Fazemos de grandes inovações uma realidade
|
|
- Thalita Palha de Figueiredo
- 2 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 URO /2015-PT Fazemos de grandes inovações uma realidade Os novos ureterorrenoscópios da KARL STORZ
2 Novas dimensões na ureterorrenoscopia Atualmente não avançar significa ficar para trás. Por isso, na KARL STORZ trabalhamos constantemente para otimizar e melhorar todos os nossos instrumentos. Com uma nova geração de ureterorrenoscópios, a KARL STORZ apresenta uma inovação pioneira em termos de design. A camisa ainda mais fina confere aos instrumentos um equilíbrio excelente e permite um manuseio confortável e ergonômico. Um aumento gradual do diâmetro da camisa faz com que ela deslize suavemente e que o cirurgião possa tratar o paciente de forma simples e atraumática. Além destes novos elementos, presentes agora em todos os ureterorrenoscópios da KARL STORZ, foram conservados, naturalmente, aqueles já comprovados, como p. ex. o sistema de vedação com fechamento automático, que veda o ureterorrenoscópio em qualquer fase da intervenção. O sistema de fibra ótica da KARL STORZ garante uma visão excelente e diferentes adaptadores removíveis para incersão de instrumentos, com acoplamento rápido, possibilitam combinações personalizadas. Para diagnósticos e terapias eficientes, a KARL STORZ oferece outros ureterorrenoscópios em diferentes tamanhos. Diâmetro da camisa minimamente reduzido, com aumento gradual e suave. Extremidade distal da camisa moldada de forma atraumática, com ponta arredondada facilita a introdução. 2
3 Características especiais dos ureterorrenoscópios desenvolvidos pela KARL STORZ A ocular rígida e angulada permite uma posição de trabalho confortável e um manuseio fácil dos instrumentos de trabalho. Potência de irrigação máxima graças ao canal de trabalho com 2 conexões de irrigação laterais dispostas em ângulo reto. O sistema de vedação com fechamento automático veda automaticamente na introdução tanto distal quanto proximal de instrumentos. Canal de trabalho amplo e reto, para uma boa irrigação e utilização de instrumentos de trabalho (rígidos) e sondas. A torneira com dosagem de precisão permite controlar de forma exata o fluxo de entrada e saída. Isto evita uma irrigação excessivamente forte ou descontrolada e, desta forma, que o cálculo seja arrastado para a pelve renal. Diâmetro de camisa minimamente reduzido Aumento gradual e suave do diâmetro da camisa Extremidade da camisa moldada de forma atraumática para fácil introdução no ureter Excelentes propriedades de deslizamento para o maior conforto do paciente Máxima potência de irrigação graças a um canal de trabalho amplo Excelente visibilidade Fácil manuseio 3
4 Características especiais dos ureterorrenoscópios desenvolvidos pela KARL STORZ A KARL STORZ oferece uma gama variada de ureterorrenoscópios com camisas de diâmetros entre 7 e 9,5 Fr. e canais de trabalho entre 4,8 e 6 Fr. que se adaptam perfeitamente às necessidades do cirurgião e do paciente. O design exclusivo, sua forma afinalada p. ex., suas excelentes propriedades de deslizamento, assim como a qualidade já comprovada dos instrumentos da KARL STORZ permitem um manuseio ergonômico e um tratamento mais atraumático do paciente. Um amplo canal de trabalho oferece uma potência de irrigação máxima e garante a melhor visibilidade. Os ureterorrenoscópios rígidos da KARL STORZ oferecem ainda excelentes opções para o tratamento de cálculos quando complementados por diferentes pinças e sistemas de litotripsia (CALCULASE II, CALCUSON, CALCUSPLIT ). O cesto aramado, incluso no fornecimento, oferece uma ótima proteção para transponsporte, limpeza e armazenamento do ureterorrenoscópio e garante desta forma uma longa vida útil. A KARL STORZ oferece soluções que cobrem a rede hospitalar completa do diagnóstico à terapia, do transporte à limpeza e ao armazenamento, acessórios, assistência técnica e muito mais. 4
5 O ureterorrenoscópio desenvolvido por MICHEL O canal de trabalho central do ureterorrenoscópio de MICHEL possibilita uma litotripsia simples no ureter. Ele garante que a sonda de litotripsia seja conduzida diretamente para o cálculo e evita assim que o ureterorrenoscópio ou a sonda tenham que ser girados desnecessariamente. Características especiais Extremidade distal de 9 Fr. Manuseio confortável graças ao canal de irrigação adicional na parte inferior do instrumento Opções de limpeza otimizadas Sonda LASER Canal de irrigação adicional 5
6 Nosso destaque O ureterorrenoscópio ultrafino com extremidade distal de 6,5 Fr. e uma camisa de 7 Fr. Novo! Ureterorrenoscópio com extremidade distal de 6,5 Fr. O novo ureterorrenoscópio ultrafino com extremidade distal de apenas 6,5 Fr. se destaca por suas dimensões reduzidas, pela imagem brilhante e excelente visibilidade, garantidas pela potência de irrigação máxima através de um amplo canal de trabalho. Por isso, este instrumento pode ser empregado tanto em pacientes adultos quanto na urologia pediátrica. Graças ao diâmetro mínimo da camisa e da forma atraumática da extremidade distal, é possível introduzir o instrumento suavemente no ureter até mesmo em anatomias difíceis. Excelentes propriedades de deslizamento garantem maior conforto ao paciente. Devido ao diâmetro mínimo do ureterorrenoscópio, é possível, em determinados casos, prescindir da colocação de um cateter uretral, o que torna sua utilização especialmente econômica no dia-adia do hospital. 6
7 Opiniões de médicos sobre o ureterorrenoscópio ultrafino da KARL STORZ Acabamos de realizar as primeiras cirurgias com a nova geração de ureterorrenoscópios semirrígidos e estamos impressionados com as excelentes propriedades de deslizamento. Em comparação com modelos anteriores, um grande avanço foi dado novamente. O diâmetro muito suave e progressivo da camisa, aliado à superfície muito lisa, tornam as propriedades de deslizamento no ureter excelentes. Ao mesmo tempo, o canal de trabalho pôde ser mantido, apesar do diâmetro reduzido de 7 Fr., o que é muito importante para garantir um fluxo de irrigação suficiente. A ergonomia do sistema é de excelência comprovada, como já era nos modelos da geração anterior. O sistema é ergonômico e oferece uma excelente qualidade de imagem, de modo que, com ele, é possível trabalhar endoscopicamente no ureter com alta qualidade e segurança. Prof. Dr. Thomas Knoll, M. Sc. Diretor clínico Clínica Urológica de Sindelfingen, Alemanha Com este pequeno instrumento, o urologista pode finalmente adaptar o instrumento às condições do ureter - e não o contrário. Este é o elo perdido na linha de ureterorrenoscópios semirrígidos da KARL STORZ! Eu gostaria de enfatizar a alta qualidade de imagem obtida pela câmera HD IMAGE1 no emprego cirúrgico, apesar do tamanho reduzido do instrumento. Especialmente em ureterorrenoscópios com tamanho tão reduzido, os ajustes da câmera são particularmente importantes: Ampliação: desativada; Luminosidade: endoscópio pequeno B; Cabo de luz de fibra ótica de 2,5 ou 3,5 mm; Um pouco de zoom; Intensidade de luz de 5% com fonte de luz xenon de 300 watts. Desta forma, pode ser obtida uma boa visibilidade utilizando o ureterorrenoscópio ultrafino em conjunto com uma câmara HD em intervenções no trato urinário superior. Meu ponto de vista resumidamente: diferentes intervenções, diferentes óticas e ajustes de vídeo, mas sempre o mesmo lema: a ótica deve ser adaptada à anatomia do paciente e os ajustes da câmera ao tamanho e ao tipo do ureterorrenoscópio! O novo L garante a melhor forma de fazê-lo com sucesso. Dr. Cesare Marco Scoffone Diretor clínico Clínica de Urologia, Hospital Cottolengo, Turim, Itália 7
8 Opiniões de médicos sobre o ureterorrenoscópio ultrafino da KARL STORZ A KARL STORZ apresentou recentemente a combinação extremamente eficaz entre um ureterorrenoscópio semirrígido e um flexível que, evidentemente, facilita nosso trabalho. Por que combinar dois endoscópios? Porque, na minha opinião, até mesmo para o tratamento de cálculos renais é aconselhável primeiro obter uma visão geral com um ureterorrenoscópio semirrígido. Desta forma é possível explorar a anatomia do ureter, bem como dilatar o óstio ureteral e o ureter inteiro. Este primeiro passo é de importância fundamental para preparar o trato urinário para colocação de uma camisa ureteral de diâmetro maior, o que é decisivo para uma ureterorrenoscopia flexível com bons resultados e sem complicações. De acordo com minha própria experiência, o novo ureterorrenoscópio L da KARL STORZ está definitivamente um passo à frente do instrumental endourológico: o diâmetro foi reduzido significativamente (extremidade distal de 6,5 Fr.), embora um canal de trabalho amplo tenha sido conservado, permitindo introduzir facilmente extratores de cálculos e fibras de laser de hólmio maiores e garantindo uma ótima irrigação, com a qual é possível conseguir uma visualização perfeita do sítio cirúrgico. É também digno de nota, o fato de que o ureterorrenoscópio semirrígido não ser apenas bem fino, mas, o que é mais importante, o aumento do diâmetro ao longo da camisa ser quase insignificante, o que faz a manipulação do ureter ser mais fácil e de baixo risco. Uma vez criado o acesso ao trato urinário superior, é chegada a hora de utilizar o suprassumo entre os videoureterorrenoscópios: o novo FLEX-X C da KARL STORZ, equipado com a tecnologia de sensores de imagem CMOS. Se trata realmente do menor endoscópio digital do mundo, que proporciona imagens de uma qualidade inimaginável até poucos anos atrás e que permite realizar uma ureterorrenoscopia fácil, rápida e efetiva. Graças ao diâmetro reduzido (8,5 Fr.), à deflexão de 270 para cima e para baixo ajustável continuamente e à resistência insuperável à torção nos foi possível tratar cálculos e tumores em praticamnete todos os cálices renais, inclusive naqueles de acesso mais difícil, no pólo inferior. Desta forma foi possível alcançar excelentes resultados tanto em relação a taxa livre de cálculos quanto de reincidência a longo prazo de carcinoma urotelial (TCC). Em outras palavras, a combinação imbatível do endoscópio semirrígido L e do inovador FLEX-X C digital da KARL STORZ é a chave do sucesso do acesso ureteroscópico retrógrado aos cálculos e tumores renais. Dr. Guido Giusti Diretor do Centro de Cálculos e do Centro Europeu de Treinamento em Endourologia Instituto Clínico Humanitas, IRCCS Rozzano (Milão), Itália 8
9 Opiniões de médicos sobre o ureterorrenoscópio ultrafino da KARL STORZ Segundo nossas experiências, o L é um ureterorrenoscópio realmente universal, uma vez que pode ser utilizado tanto em intervenções pediátricas quanto em cirurgias de pacientes adultos. Este instrumento tem uma extremidade distal bem fina, a camisa não tem elevações perceptíveis e permite assim um acesso seguro ao ureter, também na Pediatria. Outras vantagens deste aparelho que nos chamaram a atenção no quotidiano clínico são: apesar do tamanho reduzido, que é crucial na Pediatria, o aparelho tem um canal de irrigação e trabalho grande, que permite uma visualização excelente. Isso em combinação com a câmera de vídeo HD IMAGE1 que oferece as opções de ajuste adequadas para um endoscópio tão pequeno. Em resumo: por que não utilizar um único ureterorrenoscópio para o tratamento de cálculos em pacientes adultos e na pediatria? De acordo com nossas experiências, podemos afirmar que com o L é possível alcançar este objetivo! Dr. Ferretti Assistente da equipe de Endourologia e Laparoscopia Urologia Cirúrgica Hospital Universitário de Parma, Itália Dr. Frattini Chefe da Unidade Cirúrgica de Urologia Hospital de Guastalla (RE), Itália 9
10 Dados técnicos L/K Ureterorrenoscópio Extremidade distal: 6,5 Fr. Camisa: 7 Fr., 1 nível, 9,9 Fr. Canal de trabalho: 4,8 Fr. para utilização com instrumental de até 4 Fr. Ótica: Sistema de fibra ótica da KARL STORZ, direção visual de 6 Comprimento: 43/34 cm Ocular: angulada, rígida L/K Ureterorrenoscópio Extremidade distal: 7 Fr. Camisa: 8 Fr., 1 nível, 12 Fr. Canal de trabalho: 5 Fr., para utilização com instrumental de até 4 Fr. Ótica: Sistema de fibra ótica da KARL STORZ, direção visual de 6 Comprimento: 43/34 cm Ocular: angulada, rígida L/K Ureterorrenoscópio Extremidade distal: 8 Fr. Camisa: 9,5 Fr., 1 nível, 12 Fr. Canal de trabalho: 6 Fr., para utilização com instrumental de até 5 Fr. Ótica: Sistema de fibra ótica da KARL STORZ, direção visual de 6 Comprimento: 43/34 cm Ocular: angulada, rígida L Ureterorenoscópio de MICHEL Extremidade distal: 9 Fr. Camisa: 9,5 Fr., 1 nível, 12 Fr. Canal de trabalho: para utilização simultânea de instrumentos e sondas de 2 e 3 Fr. Canal de irrigação separado: 2,3 Fr. Ótica: Sistema de fibra ótica da KARL STORZ, direção visual de 6 Comprimento: 43 cm Ocular: angulada, rígida 10
11 Acessórios para ureterorrenoscópio e ureteroscópios Para utilização com L/K, L/K, L/K, L Os seguintes acessórios estão incluídos no fornecimento: E Guia de inserção, para sondas-guia G Adaptador para inserção de instrumentos com sistema de vedação e fechamento rápido, 1 canal N Vedação, para canal de trabalho, embalagem com 10 unidades, recomenda-se utilização única Torneira para dosagem precisa Conector LUER-Lock para mangueiras, macho/cone externo, Ø da embocadura da mangueira 9 mm Conector LUER-Lock para mangueiras, com torneira, desmontável X Cesto aramado, 644 x 150 x 80 mm inclui: Adaptador de limpeza, para adaptadores G/GF/GH Acessórios opcionais: GF Adaptador para inserção de instrumentos com sistema de vedação e fechamento rápido, 2 canais GH Adaptador para inserção de instrumentos com sistema de vedação e fechamento rápido, 2 canais, (um canal reto e um canal lateral) N Vedação, para canal de trabalho, embalagem com 10 unidades, recomenda-se utilização única 11
12 Acessórios para ureterorrenoscópios e ureteroscópios Para utilização com L/K e L/K F Pinça, rígida, para apreensão de fragmentos de cálculo, abertura bilateral 4 Fr., 60 cm de comprimento Código de cor: azul P Pinça, rígida, para apreensão de cálculos e fragmentos grandes, abertura bilateral, 4 Fr., 60 cm de comprimento Código de cor: azul Z Pinça de biópsia, rígida, abertura bilateral, 4 Fr., 60 cm de comprimento Código de cor: azul R Pinça de PÉREZ-CASTRO, rígida, com mandíbulas longas, para cálculos remanescentes de litotripsia, abertura bilateral, 4 Fr., 60 cm de comprimento Código de cor: azul U Tesoura para incisão em ureter, rígida, corte para cima, abertura unilateral, 4 Fr., 60 cm de comprimento Código de cor: azul VC Extrator de cálculos, estéril, descartável, 2,5 Fr Y Escova de citologia, não estéril, descartável, 3 Fr., embalagem com 5 unidades Para utilização com L FM Pinça, rígida, para apreensão de fragmentos de cálculo, abertura bilateral, 3 Fr., 60 cm de comprimento, para utilização em ambos os canais de irrigação Código de cor: verde VC Extrator de cálculos, estéril, descartável, 2,5 Fr Y Escova de citologia, não estéril, descartável, 3 Fr., embalagem com 5 unidades 12
13 Acessórios para ureterorrenoscópios e ureteroscópios Para utilização com L/K F Pinça, para apreensão de fragmentos de cálculo, abertura bilateral, 5 Fr., 60 cm de comprimento Código de cor: vermelho P Pinça, rígida, para apreensão de cálculos e fragmentos grandes, abertura bilateral, 5 Fr., 60 cm de comprimento Código de cor: vermelho Z Pinça de biópsia, rígida, abertura bilateral, 5 Fr., 60 cm de comprimento Código de cor: vermelho R Pinça de PÉREZ-CASTRO, rígida, com mandíbulas longas, para cálculos remanescentes de litotripsia, abertura bilateral, 5 Fr., 60 cm de comprimento Código de cor: vermelho U Tesoura para incisão em ureter, rígida, abertura unilateral, corte para cima, 5 Fr., 60 cm de comprimento Código de cor: vermelho WU Catéter-de balão, estéril, descartável, 3 Fr., embalagem com 2 unidades VK Extrator de cálculos, 5 Fr., 60 cm de comprimento, para utilização através do canal de irrigação lateral inclui: Empunhadura de três anéis 3x Cesta 3x Espiral VU Extrator de cálculos, estéril, descartável, 3 Fr., 115 cm de comprimento Y Escova de citologia, não estéril, descartável, 3 Fr., embalagem com 5 unidades 13
14 Anotações 14
15 Anotações É aconselhável certificar-se da aplicação adequada dos produtos antes de sua utilização em determinada intervenção. 15
16 KARL STORZ Marketing América do Sul Ltda. Rua Joaquim Floriano, andar - Itaim Bibi São Paulo-SP, Brasil Tel.: Fax: KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, Tuttlingen, Alemanha Postbox 230, Tuttlingen, Alemanha Telefone: +49 (0) Fax: +49 (0) URO /2015/EW-PT
LASER de hólmio CALCULASE II 20 W
URO 32-9 07/2014-PT LASER de hólmio CALCULASE II 20 W Aplicações avançadas LASER de hólmio CALCULASE II 20 W Experimente o tratamento a laser exato e rápido, que satisfaz as exigências máximas da litotripsia,
GYN 37-1 08/2012-PT TROPHYSCOPE. de CAMPO
GYN 37-1 08/2012-PT TROPHYSCOPE de CAMPO TROPHYSCOPE de CAMPO Prefácio O novo histeroscópio compacto TROPHYSCOPE foi desenvolvido especialmente para histeroscopias no consultório e no ambulatório. Ele
A nova alça renal da KARL STORZ
URO 39 4.0 03/2015-PT A nova alça renal da KARL STORZ Um passo decisivo contra a isquemia quente na ressecção laparoscópica parcial do rim A nova alça renal da KARL STORZ - Um passo decisivo contra a isquemia
Laringoscópio para operação seg. DEDO ORL 125 2.0 02/2015-PT
Laringoscópio para operação seg. DEDO ORL 125 2.0 02/2015-PT Laringoscópio para operação seg. DEDO A característica especial do laringoscópio seg. DEDO é o formato da extremidade proximal em forma de uma
Ótica nova e aperfeiçoada de aplicação universal para o consultório veterinário de animais de pequeno porte VET 16 7.0 07/2015-PT
Ótica nova e aperfeiçoada de aplicação universal para o consultório veterinário de animais de pequeno porte VET 16 7.0 07/2015-PT Ótica de aplicação universal para o consultório veterinário de animais
Videocistoscopia portátil da KARL STORZ
URO 43 7.0 07/2015-PT Videocistoscopia portátil da KARL STORZ Faça a tecnologia de imagem digital te acompanhar 2 Soluções completas digitais Videocistoscopia portátil da KARL STORZ Com o videocistoscópio
Histeroscópios KARL STORZ
GYN 47 1.1 03/2015-PT Histeroscópios KARL STORZ Soluções diagnósticas e cirúrgicas para a histeroscopia ambulatorial BETTOCCHI Integrated Office Hysteroscope (B.I.O.H. ) Baseado em uma ótica de lentes
SERVICE 2 3.0 08/2015-PT. MicroStop. Recipientes de esterilização e acessórios
SERVICE 2 3.0 08/2015-PT MicroStop Recipientes de esterilização e acessórios Recipientes de esterilização MicroStop A ponte entre a cirurgia, o descarte, a esterilização e a armazenagem para uma rotina
SPS Secure Portal System
ART 21 10.0 07/2015-PT SPS Secure Portal System Sistema de portais na artroscopia do ombro SPS Secure Portal System O sistema de portal seguro (SPS) simplifica o posicionamento de portais na artroscopia
Endoscópio veterinário para inseminação artificial e histeroscopia VET 33 7.1 03/2016-PT
Endoscópio veterinário para inseminação artificial e histeroscopia VET 33 7.1 03/2016-PT Uma revolução na inseminação artificial A endoscopia é o melhor método para o diagnóstico e tratamento do trato
MULTISWITCH Distribuição completa de imagem em um aparelho compacto MICRO 12 3.0 06/2015-PT
MULTISWITCH Distribuição completa de imagem em um aparelho compacto MICRO 12 3.0 06/2015-PT MULTISWITCH Simples Flexível Compacto Através de uma solução compacta é possível distribuir vários sinais de
QUINTUS e QUINTUS ZOOM
EndoWorld MICRO 9 01/2013-PT QUINTUS e QUINTUS ZOOM Adaptador de TV de alto rendimento para microscópios cirúrgicos da Leica Microsystems QUINTUS e QUINTUS ZOOM Adaptador de TV de alto rendimento para
BETTOCCHI Integrated Office Hysteroscope (B.I.O.H. )
EW GYN 34-6 07-2012-PT BETTOCCHI Integrated Office Hysteroscope (B.I.O.H. ) Para a histeroscopia diagnóstica e cirúrgica 2 3 "Exceda as expectativas" Em 1996 revolucionámos o mundo da histeroscopia, ao
ART 42 9.1 07/2014-PT. ARTHROPUMP Power. O sistema inteligente para a gestão de líquidos em Artroscopia
ART 42 9.1 07/2014-PT ARTHROPUMP Power O sistema inteligente para a gestão de líquidos em Artroscopia ARTHROPUMP Power O sistema inteligente para a gestão de líquidos em Artroscopia inovador simples potente
Novo nefroscópio percutâneo de 18/22 Fr. com canal de trabalho ampliado
URO 23 10.0 08/2015-PT Novo nefroscópio percutâneo de 18/22 Fr. com canal de trabalho ampliado Modelo Slender Nefroscopia percutânea de 18/22 Fr. Modelo Slender para retirada percutânea de cálculos renais
ORL 119 11.1 10/2015-PT. Tecnologia CMOS em Otorrinolaringologia. Diagnóstico completo através da compatibilidade máxima
ORL 119 11.1 10/2015-PT Tecnologia CMOS em Otorrinolaringologia Diagnóstico completo através da compatibilidade máxima 2 Videorrinolaringoscópio CMOS O videorrinolaringoscópio CMOS da KARL STORZ é uma
Otoscópio para consultórios veterinários de animais de pequeno porte VET 17 8.0 10/2015-PT
Otoscópio para consultórios veterinários de animais de pequeno porte VET 17 8.0 10/2015-PT Otoscópio para consultórios veterinários de animais de pequeno porte A otoscopia diagnóstica é um dos principais
NAV 3 1.0 12/2015-PT KARL STORZ. NAV1 optical
NAV 3 1.0 12/2015-PT KARL STORZ NAV1 optical KARL STORZ NAV1 optical Integração com economia de espaço em qualquer sala de cirurgia Com o NAV1 optical, você se beneficia de uma solução de navegação de
URO /2016-PT. A porta para uma nova dimensão! Ureteroscópio flexível de 7,5 Fr.
URO 22 16.0 01/2016-PT A porta para uma nova dimensão! Ureteroscópio flexível de 7,5 Fr. A porta para uma nova dimensão! Ureteroscópio flexível de 7,5 Fr. FLEX-X 2 Empunhadura mais leve e ergonômica para
Macro porta-agulhas de KOH LAP 63 3.0 02/2015-PT
Macro porta-agulhas de KOH LAP 63 3.0 02/2015-PT Qualidade insuperável macro porta-agulhas de KOH Os macro porta-agulhas de KOH, com 5 mm de diâmetro, combinam um excelente rendimento a uma ampla gama
MICRO 6 6.0 06/2015-PT H3-M COVIEW. Cabeçote de câmera FULL HD para microscopia
MICRO 6 6.0 06/2015-PT H3-M COVIEW Cabeçote de câmera FULL HD para microscopia H3-M COVIEW SPIES TM : Cabeçote de câmera FULL HD para microscopia Aproveite seu microscópio cirúrgico ao máximo com as soluções
Laparoscopia e toracoscopia no consultório veterinário de equinos VET 22 3.0 06/2015-PT
Laparoscopia e toracoscopia no consultório veterinário de equinos VET 22 3.0 06/2015-PT Laparoscopia e toracoscopia no consultório veterinário de equinos Os métodos minimamente invasivos em equinos, quando
ORL 134 3.0 08/2015-PT TELE PACK X LED. Estroboscopia LED em uma nova dimensão
ORL 134 3.0 08/2015-PT TELE PACK X LED Estroboscopia LED em uma nova dimensão O TELE PACK X LED segue a tradição dos sistemas all in one da KARL STORZ. Sua área de atuação vai desde consultórios médicos
Rinoplastia em perfeição
ORL 132 3.0 09/2015-PT Rinoplastia em perfeição Conjunto de Rinoplastia do Prof. G. J. Nolst Trenité Rinoplastia em perfeição Conjunto de Rinoplastia do Prof. G. J. Nolst Trenité 2 Para rinoplastia moderna,
POINT SETTER * Sistema médico de sustentação universal MICRO 3-3 05/2013-PT
POINT SETTER * Sistema médico de sustentação universal MICRO 3-3 05/2013-PT POINT SETTER * Preciso, estável, seguro, de fácil manuseio POINT SETTER * 2 3 Sistema médico de sustentação universal O sistema
ORL 88 8.0 06/2015-PT CLEARVISION II. Para a limpeza intra-operatória da lente frontal
ORL 88 8.0 06/2015-PT CLEARVISION II Para a limpeza intra-operatória da lente frontal Sistema CLEARVISION II: Para a limpeza intra-operatória da lente frontal Realiza o seu diagnóstico ou cirurgia de forma
Simulador cirúrgico da KARL STORZ
NEURO 27 4.0 02/2016-PT Simulador cirúrgico da KARL STORZ para o treinamento de técnicas neurocirúrgicas endoscópicas In house Training Solutions da KARL STORZ Treinamento do uso de endoscópios diretamente
Laringoscópios Brite Blade AN 12-2 06/2014-PT
Laringoscópios Brite Blade AN 12-2 06/2014-PT Espátulas laringoscópicas com luz fria Vantagens dos laringoscópios KARL STORZ O mais alto padrão de qualidade A utilização de materiais de alta qualidade,
UNIDRIVE S III NEURO. A solução completa para Neurocirurgia e para Cirurgia da Coluna Vertebral NEURO 28 6.0 01/2016-PT
UNIDRIVE S III NEURO A solução completa para Neurocirurgia e para Cirurgia da Coluna Vertebral NEURO 28 6.0 01/2016-PT UNIDRIVE S III NEURO A solução completa para Neurocirurgia e para Cirurgia da Coluna
Invólucros estéreis para os rinofaringolaringoscópios flexíveis KARL STORZ ORL 138 2.0 05/2016-PT
Invólucros estéreis para os rinofaringolaringoscópios flexíveis KARL STORZ ORL 138 2.0 05/2016-PT Os invólucros estéreis podem ser utilizados com o rinofaringolaringoscópio flexível em exames endoscópicos
Ressectoscópios bipolares GYN 21 12.0 07/2015-PT
Ressectoscópios bipolares GYN 21 12.0 07/2015-PT Ressecção bipolar: Cirurgia intrauterina de alta frequência mais segura e eficaz Os ressectoscópios bipolares são equipados com um eletrodo de trabalho
LAP 61 4.1 06/2015-PT. Sistema D-LIGHT P. Para a avaliação por perfusão de fluorescência em anastomoses colorretais
LAP 61 4.1 06/2015-PT Sistema D-LIGHT P Para a avaliação por perfusão de fluorescência em anastomoses colorretais Introdução Para visualizar alterações no corpo humano que não são perceptíveis através
Vídeo-endoscópios para animais de grande porte VET 28 3.0 08/2015-PT
Vídeo-endoscópios para animais de grande porte VET 28 3.0 08/2015-PT Vídeo-endoscópios para a medicina veterinária da KARL STORZ um novo critério para a qualidade da imagem e a versatilidade Com os novos
Cabo de luz de fibra ótica
TP 26 10.0 07/2015-PT Cabo de luz de fibra ótica Tecnologia inovadora da KARL STORZ, iluminando a prática médica há 60 anos 2 Cabo de luz de fibra ótica para fontes de luz fria Atenção: A alta concentração
Highlights 2016. Edição do 1 trimestre de 2016. Otorrinolaringologia
Highlights 2016 Edição do 1 trimestre de 2016 Otorrinolaringologia Vídeo-otoscópio USB Diagnóstico móvel, fácil de realizar Ideal para otorrinolaringologistas e audiologistas Características Especiais:
Manipulador uterino seg. TINTARA
GYN 23 3.0 02/2015-PT Manipulador uterino seg. TINTARA Prof. Hatern Tintara Manipulador uterino seg. TINTARA O manipulador uterino é indispensável para a laparoscopia ginecológica. O manipulador uterino
Instrumentos KARL STORZ para a ductoscopia. EndoWorld GYN 41-1 06/2014/EW-PT
Instrumentos KARL STORZ para a ductoscopia EndoWorld GYN 41-1 06/2014/EW-PT Prefácio A secreção dos mamilos é um sintoma frequentemente associado às doenças do peito, cuja frequência é estimada em 1 a
Camisas de artroscópio da KARL STORZ
Camisas de artroscópio da KARL STORZ para um acoplamento mais rápido e estável da ótica na camisa ART 45 6.0 07/2015/EW-PT Camisas de artroscópio da KARL STORZ para um acoplamento mais rápido e estável
UNITS 10 1.0 02/2015-PT COR. A peça central na sala de cirurgia
UNITS 10 1.0 02/2015-PT COR A peça central na sala de cirurgia COR A peça central para sua sala de cirurgia! Em qualquer sala de cirurgia na qual são realizadas intervenções, a unidade móvel com todos
Endoscopia em animais exóticos de pequeno porte
VET 23 7.0 08/2015-PT Endoscopia em animais exóticos de pequeno porte Conjunto para aves, répteis, anfíbios, pequenos animais domésticos e peixes Endoscopia um método indispensável no consultório de espécies
Design compacto e imagens excelentes Os novos monitores da KARL STORZ TP 46 1.0 07/2015-PT
Design compacto e imagens excelentes Os novos monitores da KARL STORZ TP 46 1.0 07/2015-PT Uma imagem endoscópica brilhante é resultado de uma sequência de imagens de alta qualidade, perfeitamente sincronizadas
Retrator modular iluminado para a cirurgia minimamente invasiva da coluna vertebral CV 14 2.0 04/2015-PT
Retrator modular iluminado para a cirurgia minimamente invasiva da coluna vertebral CV 14 2.0 04/2015-PT Retrator modular iluminado para a cirurgia minimamente invasiva da coluna vertebral Introdução O
EndoWorld THOR 7-PT/06-2011. MediaFIT. A nova geração de pinças desmontáveis para a mediastinoscopia
EndoWorld THOR 7-PT/06-2011 MediaFIT A nova geração de pinças desmontáveis para a mediastinoscopia MediaFIT mais ergonomia e maior facilidade de uso O design ergonômico das novas pinças MediaFIT facilita
O acesso endoscópico de DESTANDAU com tubo cirúrgico ENDOSPINE móvel
CV 2 8.1 06/2015-PT O acesso endoscópico de DESTANDAU com tubo cirúrgico ENDOSPINE móvel Em casos de hérnias de disco de medial até lateral profundo e de estenoses espinhais lombares O acesso endoscópico
TELE PACK X LED KARL STORZ
TP 45 2.0 07/2015-PT TELE PACK X LED KARL STORZ Sistema compacto all in one com fonte de luz LED O TELE PACK X LED prossegue a tradição dos sistema portáteis all in one da KARL STORZ. Sua área de atuação
Instrumentos para a reconstrução do LCP ART 40 7.0 09/2015-PT
Instrumentos para a reconstrução do LCP ART 40 7.0 09/2015-PT Instrumentos para a reconstrução do LCP Para a reconstrução do Ligamento Cruzado Posterior (LCP) é necessário um instrumental especial. Para
Highlights 2016. Edição do 2 trimestre de 2016. Otorrinolaringologia
Highlights 2016 Edição do 2 trimestre de 2016 Otorrinolaringologia O novo TIPCAM 1 S 3D ORL Uma dimensão à frente Ótica 3D com 4 mm de diâmetro Através de uma extraordinária exibição em três dimensões
EndoWorld DOK/LK 28-3-PT/04-2006. Cabeças de câmara TRICAM e TELECAM Parfocal Zoom autoclaváveis
EndoWorld DOK/LK 28-3-PT/04-2006 Cabeças de câmara TRICAM e TELECAM Parfocal Zoom autoclaváveis Quanto mais quente melhor Cabeças de câmara TRICAM e TELECAM Parfocal Zoom autoclaváveis As novas cabeças
VET 30-5 07/2014-PT. Minilaparoscopia. Para animais com um peso inferior a 10 kg
VET 30-5 07/2014-PT Minilaparoscopia Para animais com um peso inferior a 10 kg Morbilidade e mortalidade reduzidas Recuperação e cicatrização mais rápidas Um conjunto básico de instrumentos para veterinários
A solução completa de PDD da KARL STORZ
URO 17-3 07/2014-PT A solução completa de PDD da KARL STORZ para diagnóstico, terapia e cuidados pós-operatórios em câncer de bexiga A solução completa de PDD da KARL STORZ para diagnóstico, terapia e
VITOM Um sistema de visualização único para cirurgia aberta da mão ART 54 2.0 02/2015-PT
VITOM Um sistema de visualização único para cirurgia aberta da mão ART 54 2.0 02/2015-PT Prefácio Em intervenções abertas na mão, utilizamos ou óculos com lupa ou trabalhamos a olho nu. Para intervenções
Pinça de coagulação e dissecção CLICKLINE Duo de SHAWKI GYN /2015-PT
Pinça de coagulação e dissecção CLICKLINE Duo de SHAWKI GYN 50 5.0 06/2015-PT Introdução: Na maioria dos procedimentos de qualquer cirurgia laparoscópica, quando uma dissecção minunciosa tem que ser feita,
KARL STORZ OR1 TM Streaming Solutions. Estabeleça conexões
KARL STORZ OR1 TM Streaming Solutions Estabeleça conexões Atualmente, a necessidade de ter acesso à sala de cirurgia e a observação do seu fluxo de trabalho exige soluções adequadas no âmbito das tecnologias
Highlights 2016. Edição do 1 trimestre de 2016 OR1
Highlights 2016 Edição do 1 trimestre de 2016 OR1 KARL STORZ OR1 FUSION O melhor comando para a sala de cirurgia KARL STORZ OR1 FUSION é uma plataforma que proporciona roteamento de áudio/vídeo, documentação
Manuseio simples combinado com a máxima força
GYN 20-12 08/2013-PT Manuseio simpes combinado com a máxima força ROTOCUT G1 ROTOCUT G1 Com o sistema de morceadores ROTOCUT G1, a KARL STORZ oferece um sistema competo desenvovido para atender as mais
Scanner de películas de memória VistaScan Mini pequeno, mas forte
Scanner de películas de memória VistaScan Mini pequeno, mas forte Ar comprimido Aspiração Imagiologia Conservação dos dentes Higiene A nova dimensão do diagnóstico radiográfico Chairside O scanner de películas
TP 43 4.0 09/2015-PT IMAGE1 SPIES. IMAGE1 CONNECT e H3-LINK Your Link to Perfection
TP 43 4.0 09/2015-PT IMAGE1 SPIES IMAGE1 CONNECT e H3-LINK Your Link to Perfection 2 Da tradição KARL STORZ sempre é referência na área de aquisição de imagem endoscópica. Assim, em 2007, ela trouxe ao
A série E da KARL STORz:
EndoWorld UNITS 3-2-PT/07-2011 A série E da KARL STORz: Ergonómica Elegante Eficiente Carro para monitores TROLL-E O novo carro para monitores da KARL STORz oferece-lhe toda a liberdade para deslocar e
Histeroscopia ambulatorial
Histeroscopia ambulatorial Histeroscópio de BETTOCCHI com instrumentos semirrígidos GYN 24-7 06/2014/EW-PT Histeroscopia ambulatorial Histeroscópio de BETTOCCHI com instrumentos semirrígidos Introdução
Discectomia endoscópica percutânea lombar (DEPL) e outras intervenções na coluna torácica e lombar com o sistema SpineTIP
CV 17 3.0 10/2015-PT Discectomia endoscópica percutânea lombar (DEPL) e outras intervenções na coluna torácica e lombar com o sistema SpineTIP Dr. med. Thomas Lübbers, Departamento de Neurocirurgia, Centro
Instrumentos RoBi NOVO. Pinças de apreensão e tesouras bipolares rotativas nos tamanhos 3,5 mm e 5 mm. RoBi agora. também com 3,5 mm de Ø
LAP 45 16.0 08/2015-PT Instrumentos RoBi Pinças de apreensão e tesouras bipolares rotativas nos tamanhos 3,5 mm e 5 mm NOVO RoBi agora também com 3,5 mm de Ø Instrumentos bipolares rotativos de 3,5 mm
VET 36 3.0 01/2016-PT TELE PACK VET X LED. Sistema de vídeo completo para documentação endoscópica ambulatorial
VET 36 3.0 01/2016-PT TELE PACK VET X LED Sistema de vídeo completo para documentação endoscópica ambulatorial Cinco aparelhos, um O TELE PACK VET X LED da KARL STORZ é um sistema único, compacto e portátil,
Highlights ª Edição de Cirurgia Odontológica e Bucomaxilofacial
Highlights 2017 1.ª Edição de 2017 Cirurgia Odontológica e Bucomaxilofacial Sialendoscópios ALL-IN-ONE, modelo ERLANGEN Características especiais: Endoscópios semiflexíveis em miniatura para exploração
Cirurgia laparoscópica da obesidade
LAP 55.6.0 07/2015-PT Cirurgia laparoscópica da obesidade Instrumental 5/10 de CADIÈRE 2 Cirurgia laparoscópica da obesidade Instrumental 5/10 de CADIÈRE Introdução Em países industrializados, a obesidade
Shaver Intrauterino Bigatti (IBS ) GYN /2016-PT
Shaver Intrauterino Bigatti (IBS ) GYN 48 7.0 01/2016-PT IBS, um método alternativo para cirurgia intrauterina de alta frequência No momento, a ressecção convencional pode ser considerada um procedimento
MICRO 8 8.0 09/2015-PT VITOM. Um sistema de visualização único para cirurgias abertas de acesso mínimo
MICRO 8 8.0 09/2015-PT VITOM Um sistema de visualização único para cirurgias abertas de acesso mínimo 2 VITOM Um sistema de visualização único para cirurgia aberta de acesso mínimo O sistema VITOM é uma
Endoscopia rígida praticada em bovinos VET /2016-PT
Endoscopia rígida praticada em bovinos VET 24 6.0 07/2016-PT Conjunto de telorressectoscopia de SEEH/HOSPES Desenvolvido na clínica de obstetrícia, ginecologia e andrologia para animais de grande e pequeno
LAP /2015-PT. Minilaparoscopia. Instrumentos unipolares e bipolares para a Minilaparoscopia
LAP 66 2.0 07/2015-PT Minilaparoscopia Instrumentos unipolares e bipolares para a Minilaparoscopia Cirurgias sem cicatriz visível Minilaparoscopia A minilaparoscopia representa um método cirúrgico requisitado
Sistema LAPspay para cães e felinos
VET 32 6.0 01/2016-PT Sistema LAPspay para cães e felinos Ooforectomia / Ovariohisterectomia laparoscópicas Técnica com portal único e múltiplo Técnica LAPspay multiportal Laparoscópio padrão 62046 AA
Instrumental básico para Artroscopia da Articulação da Mão ART /2016-PT
Instrumental básico para Artroscopia da Articulação da Mão ART 62 1.0 05/2016-PT Instrumental básico para Artroscopia da Articulação da Mão 2 Estabeleça as bases para uma operação precisa e eficiente na
Levantamento do assoalho do seio maxilar assistido Endoscopicamente
OMFS 10 1.0 02/2015-PT Levantamento do assoalho do seio maxilar assistido Endoscopicamente (EIS Endoscopically Assisted Internal Sinus Lift) Conjunto recomendado pelo Dr. Peter SCHLEIER Levantamento do
VET /2016-PT VETPUMP 2. Sistema de irrigação e aspiração de precisão
VET 26 8.0 07/2016-PT VETPUMP 2 Sistema de e de precisão Lavagem auricular tão fácil como nunca Com a VETPUMP 2 KARL STORZ você obtem um sistema seguro e altamente eficiente e. Potente, com uma regulagem
Cirurgia Minimamente Invasiva, agora totalmente ao seu alcance. Solução Completa em Videocirurgia de Alta Definição
Cirurgia Minimamente Invasiva, agora totalmente ao seu alcance Solução Completa em Videocirurgia de Alta Definição A Covidien é uma empresa dedicada em difundir a utilização de técnicas cirúrgicas minimamente
Instrumental básico para Artroscopia da Articulação da Mão ART /2016-PT
Instrumental básico para Artroscopia da Articulação da Mão ART 62 1.1 11/2016-PT Instrumental básico para Artroscopia da Articulação da Mão 2 Estabeleça as bases para uma operação precisa e eficiente na
Plásticos para Cultivo Celular
Linha Cultivo de Células e Tecidos Fabricada em poliestireno cristal virgem (GPPS), oferece produtos com alta transparência para ótima visualização e sem presença de contaminantes, assegurando integridade
BioPlug 5.2 SPS Secure Portal System
EW ART 27-9 07/2014-PT BioPlug 5.2 SPS Secure Portal System Para aplicação na cabeça do úmero em cirurgias reconstrutivas do ombro BioPlug 5.2 SPS Secure Portal System Para aplicação na cabeça do úmero
SISTEMA DE CAMERAS DE VIDEO DIGITAL DYONICS (FAMÍLIA DE PRODUTOS) Acopladores e Adaptadores
SISTEMA DE CAMERAS DE VIDEO DIGITAL DYONICS (FAMÍLIA DE PRODUTOS) ACESSÓRIOS Acopladores e Adaptadores Nome Técnico : Câmera de Vídeo para Cirurgia Código: 1551650 INSTRUÇÕES DE USO ATENÇÃO: Houve alteração
RELAÇÃO DE ITENS - PREGÃO ELETRÔNICO Nº 00038/2013-001 SRP
52121 - COMANDO DO EXERCITO 160322 - HOSPITAL CENTRAL DO EXERCITO/RJ RELAÇÃO DE ITENS - PREGÃO ELETRÔNICO Nº 00038/2013-001 SRP 1 - Itens da Licitação 1 - CUBA APARELHO - USO LABORATÓRIO EQUIPO DE INFUSÃO
SISTEMAS AVANÇADOS DE CÂMARAS DE VIDEO PARA INSPEÇÃO
SISTEMAS AVANÇADOS DE CÂMARAS DE VIDEO PARA INSPEÇÃO MODELOS VIS 200 / VIS 250 Generalidades: Os sistemas de inspeção VIS 200 e VIS 250 são equipamentos de grande robustez, a preço económico, mas de elevada
ART /2015-PT SILCUT. The Art of Cutting
ART 25 10.0 06/2015-PT SILCUT The Art of Cutting SILCUT The Art of Cutting O corte simples Na cirurgia artroscópica é frequentemente necessário dividir, separar ou cortar estruturas teciduais. Esse processo,
Trocar 5mm c/ vedação universal Trocar 10mm c/ vedação universal. Trocar 12mm c/ vedação universal
INSTRUÇÕES DE USO SINGLE USE CONCORD BLADELESS TROCAR TROCAR COM VEDAÇÃO UNIVERSAL PRODUTO ESTÉRIL SE A EMBALAGEM NÃO ESTIVER ABERTA OU DANIFICADA ESTERILIZADO POR RADIAÇÃO GAMA USO ÚNICO. PROIBIDO REPROCESSAR.
Highlights 2016. Edição do 2. trimestre de 2016. Cirurgia Odontológica e Bucomaxilofacial
Highlights 2016 Edição do 2. trimestre de 2016 Cirurgia Odontológica e Bucomaxilofacial Sialendoscópio ALL IN ONE Características especiais: Endoscópios em miniatura semiflexíveis para exploração dos ductos
Laringoscópio cirúrgico expansível de HINNI ORL 135 2.0 06/2015-PT
Laringoscópio cirúrgico expansível de HINNI ORL 135 2.0 06/2015-PT Supondo que um novo laringoscópio possibilite uma exposição de 100% do assoalho da língua e da área supraglótica, além de um grande espaço
GYN /2016-PT HYSTEROMAT E.A.S.I. Endoscopic Automatic System for Irrigation
GYN 46 5.0 01/2016-PT HYSTEROMAT E.A.S.I. Endoscopic Automatic System for Irrigation Simples O HYSTEROMAT E.A.S.I. é uma bomba de fluxo duplo com regulagem de pressão inteligente que mantém uma pressão
Instrumentos para reconstrução do Ligamento Cruzado Anterior com Tendões Isquiotibiais ART 39 9.0 06/2015-PT
Instrumentos para reconstrução do Ligamento Cruzado Anterior com Tendões Isquiotibiais ART 39 9.0 06/2015-PT Instrumentos para reconstrução do LCA Tendão do Semitendíneo e Grácil A KARL STORZ oferece uma
In House Training Solutions
GYN 38 4.0 04/2015-PT In House Training Solutions da KARL STORZ In House Training Solutions da KARL STORZ Possibilidades de treinamento endoscópico diretamente no hospital O constante desenvolvimento das
The experts in rubber and silicone moulding» BENCHMARK S3 Incomparável»
The experts in rubber and silicone moulding» BENCHMARK S3 Incomparável» A BENCHMARK S3 Novos padrões Para os olhos e ouvidos A BENCHMARK S3 DESMA é uma máquina vertical com um design totalmente novo. Um
Artroscopia em animais de pequeno porte VET 18 9.0 06/2015-PT
Artroscopia em animais de pequeno porte VET 18 9.0 06/2015-PT Artroscopia em cães A artroscopia é o método padrão para realizar a maior parte das cirurgias das articulações tanto em seres humano quanto
Artroscopia da articulação temporomandibular
OMFS 14 1.0 10/2015-PT Artroscopia da articulação temporomandibular Soluções para tratamento minimamente invasivo da articulação da mandíbula Quando a articulação temporomandibular dói A articulação temporomandibular
URO 45 4.0 01/2016-PT VITOM. Um sistema de visualização único para cirurgias abertas de acesso mínimo em Urologia
URO 45 4.0 01/2016-PT VITOM Um sistema de visualização único para cirurgias abertas de acesso mínimo em Urologia Prefácio Em intervenções cirúrgicas abertas para o tratamento de doenças da uretra e dos
AIDA mini. Grandes resultados em um design compacto. Small, Smart and Simple
Grandes resultados em um design compacto Small, Smart and Simple AIDA mini é a mais nova solução da KARL STORZ para usuários sem muita experiência no uso de aparelhos de gravação de arquivos de imagem
Endoscopia dos seios maxilares para implantodontistas
OMFS 13 3.0 08/2015-PT Endoscopia dos seios maxilares para implantodontistas Prof. Dr. Hans Behrbohm, Priv.-Doz. Dr. Dr. Steffen Köhler, ZÄ Wibke Behrbohm 1. 1. Introdução do conjunto para acesso pela
ST-XXXXX-XXXX D-18954-2010. Ao seu lado no centro cirúrgico
ST-XXXXX-XXXX D-18954-2010 Ao seu lado no centro cirúrgico 2 Nosso centro cirúrgico gera metade de nossa receita total anual. A eficiência dos processos é importante. D-18956-2010 D-18957-2010 O ambiente
Assuma o comando da redução de vibrações com os novos martelos pneumáticos TEX PE Prove a verdadeira potência. Simplifique as suas tarefas diárias
EX PE Assuma o comando da redução de vibrações com os novos martelos pneumáticos TEX PE Prove a verdadeira potência Simplifique as suas tarefas diárias RÁPIDOS, EFICIENTES E CONFORTÁVEIS A redução de vibrações
GrandTEC. Tiras de fibra de vidro impregnadas com resina para uso em técnicas adesivas odontológicas
GrandTEC Tiras de fibra de vidro impregnadas com resina para uso em técnicas adesivas odontológicas GrandTEC Técnica inovadora Somente aplicando os mais modernos materiais da técnica adesiva, o clínico
Sistema COLOVIEW Mainz
VET 21-5 07/2014-PT Sistema COLOVIEW Mainz Conjunto para colonoscopia e retirada de biópsia em ratos e camundongos Sistema COLOVIEW Mainz Conjunto para colonoscopia e retirada de biópsia em ratos e camundongos
Essential para vida. Senographe Essential Sistema de mamografia digital de campo total
Essential para vida Senographe Essential Sistema de mamografia digital de campo total A excelência em mamografia digital de campo total (FFDM) é um processo de busca contínua para o aprimoramento da tecnologia
Uma nova geração de sistemas de Nefrectomia Parcial Endoscópica (NLP) com controle de pressão URO 47 2.0 07/2015-PT
Uma nova geração de sistemas de Nefrectomia Parcial Endoscópica (NLP) com controle de pressão URO 47 2.0 07/2015-PT Sistema de NLP minimamente invasivo modular de NAGELE Enquanto na era do controle de