e condições que os previstos na cláusula Impossibilidade de cumprimento. O preço da viagem organizada inclui: 1. O transporte de ida e regresso quando este serviço esteja incluído no programa/oferta contratado, no tipo de transporte, características e categoria que constem no contrato ou na documentação que seja entregue ao cliente. 2. O alojamento, quando este serviço esteja incluído no programa/oferta contratado, no hotel e regime alimentício que figure no contrato ou na documentação que seja entregue ao cliente no momento da celebração do mesmo ou em outros documentos idênticos em caso de substituição. 3. As taxas ou impostos dos estabelecimentos hoteleiros. 4. Os impostos indirectos (IVA) quando estes sejam aplicáveis. 5. A assistência técnica durante a viagem, quando este serviço esteja especificamente incluído no programa/oferta contratado. 6. Todos os demais serviços e complementos que estejam especificados concretamente no programa/oferta contratado. 7. Tudo aquilo que expressamente se faça constar no contrato de viagem organizada. DESPESAS POR RESERVA 15 euros (excepto reservas efectuadas em www. soltour.pt) DESPESAS DE ALTERAÇÃO 10 euros. OFerTaS especiais Quando se realize a contratação da viagem organizada como consequência de ofertas especiais de última hora ou equivalentes, a preço distinto do informado no programa/folheto, os serviços compreendidos no preço são unicamente aqueles que se especificam detalhadamente na oferta. grupos As presentes condições, bem como o respetivo precario, deixam de ser aplicáveis a grupos superiores a 9 participantes na mesma reserva ou em varias que estejam em conexão. Em tais casos, é necessario consultar as condições e o precario aplicáveis aos grupos, nomeadamente: 1) No acto da reserva, salvo estipulação em contrário constante do orçamento apresentado, deverá ser pago pela Agência um sinal correspondente a 30% do valor total do grupo. 2) Salvo estipulação em contrário constante do orçamento apresentado, o pagamento do remanescente, ou seja, 70% do valor total do grupo, deverá ser efectuado 10 (dez) dias antes do inicio do serviço. 3) Sem prejuízo do disposto no artigo 29º do Decreto-Lei n.º 209/97, de 13 de Agosto, alterado pelos Decretos-Lei n.ºs 12/99, de 11 de Janeiro, 76-A/2006, de 29 de Março e 263/2007, de 20 Junho, e salvo estipulação em contrário constante do orçamento apresentado, tendo em conta que as condições especiais negociadas pela SOLTOUR com os seus fornecedores, para todas as reservas de grupo, implicam um encargo de 30% do valor total do grupo, a rescisão do contrato, qualquer que seja o fundamento, implicará um custo mínimo de 30% do valor total do grupo. exclusões O preço da viagem organizada não inclui taxas aeroportuárias, vistos, taxas de entrada e saída, certificados de vacina nem quaisquer despesas com o consumo de cafés, vinhos, licores, águas minerais, regimes alimentícios especiais, bem como com lavagem e engomagem de roupa, serviços de hotéis opcionais e em geral qualquer outro serviço que não esteja incluído no ponto O preço da viagem organizada inclui ou não conste especificamente no programa/oferta contratado ou na respectiva documentação. 1. As excursões ou visitas facultativas quando contratadas no destino não fazem parte do contrato de viagem organizada. A sua publicação no folheto é meramente informativa e o preço indicado é uma mera previsão. As excursões ou visitas facultativas oferecidas no destino não determinam a obrigatoriedade da sua realização até ao momento da sua contratação. 2. O preço das viagens organizadas não incluí quaisquer gratificações. DeSiSTênCiaS O cliente pode desistir dos serviços solicitados ou contratados a qualquer tempo, tendo direito à devolução das quantias que tenha pago, quer se trate da totalidade do preço, quer do sinal previsto anteriormente, mas deverá indemnizar a Agência nos seguintes casos: 1. No caso de serviços avulsos: pela totalidade dos custos administrativos, acrescidos dos custos do cancelamento, se tiverem ocorrido. 2. No caso de viagens organizadas: a) Pelos custos administrativos acrescidos dos custos da desistência, se os houver. b) Uma penalização no montante de, respectivamente, 5%, 15%, 25% e 100%, do custo total da viagem, consoante o cancelamento seja efectuado, relativamente à data do início da viagem, entre o décimo (inclusive) e o décimo quinto (inclusive) dia útil de antecedência, entre o quarto (inclusive) e o nono (inclusive) dia útil, se efectuar a partir das setenta e duas horas úteis antes do início da viagem e se se efectuar a partir das quarenta e oito horas úteis antes do início da viagem. 3. As excursões que sejam contratadas pelo cliente no destino reger-se-ão no que respeita aos custos da desistência pelas suas condições específicas, implicando todas elas uma penalização de 100% do seu custo se o cliente não comparecer nas mesmas. 4. As condições fixadas para os custos da desistência serão plenamente aplicáveis mesmo que a desistência tenha ocorrido por motivos de força maior relativos ao cliente. 5. Caso algum dos serviços contratados e anulados estejam submetidos a condições económicas de contratação especiais, tais como o fretamento de aviões ou navios, aluguer de apartamentos, tarifas aéreas especiais (em cujo caso, havendo desistência, o cliente pagará a totalidade) ou de alojamento, serviços prestados em determinados países, serviços de neve, etc., os custos da desistência serão determinados de acordo com as suas condições específicas, nos termos em que se reflictam no programa prospecto que tenha dado origem à contratação. MuDançaS Caso seja possível, sempre que um cliente inscrito para uma determinada viagem desejar mudar a sua inscrição para uma outra viagem ou para a mesma com partida em datas diferentes, deverá pagar taxa de despesa de alteração. Contudo, quando a mudança tiver lugar com 21 dias ou menos de antecedência em relação à data da partida da viagem para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se os fornecedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na cláusula Desistências. CeSSãO Da inscrição Sempre que seja possível a cessão da posição contratual por força dos regulamentos de transportes aplicáveis, o cliente pode ceder a sua inscrição, fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem, desde que informe a Operadora com pelo menos sete dias de antecedência. A cessão da inscrição responsabiliza solidariedade cedente e cessionário pelo pagamento do preço da viagem e pelos encargos adicionais originados. Decorridos os prazos previstos na lei não será aceite qualquer cessão da posição contratual. alterações De itinerário Sempre que existam razões alheias que o justifiquem, a Operadora poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as horas de partida ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria e localização similar. Se circunstâncias imprevistas obrigarem a suspender quaisquer viagens, os clientes terão sempre direito ao reembolso das quantias pagas. reembolsos Depois de iniciada a viagem ou estadia não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis à Operadora, e caso não seja possível substituição por outros equivalentes, confere ao cliente o direito de ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e dos efectivamente prestados. reclamações Somente poderão ser consideradas desde que apresentadas por escrito à agência onde se efectuou a reserva e liquidação da viagem e num prazo não superior a 20 dias após o termo da prestação dos serviços. As mesmas só poderão ser aceites desde que tenham sido participadas aos fornecedores dos serviços (transportadores, guias, agentes locais, unidades hoteleiras, etc.) durante o decurso da viagem ou estadia, exigindo dos mesmos, respectivos documentos comprovativos da ocorrência. impossibilidade De CuMPriMenTO 1. Se por factos não imputáveis à Operadora esta vier a ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante do programa de viagem, tem o cliente direito de desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou, em alternativa, aceitar uma alteração e eventual variação de preço. Se os referidos factos não imputáveis à Operadora vierem a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada, de preço equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respectiva diferença. 2. A agência organizadora não poderá ser, em caso algum, responsabilizada por incumprimento ou cumprimento deficiente caso o mesmo seja devido a situações de força maior ou caso fortuito, motivado por circunstâncias anormais e imprevisíveis, alheias àquele que as invoca, cujas consequências não possam ter sido evitadas apesar de todas as diligências feitas, bem como nos casos em que a não prestação de serviços tiver sido determinada pela superveniência de condições que isentem legal, regulamentar ou contratualmente de responsabilidade de fornecedores directa ou indirectamente envolvidos na mesma, sobre os quais a agência poderia exercer o direito de regresso. 3. Nos casos não incluídos no número anterior, a não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis à Operadora, e caso não seja possível a respectiva substituição por serviços equivalentes, confere ao cliente o direito de ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e o dos efectivamente prestados. MíniMO De ParTiCiPanTeS Caso não seja atingido o número mínimo de participantes exigidos, a Operadora poderá cancelar a viagem, notificando o cliente com pelo menos 8 dias de antecedência, não havendo neste caso, responsabilidade civil da Operadora pela rescisão. inscrições No acto da inscrição o cliente deverá depositar 40% do preço da viagem/estada liquidando os restantes 60%, até 7 dias antes da partida. Se a inscrição tiver lugar 7 dias ou menos da data da partida, o preço total da viagem deverá ser pago no acto da inscrição, ficando esta condicionada à obtenção da parte dos fornecedores da confirmação das reservas para todos os serviços da viagem. A Operadora reserva-se o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efectuado nas condições acima mencionadas. DeLiMiTaçãO DOS ServiçOS Da viagem OrganizaDa As horas de chegada e partida em cada cidade estão indicadas na hora local do respectivo país e de acordo com os horários das companhias transportadoras à data de impressão deste programa pelo que estão sujeitas a alteração. Nas viagens feitas total ou parcialmente de autocarro, as horas indicadas são aproximadas. Em todos os meios de transporte ressalvam-se os atrasos resultantes de razões técnicas ou outras, relacionadas quer com os próprios meios de transporte, quer com as empresas transportadoras. 1. Viagens de avião. Apresentação no aeroporto. O cliente deverá apresentar-se no aeroporto 3 horas antes do horário oficial de saída do vôo, devendo seguir estritamente as recomendações específicas que se indiquem na documentação de viagem; Na contratação de Só vôo, recomenda-se aos clientes que confirmem com uma antecedência de 48 horas antes da hora de saída o respectivo horário do vôo. 2. Hotéis - A qualidade dos serviços prestados deverão estar de acordo com a categoria do hotel contratado. - Sempre que seja utilizada uma terceira cama, o mesmo deverá ser do conhecimento do cliente. - Sempre que seja utilizado um quarto duplo para 4 pessoas o mesmo deverá ser do conhecimento do cliente. - As horas de entrada e saída no primeiro e último dia serão efectuadas em função do primeiro e último serviço. A regra geral e internacional é a de que os quartos podem ser utilizados a partir das horas do dia da chegada e deverão ser até às horas do dia de saída, salvo acordo em contrário. - Sempre que o horário de entrada for posterior ao previsto, o mesmo deverá ser comunicado ao organizador. - A reserva pode ser recusada caso o hotel nao aceite reservas de menores não acompanhados pelos pais ou de grupos de estudantes. 3. Outros serviços Nos vôos cuja chegada seja posterior às horas o primeiro serviço prestado será o jantar; os vôos cuja chegada seja posterior às horas o primeiro serviço será o alojamento. Nos circuitos, os autocarros podem variar de acordo com o número de participantes. 4. Serviços extras Quando o cliente solicite algum serviço extra (vista mar, etc), que o organizador não possa confirmar, aquele poderá optar por desistir ou aguardar a realização do mesmo. Sempre que o serviço extra tiver um custo para o cliente e o mesmo não se realizar, deverá o cliente ser reembolsado do referido custo. 5. Apartamentos - É da total e inteira responsabilidade do cliente a informação do número de pessoas (adultos + crianças) que irão ocupar o apartamento. No caso de se apresentarem mais pessoas do que as reservadas, a administração dos referidos apartamentos poderão recusar a entrada. - Nos apartamentos, a entrada verifica-se geralmente pelas horas do dia de chegada, sendo que deverão ser entregues até às horas do dia de saída, salvo acordo em contrário. 6. Circuitos Os hotéis e serviços indicados no programa/folheto poderão estar sujeitos a reajustamentos ou alterações por parte do cliente sempre que assim seja necessário (dentro da mesma categoria e zona), sem que o cliente possa apresentar qualquer tipo de reclamação. 7. Condições especiais para crianças (recomendamos que as mesmas sejam consultadas). Em geral, serão aplicadas sempre que a criança partilhe o quarto com dois adultos. PaSSaPOrTeS, vistos e DOCuMenTaçãO O cliente deverá possuir em boa ordem a sua documentação pessoal ou familiar (bilhete de identidade/passaporte, documentação militar, carta de condução, autorização para menores, certificados de vacinas e/ou outros eventualmente exigidos. A cédula pessoal não é documento válido para transpor fronteiras portuguesas). A Operadora declina qualquer responsabilidade pela recusa de concessão de vistos ou a não permissão de entrada ao cliente em país estrangeiro, sendo da responsabilidade do cliente todo e qualquer custo que tal situação acarretar. bagagem 1. A Operadora é responsável pela bagagem nos termos legais. 2. O passageiro tem obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços, no momento da subtracção, deterioração ou destruição da bagagem. 3. A responsabilidade da Operadora só poderá ser accionada mediante a apresentação do comprovativo de reclamação prevista no número anterior. responsabilidade A responsabilidade da Operadora, emergente das obrigações assumidas, encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil na Companhia de Seguros AXA Portugal, Companhia de Seguros, S.A., com a apólice no /0000, no montante de ,00 euros, que cobre o ressarcimento dos danos patrimoniais e não patrimoniais causados aos clientes ou a terceiros por acções ou omissões da Operadora ou seus representantes e como risco acessório o repatriamento dos clientes e a sua assistência até ao ponto de partida, nos termos da legislação em vigor. nota As presentes Condições Gerais poderão ser complementadas por quaisquer outras específicadas, desde que devidamente acordadas pelas partes. erros De TranSCriçãO A reemissão de um bilhete electrónico de linha regular, por erro na transcrição do nome e/ou sobrenomes dos clientes, estará sujeita às condições das tarifas aéreas, gerando um mínimo de 20 euros de gastos de gestão. erratas As modificações ou erratas que se possam produzir após impressão deste catálogo, apareção publicadas na página web: pelas partes. validade 01/05/2012 até 31/10/2012. DaTa De emissão 18 Fevereiro PrOveDOr DO CLienTe O GRUPO PIÑERO - Agência de Viagens, S.A é aderente ao Provedor do Cliente de Agências de Viagens. Como usufruir deste serviço? Deve o cidadão apresentar a sua reclamação no prazo máximo de 20 dias a contar do fim da viagem a que respeita. As reclamações devem ser apresentadas por escrito para a morada a seguir indicada, sem formalidades especiais, devendo co ter o nome e morada do queixoso: Rua Duque de Palmela, 2-1o Dto Lisboa. As queixas são objecto de apreciação preliminar, podendo não ser aceites caso apresentadas manifestamente com má fé ou desprovidas de fundamento. As decisões do Provedor do cliente são sempre comunicadas por escrito à Agência em causa, e esta deverá corrigir a situação irregular, se existir, no prazo de 30 dias, a contar da notificação da decisão. SegurO MuLTiviagenS: Consulte neste programa em

3 Indice Vantagens soltour 4-5 Maiorca 6 gran Canária 7 Tenerife 8 La Palma 12 Confirme a sua reserva em Pode consultar o horário dos seus vôos no apartado de confirmação de vôos. Introduza o seu número de localizador e imediatamente aparecerá no seu monitor toda a informação que precisa conhecer àcerca do seu vôo. fuerteventura 13 Lanzarote 14 Programa de Võos Baleares e Canárias 17 República Dominicana 20 México 22 VENDA ANTECIPADA Baleares e Canárias Beneficie de descontos até 35% para o acompanhante. Procure em cada hotel o desconto e condições a aplicar 35 % DESCONTO PARA O SEU ACOMPANHANTE RESERVAS ATÉ 31 MAIO PARA SAIDAS DE 1 MAIO A 31 OUTUBRO 30 % DESCONTO PARA O SEU ACOMPANHANTE RESERVAS DE 1 JUNHO A 15 JULHO PARA SAIDAS DE 11 SETEMBRO A 31 OUTUBRO CONDIÇÕES O desconto para o acompanhante aplicar-se sobre o preço base da reserva publicado no folheto mais os suplementos ou descontos de aeroporto de saída. Válido para estadias de 2 a 14 noites Promoção não acumulável com outras ofertas. Último regresso 31/Outubro. Preços não válidos para grupos. NÃO INCLUI TAXAS DE AEROPORTO EM POSSÍVEIS AUMENTO DO DÓLAR DE COMBUSTÍVEL. LUGARES LIMITADOS 3

4 vantagens baleares & CanáriaS CRIANÇA GRÁTIS Onde encontre este símbolo. Procure por este símbolo e aplicar-se-á um preço especial à primeira criança: Canárias e baleares CaraíbaS Descontos crianças Idades 0-2 anos 2-11 anos Vôos especiais 1ª criança grátis 30% desconto e regulares 2ª criança grátis 25% desconto Promoção válida conforme a idade e condições especificadas em cada estabelecimento. Ao respectivo valor deve-se adicionar ou descontar, os suplementos/descontos publicados nos programas aéreos e taxas de aeroporto. No caso de existir uma limitação de datas para esta oferta no hotel, deverá remeter-se ao apartado de descontos crianças. No caso de viajar uma 2 criança, esta terá 20% de desconto. CRIANÇA GRÁTIS CRIANÇA GRÁTIS (2-11 ANOS) DESCONTO CRIANÇA a 1ª criança dos 2-11 anos beneficiará dos seguintes descontos: vôos especiais vôos regulares Idades 0-2 anos 2-11 anos 0-2 anos 2-11 anos 1ª criança gratis 30% desconto % desconto 2ª criança gratis 20% desconto % desconto 0-2 anos (exclusivé): Não ocupa lugar no avião,os serviços do hotel serão pagos localmente anos (inclusivé): Ocupa lugar no avião e partilha o quarto com 2 adultos. Condições comuns a Criança grátis e Descontos crianças Aplicável a reservas de 2 adultos mais uma criança, ou 2 adultos mais 2 crianças partilhando o quarto. A criança deverá ter os mesmos serviços que os 2 adultos que acompanha. As crianças dormem num divã, sofá-cama (se existir) ou partilhando as camas existentes. se as idades reais dos bebés e crianças ( na data da viagem) não coincidir com as idades requeridas para beneficiar do desconto, a companhia aérea e o estabelecimento hoteleiro podem solicitar o pagamento directo da diferença da tarifa. Descontos não acumuláveis com outras ofertas. Não se inclui as taxas de aeroporto, aumentos de combustível nem suplementos/descontos publicados nos programas aéreos da página 17 a 19. Lugares limitados. Promoção para estadias únicas. A 1ª criança terá a viagem grátis segundo a idade indicada no simbolo CRIANÇA grátis (lugares limitados). No caso de se completarem os lugares desta promoção, aplicar-se-à o quantidade de: * em todos os casos temos que adicionar taxas, os suplementos / descontos aéreos, conexões e possíveis aumentos de combustível / dólar. Oferta válida nos vôos onde apareça o simbolo na coluna Crianças Grátis. Promoção válida segundo a idade e condições indicadas em cada hotel. No caso de existir uma limitação de datas para esta oferta no hotel, deve-se utilizar os descontos mencionados em Descontos de crianças. No caso da viagem de uma 2ª criança, esta terá 25% de desconto. Condições comuns a Criança grátis e Desconto criança 0-2 anos (exclusivé): Não ocupa lugar Aplicável a reservas de 2 adultos + no avião, os serviços do hotel serão 1 criança ou 2 adultos + 2 crianças, pagos localmente. partilhando o mesmo quarto anos (inclusivé): Ocupa lugar Descontos não acumuláveis e no avião e partilha o quarto com 2 aplicáveis só sobre o preço base e adultos. sobre o suplemento ou desconto de Quíntuplos: Alguns hotéis aceitam no aeroporto. mesmo quarto 2 adultos + 3 crianças se as idades reais dos bébés e (menores de 12 anos e 3ª criança de crianças (na data da viagem) não 4 anos máximo). À terceira criança coincidir com as idades requeridas para aplicar-se-á um 25% de desconto.os beneficiar do desconto, a companhia hotéis que aceitam quintuplos, estão aérea e o estabelecimento hoteleiro indicados no ponto de Capacidade podem solicitar o pagamento directo da máxima. diferença da tarifa. As crianças dormem num divã, Taxas, ligações e possíveis sofá-cama (se existir) ou partilhando as incrementos de combustível/dolar, não camas existentes. Em geral não existe incluidas. possibilidade de cama extra. Lugares limitados. noivos se está a disfrutar da sua Lua de Mel, não se esqueça de o comunicar à sua Agência de viagens. Nos estabelecimentos onde apareça este símbolo ser-lhe-à oferecido alguma atenção especial. Alem de que soltour também têm um presente para si. 1 adulto +1cricança/a se viaja apenas acompanhado por uma criança com idades compreendidas entre os 2-11 anos (inclusive), os hotéis com este símbolo dar-lhe-ão um desconto de 20% para a criança. O desconto não será acumulável com outras ofertas. 3ª pessoa se são três adultos compartilhando o quarto a terceira pessoa (com mais de 11 anos) terá um desconto de 5%. Los clientes devem ter em conta que alojar três pessoas no mesmo quarto, reduz bastante o espaço e será acomodado no divão do sofá cama (se existir) ou dividindo as camas existentes. ventagens Lua de Mel Na soltour queremos que disfrute da sua Lua de Mel desde o primeiro momento. Por isso além do alto nivel profissional e qualidade humana do nosso pessoal, no Caribe esperam-lhe atenções especiais. De acordo com o hotel escolhido, as vantagens vão desde os presentes surpresa, pequenos-almoços nupciais, românticos jantares... para que tenha boas recordações desde o primeiro momento. Consulte em cada um dos hotéis quais são as vantagens oferecidas. Não se esqueça de informar a vossa situação de Lua de Mel ao efectuar a sua reserva. é imprescindível apresentar a certidão de casamento ou fotocópia do mesmo. 3ª pessoa se viaja apenas acompanhado por uma criança com idades compreendidas entre os 2-11 anos (inclusive), os hotéis com este símbolo dar-lhe-ão um desconto de 25% para a criança. O desconto não será acumulável com outras ofertas. 4

5 Encontre o hotel que procura Ao escolher o seu hotel, verifique estes símbolos que ihe mostrarão os diferentes serviços que cada um oferece. ar condicionado Hotéis com ar condicionado nos quartos e/o zonas comunes. Tudo incluído Hotéis que têm o regime de TI e inclui uma variedade de serviços extras cujo custo está incluido no preço e que pode incluir desde toda a alimentação,algumas ou todo o tipo de bebidas,desportos,etc.(ver condições em cada hotel). Deficientes Hotéis que dispoem de quartos e facilidades adaptadas para pessoas com alguna deficiência. Só adultos Estabelecimento recomendado sómente para adultos. A idade miníma permitida aparece detalhada em cada hotel. Wi-Fi Hotéis que dispõem zona wifi nos quartos e/ou nas zonas comuns (consultem condições e preços na sua chegada ao hotel). Familias Hotéis que dispoem das melhores condiçoes para o descanso familiar, como podem ser algumas das seguintes : mini-club, piscinas infantis, serviço de baby-sitter. Quadruples Estabelecimiento que oferece a possibilidade de alojar dois adultos mais duas crianças dos 2 aos 11 anos. Saúde Hotéis com centro de saúde (spa, talasoterapia, serviço de massagens, etc.) nos quais poderá combinar um descanso agradavél com um programa de saúde a seu gosto. animais de companhía Hóteis que admitem animais domésticos (consulte condições e preços em cada hotel). golf Hotéis que contam com campo de golf próprio ou nas proximidades. Alguns podem oferecer condições especiais para os seus hóspedes. berços Nos Hotéis que tenham este símbolo, o berço é grátis. Desportos Todos os hotéis com este símbolo, dispõem de instalações desportivas para que não perca a sua forma, mesmo estando em férias. 1 adulto+ 1 criança Consulte condiciones en el página 4. Crianças grátis Consulte condições na pág 4. Desconto Criança Consulte condições na pág 4. Pág. ESTABELECIMENTO CAPACIDADE MÁXIMA MAIORCA CAMP DE MAR 6 H. H10 Lido **** 3a gran CANÁRIA COsTA MELONERAs 7 H. H10 Playa Meloneras Palace ***** 2a+2n 2 a 6 TENERIfE PuERTO DE LA CRuz 10 H. H10 Tenerife Playa **** 3a 2 a 6 PLAyA DE LAs AMéRICAs 10 H. H10 Big sur *** 3a 9 H. H10 Conquistador **** 2a+2n 2 a 6 11 H. H10 Las Palmeras **** 2a+2n COsTA ADEJE 9 H. H10 gran Tinerfe **** 3a 9 H. H10 Costa Adeje Palace **** 3a 2 a 11 LA PALMA PLAyA LOs CANCAJOs 12 H. H10 Costa salinas *** 2a+2n 2 a H. H10 Taburiente Playa **** 3a 2 a 11 fuerteventura COsTA CALMA 13 H. H10 Tindaya **** 3a+1n 2 a 6 13 H. H10 Playa Esmeralda **** 2a+2n 2 a 6 LANzAROTE PLAyA BLANCA 14 H. H10 Timanfaya Palace **** 4a 15 H. H10 Rubicón Palace **** 3a+1n 2 a 6 15 H. H10 Lanzarote Princess **** 2a+2n 2 a 6 16 H. H10 Bahía Blanca Rock *** 3a+1n 2 a 11 COsTA TEguIsE 16 H. H10 Lanzarote gardens *** 3a+1n 2 a 11 REPúBLICA DOMINICANA PLAyA BÁVARO 21 Ocean sand ***** 4a+1n --- MéXICO RIVIERA MAyA 23 Ocean Maya Royale ***** 3a Ocean Turquesa ***** 4a

6 Hotéis em Camp de Mar Maiorca H10 Lido eeee Camino del Salinar, 8. Camp de Mar. Tlf: Situação Na primeira linha do mar, com acesso directo à magnífica praya de Camp de Mar. A 38 km do aeroporto, 28 km da cidade de Palma e a cinco minutos caminhando do exclusivo campo de Golf de Andratx. Quartos Todas elas com vista mar, casa de banho completa com secador de cabelo, TV com canais internacionais, minibar, cofre (com custo), ar condicionado e balcão ou varanda. As Junior Suites, espaçosas e diáfanas e com banhera hidromassagem. Capacidade máxima duplo: 2 adultos e Junior Suites: 3 adultos. Instalações Restaurante buffet, Lobby Bar com música ao vivo 3 vezes por semana, Snack Bar junto à piscina, Wi-Fi gratuito em hotel, zona de Internet (com custo), biblioteca, parking exterior gratuito (lugares limitados e não vigiados). 2 piscinas; área de Wellness com ginásio, sauna, jacuzzi e banho turco. Dispõe de 2 salões de reuniões. O Hotéis H10 Lido dispõe de acordos com a maioria dos campos de golf da ilha pelo que os seus clientes poderão disfrutar de green-fees especiais e pacotes personalizados. Serviço de Restaurante Tipo buffet. Características Dispõe de 101 quartos. Hotel so para adultos (maiores 16 anos). Serviço Tudo Incluído Pequeno almoço e jantar tipo buffet. Refeições, bebidas nacionais e snacks. Primeiras marcas mediante pagamento. Consultem horários. suplemento obrigatorio por pessoa 26/05/12-31/05/ /06/12-06/06/12 15/06/12-30/06/ /06/12-06/07/12 28/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-23/08/ /08/12-23/08/12 11/09/12-20/09/ /09/12-20/09/12 Duplo uso Individual 30 exc. 01/06/12-28/06/12 35 exc. 29/06/12-02/08/12 46 exc. 03/08/12-23/08/12 56 exc. 24/08/12-20/09/12 46 Junior suite 73 exc. 29/06/12-20/09/ /Maio 01-22/Junho 23-30/Junho 01-09/Julho 10-16/Julho 17-23/Julho FPMV2 REG 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra H10 Lido APA MP TI /Julho 01-16/Agosto 17-26/Agosto 27-31/Agosto 01-03/Setembro 04-10/Setembro 11-30/Setembro 01-31/Outubro 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra Preços base por pessoa em quarto duplo. Horarios e suplementos/descontos na pág. 17 a 19. Consultar outros regímenes em : RESERVAS ATÉ 31 MAIO RESERVAS ATÉ 15 JULHO PARA VIAJAR DE 11 SETEMBRO A 31 OUTUBRO

7 Hotéis em Costa Meloneras Gran Canaria H10 Playa Meloneras Palace eeeee Mar Caspio, 5. Playa Meloneras. Tlf: Situação Frente ao mar e junto ao golf Meloneras. Quartos Banho completo com secador de cabelo, ar condicionado, telefone, TV-SAT, minibar (com custo), cofre e varanda. As Junior Suites têm uma sala independente. Serviço Privilége: roupões, chinelos e amenities VIP, imprensa diária, chá (gratuito), pequeno-almoço e jantar à la carte no Rte. Gaudí e acesso gratuito ao Despacio Spa Centre e ao ginásio. Capacidade máxima no quarto duplo: 2 adultos + 1 criança ou 3 adultos e Júnior Suite: 2 adultos + 2 crianças ou 3 adultos. Instalações Restaurante buffet, Rte. à la carte (com custo), bar tropical, lobby bar, bar piano, internet (com custo), wi-fi nas zonas nobres (gratis) e 3 salões. 2 piscinas para adultos, piscina infantil, parque infantil e miniclube. Animação. Serviço de Restaurante Tipo buffet com cozinha ao vivo. Sistema Tudo Incluído Restaurante buffet Tamadaba : pequeno-almoço, almoço e jantar com opção dietética e cozinha ao vivo. Serviço na mesa: café, leite, chás, sumos e água. O cliente em regime TI, terá um jantar incluído no restaurante à la carte Gaudí, com água, refrescos, cerveja e vinho da casa (reserva obrigatória). Buffet de almoço ligeiro. Carta de vinhos e bebidas especiais com custo. Snack-Bar Choza : (carta de bebidas Premium Tudo Incluído ). Lanche com snacks frios e doces. Serviço de snacks frios e bebidas durante a noite. Entrada gratuita no ginásio (Despacio SPA Centre).Uso de court de ténis grátis e actividades deportivas incluídas. Consulte os horários à sua chegada ao Hotéis. Despacio Spa Centre (com custo): piscina dinâmica, camas de hidromassagem, sauna, banho turco, cascatas, jato bitérmico, jacuzzi, cabines para tratamentos e ginásio. CRIANÇA GRATIS 2-6 anos suplemento obrigatorio por pessoa 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 06/09/12-10/09/ /09/12-16/09/12 serviço Privilege (sobre o duplo) 29 Duplo uso Individual 26 Vista Mar 11 Junior suite /Maio 01-22/Junho 23-30/Junho 01-09/Julho 10-16/Julho 17-23/Julho FLPV2 REG 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra H10 Playa Meloneras MP PC TI /Julho 01-16/Agosto 17-26/Agosto 27-31/Agosto 01-03/Setembro 04-10/Setembro 11-30/Setembro 01-31/Outubro 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra Preços base por pessoa em quarto duplo. Horarios e suplementos/descontos na pág. 17 a 19. Consultar outros regímenes em : RESERVAS ATÉ 31 MAIO RESERVAS ATÉ 15 JULHO PARA VIAJAR DE 11 SETEMBRO A 31 OUTUBRO 7

8 Hotéis em Playa de las Américas Tenerife H10 Conquistador eeee Avda Rafael Puig, 36. Playa de las Américas. Tlf: Situação Frente ao passeio marítimo. Quartos Casa de banho completo, telefone, ar condicionado, minibar (bebidas a pedido e com custo), cofre (com custo) e TV-SAT. Junior Suite com um pequeno salão e os Quartos Serviço Privilege : cafeteira Nespresso, roupões, amenities VIP, imprensa, presente exclusivo de boas vindas, base para Ipod,/Iphone/Mp3, carta de almofadas, cofre e toalhas de piscina. Capacidade máxima duplo: 2 adultos + 1 criança ou 3 adultos; Junior Suite: 2 adultos + 2 crianças e quarto Privilege : 2 adultos. Instalações Rte buffet Tajinaste, rte Mencey à la carte na piscina para o serviço de almoço, rte à la carte Italiano La Vita è Bella com custo para o serviço de jantar, bar Drago, Mike s Coffe. 3 piscinas. 2 court de tenis (com custo). Zona infantil. Programa de animação Características 485 quartos. Serviço Tudo Incluído Rte Ppal: Buffet internacional frio e quente, com cozinha ao vivo. Pequenosalmoços: auto serviço de café, leite, chás, sumos e água mineral nas máquinas dispensadoras. Serviço de bebidas tudo incluido: Refrescos, sumos, agua mineral, cerveja e vinhos de maquinas dispensadoras. Carta de vinhos e bebidas especiais com custo. Restaurante Snack Bar: bebidas quentes e frias. Pequenos-almoços: serviço tardio para clientes TI composto de café, chás e bolos. Serviço de almoço ligeiro. Existe um serviço de almoço buffet. Snacks. Possibilidade de almoçar à la carte (com custo) e serviço de mesa, não incluído no standard TI. Serviço de lanche: snacks frios e sobremesas. Consultem horários. Despacio Thalasso Centre (com custo): área termal, sauna, banho turco, ginásio e tratamentos corporais e faciais (idade mínima 16 anos). CRIANÇA GRATIS 2-6 anos 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 04/09/12-10/09/ /09/12-16/09/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 Duplo uso Individual 25 Quarto superior+serv.privilege 29 Junior suite 26 Vista Mar 10 Vista Piscina /Maio 01-22/Junho 23-30/Junho 01-09/Julho 10-16/Julho 17-23/Julho FTFV2 REG 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra H10 Conquistador MP PC TI H10 Costa Adeje Palace MP TI Preços base por pessoa em quarto duplo. Horarios e suplementos/descontos na pág. 17 a 19. Consultar outros regímenes em : RESERVAS ATÉ 31 MAIO RESERVAS ATÉ 15 JULHO PARA VIAJAR DE 11 SETEMBRO A 31 OUTUBRO

9 Hotéis em Costa Adeje Tenerife H10 Costa Adeje Palace eeee Playa La Enramada, Costa Adeje. Tlf: Situação Na primeira linha de mar e serviço gratuito de autocarro a Praia de Las Américas. Quartos Casa de banho, secador, telefone, TV-SAT, A/C, minibar e cofre (com custo), terraço. Os quartos Superior tem a possibilidade de Serviço Privilege: roupões, chinelos e amenities VIP, imprensa diária, facilidades para preparar o chá e o café, check-in e Check-out personalizado, guest service personalizado. Capacidade máxima duplo: 2 adultos + 1 criança ou 3 adultos; Junior Suite: 2 adultos + 2 crianças ou 3 adultos. Instalações Restaurante principal buffet El Jable, rte. à la carte LA TOSCA e LA CHOZA, piano bar, bar piscina e internet corner (com custo) e Wi-fi nas zonas comuns. 3 piscinas de àgua doce, piscina infantil, solárium. Court de ténis (com custo), minigolf, ping pong, bilhar e xadrez gigante. Parque infantil, mini club (4 a 10 anos). Programa de animação. Animação diurna e nocturna com shows. Serviço de Restaurante Buffet. Sistema Tudo Incluído Rte principal EL JABLE : Pequeno-almoço, buffet internacional com pratos frios e quentes, cozinha ao vivo e diferentes opções de dieta Self-service, café, chá, infusões e sumos. Almoço (no rte. principal) e jantar: buffet internacional com pratos quentes e frios, cozinha ao vivo e comida vegetariana. Noites temáticas. Refrescos, sumos, água mineral, cerveja e vinhos. Snack bar La Choza : sandwiches, doces, lista de bebidas quentes e frias. Lista de bebidas TI com custo. Consultem horários dos restaurantes e bares à chegada ao Hotéis. Despacio Spa Centre (com custo): piscina coberta, jacuzzi, área termal com sauna e banho turco, ginásio. CRIANÇA GRATIS 2-11 anos 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 04/09/12-10/09/ /09/12-16/09/12 Duplo uso Individual 25 Quarto familiar 13 Junior suite 34 Vista Mar 11 Quarto superior + serviço Privilege 29 Vista Piscina /Julho 01-16/Agosto 17-26/Agosto 27-31/Agosto 01-03/Setembro 04-10/Setembro 11-30/Setembro 01-31/Outubro 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra Preços base por pessoa em quarto duplo. Horarios e suplementos/descontos na pág. 17 a 19. Consultar outros regímenes em : RESERVAS ATÉ 31 MAIO RESERVAS ATÉ 15 JULHO PARA VIAJAR DE 11 SETEMBRO A 31 OUTUBRO 9

10 Hotéis em Playa de los Cristianos - Puerto de la Cruz Tenerife Quarto Superior H10 Big Sur eee Avda. Juan Carlos I, 28. Los Cristianos. Tlf: Situação Uma tradicional vila de pescadores de los Cristianos, rodeado de belos jardins, com uma magnífica vista de la ilha de Gomera. Quartos Casa de banho completa, telefone, ar condiçonado, televisão com canais internacionais, frigorifico e cofre (com custo). Quartos com vistas ao mar (com custo). Capacidade máxima 3 adultos. Instalações Restaurante buffet, bar, terraço chill out, 1 piscina climatizada no inverno, 1 jacuzzi exterior. Internet Corner (com custo), Wifi gratuito em areas comunes, lavandaria, progrma de animação diurna e noturna. DeSPAcio Beauty Center com gym, sauna, banho turco, cabeleireiro (com custo). Possibilidade de tratamentos de beleza por reserva (com custo). Serviço de Restaurante Tipo buffet: pequeno almoço e jantar com cozinha ao vivo. Características Conta com 167 duplos. So adultos (maiores 18 anos). 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 04/09/10-10/09/ /09/12-16/09/12 Duplo uso Individual 20 Vista Mar 10 Vista Piscina 10 H10 Tenerife Playa eeee Avda. de Colón, 12. Puerto de la Cruz. Tlf: Situação Em frente aos conhecidos Lagos Martiánez e a apenas 50m do mar. Quartos Casa de baño completa com secador, A/C, telefone, TV-SAT, minibar (a pedido) e cofre (ambos com custo). As Junior Suítes com salão. Capacidade máxima 2 adultos + 1 criança ou 3 adultos. Instalações Rte buffet El Drago, bar Tinerfe, Rte-bar El Lagar, salão de leitura, cartas e TV, 3 salões, zona de internet (com custo) e Wi-fi gratuito. 2 piscinas, piscina infantil e jacuzzi exterior, solário e zona nudista. Parque infantil, ping pong, bilhar (com custo) e dardos. Programa de actividades. Serviço de Restaurante Tipo buffet com cozinha ao vivo. Sistema Tudo Incluído Pequenos-almoços no Rte El Drago : buffet internacional frio e quente com opção dietética. Self-service de café, leite, infusões, sumos e àgua em máquinas dispensadoras automáticas. Almoço: (segundo o número de clientes), o almoço será servido no Bar El Algar e jantar: buffet temático durante o jantar mínimo duas vezes por semana. Bebidas: àgua, refrigerantes, cerveja e carta de vinhos e bebidas especiais com custo. Bar El Algar : carta de bebidas TI e com custo extra, com serviço de mesa. Buffet de almoço ligeiro: Snacks quentes e frios. Merenda com snacks frios e pastelaria. Bebidas frias e quentes, gelados e granizados. Bar Tinerfe: com carta de bebidas TI e carta de bebidas com custo extra. Quando o serviço de merienda se serve no bar Tinerfe, o bar snack Jardín permanecerá fechado a partir das 16.30hrs. Consulte horários à chegada. CRIANÇA GRATIS 2-6 anos 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 04/09/12-10/09/ /09/12-16/09/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 Duplo com salão 13 Duplo uso Individual 25 Quarto com varanda /Maio 01-22/Junho 23-30/Junho 01-09/Julho 10-16/Julho 17-23/Julho FTFV2 REG 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra H10 Big Sur MP PC H10 Tenerife Playa MP PC TI H10 Gran Tinerfe MP PC H10 Las Palmeras MP TI Preços base por pessoa em quarto duplo. Horarios e suplementos/descontos na pág. 17 a 19. Consultar outros regímenes em : RESERVAS ATÉ 31 MAIO RESERVAS ATÉ 15 JULHO PARA VIAJAR DE 11 SETEMBRO A 31 OUTUBRO

11 Hotéis em Costa Adeje - Playa de las Américas Tenerife H10 Gran Tinerfe eeee Avda. Rafael Puig Lluvina, 13. Costa Adeje. Tlf: Situação Na 1ª linha de mar com acesso direco à praia (El Bobo) e a 15 Km do aeroporto. Quartos Banho com secador de cabelo, ar condicionado, telefone directo, TV LCD, cofre, mini bar, facilidades para chá e café (mediante pedido e com custo), a maioria com terraço. Junior Suite ampla e com vista mar, com roupões e chinelos. Capacidade máxima no quarto duplo e em Júnior Suite: 2 adultos ou 3 adultos. Instalações Rte buffet com terraço exterior e show cooking, bares, e rte. exterior El Mirador, frente ao mar com vistas a la Gomera. Sunset Chill-out com camas balinesas. 2 salas de reuniões e convenções. 3 piscinas de água doce. Despacio Beauty Centre com tratamentos faciais, corporais, sauna, massagens e banho turco. Ginásio. Programa de bem estar com actividades como yoga, taichi, pilates (gratuito). Entrada gratuita dos clientes do Hotéis ao Casino da Praia das Américas (mesmo edificio). Programa de animação diurno e nocturno. Serviço de Restaurante Pequeño almoço e jantar tipo buffet. Show Cooking. Exige-se calças compridas aos cavalheiros ao jantar. As bebidas não estão incluidas. Características 367 quartos. Hotéis sólo para adultos (maiores 18 anos). 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 04/09/12-10/09/ /09/12-16/09/12 Quarto superior + serv. privilege 24 Duplo uso Individual 25 Vista Mar 10 Junior suite 26 Vista Piscina 10 H10 Las Palmeras eeee Avda. Rafael Puig, 28. Playa de las Américas. Tlf: Situação No centro da Praia de Las Américas, junto ao mar e com acesso directo ao passeio marítimo. A 500m da praia. Quartos Casa de banho completa e secador de cabelo, telefone, ar condicionado, varanda, cofre (com custo), TV-SAT e minibar (a pedido e com custo). Berço grátis. Além as Júnior Suite têm um pequeno salão. Quartos semi-adaptados para deficientes (a pedido). Capacidade máxima no quarto duplo: 2 adultos + 1 criança ou 3 adultos; em Junior Suite: 3 adultos ou 2 adultos + 2 crianças. Instalações Rte principal tipo buffet, rte/snack bar junto à piscina e restaurante à la carte junto à praia, restaurante italiano à la carte, 4 bares, sala de reuniões, sala T.V, Internet Corner, Wi-fi nas zonas comuns, sala de jogos. 2 piscinas e 1 infantil, ping pong e bilhar. Gimnasio. Miniclub e acordo com a ocupação e período do ano. Animação. Serviço de Restaurante Tipo buffet com show cooking. Para o jantar solicita-se o uso de roupa adequada. Sistema Tudo Incluído Tipo buffet no rte principal. Para o almoço e jantar inclui: refrescos, sumos, água mineral, cerveja e vinho da casa. Rte italiano (uma vez por semana de estadia, a pedido e segun disponibilidad). No snack-bar La Choza com serviço de pequeno almoço, café (tipo melita), chás e bolos. Bebidas locais com/sem álcool segundo carta para clientes em tudo incluído (carta de vinhos e bebidas especiais com suplemento) nos bares. Consultem horários à chegada. 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 04/09/12-10/09/ /09/12-16/09/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 Duplo uso Individual 25 Junior suite 26 Vista Mar 10 Vista Piscina /Julho 01-16/Agosto 17-26/Agosto 27-31/Agosto 01-03/Setembro 04-10/Setembro 11-30/Setembro 01-31/Outubro 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra Preços base por pessoa em quarto duplo. Horarios e suplementos/descontos na pág. 17 a 19. Consultar outros regímenes em : RESERVAS ATÉ 31 MAIO RESERVAS ATÉ 15 JULHO PARA VIAJAR DE 11 SETEMBRO A 31 OUTUBRO 11

12 Hotéis em Playa de los Cancajos La Palma H10 Costa Salinas eee Playa de los Cancajos, s/n. La Palma. Tlf: CRIANÇA GRATIS 2-11 anos Situação Na primeira linha do mar, a apenas 300 mts da praia de Cancajos e a 5 minutos da capital da ilha, Santa Cruz de la Palma. Alojamento Casa de banho completa, salão, Kitchenette, telefone directo, TV-SAT. Cofre (com custo) e terraço ou varanda. Aptos superiores são mais amplos. Capacidade máxima apto: 2 adultos + 2 crianças ou 3 adultos e apartamento superior: 2 adultos + 2 crianças ou 3 adultos +1 criança. Instalaçoes Restaurante, snack bar e zona de internet (com custo). 1 piscina para adultos com secção integrada para crianças e parque infantil. Court de ténis, sauna, massagem (com custo) e animação nocturna no H10 Taburiente Playa. Serviço de Restaurante Tipo buffet com show cooking. Características Dispõe de 140 apartamentos. suplemento obrigatorio por pessoa 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 Apartamento superior 13 /apto Apto uso Individual 23 exc. 19/07/12-31/10/12 30 H10 Taburiente Playa eeee Playa de los Cancajos, s/n. La Palma. Tlf: CRIANÇA GRATIS 2-11 anos Situação Na primeira linha do mar, a apenas 5 min da capital da Ilha, Santa Cruz de la Palma e a 300 metros da praia de los Cancajos. Quartos Casa de banho completa, secador de cabelo, telefone directo, TV-SAT, ar condicionado, minibar (a pedido) e cofre (ambos com custo) e varanda. Capacidade máxima 2 adultos + 1 criança ou 3 adultos. Instalações Restaurante Taburiente, bar La Choza, lobby bar, bar salão, Internet corner (com custo), wifi nas zonas comuns, 3 salas de conferências. 2 piscinas para adultos, piscina infantil, parque infantil. 1 campo de ténis, ping pong, bilhar, sauna e massagens (com custo). Animação nocturna com música ao vivo. Serviço de Restaurante Tipo buffet com cozinha ao vivo. Características Conta com 292 quartos. suplemento obrigatorio por pessoa 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 Duplo uso individual 21 Vista Mar /Maio 01-22/Junho 23-30/Junho 01-09/Julho 10-16/Julho 17-23/Julho FSPV2 REG 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra H10 Costa Salinas APA MP H10 Taburiente Playa APA MP /Julho 01-16/Agosto 17-26/Agosto 27-31/Agosto 01-03/Setembro 04-10/Setembro 11-30/Setembro 01-31/Outubro 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra Preços base por pessoa em quarto duplo. Horarios e suplementos/descontos na pág. 17 a 19. Consultar outros regímenes em : RESERVAS ATÉ 31 MAIO RESERVAS ATÉ 15 JULHO PARA VIAJAR DE 11 SETEMBRO A 31 OUTUBRO

13 Hotéis em Costa Calma Fuerteventura Ver condições na pág. 3 Válido para mín. 3 noites H10 Tindaya eeee Punta del Roquito, s/n.costa Calma.Tlf: CRIANÇA GRATIS 2-6 anos Situação Na primeira linhar de mar. Quartos Duplos e familiares com banho e secador de cabelo, telefone, TV-SAT, ar condicionado, mini bar e cofre (ambos com custo) e terraço. Capacidade máxima duplo: 2 adultos + 1 criança ou 3 adultos e quarto familiar: 2 adultos + 2 crianças ou 3 adultos + 1 criança. Instalações Rte. buffet, bar salão, snack bar, sala de festas, internet (com custo) e wifi gratuito em zonas nobres. 3 piscinas exteriores (1 climatizada e 1 piscina de àgua salgada), 2 piscinas infantis (climatizadas todo o ano) e solárium. Parque infantil e miniclub. Bilhares (com custo), ténis de mesa, petanca, pista polivalente, pista de paddle, campo de fútbol de salão, beach volley e minigolf. Despacio Thalasso Centre (com custo) com entrada para crianças em horário restringido e acompanhados de familiares adultos: zona de àguas: piscina dinâmica com jactos, canhões, cascatas e jacuzzi, banho turco, sauna, pedilúvio e duches lúdicos, área de fitness: ginásio (para maiores de 16 anos e gratuito), zona de massagens, zona de estética e cabelerireiro (com custo). Animação. Sistema Tudo Incluído PC tipo buffet. Durante as refeições estão incluidos: refrescos, sumos, água mineral, cerveja e vinho.o snack Bar oferece pequenoalmoço tardio, almoço tipo buffet de saladas, carne e peixe, snacks quentes, snacks frios, gelados e self service de bebidas frias e quentes e ao lanche: snacks quentes,frios,pastelaria self service de bebidas frias e quentes.bar Herbania: menu de bebidas (algumas com custo extra) e self service de bebidas frias e quentes. As bebidas principais como gin, vodka, whisky, vermouth, brandy, rum, são de marca (elegidas pelo Hotéis),as restantes bebidas são locais. Consultem horários. 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 04/09/12-10/09/ /09/12-16/09/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 Quarto familiar 4 Duplo uso Individual 26 Vista Mar 10 Ver condições na pág. 3 Válido para mín. 3 noites H10 Playa Esmeralda eeee Punta del Roquito, Costa Calma-Pájara. Tlf: CRIANÇA GRATIS 2-6 anos Situação Na primeira linha de praia e em frente à praia de Sotavento. Quartos Casa de banho completa, secador de cabelo, telefone directo, TV, ar condicionado, minibar e cofre (ambos com custo). Os quartos Júnior Suite são mais amplos. Capacidade máxima duplo: 2 adultos + 1 criança ou 3 adultos; em Júnior Suite: 2 adultos + 2 crianças. Instalações Restaurante, bar piscina, bar salão, lobby bar, 2 salão de convenções e wi-fi gratuito na zona de recepção. Piscina para adultos, piscina infantil, piscina cuberta climatizada, solário, jacuzzi e serviço de toalhas (depósito previo). Miniclub, minidisco e parque infantil. Ténis de mesa, tiro com arco, carabina, xadrez gigante, ginásio, sauna, banho turco. Programa de animação. Com custo: billar, massagens, pista de tenis e minigolf. Serviço de Restaurante Tipo buffet com cozinha ao vivo. Sistema Tudo Incluído Pequeno-almoço, almoço e jantar tipo buffet com cozinha ao vivo e opção dietética. Bebidas: refrescos, sumos, água mineral, cerveja e vinhos (autoserviço e TI). Carta de vinhos e bebidas especiais com custo. Snack Bar: almoço quente: hamburgueres, hot dog, pizzas, e frios: sandwich, etc. Lanche frios: sandwiches e doçaria. Bebida frias e quentes de TI. Gelados. Bebidas da carta do tudo incluído na discoteca. Variedade de desportos e jogos de mesa. Possibilidade de 1 hora de ténis e 1/2 de mini golf gratuita por quarto e estadia (com reserva prévia, sujeita a disponibilidade e em regime tudo incluído). Consulte horários e distintos bares à chegada ao Hotéis. Lobby bar não incluído. 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 04/09/12-10/09/ /09/12-16/09/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 Duplo uso Individual 26 Vista Mar 10 Junior suite /Maio 01-22/Junho 23-30/Junho 01-09/Julho 10-16/Julho 17-23/Julho FFUV2 REG 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra H10 Tindaya TI H10 Playa Esmeralda MP TI /Julho 01-16/Agosto 17-26/Agosto 27-31/Agosto 01-03/Setembro 04-10/Setembro 11-30/Setembro 01-31/Outubro 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra Preços base por pessoa em quarto duplo. Horarios e suplementos/descontos na pág. 17 a 19. Consultar outros regímenes em : RESERVAS ATÉ 31 MAIO RESERVAS ATÉ 15 JULHO PARA VIAJAR DE 11 SETEMBRO A 31 OUTUBRO 13

14 Hotel em Playa Blanca Lanzarote H10 Timanfaya Palace eeee Gran Canaria,1. Playa Blanca Tlf: Situação Na primeira linha do mar e a 100 m. do Praia Flamingo. Quartos Casa de banho com secador, A/C, telefone, TV-SAT, minibar (a pedido e com custo),cofre (com custo). As Privilege são duplos renovados com serviços extras: imprensa, roupões, amenities, cofre (grátis), entrada na sala Privilege (minibar, facilidades para preparar chá e café, internet com impressora), 1 jantar por estadia no restaurante à la carte Kasbah, check-in e check-out, saida tardia 18:00 h a pedido. As Junior Suites são um pouco mais amplas e têm sala. Capacidade máxima Quarto duplo/superior: 3 adultos e Jr. Suite: 4 adultos. Instalações Restaurante buffet, restaurante bar, discoteca, piano bar, internet (com custo), Mike s Coffe, rte a la carte Kashab, biblioteca e salões. 2 piscinas, jacuzzi, espreguiçadeiras, chapéus-de-sol, zona nudista. Ginásio com sauna (gratuita) e massagens (com custo), campo de ténis (com custo), pista polidesportiva, minigolf (comcusto) e ping pong. Programa de animação. Serviço de Restaurante Tipo buffet com cozinha ao vivo Características Dispõe de 305 quartos. Hotéis só para adultos (maiores 18 anos). Sistema Tudo Incluído PC tipo buffet. Nas refeições: refrescos, sumos, água mineral, cerveja e vinho da casa. Snacks no Pool Bar. Carta de vinhos e bebidas especiais com custo. Bebidas da carta TI e gelados TI (gelados de bola). Snack nocturno: sandwichs frias, iogurtes, fruta, água, sumos e refrescos. 1 jantar incluido por estadia no restaurante à la carte Kasbah. Consultem horários. 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 04/09/12-10/09/ /09/12-16/09/12 Quarto superior + serviço Privilege 29 Duplo uso Individual 25 Vista Mar ou Piscina 11 Junior suite /Maio 01-22/Junho 23-30/Junho 01-09/Julho 10-16/Julho 17-23/Julho FACV2 REG 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra H10 Timanfaya Palace MP PC TI H10 Rubicón Palace MP TI H10 Lanzarote Princess MP PC TI Preços base por pessoa em quarto duplo. Horarios e suplementos/descontos na pág. 17 a 19. Consultar outros regímenes em : RESERVAS ATÉ 31 MAIO RESERVAS ATÉ 15 JULHO PARA VIAJAR DE 11 SETEMBRO A 31 OUTUBRO

15 Hotéis em Playa Blanca Lanzarote CRIANÇA GRATIS 2-11 anos H10 Rubicón Palace eeee Urbanización Montaña. Playa Blanca. Tlf: Situação Na primeira linha do mar de Playa Blanca. Quartos Banho completa, A/C, telefone, TV-SAT, minibar e cofre (ambos com custo), wifi (segun disponibilidade e com custo), terraço ou varanda. As Junior Suite são com salão e os quartos superioes com serviço Privilege: vase para ipod, pillow top, e acceso a Sala Privilege (serviço de bar, imprensa, TV, Internet e outros), pequeno almoço e jantar no rte. El Volcan, zona exclusiva para o almoço no rte. buffet ou La Choza, e 1 entrada gratuita por pessoa no circuito de águas DeSPAcio Thalasso Centre. Capacidade máxima 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 2 crianças (não é possivel 4 adultos). Instalações Varios restaurantes, bares, discoteca, internet corner (com custo) e sala de conferências. Wifi gratuita no edificio principal. 8 piscinas, serviço de toalhas de piscina com depósito, parque infantil e miniclub (1 a 16 anos). Campo polidesportivo, tiro com arco, carabina, ténis de mesa, volley, dardos. DeSPAcio Thalasso Centre (com custo e entrada para maiores de 16 anos): piscina dinâmica, banho turco, jacuzzi, sauna, tratamentos e massagens. Ginásio gratis, 3 horas por dia e disponível horário familiar. Serviço de Restaurante Tipo buffet com show cooking. 5 jantares temáticos por semana, com especialidades para vegetarianos, celíacos e crianças. Sistema Tudo Incluído PC tipo buffet. 1 jantar/estadia no Rte. Italiano à la carte (a pedido). O almoço e jantar inclui: refrescos, sumos, água mineral, cerveja e vinhos em máquinas dispensadoras. Snacks, lanches e serviço de bebidas segundo carta de TI (etiquetas negras e reservas e licores marcas premium terão suplemento). Consultem horários à chegada ao Hotéis. 26/05/12-31/05/ /06/12-06/06/12 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 04/09/12-10/09/ /09/12-16/09/12 Quarto superior + serviço Privilege 29 exc. 01/06/12-31/07/12 34 exc. 01/08/12-21/08/12 39 Duplo uso Individual 24 Vista Mar 11 Junior suite 26 H10 Lanzarote Princess eeee La Maciot, 1. Playa Blanca.Tlf: Situação A 300 mts da praia, a 500 mts do centro da povoação. Quartos Banho completo com secador de cabelo, ar condicionado, telefone, TV-SAT, cofre (com custo), minibar (a pedido e com custo), terraço ou varanda. Os quartos familiares são mais amplos e têm uma varanda maior e as Junior suites têm uma sala separada do quarto. Quartos duplos superiores com serviço privilige: Roupão e chinelos, dock para ipod e iphone e jornais diarios. Capacidade máxima Quarto duplo/superior: 2 adultos + 1 criança ou 3 adulto; Quarto Familiar e Jr. Suite: 2 adultos + 2 crianças ou 3 adultos + 1 criança. Instalações Rte buffet, rte La Choza, disco bar, piano bar, 1 salão de TV e internet corner (com custo) e WiFi na zona recepção. 2 piscinas, miniclube, junior club. Court de tenis, mini golf e bilhar (com custo). Animação. Restaurante: Tipo buffet com cozinha ao vivo. Pede-se aos senhores o uso de calças compridas para o jantar. Características Dispõe de 407 quartos. Serviço Tudo Incluído Pequeno almoço, almoço e jantar buffet, temáticos ao jantar. Bebidas: refrescos, sumos, agua mineral, cervejas e vinhos. Carta de vinhos e bebidas especiais com custo. Bar Choza : carta de bebidas Tudo Incluido e com custo extra. Buffet de almoço ligeiro: hamburguers, hot dogs, sandwiches e serviço de lanche: sandwiches e bolos. Tenis: posibilidade de 1 hora gratuita por quarto/estancia (com reserva previa e sujeito a disponibilidade). Minigolf (uma entrada por quarto/estada). Consultem os horários dos restaurantes e bares à chegada ao Hotéis. CRIANÇA GRATIS 2-6 anos 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 04/09/12-10/09/ /09/12-16/09/12 Quarto familiar 4 Quarto superior + serviço Privilege 24 Duplo uso Individual 25 Junior suite /Julho 01-16/Agosto 17-26/Agosto 27-31/Agosto 01-03/Setembro 04-10/Setembro 11-30/Setembro 01-31/Outubro 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra Preços base por pessoa em quarto duplo. Horarios e suplementos/descontos na pág. 17 a 19. Consultar outros regímenes em : RESERVAS ATÉ 31 MAIO RESERVAS ATÉ 15 JULHO PARA VIAJAR DE 11 SETEMBRO A 31 OUTUBRO 15 15

16 Hotéis em Costa Teguise - Playa Blanca Lanzarote H10 Lanzarote Gardens eee Avda. Islas Canarias, 13. Costa Teguise. Tlf: CRIANÇA GRATIS 2-11 anos TI 12 (por noite) Situação A 300 mts da praia de las Cucharas e a 16 km do aeroporto. Alojamento Apartamentos com sala, cozinha, banho completo, telefone, TV-SAT, cofre (com custo) e terraço ou varanda. Capacidade máxima 2 adultos + 2 cianças ou 3 adultos + 1 criança. Instalações Restaurante buffet, snack bar junto à piscina, bar salão, centro de Internet e wi-fi nas zonas comuns (ambos com custo). 2 piscinas (uma com zona para crianças) e 1 piscina infantil. 2 campos de tenis, bilhar (com custo) e ping pong. Programa H10 Family Club para crianças: animação, parque infantil, baby-club daisy (dos 6 meses aos 3 anos), mini-club daisy (dos 4 aos 8 anos), junior-club daisy (dos 9 aos 12 anos) e teen club daisy (dos 13 aos 16 anos) e programa de animação e deportivo para adultos. Serviço de Restaurante Tipo buffet com cozinha ao vivo e buffet infantil. Características Dispõe de 242 quartos. Sistema Tudo incluído Pequeno almoço, almoço e jantar no restaurante tipo buffet frio e quente com opção dietética para o peq.almoço, vegetariano para o almoço e jantar. Bebidas nacionais incluídas na carta do Tudo Incluído (carta de vinhos e bebidas especiais com custo). Snacks e serviço de lanche. Serviço para celíacos (a pedido). Consultem horários dos restaurantes e bares à chegada do Hotéis. 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 04/09/12-10/09/ /09/12-16/09/122 Duplo uso individual 24 H10 Bahía Blanca Rock eee Janubio,1. Playa Blanca. Tlf: Situação A 300 mts da Praia e a 500 mts do centro. Alojamento Aptos de 1 quarto, sala com sofá cama, banho, microondas, frigorífico, telefone, TV-SAT, cofre (com custo) e terraço e varanda. Apartamentos adaptados e quartos para não fumadores (mediante pedido e disponibilidade). Capacidade máxima 2 adultos + 2 crianças ou 3 adultos + 1 criança (não é possível 4 adultos). Instalações Rte. buffet, snack bar piscina e wi-fi nas zonas comuns (com custo). 2 piscinas e outra com secção infantil, solário com espreguiçadeiras. Bilhar (com custo) e ping pong. H10 Family Club (animaçãoe parque infantil). Animação. Serviço de restaurante Tipo buffet com cozinha ao vivo. Sistema Tudo Incluído Pequeno-alomoço: buffet internacional com opção dietética, almoço e jantar: buffet internacional, buffets temáticos ao jantar, duas vezes por semana. Bebidas: refrescos, sumos, água mineral, cervejas e vinhos, carta de vinhos e bebidas especiais com custo. Bar Choza : carta de bebidas Tudo Incluído e com custo extra, buffet de almoço ligeiro: hamburguers, hot dogs, sandwiches e serviço de lanche: sandwiches, tartes e bolos, gelados (a granel) e granizados. Consultem horários à chegada do Hotéis. CRIANÇA GRATIS 2-11 anos 13/07/12-16/07/ /07/12-22/07/12 26/07/12-31/07/ /08/12-06/08/12 17/08/12-21/08/ /08/12-21/08/12 11/09/12-11/09/ /09/12-11/09/12 04/09/12-10/09/ /09/12-16/09/122 Duplo uso individual /Maio 01-22/Junho 23-30/Junho 01-09/Julho 10-16/Julho 17-23/Julho FACV2 REG 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra H10 Lanzarote Gardens MP TI H10 Bahía Blanca Rock MP TI /Julho 01-16/Agosto 17-26/Agosto 27-31/Agosto 01-03/Setembro 04-10/Setembro 11-30/Setembro 01-31/Outubro 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra 2 N 7 N N. Extra Preços base por pessoa em quarto duplo. Horarios e suplementos/descontos na pág. 17 a 19. Consultar outros regímenes em : RESERVAS ATÉ 31 MAIO RESERVAS ATÉ 15 JULHO PARA VIAJAR DE 11 SETEMBRO A 31 OUTUBRO

17 Programação de vôos Horários e suplementos de Vôos MAIORCA SUPLEMENTO SOBRE PREÇO BASE COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 01/05-31/07 27/08-31/10 01/08-26/08 LIsBOA 01/05-31/10 4ª, 5ª, 6ª feira Hg :20 19:00 - Hg :50 15:35 base 20 01/05-31/10 2ª, 3ª feira, sabado e DOMINgO Hg :20 19:00 - Hg :50 15: OPORTO 01/05-31/10 4ª, 5ª, 6ª feira AB :20 19:00 - AB :45 15:35 base 20 01/05-31/10 2ª, 3ª feira, sabado e DOMINgO AB :20 19:00 - AB :45 15: faro 01/05-31/10 4ª, 6ª feira AB :20 19:00 - AB :45 15:35 base 20 01/05-31/10 2ª feira e DOMINgO AB :55 13:30 - AB :20 10: Taxas de aeroporto: 40. Preços em tarifa básica, em caso de não existir disponibilidade, suplemento de 12 /por pessoa e percurso na tarifa média. COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 01/05-31/07 27/08-31/10 01/08-26/08 OPORTO 05/07-30/08 5ª feira PVg :00 11:40 - PVg :30 13: Taxas de aeroporto: 40. Preços em tarifa básica, em caso de não existir disponibilidade, suplemento de 12 /por pessoa e percurso na tarifa média. COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 01/05-30/06 01/10-31/10 01/07-30/09 01/05-31/10 DIARIO Clase N Consulte horarios e nº de vôos LIsBOA 01/05-31/10 DIARIO Clase L Consulte horarios e nº de vôos Taxas de aeroporto: 40. Taxas de combustivel: 50 COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 01/05-30/06 17/09-31/10 01/07-16/09 01/05-31/10 DIARIO Clase N Consulte horarios e nº de vôos LIsBOA 01/05-31/10 DIARIO Clase N IB8000 Consulte horarios e nº de vôos /05-31/10 DIARIO Clase V Consulte horarios e nº de vôos base 50 01/05-31/10 DIARIO Clase V IB8000 Consulte horarios e nº de vôos /05-31/10 DIARIO Clase N IB8000 Consulte horarios e nº de vôos OPORTO 01/05-31/10 DIARIO Clase V IB8000 Consulte horarios e nº de vôos Taxas de aeroporto: 40. Taxas de combustivel: 76 17

18 Programação de vôos Horários e suplementos de Vôos gran CANARIA SUPLEMENTO SOBRE PREÇO BASE COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 05/06-11/09 LIsBOA 05/06-11/09 3ª feira PVg :20 17:35 - PVg :25 14:30 20 OPORTO 05/06-11/09 3ª feira PVg :00 11:35 - PVg :25 20:45 30 Taxas de aeroporto: 40. Preços em tarifa básica, em caso de não existir disponibilidade, suplemento de 20 /por pessoa e percurso na tarifa média. COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 01/05-30/06 01/10-31/10 01/07-30/09 01/05-31/10 DIARIO Clase N Consulte horarios e nº de vôos LIsBOA 01/05-31/10 DIARIO Clase L Consulte horarios e nº de vôos -30 base Taxas de aeroporto: 40. Taxas de combustivel: 76 COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 01/05-30/06 17/09-31/10 01/07-16/09 01/05-31/10 DIARIO Clase N Consulte horarios e nº de vôos LIsBOA 01/05-31/10 DIARIO Clase N IB8000 Consulte horarios e nº de vôos base 30 01/05-31/10 DIARIO Clase V Consulte horarios e nº de vôos /05-31/10 DIARIO Clase V IB8000 Consulte horarios e nº de vôos OPORTO 01/05-31/10 DIARIO Clase N IB8000 Consulte horarios e nº de vôos /05-31/10 DIARIO Clase V IB8000 Consulte horarios e nº de vôos Taxas de aeroporto: 40. Taxas de combustivel: 76 TENERIfE SUPLEMENTO SOBRE PREÇO BASE COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 04/06-10/09 LIsBOA 04/06-10/09 2ª feira PVg :20 17:35 - PVg :25 14:30 20 OPORTO 04/06-10/09 2ª feira PVg :00 11:35 - PVg :25 20:55 30 Taxas de aeroporto: 40. Preços em tarifa básica, em caso de não existir disponibilidade, suplemento de 20 /por pessoa e percurso na tarifa média. COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 17/07-04/09 LIsBOA 17/07-04/09 3ª feira IWD :45 02:00 - IWD :50 22:55 20 OPORTO 17/07-04/09 3ª feira IWD :25 01:55 - IWD :10 22:35 30 Taxas de aeroporto: 40. Preços em tarifa básica, em caso de não existir disponibilidade, suplemento de 20 /por pessoa e percurso na tarifa média. COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 01/05-30/06 01/10-31/10 01/07-30/09 LIsBOA 01/05-31/10 DIARIO Clase N Consulte horarios e nº de vôos /05-31/10 DIARIO Clase L Consulte horarios e nº de vôos -30 base Taxas de aeroporto: 40. Taxas de combustivel: 76 COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 01/05-30/06 17/09-31/10 01/07-16/09 01/05-31/10 DIARIO Clase N Consulte horarios e nº de vôos LIsBOA 01/05-31/10 DIARIO Clase N IB8000 Consulte horarios e nº de vôos base 30 01/05-31/10 DIARIO Clase V Consulte horarios e nº de vôos /05-31/10 DIARIO Clase V IB8000 Consulte horarios e nº de vôos /05-31/10 DIARIO Clase N IB8000 Consulte horarios e nº de vôos OPORTO 01/05-31/10 DIARIO Clase V IB8000 Consulte horarios e nº de vôos Taxas de aeroporto: 40. Taxas de combustivel: 76 18

19 Programação de vôos Horários e suplementos de Vôos LA PALMA SUPLEMENTO SOBRE PREÇO BASE LIsBOA OPORTO 01/05-31/10 DIARIO Clase N Consulte horarios e nº de vôos -50 base 01/05-31/10 DIARIO Clase V Consulte horarios e nº de vôos /05-31/10 DIARIO Clase N IB8000 Consulte horarios e nº de vôos /05-31/10 DIARIO Clase V IB8000 Consulte horarios e nº de vôos Taxas de aeroporto: 40. Taxas de combustivel: 76 fuerteventura SUPLEMENTO SOBRE PREÇO BASE COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 02/06-08/09 LIsBOA 02/06-08/09 sabado PVg :05 21:05 - PVg :15 18:15 40 OPORTO 02/06-08/09 sabado PVg :00 15:25 - PVg :55 00:15 50 Taxas de aeroporto: 40. Preços em tarifa básica, em caso de não existir disponibilidade, suplemento de 20 /por pessoa e percurso na tarifa média. COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 01/05-30/06 01/10-31/10 01/07-30/09 LIsBOA 01/05-31/10 DIARIO Clase N Consulte horarios e nº de vôos /05-31/10 DIARIO Clase L Consulte horarios e nº de vôos Taxas de aeroporto: 40. Taxas de combustivel: 76 COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 01/05-30/06 17/09-31/10 01/07-16/09 LIsBOA OPORTO 01/05-31/10 DIARIO Clase N Consulte horarios e nº de vôos -50 base 01/05-31/10 DIARIO Clase V Consulte horarios e nº de vôos /05-31/10 DIARIO Clase N IB8000 Consulte horarios e nº de vôos /05-31/10 DIARIO Clase V IB8000 Consulte horarios e nº de vôos Taxas de aeroporto: 40. Taxas de combustivel: 76 LANzAROTE SUPLEMENTO SOBRE PREÇO BASE COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 03/06-09/09 LIsBOA 03/06-09/09 DOMINgO PVg :00 17:05 - PVg :10 14:10 30 OPORTO 03/06-09/09 DOMINgO PVg :00 11:20 - PVg :55 20:15 40 Taxas de aeroporto: 40. Preços em tarifa básica, em caso de não existir disponibilidade, suplemento de 20 /por pessoa e percurso na tarifa média. COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 01/05-30/06 01/10-31/10 01/07-30/09 LIsBOA 01/05-31/10 DIARIO Clase N Consulte horarios e nº de vôos /05-31/10 DIARIO Clase L Consulte horarios e nº de vôos Taxas de aeroporto: 40. Taxas de combustivel: 76 COMPANHIA CIDADE DE PARTIDA DATA E DIA DE OPERAÇÃO OPERATIVA 01/05-30/06 17/09-31/10 01/07-16/09 LIsBOA 01/05-31/10 DIARIO Clase N Consulte horarios e nº de vôos -50 base 01/05-31/10 DIARIO Clase V Consulte horarios e nº de vôos /05-31/10 DIARIO Clase N IB8000 Consulte horarios e nº de vôos OPORTO 01/05-31/10 DIARIO Clase V IB8000 Consulte horarios e nº de vôos Taxas de aeroporto: 40. Taxas de combustivel: 76 19

20 república Dominicana estadias ÚniCaS Duração: 9 ou 16 dias. 7 ou 14 noites. Para outra combinação de noites o programa será em vôo regular. Estadias em Playa Bávaro. Dia 1 Cidade de origem-rep. Dominicana. Saída em vôo charter ou regular classe turística. Chegada, assistência e transfer de autocarro à zona e hotel escolhidos. Alojamento. Dias intermedios Playa Bávaro. Estadía na zona, hotel e regime escolhido, com possibilidade de realizar excursões facultativas. Último dia. Zona seleccionada/aeroporto/cidade de origem Recolha à hora indicada e transfer ao aeroporto. Embarque e noite a bordo. Chegada ao dia seguinte e fim dos nossos serviços. TaXaS De aeroporto a PunTa Cana e SaManá com OrbeST (de Lisboa) a PunTa Cana com air europa (de LiS/OPO) Taxa YQ sujeitas a alterações. 20 Programa de vòos ParTiDa DeSDe POrTugaL CIDADE DE PARTIDA CIDADE DE PARTIDA CRIANÇA GRÁTIS (2) escala em Cancún. TIPO DE AVIÃO vôos Para PunTa Cana ParTiDaS/regreSSOS SuPLeMenTOS DATA OPERAÇÃO DATA PARTIDA REPÚBLICA DOMINICANA vôos Para PunTa Cana ParTiDa regresos SuPLeMenTOS DATA OPERAÇÃO DATA PARTIDA Nº VÔO PARTIDA CHEGADA Nº VÔO PARTIDA CHEGADA TARIFA BÁSICA LISBOA A /05-12/06 3ª Feira OBS OBS-104 (2) (1) BASE A /06-18/09 3ª Feira OBS OBS (1) BASE A /05-28/10 Domingo OBS OBS (1) BASE CLASSE Nº VÔO HORARIOS 01/05-30/06 20/08-31/10 Classe N 01/07-19/08 estadias em Playa bávaro 01/05-30/06 20/08-31/10 Classe L Em caso de não existir lugares na Tarifa Básica, aplicam-se os seguintes suplementos: Tarifa Média + 25 por pessoa e percurso. Tarifa Alta + 50 por pessoa e percurso. Tarifas combináveis entre si e aplicáveis a Orbest. 01/07-19/08 LIS/OPO 01/05-31/10 DIARIO N/L SEGUNDO FREQUÊNCIA As tarifas utilizadas com as companhias de linha regular não permitem a utilização do vôo de regresso, caso não tenham utilizado o vôo de ida. Se por qualquer motivo perdem o seu vôo de ida para o destino reservado, este considerar-se-à No Show (não apresentação com 100% de gastos), anulando a companhia aérea de forma automática e sem prévia notificação o seu vôo ou conexão de regresso, ficando a SOLTOUR isenta de toda e qualquer responsabilidade. Condições de emissão de Air Europa: Emissão mínimo 15 dias antes da saída. Se a reserva se efectuar com menos de 15 dias, emissão máximo em 72 horas. SuPLeMenTOS Para estadias SuPeriOreS a 7 noites COM OrbeST (POr DaTa De SaíDa) restantes DaTaS /06-20/ /07-25/ importante: COnFirMe a informação SObre OS vôos ao efectuar a Sua reserva, COM 48 HOraS De antecedên- Cia Deverá reconfirmar OS MeSMOS. Autocarro Porto-Lisboa-Porto: 40 ida e volta por pessoa. (sujeito a um mínimo de participantes)