Erros comuns de inglês em artigos científicos escritos por pessoa

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Erros comuns de inglês em artigos científicos escritos por pessoa"

Transcrição

1 Erros comuns de inglês em artigos científicos escritos por pessoas de língua portuguesa Siang Wun Song Universidade Federal do ABC 1 de agosto de 2011

2 Introdução Baseado em experiência acumulada ao longo dos anos, ao revisar artigos escritos em inglês principalmente por pessoas de língua portuguesa. Artigos científicos escritos em português e em inglês têm estilos diferentes. Isso tem gerado vários erros comuns. A apresentação será em forma interativa: participação de voces será bem vinda.

3 Uso da voz passiva Num artigo científico escrito em português, qual das sentenças abaixo é menos comum? 1 Neste artigo apresenta-se um novo algoritmo. 2 Neste artigo é apresentado um novo algoritmo. 3 Neste artigo eu apresento um novo algoritmo. 4 Neste artigo apresentamos um novo algoritmo. Em geral a voz passiva é preferida em artigos científcos em português. Fica mais impessoal. O uso da primeira pessoa plural também é comum. O pronome eu é menos usado.

4 Uso da voz passiva Num artigo científico escrito em português, qual das sentenças abaixo é menos comum? 1 Neste artigo apresenta-se um novo algoritmo. 2 Neste artigo é apresentado um novo algoritmo. 3 Neste artigo eu apresento um novo algoritmo. 4 Neste artigo apresentamos um novo algoritmo. Em geral a voz passiva é preferida em artigos científcos em português. Fica mais impessoal. O uso da primeira pessoa plural também é comum. O pronome eu é menos usado.

5 Uso da voz passiva Num artigo científico escrito em português, qual das sentenças abaixo é menos comum? 1 Neste artigo apresenta-se um novo algoritmo. 2 Neste artigo é apresentado um novo algoritmo. 3 Neste artigo eu apresento um novo algoritmo. 4 Neste artigo apresentamos um novo algoritmo. Em geral a voz passiva é preferida em artigos científcos em português. Fica mais impessoal. O uso da primeira pessoa plural também é comum. O pronome eu é menos usado.

6 Uso da voz passiva Um pouco de análise sintática Qual o sujeito nessas sentenças? 1 Neste artigo apresenta-se um novo algoritmo. 2 Neste artigo eu apresento um novo algoritmo. 3 Neste artigo é apresentado um novo algoritmo.

7 Uso da voz passiva Um pouco de análise sintática Qual o sujeito nessas sentenças? 1 Neste artigo apresenta-se um novo algoritmo. 2 Neste artigo eu apresento um novo algoritmo. 3 Neste artigo é apresentado um novo algoritmo.

8 Uso da voz passiva Um pouco de análise sintática Qual o sujeito nessas sentenças? 1 Neste artigo apresenta-se um novo algoritmo. 2 Neste artigo eu apresento um novo algoritmo. 3 Neste artigo é apresentado um novo algoritmo.

9 Uso da voz passiva Pegue uma sentença na voz passiva (qualquer uma abaixo). 1 Neste artigo apresenta-se um novo algoritmo. 2 Neste artigo é apresentado um novo algoritmo. Vamos traduzir para o inglês. 1 In this paper is presented a new algorithm. 2 In this paper it is presented a new algorithm. Qual está correta?

10 Uso da voz passiva Pegue uma sentença na voz passiva (qualquer uma abaixo). 1 Neste artigo apresenta-se um novo algoritmo. 2 Neste artigo é apresentado um novo algoritmo. Vamos traduzir para o inglês. 1 In this paper is presented a new algorithm. 2 In this paper it is presented a new algorithm. Qual está correta?

11 Uso da voz passiva Pegue uma sentença na voz passiva (qualquer uma abaixo). 1 Neste artigo apresenta-se um novo algoritmo. 2 Neste artigo é apresentado um novo algoritmo. Vamos traduzir para o inglês. 1 In this paper is presented a new algorithm. 2 In this paper it is presented a new algorithm. Qual está correta?

12 Uso da voz passiva Pegue uma sentença na voz passiva (qualquer uma abaixo). 1 Neste artigo apresenta-se um novo algoritmo. 2 Neste artigo é apresentado um novo algoritmo. Vamos traduzir para o inglês. 1 In this paper is presented a new algorithm. 2 In this paper it is presented a new algorithm. Qual está correta?

13 Uso da voz passiva Pegue uma sentença na voz passiva (qualquer uma abaixo). 1 Neste artigo apresenta-se um novo algoritmo. 2 Neste artigo é apresentado um novo algoritmo. Vamos traduzir para o inglês. 1 In this paper is presented a new algorithm. Errada. 2 In this paper it is presented a new algorithm. Errada. Este é o erro número 1 - o mais frequente!

14 Uso da voz passiva Por que estão erradas? In this paper is presented a new algorithm. Sujeito deve vir antes do verbo is. In this paper it is presented a new algorithm. O verbo is tem dois sujeitos. O correto é: In this paper a new algorithm is presented. Ou talvez dizer simplesmente: In this paper we preesnt a new algorithm. Em inglês: é comum usar a voz ativa, e.g.: We present...

15 Uso da voz passiva Por que estão erradas? In this paper is presented a new algorithm. Sujeito deve vir antes do verbo is. In this paper it is presented a new algorithm. O verbo is tem dois sujeitos. O correto é: In this paper a new algorithm is presented. Ou talvez dizer simplesmente: In this paper we preesnt a new algorithm. Em inglês: é comum usar a voz ativa, e.g.: We present...

16 Uso da voz passiva Por que estão erradas? In this paper is presented a new algorithm. Sujeito deve vir antes do verbo is. In this paper it is presented a new algorithm. O verbo is tem dois sujeitos. O correto é: In this paper a new algorithm is presented. Ou talvez dizer simplesmente: In this paper we preesnt a new algorithm. Em inglês: é comum usar a voz ativa, e.g.: We present...

17 Uso da voz passiva Por que estão erradas? In this paper is presented a new algorithm. Sujeito deve vir antes do verbo is. In this paper it is presented a new algorithm. O verbo is tem dois sujeitos. O correto é: In this paper a new algorithm is presented. Ou talvez dizer simplesmente: In this paper we preesnt a new algorithm. Em inglês: é comum usar a voz ativa, e.g.: We present...

18 Uso da voz passiva Por que estão erradas? In this paper is presented a new algorithm. Sujeito deve vir antes do verbo is. In this paper it is presented a new algorithm. O verbo is tem dois sujeitos. O correto é: In this paper a new algorithm is presented. Ou talvez dizer simplesmente: In this paper we preesnt a new algorithm. Em inglês: é comum usar a voz ativa, e.g.: We present...

19 Uso da voz passiva Por que estão erradas? In this paper is presented a new algorithm. Sujeito deve vir antes do verbo is. In this paper it is presented a new algorithm. O verbo is tem dois sujeitos. O correto é: In this paper a new algorithm is presented. Ou talvez dizer simplesmente: In this paper we preesnt a new algorithm. Em inglês: é comum usar a voz ativa, e.g.: We present...

20 Verbo pretender Algumas palavras, embora semelhantes em português e em inglês, têm signficados diferentes. Considere a sentença Neste trabalho pretendemos obter uma prova mais simples. A seguinte tradução está OK? In this work we pretend to obtain a simpler proof. Em inglês o verbo to pretend signifca fingir. Então qual é a palavra correta? O verbo pretender deve ser traduzido para to intend em inglês. In this work we intend to obtain a simpler proof.

21 Verbo pretender Algumas palavras, embora semelhantes em português e em inglês, têm signficados diferentes. Considere a sentença Neste trabalho pretendemos obter uma prova mais simples. A seguinte tradução está OK? In this work we pretend to obtain a simpler proof. Em inglês o verbo to pretend signifca fingir. Então qual é a palavra correta? O verbo pretender deve ser traduzido para to intend em inglês. In this work we intend to obtain a simpler proof.

22 Verbo pretender Algumas palavras, embora semelhantes em português e em inglês, têm signficados diferentes. Considere a sentença Neste trabalho pretendemos obter uma prova mais simples. A seguinte tradução está OK? In this work we pretend to obtain a simpler proof. Em inglês o verbo to pretend signifca fingir. Então qual é a palavra correta? O verbo pretender deve ser traduzido para to intend em inglês. In this work we intend to obtain a simpler proof.

23 Verbo pretender Algumas palavras, embora semelhantes em português e em inglês, têm signficados diferentes. Considere a sentença Neste trabalho pretendemos obter uma prova mais simples. A seguinte tradução está OK? In this work we pretend to obtain a simpler proof. Em inglês o verbo to pretend signifca fingir. Então qual é a palavra correta? O verbo pretender deve ser traduzido para to intend em inglês. In this work we intend to obtain a simpler proof.

24 O adjetivo atual Considere a sentença O atual presidente dos Estados Unidos é Barack Obama. A seguinte tradução não está correta. The actual president of the United States is Barack Obama. Em inglês o adjetivo actual signifca real ou verdadeiro em português. Então qual é a palavra correta? O adjetivo atual deve ser traduzido para current. The current president of the United States is Barack Obama.

25 O adjetivo atual Considere a sentença O atual presidente dos Estados Unidos é Barack Obama. A seguinte tradução não está correta. The actual president of the United States is Barack Obama. Em inglês o adjetivo actual signifca real ou verdadeiro em português. Então qual é a palavra correta? O adjetivo atual deve ser traduzido para current. The current president of the United States is Barack Obama.

26 O adjetivo atual Considere a sentença O atual presidente dos Estados Unidos é Barack Obama. A seguinte tradução não está correta. The actual president of the United States is Barack Obama. Em inglês o adjetivo actual signifca real ou verdadeiro em português. Então qual é a palavra correta? O adjetivo atual deve ser traduzido para current. The current president of the United States is Barack Obama.

27 O adjetivo atual Considere a sentença O atual presidente dos Estados Unidos é Barack Obama. A seguinte tradução não está correta. The actual president of the United States is Barack Obama. Em inglês o adjetivo actual signifca real ou verdadeiro em português. Então qual é a palavra correta? O adjetivo atual deve ser traduzido para current. The current president of the United States is Barack Obama.

28 O verbo atualizar Considere a sentença O próximo passo é atualizar a base de dados. A seguinte tradução não está correta. The next step is to actualize the database. Em inglês o verbo to actualize signifca tornar real. Então qual é a palavra correta? O verbo atualizar deve ser traduzido para to update. The next step is to update the database.

29 O verbo atualizar Considere a sentença O próximo passo é atualizar a base de dados. A seguinte tradução não está correta. The next step is to actualize the database. Em inglês o verbo to actualize signifca tornar real. Então qual é a palavra correta? O verbo atualizar deve ser traduzido para to update. The next step is to update the database.

30 O verbo atualizar Considere a sentença O próximo passo é atualizar a base de dados. A seguinte tradução não está correta. The next step is to actualize the database. Em inglês o verbo to actualize signifca tornar real. Então qual é a palavra correta? O verbo atualizar deve ser traduzido para to update. The next step is to update the database.

31 O verbo atualizar Considere a sentença O próximo passo é atualizar a base de dados. A seguinte tradução não está correta. The next step is to actualize the database. Em inglês o verbo to actualize signifca tornar real. Então qual é a palavra correta? O verbo atualizar deve ser traduzido para to update. The next step is to update the database.

32 O verbo realizar Considere a sentença O próximo passo é realizar os experimentos. A seguinte tradução não está correta. The next step is to realize the experiments. Em inglês o verbo to realize signifca perceber. Então qual é a palavra correta? O verbo realizar deve ser traduzido para to perform. The next step is to perform the experiments.

33 O verbo realizar Considere a sentença O próximo passo é realizar os experimentos. A seguinte tradução não está correta. The next step is to realize the experiments. Em inglês o verbo to realize signifca perceber. Então qual é a palavra correta? O verbo realizar deve ser traduzido para to perform. The next step is to perform the experiments.

34 O verbo realizar Considere a sentença O próximo passo é realizar os experimentos. A seguinte tradução não está correta. The next step is to realize the experiments. Em inglês o verbo to realize signifca perceber. Então qual é a palavra correta? O verbo realizar deve ser traduzido para to perform. The next step is to perform the experiments.

35 O verbo realizar Considere a sentença O próximo passo é realizar os experimentos. A seguinte tradução não está correta. The next step is to realize the experiments. Em inglês o verbo to realize signifca perceber. Então qual é a palavra correta? O verbo realizar deve ser traduzido para to perform. The next step is to perform the experiments.

36 Uso do artigo indefinido a e an Regra geral: Use an antes de vogal ou som de vogal. Antes de vogal: an algorithm an electronic device an odd number an inefficient algorithm Mas há exceções antes da vogal u pronunciada como you : a unique solution a United Airlines flight a U.S. diplomat Antes de som de vogal an honest man ( h não aspirado ou h mudo) an honor ( h não aspirado ou h mudo) an NMR database ( N pronunciado como en ) an n log n algorithm ( en log en ) an MPI implementation ( M como em ) Cuidado com palavras começando com s : só em português têm a pronúncia de es, mas não em inglês. a space ship (não an space ship) a scheduling algorithm (não an scheduling algorithm)

37 Uso do artigo indefinido a e an Regra geral: Use an antes de vogal ou som de vogal. Antes de vogal: an algorithm an electronic device an odd number an inefficient algorithm Mas há exceções antes da vogal u pronunciada como you : a unique solution a United Airlines flight a U.S. diplomat Antes de som de vogal an honest man ( h não aspirado ou h mudo) an honor ( h não aspirado ou h mudo) an NMR database ( N pronunciado como en ) an n log n algorithm ( en log en ) an MPI implementation ( M como em ) Cuidado com palavras começando com s : só em português têm a pronúncia de es, mas não em inglês. a space ship (não an space ship) a scheduling algorithm (não an scheduling algorithm)

38 Uso do artigo indefinido a e an Regra geral: Use an antes de vogal ou som de vogal. Antes de vogal: an algorithm an electronic device an odd number an inefficient algorithm Mas há exceções antes da vogal u pronunciada como you : a unique solution a United Airlines flight a U.S. diplomat Antes de som de vogal an honest man ( h não aspirado ou h mudo) an honor ( h não aspirado ou h mudo) an NMR database ( N pronunciado como en ) an n log n algorithm ( en log en ) an MPI implementation ( M como em ) Cuidado com palavras começando com s : só em português têm a pronúncia de es, mas não em inglês. a space ship (não an space ship) a scheduling algorithm (não an scheduling algorithm)

39 Uso do artigo indefinido a e an Regra geral: Use an antes de vogal ou som de vogal. Antes de vogal: an algorithm an electronic device an odd number an inefficient algorithm Mas há exceções antes da vogal u pronunciada como you : a unique solution a United Airlines flight a U.S. diplomat Antes de som de vogal an honest man ( h não aspirado ou h mudo) an honor ( h não aspirado ou h mudo) an NMR database ( N pronunciado como en ) an n log n algorithm ( en log en ) an MPI implementation ( M como em ) Cuidado com palavras começando com s : só em português têm a pronúncia de es, mas não em inglês. a space ship (não an space ship) a scheduling algorithm (não an scheduling algorithm)

40 Uso do artigo indefinido a e an Regra geral: Use an antes de vogal ou som de vogal. Antes de vogal: an algorithm an electronic device an odd number an inefficient algorithm Mas há exceções antes da vogal u pronunciada como you : a unique solution a United Airlines flight a U.S. diplomat Antes de som de vogal an honest man ( h não aspirado ou h mudo) an honor ( h não aspirado ou h mudo) an NMR database ( N pronunciado como en ) an n log n algorithm ( en log en ) an MPI implementation ( M como em ) Cuidado com palavras começando com s : só em português têm a pronúncia de es, mas não em inglês. a space ship (não an space ship) a scheduling algorithm (não an scheduling algorithm)

41 Uso do artigo indefinido a ou an Regra geral: Use a antes de consoante ou som de consoante. Antes de consoante: a proof a theorem a high-performance solution (h aspirado) a horizontal position (h aspirado) Antes de som de consoante: e.g. começa com o, mas tem som de w. a one-time pad a one-legged man

42 Uso do artigo indefinido a ou an Regra geral: Use a antes de consoante ou som de consoante. Antes de consoante: a proof a theorem a high-performance solution (h aspirado) a horizontal position (h aspirado) Antes de som de consoante: e.g. começa com o, mas tem som de w. a one-time pad a one-legged man

43 Uso do artigo indefinido a ou an Regra geral: Use a antes de consoante ou som de consoante. Antes de consoante: a proof a theorem a high-performance solution (h aspirado) a horizontal position (h aspirado) Antes de som de consoante: e.g. começa com o, mas tem som de w. a one-time pad a one-legged man

44 Adjetivo não tem plural em inglês Em inglês o adjetivo não tem plural. Considere a sentença A solução proposta apresenta múltiplas vantagens. Essa tradução está errada. The proposed solution presents multiples advantages.

45 Adjetivo não tem plural em inglês Em inglês o adjetivo não tem plural. Considere a sentença A solução proposta apresenta múltiplas vantagens. Essa tradução está errada. The proposed solution presents multiples advantages.

46 Uso do pronome relativo Em geral poucos erram quando o pronome relativo (who, whom, whose, which, that) se refere a um substantivo. This is the man who caught the thief. This is the man whom I met at the conference. Do you know the girl whose mother is a senator? Where is the dog which ate my homework? Muitos têm dúvida qual pronome relativo usar quando este se refere a toda uma oração anterior. Vamos traduzir essas sentenças Ele não soube escrever o seu nome o que me surprendeu. O algoritmo pode não terminar o que pode acontecer se i é negativo. OK assim? He could not write his name what surprised me. The algorithm may not terminate what can happen if i is negative.

47 Uso do pronome relativo Em geral poucos erram quando o pronome relativo (who, whom, whose, which, that) se refere a um substantivo. This is the man who caught the thief. This is the man whom I met at the conference. Do you know the girl whose mother is a senator? Where is the dog which ate my homework? Muitos têm dúvida qual pronome relativo usar quando este se refere a toda uma oração anterior. Vamos traduzir essas sentenças Ele não soube escrever o seu nome o que me surprendeu. O algoritmo pode não terminar o que pode acontecer se i é negativo. OK assim? He could not write his name what surprised me. The algorithm may not terminate what can happen if i is negative.

48 Uso do pronome relativo Em geral poucos erram quando o pronome relativo (who, whom, whose, which, that) se refere a um substantivo. This is the man who caught the thief. This is the man whom I met at the conference. Do you know the girl whose mother is a senator? Where is the dog which ate my homework? Muitos têm dúvida qual pronome relativo usar quando este se refere a toda uma oração anterior. Vamos traduzir essas sentenças Ele não soube escrever o seu nome o que me surprendeu. O algoritmo pode não terminar o que pode acontecer se i é negativo. OK assim? He could not write his name what surprised me. The algorithm may not terminate what can happen if i is negative.

49 Uso do pronome relativo Em geral poucos erram quando o pronome relativo (who, whom, whose, which, that) se refere a um substantivo. This is the man who caught the thief. This is the man whom I met at the conference. Do you know the girl whose mother is a senator? Where is the dog which ate my homework? Muitos têm dúvida qual pronome relativo usar quando este se refere a toda uma oração anterior. Vamos traduzir essas sentenças Ele não soube escrever o seu nome o que me surprendeu. O algoritmo pode não terminar o que pode acontecer se i é negativo. OK assim? He could not write his name what surprised me. Errado The algorithm may not terminate what can happen if i is negative. Errado

50 Uso do pronome relativo Em geral poucos erram quando o pronome relativo (who, whom, whose, which, that) se refere a um substantivo. This is the man who caught the thief. This is the man whom I met at the conference. Do you know the girl whose mother is a senator? Where is the dog which ate my homework? Muitos têm dúvida qual pronome relativo usar quando este se refere a toda uma oração anterior. Vamos traduzir essas sentenças Ele não soube escrever o seu nome o que me surprendeu. O algoritmo pode não terminar o que pode acontecer se i é negativo. He could not write his name which surprised me. Correto The algorithm may not terminate which can happen if i is negative. Correto

51 Uso de letras maiúsculas Em inglês, algumas palavras devem começar com letras maiúsculas. (Em português não há essa exigência.) Dias da semana: Monday, Tuesday,..., Saturday, Sunday Meses do ano: January, February,..., December Adjetivos derivados de nomes próprios: Boolean variable (de George Boole), Laplace transform (Pierre Simon Laplace), etc.

52 Expressões e contrações coloquiais Em texto científico, evite usar expressões e contrações coloquiais. Ao invés de a lot of lots of stuff let s it s isn t aren t can t won t use many, much, plenty of many, much, plenty of thing let us it is is not are not cannot will not Definitamente, nunca escreva This algorithm ain t gonna work.

53 Expressões e contrações coloquiais Em texto científico, evite usar expressões e contrações coloquiais. Ao invés de a lot of lots of stuff let s it s isn t aren t can t won t use many, much, plenty of many, much, plenty of thing let us it is is not are not cannot will not Definitamente, nunca escreva This algorithm ain t gonna work.

54 Conclusão Voz passiva e voz ativa: Neste artigo apresenta-se uma nova solução. In this paper we present a new solution. Palavras semelhantes com significados diferentes: Português pretender fingir atual real atualizar realizar Inglês to intend to pretend current actual to update to perform perceber to realize Uso do artigo indefinido a e an Adjetivo em inglês não tem plural Uso do pronome relativo Uso de letras maiúsculas Expressões e contrações coloquiais

55 Erros comuns de inglês em artigos científicos escritos por pessoas de língua portuguesa Siang Wun Song Universidade Federal do ABC 1 de agosto de 2011

PROVA COMENTADA E RESOLVIDA PELOS PROFESSORES DO CURSO POSITIVO

PROVA COMENTADA E RESOLVIDA PELOS PROFESSORES DO CURSO POSITIVO COMENTÁRIO GERAL DOS PROFESSORES DO CURSO POSITIVO Uma prova, para avaliar tantos candidatos deve ser sempre bem dosada como foi a deste ano. Houve tanto questões de interpretação (6) como de gramática

Leia mais

Conteúdo Programático Anual

Conteúdo Programático Anual INGLÊS 1º BIMESTRE 5ª série (6º ano) Capítulo 01 (Unit 1) What s your name? What; Is; My, you; This; Saudações e despedidas. Capítulo 2 (Unit 2) Who s that? Who; This, that; My, your, his, her; Is (afirmativo,

Leia mais

Equivalência da estrutura de uma frase em inglês e português

Equivalência da estrutura de uma frase em inglês e português 1 Equivalência da estrutura de uma frase em inglês e português A partir do momento que você souber de cor a função de cada peça do nosso jogo de dominó, você não terá mais problemas para formular frases,

Leia mais

Centro Educacional Brasil Central Nível: Educação Básica Modalidade: Educação de Jovens e Adultos a Distância Etapa: Ensino Médio APOSTILA DE INGLÊS

Centro Educacional Brasil Central Nível: Educação Básica Modalidade: Educação de Jovens e Adultos a Distância Etapa: Ensino Médio APOSTILA DE INGLÊS Centro Educacional Brasil Central Nível: Educação Básica Modalidade: Educação de Jovens e Adultos a Distância Índice APOSTILA DE INGLÊS Módulo I - EXPRESSÕES PARA USO COTIDIANO - SUBJECT PRONOUNS - VERBO

Leia mais

Estratégia de Leitura Elementos de Referência. Reference devices ou elementos de referência

Estratégia de Leitura Elementos de Referência. Reference devices ou elementos de referência Estratégia de Leitura Elementos de Referência Reference devices ou elementos de referência Ao ler textos sobre qualquer assunto, em qualquer área de conhecimento, todo leitor percebe uma relação de REFERÊNCIA

Leia mais

(Eu) sempre escrito em letra maiúscula, em qualquer posição na frase. (Tu, você)

(Eu) sempre escrito em letra maiúscula, em qualquer posição na frase. (Tu, você) Nome: nº. 6º.ano do Ensino fundamental Professoras: Francismeiry e Juliana TER 1º BIMESTRE PERSONAL PRONOUNS (Pronomes pessoais) O que é pronome pessoal? O pronome pessoal substitui um nome, isto é um

Leia mais

Andrew is an engineer and he works in a big company. Sujeito Predicado (e) Suj. Predicado

Andrew is an engineer and he works in a big company. Sujeito Predicado (e) Suj. Predicado Inglês Aula 01 Título - Frases básicas em Inglês As orações em Inglês também se dividem em Sujeito e Predicado. Ao montarmos uma oração com um sujeito e um predicado, montamos um período simples. Estas

Leia mais

Inglês Técnico. Unidade 2 Simple Present. QI ESCOLAS E FACULDADES Curso Técnico em Informática

Inglês Técnico. Unidade 2 Simple Present. QI ESCOLAS E FACULDADES Curso Técnico em Informática Inglês Técnico Unidade 2 Simple Present Curso Técnico em Infmática SUMÁRIO SIMPLE PRESENT... 3 SUBJECT PRONOUNS... 4 Exemplos... 4 Exemplos... 5 2 SIMPLE PRESENT A aula sobre Simple Present mostrará a

Leia mais

Inglês Técnico Instrumental

Inglês Técnico Instrumental Inglês Técnico Instrumental Aula 3 Inglês Técnico Instrumental - Aula 3 1 Objectives Utilizar corretamente o uso dos pronomes demonstrativos e os artigos definidos e indefinidos. Compreender a estrutura

Leia mais

ENSINO MÉDIO 1. MEMBROS DA FAMÍLIA 2. ALIMENTOS 3. DIAS DA SEMANA 4. MESES 5. ESTAÇÕES DO ANO 6. NUMERAIS CARDINAIS E ORDINAIS

ENSINO MÉDIO 1. MEMBROS DA FAMÍLIA 2. ALIMENTOS 3. DIAS DA SEMANA 4. MESES 5. ESTAÇÕES DO ANO 6. NUMERAIS CARDINAIS E ORDINAIS SÍNTESE DA AULA DE INGLÊS ENSINO MÉDIO I VOCABULÁRIO IMPORTANTE: 1. MEMBROS DA FAMÍLIA 2. ALIMENTOS 3. DIAS DA SEMANA 4. MESES 5. ESTAÇÕES DO ANO 6. NUMERAIS CARDINAIS E ORDINAIS II - PERSONAL PRONOUNS

Leia mais

Súmario. Apresentação da Coleção Sinopses para Carreiras Fiscais...13

Súmario. Apresentação da Coleção Sinopses para Carreiras Fiscais...13 Súmario Apresentação da Coleção Sinopses para Carreiras Fiscais...13 CAPÍTULO 1 ARTIGOS...15 1.1 Artigo definido the...15 1.2 Artigos indefinidos a/an...18 CAPÍTULO 2 PRONOMES...31 2.1 Pronomes pessoais...31

Leia mais

Where do you work? Nei se transformou em repórter e saiu perguntando para todo mundo Where do you work?. Vamos ver o diálogo?

Where do you work? Nei se transformou em repórter e saiu perguntando para todo mundo Where do you work?. Vamos ver o diálogo? A UU L AL A Where do you work? Na aula de hoje, vamos aprender a responder à pergunta Where do you work?, que quer dizer Onde você trabalha?. Assim, você pode dizer às pessoas qual é seu local de trabalho.

Leia mais

PRONOMES. Ø Pronomes Pessoais

PRONOMES. Ø Pronomes Pessoais PRONOMES O pronome é uma palavra usada no lugar do nome (substantivo) para evitar a sua repetição e concorda, em gênero e número com o substantivo que representa. Para cada tipo de Pronome há um tipo de

Leia mais

Algumas sugestões para facilitar a leitura e compreensão de textos

Algumas sugestões para facilitar a leitura e compreensão de textos INGLÊS INSTRUMENTAL 1 Leitura, interpretação e tradução Profa: Sonia Mara Braga Silva INTRODUÇÃO O que é inglês Instrumental? Inglês Instrumental é um curso de inglês que usa a língua inglesa como um meio,

Leia mais

What is your occupation?

What is your occupation? What is your occupation? Assunto do dia Muitas vezes, ao preenchermos cadastros em empresas ou simplesmente ao nos apresentarmos em ambientes de trabalho, precisamos responder à pergunta: Por essa pergunta

Leia mais

SÍNTESE AULÃO INGLÊS ENSINO FUNDAMENTAL

SÍNTESE AULÃO INGLÊS ENSINO FUNDAMENTAL SÍNTESE AULÃO INGLÊS ENSINO FUNDAMENTAL RESUMO DO SIMPLE PRESENT AFIRMATIVO NEGATIVO INTERROGATIVO I work I don t work Do I work...? You work You don t work Do you work...? He works He doesn t work Does

Leia mais

TALKING ABOUT PLACES IN TOWN

TALKING ABOUT PLACES IN TOWN Aula2 TALKING ABOUT PLACES IN TOWN META Apresentar a estrutura gramatical there be a qual representa o verbo haver em português - bem como trabalhar os adjetivos possessivos e vocabulário de suporte aos

Leia mais

Present Simple Exercises

Present Simple Exercises Present Simple Exercises Antes de fazer as atividades, você pode querer ler as dicas dos links abaixo. Nelas você encontra explicações sobre os usos e as conjugações dos verbos no Present Simple. Ø www.bit.ly/psimple1

Leia mais

COLÉGIO XIX DE MARÇO excelência em educação 1ª PROVA SUBSTITUTIVA DE INGLÊS

COLÉGIO XIX DE MARÇO excelência em educação 1ª PROVA SUBSTITUTIVA DE INGLÊS COLÉGIO XIX DE MARÇO excelência em educação 2012 1ª PROVA SUBSTITUTIVA DE INGLÊS Aluno(a): Nº Ano: 6º Turma: Data: Nota: Professor(a): Débora Toledo Valor da Prova: 65 pontos Orientações gerais: 1) Número

Leia mais

Inglês 22 Passive Voice

Inglês 22 Passive Voice Inglês 22 Passive Voice A voz passiva é muito utilizada em inglês. Por sorte, ela não é difícil de entender. Observe como ela é organizada. To be + Participle = Passive Usando-se então o verbo to be, em

Leia mais

PAUTA DO DIA. Acolhida Memorial/Prazer de Casa Equipes Problematização Exibição do Vídeo Leitura de Imagem

PAUTA DO DIA. Acolhida Memorial/Prazer de Casa Equipes Problematização Exibição do Vídeo Leitura de Imagem PAUTA DO DIA Acolhida Memorial/Prazer de Casa Equipes Problematização Exibição do Vídeo Leitura de Imagem PAUTA DO DIA Livro Texto Atividades Complementares Interatividades MEMORIAL / PRAZER DE CASA VIVÊNCIA

Leia mais

Dependent Clauses ( Orações Subordinadas)

Dependent Clauses ( Orações Subordinadas) www.blogpensandoemingles.com www.facebook.com/pensandoeminglesblog Dependent Clauses ( Orações Subordinadas) Para entendermos melhor este assunto será necessário observarmos como ele funciona em português.

Leia mais

ROTEIRO REVISÃO / AVALIAÇÃO SEQUÊNCIA DAS ATIVIDADES/ ORIENTAÇÕES PEDAGÓGICAS. Vinheta do Projeto

ROTEIRO REVISÃO / AVALIAÇÃO SEQUÊNCIA DAS ATIVIDADES/ ORIENTAÇÕES PEDAGÓGICAS. Vinheta do Projeto Componente Curricular: Língua Inglesa Série/Ano Letivo: 7 Ano/ 2014 Professores Ministrantes: Tiago Pereira & Claudia Borges Carga Horária: 5 horas/aula Data: 09/07/2014 Aula: 04 Título:Revisão / 1ª Avaliação

Leia mais

ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE INGLÊS 6º ANO BÁSICO Name: Nº Class: Date: / / Teacher: Nota: (1)

ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE INGLÊS 6º ANO BÁSICO Name: Nº Class: Date: / / Teacher: Nota: (1) ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE INGLÊS 6º ANO BÁSICO Name: Nº Class: Date: / / Teacher: Nota: (1) Neste bimestre, sua média foi inferior a 6,0 e você não assimilou os conteúdos mínimos necessários. Agora, você

Leia mais

ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE INGLÊS 7º ANO BÁSICO Name: Nº Class

ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE INGLÊS 7º ANO BÁSICO Name: Nº Class ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE INGLÊS 7º ANO BÁSICO Name: Nº Class Date: / / Teacher: Mark: ( ) Neste bimestre, sua média foi inferior a 6,0 e você não assimilou os conteúdos mínimos necessários. Agora, você

Leia mais

CONCURSO DE BOLSAS 2016 CONTEÚDOS PRÉVIOS DO 5º ANO PARA CANDIDATOS A BOLSA NO 6 ANO DISCIPLINA CONTEÚDO

CONCURSO DE BOLSAS 2016 CONTEÚDOS PRÉVIOS DO 5º ANO PARA CANDIDATOS A BOLSA NO 6 ANO DISCIPLINA CONTEÚDO CONTEÚDOS PRÉVIOS DO 5º ANO PARA CANDIDATOS A BOLSA NO 6 ANO INGLÊS Leitura e interpretação textual; Tipologia Textual; Artigo; Substantivo; Adjetivo; Pronome; Verbos; Advérbio; Preposição; Fonema e letra.

Leia mais

Inglês Instrumental. / NT Editora. -- Brasília: 2013. 75p. : il. ; 21,0 X 29,7 cm.

Inglês Instrumental. / NT Editora. -- Brasília: 2013. 75p. : il. ; 21,0 X 29,7 cm. Autor José Ricardo Moreira Pós graduado em Literatura e autor de literatura para jovens de todas as idades, como prefere classificar as narrativas alinhadas com os grandes temas da atualidade. Em meados

Leia mais

Planificação de Inglês a longo e médio prazo gerindo o manual Tween 5 Ano letivo 2014/2015

Planificação de Inglês a longo e médio prazo gerindo o manual Tween 5 Ano letivo 2014/2015 Planificação de Inglês a longo e médio prazo gerindo o manual Tween 5 Ano letivo 2014/2015 DOMÍNIOS (COMUNICAÇÃO/ TRANSVERSAL) Compreensão Oral (Listening) Leitura (Reading) Interação oral (Spoken interaction)

Leia mais

To Be. Present Simple. You are (você é / está) He / she / it is (Ele ela é / está)(*) We were (Nos éramos / estávamos) You are (Voces são / estão)

To Be. Present Simple. You are (você é / está) He / she / it is (Ele ela é / está)(*) We were (Nos éramos / estávamos) You are (Voces são / estão) To Be Um dos mais famosos verbos do Inglês. Quem já fez colegial e não ouviu falar dele? Mas você realmente conhece o verbo To Be? Você sabe de todos os tempos compostos que ele ajuda a formar? Você sabe

Leia mais

Inglês Técnico Instrumental

Inglês Técnico Instrumental Inglês Técnico Instrumental Aula 5 Inglês Técnico Instrumental - Aula 5 1 Objectives Empregar os verbos no passado de modo a exercitar exemplos práticos do cotidiano do técnico em informática; Elaborar

Leia mais

Colégio de Aplicação UFRGS. Name: Group:

Colégio de Aplicação UFRGS. Name: Group: Present Perfect: FOOD for THOUGHT Colégio de Aplicação UFRGS Name: Group: Present Perfect Simple Os Perfect Tenses são formados com o presente simples do verbo to have (have / has), que, neste caso, funciona

Leia mais

ESCOLA ESTADUAL DR. JOSÉ MARQUES DE OLIVEIRA - ANO 2013 TRABALHO ESTUDOS INDEPENDENTES

ESCOLA ESTADUAL DR. JOSÉ MARQUES DE OLIVEIRA - ANO 2013 TRABALHO ESTUDOS INDEPENDENTES ESCOLA ESTADUAL DR. JOSÉ MARQUES DE OLIVEIRA - ANO 2013 TRABALHO ESTUDOS INDEPENDENTES Nome Nº Turma 6º Data 04/02/14 Nota Disciplina Recuperação AnualLÌNGUA INGLESA - TRABALHO 1) Enumere (1) bom ( ) too

Leia mais

What s your address?

What s your address? What s your address? Assunto do dia Antes de mais nada, vamos apresentar os personagens e os ambientes que vocês vão encontrar nesse ivro. Agência de viagens Um dos ambientes no qua se passam várias situações

Leia mais

Guião A. Descrição das actividades

Guião A. Descrição das actividades Proposta de Guião para uma Prova Grupo: Ponto de Encontro Disciplina: Inglês, Nível de Continuação, 11.º ano Domínio de Referência: Um Mundo de Muitas Culturas Duração da prova: 15 a 20 minutos 1.º MOMENTO

Leia mais

ACTIVE VOICE X PASSIVE VOICE

ACTIVE VOICE X PASSIVE VOICE www.blogpensandoemingles.com www.facebook.com/pensandoeminglesblog O que é? ACTIVE VOICE X PASSIVE VOICE Active Voice ( Voz Ativa): Ocorre quando o sujeito pratica a ação, e é chamado de agente. Ex: Robert

Leia mais

Exercícios extras. Na aula de hoje, você deverá arregaçar as

Exercícios extras. Na aula de hoje, você deverá arregaçar as Exercícios extras Assunto do dia Na aula de hoje, você deverá arregaçar as mangas e entrar de cabeça nos exercícios extras, que têm como tema tudo que vimos nas aulas do Segundo Grau. Atenção: 3, 2, 1...

Leia mais

1. Usa-se o Simple Present para falar de hábitos, rotina, acontecimentos ou ações que acorrem regularmente, com frequência. Ex: I always use the

1. Usa-se o Simple Present para falar de hábitos, rotina, acontecimentos ou ações que acorrem regularmente, com frequência. Ex: I always use the 1. Usa-se o Simple Present para falar de hábitos, rotina, acontecimentos ou ações que acorrem regularmente, com frequência. Ex: I always use the computer at night. My brother goes to work every day. 2.

Leia mais

Inglês 05 The Present.

Inglês 05 The Present. Inglês 05 The Present. O Presente Simples expressa uma ação que acontece rotineiramente, em contraste com o Continuous, que expressa, entre outras coisas, uma ação que esta se processando no momento. He

Leia mais

Com qualquer substantivo definido de alguma forma, diferenciando-se de outros da mesma espécie: The new guitar The football game

Com qualquer substantivo definido de alguma forma, diferenciando-se de outros da mesma espécie: The new guitar The football game USING OR NOT THE DEFINITE ARTICLE USA-SE "THE" Com qualquer substantivo definido de alguma forma, diferenciando-se de outros da mesma espécie: The new guitar The football game Com nomes de rios, oceanos

Leia mais

Você sabe fazer perguntas em Inglês? Em primeiro lugar observe as frases abaixo: Afirmativo: Ele é estudante Interrogativo: Ele é estudante?

Você sabe fazer perguntas em Inglês? Em primeiro lugar observe as frases abaixo: Afirmativo: Ele é estudante Interrogativo: Ele é estudante? Do you know how to ask questions in English? Você sabe fazer perguntas em Inglês? Em primeiro lugar observe as frases abaixo: Afirmativo: Ele é estudante Interrogativo: Ele é estudante? Note que tanto

Leia mais

MATERIAL COMPLEMENTAR CAPÍTULOS 01 AO 08 ESTRUTURA DO VERBO TO BE NA SENTENÇA AFIRMATIVA

MATERIAL COMPLEMENTAR CAPÍTULOS 01 AO 08 ESTRUTURA DO VERBO TO BE NA SENTENÇA AFIRMATIVA MATERIAL COMPLEMENTAR CAPÍTULOS 01 AO 08 noções de inglês 2013.1 O VERBO TO BE O verbo to be corresponde no português aos verbos ser ou estar. Ele é utilizado para descrever e identificar pessoas e objetos

Leia mais

WHAT WE EAT AND DRINK SAY A LOT ABOUT US

WHAT WE EAT AND DRINK SAY A LOT ABOUT US Aula9 WHAT WE EAT AND DRINK SAY A LOT ABOUT US META Apresentar os pronomes indefinidos some e any demonstrando os usos desses em relação aos usos dos artigos indefi nidos. Apresentar os pronomes interrogativos

Leia mais

Unidade 4: Página informativa para Mini-Teachers (sons difíceis estão sublinhados)

Unidade 4: Página informativa para Mini-Teachers (sons difíceis estão sublinhados) Unidade 4: Página informativa para Mini-Teachers (sons difíceis estão sublinhados) Qual é objetivo de vocês? O objetivo da lição de voçês é revisar os números. Vocês tem 20 minutos pra fazer isso. Como

Leia mais

I Eu My Meu YOU Você Seu HE Ele Dele SHE Ela Dela IT Isto (animal/objeto) Dele / dela WE Nós Nosso YOU Vocês Seus THEY Eles / elas Deles / delas

I Eu My Meu YOU Você Seu HE Ele Dele SHE Ela Dela IT Isto (animal/objeto) Dele / dela WE Nós Nosso YOU Vocês Seus THEY Eles / elas Deles / delas ATIVIDADES PARA RECUPERAÇÃO PARALELA Inglês PROFESSOR (A): TURMA: Nível I REVISÃO 1) Complete o quadro abaixo com os Possessive Adjectives. Personal Pronouns Possessive Adjectives I Eu My Meu YOU Você

Leia mais

Aula5 TALKING ABOUT SOMEBODY. Fernanda Gurgel Raposo

Aula5 TALKING ABOUT SOMEBODY. Fernanda Gurgel Raposo Aula5 TALKING ABOUT SOMEBODY META Apresentar a estrutura gramatical do simple present nas formas afi rmativa, negativa e interrogativa, para as três terceiras pessoas do singular; o Caso Possessivo, em

Leia mais

Universidade Estadual do Centro-Oeste Reconhecida pelo Decreto Estadual nº 3.444, de 8 de agosto de 1997

Universidade Estadual do Centro-Oeste Reconhecida pelo Decreto Estadual nº 3.444, de 8 de agosto de 1997 RESOLUÇÃO Nº 129/2012-CONSET/SEHLA/G/UNICENTRO, DE 30 DE OUTUBRO DE 2012. Convalida o projeto de extensão Curso de Línguas Estrangeiras, na modalidade de Curso, na categoria de Projeto de Extensão por

Leia mais

NOME DO ALUNO(A): DISCIPLINA: INGLÊS ANO: 6º ANO TURMA: DATA: / / ESTUDO DIRIGIDO 6º ANO

NOME DO ALUNO(A): DISCIPLINA: INGLÊS ANO: 6º ANO TURMA: DATA: / / ESTUDO DIRIGIDO 6º ANO NOME DO ALUNO(A): Nº: DISCIPLINA: INGLÊS ANO: 6º ANO TURMA: DATA: / / PROFESSOR(A): RITA GUIDONE ESTUDO DIRIGIDO 6º ANO INTRODUÇÃO: Este estudo dirigido é composto por uma seleção de questões trabalhadas

Leia mais

SUMÁRIO VOLUME 1 LÍNGUA INGLESA

SUMÁRIO VOLUME 1 LÍNGUA INGLESA SUMÁRIO VOLUME 1 "No mar tanta tormenta e dano, Tantas vezes a morte apercebida, Na terra, tanta guerra, tanto engano, Tanta necessidade aborrecida." Os Lusíadas, p. 106, Luís Vaz de Camões Lesson 1 -

Leia mais

INGLÊS. Aula Grátis QUESTIONS AND ANSWERS

INGLÊS. Aula Grátis QUESTIONS AND ANSWERS INGLÊS Aula Grátis QUESTIONS AND ANSWERS Questions in English Todo diálogo necessita de perguntas e respostas. You speak English? Você falar inglês? Está certa essa colocação? Question: (Pergunta:) DO

Leia mais

Inglês. Curso de Áudio

Inglês. Curso de Áudio Inglês Curso de Áudio Sobre a Autora ingressou na Universidade do Norte de Iowa em 1998, em dois cursos: pedagogia e espanhol. Após se mudar para Indianápolis, estado de Indiana, em 1999, ela passou a

Leia mais

Um seminário sobre como preparar um seminário

Um seminário sobre como preparar um seminário Um seminário sobre como preparar um seminário Siang Wun Song Universidade Federal do ABC 6 de junho de 2011 Agenda O primeiro slide, para palestras longas, pode ser uma Agenda ou Esboço (em inglês Outline

Leia mais

Como dizer quanto tempo leva para em inglês?

Como dizer quanto tempo leva para em inglês? Como dizer quanto tempo leva para em inglês? Você já se pegou tentando dizer quanto tempo leva para em inglês? Caso ainda não tenha entendido do que estou falando, as sentenças abaixo ajudarão você a entender

Leia mais

Aula 03 Passado do to be e past continuous

Aula 03 Passado do to be e past continuous Aula 03 Passado do to be e past continuous No passado, o to be se comporta de forma semelhante ao presente, ou seja, as afirmações, negações e questões são feitas da mesma forma. Examples: I was worried

Leia mais

Autora Cristina Schumacher

Autora Cristina Schumacher INGLÊS I Autora Cristina Schumacher 2.ª edição 2009 2004-2008 IESDE Brasil S.A. É proibida a reprodução, mesmo parcial, por qualquer processo, sem autorização por escrito dos autores e do detentor dos

Leia mais

Inglês Técnico. Unidade 5 Present and Past Continuous. QI ESCOLAS E FACULDADES Curso Técnico em Informática

Inglês Técnico. Unidade 5 Present and Past Continuous. QI ESCOLAS E FACULDADES Curso Técnico em Informática Inglês Técnico Unidade 5 Present and Past Continuous Curso Técnico em Informática SUMÁRIO PRESENT CONTINUOUS... 3 GERÚNDIO... 3 Ações que estão acontecendo agora... 3 Ações que estão acontecendo no presente,

Leia mais

Universidade Estadual do Centro-Oeste Reconhecida pelo Decreto Estadual nº 3.444, de 8 de agosto de 1997

Universidade Estadual do Centro-Oeste Reconhecida pelo Decreto Estadual nº 3.444, de 8 de agosto de 1997 RESOLUÇÃO Nº 178/2009-CONSET/SEHLA/G/UNICENTRO, DE 21 DE DEZEMBRO DE 2009. Aprova o projeto de extensão Curso de Línguas Estrangeiras, na modalidade de Curso, na categoria de Projeto de Extensão por Tempo

Leia mais

SEQUÊNCIA DIDÁTICA - PODCAST ÁREA CÓDIGOS E LINGUAGENS

SEQUÊNCIA DIDÁTICA - PODCAST ÁREA CÓDIGOS E LINGUAGENS Título do Podcast Área Segmento Duração Informações pessoais em inglês Códigos e Linguagens Ensino Fundamental 5min47seg SEQUÊNCIA DIDÁTICA - PODCAST ÁREA CÓDIGOS E LINGUAGENS Habilidades: Ensino Fundamental:

Leia mais

QUESTIONS AND ANSWERS

QUESTIONS AND ANSWERS INGLÊS Aula 1 Questions in English Todo diálogo necessita de perguntas e respostas. You speak English? Você falar inglês? Está certa essa colocação? Question: (Pergunta:) DO You speak English? (verbo auxiliar)

Leia mais

Atente para a tabela abaixo e para as observações seguintes, para que os relative pronouns sejam mais facilmente compreendidos.

Atente para a tabela abaixo e para as observações seguintes, para que os relative pronouns sejam mais facilmente compreendidos. Pronomes Relativos (Relative Pronouns) Os pronomes relativos são os conectivos que introduzem as orações subordinadas adjetivas. Quando mencionamos alguém ou algo em uma oração e queremos dar mais informações

Leia mais

Lesson 17: Can, Cannot, Can...? Lição 17: Poder, Não Poder +?

Lesson 17: Can, Cannot, Can...? Lição 17: Poder, Não Poder +? Lesson 17: Can, Cannot, Can...? Lição 17: Poder, Não Poder +? Reading (Leituras) I can walk. (Eu posso andar.) He can write an email. (Ele pode escrever um e-mail.) You can dance. (Você pode dançar.) They

Leia mais

Colégio Social Madre Clélia

Colégio Social Madre Clélia Colégio Social Madre Clélia Ed. Infantil - Ensino Fundamental Ensino Médio Nome: N.º: Turma: Série: 5ª. Disciplina: Língua Inglesa Prof : Patrícia e Kássia Data: / /2011 Atividades de recuperação de estudos

Leia mais

Aula7 SHARING ABILITIES. Fernanda Gurgel Raposo

Aula7 SHARING ABILITIES. Fernanda Gurgel Raposo Aula7 SHARING ABILITIES META Iniciar um novo ciclo de estudos - uma vez que encerramos o ciclo de tópicos relacionados à rotina - voltado dessa vez ao discurso produzido a partir dos usos do verbo CAN,

Leia mais

COMANDO DA AERONÁUTICA ESCOLA DE ESPECIALISTAS DE AERONÁUTICA SUBDIVISÃO DE ADMISSÃO E DE SELEÇÃO

COMANDO DA AERONÁUTICA ESCOLA DE ESPECIALISTAS DE AERONÁUTICA SUBDIVISÃO DE ADMISSÃO E DE SELEÇÃO Questão: 26 30 41 A questão 26 do código 02, que corresponde à questão 30 do código 04 e à questão 41 do código 06 Nº de Inscrição: 2033285 2041257 2030195 2033529 2032517 2080361 2120179 2120586 2037160

Leia mais

LÍNGUA INGLESA INTERATIVIDADE FINAL CONTEÚDO E HABILIDADES DINÂMICA LOCAL INTERATIVA AULA. Conteúdo: Future with Will

LÍNGUA INGLESA INTERATIVIDADE FINAL CONTEÚDO E HABILIDADES DINÂMICA LOCAL INTERATIVA AULA. Conteúdo: Future with Will Conteúdo: Future with Will Habilidades: Utilizar o verbo modal Will para falar sobre o tempo futuro. Future: WILL Usamos WILL para previsões, promessas, ofertas, decisões e incertezas. Future: WILL Don

Leia mais

Hoje vamos começar a revisão de tudo o que

Hoje vamos começar a revisão de tudo o que Revisão Assunto do dia Hoje vamos começar a revisão de tudo o que vimos nas auas de ingês. Tome fôego e vamos em frente! Na história de hoje Vimos muitas histórias e todas eas trouxeram uma novidade, ago

Leia mais

SUMÁRIO. Inglês. Introdução...5. Aula 1 - Nice to meet you...7. Aula 2 - How old are you?...17. Aula 3 - My family...25

SUMÁRIO. Inglês. Introdução...5. Aula 1 - Nice to meet you...7. Aula 2 - How old are you?...17. Aula 3 - My family...25 SUMÁRIO Introdução...5 Aula 1 - Nice to meet you...7 Aula 2 - How old are you?...17 Aula 3 - My family...25 Aula 4 - Spelling names and describing people...38 Aula 5 - Personal information...50 Aula 6

Leia mais

Hoje vamos começar a revisão de tudo o que

Hoje vamos começar a revisão de tudo o que Acesse: http://fuvestibuar.com.br/ Revisão Assunto do dia Hoje vamos começar a revisão de tudo o que vimos nas auas de ingês. Tome fôego e vamos em frente! Na história de hoje Vimos muitas histórias e

Leia mais

01-A GRAMMAR / VERB CLASSIFICATION / VERB FORMS

01-A GRAMMAR / VERB CLASSIFICATION / VERB FORMS 01-A GRAMMAR / VERB CLASSIFICATION / VERB FORMS OBS1: Adaptação didática (TRADUÇÃO PARA PORTUGUÊS) realizada pelo Prof. Dr. Alexandre Rosa dos Santos. OBS2: Textos extraídos do site: http://www.englishclub.com

Leia mais

Lesson 6 Notes. Eu tenho um irmão e uma irmã Talking about your job. Language Notes

Lesson 6 Notes. Eu tenho um irmão e uma irmã Talking about your job. Language Notes Lesson 6 Notes Eu tenho um irmão e uma irmã Talking about your job Welcome to Fun With Brazilian Portuguese Podcast, the podcast that will take you from beginner to intermediate in short, easy steps. These

Leia mais

TALKING ABOUT THE PRESENT TIME

TALKING ABOUT THE PRESENT TIME Aula8 TALKING ABOUT THE PRESENT TIME META Apresentar o presente contínuo, chamado de present continuous ou present progressive em inglês, nas suas três formas, afi rmativa, negativa e interrogativa, numa

Leia mais

WWW.ADINOEL.COM Adinoél Sebastião /// Inglês Tradução Livre 74/2013

WWW.ADINOEL.COM Adinoél Sebastião /// Inglês Tradução Livre 74/2013 PASSO A PASSO DO DYNO Ao final desse passo a passo você terá o texto quase todo traduzido. Passo 1 Marque no texto as palavras abaixo. (decore essas palavras, pois elas aparecem com muita frequência nos

Leia mais

Inglês com Inglesar Jota Filho

Inglês com Inglesar Jota Filho Inglês com Inglesar Jota Filho Aula Prática Parte 5 Texto em Inglês: Reddy Fox He was afraid that he would fall through into the water or onto the cruel rocks below. Granny Fox ran back to where Reddy

Leia mais

Câmbio MONEY CHANGER. I d like to exchange some money. Gostaria de cambiar um pouco de dinheiro. Where can I find a money changer?

Câmbio MONEY CHANGER. I d like to exchange some money. Gostaria de cambiar um pouco de dinheiro. Where can I find a money changer? MONEY CHANGER Câmbio I d like to exchange some money. Where can I find a money changer? Gostaria de cambiar um pouco de dinheiro. Onde posso encontrar um câmbio? I d like to exchange (I would) Where can

Leia mais

ACTIVITY Verbo To Be na forma Interrogativa e Negativa

ACTIVITY Verbo To Be na forma Interrogativa e Negativa ACTIVITY Verbo To Be na forma Interrogativa e Negativa Categoria: Endereço YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=udanzryikwq Utilização Se você ainda não realizou a atividade do Verbo To Be Afirmativo

Leia mais

Inglês Técnico Instrumental

Inglês Técnico Instrumental Inglês Técnico Instrumental Aula 1 Inglês Técnico Instrumental - Aula 1 1 Objetives Conhecer a estrutura gramatical inglesa. Compreender as diferenças idiomáticas entre português e inglês. Empregar corretamente

Leia mais

São eles: SOME (Algum, alguma, alguns,algumas). É utilizado em frases afirmativas,antes de um substantivo. Ex.:

São eles: SOME (Algum, alguma, alguns,algumas). É utilizado em frases afirmativas,antes de um substantivo. Ex.: Pronomes Indefinidos Indefinite Pronouns Esses pronomes são utilizados para falar de pessoas, objetos ou lugares indefinidos Referem a pessoas ou coisas, de modo vago ou impreciso São eles: SOME (Algum,

Leia mais

www.souvestibulando.com.br MÓDULO DE INGLES

www.souvestibulando.com.br MÓDULO DE INGLES 1 MÓDULO DE INGLES ASSUNTO: AULA 01 THE SIMPLE PRESENT TENSE Esta aula é composta pelo texto da apostila abaixo e por um link de acesso à AULA VIRTUAL gravada. Estude com atenção o texto antes de acessar

Leia mais

ATIVIDADES COMPLEMENTARES DE INGLÊS. Exercise 1. a) Complete o quadro abaixo com as formas do verbo To Be, no tempo Presente Simples.

ATIVIDADES COMPLEMENTARES DE INGLÊS. Exercise 1. a) Complete o quadro abaixo com as formas do verbo To Be, no tempo Presente Simples. ATIVIDADES COMPLEMENTARES DE INGLÊS Exercise 1 a) Complete o quadro abaixo com as formas do verbo To Be, no tempo Presente Simples. I You He She It We You They b) Reescrevas a s frases a seguir nas formas

Leia mais

Guião M. Descrição das actividades

Guião M. Descrição das actividades Proposta de Guião para uma Prova Grupo: Inovação Disciplina: Inglês, Nível de Continuação, 11.º ano Domínio de Referência: O Mundo do trabalho Duração da prova: 15 a 20 minutos 1.º MOMENTO Guião M Intervenientes

Leia mais

THE SIMPLE FUTURE TENSE

THE SIMPLE FUTURE TENSE C.E. GISNO Subject: ENGLISH Teacher: ANDRÉ MATA Name: Number: Grade: 8 th Date: / / See the examples: 1. I will travel next week. 2. She will travel tomorrow. 3. You will travel in four months. INFINITIVO

Leia mais

Há muitas maneiras de se expressar o futuro em Inglês. Vejamos as principais. Diálogo (Mãe e filho ele está com fome)

Há muitas maneiras de se expressar o futuro em Inglês. Vejamos as principais. Diálogo (Mãe e filho ele está com fome) Inglês 13 Future Há muitas maneiras de se expressar o futuro em Inglês. Vejamos as principais. Diálogo (Mãe e filho ele está com fome) F) I m starving. When dinner will be ready? (Estou morto de fome.

Leia mais

9. o ANO FUNDAMENTAL. Prof. ª Claudia Borges Prof. ª Christiane Mourão

9. o ANO FUNDAMENTAL. Prof. ª Claudia Borges Prof. ª Christiane Mourão 9. o ANO FUNDAMENTAL Prof. ª Claudia Borges Prof. ª Christiane Mourão CONTEÚDOS E HABILIDADES FORTALECENDO SABERES DESAFIO DO DIA Unidade I Technology 2 CONTEÚDOS E HABILIDADES FORTALECENDO SABERES DESAFIO

Leia mais

Planificação Anual de Inglês

Planificação Anual de Inglês Planificação Anual de Inglês PLANIFICAÇÃO DA ATIVIDADE DE ENRIQUECIMENTO CURRICULAR Ensino do Inglês 4.º ANO Números 1-20 Alfabeto/soletrar How do you spell that? Sentimentos How are you? I m (great, fine,

Leia mais

What do you do? Na aula de hoje o tema ainda é o tempo. Ian - Vou buscar o jogo dos desenhos. Virgínia - I don t know this game! Is it easy?

What do you do? Na aula de hoje o tema ainda é o tempo. Ian - Vou buscar o jogo dos desenhos. Virgínia - I don t know this game! Is it easy? What do you do? Assunto do dia Na aula de hoje o tema ainda é o tempo presente. Vamos ver o Simple Present, que descreve as ações que ocorrem freqüentemente. Na história de hoje Os Carters estão em casa

Leia mais

Vestibular UFRGS 2015. Resolução da Prova de Língua Inglesa

Vestibular UFRGS 2015. Resolução da Prova de Língua Inglesa Vestibular UFRGS 2015 Resolução da Prova de Língua Inglesa 51. Alternativa (B) A questão exigia compreender que a road do texto não era de fato uma estrada; era necessário perceber que road era uma metáfora

Leia mais

Roteiro de Recuperação Língua Inglesa 6º ano

Roteiro de Recuperação Língua Inglesa 6º ano Roteiro de Recuperação Língua Inglesa 6º a Professor (es) da Disciplina: Christiane Bernardini Lourenço Data: / /15 3º TRIMESTRE Alu(a): Nº: A: 6º a Fundamental II Período: Matuti EM CASA: Revise o conteúdo

Leia mais

Título Present Continuous e Pronomes Objeto.

Título Present Continuous e Pronomes Objeto. Inglês Aula 02 Título Present Continuous e Pronomes Objeto. O present continuous é basicamente um tempo verbal que descreve uma ação que está se processando no momento. Alex is talking to his sister and

Leia mais

Roteiro de Recuperação Língua Inglesa 7º ano

Roteiro de Recuperação Língua Inglesa 7º ano Roteiro de Recuperação Língua Inglesa 7º ano Professor (es) da Disciplina: Christiane Bernardini Lourenço Data: / /15 1º TRIMESTRE Aluno(a): Nº: Ano: 7º ano Fundamental II Período: Matutino EM CASA: Revise

Leia mais

EDITAL Nº. 017, DE 04 DE FEVEREIRO DE 2015

EDITAL Nº. 017, DE 04 DE FEVEREIRO DE 2015 PROCESSO SELETIVO DE APROVEITAMENTO DE ESTUDOS PARA INGRESSO AO CURSO DE INGLÊS DO CENTRO DE LÍNGUAS DO IFFLUMINENSE CELIFF 1. o SEMESTRE DE 2015 CAMPUS AVANÇADO SÃO JOÃO DA BARRA O Reitor do INSTITUTO

Leia mais

Agrupamento de Escolas de Eixo Escola Básica de Eixo Departamento de Línguas Ano Letivo 2015/2016 Disciplina: Inglês - 6ºano Planificação Anual

Agrupamento de Escolas de Eixo Escola Básica de Eixo Departamento de Línguas Ano Letivo 2015/2016 Disciplina: Inglês - 6ºano Planificação Anual Agrupamento de Escolas de Eixo Escola Básica de Eixo Departamento de Línguas Ano Letivo 2015/2016 Disciplina: Inglês - 6ºano Planificação Anual Nº de aulas Conteúdos Programáticos previstas (50 minutos)

Leia mais

Computadores podem pensar?

Computadores podem pensar? Computadores podem pensar? Descubra você mesmo 2008-2013 Menno Mafait (http://mafait.org) 1 Índice 1. Introdução...4 1.1. O conceito Thinknowlogy...4 2. A álgebra e lógica em linguagem natural...5 2.1.

Leia mais

ROTEIRO DIÁRIO. Vinheta do Projeto

ROTEIRO DIÁRIO. Vinheta do Projeto Componente Curricular: Língua Inglesa Série/Ano Letivo: 7 Ano/ 2014 Professores Ministrantes: Tiago Pereira & Claudia Borges Carga Horária: 5 horas/aula Data: 07/07/2014 Aula: 03 Teleaula: 16 Título: Be

Leia mais

He is finally sleeping

He is finally sleeping He is finally sleeping Assunto do dia O que você está fazendo? Acompanhando as aulas do Telecurso 000? Muito bem, hoje vamos falar sobre o Present Continuous, o tempo verbal que descreve as ações que estão

Leia mais

In this lesson we will review essential material that was presented in Story Time Basic

In this lesson we will review essential material that was presented in Story Time Basic Portuguese Lesson 1 Welcome to Lesson 1 of Story Time for Portuguese Story Time is a program designed for students who have already taken high school or college courses or students who have completed other

Leia mais

LÍNGUA INGLESA INTERATIVIDADE FINAL CONTEÚDO E HABILIDADES DINÂMICA LOCAL INTERATIVA AULA. Video: Used to

LÍNGUA INGLESA INTERATIVIDADE FINAL CONTEÚDO E HABILIDADES DINÂMICA LOCAL INTERATIVA AULA. Video: Used to Video: Used to Falar sobre ações que fazíamos no passado, mas não fazemos mais. Video: When I was a child What did you use to do? O que você costumava fazer? My friends used to play on the streets. Meus

Leia mais

PLANO DE AULA SEMANAL

PLANO DE AULA SEMANAL DISCIPLINA: Língua Inglesa SÉRIE: 1ª Série do Ensino Fundamental Turmas: L, M e K TEMPO: 4 aulas de 45 minutos. Para cada turma DATAS: 04/05/2009 / 05/05/2009-11/05/2009 / 12/05/2009-18/05/2009 / 19/05/2009-25/05/2009

Leia mais

WWW.ADINOEL.COM Adinoél Sebastião /// Inglês Tradução Livre 70/2013

WWW.ADINOEL.COM Adinoél Sebastião /// Inglês Tradução Livre 70/2013 PASSO A PASSO DO DYNO Ao final desse passo a passo você terá o texto quase todo traduzido. Passo 1 Marque no texto as palavras abaixo. (decore essas palavras, pois elas aparecem com muita frequência nos

Leia mais

ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO FINAL DE INGLÊS 7º ANO BÁSICO

ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO FINAL DE INGLÊS 7º ANO BÁSICO ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO FINAL DE INGLÊS 7º ANO BÁSICO Name: nº Class Date: / / Teacher: Nota: (2,0) Neste ano, sua média foi inferior a 6,0 e você não assimilou os conteúdos mínimos necessários. Agora,

Leia mais

LESSON 1 PRONOUNS ( II ) (LIÇÃO 1 PRONOMES ( II ) )

LESSON 1 PRONOUNS ( II ) (LIÇÃO 1 PRONOMES ( II ) ) LESSON 1 PRONOUNS ( II ) (LIÇÃO 1 PRONOMES ( II ) ) 1. INTERROGATIVE PRONOUNS (PRONO- MES INTERROGATIVOS) Interrogative Tradução Exemplos Pronouns What (O) que? Qual? What does he want? (O que ele quer?)

Leia mais