CDC - ZH Conselho de Cidadania Zurique - Suiça

Transcrição

1 Informações úteis

2 CDC - ZH Conselho de Cidadania Zurique - Suiça Informações úteis para o cidadão brasileiro. Equipe de Redação Gorete Newton Reginete Bolliger Apoio: MRE - Ministério das Relações Exteriores do Brasil e Consulado Geral do Brasil em Zurique - Suiça Edição Zürich/ 2013 / 14

3 Cartilha informativa do Setor Religioso Prezado cidadão brasileiro, prezada cidadã brasileira, Com o apoio do MRE - Ministério das Relações Exteriores, temos a alegria de entregar-lhes esta cartilha informativa, que tem como intuito facilitar a todos os brasileiros professarem sua fé quando vierem visitar ou viver na Suíça. Através desta Cartilha você encontrará informações úteis para ter acesso a instituições religiosas, assim como, de assistência social e humanitária que prestam auxílio a brasileiros em toda a Suíça. IMPORTANTE Se o endereço e os contatos referentes à sua igreja ou instituição religiosa ainda não se encontram publicados em nossa página eletrônica, ou se, contém algum erro, por favor, entre em contato conosco e envie-nos todas as informações ou correções necessárias. Informe-nos através do religioso@conselhodecidadania.ch Obrigada, Gorete Newton Membro responsável pelo Setor religioso Coordenadora do CdC - ZH 2011/2012 Secretária Geral do CdC - ZH 2014

4 Quem somos: CDC - ZH Conselho de Cidadania do Ministério das Relações Exteriores do Brasil em Zurique Com o apoio do MRE, Ministério das Relações Exteriores do Brasil, foi eleito através de votação da comunidade brasileira, desta jurisdição consular, o primeiro CDC-ZH - Conselho de Cidadania junto ao Consulado Geral do Brasil em Zurique. O CDC - ZH é uma plataforma importante, cuja a criação foi coordenada pelo Consulado Geral do Brasil em Zurique para: I. Apresentar propostas e projetos do interesse da comunidade brasileira e II. Encaminhar iniciativas e reivindicações às autoridades suíças, ao governo brasileiro e ao Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior (CRBE). ENDEREÇOS E INFORMAÇÕES Em nossa Página Eletrônica você encontrará informações consulares, endereços de instituições religiosas, assim como, de assistência social que estão a serviço dos brasileiros aqui na Suíça:

5 Você sabia?... Que em seu Preâmbulo a Constituição Federal Brasileira foi promulgada sob a proteção de Deus? Preâmbulo da Constituição da República Federetiva do Brasil Nós, representantes do povo brasileiro, reunidos em Assembléia Nacional Constituinte para instituir um Estado Democrático, destinado a assegurar o exercício dos direitos sociais e individuais, a liberdade, a segurança, o bem-estar, o desenvolvimento, a igualdade e a justiça como valores supremos de uma sociedade fraterna, pluralista e sem preconceitos, fundada na harmonia social e comprometida, na ordem interna e internacional, com a solução pacífica das controvérsias, promulgamos, sob a proteção de Deus, a seguinte CONSTITUIÇÃO DA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL. Artigo 5º da Constituição Federal VI - é inviolável a liberdade de consciência e de crença, sendo assegurado o livre exercício dos cultos religiosos e garantida, na forma da lei, a proteção aos locais de culto e a suas liturgias; VII - é assegurada, nos termos da lei, a prestação de assistência religiosa nas entidades civis e militares de internação coletiva; VIII - ninguém será privado de direitos por motivo de crença religiosa ou de convicção filosófica ou política, salvo se as invocar para eximirse de obrigação legal a todos imposta e recusar-se a cumprir prestação alternativa, fixada em lei;

6 LIBERDADE DE CRENÇA E DE CONSCIÊNCIA NA SUÍÇA O artigo 15 da Constituição Federal Suíça garante a liberdade de religião e de consciência. Liberdade religiosa positiva é a liberdade de crer, praticar uma religião ou não. Liberdade negativa é a proteção contra certas restrições, como por exemplo, o controle estatal prévio ou a discriminação. A relação entre a Igreja e o Estado é regida pelo artigo 72 BV (Constituição Federal Suíça). Basicamente os cantões são responsáveis por isso. A fim de preservar a paz pública, o governo federal pode tomar medidas em conjunto com os cantões. Igrejas e comunidades religiosas representam uma força social importante e são, portanto, importante no diálogo entre diferentes culturas e para a integração dos imigrantes. A coexistência entre religiões dentro da Suíça é de um modo geral muito boa. A Constituição Estadual é responsável por lidar com possíveis conflitos entre grupos religiosos. Na Ordem jurídica básica estão contidos os princípios que estabelecem um nível mínimo de coesão interna do Estado e da sociedade como um todo, o que é importante para uma convivência harmoniosa. A entrada de cuidadores religiosos na Suíça: Todo e qualquer segmento religioso pode requerer junto aos Órgãos Cantonais de emprego que, sacerdote, imã (Ministro da religião muçulmana) ou pastor, possam exercer suas atividades de forma temporária ou permanente na Suíça. Se tratam aqui de pessoas provenientes de países terceiros (excluindo os que mantenham acordo de livre circulação com a Suíça), que preencham condições específicas que deverão ser atendidas. Isso inclui: emprego com salário e condições trabalhistas compatíveis com as leis da Suíça, e formação profissional de nível universitário na área religiosa e - se o tempo de permanência exceder quatro meses O religioso deverá ter conhecimento do idioma falado na região da Suíça onde irá trabalhar. (cf. artigo 7 OIE). Fonte: home/themen/integration/themen/ kultur_religion.html

7 Religião Total Em milhares Protestantismo Católicos Romanos Católicos Cristãos * Cristãos ortodoxos * Outras comunidades Cristãs *+* =368.7 Comunidade Judáica Comunidade Islâmica Outras Igrejas e comunidades religiosas Estatística da população suíça em relação à Religião Nenhuma religião Sem informação Fonte:

8 Endereços do governo suíço no Brasil Embaixada da Suíça SES, Avenida das Nações Quadra 811, Lote Brasilia / DF, Brazil (horário comercial): Tel.: Fax: Consulado Suíço no Rio de Janeiro Schweizerisches Generalkonsulat Rio de Janeiro Rua Cândido Mendes Andar Glória Rio de Janeiro / RJ (horário comercial): Tel.: Consulado Suíço em São Paulo Schweizerisches Generalkonsulat São Paulo Av. Paulista Andar Edificio Grande Avenida São Paulo / SP (horário comercial): Tel.: Informações em português sobre vistos, entrada e permanência na Suíça/Schengen, acesse: cgsao/brasbs/vissao.html#contentpar_0012

9 ENDEREÇOS DO GOVERNO BRASILEIRO NA SUÍÇA Consulado-Geral do Brasil em Zurique Stampfenbachstrasse Zürich Tel.: +41 (0) Fax.: +41 (0) Atendimento ao público: Segunda a sexta-feira, das 9.00h às 13.00h Senhas para serviços que não requeiram agendamento deverão ser retiradas antes das 11.30h. Atendimento por telefone: Segunda a sexta-feira, das 09h00 às 13h00 e de 14h30 às 15h30 ATENÇÃO! AGENDE-SE! Para os serviços abaixo o atendimento só poderá ser feito por agendamento antecipado através da página eletrônica do Consulado - Passaporte (pode também ser feito por correio) Procuração Pública Registro de Casamento Registro de Nascimento Registro de óbito Atestados Autorização de viagem para menores Os demais serviços continuam sendo feitos por ordem de chegada. Como chegar de Trem ao Consulado-Geral A partir da Estação Principal de Trem de Zurique (Zürich HB), pegar o bonde nº 11, em direção a Auzelg, ou o bonde nº 14, em direção a Seebach, e descer na parada Kronenstrasse (em frente ao Hotel Kronen). Cantões da Jurisdição do Consulado-Geral em ZuriqueArgóvia, Appenzell Exterior, Appenzell Interior, Basiléia Cidade, Basiléia-Campo, Berna, Glarus, Graubünden, Lucerna, Nidwald, Obwald, St. Gallen, Schaffhausen, Schwyz, Solothurn, Turgóvia, Ticino, Uri, Zurique, Zug e Principado de Liechtenstein.

10 DICAS IMPORTANTES PARA INTEGRAÇÃO DE RELIGIOSOS que irão visitar ou viver em outros países: 1. Procurar conhecer as Leis que regem o País onde irá viver ou visitar, e a elas obedecer. 2. Esquivar-se de partilhar preconceitos e cultivar a concórdia e o respeito aos sentimentos de cada pessoa com a qual esteja em contato, tentando auxiliá-las dentro de suas possibilidades. 3. Guardar discrição e simplicidade. 4. Evitar críticas e discussões. 5. Furtar-se de comprometer negativamente a imagem do Brasil em quaisquer situações. 6. Negar-se a participar de negócios clandestinos, ainda mesmo aqueles que pareçam legais, sob pretexto de melhorar a posição financeira. 7. Estudar a língua e os costumes do País que será visitado, ou onde irá viver permanentemente, para que haja uma melhor integração. 8. Apoiar a integração dos cidadãos brasileiros através de conselhos e informações que poderão ser fornecidos através das instituições religiosas.

11 DICAS IMPORTANTES PARA INTEGRAÇÃO: 1. Recusar-se a fazer comparações pejorativas, suscetíveis de melindrar os cidadãos do país de acolhida. 2. Não utilizar adjetivos vexatórios, ou críticas vulgares, ao referirse a personalidades e situações, assim como, aos usos e costumes do país de acolhida. 3. Não fazer anedotas e comparações de mau gosto. 4. Não opinar sobre dificuldades encontradas no país de acolhida, sem minucioso conhecimento das causas que a produziram. 5. Buscar conhecer a história e a situação política do país onde for viver. 6. Evitar dívidas de ordem material. 7. Não ridicularizar hábitos e crenças do povo do País em que esteja. 8. Estar pronto para dizer a boa palavra ou o conceito justo da religião que professa e que sejam capazes de semear renovação e elevação nos ouvintes. 9. Não demonstrar sentimento de superioridade em relação a sua Pátria e nem diminuí-la com alusões impensadas. 10. Tratar os cidadãos do país de acolhida como irmãos.

12 Consulado-Geral do Brasil Zurique Stampfenbachstrasse Zürich Tel.: +41 (0)