Indíce. Como postar. Regras de SEO. Tipo de texto. Erramos. Anexo Gramatical. Vídeo. Fotos

Transcrição

1 Manual de Redação

2 Indíce Como postar Regras de SEO Tipo de texto Erramos Anexo Gramatical Vídeo Fotos

3 Como postar 03 Título Caixa alta apenas na primeira letra. Sem ponto final. Elaborar o título identificando qual é o assunto principal do texto; Escolher as palavras mais exatas e fortes para o assunto (seguir as regras de SEO no capítulo 2). Intertítulos Caixa alta apenas na primeira letra. Formatação: parágrafo e negrito. Separar com um Enter do restante do texto. Não usar intertítulo em post com pouco conteúdo; é preciso ter mais de 3 parágrafos. Linha Fina O conteúdo da Linha Fina deve trazer uma informação nova que não esteja nem no título nem no lead. Escrever no máximo em duas linhas. Não usar ponto final. Resumo O resumo deve ser inserido em todo post. Post de eventos: Resumo de duas a três linhas contendo as informações principais do leead. Data Termo dia + numeral Exemplo: Dia 7 acontece a apresentação de dança... O cantor faz show, dia 5, no Sesc Pompeia. Dia da semana + numeral Exemplo: Domingo, 7, segunda, 8, terça, 9, e quarta, 10, fica em cartaz a peça... Segunda-feira, 15, é dia de festa... Na última edição realizada na última quinta-feira, 23, o... Em casos de futuro (meses posteriores) usar a palavra mês. Exemplo: O show acontece no próximo mês, dia 27 de junho. Horário às 9h às 9h30 00h meia noite 24h remete ao número de horas. Exemplo: São Paulo vai ter 24h de cultura durante a Virada. Demais posts: Resumo da notícia em duas linhas. Manual de Redação Catraca Livre

4 Como postar 04 Abreviação 1. Sigla (Nome) Exemplo: Exposição estreia no MAM (Museu de Arte Moderna). Exceto: escrever a sigla direto, sem colocar o significado para: Masp, USP, PUC, Faap, Sesi, Sesc e Fiesp. 2. Abreviação com 3 letras usar em caixa alta. Mais de 3 letras e legível, a primeira mantém caixa alta e as demais em caixa baixa. Exemplo: Sesc, Sesi, Senac, etc. Exceto: CCBB, CCSP, HSBC, MuBE. Nome da atração, peça, filme, show, livro, etc. Entre aspas com caixa alta na primeira letra de cada termo. Exemplo: Lançado ontem o filme Ensaio Sobre a Cegueira baseado na obra de José Saramago. Linkar sempre nomes de artistas com seus respectivos sites, Facebook, Twitter, etc. (Isto deveria estar em SEO, não?) Atenção: nomes de bandas ou músicos - usar sem aspas. Colocar aspas em nomes de músicas e /ou shows. Exemplo: O cantor Nando Reis apresenta seu novo show A Letra A, no qual destaca sucessos como Relicário e Me Diga. Termo estrangeiro Escrever palavras estrangeiras em itálico. Cidade + Localidade A cidade a qual a notícia se refere deve constar no corpo do texto e no título (quando necessário). Localidade: zona leste, oeste, norte e sul. Colocar entre vírgulas e em caixa baixa. Exemplo: Peça teatral em Itaquera, zona leste, retrata a vida de Jorge Amado. Shortcode leia mais Não nomear como Veja também porque embaixo do post existe uma seção chamada Veja também. Centralizado [leiamais tit=leia também ] conheça neste site... [/leiamais] Direita [leiamais dir tit= Mais sobre o assunto ] Acesse o site... [/leiamais] Esquerda [leiamais esq tit= Leia também ] este site muito legal... [/leiamais]

5 Como postar 05 Assinaturas Redação texto assinado pela redação, sem nomear o repórter. Colaboração usar quando o texto tem autor, mas não é alguém da equipe. Assim, a assinatura superior fica Catraca Livre e, ao final do texto, é colocado o crédito do autor em negrito. Exemplo: por Fernanda Alves, do jornal Diário de SP. Quando a notícia for tirada de outro veículo, creditar da seguinte forma: Exemplo: Texto publicado pelo jornal Folha de S.Paulo. Catraca Livre usar para campanhas e causas levantadas pelo site. Ex: fechamento do Cine Belas Artes. Nome do autor texto com informações exclusivas, com entrevista e/ou com demanda de pesquisa inten Caixa de Serviço Escrever sempre o menos possível no serviço, ocupar o menor espaço possível. O que: Colocar apenas o nome da atração. Exemplo: Tiê canta Sweet Jardim esse seria o título da matéria. No serviço ficaria somente: Tiê. Quando: Sempre colocar a data, caso contrário quebra a agenda, o calendário. No caso dos Cursos e oficinas colocar a data da inscrição. Quanto: Catraca Livre usar quando o evento for grátis. Não escrever grátis, gratuito etc. R$ 5 R$ 6 (inteira) R$ 3 (meia) Quando tiver vários preços, meia entrada etc.: colocar o preço mais alto, com asterisco, e na observação colocar os outros valores, como meia entrada, valor para comerciários etc. Onde: inserir ou escolher local que já consta no Guia de Lugares. Quando o evento acontcer em vários locais, fazer um post para a programação de cada local. Observação: Colocar todas as informações extras de maneira clara e objetiva. Sempre colocando primeiro os outros valores de entrada (quando tiver). Depois, caso tenha, colocar nesta ordem: Preço Classificação: 12 anos Acesso para deficientes Número de lugares E sempre por último: As informações acima são de responsabilidade do estabelecimento e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Manual de Redação Catraca Livre

6 Como postar 06 Categorias Cada post deve ter apenas uma editoria. Ela é utilizada na composição do permalink (link permanente) do mesmo. Quando um post possuir caixa de serviço de evento, deve ter pelo menos uma agenda associada. Importante: o post de evento deve ter uma única editoria e uma ou mais categorias de agenda. Como postar eventos que acontecem em mais de um local e com mais de um tipo de atrações 1. Fazer um post para cada gênero Exemplo: Atrações de teatro que compõem a edição do Palco Giratório do Sesc. 2. Dividir em abas os locais [tab: Sesc Santo Amaro] [tab: Sesc Pinheiros] [tab: Sesc Vila Mariana] ao horário de término da última atração?) 4. Na caixa de serviços, inserir mais de um endereço cadastrados no Guia de Lugares. Publicar conteúdo de outro veículo A inserção de conteúdo de outro veículo seja parceiro ou não, deve ser feita da seguinte forma: 1. Mudar o título 2. Reescrever o lead 3. No final do texto, colocar link redirecionando para a página original Leia matéria completa 4. Na linha fina escrever: As informações são do jornal xxxxxx ou Texto de Fulano de Tal, do jornal xxxxx 3. Campo de data e horário: data de inicio + data de término / Horário inicial é referente à atração que começa mais cedo; já o horário de término é referente à atração que começa mais tarde. (ou

7 Regras de SEO Identificar qual é o assunto principal do texto É preciso explicitar o assunto principal, a razão de ser do texto. Mesmo que o texto seja multirreferencial e tenha implicações denotativas, é preciso deixar claro qual é seu tema principal. 2. Escolher as palavras mais exatas e fortes Identificado o assunto, é preciso eleger quais palavras o representam de forma mais clara. Um texto cujo assunto seja uma exposição gratuita no Centro Cultural Banco do Brasil de fotos sobre a infância, pode ter como palavras-chave exposição de fotos. No caso de um texto centrado em uma pessoa conhecida, o nome dela é a escolha mais óbvia. A pergunta-chave é: que tipo de palavras e expressões seriam usadas no Google para achar este conteúdo? Duas ferramentas ajudam a escolher as melhores palavras: Permite comparar opções (na busca, separar com vírgulas os termos). Mostra o número de buscas mensais e apresenta buscas relacionadas 3. Colocar as palavras-chave no início do título Quando as pessoas identificadas no texto (um cantor, pintor, fotógrafo, por exemplo) são as palavras-chave escolhidas, é mais fácil seguir esta regra, sem agredir a prática jornalística de usar a ordem direta. No caso de assuntos serem os eleitos (por exemplo, mostra colaborativa ), o ideal é usar uma construção dinâmica, na voz ativa, tendo as palavraschave como sujeito: Exemplo: NÃO: Médico e remédios gratuitos podem ser encontrados em site (Posiciona as palavras-chave no início, mas usa voz passiva) NÃO: Site ajuda a encontrar médico e remédios gratuitos (Usa voz ativa, mas deixa as palavras-chave no fim) SIM: Médicos e remédios gratuitos são reunidos em site de saúde (Posiciona as palavras-chave no início, utilizando a voz ativa) 4 - Seja específico Evite as formas curtas de referência. Prefira Vila Madalena a Vila, Chico Buarque a Chico, Virada Cultural a Virada. As formas completas contemplam as buscas por elas próprias e pelas formas contraídas, na medida em que normalmente as contêm. As formas curtas fazem ainda com que o texto seja encontrado em meio a buscas que misturam temas muito diferentes, com concorrências maiores. O uso de Vila no lugar de Vila Madalena, por exemplo, enfraquece a busca pelo nome completo e deixa o texto com concorrência forte para a palavra Vila: Vila Isabel, Vila Mariana, A Vila etc. Manual de Redação Catraca Livre

8 Regras de SEO Colocar as palavras-chave no primeiro parágrafo, o mais próximo possível do início Busque variar a construção do título, mas mantenha as mesmas palavras sempre que possível. 6. Repetir as palavras-chave Repetir as palavras-chave ao longo do texto, pelo menos uma vez. Não repeti-las artificialmente. Esta regra visa a deixar explícito o assunto do texto, não a torná-lo repetitivo. As palavras-chave não devem ocupar mais de 3% de qualquer texto. 7. Usar intertítulos Em textos com mais de 5 parágrafos, usar subtítulos com palavraschave sobre o conteúdo que estiver abaixo. Tanto para leitores quanto para mecanismos de busca, essa prática ajuda a leitura rápida e a identificação da estrutura do texto. O texto dos subtítulos deve fazer referência às palavras-chave tratadas abaixo dele. Evitar usar palavras neutras, como Local, Conteúdo, Saiba mais ou frases de personagens que não contenham as palavras-chave. Estes subtítulos devem ser sumários, com no máximo cinco palavras - de preferência com até três. 8. Likar conteúdo Sempre fazer uma busca sobre o assunto no Catraca e linkar o conteúdo relevante a partir de palavras-chave dentro do texto. O ideal é que essa busca seja feita durante o processo de construção do texto, para encaixar os links de forma orgânica. 9. Links nas palavras-chave Os links devem ser posicionados nas palavras-chave relativas à página para a qual se está apontando, não em Leia mais ou Clique aqui. Pense na palavra do link como o termo que será buscado para chegar à página que está sendo indicada. Um link para uma matéria sobre ciclismo deve estar sobre a palavra ciclismo e não em matéria. Evitar ao máximo qualquer link sobre temros como leia mais e clique aqui. 10. Linkar fonte externa Sempre que possível, colocar no texto um link para fonte externa confiável e relevante sobre o assunto. Os links para sites externos devem ser configurados para abrir em uma nova aba ou outra página do navegador.

9 Regras de SEO tags relevantes Associar tags relevantes ligadas ao assunto principal, e aos personagens principais. Apenas em casos excepcionais, usar mais de seis tags. É importante lembrar que não devem ser utilizadas tags com o mesmo nome de editorias ou canais do site. Assim, uma matéria sobre um app para reunir artesãos das feiras de São Paulo pode ter as tags apps, artesanato, feiras, mas não Inovação ou Economia Criativa, que são os canais em que ela estaria classificada. As tags especificam o texto, como uma sintonia fina de identificação. 12. Imagens Usar imagens relacionadas às palavras-chave todas as vezes em que for possível. O nome do arquivo da imagem deve se referir à palavra-chave, assim como a legenda. Manual de Redação Catraca Livre

10 Tipo de Texto Erramos 10 Texto noticioso O texto noticioso deve ser direto, preciso, sucinto e exato. Qualquer emoção deve ser resultado dos fatos narrados, não do estilo do autor. (Definição extraída do Círculo Folha ) Texto opinativo O formato do texto opinativo não pode ser o formato de texto de blog. Precisa ser munido de argumentos concretos (como números, situações e/ou fatos reais), sem cair no lugar comum: evitar chavão e clichê. Não usar adjetivos em excesso. Um bom recurso é colocar a opinião na boca do entrevistado. Quando uma informação incorreta for divulgada, a correção deve ser feita no mesmo pos, porém de maneira destacada, ficando claro ao leitor que a informação anterior estava errada. Título Refaça o título com a informação certa e também informe a alteração na linha fina. Exemplo: O show acontece no Sesc Pinheiros e não no Pompeia como divulgamos anteriormente. Texto no corpo do post Faça a correção e entre parênteses coloque o esclarecimento. Exemplo: A apresentação do grupo de teatro Palco começa às 10h (e não às 9h como divulgamos anteriormente). Caixa de Serviço Substitua a informação errada pela certa sem precisar colocar a frase de esclarecimento, pois subentende-se que isso já tenha sido feito no corpo do texto. Fotos e legendas Altere a informação errada pela correta. Coloque um asterisco e no final do post insira o esclarecimento. Exemplo: *Informamos que o crédito divulgado anteriormente estava incorreto.

11 Anexo Gramatical Vídeo 11 Termos Graffiti Hip hop (início de frase) hip hop (meio de frase) Vídeos produzidos pelo Catraca O post no qual será inserido o vídeo deve conter as seguintes informações: 1. Texto de apresentação do vídeo. 2. Vídeo. 3. Caixa de Serviços preenchida (caso necessário). As informações do texto não podem deixar o vídeo repetitivo. O texto deve ser apenas introdutório - ou conter dados novos e relevantes. Vídeos de Youtube ou outros canais Os vídeos devem ser inseridos na parte inferior do post ou, caso a matéria seja muito grande, no meio da página. Na dúvida, deixe de dois a três parágrafos de texto antes de inserir o vídeo. Desta forma a página fica esteticamente mais harmoniosa. Nunca coloque foto próxima à janela do vídeo. Tipos de vídeo que podem ser inseridos dentro dos posts Vídeos já hospedados nas seguintes plataformas: Youtube, Vimeo, Google Vídeo, Blip.tv, Flickr, Myspace e Quicktime. Para isso, basta clicar no botão da barra de ferramentas e seguir as intruções. Manual de Redação Catraca Livre

12 Fotos e imagens 12 Para inserir as fotos em qualquer post deve-se seguir os passos abaixo: 1. Salvar a foto com o nome do artista ou da atração. Não salvar com nomes como 0001.jpg, imagem03.jpg ou fadfa.jpg 2. As fotos inseridas nos posts devem ter obrigatoriamente no mínimo 800px por 600px (essa formatação pode ser feita no Photoshop ou no Pixlr) 3. Inserir a foto no post. 4. Ao inserir a foto no post, preencher os seguintes campos: Título: Nome da atração, do filme ou do artista, por Fulano de Tal (ou divulgação). Exemplos: Zeca Baleiro divulgação Nando Reis por João da Silva Luis da Silva arquivo pessoal Cena de Deus e o Diabo na Terra do Sol acervo da Cinemateca Logo Virada Cultural reprodução (usar reprodução para logos, desenhos ou obras de arte que não foram enviadas pela assessoria de imprensa) Usar espaço para separar mais de um termo. Não usar underline, vírgula etc. Legenda: A legenda deve complementar o texto e/ou descrever as informações transmitidas na foto, sem ser repetitiva à imagem. Informação diferente da que está no lead. Aspas de personagens também servem como legenda de foto referente à própria pessoa. Complete todo o espaço reservado para a legenda. Caso tenha mais de uma linha, que todas fiquem de tamanho proporcionalmente igual. Descrição: deixar em branco. 5. Crédito: divulgação (caixa baixa) reprodução (caixa baixa) usar para desenhos, logos ou animação. arquivo pessoal (caixa baixa) Nome do fotógrafo (caixa alta) acervo de tal lugar (o nome do lugar em caixa alta) Exemplos: João Batista ou João Batista/Folha Imagem Hight Light Hight Light são as fotos que ficam em rotação no quadrante superior da home. Para serem inseridas as fotos precisam estar formatadas no formato 644px por 248px pixels. E também precisam seguir as normas deste capítulo. Texto alternativo: Aqui deve ser adicionado o crédito da foto. Ele aparecerá no canto superior direito da imagem.

13