EDITAL 3/2013 DE SELEÇÃO INTERNA DE CANDIDATOS AO PROGRAMA GRADUAÇÃO SANDUÍCHE NO ÂMBITO DO PROGRAMA CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS CNPq/CAPES

Transcrição

1 EDITAL 3/2013 DE SELEÇÃO INTERNA DE CANDIDATOS AO PROGRAMA GRADUAÇÃO SANDUÍCHE NO ÂMBITO DO PROGRAMA CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS CNPq/CAPES A Universidade Católica de Brasília é participante do Programa Ciência sem Fronteiras do Governo Federal, que visa a promoção da mobilidade acadêmica internacional. Dessa forma, a Assessoria de Relações Internacionais ARI da UCB convoca os estudantes de graduação da UCB, das áreas prioritárias e temas a seguir, para participação no referido Programa, em conformidade com as Chamadas Públicas CAPES/CNPq abertas em 16 de Outubro de 2013 para os seguintes países: Alemanha, Austrália, Bélgica, Canadá, China, Coreia do Sul, Espanha, Estados Unidos, França, Holanda, Irlanda, Itália, Japão, Noruega, Nova Zelândia, Reino Unido e Suécia DISPOSIÇÕES GERAIS Segundo o documento básico do Programa Ciência sem Fronteiras serão oferecidas bolsas nas seguintes áreas e temas, reguladas pela Portaria Interministerial nº1, de 09 de janeiro de 2013: 1. Engenharias e demais áreas tecnológicas; 2. Ciências Exatas e da Terra; 3. Biologia, Ciências Biomédicas e da Saúde; 4. Computação e Tecnologias da Informação; 5. Tecnologia Aeroespacial; 6. Fármacos; 7. Produção Agrícola Sustentável; 8. Petróleo, Gás e Carvão Mineral; 9. Energias Renováveis; 10. Tecnologia Mineral; 11. Biotecnologia; 12. Nanotecnologia e Novos Materiais; 13. Tecnologias de Prevenção e Mitigação de Desastres Naturais; 14. Biodiversidade e Bioprospecção; 15. Ciências do Mar; 16. Indústria Criativa, voltados a projetos e processos de desenvolvimento tecnológico e inovação; 17. Novas Tecnologias de Engenharia Construtiva; 18. Formação de Tecnólogos, nas áreas e temas listados nos itens anteriores. Poderá haver restrições nas disciplinas do ciclo clínico para os candidatos matriculados em cursos das áreas de Biologia, Ciências Biomédicas e da Saúde.

2 1 Poderá haver restrições para os candidatos matriculados em cursos das áreas de indústria criativa dependendo da compatibilidade curricular nas instituições de ensino superior do país de destino. Caberá a CAPES, vinculada ao Ministério da Educação e ao CNPq, vinculado ao Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação, definirem a pertinência das candidaturas às diversas áreas e temas, conforme o curso de origem dos candidatos. 1. DAS ETAPAS DO PROGRAMA O Programa Ciência sem Fronteiras constitui-se das seguintes etapas: 1.1 Inscrição no Processo Seletivo interno da UCB, mediante apresentação dos documentos até a data estipulada no presente edital (item 5) e Inscrição no site do programa Ciência sem Fronteiras até a data estipulada pela CAPES/CNPq. A ARI auxiliará aos alunos no preenchimento dos formulários no site do programa ( desde que a entrega dos documentos seja realizada antes do prazo final para inscrição no site do programa; 1.2 Homologação (validação) das candidaturas pelo coordenador do programa na UCB, Prof. Dr. Eduardo Gomes. Apenas os alunos aprovados no processo seletivo interno terão as candidaturas homologadas e poderão concorrer às bolsas oferecidas pelo programa; 1.3 Inscrição no site do parceiro internacional, quando solicitado pelo mesmo. Para alguns países será necessária a apresentação de documentação complementar; 1.4 Seleção dos alunos pela CAPES/CNPq, Parceiro Internacional e Universidades estrangeiras; e divulgação do resultado final no site do programa: 1.5 Assinatura do Termo de Adesão ao Programa, a ser enviado pela CAPES/CNPq ao aluno; e do Termo de Compromisso de Mobilidade Acadêmica da UCB e do Plano de equivalência de disciplinas; 1.6 Início das atividades no exterior. 1 Finlândia e Austrália (ATN) Os pré requisitos para participação para esses países ainda não foram publicados pelo Programa CsF. Os dados, quando disponibilizados pela CAPES/CNPq, serão prontamente disponibilizados pela ARI/UCB em formato próprio.

3 2. DOS PRÉ-REQUISITOS PARA SELEÇÃO INTERNA 2.1 Possuir matrícula ativa nos cursos indicados no item 1; 2.2 Ter nacionalidade brasileira; 2.3 Ter integralizado entre 20% e 90% do currículo até o momento da viagem, ou dependendo dos requisitos do parceiro solicitante; 2.4 Apresentar Índice-VIDA do curso igual ou superior a 8,0 (oito); 2.5 Não possuir mais de TRÊS reprovações no histórico da UCB; 2.6 Não ter sofrido sanções disciplinares. 2.7 Apresentar exame de proficiência em língua estrangeira, conforme exigência do parceiro internacional de cada país. 3. DOS PRÉ-REQUISITOS PARA SELEÇÃO DA CAPES/CNPq 3.1 Alemanha I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior nas áreas e temas indicados no presente edital. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES; Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP. VII. Apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino. No caso das universidades de língua alemã do DAAD: apresentar teste nível B1 por meio dos certificados OnDaf, ou Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD 1), ou Goethe-Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch: Zertifikat Deutsch für Jugendlicheteste. B2 por

4 meio do certificado OnDaf, ou Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD 2), ou Goethe-Zertifikat B2, ou TestDaF Stufe 3 (4). C1 por meio do certificado Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD 2), ou Goethe-Zertifikat C1: Zentrale Mittelstufenprüfung ZMP, ou TestDaF Stufe (4) e teste C2 por meio do certificado Goethe-Zertifikat C2: Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP), Goethe + LMU München: Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS), Goethe + LMU München: Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS). VIII. Os candidatos que atenderem a todos os requisitos, mas não obtiverem o nível mínimo de proficiência B1 e tiverem o nível A1 por meio do certificado On Daf, Goethe-Zertifikat A1, ou o nível A2 por meio do certificado On Daf, Goethe-Zertifikat A2: Start Deutsch 2 Allgemein, FIT in Deutsch 2 Jugendliche, poderão ser beneficiados, a critério da CAPES, com curso intensivo de língua alemã na Alemanha, por um período de até 6 (seis) meses de duração, incluindo estadia, taxas e material. IX. Não ter sido contemplado com bolsa de graduação sanduíche no exterior, Austrália ATN I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior nas áreas e temas indicados no edital. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES; Caso o candidato tenha realizado mais de um exame durante este período será Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP.

5 VII. Apresentar teste de proficiência em língua inglesa para as universidades da ATN: teste IELTS (Academic - International English Language Testing System), com pontuação geral mínima de 6.0 pontos ou TOEFL (Test of English as a Foreign Language) na modalidade ibt (Internet Based Test), com pontuação geral mínima de 79 pontos ou na modalidade PB (Paper Based), com pontuação geral mínima de 550 pontos, realizados após 01 de julho de 2012; VII.1 Os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, tendo conseguido pontuação geral mínima de 5.0 pontos no IELTS (Academic - International English Language Testing System), ou de 35 pontos no TOEFL (Test of English as a Foreign Language) com no mínimo 14 pontos na banda writing na modalidade ibt (Internet Based Test), ou de 500 pontos na modalidade PB (Paper Based), poderão ser beneficiados, a critério da CAPES, do CNPq e da ATN, com curso de língua inglesa de até seis meses de duração. VII.2 Os candidatos que encontrarem-se na situação prevista no item VII.1 deverão realizar novo teste de proficiência após o curso de língua inglesa e obter as notas mínimas exigidas no item VII para iniciar as atividades acadêmicas Austrália (Go8) I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior nas áreas e temas indicados no presente edital. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES; Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP.

6 VII. Apresentar teste de proficiência em língua inglesa para as universidades do Go8: teste IELTS (Academic - International English Language Testing System), com pontuação geral mínima de 6.5 pontos ou TOEFL (Test of English as a Foreign Language), na modalidade ibt (Internet Based Test), com pontuação geral mínima de 87, realizados após 01 de julho de 2012; VII.1 Os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, tendo conseguido pontuação geral mínima de 5.5 pontos no IELTS (Academic - International English Language Testing System), com pontuação mínima de 5.0 em cada banda individual (writing, listening, speaking e reading), ou TOEFL (Test of English as a Foreign Language), na modalidade ibt (Internet Based Test), com pontuação geral mínima de 39, com pontuação mínima de 14 nas bandas writing e speaking, poderão ser beneficiados, a critério da CAPES, do CNPq e do Go8, com curso de língua inglesa de até seis meses de duração. VII.2 Os candidatos que encontrarem-se na situação prevista no item VII.1 deverão realizar novo teste de proficiência após o curso de língua inglesa e obter as notas mínimas exigidas no item VII para iniciar as atividades acadêmicas. 3.3 Áustria I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior nas áreas e temas indicados no presente edital. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES;

7 Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP. VII. Apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino. Apresentar teste de proficiência por meio dos certificados: OnDaf, ou Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD 2), ou Goethe-Zertifikat B2, ou TestDaF Stufe 3 (4) com o nível mínimo de B2. C1 por meio do certificado Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD 2), ou Goethe-Zertifikat C1: Zentrale Mittelstufenprüfung ZMP, ou TestDaF Stufe (4) e teste C2 por meio do certificado Goethe-Zertifikat C2: Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP), Goethe + LMU München: Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS), Goethe + LMU München: Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS) emitidos depois de 1º de fevereiro de Também será aceito o Österreichisches Sprachdiplom. 3.4 Bélgica I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior nas áreas e temas indicados no presente edital. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES; Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP.

8 VI. Apresentar perfil de aluno de excelência, baseado no bom desempenho VII. Ter se inscrito no processo seletivo interno de sua IES. É dever do VIII. Apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino: VII.1 No caso de universidades do CIUF que oferecem cursos em língua francesa: Teste de Conhecimento de Francês CAPES/CNPq/Aliança Francesa com no mínimo 70 pontos ou diploma (nível B1) TCF (Test de Connaissance du Français), DELF (Diplôme d Études en Langue Française), DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française), TFI (Test de Français International) ou TEF (Test d Evaluation du Français), realizados após 01 de dezembro de VII.2 No caso de universidades do CIUF que oferecem cursos em língua inglesa: TOEFL (Test of English as Foreign Language) na modalidade ibt (Internet Based Test), com no mínimo 79 pontos, ou na modalidade ITP (Institutional Testing Program), com no mínimo 550 pontos, IELTS (International EnglishTesting), com no mínimo 5.5 pontos em todas as bandas, ou diplomas FCE (First Certificate in English), CAE (Cambridge English Advanced) ou CPE (Cambridge Proficiency English), realizados após 01 de dezembro de Canadá I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior nas áreas e temas indicados no presente edital. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES;

9 Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP. VII. Apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino: VII.1 No caso das universidades de língua inglesa do CALDO: apresentar certificado IELTS (International English Language Testing System) com classificação de, no mínimo, 6.5, ou TOEFL (Test of English as Foreign Language) nas modalidades ibt (Internet Based Test), com no mínimo 86 pontos, realizados após 1 de outubro de a) Os candidatos que atenderem a todos os requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, tendo conseguido pontuação de no mínimo 65 pontos na modalidade ibt, ou de no mínimo 5.0 pontos no IELTS poderão ser beneficiados, a critério da CAPES, do CNPq e da Universidade Canadense do CALDO, com curso de língua inglesa. VII.2 No caso das universidades de língua francesa do CALDO: Apresentar teste de proficiência em língua francesa: diploma DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) ou DELF (Diplôme d'études en Langue Française), com no mínimo nível B2, ou TFI (Test de Français International), com no mínimo 590 pontos, realizados após 1 de outubro de a) Os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, tendo conseguido pontuação de no mínimo B1 no DALF ou DELF, ou no mínimo de pontos no TFI poderão ser beneficiados, a critério da CAPES, do CNPq e da Universidade Canadense do CALDO, com curso de língua. VI.3 O aceite é condicionado aos critérios estabelecidos por cada universidade canadense que, eventualmente, podem exigir notas de testes de proficiência superiores as pontuações estabelecidas nos itens VII.1 e VII.2 deste Edital.

10 3.6 China I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior, ou em graduação tecnológica ou engenharias das Instituições da Rede Federal de Educação Profissional e Tecnológica (IF) ou de Universidades ou Faculdades de Tecnologia (FATEC) brasileiras, nas áreas e temas indicados no item. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES; Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP; VII. Apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino. No caso das universidades de língua inglesa do CSC: apresentar teste de proficiência: TOEFL (Test of English as Foreign Language), nas modalidades PBT (Paper Based Test), com no mínimo 460 pontos; ou na modalidade IBT (Internet Based Test), com no mínimo 48 pontos; ou na modalidade CBT (Computer Based Test), com no mínimo 140 pontos; ou na modalidade ITP (Institutional Testing Program), com no mínimo 460 pontos; ou IELTS (International English Language Testing System), com no mínimo 5.5 pontos, realizados após VIII. Teste de proficiência em língua chinesa HSK (Hàny Shu píng K oshì) nível IV. Caso o candidato apresente teste de proficiência em língua chinesa HSK, poderá estar apto a iniciar as atividades acadêmicas sem a necessidade de realizar estágio linguístico em mandarim. IX. Não ter sido contemplado com bolsa de graduação sanduíche no exterior,

11 3.7 Coréia do Sul I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior nas áreas e temas indicados no presente edital. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES; Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP. VII. Apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino. No caso das universidades de língua coreana da KFPP Korea Foundation for the Promotion of Private School, apresentar teste de inglês nas opções TOEFL (Test of English of Foreign Language) nas categorias ibt (Internet Based Test), PBT (Paper Based Test) ou CBT (Computer Based Test), IELTS (International English Language Testing System), TOEIC (The Test of English for International Communication) na categoria Listening and Reading, com no mínimo 70, 523, 193, 5.0 ou 650 pontos, respectivamente, realizados após 1 de dezembro de 2011; VII.1 Os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, tendo conseguido pontuação de no mínimo 60, 463, 163, 4.5 ou 575 pontos nas opções e modalidades TOEFL (Test of English of Foreign Language) nas categorias ibt (Internet Based Test), PBT (Paper Based Test) ou CBT (Computer Based Test), IELTS (International English Language Testing System) e TOEIC (The Test of English for International Communication) na categoria Listening and Reading, respectivamente, realizados após 1 de dezembro de 2011, poderão ser

12 beneficiados, a critério da CAPES, do CNPq e da KFPP Korea Foundation for the Promotion of Private School, com curso de língua inglesa de até 2 (dois) meses de duração; VII.2 Os candidatos que se encontrarem na situação prevista no item VI.1, e que sejam contemplados com o curso de língua inglesa, deverão apresentar novo teste de proficiência após a conclusão do estágio lingüístico e antes do início das atividades acadêmicas, conforme determinações previstas no item VII quanto às notas mínimas, opções e modalidades. 3.8 Espanha I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior nas áreas e temas indicados no presente edital. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES; Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP. VII. Apresentar o teste de proficiência DELE (Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira) com nível B1. VII1. Os candidatos que apresentarem diploma DELE Nível A2 e atenderem todos os demais requisitos previstos nesta chamada deverão

13 realizar obrigatoriamente um Curso Virtual de Língua Espanhola - AVE (Aula Virtual de Espanhol - com acompanhamento de instrutor) - nível B1 do Instituto Cervantes, com duração de 40 horas. VII.2 Os candidatos que se encontrarem na situação prevista no item VII.1 deverão realizar os testes previstos no programa do Curso Virtual de Língua Espanhola a fim de obter Certificado oficial emitido pelo Instituto Cervantes, correspondente a nível B1.1 da modalidade virtual. VII.3 - É de exclusiva responsabilidade dos candidatos verificar as datas e locais de realização das provas para obtenção do certificado DELE, no portal do Instituto Cervantes no Brasil e instituições credenciadas. 3.9 Estados Unidos I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior, ou em graduação tecnológica ou engenharias das Instituições da Rede Federal de Educação Profissional e Tecnológica (IF) ou de Universidades ou Faculdades de Tecnologia (FATEC) brasileiras, nas áreas e temas indicados no item. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES; Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP;

14 VII. Apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino. Apresentar teste TOEFL-iBT ou TOEFL-ITP, realizado após 01 de fevereiro de 2012, ou realizar o teste TOEFL-ITP gratuito, vide informações no item 3.3. a) Para os candidatos ao Grupo B, apresentar teste TOEFL-iBT, com no mínimo 79 pontos, ou TOEFL-ITP, com no mínimo 550 pontos. b) Para os candidatos ao Grupo B1 que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, mas tendo conseguido pontuação maior ou igual a 61 pontos no TOEFL ibt, ou 500 pontos no TOEFL-ITP, poderão ser beneficiados, a critério da CAPES, com curso de língua inglesa de até oito semanas nos EUA, imediatamente anteriores à realização do curso de graduação, nos meses de julho e agosto de 2014, integrando o Grupo B1. c) Para os candidatos ao Grupo A2 que obtiveram nota no TOEFL-ITP entre 437 e 499, ou nota equivalente conforme Tabela 1, poderão participar, a critério da CAPES, de curso de língua inglesa de seis meses nos EUA, imediatamente anteriores ao início do curso de graduação, nos meses de agosto de 2014 a janeiro de Finlândia I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior nas áreas e temas indicados no edital. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES; para seu curso, no momento do início previsto da viagem de estudos; Caso o candidato tenha realizado mais de um exame durante este período será Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP. VI. Ter se inscrito no processo seletivo interno de sua IES. É dever do candidato buscar informação junto à sua universidade a respeito da existência

15 VII. Apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino. No caso das universidades de língua inglesa representadas pelo CIMO: apresentar o teste TOEFL (Test of English as Foreign Language) na modalidade ibt (Internet Based Test) com nota mínima geral de 80 pontos e nota mínima de 17 pontos em cada uma das modalidades (Reading, Listening, Speaking e Writing), ou teste IELTS (International English Language Testing System) com nota geral mínima de 6.0 pontos e com no mínimo 5,5 pontos em cada uma das modalidades (Reading, Listening, Speaking e Writing), realizados após 01 Novembro de 2012; 3.11 França 3.1 I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior nas áreas e temas indicados no presente edital. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES; Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP. VII. Apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino. No caso das universidades de língua francesa do Campus France: apresentar teste da Aliança Francesa (mínimo de 70 pontos), próprio para

16 a submissão de candidatura à bolsa pela CAPES, com validade de 1(um) ano, ou DELF (mínimo B2), TCF (mínimob2) ou DALF. No entanto, cabe destacar que algumas instituições de ensino superior francesas poderão exigir maior pontuação nos testes de proficiência. VIII. Os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, tendo conseguido pontuação mínima A2 ou B1 no teste da Aliança Francesa, poderão ser beneficiados, a critério da CAPES e do Campus France, com curso de língua francesa de até 3 (três) meses de duração. IX. Não ter sido contemplado com bolsa de graduação sanduíche no exterior, 3.12 Holanda I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior nas áreas e temas indicados no presente edital. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES; Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP. VII. Apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino. No caso das universidades de língua inglesa representadas pela Nuffic: Apresentar teste TOEFL (Test of English as Foreign Language) nas modalidades IBT (Internet Based Test), com no mínimo 80 pontos ou PBT

17 (Paper Based Test) com no mínimo 550 pontos ou CBT (Computer Based Test) com no mínimo 213 pontos, ou IELTS com no mínimo 6.0 pontos realizados após 01 de outubro de Cabe ao candidato observar a pontuação mínima exigida pelas universidades holandesas para as quais foi feita a candidatura conforme item O aceite é condicionado ao atendimento aos requisitos básicos de idioma definidos pela instituição, os quais, eventualmente, podem ser superiores ao citados acima; financiada no todo ou em parte, pela CAPES ou pelo CNPq Hungria I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior, em Instituição de Ensino Superior brasileira, nas áreas e temas indicados no presente edital. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES; Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP; VII. Apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino. No caso das universidades de língua inglesa da HRC: apresentar teste de proficiência: TOEFL (Test of English as Foreign Language), nas modalidades PBT (Paper Based Test), com no mínimo 550 pontos; ou na modalidade IBT (Internet Based Test), com no mínimo 79 pontos; ou na modalidade CBT (Computer Based Test), com no mínimo 213 pontos; ou na modalidade ITP (Institutional Testing Program), com no mínimo 550

18 pontos; ou IELTS (International English Language Testing System), com no mínimo 6.5 pontos, realizados após novembro de 2011; e 3.14 Irlanda I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior, em Instituição de Ensino Superior brasileira, nas áreas e temas indicados no presente edital. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES; Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP; VI. Ter se inscrito no processo seletivo interno de sua IES. É dever de o deste processo seletivo interno; VII. Apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino. No caso das universidades de língua inglesa da HEA: apresentar teste TOEFL (Test of English as Foreign Language), na modalidade PBT (Paper Based Test), com no mínimo 513 pontos; ou na modalidade IBT (Internet Based Test), com no mínimo 65 pontos; ou na modalidade CBT (Computer Based Test), com no mínimo 183 pontos; ou teste IELTS (International English Language Testing System), com no mínimo 5.5 pontos; ou Cambridge Exam nível FCE (First Certificate in English), realizados a partir de novembro de No entanto, cabe destacar que algumas instituições de ensino superior irlandesas poderão exigir maior pontuação nos testes de proficiência;

19 VIII. Os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, mas que não obtiverem o nível mínimo de proficiência, tendo conseguido pontuação no teste TOEFL, na modalidade PBT, com total mínimo de 477 pontos; ou na modalidade IBT, com total mínimo de 53 pontos; ou na modalidade CBT, com total mínimo de 153 pontos; ou no teste IELTS, com total mínimo de 4.5 pontos; ou Cambridge Exam nível PET (Preliminary English Test) poderão ser beneficiados, a critério da CAPES e da HEA, com curso de língua inglesa de até 6 (seis) meses de duração; e IX. Não ter sido contemplado com bolsa de graduação sanduíche no exterior, 3.15 Itália I. Estar regularmente matriculado em curso de nível superior nas áreas e temas indicados no presente edital. É de exclusiva responsabilidade do candidato informar no formulário de inscrição a Instituição de Ensino Superior Brasileira (IES) na qual está matriculado, sendo permitida a identificação de apenas uma única IES; Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira INEP. VII. Apresentar teste de proficiência no idioma italiano. Será aceito o teste de nivelamento da língua italiana realizado pelo Instituto Italiano di Cultura (IIC) nas datas indicadas no item 11, com pontuação mínima de 50/100, realizado especialmente para este edital. Será aceito o resultado do teste Lato sensu (ProfLS)dos Institutos Italiano di Cultura de São Paulo e do Rio de Janeiro (mínimo A2 do QCER) realizado após 01 de agosto de Também serão aceitas, caso o candidato já possua, as

20 seguintes certificações (mínimo A2 do QCER) realizadas após 01 de agosto de 2011: CILS (Università per Stranieri di Siena), CELI (Università per Stranieri di Perugia), PLIDA (Società Dante Alighieri), ROMATRE (Certificazione Italiano L2, Università degli Studi RomaTre). VIII. Os candidatos que atenderem a todos os demais requisitos, e que não obtiverem o nível de proficiência B1 do QCER (respeitando o mínimo exigido no item VII), poderão ser beneficiados, a critério da CAPES e da UNIBO, com curso intensivo de língua italiana de até 1 (um) mês de duração, durante o mês de setembro antes do início do semestre letivo. IX. Os candidatos que obtiverem pontuação entre 50 e 60 no teste de nivelamento da língua italiana, realizado especialmente para este edital pelo Instituto Italiano di Cultura nas datas publicadas no Cronograma, deverão seguir uma preparação adicional por meio de cursos on-line (curso de 10 semanas com horas acompanhado de monitor) a ser realizada antes do curso de italiano intensivo em setembro. Caso o aluno não atinja ao menos o nível B1 do QCER antes do início das atividades letivas, ele deverá frequentar cursos de italiano adicionais durante o semestre. X. Não ter sido contemplado com bolsa de graduação sanduíche no exterior, É de integral responsabilidade dos candidatos obter o certificado de proficiência em língua italiana, quer seja enviando um certificado válido ou realizando o teste nivelamento da língua italiana do Instituto Italiano di Cultura - IIC. A nota do teste de proficiência não tem caráter classificatório, mas servirá de critério para os organizadores definirem em qual grupo o candidato será incluído e será utilizado, em conjunto com outros critérios acadêmicos, para definir qual universidade da Itália receberá o estudante para seu curso de graduação Todos os candidatos que se inscreverem para este edital, e ainda não tiverem comprovação de proficiência em italiano, deverão realizar o teste nivelamento da língua italiana do Instituto Italiano di Cultura IIC, de acordo com a disponibilidade de vagas e salas disponíveis. As provas serão realizadas em pelo menos uma localidade de cada unidade da federação, com número limitado de vagas Somente os candidatos inscritos no edital poderão acessar o site que será disponibilizado na página do IIC até as 23 horas e 59 minutos da data limite descrita no Cronograma do Edital disponibilizado pelo CsF ( no item 11, observado o horário oficial de Brasília/DF, para selecionar o local, data e horário de realização do teste, bem como, pagar a taxa referente à realização do teste. Será realizada apenas uma aplicação de teste no período indicado e os