PETIT DICTIONNAIRE BILINGUE DE LA TERMINOLOGIE SCOLAIRE. (Français - Portugais)
|
|
- Pedro Henrique Beretta Martini
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 PETIT DICTIONNAIRE BILINGUE DE LA TERMINOLOGIE SCOLAIRE (Français - Portugais) Pequeno dicionário bilingue da terminologia escolar (Francês - Português) 1 Camille Fortunato CLIN de Chambéry-Chantemerle (Chambéry IV) Mai 2011
2 2
3 Sommaire - Sumário Étude de la langue - Estudo da língua Conjugaison : conjugação (verbos)... 4 Grammaire : gramática... 5 Lecture : leitura... 8 Orthographe : ortografia... 8 Production d'écrit (Expression écrite) : escrita criativa... 9 Vocabulaire : vocabulário Mathématiques - Matemática Calcul : cálculo Géométrie : geometria Grandeurs et mesures : grandezas e medidas Monnaie : moeda Numération : números Résolution de problèmes / Situations-problèmes : situações problemáticas Découverte du monde (Étude du Milieu) - Estudo do Meio Géographie : geografia Histoire : história Sciences : ciências Expressions artistiques - Expressões artísticas Éducation Physique et Sportive (EPS) : expressão e educação físico-motora Musique : expressão e educação musical Arts du théâtre : expressão e educação dramática Arts plastiques : expressão e educação plástica Attitudes / activités - Atitudes / actividades Méthode de travail : método de trabalho Autres mots : outras palavras Notes (appréciations) : pontos Principales consignes (tâches) - Principais tarefas Correspondance d'utilisation des temps et des modes / Concordance des temps - Correspondência de utilização dos tempos e dos modos / Relacionamento dos tempos Mode indicatif : modo indicativo Mode conditionnel : modo condicional Mode impératif : modo imperativo Mode subjonctif : modo subjuntivo, conjuntivo Infinitif : infinitivo Présent progressif - Presente contínuo Passé récent - Passado imediato Futur proche - Futuro imediato Voix passive - Voz passiva Les suffixes qui rendent la langue «transparente» - Os sufixos que tornam a língua «transparente» Les diminutifs et expressions diminutives : os diminutivos e expressões diminutivas Les augmentatifs et expressions superlatives : os aumentativos e expressões superlativas Autres suffixes «transparents» : outros sufixos transparentes Suffixes des verbes à l'infinitif - Sufixos dos verbos no infinitivo Principaux préfixes «transparents» - Principais prefixos transparentes
4 Métalangage et vocabulaire spécifique, par ordre alphabétique (Metalinguagem e vocabulário específico, por ordem alfabética) Etude de la langue Estudo da língua Conjugaison : conjugação (verbos) Métalangage et vocabulaire spécifique Metalinguagem e vocabulário específico Auxiliaire : auxiliar Concordance des temps : concordância dos tempos verbais, relacionamento dos tempos Conjugué : conjugado Futur : futuro Futur proche : futuro imediato Gérondif : gerúndio 1er Groupe / 2ème Groupe / 3ème Groupe : 1 grupo / 2do grupo / 3 grupo (verbos franceses) Infinitif : (modo) infinitivo, infinito Mode conditionnel : modo condicional / Brasil : modo indicativo, futuro do pretérito Mode impératif : modo imperativo Mode indicatif : modo indicativo Mode subjonctif : modo subjuntivo, conjuntivo Participe passé : particípio passado Participe présent : particípio do presente Passé : passado Passé proche : passado imediato (exemplo : «acabei de...») Passé récent : passado imediato Personne : pessoa Présent : presente Présent progressif : presente contínuo Radical : radical, raiz Temps de l'indicatif : tempos do indicativo présent : presente futur (simple) : futuro simples / futuro do presente simples futur antérieur : futuro composto / futuro do presente composto imparfait : pretérito imperfeito passé antérieur : pretérito mais-que-perfeito simples passé composé : pretérito perfeito composto (Attenção em Francês, o passé composé tem o sentido do pretérito pefeito simples, e emprega-se sempre a oral) passé simple : pretérito perfeito (simples) (Só se emprega à escrita) plus-que-parfait : pretérito mais-que-perfeito composto Exemplos : «canto» «cantarei» «terei cantado» «cantava» «cantara», ( = «cantei») / Para exprimir a ideia de «tenho cantado», utiliza-se o «Présent» com a expressão «depuis quelques temps») «cantei» «tinha cantado» 4
5 Grammaire : gramática Temps composé : tempo composto Temps simple : tempo simples Terminaison : terminação, desinência, fim Verbe : verbo Verbe d'action : verbo de acção Verbe d'état : verbo de ligação Verbe intransitif : verbo intransitivo Verbe irrégulier : verbo irregular Verbe pronominal (réfléchi) : verbo pronominal (reflexo) Verbe régulier : verbo regular Verbe transitif : verbo transitivo Voix active : voz activa Voix passive : voz passiva Accord des mots : concordância das palavras Analyse : decomposição, análise Antonyme : antónimo Comparatif : comparativo d'égalité : de igualdade d'infériorité : de inferioridade de supériorité : de superioridade Connaissance : conhecimento Connecteur : conectivo Constituants de la phrase : constituintes da frase Degré : grau comparatif : comparativo normal : normal superlatif : superlativo Diminutif : diminutivo Discours direct : discurso directo Discours rapporté (indirect) : discurso indirecto Expansion : expansão Famille de mots : família de palavras Fonction : função sintáctica apposé : apositivo attribut du sujet : atributo, predicado nominal complément adverbial : complemento adverbial complément circonstanciel : complemento circunstancial, grupo móvel complément circonstanciel de but : complemento circunstancial de fim (GM) complément circonstanciel de cause : complemento circunstancial de causa (grupo móvel) complément circonstanciel de comparaison : complemento circunstancial de comparação (grupo móvel) complément circonstanciel de conséquence : complemento circunstancial de consequência (grupo móvel) complément circonstanciel de lieu : complemento circunstancial de lugar (grupo móvel) complément circonstanciel de manière : predicado verbo-nominal, complemento circunstancial de modo (grupo móvel) complément circonstanciel de moyen : complemento circunstancial de meio (grupo móvel) complément circonstanciel de temps : complemento circunstancial de tempo (grupo móvel) 5
6 Autres compléments circonstanciels : complément circonstanciel de compagnie : complemento circunstancial de companhia (grupo móvel) complément circonstanciel de concession : complemento circunstancial de oposição (grupo móvel) complément circonstanciel de condition : complemento circunstancial de condição (grupo móvel) complément circonstanciel de distance : complemento circunstancial de distância (grupo móvel) complément circonstanciel d'instrument : complemento circunstancial de instrumento (grupo móvel) complément circonstanciel de matière : complemento circunstancial de matéria (grupo móvel) complément circonstanciel de poids : complemento circunstancial de peso (grupo móvel) complément circonstanciel de prix : complemento circunstancial de preço (grupo móvel) complément circonstanciel de quantité : complemento circunstancial de quantidade (grupo móvel) complément déterminatif : complemento deteminativo complément d'objet direct (COD) : complemento objectivo, directo complément d'objet indirect (COI) : complemento indirecto complément du nom : complemento nominal épithète : epíteto sujet : sujeito Forme : forma affirmative : afirmativa négative : negativa Genre : género féminin : feminino masculin : masculino Groupe : grupo groupe facultatif : grupo móvel, predicado verbal groupe nominal sujet (GNS) : grupo nominal (sujeito) groupe verbal (GV) : grupo verbal Homonyme (homophone) : homónimo Hypothèse : hipótese Monosyllabique : monossilábico Mot : palavra Mot composé : palavra composta Mot dérivé : palavra derivada Mot «étiquette» : palavra-chave genérica Mot simple : palavra primitiva Mots de la famille : palavras da família Nature des mots (catégorie / classe) : classes de palavras (categoria) adjectif qualificatif : adjectivo qualificativo adverbe : advérbio adverbe de fréquence : advérbio de frequência adverbe de lieu : advérbio de lugar adverbe de manière : advérbio de maneira adverbe de négation : advérbio de negação 6
7 adverbe d'opposition : advérbio de oposição adverbe de qualité : advérbio de qualidade adverbe de quantité : advérbio de quantidade adverbe de temps : advérbio de tempo conjonction : conjunção conjonction de coordination : conjunção coordenativa conjonction de subordination : conjunção subordinativa déterminant : determinante adjectif démonstratif : demonstrativo adjectif indéfini : indefinido adjectif numéral cardinal : numeral cardeal (cardinal) adjectif numéral ordinal : numeral ordinal (de ordem) adjectif possessif : possessivo article contracté : artigo contraído article défini : artigo definido article indéfini : artigo indefinido article partitif : artigo partitivo interjection : interjeição nom : nome, substantivo nom commun : nome comun nom propre : nome próprio préposition : preposição pronom : pronome pronom démonstratif : pronome demonstrativo pronom indéfini (ou impersonnel) : pronome indefinido pronom interrogatif : pronome interrogativo pronom personnel : pronome pessoal pronom possessif : pronome possessivo pronom relatif : pronome relativo verbe : verbo Nombre : número pluriel : plural singulier : singular Normal : normal Paragraphe : parágrafo Phrase : frase complexe : complexa simple : simples Polysémie des mots : polisemia das palavras Polysyllabique : polissílabo, polissilábico Préfixe : prefixo Proposition : oração (proposição) principale : principal subordonnée : subordonada complétive par «que» : completiva por «que» relative : relativa Proverbe : provérbio, sentença, máxima Radical (racine) : radical (raiz) Récit : relação, narração, narrativa Réduction : redução Registres de langues : níveis de língua 7
8 Lecture : leitura Orthographe : ortografia Sens propre / sens figuré : sentido próprio / sentido figurado Suffixe : sufixo, final Superlatif : superlativo absolu : absoluto synthétique : sintético analytique : analítico relatif : relativo de supériorité : de superioridade d'infériorité : de inferioridade Synonyme : sinónimo Syntaxe : sintaxe Synthétique : sintético Texte : texto Type : tipo phrase déclarative : frase declarativa phrase exclamative : frase exclamativa phrase impérative : frase imperativa phrase interrogative : frase interrogativa Type de discours : níveis de língua Compréhension : compreensão Expression : expressão Fluide : com fluência Fluidité : fluência Intonation : entoação Liaison : ligação Prononciation : pronúncia Accent : acento aigu ( ) : agudo circonflexe ( ^ ) : circunflexo grave ( ) : grave le tréma ( ) : trema, diérese Alphabet : alfabeto, abecedário, cartilha Auto-dictée : auto-ditado (ditado aprendido de cor e ditado por si-próprio) Consonne : consoante Correction : correcção Cursive : cursivo, a letra corrida Dictée : ditado Initiale : inicial (Mots) Invariables : palavras invariáveis (palavras que não variam na sua desinência) Lettre : letra Majuscule : maiúscula Minuscule : minúscula Ordre alphabétique : ordem alfabética Ponctuation : pontuação, sinais ortográfico guillemets () : aspas, comas, vírgulas dobradas parenthèses ( ) : parêntese, parêntesis point d'exclamation (! ) : ponto de exclamação, de admiração points de suspension (... ) : pontos de suspensão, três pontos point-virgule ( ; ) : ponto e vírgula tiret (- ) : traço virgule (, ) : vírgula 8
9 Règle d'orthographe : regra de ortografia Script : letra minúscula de imprensa, letra despegada, letra solta Voyelle : vogal Production d'écrit : escrita criativa (Expression écrite) Action : acção Bande dessinée (BD) : banda desenhada Chanson : canção, cantiga Compte-rendu : exposição de um facto (resumo) Conclusion : conclusão, desenlace Conte : conto Conte de fées : conto de fadas (cf. contos da Carochinha) Contenu : conteúdo Critique : crítica Dénouement : desenlace, desfecho, fim Description : descrição Développement : desenvolvimento Dialogue : diálogo (Genre) Didactique : o género didáctico Discours : discurso Documentaire : documentário Drame : a dramática comédie : comédia drame : drama opéra : ópera opérette : opereta revue : revista tragédie : tragédia tragicomédie : tragicomédia Épilogue : epílogo (Genre) Épistolaire : o género epistolar Fable : fábula Fée : fada Fiction : ficção Histoire : história Information : informação Interview : entrevista Introduction : introdução Lyrisme : a lírica prose poétique : prosa poética vers : verso(s) Monologue : monólogo Narrateur : narrador Narration : uma narração Narration : a narrativa chronique : crónica conte : conto nouvelle : novela poème épique : poema épico roman : romance Nouvelle : notícia, novela (Genre) Oratoire (l'oraison) : o oratório (a oração) discours : discurso sermon : sermão 9
10 Personnage : personagem Pièce (de théâtre) : peça, obra dramática Poème : poema Poésie : poesia Portrait : retrato Quatrain : quadra Questionnaire : questionário Rapport : relato Récit : narração, narrativa Rédaction : redacção Reportage : reportagem Résumé : resumo Rime : rima Roman : romance Satire : o satírico Science fiction : ficção científica Sonnet : soneto Sorcière : feiticeira, bruxa Strophe : estrofe Synthèse : síntese Tercet : terceto Titre : título Type de texte : tipo de texto Vocabulaire : vocabulário Adage : adágio, rifão, máxima Définition : definição Dictionnaire : dicionário Dicton : ditado popular Famille de mots : palavras da mesma família Préfixe : prefixo Proverbe : provérbio Radical (racine) : radical, raiz Registre de langue (type de discours) : níveis de língua argot : calão familier : língua familiar soutenu : língua cuidada standard (courant) : língua corrente Sens : sentido figuré : figurado propre : próprio Sigle : sigla Suffixe : sufixo, final 10
11 Mathématiques Matemática Calcul : cálculo, contas, cômputo Géométrie : geometria Métalangage et vocabulaire spécifique Metalinguagem e vocabulário específico «J'abaisse le 3» : «abaixo o 3» Abaque : ábaco Addition : adição, conta de mais Calculatrice : calculadora Chiffre : algarismo Collection : colecção Différence : diferença Dividende : dividendo (quantidade para se dividir) Divisé par : dividido por Diviseur : divisor Division : divisão, conta de dividir Échelle : escala Fois : vez(es) «Je pose le 3» : «boto o 3» «Je retiens 1» : «e vai 1» Moins : menos Multiple : múltiplo, multíplice Multiplicande : multiplicando (termo que deve ser multiplicado) Multiplicateur : multiplicador Multiplication : multiplicação, conta de «vezes» Multiplié par : multiplicado por Nombre : número Opération : operações Ordre de grandeur : ordem de grandeza «Ôté de» : «a tirar de...» Plus : mais «Pour aller à» : para (exemplo 2 para 5 = 3) Pourcentage : percentagem Produit : produto Produit partiel : produto parcial Quotient : quociente, cociente (quantidade que resulta de uma divisão) Réduction : redução, diminuição Reste : resto, sobra, restante Résultat : resultado Retenue : «E vai 1» (n que se junta aos algarismos da coluna seguinte numa operação) Somme : soma Soustraction : subtracção, conta de menos, acção de subtrair, diminuição Tables de multiplication : tabuada Technique : técnica Terme : termo (à) Trous : com furos, com buracos (exemplo : operações com furos) Agrandissement : aumento, amplificação Aire : área Angle : ângulo angle aigu : ângulo agudo angle droit : ângulo recto angle obtus : ângulo obtuso angle plat : ângulo raso Arête : aresta Base : base Carré : quadrado m² «mètre carré» : metro quadrado 11
12 Centre : centro Cercle : círculo Circonférence : circunferência Compas : compasso Coordonnées : coordonadas Cosinus : co-seno Côté : lado Cube : cubo m³ «mètre cube» : metro cúbico Degré : grau Demi-cercle : semi-círculo Demi-droite : semi-direita Démonstration : demonstração Déplacement : deslocamento Diagonale : diagonal Diamètre : diâmetro Disque : disco Droite : direita Équerre : esquadro, corta-mão Espace : espaço Face : face Figure : figura Forme : forma Formule : fórmula Frise : friso Graphique : gráfico Hauteur : altura Hypoténuse : hipotenusa Largeur : largura Longueur : comprimento, longura Losange : losango Médiane : mediano, médio Médiatrice : mediadora Milieu : meio Nœud : nó Parallèle : paralela, linha paralela a outra Parallélépipède : paralelepípedo Patron d'un volume : padrão de um volume, molde Pavage : calcetamento, lajeamento Périmètre : perímetro Perpendiculaire : perpendicular Plan : plano Point : ponto Polygone : polígono Polyèdre : poliedro Pyramide : pirámide Quadrilatère : quadrilátero Quadrillage : quadrilagem, xadrez, superfície dividida em quadrados contíguos Rapporteur : transferidor Rayon : raio Rectangle : rectângulo Réduction : redução, diminuição Règle : régua Repérage : acto de determinar uma posição Schéma : esquema 12
13 Grandeurs et mesures : grandezas e medidas Secteur angulaire : sector angular Segment : segmento Sinus : seno Solide : sólido Sommet : vértice (cimo, topo) Surface : superfície Symétrie : simetria axe de symétrie : eixo de simetria Tableau : tabela Tangente : tangente Théorème : teorema Triangle : triângulo triangle équilatéral : triângulo equilateral triangle isocèle : triângulo isóscele (isósceles) triangle quelconque : triângulo qualquer triangle rectangle : triângulo rectângulo Trigonométrie : trigonometria Vecteur : vector Volume : volume, grandeza, tamanho Balance : balança Capacités : capacidades centilitre : centilitro décalitre : decalitro décilitre : decilitro hectolitre : hectolitro kilolitre : quilolitro litre : litro millilitre : mililitro Conversion : conversão, transformação Durée : duração aiguille : agulha cadran : quadrante heure : hora minute : minuto seconde : segundo trotteuse : ponteiro dos segundos Longueur : longura, comprimento centimètre : centímetro décamètre : decâmetro décimètre : decímetro hectomètre : hectómetro kilomètre : quilómetro mètre : metro millimètre : milímetro Masse : massa (peso) centigramme : centigrama décagramme : decagrama décigramme : decigrama gramme : grama hectogramme : hectograma kilogramme : quilograma 13
14 Monnaie : moeda Numération : números Résolution de problèmes / Situationsproblèmes : situações problemáticas milligramme : miligrama quintal : quintal (métrico) tonne : tonelada Poids : peso(s) Unité : unidade Volume : volume Argent : dinheiro Billet : nota Centime : cêntimo, centavo Coût : custo Euro : euro (Rendre la) Monnaie : (dar o) troco Pièce : moeda Prix : preço Algèbre : álgebra Arrondir : arredondar Centaine : centena Centième : centésimo, centésima parte Chiffre : algarismo Comparer : comparar, cotejar Compte : contagem Décimal : decimal Décomposer : decompor Dénombrer : enumerar, recensear (contar) Dénominateur : denominador Divisible : divisível Dixième : décimo, décima parte Dizaine : dezena Encadrement : cercadura (de um número) Équation : equação Fraction : fracção Impair : ímpar Millième : milésimo Nombre : número Nombre décimal / nombres décimaux : número decimal / números decimais Nombre entier : número inteiro Nombre naturel : número natural Numérateur : numerador Opérateur numérique : operador numérico Ordre : ordem croissant : ordenar em sequência crescente décroissant : ordenar em sequência decrescente Pair, paire : par (múltiplo de 2) Proportionnalité : proporcionalidade Réduction : simplificação por transformação, redução Unité : unidade Valeur approchée : valor aproximado de um número Donnée : dado Énoncé : enunciado Opération : operação Problème : problema Question : pergunta Réponse : resposta Résoudre : resolver Solution : solução 14
15 Découverte du monde (Etude du Milieu) Estudo do Meio Géographie : geografia Métalangage et vocabulaire spécifique Metalinguagem e vocabulário específico Abondant : abundante, fértil, fecundo, opulento Activités : actividades agriculture : agricultura artisanat : artesanato bâtiment : obras commerce : comércio élevage : pecuária, criação de animais industrie : indústria pêche : pesca services : serviços sylviculture : silvicultura Affluent : afluente Agglomération : conselho, aglomerado popular Agraire : agrário, agrária Banlieue : subúrbio, arrebalde Bois : bosque Bourg : burgo, vila Campagne : campo Capitale : capital Carte : mapa Cascade : cascata, queda de água, catarácta de água Champ : campo Climat : clima Colline : colina, outeiro, cerro Commune : município Confluent : confluente Continent : continente Coordonnées : coordonadas Côte : costa Côtier : costeiro Cours d'eau : rio, rios Culture : cultura extensive : extensiva intensive : intensiva vivrière : de auto-subsistência Delta : delta Département : departamento (parecido com o «distrito») Echelle : escala Élévation : elevação Embouchure : foz de um rio, embocadura Empereur : imperador Énergie : energia Environnement : ambiente, meio ambiente Équateur : equador Est : est, leste, levante, nascente État : estado Extérieur : exterior Falaise : falésia Fertile : fértil, fecundo, produtivo Fleuve : rio 15
16 Forêt : floresta Glacier : grande massa de gelo que se forma nas altas montanhas, geleira Globe : globo Habitat : conjunto das condições físicas e geográficas em que vivem as espécies animais, sítio onde vivem Hameau : casal, lugarejo Hémisphère : hemisfério Institution : instituição Intérieur : interior Lac : lago Latitude : latitude Légende : legenda Lit : leito, álveo, o fundo de um rio Littoral : litoral Longitude : longitude Lotissement : loteamento Marée : maré, fluxo e refluxo do mar Matière première : matéria-prima Méandres : meandros, voltas, sinuosidades Mer : mar Méridien : meridiano Monarchie : monarquia Montagne : serra, montanha Nord : norte Océan : oceano Orientation : orientação (S') Orienter : orientar-se Ouest : oeste, poente Parallèle : paralelo Pâturage : pasto Pays : país Paysage : paisagem artificiel : artificial avec des éléments humains : com elementos humanos montagneux : montanhosa naturel, avec des éléments naturels : natural, com elementos naturais urbain : urbana urbanisé : urbanizada Peinture (rupestre) : pintura (rupestre) Plaine : planície, campina, várzea Plan : mapa Planisphère : planisfério Plateau : planalto, planura Points cardinaux : pontos cardeais Pôle : pólo Population : população Prairie : prado Précipitations : precipitações Président : presidente Produit : produto Région : região Règne : reinado Relief : relevo 16
17 Rentrée (cf. rentrant(e) saillant(e)) : reentrância (cf. reentrante saliente) (Se) Repérer : determinar a sua posição exacta République : república Ressources économiques : recursos económicos Ressources naturelles : recursos naturais charbon : carvão gaz : gás minerai : minério pétrole : petróleo Riche : rico Rive : riba, margem, beira Rivière : ribeira Rose des vents : pontos cardeais Rural : rural Saillie (cf. saillant(e)) : saliência (cf. saliente) Secteurs d'activité : sectores de actividade secteur primaire : sector primário extraire : extrair matières premières : matérias primas nature : natureza obtention : obtenção produits naturels : produtos naturais profit : aproveitamento secteur secondaire : sector secundário fabrication : fabrico transformation : transformação secteur tertiaire : sector terciário prestation de services : prestação de serviços : activité d'achat et vente de produits : actividade de compra e venda de produtos activités qui rendent des services : actividades que prestam serviços Sens : sentido Signalisation : sinalização Sol : solo Sommet : cumo, cimo Source : nascente de água, manancial Station balnéaire : estação balnear Station de ski : estação de esqui Sud : sul Terrasse : socalco Torrent : torrente Tropique : trópico Urbain : urbano Vallée : val Vaste : vasto, vasta Végétation : vegetação Versant : vertente Village : aldeia Ville : vila, cidade 17
18 Histoire : história Sciences : ciências Antiquité : antiguidade Art : arte Bourgeois : burguês Château : castelo Clergé : clero, clerezia Cour (du roi) : corte (do rei) Couronne : coroa Croisade : cruzada Découvertes : descobertas Dîme : dízimo Dinosaure : dinosaura Empereur, impératrice : imperador, imperatriz Époque contemporaine : época contemporânea Époque gallo-romaine : época galo-romana Époque gauloise : época gaulêsa Époque moderne : época moderna Esclavage : escravidão Exode : êxodo Feu : lume, fogo Fossile : fóssil Gabelle : gabela Guerre : guerra Imprimerie : imprensa Moyen âge : idade média Noble : nobre Outils : ferramentas, instrumentos Palais : palácio Paysan : camponês Préhistoire : pré-história Président : presidente Renaissance : renascimento Révolution : revolução Révolution industrielle : revolução industrial Roi, reine : rei, rainha Royaume : reino Rural : rural Temps modernes : tempos modernos Tiers état : o povo (em oposição ao clero e à nobreza) Ampoule : lâmpada Animaux : animais Appareil digestif : aparelho digestivo Appareil respiratoire : aparelho respiratório Balance : balança Chaîne alimentaire : encadeamento alimentar (cadeia alimentar) Champignon : cogumelo, tortulho, míscaro Circuit électrique : circuito eléctrico Conquête : conquista Cycle (de l'eau) : ciclo (da água) Degré : grau Dissoudre : dissolver Drainage : drenagem Eau : água Être humain : ser humano 18
19 Faune : fauna Fleur : flor Flore : flora Fluidité : fluidez Fuseaux horaires : círculos horários (fusos das horas) Gaz : gás Gaz carbonique : gás carbónico Glace : gelo Infiltration : infiltração Invisible : invisível Levier : alavanca Liquide : líquido Lumière : luz Lune : lua Matière : matéria Nourriture : alimentação, sustento, comida Odeur : cheiro Oxygène : oxigénio Phase : fase Phénomènes de : fenómenos de condensation : condensação évaporation : evaporação solidification : solidificação Pile : pilha Planète : planeta Plantes : plantas Poulie : polé, roldana, moitão Précipitations : precipitações Régime alimentaire : regima alimentar carnivore : carnívoro herbivore : herbívoro omnivore : omnívoro Reproduction : reprodução Révolution : revolução Rotation : rotação Ruissellement : escoamento rápido das águas nas vertentes Soleil : sol Solide : sólido Soluble : solúvel Système solaire : sistema solar Temps : tempo année : ano heure : hora jour : dia minute : minuto mois : mês seconde : segundo Vapeur : vapor Végétation : vegetação Végétaux : vegetais Vie : vida Visible : visível Vivant : vivo 19
20 Expressions artistiques Expressões artísticas Education Physique et Sportive (EPS) Expressão e Educação Físico-Motora Musique Expressão e Educação Musical Arts du théâtre Expressão e Educação Dramática Arts plastiques Expressão e Educação Plástica Adresse : habilidade Appareils : aparelhos Dextérité : destreza Force : força Objets : objectos Règles : regras Sport : desporto Technique : técnica Métalangage et vocabulaire spécifique Metalinguagem e vocabulário específico Chant : canção Comptine : lengalenga Couplet : estrofe, estância Danse : dança Geste : gesto Instrument : instrumento Musicalité : musicalidade Percussion corporelle : percução corporal Refrain : estribilho Rythmes : ritmos Son : son Acteur, actrice : actor, actriz Coulisse : bastidor Drame : a dramática comédie : comédia drame : drama opéra : ópera opérette : opereta revue : revista tragédie : tragédia tragicomédie : tragicomédia Jeux : jogos Pièce : peça Scène : cena, palco Voix : voz Chef-d'œuvre : obra-prima Collage : colagem Découpage : recorte Matériels : materiais Peinture : pintura Peinture rupestre : pintura rupestre Pliage : dobradura Production : produção Sculpture : escultura 20
21 Attitudes / activités Atitudes / actividades Méthode de travail Método de trabalho Autres mots Outras palavras Métalangage et vocabulaire spécifique Metalinguagem e vocabulário específico Débat : discussão de grupo En groupe : em grupo, trabalho de grupo Par deux : dois a dois, aos pares Seul(e) : só, sòzinho, sòzinha Action : acção Assidu(e) : assíduo, assídua Attentif, attentive : atento, atenta Attention : atenção Autonome : autónomo Contenu : conteúdo Devoirs : trabalhos de casa Difficulté : dificuldade Domaine : domínio Donnée : dado Doute : dúvida EPS, gymnastique : expressão físico-motora Initiative : iniciativa Jeu : jogo Mots mêlés : sopa de letras Persévérance : persistência, perseverança Ponctuel(le) : pontual Présentation : apresentação Question : pergunta (Jouer un) Rôle : (desempenhar um) papel Salle de classe : sala de aulas Notes (appréciations) Pontos Appliqué(e) : aplicado, aplicada Évaluation : avaliação Excellent : excelente Intéressé(e) : interessado, interessada Médiocre : medíocre Motivé(e) : motivado, motivada Non satisfaisant (négatif), pas satisfaisant : não satisfaz, negativa Nul : medíocre menos Passable : satisfaz menos Satisfaisant (moyenne assez bien) : satisfaz, positiva Très bien : muito bem, satisfaz mais, satisfaz bem Très satisfaisant (bien) : satisfaz bastante Volontaire : participativo, partcipativa, voluntário, voluntária 21
22 Additionne : adiciona, soma Aide-toi de... : ajuda-te com... Ajoute : acrescenta Améliore : melhora Amplifie : aumenta Applique : aplica Apprends par cœur : aprende de cor, memoriza Arrondis : arredonda, torna o número redondo Assemble : junta, reúne Associe : associa Barre : risca Calcule (mentalement) : calcula (de cabeça) Cherche : procura Choisis : escolhe Classe : classifica, ordena, distribui por categorias Coche : assinala com X, põe uma cruz Colle : cola Colorie : pinta, aplica cores, é preciso colorir Combien : quanto(s), quanta(s) «Comment vérifier que» : como verificar que... Compare : compara Complète : completa Comprends : compreende Compte : conta (os números) (Je) Conclus : concluo, faço a conclusão seguinte Constate / fais le constat : comprova, averigúa, verifica Construis : constrói, fabrica, faz uma construção Consulte : consulta, observa, procura elucidar-te Continue : continua Convertis : converte Copie / recopie : copia, faz a cópia Corrige : corrige, emenda Décante : decanta, faz uma operação de decantação Décore : decora, embeleza, enfeita, ornamenta Découpe / coupe : corta Découvre : descobre Principales consignes (tâches) Principais tarefas Décris : descreve Déduis : deduz, faz uma dedução Démontre : mostra, demonstra, tens que provar que... Dépasse : ultrapassa Dessine : desenha Dis (dire) : diz (dizer) Dissous : dissolve Distingue : distingue Divise : divide Documente-toi : documenta-te, prova Donne les caractéristiques : caracteriza Donne une solution à : dá uma solução à / ao... Écoute : escuta Écris (correctement) : escreve (correctamente) Effectue : efectua, faz, realiza, executa Encadre : isola, rodeia com um rectângulo Encadre : diz o número que está antes e depois, cerca Enrichis : enriquece Entoure : rodeia, coloca um círculo à volta de Entraîne-toi : treina-te Énumère : numera Épelle : soletra Estime : faz uma estimação de Explique : explica Exprime : exprime Fais : faz Fais des hypothèses : emite hipóteses Fais la liste (de...) : faz a lista (de...) Fais l'expérience : faz a experiência Fais un croquis : faz um esboço Fais un relevé : faz um levantamento, um resumo Fais un schéma : faz um esquema Filtre : filtra, passa pelo filtro Gradue : gradua, faz uma graduação Identifie : indentifica Imagine : imagina Indique : indica Informe-toi (auprès de ) : infórma-te (junto de...) 22
CONTEÚDO PROGRAMÁTICO DO 4º PERÍODO/2015 5º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL
CONTEÚDO PROGRAMÁTICO DO 4º PERÍODO/2015 5º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL LÍNGUA PORTUGUESA (Unidades 1, 2, 3 e 4) Gêneros Poema Crônica História em quadrinhos Conto de fadas Conto maravilhoso História de
Leia maisConteúdos Programáticos Bolsão 2016. Centro Educacional Apogeu ENSINO FUNDAMENTAL I. Conteúdo para ingresso no 2 o ano
Conteúdos Programáticos Bolsão 2016 Centro Educacional Apogeu ENSINO FUNDAMENTAL I Conteúdo para ingresso no 2 o ano LÍNGUA PORTUGUESA: Alfabeto (maiúsculo e minúsculo); vogal e consoante; separação silábica;
Leia maisFormas de saudação Alfabeto Fonemas do Francês Expressões de sala de aula
2º PERÍODO 1º PERÍODO ESCOLA DO ENSINO BÁSICO DO 2º E 3º CICLOS DR. JOÃO DE BARROS AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DA ZONA URBANA DA FIGUEIRA DA FOZ ANO LECTIVO: 2013/2014 PLANIFICAÇÃO ANUAL DOS CONTEÚDOS DA DISCIPLINA:
Leia maisPLANIFICAÇÃO ANUAL DO NOVO PROGRAMA DE MATEMÁTICA
PLANIFICAÇÃO ANUAL DO NOVO PROGRAMA DE MATEMÁTICA 5º ano 2012/2013 UNIDADE: Números e Operações 1 - NÚMEROS NATURAIS OBJECTIVOS GERAIS: - Compreender e ser capaz de usar propriedades dos números inteiros
Leia maisProva de Aferição de Matemática
PROVA DE AFERIÇÃO DO ENSINO BÁSICO 2008 A PREENCHER PELO ALUNO Rubrica do Professor Aplicador Nome A PREENCHER PELO AGRUPAMENTO Número convencional do Aluno Número convencional do Aluno A PREENCHER PELA
Leia mais2013/2014 CONTEÚDOS TEMÁTICOS CONTEÚDOS GRAMATICAIS CALENDARIZAÇÃO UNIDADE
Escolas João de Araújo Correia EB 2.3PESO DA RÉGUA Disciplina de Português 6º Ano Ano Letivo 2013/2014 CONTEÚDOS TEMÁTICOS CONTEÚDOS GRAMATICAIS CALENDARIZAÇÃO UNIDADE 0 Ponto de partida Reportagem televisiva
Leia mais2º ANO CONTEÚDO ROCESSO SELETIVO 2016. O aluno deverá demonstrar habilidades de:
2º ANO de: reconhecer letras; reconhecer sílabas; estabelecer relação entre unidades sonoras e suas representações gráficas; ler palavras; ler frases; localizar informação explícita em textos; reconhecer
Leia maisSíntese da Planificação da Disciplina de Português - 5 º Ano
Síntese da Planificação da Disciplina de Português - 5 º Ano Dias de aulas previstos Período 2.ª 3.ª 4.ª 5.ª 6.ª 1.º período 13 13 13 12 13 2.º período 9 9 9 11 11 3.º período 9 11 10 10 11 (As Aulas previstas
Leia maisPLANIFICAÇÃO A MÉDIO / LONGO PRAZO
PLANIFICAÇÃO A MÉDIO / LONGO PRAZO DISCIPLINA: Francês ANO: 7º Nível 1 Curso: Ensino Básico Total de aulas previstas: 99 Manual adotado: Mots Clés Porto Editora 1º PERÍODO - AULAS PREVISTAS: 41 Competências
Leia maisEscutar discursos breves para aprender e construir conhecimentos.
METAS CURRICULARES 2º ANO Português Oralidade Respeitar regras da interação discursiva. Escutar discursos breves para aprender e construir conhecimentos. Produzir um discurso oral com correção. Produzir
Leia maisPlanificação periódica 7ºano
EB 2/3 João Afonso de Aveiro Planificação periódica 7ºano Língua Portuguesa Ano lectivo 2010/2011 AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE AVEIRO Escola EB 2/3 João Afonso de Aveiro Planificação 1ºPeríodo 7ºAno 2010/2011
Leia maisCOLÉGIO AFAM SÃO MIGUEL Conteúdo Processo Seletivo 2014
ENSINO FUNDAMENTAL I 2º ANO PORTUGUÊS: Famílias silábicas simples e formação de palavras; Auto-ditado; Reconhecer e aplicar vogais e consoantes; Completar palavras com vogais e consoantes; letra cursiva
Leia maisMEDIDAS. O tamanho de uma régua, a distância entre duas cidades, a altura de um poste e a largura de uma sala tudo isso é medido em comprimento.
MEDIDAS Comprimento O tamanho de uma régua, a distância entre duas cidades, a altura de um poste e a largura de uma sala tudo isso é medido em comprimento. Existem várias unidades que podem ser utilizadas
Leia mais1.º Ciclo do Ensino Básico Critérios de Avaliação
1.º Ciclo do Ensino Básico Critérios de Avaliação PORTUGUÊS Domínios em Domínios/Competências Fatores de ponderação Instrumentos de Domínio Cognitivo Compreensão oral 20% Registos e grelhas de observação
Leia maisDisciplina: Matemática. Período: I. Professor (a): Liliane Cristina de Oliveira Vieira e Maria Aparecida Holanda Veloso
COLÉGIO LA SALLE BRASILIA Associação Brasileira de Educadores Lassalistas ABEL SGAS Q. 906 Conj. E C.P. 320 Fone: (061) 3443-7878 CEP: 70390-060 - BRASÍLIA - DISTRITO FEDERAL Disciplina: Matemática Período:
Leia maisDisciplina: Matemática. Período: I. Professor (a): Liliane Cristina de Oliveira Vieira e Maria Aparecida Holanda Veloso
COLÉGIO LA SALLE BRASILIA Associação Brasileira de Educadores Lassalistas ABEL SGAS Q. 906 Conj. E C.P. 320 Fone: (061) 3443-7878 CEP: 70390-060 - BRASÍLIA - DISTRITO FEDERAL Disciplina: Matemática Período:
Leia maisPlano de Estudo e de Desenvolvimento do Currículo
DGEste - Direção de Serviços da Região Norte AGRUPAMENTO DE ESCOLAS LEONARDO COIMBRA FILHO, PORTO Código 152213 4.º ANO Ano Letivo 2014/2015 Aulas Previstas/Ano de Escolaridade Plano de Estudo e de Desenvolvimento
Leia maisGESTÃO DO PROGRAMA DE FRANCÊS 2013-14. 8º ANO Nível 2. Manual: Mots Croisés
GESTÃO DO PROGRAMA DE FRANCÊS 2013-14 8º ANO Nível 2 Manual: Mots Croisés Professoras, Élia Costa, Elsa Teiga, Filomena Parracho, Teresa Madaíl COMPETÊNCIAS GERAIS 1 Desenvolver uma competência cultural
Leia maisPlano Curricular de Matemática 3.º Ano - Ano Letivo 2015/2016
Plano Curricular de Matemática 3.º Ano - Ano Letivo 2015/2016 1.º Período Conteúdos Programados Previstas Dadas Números e Operações Utilizar corretamente os numerais ordinais até vigésimo. Ler e representar
Leia maisANEXO 1 CONTEÚDOS PARA O ENSINO FUNDAMENTAL EDITAL CONCURSO DE BOLSAS 2016 COLÉGIOS PROJEÇÃO
ANEXO 1 S PARA O ENSINO FUNDAMENTAL EDITAL CONCURSO DE BOLSAS 2016 COLÉGIOS PROJEÇÃO S PRÉVIOS DO 5º ANO PARA CANDIDATOS A BOLSA NO 6 ANO PORTUGUÊS Leitura e interpretação textual Artigo Substantivo (comum,
Leia maisCONTEÚDO PROGRAMÁTICO DAS PROVAS / ATIVIDADES PEDAGÓGICAS Processo Seletivo 2016 para Ensino Fundamental e Ensino Médio
/ ATIVIDADES PEDAGÓGICAS 1º Ano do Ensino Fundamental (Alunos concluintes do 2º Período da Educação Infantil) Escrita do nome completo; Identificar e reconhecer as letras do alfabeto; Identificar e diferenciar
Leia mais2015/2016 CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO 1.º CICLO 3.º ANO AGRUPAMENTO DE ESCOLAS PEDRO JACQUES DE MAGALHÃES
2015/2016 CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO 1.º CICLO AGRUPAMENTO DE ESCOLAS PEDRO JACQUES DE MAGALHÃES Disciplina: PORTUGUÊS Agrupamento de Escolas Pedro Jacques de Magalhães CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO 1.º CICLO - Ano
Leia maisNum cilindro as bases são círculos. O perímetro do círculo é igual ao comprimento da circunferência que limita o círculo.
1. Círculos e cilindros 1.1. Planificação da superfície de um cilindro Num cilindro as bases são círculos. O perímetro do círculo é igual ao comprimento da circunferência que limita o círculo. A planificação
Leia maisMETAS CURRICULARES CONTEÚDOS PROGRAMÁTICOS ANO DE ESCOLARIDADE: 4.ºANO ANO LETIVO: 2015/2016
METAS CURRICULARES CONTEÚDOS PROGRAMÁTICOS ANO DE ESCOLARIDADE: 4.ºANO ANO LETIVO: 2015/2016 Português Oralidade Escutar para aprender e construir conhecimentos. Utilizar técnicas para registar e reter
Leia maisPROGRAMAS PARA OS CANDIDATOS A VAGAS 2016 3 o Ano Ensino Fundamental
3 o Ano Textos Ler, entender e interpretar contos infantis e textos informativos. Gramática Será dada ênfase à aplicação, pois ela é entendida como instrumento para que o aluno se expresse de maneira adequada
Leia maisCONTEÚDOS PROGRAMÁTICOS (Planificação anual) 3º ano de escolaridade 1º Período
PROGRAMÁTICOS (Planificação anual) 3º ano de escolaridade 1º Período DISCIPLINA: Língua Portuguesa Compreensão do oral; Ouvinte (DT); Vocabulário; Notas, esquemas; Oralidade (DT); Texto oral e texto escrito
Leia maisPLANIFICAÇÃO ANUAL 2015/2016 PORTUGUÊS - 3ºANO
DIREÇÃO DE SERVIÇOS DA REGIÃO ALGARVE Agrupamento de Escolas José Belchior Viegas (Sede: Escola Secundária José Belchior Viegas) PLANIFICAÇÃO ANUAL 2015/2016 PORTUGUÊS - 3ºANO METAS Domínios/ Conteúdos
Leia maisSumário. Volta às aulas. Vamos recordar?... 7 1. Grandezas e medidas: tempo e dinheiro... 59. Números... 10. Regiões planas e seus contornos...
Sumário Volta às aulas. Vamos recordar?... Números... 0 Um pouco da história dos números... Como os números são usados?... 2 Números e estatística... 4 Números e possibilidades... 5 Números e probabilidade...
Leia maisVAMOS ESTUDAR OS VERBOS
VAMOS ESTUDAR OS VERBOS Autores: Ana Catarina; Andreia; Bibiana; Pedro Cardoso. Ano/Turma: 6º A Ano Lectivo: 2007/2008 Índice. 1 Introdução... 2 Pág. Primeira Parte 1-OS VERBOS 1.1 Conceito.. 3 1.2 Tempo.
Leia maisProcesso Seletivo 2016 Conteúdo Programático - 1º ano do Ensino Fundamental
Conteúdo Programático - 1º ano do Ensino Fundamental Avaliação do Desenvolvimento e Desempenho da Criança nos aspectos cognitivo, afetivo, socialização e psicomotor, através de atividades compatíveis com
Leia maisAGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE MIRA PLANIFICAÇÃO 3.º ANO 2013/2014
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE MIRA PLANIFICAÇÃO 3.º ANO 2013/2014 setembro/outubro novembro dezembro - texto narrativo - texto poético Ordem alfabética Consulta de dicionário Família de palavras Verbo: tempo
Leia maisVISÃO GERAL DOS CONTEÚDOS 3ª CLASSE 4ª CLASSE 5ª CLASSE
VISÃO GERAL DOS CONTEÚDOS 19 Família : - a minha história A família: - tipos de família - membros da família e suas funções - regras de convivência na família - a minha infância A família do meu amigo,
Leia maisConteúdo Programático 2015 2 ano
Conteúdo Programático 2015 2 ano Língua Portuguesa: Alfabeto Vogais e consoantes Ordem alfabética Sílabas e números de sílabas Encontro Vocálico História em quadrinho Jogral Pontuação e expressividade
Leia maisEscola Básica António Feijó - Ponte de Lima
Meta 1º período Salut! On se présente Ma vie en classe - Semelhança de vocabulário entre o português e o francês (palavras que passam por transferência, galicismos e falsos amigos) A França e os franceses:
Leia maisESCOLA E.B. 2. 3 D. AFONSO III FARO PLANIFICAÇÃO FRANCÊS LE II - 7.º Ano Ano letivo 2014 / 2015
PLANIFICAÇÃO FRANCÊS LE II - 7.º Ano Manual Mots Clés 1º. Período Nº. de aulas previstas: +/- 39 I PARTE Unidade 1 Sensibilização à língua e à cultura francesas Semelhança de vocabulário entre o português
Leia maisPROCESSO DE SELEÇÃO PARA ALUNOS NOVOS. 2º ao 5º ano do Ensino Fundamental 2016 Unidade Recreio
PROCESSO DE SELEÇÃO PARA ALUNOS NOVOS 2º ao 5º ano do Ensino Fundamental 2016 Unidade Recreio I ORIENTAÇÕES GERAIS a) As famílias que desejarem conhecer a Escola e inscrever seus filhos para o processo
Leia maisCONTEÚDO PROGRAMÁTICO DO 1º PERÍODO/2015 5º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL
CONTEÚDO PROGRAMÁTICO DO 1º PERÍODO/2015 5º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL LÍNGUA PORTUGUESA (Unidade 1) Gêneros Poema Crônica Descrição História em quadrinhos Conto de fadas Conto maravilhoso Fábula Leitura
Leia maisLÍNGUA PORTUGUESA MATEMÁTICA
LÍNGUA PORTUGUESA Leitura oral de palavras e frases simples Compreensão de texto (registrar como souber) Formação de palavras (com recursos pedagógicos) Treino ortográfico (auto-ditado). MATEMÁTICA Relação
Leia maisBACCALAURÉAT GÉNÉRAL ET TECHNOLOGIQUE. Session 2011 PORTUGAIS LANGUE VIVANTE 2
BACCALAURÉAT GÉNÉRAL ET TECHNOLOGIQUE Session 2011 PORTUGAIS LANGUE VIVANTE 2 Série L : 3 heures coefficient 4 Série S : 2 heures coefficient 2 Série STG (sauf CGRH) : 2 heures coefficient 2 Série STG
Leia maisCOLÉGIO ETIP NIVELAMENTO BÁSICO DE MATEMÁTICA ENSINO MÉDIO INTEGRADO À INFORMÁTICA PROFESSOR RUBENS SOARES
COLÉGIO ETIP NIVELAMENTO BÁSICO DE MATEMÁTICA ENSINO MÉDIO INTEGRADO À INFORMÁTICA PROFESSOR RUBENS SOARES SANTO ANDRÉ 2012 MEDIDAS DE SUPERFÍCIES (ÁREA): No sistema métrico decimal, devemos lembrar que,
Leia maisSISTEMA MÉTRICO DECIMAL
Unidades de Medida A necessidade de contar e mensurar as coisas sempre se fez presente no nosso dia a dia. Na prática, cada país ou região criou suas próprias unidades de medidas. A falta de padronização
Leia maisMatemática. Prova a de Aferição de. 1.º Ciclo do Ensino Básico. Prova de Aferição de Matemática 1.º Ciclo do Ensino Básico. A preencher pelo Aluno
Prova de Aferição de Matemática 1.º Ciclo do Ensino Básico A preencher pelo Aluno 2007 Nome: A preencher pela U.E. N.º convencional do aluno: N.º convencional da escola: N.º convencional do aluno: N.º
Leia maisO verbo O verbo. www.scipione.com.br/radix. Prof. Erik Anderson. Gramática
O verbo O verbo O que é? Palavra variável em pessoa, número, tempo, modo e voz que exprime um processo, isto é, aquilo que se passa no tempo. Pode exprimir: Ação Estado Mudança de estado Fenômeno natural
Leia maisFique de olho nessas informações:
Fique de olho nessas informações: É sempre bom e importante acreditar em si mesmo e em sua capacidade, contar com alguém que possa nos ajudar nos momentos de aprendizagem. Desta forma, faça junto com um
Leia maisPlanificação periódica 8ºano
EB 2/3 João Afonso de Aveiro Planificação periódica 8ºano Língua Portuguesa Ano lectivo 2010/2011 Agrupamento de Escolas de Aveiro E S C O L A 2 º E 3 º C I C L O S J O Ã O A F O N S O D E A V E I R O
Leia maisPlanificação Anual 1º Ciclo 3º ano
Planificação Anual 1º Ciclo ano Planificação do Período Língua Portuguesa Descritores de desempenho Compreensão do oral Prestar atenção ao que ouve de modo a tornar possível:, responder a questões sobre
Leia maisAGRUPAMENTO DE ESCOLAS ROMEU CORREIA
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS ROMEU CORREIA EB FEIJO Nº1/EB1 Nº2 DO FEIJÓ/EB1/JI DE VALE FLORES 3.º Ano Ano Letivo: 2013-2014 Plano Curricular Simplificado da Disciplina de Português CONTEÚDOS (SÍNTESE) Oralidade
Leia maisEDITAL N. º 001/CTPM/2015 CONCURSO DE ADMISSÃO 2016 ANEXO II CONTEÚDO PROGRAMÁTICO DO EXAME INTELECTUAL
EDITAL N. º 001/CTPM/2015 CONCURSO DE ADMISSÃO 2016 ANEXO II CONTEÚDO PROGRAMÁTICO DO EXAME INTELECTUAL 1) PARA O ENSINO MÉDIO REDAÇÃO Do 1º ano ao 3º ano do ensino médio, a prova discursiva será composta
Leia maisCOLÉGIO MILLENNIUM CRONOGRAMA DE AVALIAÇÕES I AVALIAÇÃO FUNDAMENTAL MENOR 3º ANO B (2ª SÉRIE) MATEMÁTICA PORTUGUÊS
Comunicado nº 006 /2011. I AVALIAÇÃO FUNDAMENTAL MENOR 3º ANO B (2ª SÉRIE) / RELIGIÃO / - Interpretação de Textos - Ortografia: H / LH, NH e CH / RR e SS - Adjetivo; - Gênero do substantivo: Masculino
Leia maisAGRUPAMENTO DE ESCOLAS EUGÉNIO DOS SANTOS. Conteúdos Curriculares 4ºano. 1º Período. Português Matemática Estudo do Meio
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS EUGÉNIO DOS SANTOS Conteúdos Curriculares 4ºano 1º Período Português Matemática Estudo do Meio COMPREENSÃO ORAL E ESCRITA Comunicar progressivamente e com correção; Ler e interpretar
Leia maisMuito prazer Curso de português do Brasil para estrangeiros
Modo: indicativo O modo indicativo expressa um fato de maneira definida, real, no presente, passado ou futuro, na frase afirmativa, negativa ou interrogativa. Presente Presente Passado (=Pretérito) Pretérito
Leia maisAgrupamento de Escolas José Maria dos Santos
Agrupamento de Escolas José Maria dos antos Critérios de Avaliação 4. º Ano Língua Portuguesa 2011/12 Capacidade de compreensão Interpreta Responde Reconta Questiona Revela dificuldades na interpretação.
Leia maisESCOLA BÁSICA FERNANDO CALDEIRA Currículo de Português. Departamento de Línguas. Currículo de Português - 7º ano
Departamento de Línguas Currículo de Português - Domínio: Oralidade Interpretar discursos orais com diferentes graus de formalidade e complexidade. Registar, tratar e reter a informação. Participar oportuna
Leia maisPeríodo composto por subordinação
Período composto por subordinação GRAMÁTICA MAIO 2015 Na aula anterior Período composto por coordenação: conjunto de orações independentes Período composto por subordinação: conjunto no qual um oração
Leia maisObservação directa: ESCOLA SECUNDÁRIA DR. SOLANO DE ABREU ABRANTES PLANIFICAÇÃO ANUAL SECUNDÁRIO DISCIPLINA: PLNM (A1) ANO: 11º ANO LECTIVO 2010/2011
ESCOLA SECUNDÁRIA DR. SOLANO DE ABREU ABRANTES PLANIFICAÇÃO ANUAL SECUNDÁRIO DISCIPLINA: PLNM (A1) ANO: 11º ANO LECTIVO 2010/2011 COMPETÊNCIAS CONTEÚDOS PROGRAMÁTICOS ACTIVIDADES ESTRATÉGIAS AULAS PREVISTAS
Leia maisPLANIFICAÇÃO ANUAL DA DISCIPLINA DE FRANCÊS 9º ANO ANO LETIVO 2015/2016
DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS - GRUPO DISCIPLINAR DE PORTUGUÊS E FRANCÊS PLANIFICAÇÃO ANUAL DA DISCIPLINA DE FRANCÊS 9º ANO ANO LETIVO 2015/2016 Competências Gerais: Compreender textos escritos de natureza diversificada,
Leia maisAgrupamento de Escolas de Eugénio de Castro Ano letivo 2014/2015
Português Agrupamento de Escolas de Eugénio de Castro Ano letivo 2014/2015 CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO 3º ANO DE ESCOLARIDADE 3º Período ÁREAS ELEMENTOS A AVALIAR Lê com Relata acontecimentos; Retém informações
Leia maisProva de Aferição de Matemática
PROVA DE AFERIÇÃO DO ENSINO BÁSICO 2008 A PREENCHER PELO ALUNO Rubrica do Professor Aplicador Nome A PREENCHER PELO AGRUPAMENTO Número convencional do Aluno Número convencional do Aluno A PREENCHER PELA
Leia maisCRITÉRIOS ESPECÍFICOS DE AVALIAÇÃO 3º ANO (1º CICLO) PORTUGUÊS
CRTÉRO EPECÍCO DE AVALAÇÃO 3º ANO (1º CCLO) PORTUGUÊ DOMÍNO OJETVO DECRTORE DE DEEMPENHO MENÇÕE Oralidade 1. Escutar para aprender e construir conhecimentos 2. Produzir um discurso oral com correção 3.
Leia maisColégio Americano Batista Ensino Fundamental I
5º ano Historia As plantas se reproduzem I e II Págs. 38 a 41 Os animais se reproduzem Págs. 42 e 43. Como nascem os animais Págs. 44e 45. Fósseis: evidencias de vida do passado Págs. 52 e 53. Região Norte
Leia maisConteúdo Programático 5º ano Ensino Fundamental I LÍNGUA PORTUGUESA 1º PERÍODO 2º PERÍODO. LIVRO: PORTUGUÊS - SM ( Textos / Produção de textos)
Conteúdo Programático 5º ano Ensino Fundamental I LÍNGUA PORTUGUESA LIVRO: PORTUGUÊS - SM ( Textos / Produção de textos) 1º PERÍODO UNIDADE 1 O DESEJO HUMANO DE EXPLORAR I. EM ALTO-MAR Estamos em alto-mar...
Leia maisDEPARTAMENTO DE 1º Ciclo - Grupo 110. Planificação Anual / Critérios de avaliação. Disciplina: Matemática 2.º ano 2015/2016
DEPARTAMENTO DE 1º Ciclo - Grupo 110 Planificação Anual / Critérios de avaliação Disciplina: Matemática 2.º ano 2015/2016 Domínio (Unidade/ tema) Subdomínio/Conteúdos Metas de Aprendizagem Estratégias/
Leia maisProgramas Referenciais do 1º ciclo do Ensino Recorrente. Programa Referencial de MATEMÁTICA INTRODUÇÃO
Programa Referencial de MATEMÁTICA INTRODUÇÃO 1. Finalidades A Matemática intervém, em quase todas as actividades humanas do quotidiano, quer como instrumento para resolução de situações problemáticas,
Leia maisREDAÇÃO Produção textual a partir de um início dado.
AVALIAÇÕES DE RECUPERAÇÃO 2º ANO 07:15 às 08:05 Matemática Ciências História Geografia 08:05 às 08:55 Matemática Ciências História Geografia 09:25 às 10:15 Português Português Matemática 10:15 às 11:00
Leia maisCRONOGRAMA DE AVALIAÇÕES PARCIAIS 2º BIMESTRE (7,0) 1º ANO
2º BIMESTRE (7,0) 1º ANO 2ª feira (21/05) Inglês - Livro didático p. 14 a 19 e conteúdos do caderno 2º referentes ao 2º bimestre. 4ª feira (23/05) História e Geografia (O dia do livro / O índio / O dia
Leia maisPlano Curricular de Matemática 9º ano - 2014 /2015-3º Ciclo
Plano Curricular de Matemática 9º ano - 2014 /2015-3º Ciclo Tema/Subtema Conteúdos Metas Nº de Aulas Previstas Org.Trat.Dados / Planeamento Estatístico Especificação do problema Recolha de dados População
Leia maisENSINO FUNDAMENTAL. Sondagem 2014 6º ANO. Língua Portuguesa
ENSINO FUNDAMENTAL O processo de sondagem Colégio Sion busca detectar, no aluno, pré-requisitos que possibilitem inseri-lo adequadamente no ano pretendido. As disciplinas de Língua Portuguesa e são os
Leia maisMatéria: Matemática Assunto: Conversão de unidades Prof. Dudan
Matéria: Matemática Assunto: Conversão de unidades Prof. Dudan Matemática CONVERSÃO DE UNIDADES Apresentamos a tabela de conversão de unidades do sistema Métrico Decimal Medida de Grandeza Fator Múltiplos
Leia maisAGRUPAMENTO DE ESCOLAS ANTÓNIO FEIJÓ
FORMAÇÃO PESSOAL E SOCIAL 1 AGRUPAMENTO DE ESCOLAS ANTÓNIO FEIJÓ EDUCAÇÃO PRÉ-ESCOLAR REGISTO DE OBSERVAÇÃO / AVALIAÇÃO Nome Data de Nascimento / / Jardim de Infância de Educadora de Infância AVALIAÇÃO
Leia mais16 Comprimento e área do círculo
A UA UL LA Comprimento e área do círculo Introdução Nesta aula vamos aprender um pouco mais sobre o círculo, que começou a ser estudado há aproximadamente 4000 anos. Os círculos fazem parte do seu dia-a-dia.
Leia maisNíveis de desempenho. Perguntar e fornecer opiniões. Perguntar e responder sobre os diferentes tipos de férias
Competências.Adquirir conhecimentos sobre a cultura e civilização Anglo- Americana numa perspectiva intercultural. - Aprofundar o conhecimento da realidade Portuguesa através do confronto com aspectos
Leia maisCENTRO EDUCACIONAL SIGMA
CONTEÚDO PROGRAMÁTICO DO 1º PERÍODO/2015 2º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL LÍNGUA PORTUGUESA (Unidade 1) Gêneros Cantiga popular Texto informativo Relato pessoal Letra de canção Conto de fadas Conto maravilhoso
Leia maisProgramação das atividades letivas para 2015/2016 Francês Nível 1 (Iniciação) - 10º Ano - Curso Profissional 123 Horas = 148 tempos letivos
Programação das atividades letivas para 2015/2016 Francês Nível 1 (Iniciação) - 10º Ano - Curso Profissional 123 Horas = 148 tempos letivos Competências Essenciais Conteúdos Período Previstas Avaliação
Leia maisAgrupamento de Escolas Eugénio de Castro 1º Ciclo. Critérios de Avaliação. Ano Letivo 2015/16 Disciplina MATEMÁTICA 3.º Ano
Agrupamento de Escolas Eugénio de Castro 1º Ciclo Critérios de Avaliação Ano Letivo 2015/16 Disciplina MATEMÁTICA 3.º Ano Números e Operações Números naturais Utilizar corretamente os numerais ordinais
Leia maisP L A N I F I C A Ç Ã O A M É D I O P R A Z O
DISCIPLINA: Geografia ANO: 7ºano TURMAS: B, C ed ANO LECTIVO: 2011/2012 P L A N I F I C A Ç Ã O A M É D I O P R A Z O UNIDADE DIDÁTICA 1: A Terra: Estudos e Representações (1º Período) AULAS PREVISTAS:
Leia maisColégio FAAT Ensino Fundamental e Médio
Disciplina: Língua Portuguesa Ano: 6º anos A e B Nome do professor: Gustavo Jacinto Leitura e Análise der Texto Substantivo e Classificação (comum, próprio, concreto, abstrato, primitivo, derivado, coletivo)
Leia maisCALENDÁRIO DAS PROVAS MENSAIS-2014. 2º ANO A Prof. Ana Cristina 3º BIMESTRE DIA/MÊS DISCIPLINA CONTEÚDOS
2º ANO A Prof. Ana Cristina 3º BIMESTRE 11/8 Português Ortografia, letra H, interpretação Gênero do substantivo: masculino e feminino. Número do substantivo: singular e plural. Pronomes possessivos e pessoais.
Leia maisProva de Aferição de Matemática
PROVA DE AFERIÇÃO DO ENSINO BÁSICO A PREENCHER PELO ALUNO Rubrica do Professor Aplicador Nome A PREENCHER PELO AGRUPAMENTO Número convencional do Aluno Número convencional do Aluno A PREENCHER PELA U.A.
Leia maisCOLÉGIO DE LAMEGO (70%-89%) CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO ESPECÍFICA Do 1º Ciclo
COLÉGIO DE LAMEGO (70%-89%) CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO ESPECÍFICA Do 1º Ciclo 2014/2015 Avaliar é um conceito que se utiliza com frequência na sociedade actual. Ao fazer-se uma avaliação queremos apreciar
Leia maisColégio Visconde de Porto Seguro
Colégio Visconde de Porto Seguro Unidade I 2011 AULA 1 Ensino Fundamental e Ensino Médio Atividade de Recuperação Contínua Nome do (a) Aluno (a): Atividade de Recuperação Contínua de Ciências Nível I Classe:
Leia maisPROGRAMAÇÃO CURRICULAR DE LÍNGUA PORTUGUESA UNIDADE
PROGRAMAÇÃO CURRICULAR DE LÍNGUA PORTUGUESA 1. ano - 1. volume UNIDADE 1 Símbolos Letras do alfabeto UNIDADE 2 Alfabeto (vogais e consoantes) Crachá Letras do próprio nome, do nome do professor e dos colegas
Leia maisMeu pássaro de papel
ALUNO (A): ANO: 3º TURMA: (A) (C) PROFESSOR (A): VALOR DA AVALIAÇÃO: 40 pontos DATA: CENTRO EDUCACIONAL SAGRADA FAMÍLIA 22 / 08 / 2013 TRIMESTRE: 2º NOTA: COMPONENTE CURRICULAR: LÍNGUA PORTUGUESA ENSINO
Leia maisAgrupamento de Escolas General Humberto Delgado Sede na Escola Secundária/3 José Cardoso Pires Santo António dos Cavaleiros
Agrupamento de Escolas General Humberto Delgado Sede na Escola Secundária/3 José Cardoso Pires Santo António dos Cavaleiros 2º ciclo PCA - 6º ano Planificação Anual 2013-2014 MATEMÁTICA METAS CURRICULARES
Leia maisConteúdos das Avaliações Oficiais do 3º Trimestre/Ensino Fundamental
Conteúdos das Avaliações Oficiais do 3º Trimestre/Ensino Fundamental 6º ano Ciências: Livro 1 - Unidade 3 - capítulo 1 ( pag. 81 ): cálculo de média e cálculo de energia elétrica. Livro 2 - Unidade 1 -
Leia mais5º Ano O amor é paciente. (I Coríntios 13:4 a)
5º Ano O amor é paciente. (I Coríntios 13:4 a) Roteiro Semanal de Atividades de Casa (06 a 10 de Maio 013) Desafio! 1) Agora, temos um desafio com formas geométricas. Observe. ) Complete a sequência seguindo
Leia mais3º Bimestre Preciosidades da vida AULA: 108 Conteúdos:
CONTEÚDO E HABILIDADES FORTALECENDO SABERES DESAFIO DO DIA DINÂMICA LOCAL INTERATIVA I 3º Bimestre Preciosidades da vida AULA: 108 Conteúdos: Pronomes pessoais do caso Oblíquo O metro O ser humano e os
Leia maisAGRUPAMENTO DE ESCOLAS DR. VIEIRA DE CARVALHO
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DR. VIEIRA DE CARVALHO DEPARTAMENTO DE MATEMÁTICA E CIÊNCIAS EXPERIMENTAIS MATEMÁTICA 5.º ANO PLANIFICAÇÃO GLOBAL ANO LETIVO 2012/2013 Planificação Global 5º Ano 2012-2013 1/7 NÚMEROS
Leia maisColégio Integral Educação como estímulo de vida
ROTEIRO DE VERIFICAÇÃO DE ESTUDOS I 1º ANO PORTUGUÊS (18.05.2015) Estudo de texto. Gênero: Lista de compras / parlenda. Produção. Ortografia: Palavras com: L, M, N, P, R e RR, S e SS. Palavras com til
Leia maisCONTEÚDOS DA DISCIPLINA DE MATEMÁTICA
CONTEÚDOS DA DISCIPLINA DE MATEMÁTICA 6ºANO CONTEÚDOS-1º TRIMESTRE Números naturais; Diferença entre número e algarismos; Posição relativa do algarismo dentro do número; Leitura do número; Sucessor e antecessor;
Leia maisAGRUPAMENTO DE ESCOLAS DR. VIEIRA DE CARVALHO 1º Ciclo Planificação Anual de 4º ano Ano Letivo 2015/2016 ESTUDO DO MEIO
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DR. VIEIRA DE CARVALHO 1º Ciclo Planificação Anual de 4º ano Ano Letivo 2015/2016 1.º Período ESTUDO DO MEIO Domínios Subdomínios Metas finais Conteúdos programáticos Avaliação natural
Leia maisROTEIRO DE ESTUDOS. 3º ano 1º trimestre / 2015. Nome: Data: / /.
ROTEIRO DE ESTUDOS 3º ano 1º trimestre / 2015 Nome: Data: / /. Querido (a) Aluno (a), Elaboramos este roteiro com dicas sobre os conteúdos trabalhados no 1º trimestre e que serão abordados nas avaliações
Leia maisSistema COC de Educação Unidade Portugal
Sistema COC de Educação Unidade Portugal Ribeirão Preto, de de 2010. Nome: 3 o ano (2 a série) AVALIAÇÃO DE CONTEÚDO DO GRUPO VI 2 o BIMESTRE Eixo temático O mundo das histórias Disciplina/Valor Português
Leia maisPLANIFICAÇÃO ANUAL 2015/2016 PORTUGUÊS - 4ºANO
. Interação discursiva Princípios de cortesia e cooperação Informação, explicação; pergunta. Compreensão e expressão Vocabulário: variedade e precisão Informação: essencial e acessória; implícita Facto
Leia maisPLANIFICAÇÃO ANUAL MATEMÁTICA 3 DOMÍNIOS OBJETIVOS ATIVIDADES
PLANIFICAÇÃO ANUAL MATEMÁTICA 3 DOMÍNIOS OBJETIVOS ATIVIDADES Números naturais Conhecer os numerais ordinais Utilizar corretamente os numerais ordinais até centésimo. Contar até um milhão Estender as regras
Leia maisPROVA 358. (Dec.- Lei n.º 139/2012, de 5 de julho) 2014/2015 1.ª e 2.ª Fases
PROVA 358 INFORMAÇÃO - PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA INGLÊS Formação Específica Anual 12.º Ano (Dec.- Lei n.º 139/2012, de 5 de julho) 2014/2015 1.ª e 2.ª Fases Provas Escrita e Oral Cursos Científico-
Leia maisVersão 1. Identifica, claramente, na folha de respostas, a versão do teste (1 ou 2) a que respondes.
Teste Intermédio de Matemática Versão 1 Teste Intermédio Matemática Versão 1 Duração do Teste: 90 minutos 11.05.2010 3.º iclo do Ensino ásico 9.º ano de Escolaridade Decreto-Lei n.º 6/2001, de 18 de Janeiro
Leia maisMINHA HISTÓRIA, MINHA VIDA
ESCOLA ESTADUAL ALMIRANTE TOYODA-2014 PROJETO IDENTIDADE MINHA HISTÓRIA, MINHA VIDA TURMA: 1º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL (AZALÉIA E ACÁCIA) PROFESSORAS: GENISMEYRE E LUCILEILA Projeto Identidade Público
Leia maisAnexo B Relação de Assuntos Pré-Requisitos à Matrícula
Anexo B Relação de Assuntos Pré-Requisitos à Matrícula MINISTÉRIO DA DEFESA EXÉRCITO BRASILEIRO DEPARTAMENTO DE EDUCAÇÃO E CULTURA DO EXÉRCITO DIRETORIA DE EDUCAÇÃO PREPARATÓRIA E ASSISTENCIAL RELAÇÃO
Leia maisDEPARTAMENTO DE 1º Ciclo - Grupo 110. Planificação Anual /Critérios de avaliação. Disciplina: Português 1.º ano 2015/2016
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS ANSELMO DE ANDRADE DEPARTAMENTO DE 1º Ciclo - Grupo 110 Planificação Anual /Critérios de avaliação Disciplina: Português 1.º ano 2015/2016 Domínio (Unidade / Tema) Subdomínio / Conteúdos
Leia maisCont_13V4_2015.docx pág. 1 de 6
CONTEÚDO PROGRAMÁTICO DO 4º PERÍODO/2015 3º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL LÍNGUA PORTUGUESA (Unidades 1, 2, 3 e 4) Gêneros História em versos História em prosa História em quadrinhos Letra de canção Conto
Leia mais