FIX PIN. Free Spirit Guerilla In Pursuit of Cool Smart Guys COMPORTAMENTO // TENDÊNCIA. Nº 2 - Primavera / Verão 2012

Transcrição

1 COMPORTAMENTO // TENDÊNCIA Nº 2 - Primavera / Verão 2012 FIX PIN Free Spirit Guerilla In Pursuit of Cool Smart Guys Cores / Estamparia / Lavanderia Formas / Street Lançamentos Cedro

2

3 FIX PIN Primavera // Verão 2012 Com a segunda edição de Fix Pin, a Cedro segue avançando no atendimento a seus clientes e no contínuo trabalho de inovação em duas frentes de ação da indústria da moda: produtos sempre diferenciados para a ousadia de criação e informação privilegiada na antecipação dos movimentos do mundo fashion. Os leitores de Fix Pin Primavera Verão 2012 vão encontrar aqui os resultados de pesquisas associadas à realidade do mercado e aos recursos tecnológicos para produzir um tecido de qualidade. Todo esse trabalho está traduzido na variedade de tecidos e de acabamentos do catálogo Cedro para a estação Primavera Verão 2012 e nas informações técnicas e de estilo que Fix Pin oferece sobre as diversas formas de se trabalhar a matéria prima da moda através de modelagens, tingimentos, estampas, cores e lavanderia. O trabalho de moda editorial de Fix Pin não se esgota em sua publicação impressa. O site é permanentemente atualizado e está à disposição para complementação de informações e esclarecimentos sobre tendências, usos e aplicações. Para outras informações sobre a Cedro e seus produtos, visite

4 INDICE Cores / Estamparia / Lavanderia / Formas / Street Free Spirit Guerilla In Pursuit of Cool Smart Guys LANÇAMENTOS CEDRO PLAY KIDS CEDRO Primavera // Verão 2012

5 Free Spirit O country, visto de uma forma pouco literal, absorve aspectos da vida no deserto e em regiões áridas e a austeridade do estilo amish. A palavra chave é vintage. O foco principal está nos tecidos com tingimento em puro índigo e nos artigos 100% algodão, para traduzir uma atitude old fashioned. A alfaiataria migra definitivamente para o denim, construindo peças com caimento impecáveis, porém despretensiosas. A forma prescinde de excessos de adereços. Em alta, as boyfriend mais ajustadas ao corpo, shorts, camisaria em denim e vestidos em corte menos acinturados. As estampas acompanham a essência de desgaste que permeia esta macrotendência, com simulações de envelhecidos, bandeiras avariadas, xadrezes austeros e manchas. Na lavanderia, a naturalidade é a palavra de ordem, com bigodes 3D anatomicamente aplicados, rasgos, e principalmente o dirty em cores terrosas. A cartela de cores é sóbria, pontuada por azuis esmaecidos e verde oliva. ISTAMBUL 9,5 oz FIX PIN CEDRO // 03

6 CORES TP TP TP TP TP LAVANDERIA ISTAMBUL 9,5 oz ESTAMPARIA FREE SPIRIT // Primavera Verão 2012 CLASSE 7,5 oz ESTAMPADO

7 FORMAS LADIK 9,5 oz STRETCH 7 oz ESTAMPADO VEDRAS 10,5 oz HANNOVER 9,5 oz STREET FIX PIN CEDRO // 05

8 VEDRAS 10,5 oz Free Spirit FREE SPIRIT // Primavera Verão 2012

9 ELA - CEDROFLEX 8 oz VINTAGE // ELE - CEDROSTRETCH 7 oz ESTAMPADO FIX PIN CEDRO // 07

10 FREE SPIRIT // Primavera Verão 2012 STREET 7,5 oz ESTAMPADO

11 LADIK 9,5 oz LED 5 oz TANIS 9,5 oz

12 Guerilla Essencialmente urbana e streetwear, esta macro-tendência se apresenta como um desdobramento do estilo militar. As formas mais soltas, utilitárias e confortáveis estão em alta, com suaves influências étnicas e folk. Ganham destaques as skinnies cargo, bermudas e truckers, em tecidos elastizados e rígidos. As estampas complementam a identidade urbana, com xadrezes grandes, simulações não literais de grafites, manchas, peles e grafismos tribais. A lavanderia se torna então um reflexo de tudo isso, com as abrasões naturais que os tecidos sofrem ao serem muito atritados, ou até danificados pela correria da cidade. Ficam evidentes as barras desfiadas, os puídos, lacerados extremos, remendos e os sobretingimentos que emulam a poluição e as cores da cidade. Destaque para o preto, o vermelho e o cinza. GUERILLA // Primavera Verão 2012 COLETE - ARAGÓN 10,5 oz / BERMUDA - CLASSE 7,5 oz ESTAMPADO

13 CORES TANIS 9,5 oz TP TP TP TP TP TP ESTAMPARIA LAVANDERIA NIPPUR 9 oz FIX PIN CEDRO // 11

14 FORMAS TANIS 9,5 oz ARAGÓN 10,5 oz LADIK 9,5 oz GUERILLA // Primavera Verão 2012 STREET

15 HANNOVER 9,5 oz Guerilla FIX PIN CEDRO // 13

16 ELA: COLETE - ISTAMBUL 9,5 oz // CALÇA - BRISTOL 6,5 oz // ELE: CAMISA - BRISTOL 6,5 oz // CALÇA - NIPPUR 9 oz (PAG. DIREITA) ELA: SHORT - LADIK 9,5 oz // ELE: CAMISA - ALLURE 4 oz ESTAMPADO // CALÇA - LADIK 9,5 oz GUERILLA // Primavera Verão 2012

17 FIX PIN CEDRO // 15

18 CAMISA - FIZZY 7 oz QUARTZO // SAIA - ALLURE 4 oz ESTAMPADO

19 In Pursuit of Cool Vertente minimalista do jeanswear com foco na inventividade da modelagem que absorve aspectos do mundo esportivo. A silhueta é bem modelada através de tecidos super elastizados, que são ao mesmo tempo sexy e clean. Ganham força os produtos com mescla de poliéster e outras fibras. As peças chaves para essa macrotendência são as skinnies ergonômicas e modelagens que misturam denim e malha, principalmente na alfaiataria. Foco nos denim esverdeados, cinzas e pretos e nos resinados. As estampas seguem o caminho da inovação com desenhos geométricos e abstratos com influência da op-art, porém retrabalhados em retículas e com aspecto mais contemporâneo. Os tecidos são valorizados com efeitos de lavanderia mais clean, aplicação de resina, descarregados com reservas suaves e branqueados. LED 5 oz FIX PIN CEDRO // 17

20 TP TP TP TP TP TP CORES BALTA BLACK II 10,5 oz LAVANDERIA CEDROFLEX RELIC BLACK IN PURSUIT OF COOL // Primavera Verão 2012 ESTAMPARIA

21 FIZZY In Pursuit of Cool MARTINICA 10 oz FORMAS STREET FIX PIN CEDRO // 19

22 CASACO - BRISTOL BLACK 6,5 oz // SHORT - LADIK 9,5 oz In Pursuit of Cool IN PURSUIT OF COOL // Primavera Verão 2012

23 COLETE - DENVER BLUE 9 oz // CALÇA - ISTAMBUL 9,5 oz FIX PIN CEDRO // 21

24 (NESTA PAG.) ELA / ESQUERDA: COLETE - ISTAMBUL 9,5 oz // VESTIDO - ALLURE 4 oz ELA / DIREITA : COLETE - LED 5 oz // CALÇA - MARTINICA 10 oz (PAG. DIREITA) ELE: COLETE - CEDROFLEX 8 oz RELIC BLACK // BERMUDA - CLASSE 7,5 oz ESTAMPADO ELA / MEIO: COLETE - DENVER BLUE 9 oz // SAIA - ISTAMBUL 9,5 oz // ELA / DIREITA: CAMISA E CALÇA - FIZZY 7 oz QUARTZO IN PURSUIT OF COOL // Primavera Verão 2012

25 FIX PIN CEDRO // 23

26 Smart Guys O bom humor dos geeks e elementos da década de 50 traduzem o espírito Smart Guy. Leve, descontraído e com um apelo vintage. A ordem é misturar o streetwear com referências antigas, incorporar o Lady-like e para os rapazes, o estilo bem comportado, mas sem perder a atitude. Para destacar o estilo, os tecidos são leves, em composições 100% algodão, acompanhados de elastizados em construções sem muitos efeitos. As modelagens boyfriend ajustadas convivem com as skinnies de cós ligeiramente mais alto, vestidos new-look, shorts masculinos, macacões e blazers relaxados. Na estamparia, o liberty aparece com grande força juntamente com xadrezes Vichy, fazendo uma composição harmoniosa com a cartela de cores inspirada nos eletrodomésticos da década de 50. Com destaque para o verde Citroen, o pink, os cinzas claros e os azuis lavados. As peças adquirem aspecto ainda mais vintage, com os efeitos de lavanderia, como branqueamentos que simulam o efeito aquarela, cinzas que partem do preto, destroyed com useds naturais e degradês no jeans. ORIGAMI 4,5 oz VINTAGE SMART GUYS // Primavera Verão 2012

27 CORES ESTAMPARIA ALLURE 4 oz ESTAMPADO TP TP TP TP TP TP TP CLASSE 7,5 oz ESTAMPADO LAVANDERIA CEDROSTRETCH 9 oz BREZZE MIST 8 oz FIX PIN CEDRO // 25

28 FORMAS ORIGAMI 4,5 oz VINTAGE STREET SMART GUYS // Primavera Verão 2012

29 Smart Guys Smart Guys VESTIDO - ORIGAMI 4,5 oz VINTAGE ESTAMPADO // CAMISA - ALLURE 4 oz // BERMUDA - MAX 7 oz FIX PIN CEDRO // 27

30 CAMISA - ALLURE 4 oz // BERMUDA - CEDROSTRETCH 7 oz ESTAMPADO (PAG. DIREITA) VESTIDO - ORIGAMI 4,5 oz VINTAGE ESTAMPADO SMART GUYS // Primavera Verão 2012

31 FIX PIN CEDRO // 29

32 SMART GUYS // Primavera Verão 2012 MACACÃO - ORIGAMI 4,5 oz VINTAGE

33 LANÇAMENTOS CEDRO Liberdade, conforto e atitude traduzem o espírito da coleção Denim Cedro 01/2012. São valores traduzidos no estilo urbano, vintage, esportivo e leve para marcar o verão. TOP DENIM fine & fresh O diferencial está no acabamento especial que garante transição de lavanderia mais suave e confere toque e brilho. PÉRSIA 9 oz O acabamento especial, sarja 3x1, 2% de elastano e tingimento azul acastanhado estão em perfeita sintonia com o verão brasileiro. PÉRSIA permite diversas aplicações, como calças, saias, coletes, shorts e bermudas, podendo ser usado tanto por adultos como por crianças. TANIS 9,5 oz Sarja 3x1, também com tonalidade azul acastanhada e acabamento especial, TANIS é extremamente versátil na lavanderia e permite looks dirty e vintage. Com composição 100% algodão, o tecido é perfeito para o vestuário masculino, podendo também ser aplicado a peças menores para as meninas, como os shorts. LADIK 9,5 oz O acabamento especial confere brilho e nobreza ao denim elastizado, que possui tingimento black super intenso, em sarja 3x1. A lavanderia vai desde o amaciado até o stone agressivo que tende para o cinza. LADIK se aplica aos mais diversos tipos de peças e públicos, sem distinção de sexo ou idade. HANNOVER 9,5 oz O novo tingimento blue black desenvolvido pela Cedro e presente neste artigo, com acabamento especial, proporciona uma enorme gama de tonalidades na lavanderia. Com construção em sarja 3x1 e 2% de elastano, HANNOVER permite a confecção dos mais variados tipos de peças e é presença obrigatória nos guarda roupas masculinos e femininos. NIPPUR 9 oz Este lançamento atende a um público diferenciado, que curte o efeito cross e o comfort proporcionado pela composição 99% algodão e 1% elastano. O novo tingimento blue black e o acabamento especial permitem looks que vão do sóbrio ao extremamente desgastado. Com peso de 9 oz, NIPPUR é ideal também para peças infantis. SINTRA 9,5 oz Denim 100% algodão com acabamento especial, em sarja 3x1, este artigo possui o novo tingimento cinza, especialmente desenvolvido para atender às tendências do verão e para proporcionar belas tonalidades na lavanderia. SINTRA pode ser usado desde o amaciado até o destroyed, quase branco. No masculino, pode ser aplicado a calças, bermudas e coletes. No feminino, tem excelente caimento para shorts, saias e calças de modelagem relax. VEDRAS 10,5 oz FIX PIN CEDRO // 31

34 DENIM ORIGINAL DENIM easy & up-to-date TANIS 9,5 oz JOY DARK 8,5 oz / JOY GREY 8,5 oz A família JOY integra as versões blue black e cinza, tonalidades ricas e alinhadas às tendências de moda que permitem ampla versatilidade no trabalho de lavanderia. Toda a linha JOY é focada no público feminino, com potencial de stretch de 40% garantido pelo selo X-COMFORT, exclusivo da Cedro. Com acabamento flat, os artigos desta linha são perfeitos para as modelagens mais justas, como as skinnies, super skinnies e jeggings. O peso de 8,5 oz permite à família JOY ótimas aplicações em peças infantis, proporcionando extremo conforto para as crianças. VEDRAS 10,5 oz Denim 100% algodão com acabamento flat, em sarja 3x1 e tonalidade azul acinzentada, VEDRAS é um clássico, principalmente para o público masculino. Suas lavagens atingem um amplo espectro, indo desde o azul intenso até o puro cinza. Ideal para a confecção de calças e jaquetas. As garotas também podem usar o artigo em peças menores e mais leves, tais como shorts ou coletes. ZILE 9,5 oz Denim clássico 100% CO, com o novo tingimento blue black, transmite beleza e versatilidade para as peças. Com peso de 9,5 oz, ZILE atende tanto ao masculino quanto ao feminino, sendo indicado, neste último público, para as modelagens menos justas e mais confortáveis, como a boyfriend e a boyfriend slim. NIPPUR 9 oz DENVER BLUE 9 oz / DENVER BLACK 9 oz / DENVER GREY 9 oz A Cedro apresenta ao mercado a nova família DENVER. Este grupo de artigos com composição algodão/poliéster/elastano tem peso de 9 oz e potencial de stretch de 30%, garantindo praticidade nas modelagens, que podem ser masculinas, femininas, infantis, justas ou amplas. A linha DENVER está disponível nos tingimentos azul intenso, black e cinza, oferecendo opções para o desenvolvimento de uma coleção completa. LANÇAMENTOS CEDRO // Primavera Verão 2012

35 Os lançamentos desta linha reinventam o uso do poliéster voltado para a moda e agrega valor aos tecidos. COLOURS TOP COLOURS fine & fresh LED 5 oz Tecido misto leve com caimento e toque, no qual a trama de poliéster prata é o diferencial. A própria estrutura apresenta um brilho que enriquece as cores e estampas aplicadas sobre o tecido. Além de estar disponível em cartela de cores, permite que o cliente crie sua própria palheta partindo da versão PT. Neste caso, o produto é único, uma vez que a trama prateada combina com a cor escolhida pelo cliente, gerando tonalidades exclusivas. A intensidade do brilho ainda pode ser valorizada com a escolha de cores mais escuras. Tecido que atende tanto peças para parte de cima quanto para parte de baixo. CEDROFLEX RELIC BLACK FIZZY 7 oz - X COMFORT A trama elastizada de poliéster preto apresenta uma marcação de sarja suave e confere um aspecto de denim combinando alto power + baixo peso + largura de 1,60 + pouco encolhimento. Ideal para peças que buscam traduzir tendências nas quais conforto, liberdade e movimento são fundamentais. Artigo leve que não marca mesmo nas peças mais justas. Estruturado para não ceder, possui recovery instantâneo, recuperando a aderência logo após o movimento. ORIGINAL COLOURS easy & up-to-date FIZZY 7 oz - X COMFORT QUARTZO Este acabamento confere um brilho perolado às bases de coleção da Cedro. As características básicas do tecido como toque e potencial de stretch são preservadas. Na coleção estará disponível na base Fizzy in-natura e no Stretch 7oz na cor branca. Já na base do Origami, o acabamento Quartzo está associado a duas estampas de coleção. Para rodadas de m, este acabamento pode ser aplicado em todos os artigos sobre qualquer cor ou estampa de fundo. Desta forma, o cliente pode combinar estampa, base de tecido e acabamento quartzo, permitindo que seja configurado um produto exclusivo para sua coleção. ORIGAMI VINTAGE 4,5 oz Tecido leve 4,5 oz que permite lavagens envelhecidas com marcação de costura. Mesmo após o processo de lavanderia o tecido mantém suas características de leveza e caimento. Este acabamento permite combinar o fundo envelhecido com a estampa envelhecida. Desta forma, o aspecto vintage é valorizado pela combinação de desenho e tingimento. ALLURE 4 oz Tricoline 100% Co 4 oz que se diferencia principalmente pela largura de 1,60 m. Toque e caimento ideais para peças como vestidos, camisas e blusas. Disponível na cartela de cores reativa, em diversas estampas de coleção e para estampas exclusivas. LED 5 oz ALLURE 4 oz ESTAMPADO FIX PIN CEDRO // 33

36 PlayKids DENIM / COLOURS / PRINTS

37 PlayKids DENIM / COLOURS / PRINTS (PAG. ESQUERDA) ELE: CALÇA - ORIGAMI 4,5 oz VINTAGE ESTAMPADO // ELA: CAMISA - ORIGAMI 4,5 oz VINTAGE // CALÇA - MARTINICA 10 oz (NESTA PAG.) ELA: COLETE - ORIGAMI 4,5 oz QUARTZO // CALÇA - CEDROSTRETCH 9 oz // ELE: CALÇA - HANNOVER 9,5 oz FIX PIN CEDRO // 35

38 PlayKids DENIM / COLOURS / PRINTS PLAY KIDS // Primavera Verão 2012 ELE: COLETE - CEDROCOTELÊ 8,5 oz VINTAGE // CALÇA - BOREAL 9 oz ELA: COLETE - BRISTOL BLACK 6,5 oz // CALÇA - CEDROSTRETCH 9 oz ESTAMPADO

39 Coordenação e Pesquisa - MARKETING CEDRO Direção de Arte e Projeto Gráfico - TAZ DESIGN Fotos Cedro - Studio W - Weber Pádua Textos - LELIO FABIANO As imagens contidas nesta revista são meramente ilustrativas e fazem apenas referência a uma tendência. VESTIDO - ORIGAMI 4,5 oz VINTAGE BERMUDA - CLASSE 7 oz ESTAMPADO // MACACÃO - BREEZE MIST 8 oz // CALÇA - VEDRAS 10,5 oz

40 Escritório Central Head Office / Oficina Central Rua Paraíba Funcionários - CEP Belo Horizonte - MG - BRASIL Tel. (55) Fax (55) sac@cedro.com.br -