EQUIPAMENTOS DE CARGA PARA TERMODESINFECTORAS GETINGE: 8666 / 8668 / 88 TURBO E CM320 INDEX

Transcrição

1 EQUIPAMENTOS DE CARGA PARA TERMODESINFECTORAS GETINGE: 666 / 66 / TURBO E CM320 INDEX

2 EQUIPAMENTO DE CARREGAMENTO PARA TODOS OS TIPOS DE PRODUTOS Quer um carrinho AN completo? Um carrinho OP ajustável? Ou talvez um carrinho LAB com um sistema separado de cassete para tipos diferentes de vidro de laboratório? A base Getinge tem um equipamento de carregamento para todos os tipos de produtos e necessidades de capacidade. Alguns são desenhados para tarefas especiais. Outros são excepcionalmente flexíveis, então podem ser usados para mais de uma tarefa. Este catálogo contém o equipamento de carregamento disponível para as termodesinfectadoras Getinge 666, 66 e Turbo e para termodesinfectadoras CM320 index. Para maiores informações, fique à vontade para entrar em contato com seu representante Getinge local. 2

3 1 Carrinhos de transporte, mesas de armazenamento e ESTAÇÕES DE CARGA/DESCARGA 1 2 Carrinhos de lavagem OP 2 3 Carrinhos de recipiente 3 4 Carrinhos de lavagem MIS 4 5 Carrinhos de lavagem AN 5 6 CARRINHOS de lavagem LAB 6 7 BANDEJAS, CESTOS E OUTROS ACESSÓ- RIOS PARA CARRINHOS DE LAVAGEM 7 CARRINHOS PARA DIVERSOS ITENS

4 Como usar este catálogo TERMODESINFECTADORA GETINGE 666 O equipamento de carga desenhado para o Getinge 666 é feito para encaixar em um compartimento de 720 mm de profundidade. A capacidade máxima por carga é 12 bandejas DIN em 6 níveis de lavagem. Quando houver equipamento de carga disponível para o Getinge 666, este símbolo aparecerá na foto: Serve em: 666 Profundidade do compartimento 720 mm TERMODESINFECTADORA GETINGE 66/ TUR- BO E TERMODESINFECTADORA GETINGE CM320 INDEX O equipamento de carga desenhado para Getinge 66, TURBO e CM320 é feito para encaixar em um compartimento de 00 mm de profundidade. A capacidade máxima é 15 bandejas DIN por carga em 5 níveis de lavagem. Quando houver um equipamento de carga disponível para Getinge 66, TURBO e CM320, este símbolo aparecerá na foto: Serve em: 66/T/CM320 o Profundidade do compartimento 00 mm ESTAS soluções de carrinho de lavagem estão disponíveis Solução Padrão O carrinho de lavagem padrão é equipado com rodas plásticas e deve ser pedido quando combinado com máquinas sem qualquer tipo de automação. Solução Automática A opção de carrinho de lavagem automático é equipada com rodas de aço inoxidável na frente do carrinho, a fim de facilitar a carga automatizada. Além disso, o carrinho de lavagem tem ímãs no lado direito do carrinho, para a seleção de programa e posicionamento automáticos. Esta opção deverá ser escolhida quando qualquer tipo de automação (por ex., carregador/ descarregador, AGS e/ou seleção de programa automática) for selecionado. Solução de código de barra A Getinge também oferece a possibilidade de integrar os aparelhos de lavagem-desinfecção em um sistema de código de barra (sistema de documentação). A seleção de programa automática e o registro de carrinho então é feito por um leitor de código de barra, quando for pedido junto com o próprio aparelho de lavagem-desinfecção. Neste caso, cada carrinho de lavagem automático precisa estar equipado com uma placa adicional com o código de barra. Um conjunto de código de barra precisa ser solicitado para cada carrinho de lavagem. Kit de código de barra:

5 1 Carrinhos de transporte, mesas de armazenamento e ESTAÇÕES DE CARGA/DESCARGA 2 1Nossos equipamentos de carga e descarga fornecem excelente ergonomia e alta segurança de transporte. Vejamos, por exemplo, os pinos de segurança nos carinho de transporte, que evitam que seus produtos caíam, e o sistema de encaixe simples e confiável. O equipamento de transporte é desenhado pensando na higiene, com superfícies fáceis de limpar e com bom escoamento

6 1. Carrinhos de transporte, mesas de armazenamento e ESTAÇÕES DE CARGA/DESCARGA Carrinho de transporte de lado único Este carrinho de transporte é usado para docagem e travamento dos carrinhos na máquina ou no ponto de carga/descarga. Ao trabalhar em ambientes com produtos muito úmidos, use a solução de garrafa de ralo. Se não, tampe o buraco com o tampão incluso. A garrafa e o tampão são inclusos. Peso máximo de carga: 75 kg. Serve em: 666/66/T/CM320 TERMODESINFECTADORA Getinge 666/66/T/CM Carrinho de transporte de lado duplo Este carrinho de transporte é usado para docar e travar os carrinhos à máquina ou ao ponto de carga/descarga. Ao trabalhar em ambientes com produtos muito úmidos, use a solução de garrafa de ralo. Se não, tampe o buraco com o tampão incluso. A garrafa e o tampão são inclusos. Peso máximo de carga: 75 kg. Serve em: 666/66/T/CM320 TERMODESINFECTADORA Getinge 666/66/T/CM

7 1. Carrinhos de transporte, mesas de armazenamento e ESTAÇÕES DE CARGA/DESCARGA Serve em: 666/66/T/CM320 Getinge Flexi Trolley Light - Carrinho de carga de altura ajustável O Getinge Flexi é um carrinho de carga com altura ajustável para carregamento ergonômico ideal e flexível. O carrinho é manobrado com um controle de mão e tem 3 alturas pré-programáveis. O Getinge Flexi tem um mecanismo de encaixe que automaticamente é retratável quando o carrinho é docado na termodesinfectadora. O Flexi também encaixa no Getinge Air Glide Systems (AGS - Sistema de Deslizamento de Ar). 5 6 Peso: 75 kgs, capacidade máxima de carga 150 kgs Altura máxima de carga: 50 mm Altura mínima de carga: 550 mm TERMODESINFECTADORA Art.No. 7 Getinge 666/66/T/CM

8 1. Carrinhos de transporte, mesas de armazenamento e ESTAÇÕES DE CARGA/DESCARGA MESAS DE ARMAZENAMENTO Estas mesas de armazenamento podem ser usadas para carrinhos de lavagem que estão sendo carregados/descarregados ou para armazená-los quando não estão em uso. A fim de facilitar a carga e descarga, estas mesas de armazenamento estão disponíveis com ou sem docagem. Este último pode ser fornecido com uma ou duas docagens, dependendo do fluxo e interior dos produtos. Todas as nossas mesas de armazenamento são feitas de aço inoxidável de alta qualidade, com superfícies que são fáceis de manter limpar. Altura de carga: 00 mm. Peso máximo de carga: 75 kg. Mesa de armazenamento sem docagem TERMODESINFECTADORA MODELO Art.No. Getinge Serve em: 666/66/T/CM320 Getinge 66/T/CM Mesa de armazenamento com uma docagem TERMODESINFECTADORA MODELO Art.No. Getinge Serve em: 666/66/T/CM320 Getinge 66/T/CM Mesa de Armazenamento com duas docagens TERMODESINFECTADORA MODELO Art.No. Getinge Serve em: 666/66/T/CM320 Getinge 66/T/CM

9 1. Carrinhos de transporte, mesas de armazenamento e ESTAÇÕES DE CARGA/DESCARGA 1 ESTAÇÃO AUTOMÁTICA DE CARGA/DESCARGA Quando a termodesinfectadora estiver pronta para carga ou descarga, isto pode ser feito por uma estação automática de carga/descarga. Os carrinhos de lavagem têm sensores que automaticamente acionam o programa de lavagem correto para um carrinho específico. A carga e descarga automática é um opcional conveniente que reduz o tempo de manipulação e de lavagem, permitindo que o operador tenha tempo extra para executar outras tarefas. 2 Estação de carga/descarga automática, 1 carrinho 3 4 Serve em: 666/66/T TERMODESINFECTADORA Estação de carga Estação de MODELO 1 carrinho descarga 1 carrinho Getinge Getinge 66/T Estação de carga/descarga automática, 2 carrinhos 6 Serve em: 666/66/T TERMODESINFECTADORA Estação de carga Estação de MODELO 2 carrinhos 2 carrinhos Getinge Getinge 66/T

10 1. Carrinhos de transporte, mesas de armazenamento e ESTAÇÕES DE CARGA/DESCARGA SISTEMA DE ESTEIRA PARA GETINGE CM320 Este sistema único de esteira tem a intenção primária de um fluxo de trabalho automático de carrinhos de lavagem em combinação com a série de termodesinfectadora CM320 index Getinge. O processamento automático garante manuseio ergonômico, minimiza os custos pessoais e assim garante um processo operacional eficiente com custo-eficiência a longo prazo. Pode ser facilmente configurado para quase toda exigência específica. Esteiras de carga e descarga são conectadas à unidade de controle da termodesinfectadora Getinge CM320. Exemplos de carga Carrinho de lavagem OP com 5 níveis com esteira de carga 1 carrinho de lavagem. O leitor de código de barra lê e seleciona o programa automaticamente. Docagem segura dos carrinhos de transporte. 10

11 1. Carrinhos de transporte, mesas de armazenamento e ESTAÇÕES DE CARGA/DESCARGA 1 Serve em: CM320 Esteira de carga Toda esteira de carga é equipada com uma bandeja de gotejamento e uma conexão ao ralo central do maquinário. Um ângulo de segurança de aço inoxidável no lado direito da esteira garante o procedimento correto de carga. Um scanner de código de barra é colocado na lateral da esteira. O scanner de código de barra comunica com o sistema de controle do indexer para a identificação do carrinho de lavagem e seleção automática de programa. A esteira de carga é equipada com uma conexão de docagem para o carrinho de transporte Getinge. 2 3 GETINGE SÉRIE CM320, EQUIPAMENTO DE CARGA 1 carrinho de 2 carrinhos de 3 carrinhos de 4 carrinhos de lavagem lavagem lavagem lavagem Esteira padrão com scanner de código de barra Bandeja de banho/gotejamento e inundação opcional Prateleira de armazenamento (embaixo da bandeja de banho/gotejamento) 4 Serve em: CM320 Esteira de descarga Toda esteira de descarga é equipada com uma bandeja de gotejamento e é conectada ao sistema de controle do maquinário para garantir a operação automática. A esteira de descarga é equipada com um rolo de carga de acionamento automático adicional para a descarga fácil da esteira e uma conexão de encaixe para o carrinho de transporte Getinge. Um pino de parada do carrinho de lavagem no final da esteira fornece segurança absoluta para a equipe de operação. A foto mostra uma prateleira de armazenamento também opcional. 5 6 GETINGE SÉRIE CM320, EQUIPAMENTO DE DESCARGA 1 carrinho de 2 carrinhos de 3 carrinhos de 4 carrinhos de lavagem lavagem lavagem lavagem Esteira padrão: inclui bandeja de banho/ gotejamento Opcional: sinal sonoro (se a bandeja estiver cheia) Opcional: prateleira de armazenamento (embaixo da bandeja de banho/gotejamento) 7 11

12 1. Carrinhos de transporte, mesas de armazenamento e ESTAÇÕES DE CARGA/DESCARGA Serve em: CM320 Esteira de retorno automática A esteira de retorno automática tem sua própria unidade de controle e constitui uma unidade funcional junto com a comporta automática. A comporta representa a separação entre o lado limpo e sujo. Uma comporta de transferência de porta única é operada automaticamente por meio de um interruptor elétrico colocado na esteira de retorno. A esteira de retorno é equipada com um rolo último de acionamento adicional, uma conexão de encaixe para o carrinho de transporte Getinge para descarga fácil. Um pino de parada de carrinho de lavagem no final da esteira fornece segurança absoluta para a equipe de operação no lado sujo. GETINGE SÉRIE CM320, ESTEIRA DE RETORNO 2 carrinhos de 3 carrinhos de 4 carrinhos de 5 carrinhos de Esteira padrão: incl. comporta de porta única e bandeja de lavagem lavagem lavagem lavagem gotejamento/banho carrinhos de 7 carrinhos de carrinhos de 9 carrinhos de lavagem lavagem lavagem lavagem carrinhos de 11 carrinhos de 12 carrinhos de 13 carrinhos de lavagem lavagem lavagem lavagem GETINGE SÉRIE CM320, ESTEIRA DE RETORNO COMPORTA DE PORTA DUPLA Comporta de Porta dupla Duas comportas únicas de transferência e uma esteira para acomodar um carrinho de lavagem no meio

13 Carrinhos de lavagem OP 2 2Os carrinhos de lavagem OP Getinge têm uma concepção modular com peças intercambiáveis, tornando-os de fácil adaptação para diferentes tipos de itens. Todas as prateleiras e os braços de pulverização são removíveis, o que oferece grande flexibilidade. Os carros são fáceis de adaptarem-se como: instrumentais tubulares, bacias, sapatos e acessórios para assistência ventilátoria, para citar alguns. Todos os carrinhos de lavagem OP são equipados válvulas de não retorno, e os braços aspersores desenhados para darem os melhores resultados possíveis de limpeza

14 2. Carrinhos de lavagem OP Carrinho de lavagem OP, 2 níveis Capacidade Getinge 666: 4 bandejas SPRI I/ISO I/DIN* Capacidade Getinge 66/T/CM320: 4 bandejas SPRI I/ISO I/6 DIN* Serve: 666/T/66/CM320 TERMODESINFECTADORA Padrão Automático MODELO Getinge Getinge 66/T/CM Favor observar: Para aplicativos com leitor de código de barra, um kit de código de barra tem de ser solicitado ( ). * bandejas DIN: 40x250x50 mm, bandejas SPRI I/ISO I: 450x340x70 mm. Carrinho de lavagem OP, 3 níveis Capacidade Getinge 666: 6 bandejas SPRI I/ISO I/DIN* Capacidade Getinge 66/T/CM320: 6 bandejas SPRI I/ISO I/9 DIN* Serve em: 666/T/66/CM320 TERMODESINFECTADORA Padrão Automático MODELO Getinge Getinge 66/T/CM Favor observar: Para aplicativos com leitor de código de barra, um kit de código de barra tem de ser solicitado ( ). * bandejas DIN: 40x250x50 mm, bandejas SPRI I/ISO I: 450x340x70 mm. 14

15 2. Carrinhos de lavagem OP Carrinho de lavagem OP, 4 níveis Capacidade Getinge 666: bandejas SPRI I/ISO I/DIN* Capacidade Getinge 66/T/CM320: bandejas SPRI I/ISO I/12 DIN* 2 3 Serve em: 666/T/66/CM320 TERMODESINFECTADORA Padrão Automático MODELO Getinge Getinge 66/T/CM Favor observar: Para aplicativos com leitor de código de barra, um kit de código de barra tem de ser solicitado ( ). * bandejas DIN: 40x250x50 mm, bandejas SPRI I/ISO I: 450x340x70 mm. 4 Carrinho de lavagem OP, 5 níveis Capacidade Getinge 666: bandejas SPRI I/ISO I + 2 SPRI II/ISO II/10 DIN* Capacidade Getinge 66/T/CM320: 10 bandejas SPRI I/ISO I/15 DIN* 5 6 Serve em: 666/T/66/CM320 TERMODESINFECTADORA Padrão Automático MODELO Getinge Getinge 66/T/CM Favor observar: Para aplicativos com leitor de código de barra, um kit de código de barra tem de ser solicitado ( ). * Bandejas DIN: 40x250x50 mm, bandejas SPRI I/ISO I: 450x340x70 mm, bandejas SPRI II/ISO II: 340x250x70 mm. 15

16 2. Carrinhos de lavagem OP Carrinho de lavagem OP, 5 níveis Turbo Carrinho de lavagem com três docagens. Capacidade para Getinge Turbo: 10 BANDEJAS SPRI I/ISO I/15 DIN* Serve em: Turbo TERMODESINFECTADORA Padrão Automático MODELO Getinge Turbo, com braços de pulverização removíveis Getinge Turbo, com braços de pulverização fixos Favor observar: Para aplicativos com leitor de código de barra, um kit de código de barra tem de ser solicitado ( ). * Bandejas DIN: 40x250x50 mm, Bandejas SPRI II/ISO II: 450x340x70 mm. 16

17 CARRINHOS DE CONTAINERES 3Os carrinhos de containeres da Getinge são desenhados para limpeza, desinfecção e secagem otimizada de containeres, caixas e tampas. Suas prateleiras inclinadas garantem o melhor escoamento de água

18 3. CARRINHOS DE CONTAINERES CARRINHOS DE CONTAINERES Todos os nossos diferentes carrinhos de containeres são desenhados para garantir a limpeza e desinfecção eficiente. Além disso, o posicionamento inclinado dos produtos garante o escoamento máximo e tempos curtos de secagem. Carrinhos para containeres de 1/2 STU Capacidade Getinge 666: 3 containeres DIN com 3 tampas. (600x300x150 mm)** TERMODESINFECTADORA Padrão Automático MODELO Getinge Serve em: 666 * Para aplicativos com leitor de código de barra, um kit de código de barro deverá ser pedido ( ). ** Outros tamanhos possíveis. Carrinhos para containeres de 1/2 STU Capacidade Getinge 66/CM320: 6 containeres DIN com tampas. (600x300x150 mm) Espessura máxima das tampas: 37 mm. TERMODESINFECTADORA Padrão Automático MODELO Getinge 66/T/CM Serve em: 66/T/CM320 * Para aplicativos com leitor de código de barra, um kit de código de barra precisará ser pedido ( ). Carrinho para containeres STU Capacidade Getinge 66/CM320: 4 containeres com tampas, tamanho até 600x300x200 mm. Espessura máxima das tampas: 74 mm. TERMODESINFECTADORA Padrão Automático MODELO Serve em: 66/T/CM320 1 Getinge 66/T/CM

19 CARRINHO DE LAVAGEM MIS (CIRURGIAS MINIMAMENTE INVASIVAS) 4Sejam suas necessidades grandes ou pequenas, a Getinge tem uma solução MIS. Os carrinhos MIS para instrumentais tubulares e delicados (vídeocirurgias) podem ser equipados de várias formas, e especialmente adaptados com mangueiras e bandejas, e assim por diante

20 4. Carrinhos de lavagem MIS Serve em: 666/66/T/CM320 Carrinho de lavagem MIS O carrinho de lavagem MIS completo oferece uma alta capacidade e uma flexibilidade embutida. O carrinho de lavagem tem 2 níveis de lavagem com um sistema adicional de rampa em cima. O sistema de rampa consiste em uma rampa central reta com injetores de cano estreitos (calibre 4 mm) e 22 corpos injetores (dez de 15 mm de diâmetro + oito de 20 mm + quatro de 29 mm). Na lateral da rampa, você tem mais 20 jatos de silicone encaixados com mangueiras flexíveis de silicone, seis dos quais são encaixados com jatos As duas rampas laterais anguladas com os titulares de descarga são equipados com 22 corpos injetores (12 mm diâmetro). TERMODESINFECTADORA Padrão Automático Capacidade MODELO Getinge Getinge 66/T/CM * Para aplicativos com leitor de código de barra, um kit de código de barro deverá ser pedido ( ). 6-7 conjuntos, 96 conexões para lúmens 6-7 conjuntos, 96 conexões para lúmens Carrinho de lavagem MIS completamente carregado com conjunto de laparoscopia. Aproximação de conectores (tubulação) Aproximação de conectores para mangueiras de silicone + seringa Aproximação de conectores com VDM411B embaixo. 20

21 4. Carrinhos de lavagem MIS Gabinete para instrumentais tubulares, frente Este gabinete em formato de U é montado no carrinho de lavagem OP e é usado para lavagem, desinfecção e secagem de instrumentais tubulares. O gabinete de lavagem é equipado com uma rampa de instrumentais para 10 instrumentais tubulares de um lado. A rampa U tem mais 4 injetores, 6 mangueiras de silicone flexíveis (3 com conexões luer machos), e um pedestal para 4 cânulas. Mais 11 saídas parafusadas são plugadas e podem ser removidas para uso quando necessário Serve em: 666/66/T/CM320 TERMODESINFECTADORA Para montagem em Para montagem em Para montagem em Capacidade MODELO carrinho OP 4 níveis carrinho OP 5 níveis carrinho OP 6 níveis Getinge Getinge 66/T/CM conexões para água e ar 24 conexões para água e ar 4 Gabinete para instrumentais tubulares, frente/traseiro Este gabinete em formato de U é usado para instrumentais tubulares e é montado em um carrinho de lavagem OP e equipado com 2 rampas de suporte de instrumentais para um total de 20 instrumentais tubulares. A rampa U tem mais injetores, 6 mangueiras de silicone flexíveis (com 3 conexões luer machos) e 2 pedestais para cânulas, que têm 3 conexões cada. 5 6 Serve em: 666/66/T/CM320 TERMODESINFECTADORA Para montagem em Para montagem em Para montagem em Capacidade MODELO carrinho OP 4 níveis carrinho OP 5 níveis carrinho OP 6 níveis Getinge conexões para água e ar Getinge 66/T/CM conexões para água e ar 7 21

22 4. Carrinhos de lavagem MIS Cabeçote de injetor de abraçadeira O cabeçote de injetor de abraçadeira é um sub-acessório do gabinete de lavagem universal e é colocado na conexão superior do gabinete. O dispositivo é equipado com corpos de tubulação rosceados (calibre 11,5 mm) com tampas e um suporte de descarga. Art.No Cabeçote de injetor de tubulação O injetor de tubulação é um sub-acessório para o gabinete de lavagem MIS e é encaixado na conexão superior do gabinete. Os injetores (diâmetro 4 mm) tem clipes e servem em mangueiras menores. Art.No Rampa de instrumentais MIS A rampa de instrumentais MIS é um sub-acessório para o carrinho de lavagem OP de dois ou quatro níveis. A rampa é conectada ao carrinho de lavagem ao remover um braço de pulverização e um nível de lavagem. A rampa tem 22 corpos injetores largos (oito de calibre 20 mm + oito de calibre 15 mm e seis injetores com tampas, calibre 11,5 mm) e mais tubulações de injeção (4mm de diâmetro). Além disso, a rampa de instrumentais MIS tem 30 conexões rosqueadas com jatos de silicone flexíveis, que podem ser encaixadas com mangueiras de silicone. TERMODESINFECTADORA Para montagem em 2-níveis Para montagem em 4-níveis MODELO Carrinhos OP, padrão Carrinhos OP, padrão Getinge Getinge 66/T/CM

23 4. Carrinhos de lavagem MIS Tubulação de injeção dupla em formato V. A barra de injeção em formato V garante limpeza segura e desinfecção de até 36 peças de mão. É montada em um carrinho OP. MÁQUINA Para carrinho OP Art.No. 666/66/T OP 3-4 níveis /T/CM320 OP 5 níveis Exemplos de carga 4 5 Carrinho OP de 4 níveis + rampa U + rampa MIS. Carregado com produtos Carrinho OP de 4 níveis + rampa L + cabeçote de injetor de abraçadeira. Prateleira permanece em 1 nível. Carregado com produtos 6 7 Carrinho OP de 4 níveis + rampa U. Prateleiras permanecem em 2 níveis. Carregado com instrumentos longos Carrinho OP de 4 níveis + rampa L + rampa MIS. Carregado com produtos. 23

24 4. Carrinhos de lavagem MIS Rampa de instrumentais MIS com filtro fino 10 mangueiras de silicone com conexão luer de mm; metade macho e metade fêmea. 4 corpos injetores largos com tampas e 4 injetores de calibre cruzado com tampa fechada. 2 pedestais para cânulas e outros 5 luers fêmeas e 5 machos encaixados na lateral montado com um conexão de abraçadeira tripla. TERMODESINFECTADORA Para montagem em carrinho OP Capacidade MODELOS GETINGE 666/66/T/CM320 5 níveis Rampa de instrumentos MIS padrão com filtro fino conexões para lúmens Rampa de instrumentais MIS com trava de luer e filtro fino Esta rampa de instrumental MIS com filtro fino é equipada com 22 conexões luer machos e 2 fêmeas ( mm). O filtro fino é recomendado ao lavar e desinfectar instrumentais tubulares com um diâmetro interior menor de 2 mm, e é montado com uma conexão de abraçadeira tripla que torna fácil para remover para manutenção regular. TERMODESINFECTADORA Para montagem em carrinho OP Capacidade MODELOS GETINGE 666/66/T/CM320 5 níveis Rampa de instrumento MIS com trava luer e filtro fino macho, 2 fêmea Exemplos de carga Rampa de instrumental MIS com filtro fino. O conector de abraçadeira tripla torna fácil remover o filtro fino. Carrinho OP de 5 níveis, montado com trava luer de rampa de instrumental e filtro fino. 24

25 CARRINHOS DE LAVAGEM AN 5A Getinge tem uma ampla variedade de carrinhos para acessórios de anestesia. Os carrinhos para secagem integrada ou com a possibilidade de secagem separada em um gabinete de secagem - todos equipados com um número variável de injetores para balões, foles e traquéias e outros. Carrinhos de lavagem AN Getinge fornecem excelentes resultados de limpeza enchendo as traquéias inicialmente por baixo. Nosso carrinho único AN para secagem separada em um gabinete de secagem é usado com o sistema de cassete da Getinge. Aumenta a capacidade do aparelho de termodesinfecção em comparação com a secagem integrada! 5 6 7

26 5. CARRINHOS DE LAVAGEM AN Serve em: 666/66/T/CM320 Carrinho de lavagem AN espiral para secagem integrada Carrinhos de lavagem AN espiral oferecem uma solução de alta capacidade com suas 24 conexões de mangueira para mangueiras com um diâmetro de conexão interno de -30 mm e um comprimento máximo de 1500 mm. Mais 17 injetores (L=100 mm), 17 injetores (L=40 mm), e 10 injetores para vários tipos de foles são incluídos no carrinho de lavagem AN espiral. Também há uma inserção na tubulação central para montar uma bandeja para máscaras (veja artigo na página 29, a ser encomendada separadamente). TERMODESINFECTADORA Padrão Automático Capacidade MODELO Getinge conjuntos AN, máx 24 mangueiras anaestéticas Getinge 66/T/CM conjuntos AN, máx 24 mangueiras anaestéticas * Para aplicativos com leitor de código de barra, um kit de código de barro deverá ser pedido ( ). Carrinho de lavagem AN para secagem integrada Este carrinho de lavagem AN oferece 30 conexões de abraçadeira para traquéias com um diâmetro interno de -30 e um comprimento máximo de 1500 mm. Além disso, o carrinho é equipado com 10 injetores para foles. 1 cabeçote de injetor de tubulação para traquéias menores, e mais injetores (L=40 mm). Serve em: 666/66/T/CM320 TERMODESINFECTADORA Padrão Automático Capacidade MODELO Getinge conjuntos AN, máx 30 mangueiras anaestéticas Getinge 66/T/CM conjuntos AN, máx 30 mangueiras anaestéticas * Para aplicativos com leitor de código de barra, um kit de código de barro deverá ser pedido ( ). 26

27 5. CARRINHOS DE LAVAGEM AN Serve em: 666 Carrinho de lavagem AN para cassetes de traquéias Este carrinho de lavagem AN com cassetes é equipado com 10 injetores para foles, 1 cabeçote de injetor de tubulação para traquéias menores, e mais injetores (L=40 mm). O carrinho também oferece a possibilidade de acrescentar 5 cassetes para traquéias com um comprimento máximo de 1500 mm e uma capacidade total de no máximo 30 traquéias. O sistema de cassete removível é ideal quando você quer secar as traquéias separadamente em um gabinete de secagem (veja abaixo). Para cassetes, favor veja a página 2. (Os cassetes não estão inclusas no carrinho). TERMODESINFECTADORA Padrão Automático Capacidade MODELO Getinge conjuntos AN, máx 30 mangueiras anaestéticas Getinge 66/T/CM conjuntos AN, máx 30 mangueiras anaestéticas * Para aplicativos com leitor de código de barra, um kit de código de barro deverá ser pedido ( ). Gabinetes de secagem Getinge 363 Este gabinete de secagem é um excelente complemento para termodesinfectadora quando você precisa acrescentar mais capacidade. Como padrão, o gabinete é entregue com 9 prateleiras para bandejas de instrumentais. Além disso, você pode pedir cassetes para traquéias e foles AN. A capacidade máxima é 6 cassetes (veja cassetes disponíveis na seguinte página). 5 6 (Para maiores informações, favor encomende o panfleto de gabinete de secagem Getinge 363.) 7 27

28 5. CARRINHOS DE LAVAGEM AN Cassete AN para 6 traquéia para traquéia ISO com calibre 22 mm. Cassete AN para 6 traquéia com calibre de 6-25 mm. Cassete AN para 6 traquéia com calibre 25 mm. Art.No Art.No Art.No Cassete AN para 6 sondas pequenas com calibre de 3-10 mm. Cassete AN para 4 traquéia COAX/VIAX com conexão reta. Cassete AN para 6 traquéia de calibre de 6-25 mm. 6 injetores soltos estão inclusos ( ). Art.No Art.No Art.No Cassete para 4 foles Apenas para secagem. Serve no gabinete de secagem Getinge 363. Art.No Cassete para 5 foles Pode ser montado nº 666 em um carrinho de lavagem convencional, se o braço de pulverização for removido. Art.No

29 5. CARRINHOS DE LAVAGEM AN Injetor separado para calibre 6 mm Também para a aplicação de traquéias menores, este injetor separado é montado diretamente no cassete. (Serve em , e ). Suporte para traquéias pequenas O suporte para traquéias pequenas é um sub-acessório para o carrinho de lavagem OP e é montado no carrinho após a remoção de um braço de pulverização. Os injetores (diâmetro 4 mm) tem clipes e servem em traquéias menores. TERMODESINFECTADORA MODELO Art.No. Getinge Art.No Getinge 66/T/CM Barra de injeção A barra de injeção é um sub-acessório para o carrinho de lavagem OP e é montado no carrinho após a remoção de um braço de pulverização. A barra segura um cassete de um lado (favor selecionar o cassete na página 2 pedir separadamente) e do outro lado 9 injetores (diâmetro 4mm) com suportes de abraçadeira, pretendido para a limpeza, desinfecção e secagem de traquéias menores. TERMODESINFECTADORA MODELO Art.No. Getinge Getinge 66/T/CM Suporte para máscaras A bandeja é própria para máscaras AN e pode encaixar em qualquer tipo de carrinho de lavagem onde tiver espaço suficiente. Medidas: 340x250x52 mm. Art.No

30 5. CARRINHOS DE LAVAGEM AN Exemplos de carga Cassete com injetor separado para calibre 6 mm. Carrinho OP 4 níveis + barra de injeção + suporte de máscara + cassete para 5 foles Aproximação do ponto de conexão das traquéias AN Carrinho OP 4 níveis + barra de injeção + 1 cassete + suporte de máscara 30

31 Carrinhos de lavagem LAB 6Os carrinhos de lavagem LAB da Getinge são desenhados com um conceito único para carga fácil. O mesmo carrinho pode receber cassetes diferentes para tipos diferentes de vidro de laboratório. Ao usar o sistema de cassete para tudo desde vidros pequenos a frascos e pipetas gigantes, você pode adaptar o carrinho LAB precisamente para as necessidades do seu departamento. 6 7

32 6. Carrinhos de lavagem lab CARRINHOS DE LAVAGEM DE INJETOR Estes carrinhos de lavagem de injetor estão disponíveis com configurações diferentes para se adaptarem aos produtos do laboratório. Os carrinhos de lavagem de injetor são equipados com cassetes com diferentes suportes de injetores. Para sua seleção de cassetes e suportes, favor veja a página 36. Os cassetes são pedidos separadamente. Carrinho para lavagem de injetores com 1 1/2 níveis para cassetes de vidro 4 x Este carrinho de injetor suporta três cassetes 4x. A altura máxima de carga é 570 mm (o nível inferior do lado de um nível) e 25 mm (nível inferior do lado de dois níveis) e 230 mm (superior no lado de dois níveis). Serve em: 666 TERMODESINFECTADORA Padrão Automático Capacidade MODELO Getinge xx3 = 96 artigos de vidro * Favor observar: Os cassetes de vidro não são inclusos acima. Carrinho para lavagem de injetores com 2 níveis para cassetes de vidro 4 x Este carrinho de injetor suporta quatro cassetes 4x. A altura máxima de carga é 25 mm (no nível inferior) e 230 mm (no nível superior). Serve em: 666 TERMODESINFECTADORA Padrão Automático Capacidade MODELO Getinge xx4 = 12 artigos de vidro * Favor observar: Os cassetes de vidro não estão inclusos acima. 32

33 6. Carrinhos de lavagem lab Carrinho para lavagem de injetores com 1 1/2 níveis para cassetes de vidro 3 x 6 Este carrinho de injetor suporta três cassetes 3x6. A altura máxima de carga é 570 mm (do lado com um nível e 25 mm (no nível inferior do lado com dois níveis) e 230 mm (superior do lado com dois níveis). Serve em: 666 TERMODESINFECTADORA Padrão Automático Capacidade MODELO Getinge x6x3 = 54 artigos de vidro * Favor observar: Os cassetes de vidro não são inclusos acima. Carrinho para lavagem de injetores com 2 níveis para cassetes de vidro 3 x 6 Este carrinho de injetor suporta quatro cassetes 3x6. A altura máxima de carga é 25 mm (no nível inferior) e 230 mm (no nível superior). 6 Serve em: 666 TERMODESINFECTADORA Padrão Capacidade MODELO 7 Getinge x6x4 = 72 artigos de vidro * Favor observar: Os cassetes de vidro não são inclusos acima. 33

34 6. Carrinhos de lavagem lab Carrinho para lavagem de injetores para cassetes de vidro 3 x 6 e 4 x Este carrinho para injetor pode suportar dois cassetes 3x6 (níveis inferiores) e um cassete 4x (nível superior). A altura máxima de carga é 570 mm (superior no lado com dois níveis). 335 mm (inferior do lado com dois níveis), e 10 mm (superior do lado com dois níveis). TERMODESINFECTADORA Padrão Automático Capacidade MODELO Getinge artigos de vidro * Favor observar: Os cassetes de vidro não são inclusos acima. Carrinho para lavagem de injetores de 2 níveis para cassetes de vidro 3 x 6 e 4 x No nível inferior, este carrinho suporta 2 cassetes com 3x6 injetores. A altura máxima de carga no nível inferior é 335 mm. No nível superior, o carrinho suporta dois cassetes 4x com uma altura máxima de carga de 10 mm. TERMODESINFECTADORA Padrão Automático Capacidade MODELO artigos de vidro * Favor observar: Os cassetes de vidro não estão inclusos acima. 34

35 6. Carrinhos de lavagem lab Carrinho para injetores de 2 níveis para cassetes de vidro 3 x 6 e 4 x, nível superior removível No nível inferior, este carrinho suporta 2 cassetes com 3x6 injetores. A altura máxima de carga no nível inferior é 335 mm. No nível superior, o carrinho suporta dois cassetes 4x com uma altura máxima de carga de 10 mm. Os dois lados do nível superior são removíveis. TERMODESINFECTADORA Padrão Automático Capacidade MODELO Getinge artigos de vidro Getinge 66/T/CM artigos de vidro * Favor observar: Os cassetes de vidro não são inclusos acima. Carrinho para injetores de 2 níveis para cassetes de vidro 3 x 6 e 5 x 9, nível superior removível No nível inferior, este carrinho suporta 2 cassetes com 3x6 injetores. A altura máxima de carga no nível inferior é 335 mm. No nível superior, o carrinho suporta dois cassetes 5x9 com uma altura máxima de carga de 10 mm. Os dois lados do nível superior são removíveis. 6 TERMODESINFECTADORA Padrão Automático Capacidade MODELO 7 Getinge artigos de vidro * Favor observar: Os cassetes de vidro não são inclusos acima. 35

36 6. Carrinhos de lavagem lab CASSETES DE VIDRO Há três cassetes de vidro disponíveis para encaixar nos diferentes carrinhos para injetores. Há cassetes de vidro já equipados com uma seleção de injetores, mas quando você precisa de uma solução específica você também pode comprar apenas o cassete e selecionar sua própria combinação de injetores separadamente (favor veja páginas 3-39 para a seleção de suporte de injetor). (A) Cassetes de vidro 3 x 6 (B) Cassetes de vidro 4 x (C) Cassetes de vidro 5 x 9 (A) 3x6 Número de injetores. Número de injetores. Apenas injetor. ART. NO Altura do suporte 200 mm. Altura de suporte 170 mm. Altura 72 mm, sem suporte Injetor longo - altura 197 mm Injetor longo - altura 160 mm ( ) ( ) ( ) (B) 4x Número de injetores. ART. NO Comprimento do suporte 105 mm. Número de injetores. Apenas injetor. Injetor curto - comprimento 95 mm Frascos do suporte 5-25 ml Altura 72 mm, sem suporte ( ) ( ) ( ) (C) 5x9 Número de injetores. Número de injetores. ART. NO Altura do suporte 105 mm. Altura de suporte 105 mm. Frascos do suporte 5-25 ml Injetor longo - altura 100 mm Altura do injetor 102 mm ( ) ( ) ( )

37 6. Carrinhos de lavagem lab Cassete de garrafa 2 x 5 ROAX garrafas de 1000 ml Este cassete especial acomoda até 12 garrafas ROAX. Art.No Cassete de garrafa 3x6 DURAN garrafas de ml Este cassete especial acomoda até 1 garrafas DURAN. Art.No Cassete de garrafa 3 x 6 JENA garrafas de ml Este cassete especial acomoda até 1 garrafas JENA. 6 7 Art.No

38 6. Carrinhos de lavagem lab Injetores longos com três suportes Estes suportes com injetores longos são próprios para produtos mais altos ou mais largos. Os suportes estão disponíveis em dois comprimentos diferentes. O suporte é revestido em Rilsan, isto é, revestido usando um método especial que evita arranhões no vidro. Serve em cassetes de vidro 3x6 e 4x. Exemplos de injetores revestidos de Rilsan. ART. NO Revestido de Rilsan Comprimento de suporte Comprimento do injetor Sim 170 mm 160 mm Sim 200 mm 197 mm Injetores curtos com suportes mais longos Os suportes revestidos de rilsan com injetores curtos são próprios para produtos como artigos de vidro tubulares longos. Serve em cassetes de vidro 3x6 e 4x. ART. NO Revestido de Rilsan Comprimento de suporte Comprimento do injetor Sim 105 mm 95 mm Injetor sem suporte Próprio para artigos de vidro muito estreitos. ART. NO Comprimento do injetor mm mm 3

39 6. Carrinhos de lavagem lab Injetor com um suporte para frascos de 5-25 ml O suporte de injetor com apenas um suporte, próprio para frascos de 5-25 ml. Este injetor é revestido de Rilsan. Serve em cassetes de vidro 3x6 e 4x. ART. NO Revestido de Rilsan Comprimento de suporte Comprimento do injetor Sim 105 mm 100 mm Injetor com um suporte e perfil de plástico de corte O suporte revestido de rilsan com perfis de plástico de corte é usado principalmente para cassetes 5x9, mas também pode ser usado para cassetes 3x6 ou 4x. ART. NO Revestido de Rilsan Comprimento de Perfil de plástico Ø Comprimento do Injetor Ø suporte injetor Sim 105 mm 60 mm 100 mm 3 mm Injetor com três suportes e perfil de plástico de corte O suporte revestido de rilsan com perfis de plástico de corte é usado principalmente para cassetes 5x9, mas também pode ser usado para cassetes 3x6 ou 4x. 6 ART. NO Revestido de Rilsan Comprimento de Perfil de plástico Ø Comprimento do Injetor Ø suporte injetor Sim 105 mm 60 mm 102 mm 6 mm 7 39

40 6. Carrinhos de lavagem lab Carrinho de injetor com 12 conexões Este carrinho pode ser equipado com 12 injetores, e está disponível em três comprimentos diferentes (favor selecionar seus injetores abaixo). Suportes de frasco próprios (499700, 49100, 49101, veja abaixo) também devem ser selecionados. Favor observar que os injetores e suportes de frasco não estão inclusos com o carrinho mas são encomendados separadamente. TERMODESINFECTADORA Padrão Automático Capacidade MODELO Getinge conexões Getinge 66/T/CM conexões * Os suportes de frascos não são inclusos Tubulação de injetor Os seguintes injetores com acessórios estão disponíveis para carrinho de injetor (veja acima). Os injetores também podem ser equipados com bocais, proteção de vidro e/ou abraçadeiras de mola (veja os números dos artigos abaixo). Comprimento ART. NO do injetor Diâmetro do injetor Bocal para o injetor Proteção de vidro Abraçadeira de mola mm 6 mm N/A N/A mm 10 mm mm 10 mm Carrinho de injetor para recipientes de plástico Este carrinho de injetor usa a injeção direta e tem uma capacidade de 24 recipientes plásticas (150x150x20 mm ou semelhante) e lava em dois níveis para passagem ideal. TERMODESINFECTADORA Padrão Automático Capacidade MODELO Getinge recipientes Carrinho de injetor para 1 garrafas ROAX Este carrinho é equipado com 1 tubulações de injetor com um diâmetro de Ø10 mm para garrafa ROAX de 5 litros. TERMODESINFECTADORA Padrão Automático Capacidade MODELO Getinge Garrafa 1 ROAX Getinge 66/T/CM garrafas ROAX

41 6. Carrinhos de lavagem lab Suporte para garrafas de 2 litros e frascos Este suporte pode ser ajustado no carrinho de injetor na página 40. Um máximo de 4 suportes podem ser ajustados para cada carrinho de injetor. Art.No Suporte para garrafas de 5-10 litros e frascos Este suporte pode ser ajustado no carrinho de injetor na página 40. Um máximo de 4 suportes podem ser ajustados para cada carrinho de injetor. Art.No Suporte para cilindros de medição Este suporte pode acomodar até 6 cilindros de medição (Ø 5 mm). Este suporte para ser encaixado no carrinho de injetor na página 40 e no máximo 4 suportes podem ser encaixados em cada carrinho. 6 7 Art.No

42 6. Carrinhos de lavagem lab Carrinho de pipeta Este carrinho de injetor usa a injeção direta e é especialmente próprio para a lavagem de pipetas. Nota! O cassete de pipeta tem de ser pedido separadamente! Serve em: 666 TERMODESINFECTADORA MODELO Padrão Automático Capacidade Getinge cassetes de pipeta Cassete de lavagem para pipetas Este cassete especial acomoda até 150 pipetas de 2 ml ou 16 pipetas de 25 ml e é colocado no carrinho de pipeta (veja acima). Comprimento máximo da pipeta é 600 mm. Art.No Cassete de secagem para pipetas Este cassete de secagem acomoda até 150 pipetas de 2 ml e 16 pipetas de 25 e é colocado no carrinho de pipeta (veja acima). Comprimento da pipeta Máx. 300 mm Máx. 600 mm Art.No Recipiente móvel para cassetes de pipeta Este recipiente móvel prático pode ser colocado do lado da área de teste e facilmente carregado com 2 cassetes de lavagem para pipetas. Após serem enchidos, o recipiente é facilmente rolado para o carrinho de lavagem de pipeta/aparelho de lavagem-desinfecção. Art.No

43 6. Carrinhos de lavagem lab Cesta de tubo de teste Quando 4 cestas de tubo de teste são colocadas juntas forma um círculo. Isso garante limpeza altamente eficaz. Art.No Gabinete para placas de petri Este gabinete é próprio para a Cesta Esta cesta é próprio para a lavagem e desinfecção de tubos de teste. Tampa ajustável para cesta Esta tampa ajustável é para lavagem de placas de petri de tamanhos diferentes. x 120 mm cestas e serve em e Art.No. Altura das placas de petri Art.No. Tamanho mm mm x 120 x 60 mm x 120 x 120 mm mm x 120 x 220 mm Art.No

44 6. Carrinhos de lavagem lab Carrinho LAB de 2 níveis Este carrinho na verdade é um carrinho OP normal que pode ser ajustado para vários acessórios a fim de também manusear os artigos de vidro do laboratório. TERMODESINFECTADORA MODELO Padrão Automático Getinge Gabinete para artigos de vidro O gabinete pode ser encaixado em um carrinho OP normal ou um carrinho básico inferior. Veja capítulo 2. Recomendamos este gabinete para artigos de vidro com uma abertura maior do que 20 mm em diâmetro. Dimensões do Gabinete 490 x 450 x 165 mm 490 x 450 x 90 mm Art.No Gabinete para artigos de vidro O gabinete pode ser encaixado em um carrinho OP normal ou um carrinho básico inferior. Veja capítulo 2. Recomendamos este gabinete para artigos de vidro com uma abertura maior do que 55 mm em diâmetro e uma altura mínima de 100 mm. Dimensões do Gabinete 490 x 450 x 100mm Art.No

45 BANDEJAS, CESTOS E OUTROS ACESSÓRIOS PARA CARRINHOS DE LAVAGEM 7Uma grande variedade de cestos e gabinetes de instrumentais com uma função bem pensada e comprovada. Eles garantem a colocação segura na termodesinfectadora e limpeza completa de instrumentais e peças pequenas. 7

46 7. BANDEJAS, CESTOS E OUTROS ACESSÓRIOS PARA CARRINHOS DE LAVAGEM Bandeja de instrumentais, SPRI/ ISO Estas bandejas de instrumentais são próprias para conjuntos de instrumentais e peças menores. Tamanho da malha: 6,5 mm Descrição Art. No Dimensões SPRI/ISO I x 340 x 70 mm SPRI/ISO II x 250 x 70 mm SPRI/ISO III x 170 x 70 mm Tampa para bandeja, SPRI/ISO Esta tampa pode ser travada nas bandejas para garantir que os instrumentais e peças menores permaneçam dentro da bandeja de instrumentais. Tamanho da malha: 6,5 mm Descrição Art. No Dimensões SPRI/ISO I x 340 mm SPRI/ISO II x 250 mm SPRI/ISO III x 170 mm Tampa ajustável para bandeja, SPRI/ISO Esta tampa pode ser travada nas bandejas para garantir que os instrumentais e peças menores permaneçam dentro da bandeja de instrumentais. A tampa ajustável também pode ser colocada de ponta cabeça e assim criar camadas dentro da bandeja de instrumentais. Tamanho da malha: 6,5 mm Descrição Art. No Dimensões SPRI/ISO I x 340 mm SPRI/ISO II x 250 mm SPRI/ISO III x 170 mm 46

47 7. BANDEJAS, CESTOS E OUTROS ACESSÓRIOS PARA CARRINHOS DE LAVAGEM Cesto interno de malha fechada, SPRI/ISO Esta cesto interno de malha fechada é usada para instrumentais menores ou partes dos instrumentais. O cesto garante que esses instrumentais pequenos não desapareçam durante a fase de lavagem. Tamanho da malha: 1,5 mm Descrição Art. No Dimensões SPRI/ISO II - cesta interna de malha fechada x 210 mm SPRI/ISO III - cesta interna de malha fechada x 150 mm Tampa de malha fechada, SPRI/ ISO Esta tampa serve no cesto interno de malha fechada acima. Tamanho da malha: 1,5 mm Descrição Art. No Dimensões SPRI/ISO II - tampa de malha compacta x 210 mm SPRI/ISO II - tampa de malha compacta x 150 mm Cesto Este cesto é mais profundo e próprio para instrumentais mais volumosos. Tamanho da malha: 4 mm Art. No Dimensões x 10 x 100 mm x 10 x 100 mm Cesto Este cesto de malha fechada com alças é bastante próprio para instrumentais menores e mais pontiagudos. Tamanho da malha: 1,5 mm Art. No Dimensões x 100 x 60 mm 47

48 7. BANDEJAS, CESTOS E OUTROS ACESSÓRIOS PARA CARRINHOS DE LAVAGEM Cesto Este cesto é de malha fina e é equipado com uma tampa. Bem apropriado para instrumentais menores e partes de instrumentais. Tamanho da malha: 1,5 mm Art. No Dimensões x 120 x 75 (95) mm Cesto para endoscópio Este cesto é apropriado para a lavagem e desinfecção de instrumentais laparoscópicos. A tampa fornece uma segurança extra durante o processo de lavagem. Tamanho da malha: 13x13mm Art. No Dimensões x0x52 mm Suporte de torniquete Este suporte especial de torniquete pode ser colocado em qualquer carrinho de lavagem onde tiver espaço. Art. No Dimensões x300x166 mm Bandejas de instrumentais para espéculos nasais Esta bandeja de instrumental é especialmente apropriada para espéculos nasais. As formas curvadas seguram os instrumentais durante o processo Art. No Dimensões x 250 x 70 mm 4

49 7. BANDEJAS, CESTOS E OUTROS ACESSÓRIOS PARA CARRINHOS DE LAVAGEM Suporte de instrumento pequeno Este tipo de suporte de instrumento é próprio para instrumentos delicados que não devem ficar diretamente nas bandejas de aço inoxidável. Neste caso, os instrumentos são segurados entre os tapetes verdes. Suportes inferiores e superiores deverão ser pedidos separadamente e combinados. Próprio para SPRI/ISO II. Medidas: 225x235 mm Superior Inferior Sistema de suporte de instrumento Os instrumentos são colocados entre os dois suportes e segurados bem no lugar no aparelho de lavagem-desinfecção. As duas peças inferiores de dente de serra de material de borracha macia são ajustáveis na largura de 60 a 210 mm. O suporte superior permite duas alturas de suporte: e 13 mm. Art. No Mola Esta mola é montada na bandeja de instrumento e segura os instrumentos e várias peças menores durante o processo de lavagem. A mola também poderá ser usada para afixar instrumentos ou peças plásticas diretamente no carrinho de lavagem. Art. No Comprimento mm mm Suporte circular para mangueiras pequenas Este suporte garante que suas mangueiras são lavadas corretamente durante o processo. O formato cilindro é ideal para a lavagem e desinfecção. 7 Art. No

50 7. BANDEJAS, CESTOS E OUTROS ACESSÓRIOS PARA CARRINHOS DE LAVAGEM Pedestal para cânulas Este pedestal é montado em um gabinete para instrumentos tubulares ou em rampa MIS. Próprio para cânulas de 5-10 mm e para conectar mangueiras de silicone com bicos. Jatos de mangueira Este jato de mangueira é usado para conectar uma mangueira de silicone à tubulação injetor de um gabinete para instrumentos tubulares ou por exemplo uma rampa de instrumentos MIS para um carrinho OP. O jato é parafusado no gabinete ou na rampa. Descrição Art. No Descrição Art. No Pedestal para 1 cânula, 5-10 mm Pedestal para 4 cânulas, mm Vários jatos Abaixo você encontrará tipos diferentes de jatos que podem ser parafusados em um gabinete para instrumentos tubulares ou em uma rampa MIS. Jato de mangueira -16 mm Jato de mangueira mm Tubulação de injeção As tubulações de injeção são montadas no pedestal para cânulas e podem ser usadas para melhor a limpeza e desinfecção de instrumentos tubulares. Descrição Art. No Mangueira pássaro, dobrada Mangueira pássaro, reta Art. No Diâmetro Jato para conexão de ângulo mm Jato Luer Este jato luer é conectado a uma mangueira de silicone e depois pode ser conectado a um instrumento tubular com uma conexão luer, garantindo fluxo de água excelente dentro do instrumento tubular. Disponível com conexões machos e fêmeas e com medidas diferentes. Descrição Dimensão Art. No Jato luer macho 6 mm Jato luer macho mm Jato luer fêmea 6 mm Jato luer fêmea mm

51 CARRINHOS PARA DIVERSOS ITENS A Getinge tem uma ampla variedade de suportes e inserção para quase todos os tipos de cubas, cúpulas, bacias, tamancos e mamadeiras de bebê. Nosso design inteligente expõe eficazmente os produtos aos jatos de água, garantindo a limpeza eficiente. A posição em pé dos produtos permite o escoamento e secagem eficazes.

52 . CARRINHOS PARA DIVERSOS ITENS CARRINHO PARA CUBAS, CÚPULAS E BACIAS Estes carrinhos são desenhados para fornecer a melhor capacidade possível de tamanhos diferentes de cubas, cúpulas e bacias e ao mesmo tempo garantem excelentes resultados de limpeza e desinfecção. Até 2 pedestais são colocados em um carrinho OP em um nível de lavagem no Getinge 666/66/T/CM320. Carrinho para cubas Capacidade: 14 cubas grandes e pequenas Dimensões Art. No 494 x 317 x 40 mm Carrinho para cúpulas - combinação Capacidade: 14 B6* + 9 B* * B6=Ø 125 x 55 mm, B=Ø 160 x 0 mm Dimensões Art. No 644 x 477 x 40 mm Carrinho para bacias de 211 mm Capacidade: 10 B10* * B10=Ø 225 x 95 mm Dimensões Art. No 494 x 407 x 40 mm