DIGITAL VIDEO RECORDER

Transcrição

1 DIGITAL VIDEO RECORDER Manual do Usuário Leia atentamente o manual antes de iniciar a operação com o stand alone

2 IMPORTANTE ATENÇÂO RISCO DE CHOQUE ELETRICO ADVERTENCIA: Para reduzir o risco de choque elétrico não exponha o aparelho a chuva e umidade. Opere apenas este aparelho com o tipo de alimentação indicado na etiqueta. A empresa não é responsável por qualquer dano de uso indevido, mesmo em caso de recomendação de possível dano ao aparelho. Explicação dos Símbolos Graficos O símbolo de relampago com ponta de seta, dentro de um triângulo equilátero, serve para alertar o usuário da presença de tensão perigosa dentro do chassi do produto pode possuir intensidade suficiente para construir um risco de choque elétrico a pessoas. Este ponto de exclamação dentro de um triângulo equilátero serve para alertar o usuário da presença de instruções importantes de operação e manutenção no manual que acompanha o aparelho. Todos os produtos isentos de chumbo oferecidos pela empresa estão em conformidade com os requisitos da lei européia sobre a diretriz Restrição de substâncias Prejudiciais (RoHS), o que significa que nossos processos de fabriação e produtos são restritamente isentos de chumbo e sem as substancias prejudiciais citadas na diretriz A marca de cesto com rodas cruzado simboliza que, dentro da União Européia, o produto deve ser coletado separadamente no final de sua vida útil. Isto se aplica a seu produtos e quaisquer periféricos marcados com este símbolo. Não elimine esses produtos como resíduo municipal não classificado Entre em contato com o revendedor local para os procedimentos de reciclagem deste Este aparelho foi fabricado de acordo com os requisitos de interferência de rádio. Isenção de Responsabilidade Reservamo-nos o direito de revisar ou remover qualquer conteúdo deste manual a qualquer momento. Não garantimos nem assumimos nenhuma responsabilidade legal com relação à exatidão, completeza, ou utilidade deste manual. O conteúdo deste manual está sujeito a alteração sem aviso prévio Os nomes de produtos e companhia citados podem ser marcas registradas GPL Licensing This product contains codes which are developed by Third-Party-Companies and which are subject to the GNU General Public License ( GPL ) or the GNU Lesser Public Licence ( LGPL ). The GPL Code used in this product is released without warranty and is subject to the copyright of the corresponding author. Further source codes which are subject to the GPL-licenses, are available upon request. We are pleased to provide our modifications to the Linux Kernel, as well as a few new commands, and some tools to get you into the code. The codes are provided on the FTP site, and please download them from the following site or you can refer to your distributor: ftp://ftp.dvrtw.com.tw/gpl/av074/ Version Firmware: Alpha Digi - 2 -

3 INDICE 1. Painel Traseiro e Frontal Painel Frontal Painel Traseiro Conexão e Configuração Instalação do HD Conexão de Câmeras Alimentação Configuração de Data e Hora Configuração de Senha Operações Básicas Página ao Vivo Gravação Reprodução Search Firmware / OSD Upgrade Operações Avançadas Procura Rápida Gravação Agenda Detecção Sistema Rede FIXO PPPOE DHCP BACKUP USB BACKUP Operação Remora Video Viewer Instalação e Conexão de Rede IE Web Browser QuickTime Player...21 Pergutnas Frequentes... Erro! Indicador não definido. Lista de USB Compativel... Erro! Indicador não definido. Lista de HD SATA... Erro! Indicador não definido. Especificação... Erro! Indicador não definido. Alpha Digi - 3 -

4 PAINEL FRONTAL E TRAZEIRO 1. Painel Trazeiro e Frontal 1.1. Painel Frontal 1) 1~4 Pressione um dos botões de nº de canal para exibir o canal desejado na tela de visualização.. 2) LED Indicativos HDD: O HD esta lendo ou gravado. TIMER: Gravação por agenda ativada. PLAY: O stand alone esta no modo busca. POWER: O stand alone esta ligado. 3) MENU Pressione para entrar no menu de opções. 4) ENTER Pressione para confirmar as configurações. 5) LISTA Para a busca Rápida de arquivos gravados por evento, pressione LIST para exibir as opções de busca: RECORD LIST Lista todas as gravações manuais MOTION LIST TIMER LIST FULL LIST QUICK SEARCH Lista todas as gravações por movimento List all the timer recording data. Lista todos os arquivos de gravação Insira os dados de busca no menu Procure e entre no arquivo da lista procurada. Selecione um item de evento e pressione ENTER para iniciar a reprodução. 6) SLOW No modo reprodução, pressione para reproduzir pausadamente. 7) ZOOM No modo ao vivo ou gravado, pressione para aproximar a imagem do canal selecionado com um zoom.. 8) Pressione para alterar para o modo de 4 canais. 9) SEQ. Pressione para iniciar a exibição dos canais individualmente canal por canal em tela cheia, pressione novamente para cancelar e retornar ao modo quad. 10) SNAP Pressione SNAP para tirar uma foto da imagem e salva-la em USB. Note: Antes de realizar o snapshot, insira um USB compatível na porta USB do stand alone para salvar o 11) PLAY arquivo de snapshot. Verifique se o USB é compatível na lista de Pen Drives Homologados. Pressione para iniciar a reprodução de dados. 12) PAUSE / STOP / REW / FF No modo playback, pressione um dos botões para controlar a reprodução pause / stop / fast rewind / fast forward do arquivos. 13) / / / Pressione um desses botões para mover o cursor nas posições up / down / left / right. No modo de configuração de função pressione / para alterar o valor da configuração. Alpha Digi - 4 -

5 PAINEL FRONTAL E TRAZEIRO 14) Porta USB Para um rápido backup ou atualização de firmware/osd, pode-se inserir um Pen Driver compativel na porta USB. Antes de utilizá-lo formate-o com extensão FAT 32. através de seu computador Painel Trazeiro OUT VIDEO IN OUT LAN RISKOF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING : T O REDUC E THE RISK OF ELECT RIC SHOCK, DO NOT REM O VE COVE R (O R BA CK). NO USE R -SE R VICEAB LE PA R TS INS IDE. R EFER SER VICIN G TO Q UALIFIED SE RVICE PE RSONNEL IN DC 19V 1) VIDEO IN (1 ~ 4) INPUT: Conecte o sinal de vídeo das câmeras. Note: Se desejar realizar o backup das imagens com áudio verifique se o canal desejado possui suporte a áudio. 2) VIDEO OUT Conecte a saída a um monitor principal de vídeo. 3) AUDIO OUT Conecte a uma caixa de som para a reprodução do mesmo. 4) AUDIO IN Conecte o sinal do microfone, para que o stand alone realize a gravação juntamente com as imagens 5) LAN Conecte a internet através do cabo LAN. 6) LINK ACT. Quando o stand alone estiver com o cabo de rede conectado o led ficará acesso. 7) DC 19V Connecte a fonte de alimentação do stand alone. Alpha Digi - 5 -

6 CONECÇÃO E CONFIGURAÇÃO 2. CONEXÃO E CONFIGURAÇÃO Note: O stand alone é configurado para detectar automaticamente sistema de cor das câmeras conectadas a ele (NTSC ou PAL). Para ter certeza que o sistema de cor foi detectado corretamente conecte os cabos das câmeras no stand alone e em seguida inicie o stand alone Instalação do HD Siga as instruções abaixo para a instalação do HD antes de ligar o stand alone. Step 1: Retire os parafusos que prender o chassi e retire a tampa superior. Step 2: Remova o suporte para o HD. Step 3: Com a face da placa de circuito virada para baixo, conecte o cabo de dados e alimentação ao HD. Step 4: Fixe o HD no suporte, ao menos dois parafusos na diagonal, observe que os componentes não podem encostar no chassi. Step 5: Fixe novamente o suporte do HD no chassi. Step 6: Coloque a tampa novamente e aperte os parafusos, cuidado com a placa de circuito para não derrubar nenhum componente em cima com risco de danificá-la Conexão de Câmeras As câmeras devem ser conectadas e alimentadas antes de iniciar o stand alone. O Stand alone irá detectar automaticamente o sistema de vídeo das câmeras (NTSC / PAL). 1) Conecçção do Cabo de Vídeo Conecte a saída de vídeo da câmera e conecte ao stand alone em seu canal de entrada (INPUT) através de um cabo com conector BNC. 2) Conecção do Cabo de Audio Conecte o sinal de áudio na porta IN de áudio no stand alone através de um cabo com conector RCA. 3) Alimentação Conecte a câmera a fonte de alimentação indicada pelo fabricante da mesma Alimentação Este equipamento deve ser alimentado somente pela tensão indicada na fonte de alimentação que acompanha o stand alone, conecte a fonte a rede elétrica e em seguida conecte o conector no painel traseiro do stand alone, observe que o led POWER acendera. Note: Antes de ligar o stand alone, conecte o sinal das câmeras com as mesmas alimentadas para que o stand alone reconheça corretamente o tipo do sistema de vídeo. Note: É recomendado a utilização de um UPS, Uninterruptible Power Supply (nobreak), para um constante funcionamento sem interrupção em queda de energia. (Opicional) 2.4. Configuração de Data e Hora Antes de iniciar a operação do stand alone, é recomendado configurar a data e hora primeiramente. Note: Por Favor, não altere a data ou hora após o stand alone estiver realizando a gravação, caso isso ocorra a gravação entrará em conflito dificultando assim a realização das operações de backup e de busca por data. Sendo recomendado a formatação do HD para gerar menos transtornos futuramente. Alpha Digi - 6 -

7 CONECÇÃO E CONFIGURAÇÃO Pressione MENU e insira a senha para acessar o menu de configurações. A senha padrão do stand alone é Mova o cursor até a opção DATA, onde será exibida as opções DATA/ HORA/ horário de Verão. MENU DATE Procura Rápida Data 2008 / FEB / : 15 : 27 Gravação Formato Y/M/D Agenda Horario de Verão OFF Data Avançado PLEASE CONSULT YOUR INSTALLER FOR ADVANCE SETTING SELECT BACK NEXT ENTER 2.5. Configuração de Senha Pressione MENU e entre com a senha de acesso ao menu de opções. Mova o cursor até AVANÇADO e entre nas configurações avançadas deste menu. No menu AVANÇADO, mova o cursor até SISTEMA, Selecione SENHA e pressione ENTER para acessar o menu de alteração. A Senha deve ser de 4 Dígitos, a senha padrão é AVANÇADO SISTEMA CAMERA SENHA XXXX DETECÇÃO REPROGRAMAR DE FAB RESET MOSTRAR NA TELA LIMPAR HD HDD-MASTER-1 ALERTA ATUALIZAR START SISTEMA AUTO BLOQUEIO NEVER REDE IDIOMA ENGLISH BACKUP FORMATO DE VIDEO NTSC HDD INFO VERSÃO Alpha Digi - 7 -

8 OPERAÇÃO BÁSICA 3. OPERAÇÕES BÁSICAS 3.1. Página ao Vivo Icone Função Icone Função Icone Função Icone Função Teclas Bloqueadas Teclas Desbloqueadas 1 st canal de áudio ao vivo 1 st canal de áudio gravado Audio desativado Zoom Digital Zoom digital Agenda de ativado desativado Gravação Movimento Gravação HD reescrevendo 3.2. Gravação Quando a gravação estiver ativa juntamente com a função de Pré-Alarme, o equipamento realizara o clico apagando 8GB de imagens antigas para continuar a gravação sem notificação alguma. 1) Icone de Gravação Manual Por padrão, quando o stand alone é iniciado e possui sinal de câmeras conectado assim como o HD ja instalado corretamente será exibido o ícone de gravação na tela. 2) Icone de Gravação por Evento Quando a detecção de movimento estiver ativada, será exibido o seguinte ícone na tela de visualização. 3) Icone de Gravação por Agenda Quando a gravação por agenda estiver ativada, será exibido o ícone na tela de visualização Reprodução Pressione PLAY no painel de controle do stand alone, o equipamento iniciará automaticamente a reprodução das imagens gravadas por ultimo.. Note: São necessárias 8192 imagens de gravação para que a reprodução funcione corretamente, caso não possua a reprodução ficará parada. 1) Fast Forward / Fast Rewind Você pode determinar a velocidade de reprodução acelerando ou retrocedendo as imagens gravadas. Essas opções são validas somente no modo reprodução Pressione para aumentar em 4X a velocidade de reprodução, pressione novamente para 8x até 32 x. Pressione para retroceder em 4X a velocidade de reprodução, pressione novamente para 8x até 32x. Note: Durante a reprodução, o tamanho de imagem e a data de gravação serão exibidos na parte inferior da tela em amarelo Alpha Digi - 8 -

9 2) Pause / Image Jog OPERAÇÃO AVANÇADA Pressione para pausar a reprodução. No modo pause: Pressione para avançar frame a frame. Pressione para retorceder frame a frame. 3) Stop Pressione no modo reprodução, fechando assim o modo busca e retornando para as imagens ao vivo 4) Slow Playback Pressione SLOW para reproduzir a velocidade de 1/4X pressione novamente para 1/8X Search 1) Procura por Lista Para uma busca rápida dos arquivos gravados por Evento, pressione LIST, será exibida as seguintes opções. RECORD LIST MOTION LIST TIMER LIST FULL LIST QUICK SEARCH Lista todas as gravações manuais. Lista todas as gravações por movimento Lista todas as gravações por agenda. Lista todas as gravações.. Insira as informações de busca Escolha e entre na lista desejada. Selecione um item de evento e pressione ENTER para iniciar a reprodução das imagens. 2) Procura por Data Pressione MENU, e selecione PROCURA RÀPIDA para acessar o menu de pesquisa por data, especifique as informações das imagens como (Ano / Mês / Dia / Hora / Min) para iniciar imediatamente a reprodução Firmware / OSD Upgrade 1) Utilizando um PenDrive Step 1. Formate o Pen Drive como FAT32 primeiramente. Step 2. solicite o arquivo de atualização com seu distribuidor e salve-o em sua memória USB flash (não renomeie os arquivos). Step 3. Inseria o Pen Drive na porta USB do stand Alone. Step 4. Pressione MENU, mova até AVANÇADO INFO SISTEMA, e mova até ATUALIZAR. Pressione ENTER. Step 5. Selecione SIM, e pressione ENTER para confirmar a atualização 4. OPERAÇÕES AVANÇADAS 4.1. PROCURA RÁPIDA Neste menu, poderá realizar uma busca de eventos especificando o tempo desejado executando assim o arquivo imediatamente.mova o cursor até PROCURA RÀPIDA, e pressione ENTER. Os itens do sub-menu estão descritos abaixo: 1) DATA Selecione um período especifico (ANO / MÊS / DIA / HORA / MIN) do arquivo que deseja. 2) PROCURAR HD Alpha Digi - 9 -

10 OPERAÇÃO AVANÇADA Selecione o HD desejado caso haja mais de um, para este modelo não será necessário alterá-la.. 3) INICIO Mova até INICIO e pressione ENTER para iniciar a reprodução do arquivo selecionado diretamente GRAVAÇÃO Mova até QUICK START RECORD, e pressione ENTER. Os itens do submenu estão descritos abaixo: RECORD TAMANHO DA IMAGEM CIF MENU QUALIDADE BEST PROCURA RÁPIDA GRAVAÇÃO MANUAL ATIVA ON GRAVAÇÃO GRAVAÇÃO POR EVENTO ATIVA ON AGENDA GRAVAÇÃO POR AGENDA ATIVA ON DATA IPS GRAVAÇÃO MANUAL 60 AVANÇADO IPS GRAVAÇÃO POR EVENTO 60 IPS GRAVAÇÃO POR AGENDA 60 PLEASE CONSULT YOUR INSTALLER FOR ADVANCE SETTING SELECT BACK NEXT ENTER 1) TAMANHO DA IMAGEM Somente resolução CIF. 2) QUALIDADE Selecione um dos 4 tipos de qualidade: SUPER BEST, BEST, HIGH e NORMAL. 3) GRAVAÇÃO MANUAL ATIVA INICIA / PARA a função de gravação manual. 4) GRAVAÇÃO POR EVENTO ATIVA Inicia/Para a função de gravação por Evento. Quando esta função estiver ativa, a gravação será feita através de alarme de movimento ou alarme externo.. 5) GRAVAÇÃO POR AGENDA ATIVA Inicia/Para a gravação por agenda, esta gravação obedecerá uma agenda de gravação que deverá ser configurada. 6) IPS GRAVAÇÃO MANUAL Selecione as imagens por segundo para a GRAVAÇÃO MANUAL. 7) IPS GRAVAÇÃO POR EVENTO Selecione as imagens por segundo para a GRAVAÇÃO POR EVENTO (gravação por movimento ou alarme externo). 8) IPS GRAVAÇÃO POR AGENDA Selecione as imagens por segundo para a GRAVAÇÃO POR AGENDA (gravação realizada de acordo com a agenda pré-configurada AGENDA Neste Menu, você pode configurar diferentes agendas de tempo para gravação ou detecção. Mova o cursor até AGENDA e pressione ENTER. Selecione ON para ativar ou OFF para desabilitar a agenda de gravação ou agenda de detecção Alpha Digi

11 OPERAÇÃO AVANÇADA MENU TIMER PROCURA RÁPIDA AGENDA DE GRAVAÇÃO OFF GRAVAÇÃO AGENDA DE DETECÇÃO OFF AGENDA DATA AVANÇADO PLEASE CONSULT YOUR INSTALLER FOR ADVANCE SETTING SELECT BACK NEXT ENTER 1) AGENDA DE GRAVAÇÃO Pressione / para alterar as configurações (ON / OFF). Quando configurada como ON, pressione ENTER para acessar o sub-menu de configurações. RECORD TIMER SUN MON TUE WED THU FRI SAT PLEASE CONSULT YOUR INSTALLER FOR ADVANCE SETTINGS MOVE SELECT Eixo X Eixo Y Operação 0 ~ 24 horas. Eixo com intervalos de 2 horas (configurado de 30 em 30 min). segunda ~ domingo. Mova para o ponto inicial e pressione ENTER para selecionar o ponto, mova até o horário final e pressione ENTER novamente para confirmar a seleção do período. Pressione MENU para retornar a tela anterior. Alpha Digi

12 OPERAÇÃO AVANÇADA 2) AGENDA DE DETECÇÃO Use / para alterar a configuração (ON / OFF). Quando configurado como ON, pressione ENTER para acessar o sub-menu e configurar o período desejado. DETECTION TIMER SUN MON TUE WED THU FRI SAT PLEASE CONSULT YOUR INSTALLER FOR ADVANCE SETTINGS MOVE SELECT X axis Y axis Operation 0 ~ 24 horas. Eixo com intervalos de 2 horas (configurado de 30 em 30 min). SEGUNDA ~ DOMINGO Mova para o ponto inicial e pressione ENTER para selecionar o ponto, mova até o horário final e pressione ENTER novamente para confirmar a seleção do período. Pressione MENU para retornar a tela anterior. Note: Esta função é para ativar o agendamento da detecção de movimento 4.4. DETECÇÃO Neste sub-menu, poderá configurar a função de detecção de movimento. Mova até DETECÇÃO, e pressione ENTER. Os itens do sub-menu estão descritos abaixo: DETECTION TITLE DET AREA CH1 NORMAL SETUP CH2 OFF SETUP CH3 OFF SETUP CH4 OFF SETUP PLEASE CONSULT YOUR INSTALLER FOR ADVANCE SETTINGS SELECT BACK NEXT ENTER The submenu items are described below: 1) TITULO Exibe o titulo do canal para a câmera configurado em CÂMERA. 2) DETECÇÃO Selecione HIGH / NORMAL / LOW para ativar a detecção de movimento com diferentes sensibilidades selecionando por canal, ou selecione OFF para desabilitar essa função.. 3) AREA Pressione ENTER para configurar a área de detecção de movimento. Será exibido uma tela similar como Alpha Digi

13 OPERAÇÃO AVANÇADA abaixo: Quadrantes vermelhos representam a área que não reconhecerá movimento. E os transparentes as áreas de detecção.. Existe 3 opções de area de detecção para sua seleção: Pressione ou para aumentar a área de detecção. Press or para diminuir a area de detecção SISTEMA Neste menu, pode-se alterar as configurações do sistema. Pressione MENU, e mova ate AVANÇADO SISTEMA. Pressione ENTER, será exibida uma tela similar a exibida abaixo: AVANÇADO SISTEMA CAMERA SENHA XXXX DETECÇÃO REPROGRAMAR DE FABRICA RESET MOSTRAR NA TELA LIMPAR HD HDD-MASTER-1 ALERTA ATUALIZAR START SISTEMA BLOQUEIO DE TECLAS (SEC) NEVER REDE IDIOMA ENGLISH BACKUP FORMATO DE VIDEO NTSC HDD INFO VERSÃO EVENT LOG PLEASE CONSULT YOUR INSTALLER FOR ADVANCE SETTING SELECT BACK NEXT ENTER Os itens do sub-menu estão descritos abaixo:: 1) SENHA Pressione ENTER para resetar a senha de acesso ao stand alone pelo painel trocando a senha padrão 0000 por outra senha de no máx 4 dígitos. 2) REPROGRAMAR DE FÁBRICA Pressione ENTER para reselar todas as configurações ao modo padrão, selecione SIM para configurar ou NÂO para cancelar 3) LIMPAR HD Selecione o HD e pressione ENTER em seguida selecione SIM para limpar o HD ou NÂO para cancelar a operação 4) ATUALIZAR Antes de utilizar um Pen drive, insira-o em seu computador e formate-o como FAT32, Em seguida salve os arquivos de atualização, e insira o Pen drive na porta USB do stand Alone. Pressione ENTER, e selecione SIM para confirmar a atualização ou NÃO para confirmar. Alpha Digi

14 OPERAÇÃO AVANÇADA 5) AUTO KEYLOCK (SEC) Configure o tempo de espera em segundos para aguardar o bloqueio das teclas (Nunca / 10 / 30 / 60/ 120) 6) LANGUAGE (Multilingual OSD) Pressione ENTER para selecionar o idioma de OSD. 7) VIDEO FORMAT Exibe a informação do tipo de vídeo do Stand Alone (NTSC / PAL). Note: The DVR will automatically detect and switch to the video system (NTSC / PAL) that is the same as the connected video input devices, such as cameras. To detect and switch to the correct video system, the cameras must be connected and power-supplied BEFORE the DVR is turned on. 8) VERSION Exibe a informação de versão do firmware REDE In this menu list, you can set up the network. Move to NETWORK, and press ENTER button to enter the submenu. The submenu items are described below FIXO 1) TIPO DE REDE Selecione o tipo de rede como fixo e configure as informações necessárioas para o Stand alone. 2) INFORMAÇÕES DE REDE (IP / GATEWAY / NETMASK) Adquira as informações de rede com o provedor de internet ou o administrador da rede 3) DNS (PRIMARY DNS / SECONDARY DNS) Insira o endereço de IP do servidor de DNS fornecido pelo seu provedor de Internet. 4) PORTA O ranger de nº valido é de 1 até O valor padrão é 80. Por padrão a porta usada pelo http é 80. Entretanto em alguns casos, é necessário realizar a troca do valor desta porta para flexibilidade ou segurança. Veja o exemplo abaixo:: FIXO TIPO DE REDE FIXO IP GATEWAY NETMASK DNS PRIMÁRIO DNS SECUNDÁRIO PORTA 0080 PLEASE CONSULT YOUR INSTALLER FOR ADVANCE SETTING SELECT BACK NEXT ENTER PPPOE 1) TIPO DE REDE Selecione o tipo de rede como PPPoE. Alpha Digi

15 1) USUARIO E SENHA Configure o username e password fornecido por seu provedor OPERAÇÃO AVANÇADA 2) DNS (PRIMARIO DNS / SECUNDARIO DNS) Insira o Endereço de IP do provedor de serviço DNS fornecido por seu provedor de internet ou indicado pelo administrador de rede. 2) PORTA Um nº valido entre 1 até A porta padrão é 80. Tipicamente utilizada por HTTP. Entretanto em alguns casos, é necessário alterar o nº da porta por flexibilidade e segurança. Veja o Exemplo abaixo: PPPOE TIPO DE REDE PPPOE USUARIO EMPTY SENHA EMPTY IP GATEWAY NETMASK DNS PRIMÁRIO DNS SECUNDÁRIO PORTA 0080 PLEASE CONSULT YOUR INSTALLER FOR ADVANCE SETTING SELECT BACK NEXT ENTER Note: A função PPPoE necessita de um usuário e senha fornecidos pelo provedor de internet DHCP 1) TIPO DE REDE Selecione o tipo de rede como DHCP.. 2) DNS (PRIMARY DNS / SECONDARY DNS) Insira o endereço de IP dos servidores DNS fornecido pelo administrador da rede. 3) PORTA Um nº valido entre 1 até A porta padrão é 80. Tipicamente utilizada por HTTP. Entretanto em alguns casos, é necessário alterar o nº da porta por flexibilidade e segurança. Veja o exemplo abaixo: DHCP TIPO DE REDE DHCP IP GATEWAY NETMASK DNS PRIMÁRIO DNS SECUNDÁRIO PORTA 0080 PLEASE CONSULT YOUR INSTALLER FOR ADVANCE SETTING SELECT BACK NEXT ENTER Note: A função DHCP deve ser suportada por um roteador ou modem a cabo com o serviço de DHCP em sua rede. Alpha Digi

16 OPERAÇÃO AVANÇADA 4.7. BACKUP Neste menu permite criar uma cópia de arquivos especificando o horário para um Pen Drive Compatível. AVANÇADO CAMERA DETECÇÃO MOSTRAR NA TELA ALERTA SISTEMA REDE BACKUP HDD INFO EVENT LOG BACKUP USB BACKUP Um software de reprodução será copiado para o Pen Driver através da operação de backup, para iniciar a reprodução dos arquivos de backup será necessário instalar esse player no seu computador.. Note: Antes de realizar um backup das imagens com áudio, é necessário verificar se possui áudio conectado ao stand alone, e se o canal selecionado é o canal que possui o áudio sincronizado USB BACKUP Antes de realizar o backup via USB, verifique as seguintes opções.: a). Se o USB flash drive é compatível com o Stand Alone, Se não, uma mensagem USB ERROR será exibida na tela de visualização do stand alone. Para a lista de compatibilidade USB, Erro! A origem da referência não foi encontrada. at page Erro! Indicador não definido.. b). O formato do Pen Drive é FAT 32, se não, formate-o através de seu computador. c). Não deixe nenhum arquivo no USB, é recomendado utilizar um Pen Driver formatado antes de iniciar um backup no stand alone.. Note: Quando o backup iniciar, não será permitido acessar o menu de configurações nem realizar o backup remoto, afim de garantir a precisão dos dados copiados. Note: O tamanho máx de backup é de até 2 GB de dados por vez. Para mais dados, selecione outros canais para backup.. USB BACKUP HORARIO DE INICIO 2009 / JULY / 20 13:00:05 HORARIO FINAL 2009 / JULY / 21 13:10:05 TAMANHO DISPONIVEL MB CANAL HDD NUM ALL HDD INICIO PLEASE CONSULT YOUR INSTALLER FOR ADVANCE SETTINGS SELECT BACK NEXT ENTER Mova até BACKUP, e pressione ENTER. Abaixo estão descritos os itens do submenu. 1) HORARIO DE INICIO Selecione a data e hora inicial do arquivo. 2) HORARIO FINAL Selecione a data e hora final dos arquivos. Alpha Digi

17 3) TAMANHO DISPONIVEL OPERAÇÃO AVANÇADA Exibe a capacidade reconhecida do pen driver conectado. 4) CANAL Selecione os canais pressionando ENTER para alterar o símbolo na frente do canal desejado para backup Símbolo indica que o canal esta selecionado para backup. Símbolo indica que o canal não esta selecionado para backup. 5) HDD NUM Selecione o HD que possui os dados desejados. 6) INICIO Pressione ENTER para iniciar a cópia dos dados selecionados para o Pen Drive.. How to Play Backup File Durante o processo de backup, um player será copiado juntamente com os arquivos para o Pen Driver através do USB, será exibido uma mensagem na tela BACKUP PLAYER Após o backup ser completado, a mensagem, BACKUP SUCCESS será exibida na tela de visualização, remova a Pen driver do Painel do stand alone.. Conecte o USB em seu computador e instale o programa PLAYER.EXE, após instalado o programa de um duplo clique no arquivo de backup para iniciar a reprodução do mesmo. Note: É compatível com os sistemas Windows Vista, XP e Alpha Digi

18 ACESSO REMOTO 5. OPERAÇÃO REMOTA É permitido controlar o stand alone remotamente via software licensiado Video Viewer (hereafter called the Video Viewer ), IE web browser, e Apple s QuickTime player somente nas funções que o stand alone der suporte Video Viewer Instalação e Conexão de Rede 1) Instalação do Software Step1: insira o cd na unidade de CD-ron do computador e aguarde a inicialização do autorun Step2: Clique em Software para iniciar a instalação do software Video Viwer. Step3: Siga os passos no menu de instalação e aguarde a instalação terminar. Quando a instalação for concluída um ícone de atalho será exibido na área de trabalho. 2) Conexão de Rede Conexão Local (via LAN) LAN é utilizado quando irá realizar a primeira conexão ao stand alone remotamente para se configurar as informações de rede necessárias, consulte o administrador da rede para conseguir as informações necessárias. a) Conecte o stand alone até seu computador utilizando o cabo de rede RJ45. Os valores padrão do stand alone são: Item Default Value IP address Usuário admin Senha admin Porta 80 b) Configure o endereço de IP do computador como XXX (1~255, exceto 10) para que o stand alone e o computador façam parte do mesmo domínio. c) Dê um duplo clique no ícone na área de trabalho de seu PC para acessar o programa. Por padrão o menu ADRESS BOOK será exibido ao lado direito da tela de visualização. ( ). d) Clique em (Address Book) (Add) para adicionar manualmente o endereço IP do stand alone caso ja tenha essa informação. Será necessário inserir o Endereço IP, Usuário, Senha, e a porta de conexão. Ou Clique em (Search) (Refresh) para realizar uma busca de IP atrás dos stand alone conectado a rede independente da classe de IP configurado no computador. Os endereços IP localizados serão listados, caso deseje adicionar um endereço sem alterar as configurações de rede clique em ADD caso deseja alterar as configurações e) Dê um duplo clique no endereço de IP para iniciar o login. Conexão Remota (via Internet) Para a conexão remota, o programa irá funcionar da mesma forma, possuindo somente a forma de adicionar manualmente o endereço.(utilize o endereço de IP válido.) Alpha Digi

19 ACESSO REMOTO 5.2. IE Web Browser Note: Suportado somente para as plataformas PC Windows Vista / XP / Step 1: Insira o endereço IP configurado no stand alone na caixa de URL do Navegador. Como por exemplo e pressione ENTER, será iniciado a instalação do plugin, e em seguida irá solicitar usuário e senha de acesso. Caso a porta utilizada não seja a porta 80, será necessário adicionar o numero da porta logo após o endereço de IP em seu navegador. Exemplo :2000. Step 2: Entre com o nome de usuário e senha de acesso para completar a instalação do plugin e iniciar o monitoramento das imagens.. Note: As funções dos Botões estão descritas abaixo, de acordo com cada modelo as funções podem funcionar de maneira diferentes NO. Função Descrição 1 Home Clique para exibir a home do stand alone 2 Config. Clique para entrar nas configurações do stand alone. 3 Channel Selection 4 Selection 5 Display Mode 6 Menu and Arrow Keys Clique para selecionar o canal de exibição da tela, se deseja-la ver em modo tela cheia. Clique para ou avançar ou retorceder o canal de exibição modo tela cheia ou alterar as configurações.. : Clique para exibir a tela em 4 canais : Clique para iniciar o seqüencial dos canais em modo tela cheia iniciando do canal 1. pressione novamente para cancelar este modo. : Clique para entrar ou sair do modo menu do stand alone. / : Mova o cursor para cima / abaixo para selecionar o menu anterior ou o próximo/ ou alterar as configurações. / : Mova o cursor para direita/ esquerda, para navegar nas opções do sub-menu. 7 Event Clique para entrar no modo de busca de gravação. 8 Snapshot 9 Key Lock Clique para tirar uma foto da imagem ao vivo, abrindo uma nova janela do navegador permitindo a captura da imagem. Clique para ativar a função bloqueio do Stand Alone. Para desbloquear o menu será necessário inserir a senha de acesso. Pressionando. 10 Enter Clique em para confirmar as configurações ou entrar no menu selecionado. Alpha Digi

20 NO. Função Descrição ACESSO REMOTO 11 Digital Zoom Clique para aplicar um zoom in ou out no canal de imagem selecionado. 12 Search Clique para entrar no modo de busca completo do stand alone. Será possível ver todos os logs aqui e selecionar um deles para a reprodução imediata. 13 Playback control buttons (Stop) / (Play) / (Rewind) / (Forward) / (Pause) / (Slow Playback) Rewind / Forward Clique para aumentar 4x a reprodução, clique novamente para 8x até 32x. Slow Playback Clique para dividir a velocidade em 4X novamente para 8x. H.264 / QuickTime 14 Web Transmission 15 Change Quality 16 Change Resolution O Quick time deve ser instalado em seu computador antes de iniciar a conexão, selecione o modo quick time para utilizar o player para a reprodução das imagens. BEST / HIGH / NORMAL / BASIC Selecione a qualidade de imagem para transmissão.. 4 CIF / CIF Clique para selecionar a resolução do canal (4CIF: 704*480 / CIF: 352*240) Alpha Digi

21 ACESSO REMOTO 5.3. QuickTime Player Usar também o reprodutor Quicktimer para registrar-se remotamente no DVR e verificar apenas a vista ao vivo. Note: O programa de multimedia QuickTime é da Apple Inc. Deve instalar o Quicktime no seu sistema operacional primeiramente e poderá acessar o stand alone para visualização ao vivo. Se já instalado vá para o passo 2. Step 1: Vá para a home page oficial da Apple para fazer o download do QuickTime. O endereço é: a). Clique em Free Download para abrir a página de download, escolha a opção free player. b). Insira seu e pressione FREE DOWNLOAD para fazer o download da versão mais recente. c). Ao concluir o download execute o arquivo QuickTimeInstaller.exe e siga as instruções na tela para terminar o procedimento de instalação. Step 2: Abra o programa instalado, selecione File Open URL in New Player, e insira o endereço ULR do stand alone. O formato da URL é rtsp://ipaddress/live/h264 (Por Exemplo, rtsp:// /live/h264 ). Clique em OK para continuar. Step 3: Uma janela pendente aparecerá e solicitará inserir as informações de autenticação. Note: Caso não seja notificado para inserir as informações de autenticação, e uma mensagem de erro for exibida, vá em Edit Preferences QuickTime Preferences, e selecione Streaming Transport na lista de opções. Selecione Use HTTP, e mantenha a porta como 80. Insira o usuário e a senha de usuário para acessar seu DVR. O usuário e a senha de usuário são as mesmas que usa para registrar-se no AP. Se as informações estiverem corretas pressione OK para continuar. Caso contrário, pressione Cancel (Cancelar) para sair do acesso.. Step 4: Quando o log in for realizado com sucesso as imagens serão exibidas. Alpha Digi

22 PERGUNTAS FREQUENTES PERGUNTAS FREQUENTES Veja a tabela abaixo de solução de problemas rápida. A tabela descreve os problemas mais comuns e suas possíveis soluções. Realize esse procedimento antes de entrar em contato com o fornecedor. FAQ (Frequently ask question) Questões Soluções Não incia Verifique a conexão do cabo de alimentação. Confirme se a alimentação esta chegando ao stand alone. O Stand alone não responde quando pressionada alguma tecla Falha na detecção do HD Verifique se não esta no modo de bloqueio. Pressione qualquer tecla e insira a senha de acesso. Utilize outro HD para realizar teste de compatibilidade. Utilize outro cabo de HD para verificar defeitos. O USB não é detectado pelo stand alone Utilize outro Pen driver para verificar compatibilidade. Formate o Pen Driver com o formato de FAT32 e repita a operação. Não vejo imagem ao vivo Confirme a alimentação elétrica da câmera Cheque as configurações de lentes das câmeras Cheque o cabo de vídeo e a conexão ao monitor principal. Cheque os cabos das câmeras e as conexões no stand alone Não ha imagem Gravada Cheque se o HD esta instalado e conectado corretamente. Cheque se a opção MANUAL RECORD ENABLE esta configurada como ATIVADA, e a função gravação no menu CAMERA esta como ON. A gravação por agenda não esta funcionando A gravação por Movimento não esta funcionando Cheque se a opção TIMER RECORD ENABLE esta configurada como ATIVADA, e a agenda de gravação esta configurada corretamente Cheque se a opção EVENT RECORD ENABLE esta configurada como ATIVADA. Cheque se a função de DETECÇÂO esta ATIVA. Cheque se a área de detecção esta bem configurada Não vejo imagem Gravada no meu stand alone Não apresenta audio no backup das imagens São necessários 8192 imagens na base de dados do stand alone para que a reprodução funcione corretamente, senão a reprodução ficara parada. Por exemplo, se configurado com 30 FPS são necessários 273 segundos de gravação para o perfeito funcionamento (8192 imagens / 30 IPS). Verifique se seu stand alone possui suporte a áudio. Verifique se sua câmera possui áudio e se o mesmo esta funcionando. Verifique se o áudio esta conectado corretamente em seu stand alone. Não visualizo imagens pelo Internet Explorer após realizar o login Falha no processo de backup das imagens para o computador através do Software Cheque a versão do firmware Verifique se ha permissão para ACTIVEX ou uma mensagem de pop-up para a instalação do mesmo.. È necessário possuir uma conta de supervisor para realizar essa função. Verifique se as informações de rede estão corretas (IP Address / Porta / User Name / Password). Especifique o HD (HDD Number) e o canal (Channel) das imagens desejadas para backup. Falha na atualização do firmware / OSD utilizando um Pen Driver. O controle Remoto IR não funciona Cheque se a USB flash drive esta formatado como FAT32. Cheque os arquivos de firmware / OSD se estão corretos. Verifique se o stand alone possui acesso remoto. Verifique se as pilhas estão instaladas e carregadas. Verifique se esta dentro da Zona de alcançe do painel frontal. Alpha Digi

23 LISTA DE USB COMPATIVEL LISTA DE USB COMPATIVEL Verifique se a versão do firmware de seu stand alone é a mais atualizada para que os dados abaixo sejam verdadeiros. Se o USB não for suportado por seu Stand Alone, uma mensagem "USB ERROR" será exibida da tela de visualização. Note: O pen drive deve estar no formato FAT32. O backup máx é de 2GB configure anteriormente o data e o canal desejado dos backup. Fabricante Modelo Capacidade Transcend JFV35 4G JFV30 8G Kingston DataTraveler 1G PQI U172P 4G Apacer AH320 2GB AH320A AH220 AH320 8GB 1GB 4GB A-data RB-18 1GB Sandisk Cruzer Micro 2G Cruzer Micro Cruzer4-pk 4G 2G Netac U208 1G MSI F200 4G SONY Micro Vault Tiny 2G 2G Micro Vault Tiny 4G Micro Vault Tiny 4G 1G Alpha Digi

24 LISTA DE HD SATA LISTA DE HA SATA Fabricante Modelo Capacidade Rotação Seagate WD Maxtor HITACHI ST AS 320GB 7200 rpm ST AS 500GB 7200 rpm ST AS 750GB 7200 rpm ST AS 1000GB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD6400AAKS 640GB 7200 rpm WD7500AAKS 750GB 7200 rpm STM AS 500GB 7200 rpm STM AS 750GB 7200 rpm HDT725032VLA GB 7200 rpm HDS721010KLA GB 7200 rpm Alpha Digi

25 ESPECIFICAÇÃO Especificação Sistema de Video NTSC / PAL (auto detecção) Formato de Compressão de Vídeo H.264 Entrada de Vídeo (Composite video signal 1 Vp-p 75Ω BNC) Saída de Video (BNC) Taxa Máx de Gravação (CIF) Ajuste da velocidade de Gravação (CIF) Configuração de Qualidade de Imagem Tipo de HD Unidade de HD Limpeza rápida de HD Modo de Gravação Taxa de Exibição Audio I/O Área de Detecção de Movimento Sensibilidade de Detecção de Movimento Gravação de Pré Alarme Dispositivos de Backup 4 Canais Sinal de Vídeo Composto 1 Vp-p 75Ω BNC <NTSC> / <PAL> 60, 30, 15 IPS <NTSC> / 50, 25, 12 IPS <PAL> SUPER BEST / BEST / HIGH / NORMAL SATA 1 HDD Eficiente limpeza (1TB em menos de 2 segundos) Manual / Timer / Movimento / Remota 120 IPS para NTSC / 100 IPS para PAL 1 áudio entrada, 1 saída de áudio (Mono) 3 areas pré definidas Uma opção com 4 opções(high / NORMAL / LOW / OFF) SIM (8 MB) (1) USB Flash Drive; (2) Network Interface USB Painel Frontal * 1 Formato de Compressão e transmissão WEB H.264 Rede Software de Operação Remota Protocolo de Rede Bloqueio de Teclas Detecção de Perda de Vídeo Titulo do Canal Ajuste de Vídeo Formato de data Horario de Verão Alimentação Consumo 10/100 Base-T (Suporta controle remoto e visualização pelo IE) Software licensiado Video Viewer, Internet Explorer / Mozilla Firefox web browser, e QuickTime player *Sistema Operaconal: Windows Vista / XP / 2000; Apple Mac TCP/IP / PPPOE / DHCP / DDNS SIM SIM Até 6 caracteres Matiz / Color / Contraste / Brilho YY/MM/DD, DD/MM/YY & MM/DD/YY SIM DC 19V <42 W Temperatura de Operação 10 ~ 40 (50 ~104 ) Dimensão (mm)*** Sistema de Recuperação 345(W) 60(H) 223(D) Sistema de Auto recuperação após queda de energia *As especificações estão sujeitas a alteração sem aviso. ** Suporta somente 1 HD de até 1 TB. ***Tolerancia de Dimensão: ±5mm Alpha Digi